17 / Year 8
11 November 2009 - 10 December 2009
ADVERTISING FOR THE BANDUNG COMMUNITY
SIMPLY THE BEST REACHING MORE PEOPLE THAN THE REST
BANDUNG ADVERTISER
2
180
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Kemajuan dibidang transportasi dan fasilitas jalan mempermudah dan memperpendek jarak tempuh antara satu tempat dengan tampat yang lainnya. Hal ini memungkinkan semakin banyak orang untuk melakukan perjalanan, entah itu untuk keperluan bisnis ataupun sekadar berlibur atau berwisata.
17 / Year 8 11 November 2009 - 10 Desember 2009
Published By:
P.T. PARAMA CITTA TRADINDO
License: SIUPP No. 225/10-25/PB/V/1997
Jalan tol Cipularang yang menghubungkan Jakarta dengan Bandung, contohnya. Keberadaan jalan tol ini membuat jarak tempuh Bandung-Jakarta semakin pendek. Ada yang diuntungkan, ada juga yang merasa dirugikan. Bisnis travel berkembang pesat laksana jamur di musim hujan. Persaingan di bisnis jasa travel pun semakin tak terelakan. Perang harga tentu saja bukan salah satu jawaban untuk memenangkan persaingan. Bagi Anda yang akan atau malah sudah sering bepergian atau traveling, pada edisi ini BANDUNG ADVERTISER
Address: Jl. Cihampelas No.186 Kav. 5, 2 floor, Bandung 40131 - PO BOX 1835 Bandung 40018 Phone: (022) 2031734, 2034336, 91109109 Fax: (022) 2034264 SMS: 0811 23 4363 nd
menyajikan beberapa liputan yang mungkin berguna bagi Anda.
E-mail: info@bandungadvertiser.com
Website: http://www.bandungadvertiser.com Online Messenger: design_ba@yahoo.com
Have a nice journey!
CUSTOMER SUPPORT
(022) 91109109 - 2031734 info@bandungadvertiser.com ADVERTISING & MARKETING
marketing@bandungadvertiser.com
3
MANAGING DIRECTOR PAULINA GOW OFFICE MANAGER DADAN HERMAWAN
RAWAT MOBIL DI MUSIM PENGHUJAN
Musim penghujan telah tiba. Bagi banyak orang, hujan adalah anugerah, namun, ketika berbicara tentang “kendaraan”, pendapat tersebut bisa jadi berubah. Hujan membuat mobil kotor dan tak sedap dipandang mata. Apalagi jika Anda tinggal di kawasan yang rawan banjir dan pasti Anda tak ingin mobil kesayangan Anda tergenang air, karena mobil secanggih apapun, sebetulnya tak pernah dirancang untuk tahan air. Hal ini pula yang menyebabkan ketika musim penghujan seringkali membuat kita “terpaksa” mengunjungi bengkel langganan karena mobil mengalami kerusakan yang cukup serius..
EDITORIAL EDITOR-IN-CHIEF
PAULINA GOW SUB-EDITOR
DUDIARA editor@bandungadvertiser.com
FINANCE & ADMINISTRATION SETIADY SANJAYA
Bandung Blossom 199
A
accounting@bandungadvertiser.com
MARKETING COMMUNICATION JAMES FIX
“Perfect 9 a Day to Remember”
D
alam rangka memperingati hari jadi Kota Bandung yang ke-199, pada hari Sabtu (24/10) lalu, digelar acara tahunan “Bandung Blossom” yang bertemakan “Kreatif Masyarakat untuk Masyarakat”. Kegiatan yang dimulai sejak pukul sembilan pagi itu menampilkan para komunitas kreatif, antara lain seniman, komunitas sepeda, komunitas mobil, komunitas motor, komunias sepatu roda, bahkan veteran.
marcom@bandungadvertiser.com
17
marketing@bandungadvertiser.com
PRODUCTION & CREATIVE ERIC GOTAMA HENDRA PRAMANA design@bandungadvertiser.com
CIRCULATION & DISTRIBUTION M. MUSTAFA MAMAN SAYUGARA
STORIES
FOLLOW-UP DESIGN A. WILIANI
REPORTER NUGRAHA SUGIARTA
No part of this publication may be reproduced, transmitted or stored in a retrieval system, in any form or by any means, without permission in writing from the publisher. BANDUNG ADVERTISER is not responsible for the content of any article and or advertisement published. Copyright@2002 - 2009 all right reserved
Our bank account: BANK CENTRAL ASIA kcu Asia Afrika P.T. PARAMA CITTA TRADINDO Account 008-306003-1 If you have comments, questions or feedback on anything you’ve read in BANDUNG ADVERTISER, send us an email: i n f o @ b a n d u n g a d v e r t i s e r. c o m Letters by mail are also welcome. Letters may be edited for length and clarity, and are published subjec t to our polic y. Anonymous letters will not be published.
SECTION
PRINTED by PT. GRAMEDIA
INVESTASI DI PROPERTY Investasi di property masih jadi pilihan utama kebanyakan orang, sebab orang beranggapan bahwa itu adalah salah satu cara terbaik untuk mengembangkan uang. Secara umum investasi property dianggap lebih aman daripada jenis investasi lainnya. Kebanyakan produk investasi lain banyak dipengaruhi oleh faktor luar. Misalnya harga-harga di bursa saham bisa naik turun dengan cepat bahkan signifikan karena isu atau gossip seputar politik, kebijakan pemerintah, keamanan negara, kondisi ekonomi, atau seperti obligasi yang harganya turun saat angka inflasi dan suku bunga naik. Dibandingkan property yang walaupun juga terpengaruh faktor luar, namun perubahannya tidak terlalu cepat, misalnya harga rumah tentunya tidak bisa berubah begitu saja dalam sehari tetapi butuh tahunan.
3
Automotive & Transportation
4
Computer, Cellular & Accessories
5
Education, Training & Self Improvement
7
Food & Entertainment
9
Health & Beauty
13
Hotel & Motel
14
Garment & Fashion
17
Property & Home Improvement
19
General
REGULARS
ACCOUNT EXECUTIVES FADLI IRAWAN DODDY KRESNO RIDWAN IRAWAN
7
I Seek U
13
Gado Gado
14
Where to Find
16
Review Corner
19
Job Seeker Ads
19
Private Classified Ads
CONTRIBUTORS ADSIE Sondhiar Hitomartanoe Born in Bandung, West Java, Indonesia in March 1977, he was introduced into the world of art by his father (Gouw Tauw Hing), an amateur artist who specialized in portrait sketches and oil paintings. He studied Architecture at Parahyangan Catholic University Bandung, Indonesia from 1995 - 1999. Besides managing the store, he continues to produce artworks and take photographs.
PERSONAL INSIGHT James Gwee T.H., MBA James Gwee T.H., MBA is a renowned seminar speaker and trainer from Singapore. He has conducted training and seminars in more than 500 organizations in Indonesia (in English & Bahasa Indonesia). He has released 5 Best-Selling CDs for Business and Personal Success and one audio book entitled “Selling With Empathy”. Check out his website at www.jamesgwee.com. To invite James to train and motivate your staff, call 021-39837063
AUTOMOTIVE & TRANSPORTATION BANDUNG ADVERTISER
3
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
RAWAT MOBIL DI MUSIM PENGHUJAN Musim penghujan telah tiba. Bagi banyak orang, hujan adalah anugerah, namun, ketika berbicara tentang “kendaraan”, pendapat tersebut bisa jadi berubah. Hujan membuat mobil kotor dan tak sedap dipandang mata. Apalagi jika Anda tinggal di kawasan yang rawan banjir dan pasti Anda tak ingin mobil kesayangan Anda tergenang air, karena mobil secanggih apapun, sebetulnya tak pernah dirancang untuk tahan air. Hal ini pula yang menyebabkan ketika musim penghujan seringkali membuat kita “terpaksa” mengunjungi bengkel langganan karena mobil mengalami kerusakan yang cukup serius. Tentu saja, kerusakan yang mungkin terjadi tersebut dapat diminimalisir, asalkan kita mengerti benar tips serta trik agar hujan tak memberikan masalah berarti terhadap kendaraan. Untuk urusan body, misalnya, mobil perlu mendapat perhatian. Hujan banyak mengandung garam dan butir-butir kotoran halus, karena itu jangan langsung mengelapnya, lebih baik basahilah dahulu body mobil Anda dengan air bersih sampai merata. Kemudian cucilah mobil dengan shampoo berbusa rendah dan bilaslah kembali secara merata serta mengelapnya. Hindari pencucian mobil dengan shampoo yang berbusa tinggi, jika tidak terlalu kotor, cukup dengan air saja. Intinya adalah, jangan meninggalkan kotoran atau garam sisa air hujan pada bodi mobil lebih dari 3 hari karena akan menyebabkan timbulnya karat, jamur, serta noda-noda air yang mengering. Jangan meninggalkan bekas air sehabis mencuci pada body mobil terlalu lama karena dapat meninggalkan bekas yang sulit dihilangkan. Ini pula yang diungkapkan oleh Suseno Soedjana, Direktur Magnum Auto Care, ia mengungkapkan bahwa pengelapan yang dilakukan harus benar-benar seksama. “Ya, hujan memang harus diwaspadai. sebenarnya, untuk perawatan terbaik, ketika mobil terkena hujan, sebaiknya memang langsung dicuci dengan air bersih (ledeng).
Mengapa air ledeng? Karena kandungan zat kapur dan zat besi pada air ledeng tidaklah banyak sehingga cukup aman bagi kendaraan. Di samping itu, harus pula diperhatikan jangan sampai ada butirbutir air yang tertinggal. Oleh karenanya, penggunaan kompresor sebaiknya dilakukan untuk “meniup” air yang tertinggal di selasela kendaraan,” paparnya gamblang dan lengkap. Suseno juga kemudian menambahkan bahwa tak hanya air, lumpur pun sama berbahayanya karena kandungan-kandungan zat yang dimilikinya. Untuk itu, jangan sampai ada sisa-sisa lumpur yang menempel. Biar Mobil Tak Mogok Lalu, bagaimana dengan urusan permesinan? Pada musim hujan seperti sekarang, sebaiknya rajin-rajinlah untuk mengecek seluruh komponen sistem pembakaran seperti tangki bahan bakar, saluran bahan bakar, pompa bahan bakar, dan saringan bahan bakar, apakah perlu diganti atau tidak dan jangan lewatkan komponen sistem pembuangan, gas buang, dan rangkaian knalpot. Pemeriksaan ini diperlukan untuk memeriksa apakah ada kebocoran atau tidak. Kebocoran itu tak saja membuat terbuangnya bahan bakar secara percuma, namun yang lebih berbahaya, kebocoran yang terjadi bisa membuat masuknya air ke dalam tangki bensin atau tabung dalam rangkaian knalpot mobil. Bila hal itu terjadi kerusakan lebih parah pasti akan terjadi pada sistem mekanis mesin lainnya. Selain itu, periksa pula komponen sistem pengapian. Periksa keadaan koil dan platina. Pastikan busi dalam keadaan bersih dari kotoran, periksa keadaan busi dari kemungkinan elektroda yang aus atau terbakar. Jangan lupa untuk memeriksa komponen sistem kelistrikan apakah semua berfungsi dengan baik, seperti apakah ada kabel yang mengelupas, putus, kendor dan kerusakan lain. Periksa lampu-lampu kendaraan apakah ada yang putus. Periksa pula instrumen switch lampu. Masuknya air dalam sistem perlistrikan dan kabel bakal menyulut terjadinya hubungan arus pendek dan membuat mobil menjadi mogok jika bagian ini basah. Terakhir, periksa apakah motor starter berfungsi dengan baik. (Nugraha Sugiarta)
Happiness cannot come from without. It must come from within. It is not what we see and touch or that which others do for us which makes us happy; it is that which we think and feel and do, first for the other fellow and then for ourselves QUOTES
4
COMPUTER, CELLULAR & ACCESSORIES BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Our New Section .... Coming Soon ! Services At Your Door Step
Terima jual/beli komputer, printer, notebook, monitor diambil ke rumah Hub. 2032568, 79863XXX.
