Bangla Sanglap (Issue14/17) by md ali

London 01 March 2013

evsjv msjvc wi‡cvU©t e¨_© Avkqc«v_©x‡`i GKwU bZyb ‡¯^”Qv‡mex c«K‡íi AvIZvq iæqvÛvq hvIqvi Rb¨ 3,000 cvDÛ ch©šÍ Advi Kiv n‡e|

UvBgm c«_g wi‡cvU© K‡i‡Q ‡h GB cwiKíbvwU GKwU we`¨gvb ‡¯^”Qv‡mex wiUvb© w¯‹‡gi GKwU cwieZ©b e‡j ‡evSv hvq, ‡hLv‡b e¨_© Avk«qc«v_©xiv Zv‡`i ‡`‡k wd‡i hvIqvi Rb¨ bM` cvb|

GwU ‡h KviI Rb¨ Db¥y³ _vK‡e hvi Avk«‡qi `vwe hy³ivR¨ c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q|

we‡kl K‡i hviv wbR ‡`‡k wdi‡Z cvi‡Qb bv Zv‡ì j¶¨ Kiv n‡q‡Q| eëmvwqK gš¿x ‡Kwfb nwjbivK e‡j‡Qb ‡h hviv iæqvÛvq ¯’vbvš—i Ki‡Z ivwR Zv‡ì A_© c«`vb Kiv n‡e ÒRbM‡Yi A‡_i« fvj eënviÓ|

UvBgm ‡iwWI‡K wZwb e‡jb, ÒGB ‡`‡ki ‡jv‡K‡`i hviv ‡hvM¨Zv

QvovB GLv‡b Av‡Q Zv‡`i ivL‡Z

Gi ‡P‡q A‡bK ‡ewk A_© LiP nq|Ó

wZwb AviI e‡jb, ÒGwU ‡jv‡K‡`i ejvi wel‡q Ôhw` Avcwb GLv‡b

Av‡mb, Avcwb hw` GLv‡b

A‰eafv‡e Av‡mb Z‡e Avcwb

GLv‡b _vK‡Z cvi‡eb bv,Õ wZwb ‡hvM K‡i‡Qb|

ÒGUvB g~j welq| ZvB Avwg g‡b

Kwi bv ‡h ‡KD iæqvÛvq hvIqvi

Rb¨ 3000 cvDÛ ‡c‡Z GLv‡b

Avmvi ‡Póv Ki‡e|Ó

miKvi BwZg‡a¨ GKwU c…_K c«Kí

ev¯—evq‡bi ‡Póv Ki‡Q hvi Aax‡b hy³iv‡R¨ A‰eafv‡e Avmv e¨w³‡`i iæqvÛvq cvVv‡bv n‡e|

‡mB cwiKíbvwU Av`vjZ Øviv Aeiæ× Kiv n‡qwQj, hv iæqvÛvi wbivcËv wb‡q D‡ØM c«Kvk K‡iwQj|

GB AvcwË¸wj KvwU‡q IVvi Rb¨, miKvi eZ©gv‡b Zvi myi¶v wej iæqvÛv wej cvm Kivi ‡Póv Ki‡Q,

hv c~e© Avwd«Kvi ‡`kwU‡K GKwU wbivc` ¯’vb e‡j g‡b Ki‡e| wewewm‡K ejv n‡q‡Q ‡h, ‡mB w¯‹‡gi wecix‡Z, GB bZyb e¨e¯’vwU ‡¯^”Qvq n‡e Ges ZvB msm` KZ©…K Aby‡gvw`Z we‡ji Dci wbfi« Ki‡e bv|

‡nvg Awd‡mi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h ‡¯^”Qvq c«Z¨veZ©b

hy³iv‡R¨i A_©bxwZ Rvbyqvix‡Z ‡e‡o‡Q

ÒA‰ea Awfevmb ‡gvKv‡ejvq Avgv‡`i c«‡Póvi GKwU ¸iæZ¡c~Y© AskÓ|

ÒAvgiv Zv‡ì Rb¨ ‡¯^”Qv‡mex ¯’vbvš—i A‡š^lY KiwQ hv‡ì GLv‡b iæqvÛvq _vKvi ‡Kvb AwaKvi ‡bB, hviv Zv‡ì Rxeb cybM©Vb Ki‡Z B”QyK Ges hy³iv‡R¨ _vK‡Z cv‡i bv Ggb ‡jvK‡ì M«nY Kivi Rb¨ c«¯—yZ|Ó

e¨_© Avk«qc«v_©x hviv Ab¨Î ¯’vbvš—wiZ n‡Z cQ›` K‡ib Zviv hy³iv‡R¨i wecix‡Z ‡`‡k ‰eafv‡e KvR Kivi AbygwZ cv‡eb|iæqvÛvq ‡cŠuQv‡bvi ci Zviv AwZwi³ mg_©bI cv‡e|

w¯‹gwU hy³iv‡R¨ _vKvi AwaKvi ‡bB Ggb Ab¨vb¨ e¨w³ Ges we‡`kx Acivax‡`i Rb¨I Db¥y³ Kiv n‡e|

GB w¯‹‡gi Aax‡b c«_g e¨w³‡`i KLb ¯’vbvš—wiZ Kiv n‡e Zvi ‡KvbI ZvwiL ‡bB, Ges KZRb ‡jvK G‡Z Ask wb‡Z cv‡i Zvi ‡KvbI wbw`©ó cwimsL¨vb ‡bB|

evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i

A_©bxwZ Rvbyqvwi‡Z ‡e‡o‡Q, Avkv RvwM‡q‡Q ‡h GwU g›`v ‡_‡K ‡ewi‡q Avm‡Z cv‡i|

A_©bxwZ 0.2% e…w× ‡c‡q‡Q, Awdwmqvj cwimsL¨vb ‡`Lvq, ‡`vKv‡b weµq Ges AbjvBb Ges AviI wbg©vY Kvh©Kjvc Øviv e…w× ‡c‡q‡Q| Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km (IGbGm) e‡j‡Q ‡h cwi‡lev LvZ DbœwZi ‡bZ…Z¡ w`‡q‡Q|

GwU GKwU c«v_wgK Abygvb, Z‡e 2023 mv‡ji ‡k‡li w`‡K g›`vq c«‡ek Kiv hy³ivR¨ Kxfv‡e Pj‡Q Zv wb‡`©k K‡i| eyaev‡ii bZyb cwimsL¨vb A_©bxwZwe`‡`i c«Z¨vkvi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© wQj| wKQy we‡klÁ e‡j‡Qb ‡h GwU civgk© w`‡Z cv‡i ‡h MZ eQ‡ii ‡k‡l g›`vq Wy‡e hvIqvi c‡i A_©bxwZ GKwU ‡Kv‡Y cwiYZ n‡Z cv‡i| cwi‡lev LvZ, hvi g‡a¨ ‡nqvi‡W«wms Ges AvwZ‡_qZvi g‡Zv wRwbmI i‡q‡Q, Rvbyqvwi‡Z 0.2% e…w× ‡c‡q‡Q| GwU mvgwM«Kfv‡e gvwmK e…w×‡Z me‡P‡q eo Ae`vbKvix

wQj, nvB w÷«‡U GKwU kw³kvjx cvidig¨vÝ Ges mycvigv‡K©‡U e¨q Øviv mvnvh¨ K‡iwQj| GwU wW‡m¤^‡i ‡`Lv AvDUcyU 0.1% n«v‡mi GKwU DbœwZ‡K wPwýZ K‡i KviY LyPiv we‡µZviv ‡mB ‡µZv‡`i AvK…ó Ki‡Z e¨_© n‡qwQj

hviv wµmgv‡mi ‡`Š‡o Av‡Mi weµq¸wj‡Z Zv‡`i A_© e¨q Ki‡Z ‡e‡Q wb‡qwQj| wWcvU©‡g›U ‡÷vi, M…n¯’vjxi fvj Ges µxov miÄv‡gi ‡`vKvb¸wj BwZg‡a¨B Rvbyqvix weµq c«Pv‡ii Kvi‡Y e…w×i K_v Rvwb‡q‡Q

by‡iwÏb ‡gvqvZvwmg `w¶Y jÛ‡bi we«·U‡b AvwU©Rvb ‡÷vwiR, GKwU evwo Ges Af¨š—ixY ‡`vKv‡bi gvwjK| wZwb gi‡°vi GKwU ÷ywWI‡Z n¯Íwbwg©Z Pvgovi e¨vM ‰Zwi K‡ib, wKš‘ e‡j‡Qb ‡h Zvi M«vnK‡`i Af¨v‡mi cwieZ©b

evwYR¨‡K AvNvZ K‡i‡Q| wZwb GKevi e¨vM ‰Zwii Rb¨ 11 Rb‡K wb‡qvM K‡iwQ‡jb wKš‘ GKRb Qvov evwK mevB‡K QvuUvB Ki‡Z n‡qwQj| wZwb wewewm‡K e‡jb, Ò‡Kvwf‡Wi Av‡M, ‡jv‡Kiv `yevi wPš—v bv K‡iI wKbZ|Ó ÒGLb Zv‡ì wKQy ‡Kbvi Rb¨ A‡bK wPš—v Ki‡Z n‡e| Zviv hv c«‡qvRb ZvB wK‡b|Ó GKwU eo Rvbyqvix weµq Kv÷g Avb‡Z mvnvh¨ K‡iwQj, wKš‘ wZwb e‡jwQ‡jb ‡h GwU Zvi ‡QvU eëmvi jvf‡K ‡L‡q‡Q| IGbGm-Gi A_©bxwZi cwimsL¨v‡bi cwiPvjK wjR g¨vKKvDb e‡j‡Qb: ÒLyPiv I cvBKvwi eëmvq kw³kvjx e…w×i mv‡_ Rvbyqvwi‡Z A_©bxwZ‡Z DbœwZ n‡q‡Q|Ó ÒnvDmweìvi‡ì GKwU fvj gvm _vKvi mv‡_ wbg©vYwUI fvj cvidg© K‡i‡Q, MZ eQ‡ii ‡ewkifvM mgq a‡i ¯’wei wQj|Ó wKš‘ c«e…w×i GB ‡¶Î¸wj wUwf Ges wdj¥ ‡c«vWvKkb, AvBwb cwi‡lev Ges dvg©vwmDwUK¨vj wk‡í cZ‡bi Øviv Ad‡mU n‡qwQj hv ‡ek Aw¯’i n‡Z cv‡i|

02 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

iæqvÛv

hy³ivR¨

bZyb w¯‹‡gi Aax‡b

Avkªqcªv_©x‡`i 3,000 cvDÛ cª`vb Ki‡e

Rb¨ ‡Uvwi‡K Uv‡M©U Ki‡e ‡jevi

03 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

b¨vkbvj BÝ¨y‡iÝ evwZj Kivi ÔD”PvKvO&¶vÕi

evsjv msjvc wi‡cvU©t Fwl mybv‡Ki gyLcvÎ e‡j‡Qb, Uwi `vZvi Øviv Wqvb A¨veU m¤ú‡K© Kiv gšÍe¨¸wj ÒeY©ev`x Ges fyjÓ| dª¨v¼ ‡n÷vi, whwb ‡Uvwi‡K 10 wgwjqb cvDÛ Aby`vb w`‡q‡Qb, Kw_Z Av‡Q ‡h Ggwc Zv‡K Òmg¯— Kv‡jv bvix‡K N…YvÓ Ki‡Z ‡P‡qwQ‡jb| wgt ‡n÷vi ÒAf`«Ó gš—e¨ Kivi Rb¨ ¶gv ‡P‡qwQ‡jb wKš‘ e‡jwQ‡jb ‡h Zvi K_v ÒZvi wj½ ev Z¡‡Ki i‡Oi mv‡_ wKQyB Kivi ‡bBÓ| WvDwbs w÷«U c«v_wgKfv‡e Zvi gš— e¨‡K eY©ev`x wn‡m‡e eY©bv Ki‡Z A¯^xKvi K‡iwQj|

wKš‘ c‡i wgt mybv‡Ki gyLcvÎ e‡jwQ‡jb: Òd«v¼ ‡n÷vi ‡h gš—e¨ K‡i‡Qb Zv eY©ev`x Ges fyj wQj| ÒwZwb GLb m…ó Aciv‡ai Rb¨ h_ vh_fv‡e ¶gv ‡P‡q‡Qb Ges ‡hLv‡b

Aby‡kvPbv ‡`Lv‡bv n‡q‡Q Zv ‡g‡b

‡bIqv DwPZ|Ó c«avbgš¿x ¯úó ‡h RbRxe‡b eY©ev‡ì ‡KvbI ¯’vb ‡bB Ges c«_g we«wUk-Gkxq c«avbgš¿x wnmv‡e me‡P‡q RvwZMZfv‡e ‡bZ…Z¡ w`‡”Qb| Avgv‡ì BwZnv‡m wewPÎ gwš¿mfv, hy³ivR¨ ‡mB m‡Zï RxešÍ

c«gvY|Ó

Gi Av‡M, `ycy‡ii wKQy¶Y Av‡M mvsevw`K‡`i Rb¨ GKwU we«wds‡q

c«avbgš¿xi gyLcvÎ e‡jwQ‡jb ‡h

wgt ‡n÷v‡ii K_v ÒAM«nY‡hvM¨Ó

wKš‘ ‡Kb Zv D‡jL bv K‡i|

gwš¿cwil` gš¿x ‡Kwg e¨v‡W‡bvP Zvic‡i gš—e¨wU‡K ÒeY©ev`xÓ

wnmv‡e eY©bv Kivi Rb¨ 10 b¤^‡i

Ae¯’vb ‡f‡OwQ‡jb, Z‡e wZwb Zvi

¶gv c«v_©bv‡K ¯^vMZ Rvwb‡qwQ‡jb

Ges Ò¶gv Kivi Rb¨ ¯’vbÓ AvnŸvb

K‡iwQ‡jb|

wg‡mm A¨veU wg÷vi ‡n÷vi‡K

cvj©v‡g›Uvwi wjqvRb A¨vÛ Bb‡fw÷‡Mkb wUg, ‡gU cywjk BDwb‡Ui Kv‡Q wi‡cvU© K‡i‡Qb| g½jevi, MvwW©qvb wi‡cvU© K‡i‡Q ‡h 2019 mv‡j wgt ‡n÷vi e‡jwQ‡jb ‡h wg‡mm A¨veU we«‡U‡bi `xN©Zg mg‡qi K…òv½ Ggwc Zv‡K Òmg¯— K…òv½ bvix‡K N…Yv Ki‡Z PvbÓ Ges Zv‡K Ò¸wj KivÓ `iKvi wQj| wg‡mm A¨veU, whwb eZ©gv‡b ‡jevi Ggwc wnmv‡e emv ‡_‡K eiLv¯—, gš—e¨¸wj Òfq¼iÓ e‡j gš—e¨