Rock private guitar. Untuk anak/dewasa. Guru datang ke rumah. Hubungi; yqin bee (022)91680XXX,0817429XXX
F. (022) 2034264
HEALTH & BEAUTY
GENERAL
Harga promosi Brownies kukus 18rb, Brownies bakar 13,5rb. Tahu panggang 18rb. Tlp. 60731XXX/ 91032XXX.
sample
sample
sample
sample Matic! Apapun keluhan anda kami siap bantu Spesialis Transmisi Matic, Mbl Japan & Eropa “BENGKELKU “ Tlp. 60876XXX
T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 SMS: 0811 234 363
FOOD & ENTERTAINMENT
EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT
sample
COMPUTER, CELLULAR & ACCESSORIES
AUTOMOTIVE & TRANSPORTATION
Min. 2 lines & max. 4 lines
sample
Only: Rp. 80.000,- /box
LADYFIRST-HOMESPA Pijat & Lulur profesional ke rumah. INFO: 210-10XXX
PANGGILAN AC, L. Es, M. Cuci Wtr Htr TV, Gatsu B.288 Tlp. 70912XXX
Services At Your Door Step BANDUNG ADVERTISER menghadirkan section iklan baru yaitu Services At Your Door Step. Layanan iklan ini diperuntukan bagi Anda yang memberikan jasa pelayanan door to door . Hadir dalam bentuk iklan baris bergambar yang menarik . Dapatkan penawaran khusus bagi anda yang memasang iklan di bulan Desember 2009. Untuk informasi pemasangan iklan hubungi tim marketing kami : T. (022) 2031734, 2034336 atau E. marketing@bandungadvertiser.com
e
pl
am s Mbl injeksi anda bermasalah? Tapi
tidak punya waktu ke Bengkel. Kami siap dtng ke tempat anda “ Mutaiara Bengkel “ Tlp. 61325XXX.
am
s
e
pl
Terima jual/beli komputer, printer, notebook, monitor diambil ke rumah Hub. 2032568, 7986XXX
e
pl
e
pl
am s PRIVATE LESSONS for TK & SD: Art,
am s Apakah anda mau merayakan pesta
Music & English. SMP & SMA: MAFIKI & English. Contact: Eric 0818 0957 6668, (022) 9158 XXX
ultah, pernikahan dll. pusing cari catering murah tapi ngga murahan hub. 56123572, 0811 265 2XXX
e
pl
am sdengan tinggi
Merasa minder badan anda! Theraphy Ahli tulang solusinya hub. 022 2945123, 294XXX.
e
pl
m sahlia bangunan
Terima pggln brpnglmn / buat kandang untuk pertenakan Hub. 75648123/ 7564XXX.
EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER
Teaching Nonverbal
Communication
The nonverbal signals we send in conversation, from body movements to facial expressions, can be more powerful than the words we say. Unfortunately, nonverbal communication skills aren’t taught in school, but are crucial to success in professional and social settings. Your child may slouch in his seat, which may indicate he is bored or unimpressed, for instance, or he may have a tendency to look down at his shoes when he gives a presentation in front of the class, which suggests a lack of confidence. Since kids aren’t formally trained in these nonverbal nuances, some may never learn the appropriate ways to interact with others. “Nonverbal communication can contradict or undermine verbal communication,” writes Mariam MacGregor, author of Everyday Leadership: Attitudes and Actions for Respect and Success and Building Everyday Leadership in All Teens: Promoting Attitudes and Actions for Respect and Success and creator of the Web site Youthleadership.com. If your child has a habit of twirling her hair or her pencil, these movements may signal to her peers or teacher that she is preoccupied or not attentive, when this may not be the case. Body language and nonverbal communication comes naturally to children, but as they get older, verbal communication begins to dominates more and more. This is when older children and adults can lose some of the ability to understand others on such an instinctive level. Plus, the ability to communicate nonverbally varies from person to person, and can be largely innate. (Autistic children, for example, may have extreme difficulty in understanding communication not spelled out in words.) Nonverbal communication requires self-awareness and the ability to observe others, and a variety of faux-pas – from sighing loudly during a lecture to talking with your back turned to someone – may lead to miscommunication, awkwardness, and – ultimately – isolation. Furthermore, nonverbal communication is sometimes connected to culture and gender, and the same ‘signal’ can carry different meanings when coming from different people, according to MacGregor. Bottom line? If your child is
5
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
uncertain of what someone is communicating, urge her to ask questions to clarify what is being said, whether she is in the classroom or out on the playground. Here are some of MacGregor's tips to help you introduce these skills on your own: • Be aware of body language: Laying back in your seat suggests boredom, while leaning forward signals approachability and openness. • Make natural, appropriate gestures: Clenched fists suggest anger, while fidgety hands suggest nervousness. But if you fail to gesture at all while speaking, you may seem “stiff” and uninterested. If you’re on the receiving end of a conversation, nodding your head communicates positive reinforcement and shows that you are listening. • Make eye contact: Avoiding eye contact implies low self-confidence and looking down suggests embarrassment. Direct and frequent eye contact with another person – or members of an entire classroom – exhibits confidence and interest. • Animate your face: Ambiguous facial expressions – neither a smile nor a frown – can distort or hide the meaning of your message. Smiling, in general, shows you are friendly, receptive, and willing. • Vary your voice: Raising the volume of your voice can indicate enthusiasm, but possibly anger if you’re not careful. Mumbling is a sign of low self-confidence, talking in monotone implies apathy, and speaking slowly on purpose may imply that you think the other person doesn't understand you, which comes off as rude. If your child is preparing for a presentation, for instance, she should practice varying voice elements in front of the mirror (or record herself and play it back). • Listen actively and ask probing questions: In conversation, repeat or paraphrase what is said to you to confirm what someone is trying to say. • Play games: Games like charades and role-playing activities strengthen nonverbal communication skills. Urge your child to observe her peers' body movements and facial expressions. • Encourage laughter: Humor is an effective, natural way to communicate with others. During a presentation, interview, speech, or conversation, the ability to connect with peers with light, unforced humor should be encouraged. Of course, there’s no predetermined way to teach nonverbal communication skills. But be your child’s role model, and also encourage him to observe how others communicate. From there, he’ll begin to learn through natural, day-to-day interaction.
James Gwee motivated more than 1000 people in Bandung with the topic "How To Become A Positive, Pro-Active and Enthusiastic Employee In Your Company" on October 14th 2009. The event, which was organised by Harmony Pro was held at Cahaya Garuda Convention Hall. Giant Hyperpoint Pasteur. The seminar was special because it coincided with PT Radiance's 27th Anniversary. To commemorate their special occasion, PT Radiance sponsored for 1000 of their clients to attend the seminar ! FANTASTIC !! This is one of the BEST way to show their appreciation to their clients - by empowering their clients' employees with knowledge and a positive attitude. The seminar was also special because it was the day that James Gwee launched his newest book "Setiap Manager Harus Baca Buku Ini" in Bandung. 100 books were available and by coffee break, all 100 books had been sold ! The 3 hour seminar went into BONUS EXTRA time of 1 hours.
(Source: Education.com)
Everyone left the seminar more motivate, more inspired and possessing the EXACT know-how of what they have to do starting from the next day at work to become a positive, pro-active and enthusiastic employee in their company. Also the participant get how to be a millionaire bonus, at the end. Andry Harmony
6
EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Personal Insight
Use A Sales Script To Up Your Sales ! It’s only words, And words are all I have To take your heart away… Those are the lyrics of a very popular song by the Bee Gees. How true ! Consider these quotations : “If you are not a highly successful sales person, it is most likely because your words are not good enough". “If you are not rich, it is because your words are not rich.” “To upgrade your income, upgrade the words you use.” Here are some example of the power and effect of using the right words. “I am already a non-smoker” instead of “I plan to stop smoking”. “Let’s write up the order” instead of “I think we should write up the order”. “I’m not interested in debating the issue” instead of “I’m not very interested in debating the issue”. Which are more positive and stronger ? Why Are So Many Sales People Not Successful ? Many sales people are not successful simply because they can’t tell their story ! They can’t excite people about their products / services. They can’t motivate prospects to become their clients. Their words are just not good enough ! But Not Everyone Is Born With The Talent To Speak Well ! That is precisely the reason ! It is precisely because most of us are not born (talented enough) as great orators that we need to be better prepared !! How To Prepare ? Use a Sales Script ! When should I use a Sales Script ? Here are some occasions where you will be greatly advantaged if you had sales scripts : • When telephoning prospective clients to make an appointment • During your first meeting when establishing rapport with your potential customer • During fact-finding • When making a presentation • When overcoming objections • When closing the deal • When asking for a referral How To Make A Sales Script ? Simple ! Here is one important point to remember when making a sales script. Almost 80% of the situations that you face are similar (standard or routine). So if you think through very thoroughly and ask people for help, you can be 80% prepared 80% of the time ! This principle applies in all of those situations mentioned above. For example, when telephoning prospective clients to make an appointment, here are some typical obstacles that you normally face : I’m too busy to talk right now, You’re wasting your time, I’m not interested, Send me a brochure, My boss is in a meeting, My boss is out of town, Etc. Pretty standard right ? When over-coming objections, here are some typical objections that you normally face : The price is too
high, We can buy for cheaper somewhere else, We tried that before and it doesn’t work, Times are tough, We’ll need to check out your competitors, We are happy with our current supplier, We don’t want to risk changing by James Gwee supplier / product, Your company is too large / small, Your company is still new and has no track record, We have decided not to buy from you, We want to think it over, We are going to wait till the next quarter, I need to discuss this with my boss/ colleague/ wife/ cat , Etc. Again, pretty standard right ? So how to prepare a Sales Script that answers /overcomes all these objections ? Here are the steps. 1. Identify and write down all the objections that you have ever encountered 2. Organise the objections into categories 3. Write you best response to each of those objections 4. Write down all other possible responses that you can think of to each of the objections 5. Brainstorm and research more responses to each of the objections 6. Ask the experts for their responses to each of the objections 7. Ask your sales manager for his response to each of the objections (because he is probably very experienced and competent in handling those objections) 8. Ask your colleagues for their responses to each of the objections After you have done (1) to (8), the ask the experts, your manager, your colleagues, friends in other companies / other businesses of more objections that they have encountered. When you have got more objections, repeat steps (1) to (8). Then, edit, polish and practice your scripts so that your answer : • Sounds spontaneous • Sounds confident • Sounds natural By doing this, you will very soon have a MASTER SALES SCRIPT FOR OVERCOMING ALMOST EVERY THINKABLE OBJECTION ! And there should be no objection that you fear or dread !! So, use a Sales Script !
Sponsored by:
FOOD & ENTERTAINMENT BANDUNG ADVERTISER
7
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
IARESEEK YOU YOU ALL ALONE ? Pria 43 tahun china kristen cari gadis janda tanpa anak menarik max. umur 37 tahun. SMS: 0853 2013 2824.
Piala Coca-Cola Pada Piala Coca-Cola 2009 ini, sebanyak 256 SMU akan kembali tampil untuk adu kebolehan bermain sepak bola. Digelar pertama kali pada tahun 2005, Piala Coca-Cola telah menjadi ajang uji prestasi dan latih kemampuan bagi para siswa SMU dalam bermain sepak bola. Hal ini terus dilakukan oleh Piala Coca-Cola sebagai salah satu bentuk komitmen pengembangan kualitas tim-tim sepak bola dikalangan pelajar SMU. Beberapa pelajar yang pernah tampil di Piala Coca-Cola, saat ini telah menjadi pemain sepak bola profesional di beberapa klub di Indonesia. “Di tahun kelima penyelenggaraannya, Piala Coca-Cola masih tetap mengusung tema sportifitas, fair play dan prestasi sebagai pesan utamanya. Melalui ajang ini, Coca-Cola mengajak remaja untuk selalu mengedepankan semangat hidup positif serta menebarkan kegembiraan”, ujar Bobby B. Suadi, Senior Brand Manager Coca-Cola. “Coca-Cola dan sepak bola merupakan dua hal yang tidak dapat dipisahkan. Keduanya digemari oleh ratusan juta anak muda di seluruh dunia. Penyelenggaraan Piala Coca-Cola tak terlepas dari upaya kami untuk memfasilitasi sebuah kegiatan yang digemari
oleh anak muda yaitu sepak bola”, tambah Didi Pradnando, G e n e r a l Manager CocaCola Bottling Indonesia Unit Jawa Barat dalam sambutannya pada Acara Pembukaan Piala Coca-Cola 2009 yang berlangsung di Lapangan UPI (IKIP), Sabtu 17/10 lalu. Dalam turnamen ini, tim yang keluar sebagai juara I akan memperoleh hadiah piala dan uang pembinaan sebesar Rp. 15.000.000,- juara II Rp. 10.000.000,- Juara III Rp. 7.500.000,- dan juara IV Rp. 5.000.000,- Selain itu, untuk Pemain Terbaik dan Pencetak Gol Terbanyak dalam turnamen ini, akan mendapatkan hadiah uang sebesar masing-masing Rp. 2.000.000,- dan bagi 3 Tim Suporter Terbaik juga disediakan hadiah uang masingmasing sebesar Rp. 1.000.000,-.