K‡i‡Qb| wg‡mm e¨v‡W‡bvK Gi Av‡M Kw_Z gš—e¨‡K eY©ev`x e‡j AwfwnZ Kivi Rb¨ me‡P‡q wmwbqi gš¿x n‡qwQ‡jb ‡mB mg‡q miKvix c«wZwµqvi ‡P‡q AviI ‡ewk|

g½jevi mKv‡j evievi wRÁvmv Kiv n‡j Fwl mybvK GB kã¸wj‡K eY©ev`x wnmv‡e eY©bv Ki‡eb wKbv, c«avbgš¿xi gyLcvÎ e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒAv‡iv PwiÎvq‡bÓ hv‡eb bv| GKwU ‡mvk¨vj wgwWqv ‡cv‡÷,

wg‡mm e¨v‡W‡bvP, whwb mgZv gš¿x wnmv‡eI KvR K‡ib, e‡j‡Qb: Ò‡nm&sMjevi2019 gš—e¨¸wj, ‡hgb wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q, eY©ev`x wQj|

ÒAvwg Zvi ¶gv‡K ¯^vMZ RvbvB| A¨veU Ges Avwg A‡bK wKQy‡Z GKgZ bB| wKš‘ Zvi mgv‡jvPbv‡K GKRb Kv‡jv gwnjv nIqvi mv‡_ hy³ Kivi aviYvwU fq¼i| ÒZv‡`i Z¡‡Ki i‡Oi mv‡_ Kv‡iv `… wófw½ wgwjZ Kiv KLbB M«nY‡hvM¨ bq|Ó

Gi Av‡M, ¯^v¯’¨gš¿x gvwiqv KvDjwdì wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb gš—e¨wU‡K eY©ev`x e‡j g‡b K‡ib Ges wZwb wgt ‡n÷v‡ii KvQ ‡_‡K Aby`vb M«nY Ki‡eb bv Òhw` wZwb GB gšÍe¨ K‡ibÓ| ‡jev‡ii Qvqv bvix ¯^v¯’¨ I gvbwmK ¯^v¯’¨gš¿x Av‡ebv Ics-Avmv‡i e‡j‡Qb ‡h gšÍe¨¸wj ÒGK`g AvcwËKiÓ| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒnZvkÓ c«avbgš¿x GwU‡K ÒeY©ev`x Ges ‡hŠbev`xÓ wnmv‡e wb›`v K‡ibwb Ges ‡hvM K‡i‡Qb ‡h wZwb hw` GB kã¸wj‡K Ggbfv‡e ‡j‡ej Ki‡Z bv cv‡ib Z‡e wZwb Òc«avbgš¿x nIqvi Dchy³ bbÓ|

05 weª‡Ub msev`

Wvqvb A¨veU m¤ú‡K© ‡Uvwi `vZvi Kw_Z gšÍe¨ eY©ev`x wQj, WvDwbs w÷«U London 15 Mar 2024

‡Kqvi ‡nvg RvwjqvwZ Awfhv‡b 76 wgwjqb cvDÛ mn cªvB‡fU ‡RU, BqU Ges j¨v¤^iwMwb Rã

evsjv msjvc wi‡cvU©t GKwU ‡Kqvi ‡nvg ‡Kv¤úvwb 76 wgwjqb cvDÛ ‡K‡j¼vwi aiv c‡o‡Q, `ywU j¨v¤îwMwb, GKwU g¨vK¬v‡ib 570 ‡RU , GKwU c«vB‡fU ‡RU Ges `ywU BqU ‡Kbvi c‡i wZbRb‡K ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q| ¸iæZi RvwjqvwZ Awdm Z`š— K‡i ‡h c«cvwU© ‡W‡fjvcvi Kvj©‡ib Mªyc eq¯‹ evwm›`v‡ì Zv‡ì ‡Kqvi ‡nvg ‡Q‡o ‡h‡Z eva¨ K‡i | 2015 Ges 2019 Gi g‡a¨ ‡MvôxwU 23wU ‡nv‡Uj wK‡bwQj hv‡Z Wvinv‡gi HwZnvwmK DBÛj‡÷vb nj mn Zv‡ì ‡Kqvi-‡nv‡g ms¯‹vi Kiv hvq|

wKš‘ Gi g‡a¨ gvÎ bqwU Pvjy wQj, wKQy ‡nv‡Uj wnmv‡e KvR Pvwj‡q hvw”Qj|

cwie‡Z©, MªycwU `ywU j¨v¤^iwMwb, GKwU g¨vK¬v‡ib 570 ‡RU, GKwU e¨w³MZ ‡RU Ges `ywU Bq‡Ui wekvj wejvmeûj ‡KbvKvUv K‡i‡Q e‡j ‡`Lv ‡M‡Q|

Kvj©‡ib Mªyc 2019 mv‡j c«kvm‡b

‡f‡O c‡o| Kvj©‡ib wPd Gw·wKDwUf kb gv‡i ‡Kqvi ‡nv‡g myBwgs cyj Ges iæg cwi‡lev Aš—f©y³ Kivi c«wZk«ywZ ‡`Iqvi c‡i 600wUiI ‡ewk wewb‡qvMKvix c‡KU ‡_‡K ev` c‡o‡Qb|

25% ch©šÍ jv‡fi mv‡_ cybivq wewµ Kivi my‡hvM mn GKwU M¨vivw›Uhy³ evwl©K A_© c«`v‡bi mv‡_ iæg¸wj wewµ Kiv n‡qwQj|

¸iæZi RvwjqvwZ Awdm Zv‡`i Z`‡š—i Ask wn‡m‡e evwKsnvgkvqv‡ii ‡m›U wjIbvW©m,

Wi‡mU Ges AvB‡jmevwi‡Z Awfhvb Pvjvq| wmwiqvm d«W Awd‡mi wW‡i±i wbK Gd‡M«f wKDwcGg e‡j‡Qb: ÔGB ‡Kv¤úvwbi AvKw¯§K cZb A‡b‡Ki Rb¨ Akvwš— Ges wekvj D‡ØM ‰Zwi K‡i‡Q, eq¯‹ e¨w³iv Zv‡`i evwo ‡Q‡o w`‡Z eva¨ n‡q‡Q Ges

wewb‡qvMKvix‡`i wKQyB Aewkó ‡bB|

ÔAvR‡Ki ‡M«ßvi Avgv‡`i Z`‡š— GKwU eo AM«MwZ Ges A‡bK ‡jv‡Ki c«‡qvRbxq DËi cvIqvi w`‡K GKwU c`‡¶c|Õ

GbvwR©i mieivn evov‡Z bZyb M¨vm cvIqvi c¨v›U `iKvi, cªavbgš¿x

evsjv msjvc wi‡cvU©t c«avbgš¿x Fwl mybvK g½jevi e‡j‡Qb, ‡`‡ki R¡vjvwb wbivcËv wbwðZ Ki‡Z hy³ivR¨‡K bZyb, M¨vmPvwjZ cvIqvi ‡÷kb ‰Zwi Ki‡Z n‡e| bZyb ‡÷kb¸wj we`¨gvb MvQcvjv¸wj‡K c«wZ¯’vcb Ki‡e, hvi g‡a¨ A‡bK¸wj eqmx kxN«B Aem‡i hv‡e Z‡e miKvi e‡j‡Q ‡h cwiKíbvq Rjevqy cwieZ©bmxwgZ Kve©b K¨vcPv‡ii e¨e¯’v AšÍf©y³ bq|

GwU 2050 mv‡ji g‡a¨ Kve©b wbM©gb‡K ‡bU k~‡b¨ bvwg‡q Avbvi AvBbZ eva¨Zvg~jK c«wZk«ywZi ûgwK w`‡Z cv‡i, mgv‡jvPKiv ej‡Qb| wgt mybvK, ‡WBwj ‡UwjM«v‡d wj‡L‡Qb, bZyb M¨vm cvIqvi ‡÷kb¸wji Rb¨ GKwU wbfi«‡hvM¨ Ges mvk«qx g~‡j¨i e¨vK-Av‡ci c«‡qvRb wQj hLb evq Ges ‡mŠi-Gi g‡Zv cybb©exKiY‡hvM¨ kw³ mieivn K‡iwb|

ÒGwU exgv cwjwm we«‡Ub‡K Avgv‡ì GbvwR© myi¶v i¶v Ki‡Z n‡e, hLb Avgiv Avgv‡ì ‡bU wR‡iv U«vbwRkb c«`vb Kwi,Ó c«avbgš¿x wj‡L‡Qb| bZyb we`ÿr ‡K›`«¸‡jv K‡e ev

‡Kv_vq wbwg©Z n‡e ‡m wel‡q ‡Kv‡bv Z_¨ ‡`qwb miKvi| GbvwR© wmwKDwiwU ‡m‡µUvwi ‡K¬qvi ‡KŠwZb‡nv jÛ‡bi P¨v_vg nvD‡m GKwU e³…Zvq iƒc‡iLv ‡`‡eb GB wm×vš—, hy³iv‡R¨i GbvwRi« evRvi Kxfv‡e KvR K‡i Zvi GKwU we¯—…Z ch©v‡jvPbvi Ask| Z‡e wM«b A¨vjv‡qÝ w_¼ U¨v¼ e‡j‡Q ‡h GwU 2035 mv‡ji g‡a¨ k~b¨-Kve©b we`¨y‡Z ‡cŠuQv‡bvi miKv‡ii c«wZk«ywZi

Ògy‡L D‡o ‡M‡QÓ| GbvwR© A¨vÛ K¬vB‡gU B‡›Uwj‡RÝ BDwbU e‡j‡Q, DËi mvM‡ii Drcv`b K‡g ‡M‡j hy³ivR¨‡K we‡`wk M¨v‡mi Ici AviI ‡ewk wbfi«kxj K‡i Zyj‡e| ‡jevi ‡Uvwi‡`i hy³ivR¨ ‡Q‡o hvIqvi Rb¨ AviI 10 eQ‡ii D”P GbvwR© we‡ji gy‡LvgywL nIqvi Awf‡hvM K‡i‡Q, Z‡e Aemic«vß M¨vm-PvwjZ ‡÷kb¸wj c«wZ¯’vcb Kiv c«‡qvRb e‡j ¯^xKvi K‡i‡Q|

k¨v‡Wv GbvwR© ‡m‡µUvwi GW wgwje¨vÛ e‡j‡Qb: Ò‡Uvwiiv Avgv‡ì c«‡qvRbxq Kg wej Ges GbvwR© myi¶v mieivn Ki‡Z bv cvivi KviY nj Avgv‡ì cwi®‹vi GbvwRi« fwel¨‡Zi ‡¶‡Î Zviv e¨_©Zvi we‡klÁ|Ó wZwb i¶Ykxj‡ì ÒAb‡kvi evqyi Dci nvm¨Ki wb‡lavÁvi mv‡_ AUj _vKvi, Ad‡kvi evZv‡mi wbjv‡g evav ‡Ìqvi Ges GbvwR© `¶Zvq e¨_©Ó e‡j

Awfhy³ K‡i‡Qb| wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU GbvwR© Ges Rjevqy cwieZ©‡bi gyLcvÎ ‡fiv nenvDm e‡j‡Qb ‡h ‡NvlYvwU ÒwbU k~‡b¨i mgv‡jvPbvg~jK iv¯Ívq Av‡iKwU c`‡¶cÓ| ÒAvgv‡`i m¯Ív, cwi”Qbœ cybb©exKiY‡hvM¨ kw³‡Z wewbh‡়vM K‡i Ges c«wZwU evwo‡Z wb‡ivaK K‡i e¨qeûj Rxevk¥ R¡vjvwbi Dci GB wbfi«Zv ‡_‡K wb‡R‡K gy³ Ki‡Z n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|

miKvi e‡j‡Q ‡h bZyb cv›U¸wj GbvwR© myi¶vi M¨vivw›U ‡`‡e, fwel¨‡Z Kg we`ÿ‡Zi `vg wbwðZ Ki‡e Ges we«‡Ub‡K ivwkqvi ivó«cwZ f&jvw`wgi cywZ‡bi g‡Zv we‡`kx ‰¯îkvmK‡ì Dci wbfi« Kivi c«‡qvRbxqZv ‡_‡K gyw³ ‡`‡e| ÒGKwU RvwZ ‡h Zvi GbvwR© mieiv‡ni Rb¨ ‰¯îkvmK‡ì B”Qvi Dci wbfi«kxj ‡m KLbB mwZ¨Kv‡ii wbivc` n‡Z cv‡i bv,Ó wgt mybvK ‡WBwj ‡UwjM«v‡d wj‡L‡Qb| miKvi e‡j‡Q ‡h Zviv fwel¨‡Z hy³iv‡Rï AviI ‡ewk msL¨K we`ÿZ cybb©exKiY‡hvM¨ GbvwR© ‡_‡K Avm‡e e‡j Avkv K‡i Z‡e e‡j ‡h GwU m¤ú~Yi«~‡c wbfi« Kiv hv‡e bv| myZivs, ‡h‡nZy we`¨gvb M¨vm cvIqvi ‡÷kb¸wj Aemic«vß n‡q‡Q, ‡m¸wj‡K bZyb w`‡q c«wZ¯’vcb Ki‡Z n‡e, µgea©gvb wWKve©bvBRW GbvwR© wm‡÷‡gi c«‡qvRbxqZvi mv‡_ AviI Dchy³| bZyb c¨v›U¸wj Ab¨ we`ÿ‡Zi DZ&m ‡_‡K k~b¨¯’vb c~iY Ki‡Z GK mg‡q gvÎ GK ev `yB N›Uv `¶Zvi mv‡_ KvR Ki‡Z m¶g n‡e, miKvi e‡j‡Q|

06 weª‡Ub msev`

London 15 Mar 2024

MvRvq wPwKrmv Kg©x‡`i Bmiv‡qwj ‰mb¨‡`i KZ©…K wbh©vZb, K¨v‡gi‡bi

evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡WwfW K¨v‡gib e‡j‡Qb, MvRvq wdwjw¯Íwb wPwKrmv Kg©x‡ì Bmiv‡qwj ‰mbïv gviai I AcgvwbZ nIqvi wel‡q wewewmi c«wZ‡e`b ÒLyeB weiw³KiÓ| ciivó« mwPe ÒBmiv‡qwj‡ì KvQ ‡_‡K DËiÓ ‡P‡qwQ‡jb| wZbRb ‡gwWK¨vj ÷vd wewewm‡K e‡j‡Qb, Zv‡ì Acgvb Kiv n‡q‡Q, gviai Kiv n‡q‡Q, VvÛv cvwb w`‡q ‡X‡j ‡Ìqv n‡q‡Q Ges NÈvi ci NÈv nvuUy ‡M‡o _vK‡Z eva¨ Kiv n‡q‡Q| K‡qKw`b a‡i AvU‡K ivLv n‡q‡Q e‡j Rvbvb Zviv|

Bmiv‡qj e‡j‡Q, Òew›`‡`i m‡½ ‡Kv‡bv ai‡bi `ye¨©envi K‡Vvifv‡e wbwl×Ó|

jW© K¨v‡gib nvDm Ad jW©m‡K e‡jwQ‡jb: ÒG¸wj AZ¨š— weiw³Ki Qwe Ges wi‡cvU© hv GB nvmcvZvj ‡_‡K G‡m‡Q Ges Avgv‡ì wVK Kx N‡U‡Q Zvi Mfx‡i ‡h‡Z n‡e Ges Avgv‡ì Bmiv‡qwj‡ì KvQ ‡_‡K ‡m m¤ú‡K© DËi ìKvi|Ó

D”PK‡¶ Bmiv‡qj-MvRv msNvZ wb‡q GKvwaK c«‡kœi mgq ciivó« mwPe‡K ‡jevi mgK¶ jW© KwjÝ Ad nvBevwii wewewmi c«wZ‡e`b m¤ú‡K© c«kœ Kiv n‡qwQj|

Av‡Mi w`b, nvDm Ad Kg‡Ý wgt K¨v‡gi‡bi ‡WcywU A¨vÛ«y wg‡Pj Ggwc‡ì c«‡kœi Reve ‡Ìqvi mgq GKwU Z`šÍ Ges GKwU Òc~Y© e¨vL¨vÓ ‡Ìqvi AvnŸvb Rvbvb|

wewewmi c«wZ‡e`b m¤ú‡K© Rvb‡Z PvIqv n‡j, ciivó« `dZ‡ii gš¿x wg‡Pj e‡j‡Qb: Òwewewm AvR hv wi‡cvU© K‡i‡Q Zvi Rb¨ GKwU c~Y© Ges cy•Lvbycy•L Z`šÍ Ges Revew`wnZv nIqv `iKvi… ciivó« `ßi ‡mB wel‡q m¤ú~Y© ¯^”QZv Ges Revew`wnZvi Rb¨ Pvc w`‡”Q| Ó

wg‡Pj Qvqv Avš—R©vwZK Dbœqb mwPe wjmv bw›`i GKwU c«‡kœi Reve w`w”Q‡jb, whwb e‡jwQ‡jb ‡h wewewm wi‡cvU© Ò¸i“Zi Awf‡hvMÓ DÌvcb K‡i‡Q|

Av‡iK ‡jevi Ggwc, ‡e_ DB›Uv‡ii wi‡cvU© m¤ú‡K© wRÁvmv Kivi ci wg‡Pj e‡jb, Òm¤ú~Y© e¨vL¨v… c«‡qvRbÓ|

wg‡mm DB›Uvi AviI wRÁvmv K‡iwQ‡jb: Òhy³ivR¨ miKvi

wK wek¦vm K‡i ‡h Bmiv‡qwj miKvi Zvi evwnbxi AvPi‡Yi Rb¨ `vqx Ges GwU ¯úóZB wbh©vZb e‡j g‡b nq Ges GwU gvbevwaKv‡ii me©Rbxb ‡NvlYv Ges ‡R‡bfv mn AvšÍR©vwZK AvB‡bi j•Nb| Kb‡fbkb Aby‡”Q` 18?Ó

wg. wg‡Pj c«wZwµqv Rvwb‡qwQ‡jb ‡h ‡R‡bfv Kb‡fbk‡bi 18 Aby‡”Q‡`i

¯^xK…wZ I m¤§vb eRvq ivLvÓ wbwðZ Ki‡Z n‡e|

A¨vg‡bw÷ B›Uvib¨vkbvj BD‡K-Gi c«avb wbe©vnx mvPv ‡`kgyL e‡j‡Qb, wg‡P‡ji c«wZwµqv Òïay h‡_ó fvj bqÓ|

vwiZ AvBwWGd‡K mieivn K‡i‡Q| Zviv GB A¨vKvD›U¸wj m¤ú‡K© c«‡kœi mivmwi DËi ‡`qwb, ev `ye¨©env‡ii wbw`©ó `vwe A¯^xKvi K‡iwb| Z‡e Zviv Zv‡`i Acv‡ik‡bi mgq wPwKrmv Kg©x‡`i ¶wZi K_v A¯^xKvi K‡i‡Qb|

mv‡_ ÒBmiv‡qj‡K Aek¨B ‡g‡b Pj‡Z n‡eÓ ‡hLv‡b ejv n‡q‡Q: ÒAvnZ Ges Amy¯’, Amy¯’ Ges c«m~wZ‡`i hZœ ‡bIqvi Rb¨ msMwVZ ‡emvgwiK nvmcvZvj¸wj ‡KvbI Ae¯’v‡ZB Avµg‡Yi D‡Ïk¨ n‡Z cv‡i bv, wKš‘ msNv‡Zi c¶¸wj‡K me©`v m¤§vb I myiw¶Z Kiv n‡e|Ó wg. wg‡Pj e‡jb, Bmiv‡qwj Ges AvBwWGd Kgv‡Ûi g‡a¨ Ggb AvBbRxex i‡q‡Q hviv ÒAvš—R©vwZK gvbweK AvB‡bi

GKwU wee…wZ‡Z, wgt ‡`kgyL e‡j‡Qb: Ògš¿xiv nqwb`viæYfv‡e wb‡e©va ev ‡Kej QÙ‡ekx n‡”Qb hw` Zviv wek¦vm K‡ib ‡h Bmiv‡qwj KZ©… c¶ wbfi«‡hvM¨fv‡e wb‡R‡ì Z`šÍ Ki‡Z cv‡i|Ó wZwb AviI ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGB fqvbK m¼‡Ui Rb¨ Avgv‡ì hy³iv‡Rï KvQ ‡_‡K eo cwieZ©b ìKvi, Ges Gi g‡a¨ Awej‡¤^ hy×weiwZi AvnŸvb Rvbv‡bv DwPZ, Bm«v‡q‡ji Dci e¨vcKfv‡e ‡¯‹j-Avc mvnvh¨ weZi‡Yi AbygwZ ‡Ìqvi Rb¨ mgwš^Z Pvc c«‡qvM Kiv DwPZ, cvkvcvwk Bm«v‡qj‡K Zvi 17

eQ‡ii Aemv‡bi `vweI Kiv DwPZ| -MvRvi `xN© Ae‡iva, hv mw¤§wjZ kvw¯Íi GKwU KvR|Ó c«wZ‡e`bwU 15 ‡de«yqvwi `w¶Y MvRv‡bi kni Lvb BDwb‡mi bv‡mi nvmcvZv‡j AvBwWGd Awfhv‡bi mv‡_ m¤úwK©Z ‡hwU w÷«‡ci K‡qKwU nvmcvZv‡ji g‡a¨ GKwU wQj GwU 15 ‡de«yqvwi| Bmiv‡qj wW‡dÝ ‡dv‡m©m (AvBwWGd)

wPwKZ&mK‡`i AvUK Kiv n‡qwQj ‡mBw`b nvmcvZv‡j ‡Mvc‡b ‡Zvjv dy‡UR wewewmi mv‡_ fvM Kiv n‡qwQj|

G‡Z ‡`Lv hv‡”Q nvmcvZv‡ji Riæwi fe‡bi mvg‡b Zv‡`i Aš—e©vm Ly‡j gv_vi ‡cQ‡b nvZ w`‡q nvuUy ‡M‡o e‡m Av‡Q| Kv‡iv Kv‡iv mvg‡b ‡gwW‡Kj ‡cvkvK c‡o Av‡Q|

e‡j‡Q ‡h ‡Mv‡q›`v Z_¨ Bw½Z K‡i‡Q ‡h nvmcvZv‡j nvgvm Acv‡iwUf‡`i ivLv n‡q‡Q|

Zviv AviI e‡j‡Q ‡h 7 A‡±vei nvgvm KZ©…K M…nxZ Bmiv‡qwj wRw¤§‡ì ‡mLv‡b ivLv n‡qwQj Ges wKQy wRw¤§ wb‡RivB c«Kv‡k¨ e‡j‡Q ‡h Zv‡ì bv‡m‡i ivLv n‡qwQj| nvgvm A¯^xKvi K‡i‡Q ‡h Zv‡ì ‡hv×viv wPwKrmv myweavi wfZ‡i KvR K‡i|

16 ‡de«yqvix, ‡hw`b

nvmcvZv‡ji GKRb Wv³vi Avn‡g` Avey mfv wewewm‡K eY©bv K‡i‡Qb ‡h GK mßvn a‡i AvU‡K ivLv n‡qwQj, ‡hLv‡b wZwb e‡jwQ‡jb, Zv‡K ¯—ä KyKy‡ii Dci Pvwc‡q ‡`Iqv n‡qwQj Ges GKRb Bmiv‡qwj ‰mb¨ Zvi nvZ ‡f‡O w`‡q‡Q|

Zvi A¨vKvD›U Nwbôfv‡e Ab¨ `yB Wv³v‡ii mv‡_ wg‡j hvq hviv c«wZ‡kv‡ai f‡q ‡ebvgx _vK‡Z ‡P‡qwQ‡jb| wewewm Zv‡`i Awf‡hv‡Mi we¯—

Zviv e‡jwQj ‡h Òe›`x‡`i mv‡_ ‡h ‡KvbI Ace¨envi AvB wW Gd Av‡`‡ki cwicš’x Ges ZvB K‡Vvifv‡e wbwl×Ó| gvwK©b ‡÷U wWcvU©‡g‡›Ui GKwU we«wds‡q c«wZ‡e`bwU DÌvwcZ n‡qwQj IqvwksU‡bi ciivó« `dZ‡ii mgZyj¨ AvšÍR©vwZK iqUvm© msev` ms¯’vi GKRb c«wZ‡e`K, whwb W±i Avey mvfvi gvgjvwU Bmiv‡qwj miKv‡ii mv‡_ DÌvwcZ n‡q‡Q wKbv Zv wRÁvmv K‡iwQ‡jb|

‡÷U wWcvU©‡g‡›Ui gyLcvÎ g¨vw_D wgjvi Wt Avey mvfvi gvgjv DÌvwcZ n‡q‡Q wKbv Zv wbwðZ Ki‡Z A¶g wQ‡jb – Av‡M ew›`‡`i k‡Zi« welqwU ejvi c‡i Z‡e e‡jwQ‡jb ÒAvwg Avkv Kie ‡h Avgiv KieÓ|

ÒGwU Ggb ai‡bi gvgjv hv Avgiv c«vqkB Zv‡ì mv‡_ AviI Z_¨ ‡LvuRvi Rb¨ Ges ¯úó Kivi Rb¨ DÌvcb Kwi KviY Avgv‡ì memgq _v‡K ‡h ‡Kv‡bv AvUK e¨w³‡K AvšÍR©vwZK gvbweK AvB‡bi mv‡_ K‡Vvifv‡e ‡g‡b Pjv DwPZ,Ó wZwb ‡hvM K‡ib| wewewm K‡qK mßvn a‡i nvmcvZv‡ji MíwU Z`šÍ K‡i, Wv³vi, bvm©, dvg©vwm÷ Ges DVv‡b K¨v¤ú Kiv ev¯—yPÿZ ‡jvK‡ì mv‡_ K_v e‡j| GB A¨vKvD›U¸wj‡Z Avgv‡ì µm-‡PK wek` i‡q‡Q Avgv‡ì‡K AvUK Kiv n‡q‡Q e‡j 49 Rb bv‡m‡ii wPwKrmv Kg©x‡ì bvg ‡Ìqv n‡qwQj| Gi g‡a¨ 26 R‡bi bvg GKvwaK m~‡Î ‡Ìqv n‡q‡Q, hvi g‡a¨ i‡q‡Q gvwU‡Z _vKv wPwKrmK, nvgvm cwiPvwjZ ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq, AvšÍR©vwZK Mªyc Ges wb‡LvuR‡ì cwievi| hy× ïiæ nq hLb nvgv‡mi e›`yKavixiv 7 A‡±vei `w¶Y Bm«v‡q‡j AvµgY K‡i, c«q 1200 Rb wbnZ nq Ges 253 Rb‡K wRw¤§ K‡i| ZLb ‡_‡K MvRvq 31,180 R‡bi ‡ewk gvbyl wbnZ n‡q‡Q, nvgvm cwiPvwjZ ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq ej‡Q|

07 weª‡Ub msev`

D‡ØM London 15 Mar 2024

evsjv msjvc wi‡cvU©t BDbvB‡UW wKsWg (BD‡K) miKvi GKwU bZyb Awfevmb bxwZ Rvwi K‡i‡Q hv ‡Kqvi Kg©x‡ì cwievi‡K ‡`‡k wb‡q Avmv eÜ K‡i w`‡q‡Q| hy³ivR¨ e‡j‡Q ‡h GB bZyb AvBb¸wj, hv 11 gvP© 2024G c«KvwkZ n‡qwQj, Gi D‡Ïk¨ nj Awfevmb Kgv‡bv Ges ‡`kwU‡Z Avmv we‡`kx ‡jvK‡ì Øviv ‡Kqvi IqvK©vi wfmvi Aceënvi ‡gvKv‡ejv Kiv| BD‡K ‡nvg Awd‡mi g‡Z, ‡`‡k AvMZ mKj ‡Kqvi `vZv‡ì wbeÜb Ki‡Z n‡e hw` Zviv ‡Kv‡bv Awfevmx‡K ¯úbmi K‡i _v‡Kb| ‡nvg ‡m‡µUvwi ‡Rgm wK¬fviwji g‡Z, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ‡Kqvi Kg©xiv Zv‡ì mgv‡R Ae`vb iv‡L Z‡e wm‡÷‡g N‡U hvIqv A‡bK