LOOKING FOR A FRIEND... A COMPANION... MR RIGHT... MISS PERFECT... A SOULMATE OR MAYBE JUST A PEN FRIEND ? ONLY RP. 7.500,-/ LINE. MIN. 2 LINES, MAX 10 LINES. ALL ADS WILL BE PUBLISHED IN THE NEXT ISSUE Please apply together with your ID (ID card, driving license, etc)
PENGANAN TRADISIONAL BANDUNG YANG KIAN LANGKA Bandung adalah kota dengan kekayaan kuliner tradisional yang begitu beragam. Sayang, beberapa penganan tradisional tersebut kini sudah semakin langka terlihat. Meski demikian, beberapa diantaranya mulai memperoleh pamornya kembali, terlebih ketika ia semakin banyak dijajakan mulai dari di pinggiran jalan sampai hotel berbintang. Masyarakat Sunda selayaknya merasa bangga terhadap kekayaan kuliner tradisional yang dimiliki. Makanan khas Sunda lain yang memiliki rasa manis (biasanya dikelompokkan sebagai makanan penutup), diantaranya putri noong, kelepon, awug, katimus, misro, dan sebagainya. Ada juga minuman khas seperti es goyobod atau es cingcau. Nah, ini beberapa diantara sekian banyak penganan ringan khas Sunda. Penganan legendaris yang mungkin wajib Anda cicipi, untuk sekadar bernostalgia atau menikmati sensasi kuliner masa lalu Parijs van Java! Cakue Penganan tradisional yang terbuat dari adonan yang berbahan dasar tepung terigu ini masih cukup populer dan sangat mudah ditemui. Menikmatinya pun cukup dengan mencocol sang cakue ke saus sambal. Rasanya? Gurih-gurih pedas! Putri No’ong Penamaan penganan yang satu ini cukup unik. No’ong sendiri dalam bahasa Sunda bisa berarti mengintip, jadi, penganan ini jika dimaknai secara harfiah berarti seorang putri yang mengintip. Tak ada yang bisa menerangkan, apa penyebab penganan yang satu ini dinamai demikian. Putri No’ong sendiri merupakan adonan tepung beras dan parutan kelapa dengan pisang di bagian tengahnya. Bentuknya bundar dan cukup tebal. Biasanya, ia disajikan dengan baluran kelapa parut. Awug Makanan ringan yang satu ini terbuat dari beras dicampur kelapa dan gula merah. Oleh karena itu, ia juga kerap disebut dengan nama awug beas (beas dalam bahasa Sunda berarti beras). Kesemuanya kemudian dikukus dan disajikan hangat-hangat. Ali Agrem Ali agrem seringkali disebut pula dengan istilah donat sunda karena bentuknya yang menyerupai kue donat. Ali agrem ini sangat mudah di temuin di warung-warung makanan kecil di pasar tradisional yang terdapat di seentaro parahyangan. Rasanya menjadi sangat khas dan dirindukan
karena menggunakan gula merah sebagai pemanisnya. Beberapa sumber menyebutkan, bahwa Ali Agrem adalah penganan yang merupakan hasil transformasi dari dodol Garut yang sangat terkenal itu. Misro Sama halnya seperti comro, misro menggunakan parutan singkong sebagai bahan dasarnya, hanya saja, jika comro menggunakan sambal oncom untuk isinya, maka adonan parutan singkong misro yang berbentuk oval diisi oleh gula merah. Cireng Penganan ini masih cukup populer dan mudah ditemui, bahkan sudah melakukan berekspansi alias banyak juga ditemukan di kota lain. Cireng sendiri merupakan singkatan dari “aci goreng”. Cireng adalah adonan tepung kanji, tepung terigu, air, merica bubuk, garam, bawang putih, kedelai, dan daun bawang yang ditengahnya diberi sambal oncom kemudian digoreng. Warna cireng umumnya putih. Colenak Penganan Sunda memang senang menggunakan singkatan-singkatan dalam penamaannya, tak terkecuali dengan yang satu ini. Colenak adalah singkatan dari “dicocol enak”. Singkatannya yang bernuansa humor tersebut membuat ia mudah diingat oleh siapapun. Colenak merupakan makanan yang dibuat dari peuyeum (tape singkong) yang dibakar kemudian disajikan dengan saus yang terbuat dari parutan kelapa dan gula merah. Makanan khas Bandung ini masih bertahan meski saat ini agak jarang yang menjualnya. Satu hal yang unik, bagi beberapa orang penggemarnya, ternyata bagian tape yang gosong akibat proses pembuatannya justru adalah bagian terenaknya! Peuyeum Peuyeum adalah sejenis makanan khas orang Bandung yang terbuat dari singkong yang direbus dan diberi ragi, sehingga hasilnya sangat manis dan berwarna putih seperti ditaburi tepung. Bandrek Bandrek adalah minuman tradisional orang Sunda. Minuman ini cocok untuk dihidangkan pada saat-saat yang dingin. Bahan dasarnya yang paling penting adalah jahe dan gula merah, tapi daerah-daerah tertentu menambahkan rempah-rempah tersendiri agar hangatnya lebih terasa. Susu bisa ditambahkan atau tidak, tergantung dari selera. Banyak orang percaya akan khasiatnya untuk penyakit ringan seperti sakit tenggorokan. Bajigur Minuman yang terbuat dari santan kelapa diberi gula merah ini biasa diberi bonus tambahan berupa irisan tipis buah cangkaleng (kolang kaling). Bajigur sangat terasa enak dinikmati manakala cuaca sedang dingin. Kepulan asap bajigur yang berbaur aroma daun pandan menyajikan sensasi tersendiri. Biasanya, bajigur dihidangkan dengan ditemani pisang rebus, ubi rebus, dan kacang rebus sebagai camilan. (Nugraha Sugiarta)
8
FOOD & ENTERTAINMENT BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
The whole conviction of my life now rests upon the belief that loneliness, far from being a rare and curious phenomenon, peculiar to myself and to a few other solitary men, is the central and inevitable fact of human existence
QUOTES
How to Cook
David Suhardja Executive Chef Anggrek Shopping Hotel
Sop Buntut ala Anggrek Shopping Hotel
Roll Mexican Twister
Bahan (untuk 10 porsi): 1. Daging Buntut New Zealand 2. Tomat Merah 3. Bawang Merah 4. Seledri 5. Daun Bawang 6. Bawang Goreng 7. Pala Biji 8. Cengkeh 9. Garam 10. Penyedap Rasa 11. Cinamon Powder
Bahan : 1. Tortilla Flour 2. Bawang Bombay 3. Tomat Merah 4. Mayonnaise 5. Chicken Slice 6. French Fries 7. Tabasco 8. Ketumbar Bubuk 9. Paprika
1,5 kg 200 gr 200 gr 40 gr 40 gr 40 gr 10 gr 4 gr 40 gr 80 gr 5 gr
Cara Masak : 1. Sediakan air putih dalam stock pot 2. Masukan buntut sampai air mendidih 3. Saring buntut lalu cuci dengan air bersih (lakukan 2 kali berturut-turut) 4. Sampai yang ke-3 kalinya, masukan semua bumbu 5. Didihkan sampai buntut benar-benar empuk 6. Cek kualitas rempah dari buntut itu, lalu sajikan selagi panas dengan nasi
1 pc 15 gr 15 gr 22 gr 15 gr 50 gr 1 st 2 st 15 gr
Cara Buat : 1. Sediakan tortilla flour 2. Bahan-bahan yang ada dicincang halus lalu dimasukan kedalam tortilla flour lalu dicampur dengan mayonnaise, tabasco dan ketumbar bubuk 3. Gulung tortilla flour setelah diisi bahan-bahan diatas 4. Bakar sebentar untuk memberikan aroma yang menarik 5. Sajikan dalam keadaan panas
Tips
Belanja Hemat 1. Buat daftar belanja rutin untuk barang yang dibutuhkan setiap bulan sesuai dengan budget bulanan yang sudah dibuat. 2. Selalu membawa daftar belanja setiap kali berbelanja and stick to it ! Hal ini penting untuk menghindari membeli barang yang tidak diperlukan. 3. Biasakan pergi berbelanja secara teratur misalnya setiap satu atau dua bulan sekali berdasarkan “kebutuhan” dan bukan “keinginan” apalagi jika hanya sekadar jalan-jalan. 4. Berbelanjalah di pusat perkulakan daripada di minimarket. Selain ragam barang yang tersedia kurang lengkap, hargapun biasanya lebih mahal. 5. Membeli barang dengan jumlah yang lebih banyak akan lebih menguntungkan karena lebih murah. Hal ini tentunya baru dapat dilakukan jika cash flow Anda memungkinkan. 6. Lakukan riset untuk mendapatkan tempat belanja yang selalu memberikan harga yang paling murah dan sering berpromosi. Siapa tahu Anda mendapatkan barang yang kebetulan Anda mau beli dengan harga miring. 7. Shop smart – pandai-pandailah memilih barang yang berkualitas cukup baik dengan harga ekonomis. Jangan ragu menggunakan produk generik untuk pemakaian setiap hari seperti pembersih lantai misalnya. 8. Jangan lupa, memilih tempat belanja yang memberikan free parking akan menambah nilai belanja hemat Anda. 9. Jika menggunakan kartu kredit, pastikan dapat Anda lunasi penuh tepat waktu. 10. Apabila tergoda, Ingatlah selalu "spend less=save more", semakin banyak yang ditabung, semakin cepat tujuan keuangan kita tercapai. (Sumber: Keluargacerdas.com)
HEALTH & BEAUTY BANDUNG ADVERTISER
10
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
for Personal Survival Tips and Preparation for Disaster
1. Toxicity. Overall, use fewer chemicals and toxins. Use less electricity by turning off (and unplugging where appropriate) appliances and lights when not in use. Less exposure to EMFs (electro-magnetic fields) allows the body to circulate its own energy better, sleep, and function better, and using less lowers our monthly bill and lessens electricity use. 2. Relationships. Keep positive and balanced relationships in your life, with your spouse or sweetheart, family members, neighbors, work associates. Stay connected to yourself and others! And cultivate relationships with people who you can support and who support you back. And if you have a special pet that has a place in your home and heart, look at what their needs are as you review the following tips. 3. Stress Issues. Look at how you create and are impacted by stress in your life. I believe that: Stress is the result of how we relate to others and our world, or more likely, Stress is the result of how we react to life events. It is not the events themselves, but our reaction to them. • Look at your attitude and your ability to relate • Express your ideas and feelings • Realize that there is a big difference in reacting and responding. Reaction is a defense, whereas response suggests that we have received, processed the information within us, and then responded appropriately. • Take time to BE, not just DO. 4. Home Preparedness. Evaluate your home. Do you have the supplies that you need for all household members should there be any local disaster or loss of electricity, heat and/or water. Here are a few ideas for household preparation: • Water - 1 gal per person per day and Food (canned items, dried items) • First-aid Kit can include Band-aids, antibiotic ointment, gauze and tape, aspirin or pain reliever, and homeopathic Arnica Montana for injuries. • Propane stove and pots for cooking • Recycled paper products for eating and cleaning • Blankets and clothes, goggles and masks for air protection • Sanitation Products (made from recycled paper also) • Flashlight and batteries (or non-battery LED lights), portable radio, matches, etc. For a solar powered LED flashlight with extra gadgetry and uses. • Keep copies of all important documents (and some cash) in a single box, bag, or briefcase for easy and rapid transport. These can be kept close to your first-aid kit and other emergency supplies. Also keep separate copies offsite, such as in a safety deposit box or mailed to a family member or friend who lives at least 100 miles away.
•
Develop and distribute to those in your home and office a pocket-sized list of the top things to be sure to do in the event of a disaster. • Regarding personal supplies, be aware of what you have and their expiration dates. Make sure they stay fresh and usable by replacing when needed. Make an investment and update your supplies several times a year. 5. Automobile Preparedness. Evaluate and prepare your car in case you get stuck away from home. • 1-2 gallons of water (may want to store in glass, protected) • Snack foods and some cash • First-aid kit and toilet paper • Flashlight and batteries • Walking/hiking shoes and extra clothes • Flares, matches and tools • Heavy gloves and blanket or sleeping bag • Keep your gas tank more than full 6. Office Preparedness. Suggest meetings at work to look at emergency situations. How is the office prepared to handle isolation and disaster? Who is in charge of this? Is there a backup generator and necessary supplies to support everyone in the office, such as stored water, food, blankets, etc? You could personally have the supplies you need in a big plastic waterproof bag with a few snacks, bottle or two of water, a blanket, comfortable walking shoes, flashlight and batteries, and a portable radio for starters. 7. Medications and Personal Supplies. What about any required medicines or nutritional supplements that you depend upon? Keep some extra supplies of items that you cannot do without just in case. 8. Financial Considerations. Do you have some cash available at home (even some hidden in your car)? Many people nowadays live through plastic and count on electrical debits and credits. Yet, what happens without electricity or phones or ATMs? Cash is gold in a time of crisis. We are all concerned with the financial state of our country and the world right now. Are the banks and governments stable? If we are concerned about personal investments and stability, diversity is the wisest choice these days. 9. Individual Roles. What is your role at home, at work, or in your local community if there is some disaster? Some world communities focus on this. Of course, we will all typically do whatever we can to help ourselves, our family, and our community, or anyone based on where we are. It is basic human nature to want to help; but also basic human nature to care for ourselves and loved ones, and to survive. When we are prepared, we are more able to take care of others. 10. Summary Review. Prepare for the most likely disaster in your area. Is it an earthquake, flood, or fire? Or more possibly a volcano eruption or avalanche? We all have something that Mother Nature could impose on us when she does her thing, or that humans may create in our neighborhoods or airports. We have all been stuck somewhere, some time. Be prepared. There are also local handouts in your city commonly to help get your thinking and households organized. Do not be sorry, be safe and prepared! As eco-poetess Argisle says, Do not be scared, be prepared! (Source: Elsonhaas.com)
A pessimist is one who makes difficulties of his opportunities and an optimist is one who makes opportunities of his difficulties
QUOTES
www.bandungadvertiser.com
9
A
17 / Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
T
ravel is the change in location of people on a trip through the means of transport from one location to another. Travel is most commonly done for recreation (as part of tourism or to visit friends and family), for business or for commuting; but may be for numerous other reasons, such as migration, fleeing war, etc. Travel may occur by walking or humanpowered mode, or through mechanical vehicles, either as private or public transport. Travel may be local, regional, national or international. In some countries, non-local internal travel may require an internal passport, while international travel typically requires a passport and visa.