Ace¨envi Ges ‡ni‡di D‡c¶v Ki‡Z cv‡i bv|

ÒhZœKg©xiv Avgv‡`i mgv‡R GKwU mnvqK Ae`vb iv‡L, c«‡qvR‡bi mg‡q

Avgv‡`i wc«qRb‡`i hZœ ‡bq| wKš‘

Avgiv ¯úó Aceënvi, Avgv‡ì Awfevmb eë¯’vi ‡ni‡di Ges ‡UKmB gvB‡M«kb msL¨vi gy‡L wbwl&µqZv‡K mg_©b Ki‡Z cvwi bv|Ó

wK¬fviwj ‡hvM K‡i‡Qb ‡h Awfevmb

e¨e¯’vi GB ai‡bi Ace¨envi Ges

KvimvwR Pj‡Z ‡`Iqv wVK bq|

ÒAvgiv we«wUk RbMY‡K c`‡¶‡ci c«wZk«ywZ w`‡qwQjvg, Ges msL¨v‡K D‡jL‡hvM¨fv‡e Kwg‡q Avbvi c«wZk«ywZ bv ‡`Iqv ch©š— Avgiv wek«vg ‡be bv| GB AM«nY‡hvM¨ cwiw¯’wZ Pj‡Z

‡Kqvi wfmvq wW‡cb‡W›U Avmv eÜ

‡`Iqv wVK ev b¨vqm½Z bq| ‡m‡µUvwi e‡jwQ‡jb ‡h GB bZyb cwiKíbvwU b¨vh¨ KviY GwU we«wUk Kg©x‡`i myi¶v ‡`q hLb ‡jv‡Kiv KvR Ges Aa¨q‡bi Rb¨ ‡`‡k c«‡ek Ki‡e ZLb g~j¨ hy³

n‡e Ges hy³iv‡R¨i A_©bxwZ e…w×

cv‡e| MZ eQi Avmv 120,000 gvbyl

c«fvweZ n‡e hy³iv‡R¨i ‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h Zviv ‡bU Awfevmb Kgv‡Z Pvq hy³iv‡R¨ emevm Ki‡Z hvIqv ‡jv‡Ki msL¨v Ges 2022 mv‡ji g‡a¨ 745,000 Z¨vMKvix‡`i g‡a¨ cv_©K¨

cªv³b KbRvi‡fwUf

evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v³b

KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡WcywU ‡Pqvig¨vb wj A¨vÛvimb widg© BD‡K ‡hvM`vb K‡i‡Qb| jÛ‡bi ‡gqi mvw`K Lv‡bi Dci Bmjvgcš’x‡ì Òwbqš¿YÓ _vKvi `vwei Rb¨ ¶gv PvB‡Z A¯^xKvi Kivi ci wgt A¨vÛvimb‡K KbRvi‡fwUf Ggwc wnmv‡e eiLv¯Í Kiv n‡qwQj| `jZ¨vM A¨vkwdì Ggwc Ges wUwf Dc¯’vc‡Ki fwel¨Z m¤ú‡K© mßv‡ni Ríbv-Kíbvi Aemvb NUvq| wgt A¨vÛvimb e‡jwQ‡jb ‡h Zv‡K Òwidg© mg_©bKvix ‡`‡ki Dc‡i Ges bx‡P j¶ j¶ ‡jv‡Ki c‡¶ msm‡` K_v ejviÓ my‡hvM ‡Ìqv n‡qwQj| wZwb widg© BD‡K-Gi c«_g mvsm` , RvZxq ‡fv‡Ui Awfc«v‡qi c«vq 10% GKwU `jxq ‡cvwjs c«wZwbwaZ¡ K‡ib| GKwU msev` m‡¤§j‡b e³…ZvKv‡j, wgt A¨vÛvimb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Òwb‡Ri Dci Ryqv ‡Ljvi Rb¨ c«¯—yZÓ KviY wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Rv‡bb ÒKZRb ‡jvK widg© mg_©b K‡i Ges Zv‡ì Kx ejvi Av‡QÓ| ÒAvwg ïay Avgvi ‡`k wd‡i PvB,Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb| hy³iv‡Rï wid‡gi« c«wZôvZv I m¤§vwbZ ‡c«wm‡W›U bvB‡Rj dvivR `jZ¨vM‡K ÒwekvjÓ e‡j‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb: ÒAvwg g‡b Kwi bv I‡q÷wgb÷vi

‡iKW© K‡i‡Q| . ÒhZœKg©xiv wW‡c‡Û›U Avb‡Z m¶g n‡e bv, MZ eQi (2023) c«vq 100,000 Kg©x ‡`‡k c«‡e‡ki c‡i wecyj cwigvY 120,000 wW‡c‡Û›U G‡m‡Qb| ÒBsj¨v‡Ûi hZœ c«`vbKvixiv hviv Awfevmx‡ì c…ô‡cvlK wnmv‡e KvR K‡i Zv‡ì ‡Kqvi ‡KvqvwjwU Kwgkb (CQC) Gi mv‡_ wbeÜb Ki‡Z n‡e hv Kg©x‡ì ‡kvlY Kgv‡Z Ges ‡m±‡ii g‡a¨ Aceënvi eÜ Ki‡Z ¯^v¯’¨ I mvgvwRK hZœ wbqš¿b K‡i|Ó Gi A_© nj ‡gvU 300,000 ‡jvK hviv

MZ eQi hy³iv‡R¨ hvIqvi ‡hvM¨ wQj

Zviv Avi ‡hvM¨ n‡e bv| ¯^ivó« mwPe, ‡Rgm wK¬fviwj Ggwc e‡j‡Qb, cwiPh©v Kg©x‡`i wg_¨v ARynv‡Z Kv‡Ri wfmv msM«n Kiv j¶¨

Kiv ‡M‡Q Ges GwU we«wUk Kg©x‡`iI

Kg Ki‡Q| ÒhZœ Kg©xiv wg_¨v ARynv‡Z wfmv msM«n Ki‡Qb, we`¨gvb ‡bB Ggb

Kv‡Ri Rb¨ nvRvi nvRvi gvBj ågY K‡i‡Qb Ges wKQy‡K Zv‡`i Kv‡Ri Rb¨ c«‡qvRbxqb¨~bZg gRywii A‡bK

Kg ‡`Iqv n‡e e‡j ¯úó c«gvY i‡q‡Q|

GwU Zv‡`i ‡kvlY K‡i Ges we«wUk k«wgK‡`iI Kg K‡i|Ó

BD‡K ‡mvk¨vj ‡Kqvi gš¿x, ‡n‡jb ‡nvqvUwj Ggwc e‡j‡Qb, Aceënvi ‡iva Ki‡Z Ges hy³iv‡R¨ D”P wk¶vi ALÛZv i¶vi Rb¨ Avš—R©vwZK wk¶v_©x‡ì Rb¨ mœvZK iæU ch©v‡jvPbv Kiv n‡e| gvB‡M«kb A¨vWfvBRwi KwgwU (g¨vK) wbwðZ Ki‡Z Pvq ‡h Mª¨vRy‡qU iæU ‡hLv‡b ‡gvU 175,872 wU wfmv gÄyi Kiv n‡q‡Q Zv hy³iv‡R¨ ‡miv Ges D¾¡j e¨w³‡ì AvKl©Y Ki‡Z m¶g n‡e| 2018 ‡_‡K 2022 mv‡ji g‡a¨ Avš—R©vwZK wk¶v_©xiv GKv‡WwgK c«‡e‡ki c«‡qvRbxqZv c~iY bv K‡iB cov‡kvbv Ki‡Z ‡`‡k c«‡ek Ki‡Q Ggb wi‡cv‡Ui« Kvi‡Y GwU n‡q‡Q 250%|

miKvi ¯úó ‡h ‡h‡Kvb Kv‡Ri f~wgKvi Rb¨ `¶ ‡jv‡Ki c«‡qvRb n‡e Ges ‡Kvb ‡m±i m¤ú~Yi«~‡c Awfevm‡bi Dci wbfi«kxj n‡e bv| `¶ k«wgK‡ì b¨~bZg ‡eZb 48% e… w× ‡c‡q‡Q GB bZyb bxwZ‡Z hy³iv‡R¨ Avmvi Av‡M ‡h ‡Kv‡bv `¶ Kg©x ‡h b¨~bZg ‡eZb cv‡eb ZvI e…w× cv‡e| 4 Gwc«j ‡_‡K, hviv `¶ Kg©x wfmvq Avm‡e Zv‡ì b¨~bZg ‡eZb 26,200 ‡_‡K 38,700 cvDÛ-G e…w× cv‡e GKwU 48% e…w×| GwU msL¨v, Pvc Kwg‡q ‡`‡e Ges wb‡qvMKZ©v‡ì we‡`k ‡_‡K m¯—v k«g wb‡qv‡M evav ‡`‡e|Ó

‡WcywU ‡Pqvi wj A¨vÛvimb widg© BD‡K ‡hvM`vb K‡i‡Qb

mwZ¨B GwU eyS‡Z ‡c‡i‡Qb|Ó wgt A¨vÛvimb Zvi wb‡Ri Avm‡b

Dc-wbe©vP‡bi AvnŸvb bvKP K‡i w`‡q

wewewm‡K e‡j‡Qb, Ò‡g gv‡m hLb

Avgv‡`i mvaviY wbe©vPb n‡Z cv‡i

ZLb Dc-wbe©vP‡bi civgk© ‡`Iqv

Avgvi c‡¶ ‡ek ‡ec‡ivqv n‡e|Ó

`yB eQi Av‡M, wgt A¨vÛvimb GKwU

e¨_© weW‡K mg_©b K‡iwQ‡jb hv‡Z

Zv‡`i Ggwc `j cwieZ©b Kivi mgq

wbe©vPbx GjvKvi Dc-wbe©vPb ïiæ nq| ¯^ivó« mwPe ‡Rgm wK¬fviwj e‡j‡Qb

wgt A¨vÛvimb i¶Ykxj‡`i ‡_‡K m‡i wM‡q ÒmwZ¨Kv‡ii fyj K‡i‡QbÓ| Òwidg© DËi bq,Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb| wgt wK¬fviwj e‡jwQ‡jb ‡h wZwb GB eQ‡ii Rvbyqvwi ‡_‡K wgt A¨vÛvim‡bi gš—‡e¨i mv‡_ GKgZ n‡q‡Qb, hLb wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Òwid‡gi« c‡¶ ‡fvU ïaygvÎ ‡jevi cvwU©‡K c«‡ek Ki‡Z ‡`‡eÓ| ‡iW Iqvj ÔP¨vw¤úqbÕ wgt A¨vÛvimb 2019 mv‡j A¨vkwd‡ìi ‡iW Iqvj Avm‡b 5,700 ‡fv‡Ui

msL¨vMwiôZvi mv‡_ wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb Gi Av‡M wZwb Zvi wbR kn‡ii Rb¨ ‡jevi KvDwÝji wnmv‡e KvR K‡iwQ‡jb|

GKRb Kqjv Lwb k«wg‡Ki ‡Q‡j, wgt A¨vÛvimb Av_©vi ¯‹viwM‡ji b¨vkbvj BDwbqb Ad gvBbIqvK©v‡mi« Aš—M©Z| ivRbxwZ‡Z Zvi c«_g KvR wQj ¯’vbxq ‡jevi Ggwc ‡Mvwiqv wW wc‡q‡ivi Awd‡m KvR Kiv, GKB mg‡q ‡Rjv KvDwÝji wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Kiv| KbRvi‡fwUf cvwU©‡Z m¨yBP Kivi ci,

KÆi ‡e«w·U mg_©K c«v³b c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi wgÎ n‡q I‡Vb| MZ eQ‡ii ‡de«yqvwi‡Z Zv‡K KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡WcywU ‡Pqvig¨vb Kiv n‡qwQj, wKš‘ Fwl mybv‡Ki iæqvÛv we‡ji weiæ‡× we‡`«vn Kivi Rb¨ Rvbyqvwi‡Z c`Z¨vM K‡ib| wgt A¨vÛvim‡bi `jZ¨v‡Mi K_v ‡NvlYv K‡i, widg© BD‡K ‡bZv wiPvW© wUm e‡j‡Qb ‡h Zvi `j i¶Ykxj‡ì jvj ‡`qv‡j c«wZ¯’vcb Kivi cwiKíbvi Rb¨ GKwU ÒP¨vw¤úqbÓ Lyu‡R ‡c‡q‡Q| wgt A¨vÛvimb GKRb Ògnvb mZZvi e¨w³Ó wQ‡jb, wgt UvBm ‡hvM K‡i‡Qb| wid‡gi« ‡bZv e‡j‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi j¶ j¶ we«wUk RbMY wj hv ejwQ‡jb Zvi D‡ØM Ges Abyf~wZ‡K mg_©b K‡i‡Qb, hv GB ‡h GB nvgvmcš’x, Pigcš’x, Bûw`we‡ivax ‡jvK Ges Bmjvgcš’x Pigcš’x‡ì Øviv Avgv‡ì iv¯—v `Lj Kivq Avgiv Amy¯’ Ges K¬všÍ| Ó

widg© BD‡K wbwðZ K‡i‡Q ‡h wZwb ‡nbwi wM«mDW‡K Qvwo‡q mvaviY wbe©vP‡b A¨vkwd‡ìi n‡q `vuov‡eb hv‡K `j c«v_wgKfv‡e ‡e‡Q wb‡qwQj|

08 weª‡Ub msev`

London 15 Mar 2024

jÛ‡bi ‡gqi wbe©vPb: wUD‡e ‡hŠb nqivwb eÜ Ges

evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡Uvwi c«v_©x mymvb nj GKRb Ògwnjv KwgkbviÓ wb‡qvM Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb Ges hw` wZwb ‡gqi nb Z‡e wUD‡e ‡hŠb nqivwb e‡Üi Uv‡M©U Ki‡eb|

wgm nj, 2 ‡g wbe©vP‡bi Av‡M

g½jevi GKwU c«avb bxwZ ‡NvlYvq, iv‡Z ev MYcwienb e¨envi Kivi mgq A‡bK gwnjvi evwo‡Z ‡nu‡U hvIqvi f‡qi c«wZwµqv Rvbv‡Z Zvi msK‡íi iƒc‡iLv w`‡q‡Qb|