Bandung Blossom 199
“Perfect 9 a Day to Remember”
D
alam rangka memperingati hari jadi Kota Bandung yang ke-199, pada hari Sabtu (24/10) lalu, digelar acara tahunan “Bandung Blossom” yang bertemakan “Kreatif Masyarakat untuk Masyarakat”. Kegiatan yang dimulai sejak pukul sembilan pagi itu menampilkan para komunitas kreatif, antara lain seniman, komunitas sepeda, komunitas mobil, komunitas motor, komunias sepatu roda, bahkan veteran. Berbeda dengan penyelenggaraan tahun-tahun sebelumnya dimana kegiatan berdasarkan keinginan panitia, tahun ini kegiatan yang ditampilkan merupakan usulan dari perwakilan komunitas masyarakat. "Ini adalah pesta untuk rakyat, mari kita bersama-sama merayakan hari jadi ke-199 Kota Bandung," kata Walikota Bandung, Dada Rosada. Acara “Bandung Blossom” juga menghadirkan pergelaran kesenian tari topeng, calung dan rampak dog-dog, kaulinan urang lembur, pencak silat, barongsai naga, bamboo ritus karinding, tarian sister city dari Korea, Jepang dan Texas, serta kesenian Benjang, dll.
Selain itu, kegiatan tersebut juga dimeriahkan oleh parade kendaraan hias, seperti mobil, becak, dan delman, serta pentas seni dan bazaar “Perfect 9 a Day to Remember”. Bahkan para pemain Persib turut serta hadir dalam parade tersebut. Sebelum melakukan pawai, para peserta parade yang berjumlah 6 ribu orang itu melakukan atraksi terlebih dahulu di hadapan Wali Kota Bandung, beserta jajarannya yang menyaksikan pergelaran tersebut di Balai Kota Bandung. Semua warga yang datang ke Balai Kota Bandung seakan tidak berkedip menyaksikan atraksi kesenian yang dilakukan oleh para peserta parade. Bahkan semakin siang warga yang memadati kawasan jalan Merdeka semakin ramai. Demi kelancaran jalannya pergelaran, sebanyak 700 personel dari Polwiltabes Bandung diturunkan untuk mengamankan kegiatan Bandung Blossom 2009 yang pembukaannya dilaksanakan di Balai Kota Bandung, jalan Merdeka.
Traveling Musim Hujan ? Siapa Takut ? Jika Anda adalah penikmat dan pecandu traveling, biasanya akan mendapat halangan pada saat musim hujan tiba. Kondisi cuaca yang tak menentu, terhambatnya jalur transportasi karena cuaca buruk dan faktor keselamatan yang beresiko tinggi adalah beberapa hal yang menjadi pertimbangan penting saat melakukan perjalanan saat musim hujan tiba. Nah, beberapa resiko keselamatan dan keamanan yang biasanya menghalangi perjalanan adalah: Banjir - Jika anda bepergian melalui jalur darat, berhati-hatilah terhadap rute yang rawan akan banjir. Banjir biasanya akan berlangsung lama dan beresiko juga mengakibatkan tanah longsor. Flight Delayed - Bagi para pengguna pesawat terbang, hambatan utama adalah terganggunya jadwal penerbangan. Jika sudah berada dalam pesawatpun, kondisi cuaca buruk yang siap mengocok perjalanan Anda juga sudah siap menghadang. Kondisi kesehatan - Cuaca yang sering berubah biasanya akan mempengaruhi kesehatan seseorang. Di musim hujan, adalah hal biasa jika Anda tiba-tiba terserang flu atau hanya sekedar masuk angin karena kehujanan. Lalu, kita harus bagaimana agar bisa tetap jalan-jalan walau cuaca sedang buruk musimnya? Nah beberapa tips berikut ini mungkin dapat membantu Anda, para pecandu traveling. Tentukan tujuan Kemana Anda akan pergi traveling? Sebaiknya hindari daerah pantai. Selain rawan terkena gelombang besar, nuansa indah di pantai akan kehilangan sentuhannya disaat musim hujan tiba. Misalnya: Anda akan kehilangan momen sunrise dan sunset yang sangat khas itu karena resiko tertutup awan mendung. Langit biru dan cuaca cerah juga akan sulit Anda temukan saat langit tertutup mendung sepanjang hari.
Tentukan rute Mengantisipasi jalur-jalur yang rawan banjir, ada baiknya Anda memperhatikan rute-rute yang akan Anda lewati. Jika Anda menggunakan mobil pribadi, bawalah peta. Pantaulah melalui berita-berita di TV atau media cetak. Lebih efisien lagi jika Anda memiliki radio di kendaraan Anda sehingga dapat memantau berita yang lebih up to date. Gentlemen, Check your engine! Bagi Anda yang bepergian dengan kendaraan pribadi, cek lah terlebih dahulu kondisi kendaraan Anda. Gear Up! Pastikan Anda melengkapi diri dengan lampu senter. Kondisi dingin yang seringkali mengakibatkan kabut tebal akan terbantu dengan lampu senter jika Anda sedang berjalan kaki atau ketika Anda harus keluar dari mobil pada perjalanan malam hari. Jangan lupa juga untuk membawa baterai cadangan. Bawa juga small gear yang lain seperti sarung tangan dan topi yang berguna untuk melindungi Anda dari udara dingin dan hujan yang turun tiba-tiba. Pantau cuaca Saat ini sangat mudah untuk mengetahui prediksi cuaca. Anda bisa memantau cuaca melalui situs BMG Indonesia di internet atau melalui berita-berita di televisi. Pemantauan cuaca ini sangat penting untuk mengetahui kira-kira bagaimana kondisi cuaca di hari kita berangkat nanti atau prediksi cuaca hari ini. Jangan lupa Gadget Bosan nggak sih jika harus menunggu jadwal penerbangan yang di-delayed hingga lebih dari dua jam gara-gara cuaca buruk? Nah untuk mengantisipasi flight delayed yang membosankan ini, jangan lupa untuk membawa gadget pribadi Anda. Humor itu perlu. Jangan menganggap remeh tentang hal yang satu ini. Bawalah selalu buku-buku yang bertajuk komedi. Cerita-cerita lucu biasanya akan menjadi obat paten penawar rasa bosan yang kerap melanda kita saat bosan menunggu. Dengan tertawa, maka urat-urat syaraf Anda yang tadinya tegang akan menjadi rileks kembali. Perlengkapan medis Musim hujan musim penyakit! Itulah ungkapan yang sering terdengar dari kebanyakan orang. Untuk melakukan traveling di musim hujan, ungkapan tersebut memang tak boleh dipandang sebelah mata. Bawalah obat-obatan pribadi seperti obat flu, obat batuk, dan obat penangkal masuk angin.
17 / Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
B
TRAVEL
PARTNER BERBAGI DALAM PERJALANAN Siapa yang tak senang melakoni sebuah perjalanan wisata? Mengunjungi tempat-tempat nan indah yang mungkin selama ini hanya dapat disaksikan gambar-gambarnya melalui layar kaca atau foto-foto yang terpampang di majalah. Tentu saja, adalah suatu hal yang sangat disayangkan jika kemudian sebuah perjalanan yang pada awalnya berekspektasi untuk menjajal sebuah petualangan seru yang akan menjadi pengalaman berharga seumur hidup tersebut bergulir dengan biasa-biasa saja dan minus kesan positif. Tak bisa dipungkiri, era informasi yang kini telah begitu pesat berkembang membuat segala hal yang berkenaan dengan tempattempat wisata di seantero dunia dapat dengan mudah diketahui hanya dalam hitungan detik. Lalu apakah biro perjalanan atau yang lebih akrab dengan sebutan travel tak lagi dilirik manfaatnya? Tentu saja tidak. “Betul, sekarang memang sudah era internet, bahkan banyak maskapai penerbangan yang kini terjun langsung mencari calon penumpangnya. Namun, tentu saja harus disadari ada hal yang tidak terlihat. Seperti misalnya saja, meski murah namun ketersediaannya tidak selalu ada, atau juga adanya kondisi-kondisi tidak terduga yang mungkin yang tidak mendapat perhatian. Hal-hal seperti inilah yang tidak dapat terlihat langsung oleh teknologi seperti internet. Karenanya, diperlukan semacam tour consultant,” ungkap Diana Rain, Branch Manager Tim Holidays Tour & Travel. Perempuan yang telah cukup lama berkecimpung di dunia pariwisata ini kemudian menambahkan pula, travel, melalui jasa konsultasi yang dimilikinya, akan memberi gambaran yang jelas mengenai tempat-tempat yang akan dikunjungi, sekaligus pula memberi saran perihal akomodasi yang diperlukan oleh para pelancong dalam menikmati liburannya. “Istilahnya kita membantu menyaring dari berbagai pilihan yang ada sehingga dapat memberikan pilihan terbaik bagi yang
membutuhkannya,” ungkapnya menambahkan. Di samping penyampaian informasi yang lebih lengkap, travel juga memiliki paket-paket program wisata. Jika dahulu seseorang memutuskan perjalanan hanya berkutat pada masalah tiket dan tur yang kurang spesifik, maka kini tidaklah demikian adanya. “Trend di luar negeri dan perjalanan kini cenderung menawarkan tiket dan hotel, dan membebaskan para pengguna jasanya untuk menikmati hari-hari liburannya. Nah, di sinilah bagaimana peran travel dapat meminimalisasi dana yang dibutuhkan dengan hargaharga spesial yang ditawarkannya,” jelas Diana. Lalu bagaimana jika liburan bukan dalam skala perseorangan alias rombongan? Untuk hal satu ini, Diana menambahkan bahwa trend liburan dalam skala kelompok kini jauh lebih menarik karena menyediakan kebutuhan dan keinginan sebuah kelompok yang tengah menikmati liburan berdasarkan pada kesamaan atas kesenangan yang dimiliki oleh kelompok tersebut. Dan tentu saja, kelebihan travel lainnya adalah kesediaan tour leader serta guide yang kompeten sehingga memudahkan para penggemar liburan dalam menikmati liburannya dan mendapat pengalaman yang “lebih”. Memilah dan Memilih Travel Lalu bagaimana cara memilih travel yang sesuai dan memuaskan? “Pengalaman travel yang bersangkutan tentu menjadi salah satu indikator utama yang harus diperhatikan, apalagi jika ia telah bertahan cukup lama, karena jika ia mampu bertahan, maka tentu saja sistem manajerial yang dimilikinya telah cukup teruji,” papar lulusan sebuah akademi pariwisata terkenal di Bandung tersebut. Dengan kata lain, travel yang telah memiliki nama dan cukup lama berkecimpung di dunia pariwisata adalah sebuah pilihan yang sebaiknya menjadi acuan. Cara berikutnya adalah, ketika hendak menggunakan jasa travel, jangan terbuai dengan biaya yang murah atau bentuk promosi lainnya yang terkesan berlebihan karena adakalanya, promosi berlebihan yang dibarengi dengan biaya yang terlalu murah cenderung menjebak karena apa yang ditawarkan kerap berbanding terbalik dengan kenyataan yang ada.
Ekstra pakaian. Bawalah pakaian ganti agak banyak dari yang diperlukan. Saat musim hujan biasanya kita akan beresiko kehujanan secara tiba-tiba. Dengan demikian Anda akan sering basah kuyup karena hujan yang datang mendadak tanpa bisa diprediksi. Jangan sampai Anda kehabisan pakaian bersih pada saat Anda berada di tengah-tengah perjalanan. Sedia payung sebelum basah kuyup Mungkin kita sering meremehkan pepatah lama yang satu ini, “Sedia payung sebelum hujan”. Namun jangan ragukan kebenarannya. Bawalah pakaian anti hujan seperti rain coat atau payung. Jangan lupa juga untuk membawa cover bag jika anda membawa tas ransel yang tidak memiliki cover bag. Berkawan kita teguh Bagi anda para solo traveler, sapalah sebanyak-banyaknya orang yang Anda temui dalam perjalanan. Namun jangan lengah, kewaspadaan harus tetap ditingkatkan. Berkawan dengan banyak orang pada saat Anda bosan menunggu hujan atau menunggu transportasi bisa jadi akan sangat menyenangkan. Siapa tahu Anda akan bertemu dengan orang-orang dari kampung halaman yang sama dengan Anda atau orang-orang yang mempunyai tujuan yang sama dengan Anda. Atau jika beruntung, Anda akan bertemu dengan orang-orang yang paham betul tentang daerah yang akan Anda tuju. Nah, selain mendapat teman baru, anda juga kan mendapat informasi baru. Bagi Anda yang bingung menentukan tempat tujuan saat traveling di musim hujan, jangan khawatir. Ada beberapa lokasi yang tidak disarankan untuk dikunjungi saat musim hujan dan ada pula yang justru dianjurkan. Nah, tempat-tempat seperti apa saja yang perlu dihindari pada saat musim hujan? Pantai dan pulau-pulau kecil Tidak disarankan untuk berkunjung ke daerah jenis ini saat musim hujan dan gelombang tinggi. Resiko tersapu gelombang tinggi sangat sering terjadi tanpa bisa diperkirakan. Apalagi jika Anda harus melakukan penyeberangan dengan menggunakan perahu motor. Lebih disarankan untuk tidak melaut sama sekali saat
Tips
Ambilah peta dan mulailah merencanakan rute perjalanan Anda!
(Nugraha Sugiarta)
musim hujan. Lebih baik simpan rencana Anda untuk menyeberang, tunggu hingga musim panas tiba. Naik gunung. Meskipun Anda mengklaim diri sebagai pendaki yang berpengalaman, namun mengadakan pendakian pada musim hujan sangat tidak disarankan. Kondisi jalur yang licin, sulitnya membuat api unggun karena hujan dan basah, tidak bisa memasak bahan makanan adalah sebagian kecil hambatan yang bakal Anda temui jika Anda nekad melakukan pendakian dalam kondisi ini. Namun begitu, ada juga beberapa tempat wisata yang justru wajib dikunjungi pada saat musim hujan. Mau tahu? Rafting (arung jeram). Bagi Anda penggila kegiatan alam bebas, wisata rafting adalah hal yang wajib dilakukan saat musim penghujan tiba. Para operator rafting biasanya akan kebanjiran pengunjung pada musim ini dikarenakan debit air yang cukup tinggi. Kondisi ini akan menambah seru perjalanan arung jeram karena arus sungai juga akan semakin kencang dan perahu akan melucur dengan lebih cepat. Agrowisata. Wisata perkebunan atau lebih dikenal dengan agrowisata biasanya juga direkomendasikan untuk dikunjungi saat musim apapun. Suasana sejuk alam perbukitan ditambah dengan suasana hijau yang menghampar akan semakin menyejukkan pandangan dan hati kita. Musim penghujan biasanya akan semakin menghijaukan tanaman-tanaman yang ada di perkebunan. Wisata air terjun Di beberapa air terjun, biasanya musim hujan adalah musim rawan untuk dikunjungi. Namun sebenarnya keindahan air terjun itu sendiri akan mencapai puncaknya ketika musim hujan tiba. Selain curahan air yang lebih deras dan banyak, sensasi gemuruhnya akan lebih terasa. Awasi keluarga Anda yang bermain di sekitar air terjun. Larang anak-anak untuk terlalu dekat dengan air terjun karena hembusan anginnya semakin dekat akan semakin kuat. Nah, para travelers, siapkah Anda melakukan perjalanan di musim hujan? Persiapkan diri Anda semaksimal mungkin, jaga kesehatan fisik dan yang pasti... tetap enjoy, tetap traveling! (Source: Multiply.com)
HEALTH & BEAUTY
12 BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Penyembuhan Energi Prana Kata “Prana” berasal dari bahasa Yunani “pneuma” yang berarti napas kehidupan. Jadi penyembuhan dengan energi prana berarti penyembuhan dengan jalan memproyeksikan “napas kehidupan” dari terapis prana ke pasien. Penyembuhan dengan energi prana bukanlah mistik, melainkan merupakan suatu pengetahuan dan seni penyembuhan kuno dengan menggunakan prana atau ki atau energi vital untuk menyembuhkan. Penyembuhan ini dapat dipelajari oleh semua orang. Dalam praktek penyembuhan prana, seorang penyembuh prana akan menyalurkan energi prana (napas kehidupan) ke dalam tubuh pasiennya tanpa melakukan sentuhan fisik. Penyembuhan dengan prana didasarkan atas struktur keseluruhan tubuh manusia. Tubuh manusia sebenarnya terdiri dari dua bagian tubuh yaitu tubuh fisik dan tubuh bioplasmik. Tubuh fisik merupakan bagian tubuh manusia yang dapat kita lihat, dapat kita sentuh dan yang paling kita kenal. Tubuh bioplasmik merupakan tubuh energi bercahaya yang tidak tampak yang merembes masuk ke dalam tubuh fisik. Energi ini meluas empat atau lima inci di luar tubuh fisik. Pada perkembangannya pengetahuan dan seni penyembuhan denan energi prana ini telah disempurnakan dan dipermudah oleh GM. Choa Kok Sui dari Filipina. Langkah penyembuhannya dengan energi prana sangat sederhana, hanya ada tiga langkah saja, yaitu : 1. Pendeteksian penyakit 2. Pembersihan energi negatif 3. Pemberian energi positif
Setiap sesi terapi prana berlangsung sekitar 30 sampai 60 menit. Tidak semua orang dapat merasakan energi prana yang dipancarkan oleh seorang terapis prana. Hanya orang - orang yang sensitif dapat merasakan aliran energi prana tersebut. Namun ada juga beberapa pasien yang dapat merasakan energi prana yang dipancarkan oleh terapis prana. Mereka mendapatkan sensasi seperti adanya getaran, panas atau perasaan seperti kesemutan pada bagian tubuhnya yang sedang dirawat. Penyembuhan dengan energi prana tidak mensyaratkan pantangan - pantangan khusus namun satu hal yang harus diperhatikan dan ditaati oleh pasien adalah untuk tidak mandi selama 12 jam setelah perawatan energi prana dilakukan. Penyembuhan dengan energi prana ditujukan untuk melengkapi pengobatan yang dilakukan secara medis oleh karena itu kepada setiap pasien dianjurkan untuk tetap menaati anjuran - anjuran dokter. Dalam klinik virtual ini kami menggunakan tekhnik penyembuhan jarak jauh. Yaitu tekhnik yang memungkinkan pasien dapat menerima perawatan energi prana tanpa harus bertatap muka dengan terapis prana. Mengapa hal ini dapat terjadi ? Mekanisme penyembuhan prana jarak jauh menyerupai sambungan telepon. Penyembuh dan pasien terhubung karena energi mereka merupakan bagian dari energi bumi. Bila penyembuh memusatkan perhatiannya kepada pasien maka energi dapat segera tersalur. Sebab dalam penyembuhan prana menganut prinsip “Energi mengikuti pikiran”. (Sumber: penyembuhanalternatif.com)
Tips
Menangkal Penyakit Selama Musim Hujan Sudah siapkah Anda menghadapi musim hujan tahun ini? Seperti apa persiapan dan antisipasi Anda menghadapi musim hujan? Ingat, musim hujan tidak hanya identik dengan bencana banjir, tapi juga penyakit. Ada beberapa penyakit yang sering muncul selama musim ini, antara lain sinusitis dan flu. Berikut ini ada beberapa tips untuk menghindari penyakit yang kerap menghantui Anda selama musim hujan : Cegah Sinusitis - Rajin-rajin cuci tangan. Tindakan sederhana ini terbukti efektif untuk mengurangi risiko tertular penyakit saluran pernapasan. Sedapat mungkin hindari kontak dengan mereka yang sedang terkena batuk pilek. - Bila Anda menggunakan AC, sering-seringlah membersihkan penyaringnya agar debu, jamur, dan berbagai hal yang mungkin dapat mencetuskan alergi dapat dikurangi. Demikian juga dengan karpet dan sofa. - Mengkonsumsi makanan dan minuman hangat, terutama menu empat sehat lima sempurna. - Hindari rokok dan usahakan menghirup udara pagi sambil berolahraga. - Kenakan jas hujan atau payung ketika hujan. Gunakan penutup hidung bila berada di daerah rawan polusi. Cegah Flu - Beristirahat cukup. Istirahat yang cukup akan memperkuat daya tahan tubuh. - Mencuci tangan. Mencuci tangan sangat penting untuk menghindari penularan. Sebagian virus flu menyebar lewat kontak langsung. Jadi, cuci tangan sesering mungkin dengan sabun dan, kalau bisa, dengan air hangat. - Hindari kontak dengan penderita. Virus flu tersebar juga
-
-
-
-
melalui udara dan air liur. Oleh karena itu, hindari pertemuan jarak dekat dengan penderita flu. Makan makanan dengan gizi seimbang. Konsumsi makanan yang mengandung phytochemical. Phytochemical adalah bahan kimia alami yang ada pada tumbuhan yang memberi vitamin pada makanan. Zat jenis ini terdapat pada buah dan sayuran segar berwarna hijau, merah dan kuning gelap. Berolahraga secara teratur. Sempatkan diri untuk berolahraga. Tak perlu olahraga berat. Yang penting dapat dilakkukan secara teratur, seperti jogging ataupun senam ringan. Jangan merokok. Perokok berat lebih rentan terserang flu. Asap rokok dapat menyebabkan bagian sistem pernapasan kering, sehingga lebih mudah terserang virus. Minum banyak air. Air berfungsi mengangkat racun-racun yang ada dalam tubuh. Orang dewasa butuh delapan gelas air dalam sehari. (Sumber: Berbagai sumber)
HOTEL & MOTEL BANDUNG ADVERTISER
13
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
EVENTS IN NOVEMBER ‘09 Please inform your events to editor@bandungadvertiser.com or fax to (022) 2034264
Bandung, sebagai salah satu kota tujuan wisata, di akhir pekan tentu selalu ramai dikunjungi. Setiap weekend, menjadi sebuah pemandangan lumrah melihat antrian-antrian kendaraan di pintu tol yang merupakan salah satu gerbang memasuki Kota Bandung, dan menjadi hal yang sangat lumrah pula ketika melihat kendaraan pribadi dengan beragam plat nomor memenuhi tempat-tempat belanja atau daerah-daerah yang menawarkan sensasi kuliner. Lalu imbasnya? Sudah dapat dipastikan, keberadaan tempat menginap alias hotel menjadi begitu dicari oleh para pengunjung tersebut. Saat menyambangi sebuah kota dalam perspektif berlibur, pada umumnya tempat tinggal yang dituju adalah hotel. Memang, jika dikaitkan dengan Bandung, rasa-rasanya bukanlah perkara sulit mencari hotel di kota yang kerap disamai keindahannya dengan Paris tersebut. Namun tentu saja tak semua hotel memiliki apa yang benar-benar dibutuhkan oleh tamunya. Berlibur mau tak mau selalu identik dan membutuhkan tempat menginap yang nyaman. Dengan kata lain, apakah hotel yang Anda pilih itu memang yang paling sesuai dengan keinginan, atau hanya sekadar “numpang tidur” semata? Memilih hotel bukanlah seperti membeli kucing dalam karung, oleh karenanya, ketika hendak bertamu di sebuah hotel, ada baiknya untuk bertanya perihal fasilitas dan juga kemudahan yang diberikan hotel tersebut ketika hendak melakukan pemesanan sehingga Anda puas menghabiskan waktu liburan berkualitas di kota yang menjadi tujuan berlibur. Senada dengan hal tersebut, Aditya, General Manager Anggrek Shopping Hotel, berujar bahwa kemudahan akses adalah salah satu hal penting yang kemudian menjadi semacam syarat utama yang harus dimiliki oleh hotel. Sesuai dengan istilahnya sebagai
kota tempat wisata belanja, tentu saja, kemudahan akses di sini lebih menekankan pada kemudahan akses dalam menyambangi tempat-tempat berbelanja yang ada. Memang, jika menilik apa yang disampaikannya tersebut, salah satu cara terbaik untuk menentukan hotel mana yang tepat bagi Anda adalah mempertimbangkan apa yang Anda cari, dan kedekatan dengan dunia belanja menjadi syarat yang tak bisa disepelekan ketika hendak memilih hotel di Kota Kembang. Adapun perihal akses ini sebenarnya terkait pula dengan jalanan Bandung yang terkenal selalu macet setiap weekend tiba. Atas dasar ini pula hotel-hotel yang berada di tengah kota dan memiliki kedekatan akses menjadi “surga” bagi para pelancong Bandung. “Di samping itu, bentuk pelayanan atau service yang dimiliki hotel menjadi nilai plus lainnya yang menjadi pertimbangan para tamu dalam menentukan hotel yang akan dipilihnya untuk menginap, tentu saja setelah diseimbangkan dengan budget yang dimiliki. Sebenarnya, di mana-mana, produk yang ditawarkan oleh semua
SEMINAR Markplus Institute of Marketing 1. HANDLING CUSTOMER COMPLAINT (Mrs. Chelsea Gozali) Selasa, 17 November 2009 – Pukul 09.00-17.00 WIB 2. COMMUNICATION SKILL (Mrs. Yusni Marlina) Rabu, 18 November 2009 – Pukul 09.00-17.00 WIB 3. SALES MOTIVATION (Mr. George Rifai) Kamis, 19 November 2009 – Pukul 09.00-17.00 WIB 4. PROFESSIONAL SALESMANSHIP (Mr. Hendricus Yani) Selasa, 24 November 2009 – Pukul 09.00-17.00 WIB 5. INTEGRATED MARKETING COMMUNICATION (Mr. George Rifai) Rabu-Kamis, 25-26 November 2009 - Pukul 09.0017.00 WIB For further information and registration, please contact campus Markplus Institute of Marketing Jl. Terusan Dr. Ir. Sutami kav 7 - 8 Bandung T: (022) 2005 335, F: (022) 2005 337