Zvi cwiKíbvwU GKRb Bb÷vM«vg

c«fveK, RwR© K¬vK© Øviv Aby‡gvw`Z n‡qwQj, whwb wUD‡e ‡hŠb nqivwbi c‡i AvZw¼Z n‡q c‡owQ‡jb Ges wZwb NUbvwU wi‡cvU© Kivi ‡Póv Kivi mgq ïaygvÎ GKwU wjd‡jU n¯—vš—i Kivi c‡i U«vÝ‡cvU© di jÛ‡bi KvQ ‡_‡K ¶gv ‡P‡qwQ‡jb|

gwnjv Kwgkbvi ÒGKwU m¤ú~Yi«~‡c bvixi wbivcËv ‡KŠkj ‰Zwi Ki‡Z jÛbevmx‡`i mv‡_ KvR Ki‡ebÓ| wgm nj e‡jwQ‡jb ‡h wZwb jÛb cwienb ‡bUIqv‡K© UnjiZ we«wUk U«vÝ‡cvU© cywjk Awdmvi‡`i msL¨v evov‡bvi ‡Póv Ki‡eb|

wZwb wek¦vm K‡ib ‡h eZ©gvb wm‡÷gwU ‡÷kb Z¨vM Kivi Av‡M wUGdGj Kg©x‡ì mv‡_ GKwU Òm¤ú~Y© c«wZ‡e`bÓ fvM K‡i ‡bIqvi cwie‡Z© wewUwc-‡Z Aciv‡ai c«wZ‡e`b Kivi Rb¨ wfKwUg‡ì Dci Lye ‡ewk `vwqZ¡ ‡`q| wZwb wbwðZ Ki‡eb ‡h ‡hŠb nqivwbi wkKvi e¨w³‡ì Awej‡¤^ mnvqZv Kivi Rb¨ wUGdGj-Gi GKwU Òkw³kvjx wm‡÷gÓ i‡q‡Q

wg‡mm K¬vK©, 30, hvi Aa© wgwjq‡biI ‡ewk Bb÷vM«vg d‡jvqvi i‡q‡Q,

e‡jwQ‡jb ‡h wZb eQi Av‡M wUD‡e GKRb ‡jvK‡K a‡i wb‡q hvIqvi AwfÁZv Zv‡K cvewjK U«vÝ‡cvU© e¨envi Kivi Rb¨ mZK© K‡iwQj|

wg‡mm n‡ji mv‡_ GKwU K‡_vcK_‡b, wZwb e‡jwQ‡jb Ò‡h gyn~‡Z© Avwg Ggb

wKQy ‡`wL hv Avgvi Kv‡Q Abyf~Z nq, Avwg Avgvi ågY cwiZ¨vM KieÓ Ges GKwU wfbœ c_ Lyu‡R ‡ei Kie|

wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi GwU Avgvi Rxeb‡K A‡bK c«fvweZ K‡i‡Q, GB GKwU NUbv ‡_‡K| Avwg g‡b Kwi bv ‡h Avwg Lye ‡ewk b¨vqwePvi ‡c‡qwQ| Avwg wb‡R‡K wbivc` ‡eva Kivi Rb¨ AvRxeb ‡i‡LwQ|Ó

wg‡mm K¬vK© AvR e‡j‡Qb: ÒAvgiv Avgv‡`i g‡Zv Pj‡Z cvwi bv, ‡hLv‡b

jÛ‡b ågY Ges wbivcËvi wel‡q gwnjv‡`i D‡ØM ‡kvbv hvqbv, mgvavb Kiv nq bv ev c`‡¶c ‡bIqv nqbv|

ÒAvwg e¨w³MZfv‡e ‡ek K‡qKevi mvw`K Lv‡bi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Kivi ‡Póv K‡iwQ Ges jÛ‡b gwnjviv c«wZw`b ‡h f‡qi mv‡_ evm K‡i Zv c«Kvk Kivi Rb¨|

Ò`yf©vM¨ekZ, GB c«‡Póv¸wj ewai Kv‡b c‡o‡Q| hvB‡nvK, Avwg ‡ivgvwÂZ ‡h mymvb nj gwnjv‡`i wbivcËvi wel‡q Aš—`©…wó msM«n Kivi Rb¨ Avgvi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i‡Qb|

ÒjÛ‡bi gwnjviv Kxfv‡e cwieZ©b ‡`L‡Z Pvb Zv Avwe®‹vi Kivi Rb¨ Avgv‡`i Av‡jvPbvwU GKmv‡_ wPš— vfvebv Kiv, c«kœ wRÁvmv Kiv Ges

gwnjv‡`i AwfÁZv ‡kvbvi Pvicv‡k AvewZ©Z n‡qwQj|Ó

wUGdGj wUD‡e ‡hŠb nqivwbi

Awf‡hvMKvix bvixi msL¨vi cwimsL¨vb c«Kvk K‡i bv|

Z‡e Gi mv¤cÖwZK hvÎx mgx¶vq ‡`Lv ‡M‡Q Qq kZvsk bvix e‡j‡Qb ‡h Zviv

MZ wZb gv‡m MYcwien‡b ÒAevwÃZ

‡hŠb AvPi‡YiÓ wkKvi n‡q‡Qb|

AviI e¨vcKfv‡e, MZ eQ‡ii Gwc«j ‡_‡K ‡m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ wUD‡e 461wU

Ges ev‡m 383wU ‡hŠb Aciv‡ai

Awf‡hvM Kiv n‡q‡Q|

‡gqi mvw`K Lvb ‡K¬qvi Iqv·g¨vb‡K 2017 mv‡j jÛ‡bi c«_g wfKwUg Kwgkbvi wn‡m‡e wbhy³ K‡ib Ges `yB

eQi Av‡M bvix I ‡g‡q‡`i weiæ‡× mwnsmZv ‡gvKv‡ejvq Zvi ‡KŠkj Avc‡WU K‡ib|

wKš‘ wg‡mm nj wek¦vm K‡ib ‡h fy³‡fvMx‡`i Kwgkbv‡ii f~wgKv Lye cvZjvfv‡e Qwo‡q c‡o‡Q Ges GKRb wbw`©ó gwnjv Kwgkbvi gv‡b bvix‡`i wbivcËvi wel‡q AviI ‡ewk ‡dvKvm Kiv|

wZwb e‡jwQ‡jb: ÒAvgiv jÛ‡b wbivc` ‡eva Kivi ‡hvM¨, wKš‘ mvw`K Lvb RwRi« g‡Zv gwnjv‡ì K_v ïb‡Qb bv| Avwg ïbwQ, ZvB ‡gqi wn‡m‡e Avwg Aciva `gb Kie Ges bvix‡ì Rb¨ Avgv‡ì kni‡K AviI wbivc` Kie|

ÒAvgvi cwiKíbv AviI cywjk Awdmvi‡ì Unj ‡`‡e, hviv Mvn©¯’¨ mwnsmZv ‡_‡K cvwj‡q‡Q Zv‡ì Rb¨ AviI fvj mnvqZv ‡`‡e, c«wZwU e‡iv‡Z bvix I ‡g‡q Awdmvi‡ì weiæ‡× we‡klÁ mwnsmZv ¯’vcb Ki‡e Ges jÛb AvÛviM«vD‡Û wbivcËv DbœZ Ki‡e|Ó

2021 mv‡j mvivn GfvivW©‡K AcniY I nZ¨vi ciciB wmwU BDwbfvwm©wUi M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h hy³iv‡R¨i c«vq GK Z…Zxqvsk bvix iv‡Z GKv nvuUvi mgq Awbivc` ev Lye Awbivc` ‡eva K‡ib|

jÛ‡bi GKRb ‡jevi gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒGB wbe©vPbwU mvw`K Ges GKRb Pig ‡Uvwi c«v_©xi g‡a¨ Nwbô `yB ‡Nvovi c«wZ‡hvwMZv, whwb MZ mßv‡n gwnjv‡`i weiæ‡× cywj‡ki Am`vPiY eÜ `iRvi Avov‡j ‡gvKv‡ejv Kivi civgk© w`‡qwQ‡jb|

09 weª‡Ub msev`

London 15 Mar 2024

iv¯Ív¸wj‡K wbivc` Kivi cªwZk«ywZ mymvb n‡ji

fviZ gnvmvM‡i ‡mvgvwjqvi Rj`m¨y‡`i Ke‡j evsjv‡`‡ki RvnvR

‡W¯‹ wi‡cvU©t fviZ gnvmvM‡i ‡mvgvwjqvi Rj`m¨yi Ke‡j c‡o‡Q evsjv‡`‡ki cZvKvevnx RvnvR Ggwf Avãyjvn| RvnvRwU Kqjv wb‡q Avwd«Kvi ‡`k ‡gvRvw¤^K ‡_‡K `yevB‡qi w`‡K hvw”Qj|

RvnvRwU Rj`m¨y‡`i Ke‡j covi

Z_¨ wewewm evsjv‡K wbwðZ K‡i‡Qb

Rvnv‡Ri gvwjKvbvaxb c«wZôvb GmAvi wkwcs‡qi c«avb wbe©vnx ‡g‡ni“j Kwig|

G mgq RvnvRwU‡Z 23Rb µy wQ‡jb|

Rj`m¨yiv wbqš¿‡Y ‡bIqvi ci eZ©gv‡b

RvnvRwUi Ae¯’vb i‡q‡Q Avwd«Kvi ‡`k ‡gvRvw¤^‡Ki KvQvKvwQ|

‡bŠcwienb c«wZgš¿x Lvwj` gvngy` ‡PŠayix g½jevi wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGB Lei Rvbvi ci ‡_‡KB Rvnv‡Ri bvweK I µy‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡iwQ|

GLbI ch©š— Zv‡`i mevB my¯’ I wbivc‡` Av‡Qb| cieZ©x‡Z D×v‡i Kx Kiv hvq GRb¨ Avgiv Avgv‡`i K~U‰bwZK P¨v‡bj I ‡bŠevwnbxi gva¨‡g ‡hvMv‡hvM i¶v K‡i PjwQ|Ó

RvnvRwUi gvwjK evsjv‡`‡ki ‡KGmAviGg Mªyc| `ycy‡iB RvnvRwU wRw¤§ Kivi Lei cvq gvwjKvaxb c«wZôvb|

‡KGmAviGg Mªy‡ci c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v ‡g‡ni“j Kwig wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒAvUKK…Z Rvnv‡Ri µyiv Avgv‡`i mv‡_ mivmwi ‡hvMv‡hvM Ki‡Z cvi‡Qb bv|Ó

ÒIbviv ‡gvevB‡j ‡nvqvUA¨v‡ci gva¨‡g cwiev‡ii mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Q| Z‡e Rj`mÿ‡ì c¶ ‡_‡K Avgv‡ì mv‡_ GL‡bv ch©š— mivmwi ‡KvbI ‡hvMv‡hvM Kiv nq bvBÓ|

Rvnv‡R _vKv wPd Awdmvi ‡gvnv¤§` AvwZKyjvn Lv‡bi ‡QvU fvB Avwmd Lv‡bi mv‡_ g½jevi iv‡Z K_v nq wewewm evsjvi|

wZwb Rvbvb, Ò`ycy‡i Rvnv‡R Rj`mÿiv IVvi ciI ‡ek K‡qKevi Avgv‡ì cwiev‡ii mv‡_ K_v n‡q‡Q| ZLb ch©š— Rj`mÿiv ‡KvbI ai‡bi ¶wZ K‡iwb| wKš‘ we‡K‡ji w`‡K Iiv ‡gvevBj¸‡jv wb‡q hvq| Gici Zvi mv‡_ Avi Avgv‡ì cwiev‡ii ‡hvMv‡hvM nqwb|Ó

‡hfv‡e Rj`m¨y‡`i Ke‡j coj RvnvRwU

Kh়jvevnx Gg wf Ave`yjvn Avwd«Kvi ‡gvRvw¤^K ‡_‡K mshy³ Avie Avwgiv‡Z hvw”Qj| fviZ gnvmvMi w`‡q hvIqvi mgq `ycy‡ii w`‡K nVvrB ‡QvU ‡QvU ‡evU wb‡q Rvnv‡Ri w`‡K P‡j Av‡m ‡mvgvwjqvb Rj`m¨yiv|

H Rvnv‡R _vKv GKRb µy NUbvi mgq GKwU wfwWI aviY K‡ib| evsjv‡`k gv‡P©›U ‡gwib Awdmvi A¨v‡mvwm‡qkb ‡mB wfwWI w`‡q‡Q wewewm evsjvi Kv‡Q|

wfwWI‡Z ‡`Lv hvq ‡QvU ‡QvU ‡bŠKvq K‡i RvnvRwU‡Z IVvi ‡Póv K‡i Rj`m¨yiv|

Rj`mÿiv RvnvRwU‡Z IVvi mgq Zv‡ì nv‡Z e›`yK wQj e‡jI ‡`Lv hvq wfwWIwU‡Z| Rvnv‡R IVvi ciB mevB‡K wRw¤§ K‡i ‡d‡j Rj`mÿiv|

Rvnv‡Ri gvwjKc¶ Rvwb‡q‡Q, RvnvRwU‡Z K¨v‡Þb wQ‡jb Ave`yi iwk`|

Rj`mÿiv Rvnv‡Ri wbqš¿Y ‡bIqvi ciB g½jevi `ycyi ‡òUvi w`‡K ‡nvqvUmA¨v‡c ‡g‡m‡Ri gva¨‡g gvwjK c«wZôvb‡K GKwU evZ©v cvVvq Rvnv‡Ri GKRb bvweK| hv‡Z ejv nq, ÒRj`mÿiv RvnvR `Lj K‡i wb‡q‡Q|

Avgv‡`i bvwe‡Kiv AvUKv c‡o‡Qb|

Avgiv we¯—vwiZ Rvbvi ‡Póv KiwQ|Ó

‡bŠ cwienb c«wZgš¿x Lvwj` gvngy` ‡PŠayix wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGLb ch©š— Kx Kvi‡Y, ‡Kb Zviv GB RvnvRwU‡K wRw¤§ Ki‡jv ev Zv‡`i `L‡j wbj, Zv‡`i j¶¨ D‡Ïk¨ Rvb‡Z cvwi bvB|Ó