hotel hanya satu, yakni kamar. Tapi tentu saja, ada bentuk-bentuk pelayanan yang berbeda antara satu hotel dengan hotel lainnya. Misalnya saja seperti hotel ini, meski bukanlah hotel yang terlalu besar, namun dikarenakan lokasi dan pelayanan yang dimilikinya sangat baik membuat banyak tamu yang senang menginap di sini. Layanan tersebut tentu saja mencakup fasilitas yang dimiliki oleh kamar. Seperti adanya multy channel, safety box, dan air conditioner yang terpisah antara satu kamar dengan kamar lainnya. Apalagi jika hotel yang dimaksud dapat menawarkan suasana seperti di rumah sendiri,” ungkapnya. Aditya kemudian menambahkan pula bahwa sebenarnya banyak yang ingin diperlakukan sebagai teman, bukan sebagai tamu agung. Pola keakraban seperti inilah mungkin yang sesungguhnya menjadi nilai plus lainnya yang dicari oleh para tamu yang menginap di hotel. Nah, tentunya, setelah membaca tulisan ini, Anda dapat lebih yakin dalam menentukan pilihan hotel yang akan dijadikan tempat menginap selama berlibur ke Bandung. (Nugraha Sugiarta)
GARMENT & FASHION
14 BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
WHERE TO FIND
BANDUNG ADVERTISER
BANDUNG
SHOPPING CENTRE
RESTAURANT / CAFE / BAKERY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Amanda Browffee (Brownies & Coffe) Jl. Ir. H. Juanda No. 167 Batagor Riri Jl. Burangrang No. 41 Bumbu Desa Jl. Pasirkaliki 160 Bandung • Jl. Dr. Setiabudhi 41 Eastern Istana Plaza Ground Floor B5-6 Jl. Pasirkaliki 121-123 Ikan Pesmol Cianjur Jl. Dr. Djundjunan No. 157 Kartika Sari Jl. Kebon Jukut No. 3 Kartika Sari Jl. Buah Batu No. 165 A Kartika Sari Jl. Ir. H. Juanda No. 85 Kampung Daun Villa Trinity, Jl. Sersan Bajuri KM. 4,7 Karya Umbi Jl. Cihampelas 186 Korean House Jl. Sukajadi No. 175 Prima Taste Jl. Ir. H. Juanda No. 145 Bandung Rasa Bakery Jl. Tamblong No. 15 Riung Sari Restaurant Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 22 Sari Sunda Jl. Dr. Setiabudhi No. 86-88 Starbucks Bandung Supermall Sweetheart Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 140 Telagasari Restaurant Jl. Dr. Setiabudhi No. 269 - 275 The KIOSK Jl. Ir. H. Djuanda No. 48, Braga CityWalk Torigen Jl. Dr. Setiabudhi No. 48 Green Resort Jl. Sersan Bajuri - Lembang
FACTORY OUTLET • • •
Blossom Jl. Ir. H. Juanda No. 112 Mode Plus Jl. Setiabudhi No. 41F The Summit Jl. L. L. R. E. Martadinata No. 61
• • •
Papaya Fresh & Gallery Paris van Java UG - C 15 A Riau Junction Jl. L.L.R.E Martadinata No. 17-21 Setiabudhi Supermarket Jl. Setiabudhi No. 42 - 46
HOTEL • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aston Bandung @ Braga City Walk Jl. Braga No. 99 - 101 d'Batoe Hotel J. Pasir Kaliki No. 78 Bandung Galeri Ciumbuleuit Jl. Ciumbuleuit No. 42 A Grand Aquila Jl. Dr. Djundjunan No. 116 Grand Pasundan Hotel Jl. Peta (Lingkar Selatan) No. 147 - 149 Grand Hotel Preanger Jl. Asia Afrika No. 81 Grand Hotel Lembang Jl. Raya Lembang No. 272 Horizon Hotel Jl. Pelajar Pejuang 45 No. 121 Hotel Panghegar Jl. Merdeka No. 2 Jayakarta Hotel Jl. Ir. H. Juanda No. 381 Novotel Bandung Jl. Cihampelas No. 23 Papandayan Hotel Jl. Gatot Subroto No. 83 Putri Gunung Jl. Raya Tangkuban Perahu KM 16 - 17, Lembang Sari Ater Hot Spring Resort Jl. Raya Ciater Subang Summer Hill Jl. Setrasari Raya No. 10 Sheraton Bandung Hotel & Towers Jl. Ir. H. Juanda No. 390 Savoy Homann Bidakara Hotel Jl. Asia Afrika No. 112 The Ardjuna Boutique Hotel & Spa Jl. Ciumbuleuit No. 152 The Luxton Jl. Ir. H. Juanda No. 18
• • • • • •
Lifespa Lt. 4 Millenium Hotel Jl. Fachrudin 3 Jakarta Mahi - Mahi Jl. Pangeran Antasari No. 21 Jakarta Selatan Millenium Hotel Jl. Bachrudin No. 3 Jakarta Pisa Cafe & Resto Setiabudi Building I, Lt. 1 Jakarta Selatan Pulau Umang Resort Hotel Ruko Barcelona Blok E-9 No. 53 Nusa Loka BSD NYDC Cafe Restaurant Pondok Indah Mall 2 Lt. 3 Unit 332, Jl. Metro Pondok Indah, Jakarta Selatan Soeryo Cafe & Steak Pasaraya Grande Lt. 2 East Building Jl. Iskandarsyah II No. 2 Jakarta Selatan, The Promenade level 1 Jl. Warung Buncit Raya No. 98, Jakarta Selatan Starbucks Coffee Shop Wisma BNI 46 Jl. Sudirman Kav. 1 Ground Floor External Suite G - 17 Jakarta Pusat, Starbucks Coffee Shop Rest Area KM 19 Bekasi Timur Cikampek Highway Jakarta Timur SHERATON MEDIA (Hotel & Tower) Jakarta Jl. Gunung Sahari Raya No. 3 TAO BAR & Dapur Babeh Elite Jl. Veteran 1/18-19 Jakarta Selatan U.S. Commercial Center Wisma Metropolitan II Lt. 3 Jl. Jend. Sudirman Kav. 29 -31 Warung Daun Jl. Cikini Raya No. 26 Menteng Jakarta Pusat Jl. Wolter Mongonsidi No. 14 Jakarta Selatan, Pakubuwono VI No. 10 Wisma Metropolitan Medical & Dental Clinic Lt. 7 Jl. Jend. Sudirman Kav. 29
JABOTABEK • • • • • • • • • • • • • • •
Batavia Lounge Internasional Departure Terminal 2D & 2E, Soekarno Hatta Airport Bread & Breakfast Jl. Kemang Raya No. 15, 2nd floor Jakarta Selatan Din Tai Fung Plaza Senayan Arcadia Ground floor Unit X 101 - 103 Jl. New Delhi No. 9, Pondok Indah Mall II Lt. 3 Unit 352 Jakarta Selatan Pasific Place Lt. 3 SCBD, Jl. Jenderal Sudirman Kav, 52 - 53 JakPus Dixie Easy Dining Cilandak Town Square Lt. 1 JakSel Dixie Easy Dining Taman Rasuna Apartement East Wing at Podium Area Dixie Easy Dining Benton Junction No. 11 Lippo Karawaci Tangerang Hotel Ciputra Jl. Jend. S. Parman Jakarta Hotel Crowne Plaza Jl. Gatot Subroto Kav 2 - 3 Jakarta Hotel Grand Kemang Jl. Kemang Raya 2H Kebayoran Baru Jakarta Hotel Imperial Aryaduta & Country Club 401 Boulevard Jl. Jend. Sudirman Lippo Karawaci 13000 Tangerang Kristal Hotel Jl. Tarogong Raya, Cilandak Barat 12430 Hotel Sahid Jaya Jl. Sudirman No. 86 Jakarta Hotel Sari Pan Pasific Jl. MH. Thamrin No. 6 - 7 Jakarta Pusat Javana Spa Plaza Bisnis Kemang Building II, Jl. Kemang Raya No. 2 Jakarta Javana Spa Kawasan Gunung Salak Cidahu Sukabumi KOI Restaurant Jl. Mahakam I No. 1 Blok M
• • • • • • • •
OTHERS • • • • • • • • • • • •
Bandung Giri Gahana Golf & Resort Jl. Jatinangor, Desa Cikeruh KM 20 Batununggal Indah Club Jl. Batununggal Indah II No. 70 Bandung Claudia Perfect Jewellery Komp. Graha Puspa Permai No. 1 Lembang Dago Endah Golf Lapangan Golf Dago Atas No. 78 Equinox Salon & Spa Plaza Setiabudhi, Jl. Setiabudhi No. 29 G - H Everyday Spa Jl. Aceh No. 66 Saung Angklung Udjo Jl. Padasuka No. 118 Seni Abadi Jl. Wastukencana No. 87 Swarga Jl. Diponegoro No. 25 Jendela Alam Jl. Sersan Bajuri Km 4.5 Lembang Ultima Card Bandung Supermall Universe Fitness Dago Plaza Lt.8 Bandung
AIRPORT LOUNGE
• •
•
• • • • • • • •
Bandung Husein Sastranegara, Jl. Pajajaran, Bandung Medan Toba Lounge, Internasional Departure Terminal, Polonia Airport Samasir Lounge, Domestic Departure Terminal, Polonia Airport Denpasar Dewa Lounge, Internasional Departure Terminal, Ngurah Rai Airport Sanur Lounge, Internasional Departure Terminal, Ngurah Rai Airport Manado Bunaken Lounge, Departure Terminal, Sam Ratulangi Airport Makasar Toraja Lounge, Departure Terminal, Hasanudin airport Balikpapan Mahakam Lounge, Departure Terminal, Sepinggan Airport Padi Lounge, Departure Terminal, Sepinggan Airport Semarang Srikandi Lounge, Departure Terminal, Ahmad Yani Airport Yogyakarta Borobudur Lounge, Departure Terminal, Adisucipto Airport Solo Sriwedari Lounge, Departure Terminal, Adisumarmo Airport Kendari Cip Lounge, Departure Terminal, Wolter Mongonsidi Airport Timika Moses Kilangan Lounge, Departure Terminal, Moses Kilangan Airport
15 BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Tetap Bisa Kredit Walaupun Tak Punya Agunan Kita anggap saja Anda ingin membuka usaha yang berskala kecil, renovasi rumah, bayar uang muka kendaraan, atau bahkan pergi berlibur di akhir tahun, tapi Anda tidak punya uang. Padahal, keperluan tersebut di atas kelihatannya tidak bisa ditunda lagi. Kalau menunggu Anda mengumpulkan uang sedikit demi sedikit, mungkin keperluan tersebut baru akan terbeli satu dua tahun lagi. Mungkin Anda pun mulai mempertimbangkan untuk mencari pinjaman ke bank. Kemudian Anda datang ke bank dan bertemu dengan petugasnya. Si petugas itu mengatakan bahwa kalau Anda ingin mendapatkan pinjaman dari bank, Anda harus melengkapi persyaratannya. Salah satu syaratnya adalah dengan menjaminkan harta yang Anda miliki - seperti rumah dan mobil. Dengan demikian, kalau Anda kebetulan tidak bisa mengembalikan pinjaman, Anda bisa menyerahkan rumah atau mobil tersebut sebagai pengganti kredit Anda yang macet. Anda lalu berpikir, wah saya sudah punya rumah dan mobil. Boleh juga nih, begitu pikir Anda. Oke deh. Anda lalu mengisi formulir aplikasi kredit yang diberikan bank kepada Anda. Tapi tunggu dulu. Setelah diperiksa, ternyata pihak bank menyimpulkan bahwa rumah atau mobil yang Anda jaminkan ternyata nilainya dianggap tidak cukup atau tidak sebanding dengan jumlah uang yang ingin Anda pinjam. Apa yang terjadi? Pinjaman Anda ditolak. Agunan jadi Kendala Memang susah juga, yang memiliki rumah dan mobil pun belum tentu bisa mendapatkan pinjaman dari bank, apalagi yang belum punya. Perlu Anda ketahui, bahwa bila Anda ingin meminjam uang sebesar, misalnya Rp 70 juta dari bank, maka Anda tidak akan mendapatkan pinjaman itu bila harta yang Anda jaminkan cuma bernilai Rp 50 juta. Bahkan kalau harta Anda tersebut nilainya Rp 70 juta juga, maka Anda tetap belum bisa mendapatkan pinjaman sebesar Rp 70 juta tersebut dari bank. Anda baru akan mendapatkan pinjaman itu kalau nilai jaminan Anda sekitar Rp 100 juta. Jadi, nilai harta jaminan Anda harus lebih besar daripada jumlah uang yang Anda pinjam. Selain itu, bank juga memiliki sejumlah pertimbangan lain dalam menilai jaminan Anda, seperti bagaimana kondisinya, lokasinya, nilai penyusutannya, keabsahan dokumennya, dan lain sebagainya sehingga secara keseluruhan dapat dikatakan bahwa harta yang
Anda jaminkan tersebut tidak berisiko, cukup layak, dan bisa dijual dengan mudah. Situasi seperti itulah yang mungkin menjadi kendala untuk sebagian dari mereka yang ingin meminjam uang dari bank, di mana mereka tidak memiliki harta yang "cukup" untuk bisa dijaminkan. Nah, disinilah bank lalu mengeluarkan produk kredit yang tidak mensyaratkan adanya jaminan, dan - lebih bagus lagi kalau pinjaman tersebut bisa digunakan untuk tujuan apa saja. Produk kredit seperti ini disebut Kredit Tanpa Agunan (KTA). Wah, enak ya? Kita bisa pinjam uang tanpa perlu menjaminkan harta yang kita miliki. Betul, memang enak. Pada saat ini sudah ada beberapa bank yang mengeluarkan produk KTA. Sebagian dari Anda mungkin sudah sering melihat produk seperti ini diiklankan besar-besar di pinggir jalan, atau bahkan di media massa. “KTA dapat diajukan oleh golongan karyawan. Bedanya dari produk pinjaman biasa, nilai pinjaman Anda dibatasi. Ini karena tidak adanya harta yang dijaminkan sehingga otomatis risiko bank sebagai pemberi pinjaman akan semakin tinggi. Di sinilah biasanya nilai pinjaman pada produk KTA dibatasi, yaitu antara Rp 1 juta sampai dengan Rp 50 juta (kelipatan Rp. 100.000,-). Jangka waktu kreditnya juga dibatasi agar tidak terlalu panjang, yaitu antara 6 sampai dengan 36 bulan (kelipatan setiap 6 bulan)”, ujar Mona Felicia, Sales Dept. Head Consumer Loan Division, Bank Nusantara Parahyangan. Dengan demikian, KTA dapat memenuhi tujuan keuangan apa saja sehingga dapat digunakan dalam situasi dan kondisi kebutuhan Anda. KTA memang memberi Anda keleluasaan dalam mengelola keuangan Anda, tapi kondisi, persyaratan, dan sanksi yang menyertainya bisa dikatakan sama dengan produk pinjaman bank pada umumnya. Sehingga kendati lebih fleksibel, komitmen Anda akan sama besar dengan jika Anda memiliki kewajiban pada produk pinjaman lain yang menyertakan jaminan. Jadi, lihat dulu situasi dan kondisi keuangan Anda sebelum Anda mengambil KTA. Karena produk kredit - seharusnya - dibuat untuk memudahkan hidup Anda, bukan malah memperberat Anda. Selamat mempertimbangkan.