ÒZ‡e ‡gwiUvBg ‡m±‡i Avgv‡`i hZ¸‡jv P¨v‡bj Av‡Q me¸‡jv P¨v‡bj w`‡q Avgiv ‡hvMv‡hvM Kivi ‡Póv KiwQÓ, Rvbvb wZwb|

RvnvRwU‡Z hviv Av‡Qb

Rj`mÿ‡ì Ke‡j cov RvnvRwU‡Z hviv wQ‡jb Zv‡ì GKwU ZvwjKv i‡q‡Q wewewmi Kv‡Q|

G‡Z wQ‡jb K¨v‡Þb ‡gvnv¤§` Avãyi iwk`, wPd Awdmvi ‡gvnv¤§` AvwZKyjvn Lvb, wØZxq Kg©KZ©v gvRnvi“j Bmjvg ‡PŠayix, Z…Zxq Kg©KZ©v ‡gv. Zv‡iKyj Bmjvg, ‡WK K¨v‡WU ‡gv. mvweŸi ‡nv‡mb, c«avb c«‡KŠkjx GGmGg mvB`y¾vgvb, wØZxq c«‡KŠkjx ‡gv. ‡ZŠwdKyj Bmjvg, Z…Zxq c«‡KŠkjx ‡gv. ‡ivKb DwÏb, PZy_© c«‡KŠkjx Zvbfxi Avng`, BwÄb K¨v‡WU AvBqye Lvb, B‡jKwU«wkqvb Be«vwng Lwjj Dj-

vn, Gwe ‡gv. Av‡bvqvi“j nK, Gwe ‡gv. Avwmdyi ingvb, Gwe mv¾v` ‡nv‡mb, IGm Rq gvngy`, IGm ‡gv. bvRgyj nK, IGm AvBbyj nK, A‡qjvi ‡gvnv¤§` kvgmDwÏb, ‡gv. Avjx ‡nv‡mb, dvqvig¨vb ‡gvkvid ‡nv‡mb kvwKj, wPd KyK ‡gv. kwdKyj Bmjvg, wRGm ‡gv. b~i DwÏb I wdUvi ‡gv. mv‡jn Avn‡g`|

Ô‡Mv‡ìb nKÕ bv‡gi RvnvRwU ‡KGmAviGg Mªy‡ci en‡i hy³ nIqvi c‡i Gi bvg ‡`Iqv nq ÔGgwf Ave`yjvnÕ| MZ eQi GwU msM«n K‡i mvaviY cY¨ cwienb Ki‡Z _v‡K ‡KGmAviGg Mªyc|

‡KGmAviGg Mªy‡ci c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v ‡g‡ni“j Kwig wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGLbI ch©š— Zv‡ì ‡gvevBj¸‡jv GL‡bv Zviv wmR K‡iwb| µy-‡ì KvQ ‡_‡K Zv‡ì me©‡kl cwiw¯’wZ m¤ú‡K© Rvb‡Z cviwQ| GLbI ch©š— me wVKVvK Av‡Q| Z‡e gv‡S g‡a¨ Zviv GKUy wW÷ve©I Ki‡Q|Ó ‡bŠ cwienbgš¿x Lvwj` gvngy` ‡PŠayix wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGLb Avgv‡ì c«v_wgK KvR bvMwiK‡ì wbivc` ivLv| cieZ©x c`‡¶¸‡jv Avgiv cieZ©x‡Z wbe mevi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Kivi ci| GLbI ch©š— gyw³c‡Yi welqwU Avgv‡ì‡K ‡KD e‡jwb| Z‡e Gme ‡¶‡Î G¸‡jvB nq|Ó

‡hfv‡e RvnvR¸‡jv Rj`mÿi Ke‡j c‡o Mfxi mgy‡`« cYëvnx RvnvR¸‡jv wKfv‡e Rj`mÿ‡ì Ke‡j c‡o Zv wb‡q wewewm K_v e‡j‡Q we‡klÁ I Rvnv‡Ri `yRb mv‡eK K¨v‡Þ‡bi mv‡_|

Zviv ej‡Qb, cY¨ ‡evSvB _vKvq RvnvR¸‡jv mvaviYZ ax‡i P‡j Avš— ©RvwZK ‡bŠ i“‡U| Ggwf Avãyjvni g‡Zv AvKv‡ii RvnvR¸‡jv‡Z 30 ‡_‡K 40 Ub cY¨ ‡evSvB _v‡K| ‡ewk cY¨ ‡evSvB _vKvq ‡ewki fvM Rvnv‡Ri MwZ _v‡K 18 ‡_‡K 20 bwUK¨vj gvBj|

G Kvi‡YB MwZ _v‡K Kg| Rj`m¨yiv

hLb ‡Kvb RvnvR‡K Uv‡M©U K‡i ZLb

Zviv ‡QvU ‡QvU ‡ev‡U A¯¿ wb‡q wZb ‡_‡K Pviw`K ‡_‡K AvµgY K‡i| wZb

Pviw`K ‡_‡K hLb AvµgY K‡i ZLb

mvgvj ‡`qv KwVb n‡q hvq|

‡mvgvwjqvb Rj`m¨yi nv‡Z g½jevi wRw¤§ nIqv RvnvRwUi ‡ejvqI ZvB ‡`Lv ‡M‡Q|

Rvnv‡Ri mv‡eK K¨v‡Þb I evsjv‡`k gv‡P©›U ‡gwib Awdmvm©

A¨v‡mvwmh‡়k‡bi mfvcwZ K¨v‡Þb

Avbvg ‡PŠayix wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒRj`m¨yiv hLb RvnvR `L‡j wb‡Z Av‡m ZLb Zv‡`i Kv‡Q ûK _v‡K, A¯¿ _v‡K, ‡Uwj‡¯‹vc I j¨vWvi _v‡K| wZb

Pviw`K ‡_‡K wÎk PwjkRb A¯¿mn G‡m Rvnv‡R D‡V c‡o|Ó

wg. ‡PŠayix ejwQ‡jb, ÒIVvi ciB

Zv‡`i ‡KD Rvnv‡Ri BwÄb i“‡g, ‡KD ‡jvK‡`i wRw¤§ K‡i| ‡KD RvnvR ‡¯v WvDb K‡i| KL‡bv c«‡qvR‡b Rvnv‡Ri BwÄb eÜI K‡i ‡`q|Ó

mvaviYZ Rj`m¨yiv RvnvRwU‡Z IVvi ciB KwgDwb‡Kk‡bi me c_¸‡jv Zviv eÜ K‡i ‡`q| Gici WvKvwZ ïi“ K‡i|

hv‡`i Kv‡Q UvKv cqmv Av‡Q, Ab¨ `vwg wRwbmcÎ hv Av‡Q ‡m¸‡jv wb‡q ‡bq| ‡gvevBj wb‡q ‡bq| ‡UvUvj

KwgDwb‡Kkb Ad K‡i ‡`q ewnwe©‡k¦i mv‡_|

ÒZvici Rvnv‡R _vKv µy‡`i mvnv‡h¨

GB Rj`m¨yiv Zv‡`i wbqwš¿Z Gwiqvi KvQvKvwQ ‡h ‡Kvb GKwU ‡cv‡U© wb‡q hvq| ‡mLv‡b ‡bv½i K‡i `y‡qKw`b ci wM‡q Zviv gyw³cY `vwe K‡i| GB gyw³cY `vwe Kiv nq gvwjK ‡Kv¤úvwbi Kv‡QÓ, Rvbvb K¨v‡Þg Avbvg ‡PŠayix|

Zviv wKfv‡e ‡hvMv‡hvM K‡i gvwjKvbv c«wZôv‡bi Kv‡Q?

Gi Rev‡e K¨v‡Þg Avbvg ‡PŠayix wewewm evsjv‡K e‡jb, Òc«‡Z¨KUv

Rvnv‡RB gvwjKvbv c«wZôv‡bi we¯—vwiZ Z_¨ _v‡K| Kvi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡e, Zvi bvg b¤^i, wmwKDwiwU Awdmvi ‡h _v‡K Zvi bvg I b¤^i ‡jLv _v‡K Rvnv‡R| c«‡Z¨KwU Rvnv‡R m¨v‡UjvBU ‡dvb Av‡Q| ‡mUv w`‡q Zviv gvwjK‡K ‡dvb w`‡e|Ó

‡KGmAviGg Mªy‡ci c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v ‡g‡ni“j Kwig wewewm evsjv‡K e‡jb, Òbigvwj G mg¯— ‡¶‡Î ‡hUv n‡e Avwë‡gUwj Rj`mÿiv Rvnv‡Ri dyj K‡›U«vj ‡bIqvi ci Zviv Zv‡ì myweavg‡Zv mgq Avgv‡ì mv‡_ ‡hvMv‡hvM ïi“ Ki‡e| Zvici Avgiv Rvb‡Z cvi‡ev Avm‡j Zv‡ì Pvwn`v Kx!Ó

‡mUv n‡Z GL‡bv ‡`o ‡_‡K `yB w`b mgq jvM‡Z cv‡i e‡j Rvbvb wg. Kwig|

2010 mv‡j GKB ‡Kv¤úvwbi RvnvR Rvnvb gwbI Rj`m¨y‡`i Ke‡j c‡owQ‡jv

GKB ‡Kv¤úvwbi RvnvR Rvnvb gwb‡Z hv N‡UwQj

GLb ‡_‡K c«vq 14 eQi Av‡M 2010 mv‡j 5 wW‡m¤î GB ‡KGmAviGg Gi gvwjKvbvaxb GmAvi wkwcs Mªy‡ci Av‡iKwU RvnvRI Rj`mÿ‡ì Ke‡j c‡owQj|

Rvnvb gwb bv‡gi RvnvR `mÿiv wRw¤§ K‡iwQj| c‡i ‡mwU D×vi Kiv nq| ZLb H RvnvRwUI c‡owQj ‡mvgvwjqvb Rj`mÿ‡ì Ke‡j|

wb‡KjfwZ© IB Rvnv‡Ri 25Rb bvweK Ges c«avb c«‡KŠkjxi ¯¿x‡K wRw¤§ Kiv n‡qwQj|

`xN© ‡Póvi ci 100 w`‡bi gv_ vqRj`mÿ‡ì Kej ‡_‡K gyw³ cvb Zviv| c‡i Zv‡ì ‡`‡k wdwi‡q Avbv nq|

ZLbI H RvnvRwU Qvwo‡q Avbvi `vwqZ¡ cvjb K‡iwQ‡jb ‡KGmAviGg Mªy‡ci c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v ‡g‡ni“j Kwig| ‡g‡ni“j Kwig wewewm evsjv‡K e‡jb, Gi Av‡M hLb Zviv Avgv‡ì Avgv‡ì H RvnvRUv‡K `L‡j wb‡qwQj ‡mUv wQj ‡mvgvwjqv ‡_‡K A‡bK `~‡i|Ó Ò‡m AwfÁZv ‡_‡K Avgiv GZUyKy ej‡Z cvwi GiKg ‡¶‡Î Kx nq Zv wb‡q Avgv‡ì ‡gvUvgywU Gw`K ‡_‡K AwfÁZv Av‡Q| Z‡e Gme ‡¶‡Î µy-‡ì wKQyB Kivi _v‡K bv|Ó

evsjv‡`k gv‡P©›U ‡gwib Awdmvm© A¨v‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ K¨v‡Þb Avbvg ‡PŠayix wewewm evsjv‡K e‡jb, Ò2010 mv‡j Rvnvb gwb ‡mvgvwjqvb Rj`mÿ‡ì Ke‡j c‡owQj BwÛqv ‡_‡K gvÎ `yB ‡_‡K wZb‡kv gvBj `y‡i| wKš‘ IUv ‡mvgvwjqv ‡_‡K ‡ò `yB nvRvi gvBj `y‡iÓ|

10 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

hy³iv‡R¨i GK cÂgvs‡kiI ‡ewk cªvßeq¯‹iv KvR LyuR‡Qb bv

evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨ GK cÂgvs‡kiI ‡ewk c«vßeq¯‹ e¨w³ mwµqfv‡e Kv‡Ri mÜvb Ki‡Qb bv e‡j g‡b Kiv nq, miKvix cwimsL¨vb ej‡Q| b‡f¤^i ‡_‡K Rvbyqvwii g‡a¨ hy³iv‡R¨i A_©‰bwZK wbwl&µqZvi nvi wQj 21.8%, hv GK eQ‡ii Av‡Mi Zyjbvqmvgvb¨ ‡ewk| Gi A_© nj hy³iv‡R¨ 16 ‡_‡K 64 eQi eqmx 9.2 wgwjqb gvbyl KvR Ki‡Q bv ev PvKwi LyuR‡Q bv| ‡gvU msL¨v K‡ivbvfvBivm gnvgvixi Av‡Mi Zyjbvq 700,000 GiI ‡ewk|

hy³iv‡R¨i A_©bxwZ‡Z Kg©x msK‡Ui Kvi‡Y D‡ØM c«Kvk Kiv n‡q‡Q|

Avmbœ ‡h‡Kvb gv‡m AbywôZe¨ mvaviY wbe©vPb Ges Dfq c«avb ivR‰bwZK `jB c«e… w× evov‡bvi c«wZk«ywZ w`‡q hy³iv‡R¨i A_©bxwZi ¯^v¯’¨ ¯úUjvB‡U i‡q‡Q| hy³ivR¨ MZ eQ‡ii ‡k‡li w`‡K g›`vq c‡owQj hLb A_©bxwZ cici `yB wZb gv‡mi Rb¨ m¼ywPZ n‡qwQj, wKš‘ me©‡kl miKvix cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h ‡eKvi‡Z¡i gvÎv w¯’wZkxj i‡q‡Q| cwimsL¨vbwU AviI ‡`Lvq ‡h gRywi e…w× Avevi axiMwZi n‡q‡Q, hw`I ‡eZb GLbI g~j¨ùxwZ‡K Qvwo‡q hv‡”Q|

hvB‡nvK, gnvgvix PjvKvjxb c«_g e…w× cvIqvi ci ‡_‡K mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z Kgi«Z ev mwµqfv‡e Kv‡Ri mÜvb bv Kiv ‡jv‡Ki msL¨v µgvMZ D”P ¯—‡i i‡q‡Q|