Do you want to publish your latest event or do you want our reporter to come and cover your events? Reserve a space in the next issue of HOTSHOT. For information please contact our marketing team at (022) 2031734, 2034336, 91109109
Komunitas Band Bandung Satu
Sebagai wujud implementasi rasa nasionalisme dan kepedulian terhadap sesame dan dalam rangka memperingati hari Sumpah Pemuda, “Komunitas Band Bandung Satu” mengadakan satu acara yang bertema “Dengan Semangat Sumpah Pemuda Kita Jalin Persatuan dan Kesatuan Dengan Peduli Korban Gempa“ pada Sabtu (31/10) lalu. Tujuan diselenggarakannya acara ini salah satunya adalah untuk penggalangan dana bagi korban gempa bumi di Kab. Bandung.
Launching Buku Serigala Terakhir
(Sumber: Berbagai sumber)
BANDUNG ADVERTISER
an afternoon with valuable clients Clients, seperti juga halnya readers, sama pentingnya bagi BANDUNG ADVERTISER. Silaturahmi harus tetap terjaga. Kami yakin kunjungan rutin yang dilakukan tidak akan pernah sia-sia.
Launching buku Srigala Terakhir di Gramedia Jl.Merdeka Bandung, dihadiri pemain-pemain film layar lebarnya, seperti Vino G.Sebastian , Ali Syakieb, dll. Acara ini adalah sekaligus pre launch filmnya yang akan beredar pada bulan November 2009
3rd Anniversary Novotel
Mr. Chaerul (tengah) Media Buyer Matari advertising diapit Mr. Ridwan(kanan)-Account Executive Bandung Advertiser & Mr. Dadan (kiri)-Office Manager Bandung Advertiser.
Mr. Achmad, Mr. Elfas-Pengelola Bandara Husein Sastranegara & Mr. Dadan-Office Manager Bandung Advertiser, Mr. James-Marcom Bandung Advertiser
3rd anniversary Novotel diadakan secara meriah pada tanggal 13 oktober 2009 bertempat di ballroomnya, dihadiri pula oleh GM dan Holding Company Novotel
Dinner Seminar MarkPlus
Mr. Aditya-General Manager, Mr.Bonny Sugiyo-IT. Director Anggrek Shopping Hotel & Mr. Ridwan IrawanAccount Executive Bandung Advertiser
Mr. Andrea Aliani - Owner Fashion Pasta & Mrs. Paulina Gow - Managing Director Bandung Advertiser
Media Buyer Activate Media Nusantara Mr. Petrus (kedua dari kiri), Mr. Pudjianto (kanan) & Crew Bandung Advertiser
GM Coca-Cola Botling Indonesia Unit Jabar - Mr. Didi Pradnando (kiri) & Mr. Doddy-Account Executive Bandung advertiser
Mr. Yuswohady, Chief of MIM, berbicara didepan para peserta Seminar dengan diskusi Kasus ala “Harvard Business School” dengan tema The Making of Community “The Creation of Confirmation – Based Marketing”, di Ballroom Hyatt Bandung, Selasa (27/10) lalu
REVIEW CORNER
16 BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
PROPERTY & HOME IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER
17
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, ambition inspired, and success achieved
QUOTES
INVESTASI DI PROPERTY Investasi di property masih jadi pilihan utama kebanyakan orang, sebab orang beranggapan bahwa itu adalah salah satu cara terbaik untuk mengembangkan uang. Secara umum investasi property dianggap lebih aman daripada jenis investasi lainnya. Kebanyakan produk investasi lain banyak dipengaruhi oleh faktor luar. Misalnya harga-harga di bursa saham bisa naik turun dengan cepat bahkan signifikan karena isu atau gossip seputar politik, kebijakan pemerintah, keamanan negara, kondisi ekonomi, atau seperti obligasi yang harganya turun saat angka inflasi dan suku bunga naik. Dibandingkan property yang walaupun juga terpengaruh faktor luar, namun perubahannya tidak terlalu cepat, misalnya harga rumah tentunya tidak bisa berubah begitu saja dalam sehari tetapi butuh tahunan. Keuntungan Investasi di Property Dengan berinvestasi ke property, Anda mempunyai kesempatan untuk mendapatkan hasil return investasi yang besar. Banyak cara untuk berinvestasi ke property. Anda bisa memulainya dengan membeli rumah tinggal, ruko, membangun rumah sewaan, bangunan komersial lainnya atau tanah kosong. Dari semua pilihan ini, membeli dan menjual rumah sewaan lebih baik dipilih bagi mereka yang baru akan mulai berinvestasi di property, kemudian sedikit-sedikit menabung dari hasil sewa untuk diinvestasikan kembali. Menggunakan Uang Orang lain “ Other People’s Money “ Salah satu hal yang paling menarik dari investasi di property adalah bahwa sistemnya dibuat sedemikian rupa sehingga memungkinkan Anda untuk menggunakan uang orang lain untuk membiayai investasi Anda. Ini adalah salah satu konsep terpenting yang membuata property bisa menjadikan Anda lebih kaya dibandingkan investasi lainnya. Pada jenis investasi lain besarnya jumlah investasinya sangat ditentukan dari seberapa banyak Anda bersedia dan mampu membayarnya dengan tunai. Jadi untuk membeli investasi lain Anda barus membayarnya tunai dengan asumsi menggunakan uang Anda sendiri. Kesempatan untuk menggunakan uang orang lain terwujud dalam bentuk pembiayaan ini disebut dengan istilah leverage, atau kemampuan dalam melipatgandakan sesuatu. Mengapa Real Estate Menguntungkan Menggunakan uang orang lain atau menggunakan pembiayaan merupakan salah satu saja dari kemudahan yang bisa dimanfaatkan dakam berinvestasi ke property. Namun selain itu masih banyak keuntungan investasi di property yang membuatnya sangat menarik di bandingkan investasi lainya. 1. Arus Kas, “Cash Flow“, Arus kas adalah uang yang Anda terima secara rutin atas uang yang Anda tanamkan dalam suatu investasi, misalnya bunga tabungan dan deposito adalah arus kas karena memberikan pendapatan untuk Anda. Dalam property, uang sewa bisa menjadi pemasukan atau arus kas untuk Anda. Semakin banyak bangunan yang bisa Anda sewakan maka semakin besar pula arus kas Anda. 2. Nilai kepemilikan Anda terhadap rumah tersebut meningkat. Nilai kepemilikan atau hak Anda terhadap investasi property yang dibiayai dari konsep menggunakan uang orang lain tadi akan meningkat, jauh melebihi hutang atau kewajiban Anda. Hak kepemilikan seseorang dalam suatu investasi ini dikenal dengan istilah equity. Hak kepemilikan akan bertambah nilainya karena adanya pembayaran cicilan hutang yang mengurangi kewajiban. Selain itu hak kepemilikan Anda juga bertambah karena nilai propertinya naik. Nilai property Anda akan naik disebabkan inflasi yang membuat harga barang dan jasa mengalami kenaikan termasuk property. Akibat inflasi ini bukan cuma nilai propertinya yang naik tetapi juga Anda mempunyai kesempatan untuk menaikkan arus kas atau pendapatan rutin Anda dengan cara menaikkan uang sewa rumah sejalan dengan inflasi tadi. Kenaikan nilai property ini bahkan
bisa menaikkan kekuatan meminjam Anda. Bank biasanya dengan senang hati memberikan pinjaman tambahan berdasarkan kenaikan harga agunannya atau propertinya. Anda bisa mengunakan uang ini untuk melunasi saldo hutang yang lama, dan sisa uang dari pinjaman tersebut bisa masuk kantong Anda. Kemudian untuk cicilan pinjaman baru sesuaikanlah dengan pemasukan uang sewa. 3. Kesempatan untuk membangun bangunan yang lebih besar lagi, setelah Anda berhasil melunasi hutangnya, Anda akan mempunyai lebih banyak uang untuk dialokasikan, misalnya untuk membuat property yang sudah ada menjadi lebih besar lagi. Banyak investasi property dimulai dari sebuah bangunan kecil, tetapi karena ada pendapatan dari sewa yang bisa mencover cicilan hutang bulanan, maka membuat propertinya menjadi bangunan lebih besar menjadi sangat mungkin. 4. Sulitkah Mendapatkan Pinjaman Untuk Investasi Property? Bagian paling sulit dari semua bisnis adalah mendapatkan uang untuk membiayai bisnis tersebut. Orang bahkan masih sangat sulit untuk meminjam kredit usaha dari bank untuk memulai usaha. Bank biasanya hanya mau memberikan pinjaman hanya kepada bisnis yang sudah berjalan 2 tahun. Hal ini tidak berlaku saat Anda mau meminjam uang ke bank untuk membeli rumah. Tidak peduli apakah Anda baru membeli rumah untuk pertama kalinya atau untuk yang kesekian kalinya, kredit rumah bisa diberikan oleh bank untuk pembelian rumah yang ke berapapun. Selain itu dari sisi bank kredit rumah juga dianggap sebagai jenis kredit yang risikonya paling rendah. Sebab besarnya cicilan kredit rumah disesuaikan dengan penghasilan Anda, dengan demkian bank berasumsi bahwa debiturnya sudah mempunyai penghasilan yang stabil yang bisa digunakan untuk membayar cicilan bulanan. Kemudian dilihat dari segi jaminanya yaitu bangunan itu sendiri, yang kita ketahui terus mengalami kenaikan harga, maka tidak heran kalau jaminannya umumnya bisa mengcover hutangnya. Langkah – Langkah Memulai Investasi Di Property Walaupun ada kesempatan menggunakan pinjaman untuk membiayai investasi property Anda, bukan berarti Anda menjadi lengah. Investasi di property tetap membutuhkan komitmen penggunaan uang dan waktu. Jadi melakukan riset dan menetapkan rencana sebelum berinvestasi di property sangatlah penting. Karena langkah paling awal dan paling penting begitu Anda memutuskan untuk berinvestasi ke property adalah mempelajari segala sesuatunya tentang property sebanyak yang Anda bisa. • Terus belajar, ada banyak sumber informasi yang bisa Anda dapat untuk belajar tentang investasi property misalnya dari buku, kursus, seminar, juga internet dan lain-lain. Untuk mengenal bisnis property Anda juga bisa mengambil kerja paruh waktu sebagai broker property. • Bekerja samalah dengan agen penjual rumah atau broker property, setelah Anda membekali diri Anda dengan informasi yang memadai tentang bisnis property maka selanjutnya carilah seorang agen penjual rumah atau broker property yang bersedia membantu Anda memahami lebih jauh tentang bisnis property. • Riset mengenai suku bunga, kenaikan harga property, harga sewa, Jika Anda mau menggunakan pembiayaan dari bank maka bandingkanlah suku bunga kredit bank yang satu dengan yang lain dan carilah yang paling kompetitif. Kemudian juga mengenai asumsi kenaikan harga propertinya sehingga Anda bisa menentukan kira-kira berapa harga jualnya suatu saat nanti. • Your Action Plan Setelah Anda berketetapan hati untuk berinvestasi di property, maka selanjutnya Anda tinggal menetapkan tujuan dari investasi property Anda secara spesifik dan terukur. Setelah Anda menetapkan tujuan barulah Anda bisa menentukan jenis property apa yang cocok untuk mencapai tujuan tersebut. Hitunglah berapa banyak jumlah uang yang dibutuhkan untuk investasi tersebut, kondisi pasar propertinya, kemudian jumlah uang sewa yang bisa Anda harapkan, juga berapa banyak bangunan yang bisa Anda beli. Dengan melakukan riset seperti dianjurkan diatas, maka Anda bisa memperkirakan berapa banyak uang yang mesti Anda sediakan dan berapa hasil investasi yang bisa diharapkan untuk terus berkembang. Anda bahkan bisa perkirakan berapa lama property tersebut harus Anda tahan sebelum menjualnya. Dengan membuat tujuan keuangannya akan memberikan Anda semacam pedoman untuk memulai bisnis baru Anda, mengambil tindakan-tindakan yang perlu, melakukan antisipasi risiko, kemudian melakukan investasinya. (Sumber: Perencanaankeuangan.com)