Kg©¶g eq‡mi wbwl&µq RbmsL¨vi c«vq GK Z…Zxqvsk k«gkw³‡Z bv _vKvi Rb¨ `xN©‡gqv`x Amy¯’Zv‡K c«avb KviY wn‡m‡e D‡jL Kiv n‡q‡Q| wKš‘ Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km ( I Gb Gm) Øviv eÜbx‡Z ivLv Ab¨vb¨

‡Mvôx¸wj ‡eKvi‡Z¡i Rb¨ Avjv`vfv‡e msÁvwqZ Kiv n‡q‡Q QvÎ, hviv cwievi ev evwoi ‡`Lv‡kvbv K‡i, c«wZeÜx e¨w³ Ges c«v_wgK Aemic«vß Ges wbiærmvwnZ Kg©xiv Aš— f©y³| cyiæl‡`i Zyjbvq Av‡iv bvix‡`i A_©‰bwZKfv‡e wbwl&µq wn‡m‡e ‡k«Yxe× Kiv n‡q‡Q|

IGbGm e‡j‡Q ‡h Zvi mv¤cÖwZK cwimsL¨vb ej‡Q Amy¯’Zvi Kvi‡Y wbwl&µq gvby‡li msL¨v mv¤cÖwZK gvm¸wj‡Z K‡g‡Q, Z‡e GK eQi Av‡Mi Abygv‡bi ‡P‡q

‡ewk i‡q‡Q| GwU ‡hvM K‡i‡Q ‡h 16 ‡_‡K 34 eQi eqmx e¨w³iv A_©‰bwZKfv‡e wbwl&µq n‡q c‡o‡Q, wKš‘ 35 ‡_‡K 64 eQi eqmx ‡jv‡K‡ì msL¨v K‡g‡Q| GKwU mv¤cÖwZK c«wZ‡e`‡b civgk© ‡Ìqv n‡q‡Q ‡h Zv‡ì 20-Gi `k‡Ki c«_g w`‡Ki ‡jv‡Kiv Zv‡ì 40-Gi `k‡Ki c«_g w`‡Ki ‡jvK‡ì Zyjbvq Amy¯’ ¯^v‡¯’ï Kvi‡Y KvR bv Kivi m¤¢vebv ‡ewk wQj, `ye©j gvbwmK ¯^v‡¯’ï NUbv¸wj e…w× cv‡”Q e‡j wek¦vm Kiv nq|

Kg©ms¯’v‡bi NvUwZi Kvi‡Y P¨v‡Ýji ‡R‡iwg nv›U ‡ek K‡qKwU e¨e¯’v wba©viY

K‡i‡Qb, me‡P‡q m¤cÖwZ MZ mßv‡n Zvi ev‡R‡U, ‡jv‡K‡`i KvR Lyu‡R ‡c‡Z ev mgq evov‡Z DZ&mvwnZ Kivi j‡¶¨ bxwZ wba©vib K‡i‡Qb|

bxwZgvjvi g‡a¨ i‡q‡Q 6

Gwc«j ‡_‡K 27 wgwjqb

Kg©x‡`i Rb¨ b¨vkbvj BÝ¨y‡iÝ Kw›U«weDk‡bi c«viw¤¢K nvi 10% ‡_‡K Kwg‡q 8% Kiv, Kg©Rxex wcZvgvZvi Rb¨ webvg~‡j¨ wkï hZœ cwi‡levi

m¤cÖmviY Kiv| Z‡e eëmvwqK ‡Mvôx¸wj e‡j‡Q ‡h hy³iv‡Rï `xN©‡gqv`x `ye©j A_©‰bwZK c«e… w×i D‡Ø‡Mi g‡a¨ AviI ‡ewk ‡jvK‡K Kv‡R ‡hvM ‡Ìqvi Rb¨ AviI wKQy Kiv ìKvi| wiµyU‡g›U A¨vÛ Ggcq‡g›U Kb‡dWv‡ik‡bi c«avb wbe©vnx wbj Kvi‡ewi ‡hvM K‡i‡Qb ‡h GbAvB ‡iU Kgv‡bv wQj ÒmwVK AvnŸvbÓ, wKš‘ Òch©vß ‡jv‡K‡ì KvR Ki‡Z DZ&mvwnZ Kivi Rb¨ GwU ‡Kvb wmjfvi ey‡jUÓ n‡e bv| Òwbwl&µqZv Kgv‡Z miKvi‡K PvBì ‡Kqvi, cwienb Ges Gb GBP Gm I‡qwUs wj‡÷i w`‡K bRi w`‡Z n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| Òk«wg‡Ki wel‡q P¨v‡Ýj‡ii my¯úó AvM«n _vKv m‡Ë¡I ev‡R‡U wkí I Kg©xevwnbxi ‡KŠkj hv Avgv‡ì mwZ¨B c«‡qvRb Zv ‡hvM K‡iwb|Ó

Bbw÷wUDU Ad wW‡i±im-Gi Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ c«avb bxwZ Dc‡`óv Av‡jKRv›`«v nj‡Pb e‡j‡Qb, A‡bK ‡Kv¤úvwb GLbI ÒZv‡`i c«‡qvRbxq `¶Zv A¨v‡·m Ki‡Z msM«vg Ki‡QÓ|

ÒGKwU fwel¨Z miKv‡ii DwPZ `¶Zvi NvUwZ ‡gvKv‡ejv Kiv Ges k«gkw³i AskM«nY e…w×‡K Zvi c«e…w× cwiKíbvi ‡K‡›`« ivLv DwPZ,Ó wZwb ‡hvM K‡ib|

jÛ‡bi nvRvi nvRvi evwoi gvwjK wØ¸Y KvDwÝj U¨v· e…w×i gy‡LvgywL n‡e

evsjv msjvc wi‡cvU©t jÛ‡bi

nvRvi nvRvi evwoi gvwjK hw` Zv‡`i c«cvwU© GK eQ‡iiI ‡ewk mgq a‡i Lvwj _v‡K Z‡e

Zv‡`i‡K wekvj KvDwÝj U¨v· e…w×i gy‡LvgywL n‡Z n‡e| UvDb nj¸wj‡K `xN©‡gqv`x Lvwj evwoi Dci KvDwÝj U¨v· wej wØ¸Y Kivi AbygwZ ‡`qv Ggb kw³kvjx wbqg¸wj

1 Gwc«j ‡_‡K Kvh©Ki n‡e

Zviv GLb Av‡e`b Ki‡e hLb GKwU c«cvwU© eZ©gvb `yB eQ‡ii cwie‡Z© 12 gvm a‡i Lvwj _v‡K| miKvi e‡j‡Q, ¯’vbxq KZ©…c¶ AwZwi³ A_© cvewjK mvwf©‡m Òcybtwewb‡qvMÓ Ki‡Z cvi‡e| MZ eQi `vZe¨ ms¯’v µvBwm‡mi M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 2017 mvj ‡_‡K c«wZwU Bs‡iwR AÂ‡j `xN©‡gqv`x Lvwj c«cvwUi« msL¨v ‡e‡o‡Q| jÛ‡b 73 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q Ges GKB mg‡q fvov ‡iKW© D”PZvq ‡cŠu‡Q‡Q| mv¤cÖwZK

miKvix Z_¨ Abymv‡i ivRavbx‡Z Ò`xN©‡gqv`x LvwjÓ wnmv‡e ‡k«Yxe× c«vq 34,327 wU c«cvwU© i‡q‡Q, hvi AvbygvwbK g~j¨ 20 wewjqb cvD‡ÛiI ‡ewk| mvD_IqvK© wQj me‡P‡q ‡ewk msL¨K Lvwj evwo ‡hLv‡b

2400-Gi ‡ewk evwo i‡q‡Q, Zvic‡i wbDn¨vg Ges evi‡bU| A‡bK jÛb KvDwÝj BwZg‡a¨B wØZxq evwoi gvwjK‡`i Rb¨ wbqg c«Yqb K‡i‡Q hviv Zv‡`i c«cvwU© `xN© mg‡qi Rb¨ RbemwZnxb iv‡L|

n¨vKwb BwZg‡a¨ GB Gwc«j ‡_‡K Lvwj m¤úwË Ges wØZxq evwoi gvwjK‡`i Rb¨ KvDwÝj U¨v· wc«wgqvg wØ¸Y Kivi cwiKíbv ¯^v¶i K‡i‡Q| e‡ivi ‡gqi K¨v‡ivwjb DWwj e‡j‡Qb, KvDwÝ‡ji Avevmb

A‡c¶gvY ZvwjKvq 8,000 cwievi i‡q‡Q Ges bZyb eë¯’v¸wj ÒgvwjK‡ì Lvwj ‡i‡L ev Avw_©K wewb‡qvM wnmv‡e eënvi bv K‡i Lye c«‡qvRbxq evwo wnmv‡e AvevwmK c«cvwU© eënvi Ki‡Z DZ&mvwnZ

Ki‡eÓ| I‡q÷wgb÷vi KvDwÝj Ggb m¤úwËi Dci 200 kZvsk wc«wghqvg c«‡qvM K‡i ‡h¸wj cvuP eQ‡ii ‡ewk mgq a‡i emevm K‡iwb Ges GK `kK a‡i Lvwj evwo‡Z 300 kZvsk| ‡mvgevi wWcvU©‡g›U di ‡j‡fwjs Avc wbwðZ K‡i‡Q ‡h Lvwj m¤úwË¸wj ‡h¸wj e¨vcK ms¯‹v‡ii Kvi‡Y emev‡mi A‡hvM¨, wØZxq evwo¸wj ‡h¸wj cwiKíbvi wewawb‡l‡ai Kvi‡Y mviv eQi eënv‡ii Rb¨ Dcjä bq Ges m¤cÖwZ DËivwaKvim~‡Î cvIqv evwo¸wj‡K bZyb PvR© ‡_‡K Ae¨vnwZ ‡Ìqv n‡e ¯’vbxq miKvi gš¿x mvBgb ‡nvqvi e‡j‡Qb: Ò`xN©‡gqv`x Lvwj m¤úwË ¯’vbxq cwievi Ges ZiæY‡ì nvDwRs gv‡K©U ‡_‡K `~‡i mwi‡q w`‡”Q KviY Zviv Zv‡ì wbR¯^ m¤cÖ`v‡q fvov ev ‡Kbvi my‡hvM ‡_‡K ewÂZ n‡”Q|

11 London 15 Mar 2024 weª‡Ub msev`

‡ek K‡qK eQi w¯—wgZ

_vK‡jI m¤cÖwZ bZyb K‡i e¨vcK ZrciZv ‡`Lv hv‡”Q ‡mvgvwj Rj`m¨y‡`i|

g½jevi GB Rj`m¨yiv evsjv‡`wk GKwU RvnvR wQbZvB K‡i 23 Rb bvweK‡K wRw¤§ K‡i‡Q|

‡jvwnZ mvM‡i ûw_‡`i wb‡q Avš—R©vwZK evwnbx¸‡jv ‡ewk e¨¯— _vKvi my‡hv‡M fviZ gnvmvM‡ii Mvjd Ad G‡W‡b ZvivAvevi gv_vPvov w`‡”Q e‡j g‡b K‡ib we‡klKiv|

DÌv‡bi ‡bc‡_¨

BZvwjqvb Jcwb‡ewkK wbqš¿Y ‡_‡K ‡ewi‡q 1960 mv‡j ‡mvgvwjqvi Rb¥|

1991 mv‡j mvgwiK kvm‡bi DrLv‡Zi c‡i ‰biv‡R¨i g‡a¨ c‡o ‡`kwU|

c‡ii `yB `k‡Ki ‡ewk mgq hy×weM«‡n weaŸ¯— ‡mvgwjqv‡Z Kvh©Ki ‡Kvb miKvi wQj bv|

GB mgqUv‡Z Avwd«Kvi g‡a¨ `xN©Zg DcK~j mg…× ‡`kwUi Rjmxgvi wbivcËvq ‡Kvb ‡Kv÷MvW© ev evwnbx wQj bv|

G‡Z GB AÂ‡j we‡`wk gvQ aiv ‡bŠhv‡bi Dcw¯’wZ µgk evo‡Z _v‡K| G‡Z ¯’vbxq ‡R‡jiv ¶wZM«¯— nw”Qj| d‡j, Zviv `m¨ye…wËi w`‡K Syu‡K c‡o|

BwÛqvb Ikvb Kwgk‡bi mv¤cÖwZK GK wee…wZ‡ZI IB mg‡qi `m¨yZvi ‡bc‡_¨ GB KviY wn‡m‡e ‡`Lv n‡q‡Q|

ZvQvov, grm wkKv‡ii ‡P‡q `m¨yZvq Av‡qi cwigvYI A‡bK¸Y ‡ewk|

Z‡e, K‡qK eQi Zv‡ì ‡`Šiv‡Z¥¨ AwZô n‡q BD‡ivwcqvb BDwbqb, hy³ivó«, fviZmn mswkó ‡`k¸‡jv IB iæ‡U Zv‡ì mvgwiK Dcw¯’wZ evovq| Gi d‡j 2012 mvj bvMv` A‡bKUvB w¯—wgZ n‡q Av‡m `mÿe…wË|

B&D‡ivwcqvb ‡bŠevwnbxi

Acv‡ikb KgvÛvi wiqvi A¨vWwgivj WvbKvb cUm ZLb wewewm‡K e‡jwQ‡jb, mvgyw`«K `m¨yZvi ÔweR‡bm g‡WjÕ Kvh©Kifv‡e ‡f‡O w`‡Z m¶g n‡q‡Qb Zviv|

mv¤cÖwZK nvgjv

wKš‘ MZ K‡qKgv‡m ‡mvgvwj Rj`m¨y‡`i ZrciZv ‡e‡o‡Q| c~e© Avwd«Kvi DcK~‡j mvgyw`«K

‡mvgvwj Rj`m¨y Kviv Ges Kxfv‡e Zv‡`i DÌvb?

wbivcËv weav‡b KvR K‡i BD‡ivcxq BDwbq‡bi ‡bŠevwnbx ev BBDb¨vf di AvUvjv›Uv|

Zv‡`i g‡Z, MZ eQ‡ii b‡f¤^‡i ‡_‡K G eQ‡ii Rvbyqvwi ch©š— wZb gv‡m ‡mvgvwj DcK~‡j Aš—Z 14 wU RvnvR nvBR¨vK Kiv n‡q‡Q|