18
PROPERTY & HOME IMPROVEMENT BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 December 2009
Look for the
next issue Friday 11th December 2009 Deadline for the designs : Friday 4th December 2009 Deadline for the contracts : Wednesday 2rd December 2009 For ad placement :
T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 F. (022) 2034264
MENATA RUANG KERJA DI RUMAH Pernah mendengar istilah SOHO alias Small Office Home Office? Pengertian bekerja di era modern memang tak melulu berkutat di kantor. Hal ini sendiri berjalan seiring dengan semakin majunya perkembangan teknologi dan informasi yang memungkinkan segala sesuatunya bisa diperoleh sekaligus disampaikan melalui berbagai gadget seperti telepon selular maupun jaringan internet. Di samping itu, adakalanya pula, pekerjaan yang terlalu menumpuk membuat semuanya tak terselesaikan di kantor sehingga rumah pun menjadi pilihan tempat untuk membereskan semua tenggat yang tertinggal. Salah satu cara mengoptimalkan jam kerja di rumah adalah dengan membuat ruang kerja khusus tempat Anda melakukan semua aktivitas pekerjaan. Bagi Anda yang tidak mempunyai ukuran rumah yang cukup besar untuk membuat ruang kerja khusus, jangan kecewa, karena ruang kerja bisa memanfaatkan lahan di mana saja dan tidak membutuhkan area yang luas, yang penting bagaimana cara menatanya supaya rumah tetap terlihat cantik dan tidak berantakan seperti kapal pecah. Area kerja di dalam rumah biasanya dibuat untuk memudahkan kita menyelesaikan suatu pekerjaan, baik yang dibawa dari kantor maupun pekerjaan rumah. Karena itu, sebaiknya area kerja ini diletakkan di tempat yang terpisah dari fungsi lain agar kegiatan kerja yang memerlukan konsentrasi tinggi itu tidak terganggu. Namun, keterbatasan lahan membuat pemilik rumah sulit membuat ruang kerja tersendiri. Meskipun demikian, Anda bisa menyiasatinya dengan menciptakan area kerja di sudut rumah dengan cara memanfaatkan salah satu pojok ruang duduk, ruang makan, atau di sisi rumah lainnya. Sedangkan untuk ukurannya, standar minimal ruang kerja adalah 3x3 meter persegi. Ruang ini bisa menjadi bagian dari ruang terusan atau tata bagian ruang keluarga yang di dalamnya dilengkapi ruang hiburan atau ruang makan. Kenyamanan adalah pertimbangan utama ketika membicarakan ruang kerja. Perlengkapan dasar seperti meja dan kursi harus mendapat prioritas utama. Pilihlah kursi dengan dudukan dan sandaran empuk, agar punggung tidak pegal jika harus berlamalama duduk. Bedakan penataan meja kerja di rumah dengan di kantor agar suasana tidak terasa monoton sehingga rasa bosan dapat tersingkirkan. Furnitur lainnya seperti lemari atau rak buku dibutuhkan dalam ruang kerja. Sejumlah furnitur ini sebaiknya dipilih yang betul-betul memenuhi kebutuhan kita dalam bekerja dan disusun secara kompak agar kerja dapat semakin efisien. Jangan lupa pula untuk menyediakan papan kecil, jam, kalender, tempat sampah, tempat untuk meletakkan perlengkapan ATK, dan juga tempat untuk menempel pesan. Anda juga bisa menempatkan sebuah pohon hias berwarna hijau untuk memberi sentuhan seni di ruang kerja. Kesejukan yang timbul pada warna hijau
pohon bisa menimbulkan semangat dan gairah kerja. Untuk membuat suasana semakin menyenangkan, Anda dapat pula meletakkan foto-foto kesayangan dan pernak-pernik lucu dari koleksi Anda. Jenis penerangan yang digunakan juga harus dapat memenuhi kebutuhan cahaya untuk ruang ini. Pastikan ruang kerja mendapat cahaya cukup. Jenis pertama, yaitu yang menerangi seluruh ruang, fungsinya agar cahaya menyebar secara merata. Berikutnya penerangan setempat untuk mendukung kegiatan-kegiatan khusus, seperti menulis, membaca, menggambar, dan lain-lain. Bentuknya bisa berupa lampu meja atau lampu sorot. Ruang kerja juga perlu diberi sentuhan warna tersendiri. Ini untuk mengurangi kebosanan dan rasa tidak mood untuk bekerja. Namun, untuk memilih warna tergantung pada karakter individunya masingmasing karena bila pilihan warna tidak sesuai dengan karakter pemakainya, ia bisa memengaruhi kinerja penggunanya. Misalnya saja, jika Anda orang yang energik, sebaiknya menggunakan warna terang seperti merah, oranye, kuning, dan ungu. Namun, jika Anda masuk ke dalam golongan orang yang serius, warna dingin seperti biru, hijau, dan cokelat tua dapat menjadi pilihan. Apabila Anda ingin memberi kesan luas atau lapang, Cat dinding dengan warna pucat dan netral dapat digunakan. Koneksi ke dunia luar adalah hal terakhir yang juga harus mendapat perhatian. Oleh karenanya, jangan lupa, ruang kerja di rumah sebaiknya dekat dengan koneksi internet serta telepon atau mesin fax. Selamat bekerja! (Nugraha Sugiarta)
GENERAL
BANDUNG ADVERTISER
17/ Year 8 11 November 2009 - 10 Desember2009
PRIVATE CLASSIFIED ADS
Only: Rp. 5.000,- /line
AUTOMOTIVE & TRANSPORTATION
EDUCATION, TRAINING & SELF IMPROVEMENT
# CHINA GUANGZOU GUESTHOUSE # Cari barang? Kirim cargo China ke Indo? Sewa Kamar 100-140rmb Hp: 0819 7778 2077, www.cargoindo .com
Pakar les privat/ bimbel SD SMP SMA umum,mafiki,basic englisht o e f l, j e p a n g - m a n d a r i n . B u d i 91234069/2507473 www.3c-ku.com
Rental car Sbb: Rental car with our professional driver and reasonable price pls call: 02270070909, 022-70713759, 0812 2017 997, 0818 2155 79 email: sales@speedtransport.com SUZUKI mbl paket Murah Akhir Tahun SWIFT Dp 9.5jt GRAND VITARA Dp 20.5jt. AVP ARENA Dp 11jt. SX-4 Dp 19.5 KARIMUN NEW ESTILO Dp 18jt. Call 022 93337017
COMPUTER, CELLULAR & ACCESSORIES New original: Technics RPDH1200 Stereo DJ Headphones (3500mW/ IEC, Japan) 1,6jt 0813 9508 1390 / 022 91900021
B.JERMAN (privat), sistmatis, aktif. Lok: Bukit Dago sltn, hub: E. Wardono, Telp: (022) 2513215 & 0811 663 005
Min. 4 lines, max. 15 lines
T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 SMS: 0811 234 363
MENYEDIAKAN ACC ETNIK DGN HARGA SANGAT MURAH. SEGERA BROWSE WWW.INDIAACCESORIES. COM HP 0878 7762 5836 Menerima pembuatan kebaya, bustier, sarung/wiron/songket tanpa gunting, jg menyewakan kebaya wisuda/pesta/wed. LISTYA House of Kebaya. Kebonwaru Utara no.8 Bdg. (022) 7275525.
HEALTH & BEAUTY
Privat lessons for international school students, nat +, spc Maths. expat are available. Pls call HERA 70707875 / 0812 205 9977
Anda bth produk luxor jeli gamat, spirulina pacifica hub. Lina 0812 992 2128, 72562199.
ENGLISH AND MANDARIN PRIVATE LESSON FOR ELEMENTARY, JUNIOR, SENIOR HIGH, AND ADULTS, EXPERIENCED. T. 92047082 (MORNING)
Make up course @Rp.1.500.000,/10xpertemuan, make up artist @Rp.300.000,(MAC,Shiseido) hub: 022 92600999
Les private baca tulis berhitung, 2-5th, Bhs Inggris u/ SD & SMP hub: Kristin-0878 2217 5858
GARMENT & FASHION
PROPERTY & HOME IMPROVEMENT DISCOUNT mulai 50% di The Majesty, Grand Setiabudi, Galeri Cimbuleuit Hotel, 1 Unit 1,2,3 kamar Free WIFI Hub. Z 0222044008, Isa : 022-92264369, Ratih: 022-92222940
Jual: ex Bengkel Jl. Djunjunan / Pasteur no.175. T:273, B:293 Telp: Rina - (022)76586070 Sale/Rent: Apartment Majesty, daily, weekly, monthly, at 9th floor, 2 BR, fully furnished. Contact: 081 121 3657 (8AM-17PM).
F. (022) 2034264
More than any other time in history, mankind faces a crossroads. One path leads to despair and utter hopelessness. The other, to total extinction. Let us pray we have the wisdom to choose correctly
For rent Setiabudhi Apartment. Fully furnished, ac, microwave, fridge, top level. Call. 0856 218 3883. Jual Rumah baru, SHM, Fas. lengkap view indah, lt/lb 220/220 di Komp Kampung Padi blok G20. Dago. 1,3M..TP. Serius: 0811 230 428 Jual Cepat: Rumah di Jl. Cisitu Indah VI, Dago. SHM, Furnished, Nice view, Secure area, Lt/Lb 700/285 1,9M. TP. Serius: 022 76611371 Dijual cepat rumah 2 lt. bangunan minimalis lux siap pakai lokasi Bintaro sektor 9 Jl. Rajawali Raya Tangerang, LT 200 M2 LB 400 M2, hub. 0817 238 6688 Disewakan vila, Jln. Jayagiri, Lembang. Ada 5 kmr tidur (KM dalam), dapur, R. Keluarga. Hub: 0813 1119 3337, (022) 70878338. www.cemarakuning.com
Job Seeker Ads Looking for a Job? Looking for staff? Look no further
only Rp. 10.000,-/line (min. 2 lines, max. 10 lines)
Jl. Cihampelas No. 186 Kav. 5, 2nd floor, Bandung 40131 T. (022) 2031734, 2034336, 91109109 F. (022) 2034264 E. info@bandungadvertiser.com
CALL NOW TO PLACE YOUR AD !
• • • • • •
19
Pria/Wanita, 26 - 32 tahun Dibutuhkan Segera : Min. D3 Mampu berbahasa Inggris ACCOUNT EXECUTIVES Dapat bekerja dalam team/sendiri Bisa bekerja dibawah tekanan Kirim lamaran, CV, photo dan dokumen lainnya secara lengkap ke : Memiliki pengalaman di bidang media/pemasaran min. 2 tahun HRD, PO BOX 1835 Bandung 40018 • Dapat menggunakan komputer atau email : info@bandungadvertiser.com
QUOTES