Gi g‡a¨ Biv‡bi cZvKvevnx GKwU gvQ aivi ‡bŠKv Ges jvB‡ewiqvb-cZvKvevnx

‡m›U«vj cvK© bv‡gi GKwU Rvnv‡Ri ‡R‡j I bvweK‡`i D×vi Kiv m¤¢e nq|

‡m›U«vj cv‡Ki« D×vi ZrciZvq gvwK©b ‡bŠevwnbx RwoZ wQj| c‡i Zviv Rvbvq, GUv ¯úóZB `m¨yZv Ges AvµgYKvixiv m¤¢eZ ‡mvgvwjB wQj|

wW‡m¤^‡i Ggwf iæ‡qb bv‡g gvëvi cZvKvevnx GKwU RvnvR nvBR¨vK Kiv nq|

GLbI Rvnv‡Ri wbqš¿Y nvgjvKvix‡`i nv‡Z| wRw¤§ Av‡Qb 17 Rb µy|

B›Uvib¨vkbvj ‡gwiUvBg e¨y‡ivAvBGgweÕi g‡Z, GwU wQj QqeQ‡ii g‡a¨ ‡mvgvwjqvq c«_g mdj nvBR¨vwKs|

AvBGgwe GKwU c«fvekvjx

AjvfRbK ms¯’v hv mvgyw`«K Aciva ‡gvKv‡ejv Kivi j‡¶¨ KvR K‡i|

Rvbyqvwi‡Z, fviZxq ‡bŠevwnbx e¨vcK Awfhvb Pvjvq|

GK mßv‡n wZbwU Awfhv‡b 19 Rb wRw¤§‡K gy³ Ki‡Z mg_© nq Zviv| Zv‡`i g‡a¨ 11 Rb Bivwb bvMwiK evwKiv cvwK¯— vwb| fviZxq evwnbxi Zi‡d Rvbv‡bv

nq ÒG‡ì mevB ‡mvgvwj `mÿ‡ì nv‡Z e›`x wQ‡jb|Ó wewewmÕi wi‡qwjwU ‡PK wU‡gi c«wZ‡e`b ej‡Q, ïay 2018 mv‡jB c~e© Avwd«Kvb Rjmxgvq 112 wU ‡bŠ WvKvwZi NUbv N‡U‡Q|

hvi me©‡kl wkKvi evsjv‡`‡ki cZvKvevnx RvnvR Ggwf Avãyjvn| Kqjv wb‡q Avwd«Kvi ‡`k ‡gvRvw¤^K ‡_‡K `yevB‡qi w`‡K hvIqvi c‡_ g½jevi 23 Rb µy mn RvnvRwUi wbqš¿Y ‡bq Rj`m¨yiv|

ûw_‡`i ‡VKv‡Z wM‡q Aiw¶Z ‡mvgvwjqv DcK~j `m¨yiv ¯^fveZB my‡hvMmÜvbx| Zviv wbivcËvevwnbx‡K dvuwK ‡`qvi ‡Póv K‡i bvbvfv‡e|

Gevi c~e© Avwd«Kv DcK~‡j wbivcËv e¨e¯’vi NvUwZ‡K Kv‡R jvMv‡”Q Zviv| wewewm‡K GgbUvB ejwQ‡jb, iq¨vj W¨vwbk wW‡dÝ K‡j‡Ri mn‡hvMx Aa¨vcK ‡U«v‡qjm eyiPvj ‡nwbs‡mb|

wZwb e‡jb, 2005 ‡_‡K 2012 mv‡j e¨vcKfv‡e Rj`mÿZv ‡e‡o wM‡qwQj| ZLb Avš— R©vwZK evwnbx IB Rjmxgvq Unj ‡Rvi`vi K‡i| wKš‘ m¤cÖwZ ‡jvwnZ mvM‡i B‡q‡g‡bi ûw_ we‡`«vnx ‡Mvôx ‡ek wKQy Rvnv‡R AvµgY Kivq cwðgv evwnbx¸‡jv‡K ‡mBw`‡K ‡ewk bRi w`‡Z n‡q‡Q| ÒmvgwiK w`K ‡_‡K ‡`L‡j, (ûw_‡ì) ‡¶cYv¯¿ Ges ‡W«v‡bi AvµgY ‡gvKv‡ejv KivUv ‡ewk Riæwi| ZvB, ‡W«vb-‡¶cYv¯¿ mvgvj w`‡Z wM‡q Rj`mÿ‡ì w`‡K bRi

‡`qvi my‡hvM cv‡”Q bv Zviv,Ó ‡hvM K‡ib wg. ‡nwbs‡mb|

GKB aviYv ‡cvlY K‡i BwÛqvb Ikvb Kwgkb (AvBIwm)|

AvBIwm c~e© Avwd«Kvi Rjmxgvi ‡m‡kjm Ges ‡Kv‡gv‡iv‡mi g‡Zv ‡`k¸‡jvi GKwU AvÂwjK ms¯’v|

MZ mßv‡n GK wee…wZ‡Z, AvBIwm nvBR¨vwKs ‡e‡o hvIqvi ‡cQ‡b AviI wKQy KviYI D‡jL K‡i‡Q|

‡ò `kK Av‡M c«_g `dvq ‡R‡jiv ‡h `mÿZvq Rwo‡q c‡owQj, Zvi Ab¨Zg KviY, we‡`wk U«jvi G‡m Zv‡ì GjvKvq A‰eafv‡e gvQ ai‡Zv| d‡j, ¯’vbxq ‡R‡jiv RxweKvi msK‡U c‡o WvKvwZ‡K ‡ckv wb‡Z eva¨ nq|

AvBIwm ej‡Q, eZ©gvb ‡mvgvwj grm¨ bxwZi Kvi‡Y AveviI we‡`wk gvQ aivi Rvnv‡Ri Dcw¯’wZ evo‡Q| G‡Z Avevi DcK~jxq ‡mvgvwjiv Rj`m¨yZvi c‡_ cv evov‡e Ggb mZK©Zv Rvbvq ms¯’vwU||

‡mvgvwjqv-wfwËK Avj-kveve Rw½ ‡Mvôx WvKvwZ‡Z D¯‹vwb w`‡”Q Ggb c«m½I D‡V Av‡m AvBIwmÕi wee…wZ‡Z| GKwU Kw_Z mg‡SvZv e¨vcv‡i ‡kvbv hvq| hvi e‡`Šj‡Z Rw½iv `m¨y‡`i myi¶v ‡`q| wewbg‡q Av`vqK…Z gyw³c‡Yi GKwU fvM cvq Zviv|

`m¨y‡`i D‡Ïk¨ Kx? Avq ‡Kgb? wÎ‡KvYvK…wZi ‡fŠ‡MvwjK gvbwP‡Îi Kvi‡Y c~e© Avwd«Kv AÂj‡K nb© Ad Avwd«Kv ejv

nq| 2005 ‡_‡K 2012 ch©š— mgqKv‡j nb© Ad Avwd«Kvi `mÿiv Kx cwigvY A_© Av`vq K‡i‡Q Zvi GKwU AvbygvwbK wnmve K‡i‡Q wek¦e¨vsK| ‡mB wnmve Abyhvqx Rj`mÿiv µy‡ì wRw¤§ K‡i mv‡o wZb‡kv ‡_‡K ‡mvqv Pvi‡kv wgwjqb gvwK©b Wjvi A_© Av`vq K‡i‡Q|

GB cwimsL¨vb Zy‡j a‡i bvB‡Rwiqvi ‡dWv‡ij BDwbfvwm©wUi ‡jKPvivi m¨vgy‡qj I‡qIj e‡jb, wQbZvB‡qi ‡cQ‡b g~j j¶¨ gyw³cY Av`vq e‡jB aviYv Kiv hvq| Aš—Zt mv¤cÖwZK NUbv¸‡jvi ‡bc_¨ GwUB g~j KviY|

2011 mv‡j GKwU ‡Z‡ji U¨vsKvi Rã K‡i `mÿiv| `y‡kv wgwjqb Wjvi mgg~‡jï R¡vjvwb wQ‡jv ‡bŠhvbwU‡Z| AvUK `yB wdwjwc‡bv µy‡K nZ¨v Kiv nq| m¨vgy‡qj I‡qIj c~e© Avwd«Kvb Rj`mÿZvi Ic‡i GKRb we‡klÁ| Ò‡ewkifvM ‡¶‡Î eûRvwZK ‡bŠevwnbxi ZrciZvq `mÿ‡ì c«wZnZ Kiv m¤¢e nq|Ó e‡jb, wgt I‡qIj| ÒmyZivs, wQbZvB‡qi D‡Ïk¨ cy‡ivcywifv‡e Rvbv hvq bv memgq,Ó ‡hvM K‡ib wZwb| hy³ivó« wfwËK ms¯’v I‡kb weqÛ cvB‡iwmi c«wZ‡e`b ej‡Q, mvM‡i `mÿZvi Kvi‡Y, wek¦e¨vcx A_©‰bwZK ¶wZi cwigvY eQ‡i mvZ ‡_‡K 12 wewjqb Wjvi| nvgjvi c«wZwµqv AvBIwm Zvi wee…wZ‡Z cwiw¯’wZ‡K ÒD‡ØMRbKÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q|

RvwZms‡Ni A¨vw›U cvB‡iwm Mªyc‡K AwZ mZ¡i Riæwi ‰eV‡K emvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb Zviv|

B›Uvib¨vkbvj ‡gwiUvBg eÿ‡iv-AvBGgwei Z_¨, Ggwf iæ‡q‡bi ‡mB 14 wW‡m¤î ‡_‡K GLb ch©š— nvBR¨vKvi‡ì wbqš¿‡Y _vKv ÔD‡Ø‡MiÕ| AvBGgwe wW‡i±i gvB‡Kj nvD‡jU wewewm‡K e‡jb, ÒGKwU mdj wQbZvBÓ Ab¨‡ìI AvµgY Ki‡Z DrmvwnZ K‡i|

D‡ØMUv g~jZ evwYwR¨K RvnvR cwienb e¨emvqx‡`i D‡jL K‡i ‡nwbs‡mb ej‡Qb, ‡mB D‡Ø‡M ‡Zgb mvov wgj‡Q bv|

ÒAek¨B, ‡jvwnZ mvM‡ii welqvewj wb‡q `ywðš—vUv ‡ewk| KviY, Gi cwimi A‡bK eo Ges m¤¢ve¨ wec`I ‡ewk|Ó

‡mvgvwj `m¨yZvi cybiæÌvb?

AvBIwm ej‡Q, mv¤cÖwZK nvgjv¸‡jvi Aš—Z QqwU Rj`m¨yZv| wewewm c¶ ‡_‡K AvBGgweÕi Kv‡Q Rvb‡Z PvIqv nq, MZ K‡qK gv‡mi nvgjv¸‡jv‡K Kx wn‡m‡e ‡`Lv n‡”Q?

AvBGgwe Rvbvq ÒevwYwR¨K Rvnv‡R nvgjv¸‡jv‡KB ïay Rj`m¨yZv wnmv‡e ‡k«wYfy³ Kiv n‡q‡Q|Ó

BD‡ivwcqvb ‡bŠevwnbx Ggwf iæ‡q‡bi BmÿwU‡K GKUv ‡U÷‡Km wn‡m‡e ‡`L‡Q| Zviv ej‡Q, GB RvnvRwUi fwel¨Z ‡_‡KB Bw½Z wgj‡e IB AÂ‡j `mÿZvi ÒcybiæÌvbÓ ‡`Lv hv‡e wKbv| Òhw` GLvb ‡_‡K fv‡jv A_© Av`vq Ki‡Z cv‡i, ‡gŠmyg Ry‡o ‡bŠ-WvKvwZ GKUv jvfRbK ‡ckv wn‡m‡e AvK…ó Ki‡Z cv‡i Zv‡ì|Ó gv‡P© evsjv‡`wk gvwjKvbvaxb Rvnv‡R AvµgY µgea©gvb `mÿe…wËiB Bw½Z ‡`q| hy³iv‡Rï BDwbfvwm©wU Ad ‡P÷v‡ii nb© Ad Avwd«Kvi ‡gwiUvBg wmwKDwiwU we‡klÁ ‡Rm wmgÛm e‡jb, wQbZvB¸‡jv‡K Aek¨B ‡KmevB-‡Km wfwË‡Z mvgjv‡bv DwPZ| wZwb RvwZms‡Ni G msµvš— GKwU msÁvi w`‡K `…wó AvKl©Y K‡ib|

‡hB msÁv Abymv‡i, Rj`m¨yZv Mfxi mgy‡`« nq, A_©vr ‡h Rjmxgv ‡KvbI ‡`‡ki GLwZqv‡ii evB‡i| BBDb¨vf di AvUvjv›Uvi Z_¨ ej‡Q, mv¤cÖwZK wQbZvB‡qi A‡a©K ‡mvgvwjqvi AvÂwjK Rjmxgvq N‡U‡Q|

12 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

MvRvi gvS eivei Bmiv‡qj iv¯Ív ‰Zwi Ki‡Q ‡Kb ?

Avewìvwng mvC`, Ug ‡¯úÝvi Ges wiPvW© Aviwfb-e«vDb, wewewm A¨vivweK I wewewm ‡fwidvB: Bmiv‡q‡ji c«wZi¶v evwnbx MvRvi gvS eivei GKwU iv¯—vi wbg©vY KvR m‡egvÎ ‡kl K‡i‡Q| iv¯—vwU MvRvi c~e© ‡_‡K cwðg w`‡K ‡M‡Q| m¨v‡UjvBU wP‡Î GB iv¯—v ‡`Lv ‡M‡Q hv wewewm hvPvB K‡i ‡`‡L‡Q| Bmiv‡qj ej‡Q, cY¨ I ÎvY mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ GB iv¯—v wbg©vY Kiv n‡q‡Q| wKš‘ A‡bK we‡klK D‡ØM c«Kvk K‡i e‡j‡Qb, GUv nq‡Zv GKUv ¯’vqx AeKvVv‡gv n‡Z cv‡i| Zviv Avk¼v Ki‡Qb, GUv‡K nq‡Zv GKwU c«vPxi wn‡m‡e eënvi Kiv n‡Z cv‡i| hv‡Z K‡i wdwjw¯—wbiv MvRvi DËivÂ‡j Zv‡ì evm¯’v‡b wd‡i ‡h‡Z bv cv‡i| bZyb iv¯—vwU bvnvj AR wKeyrR Gi Kv‡Q Bmiv‡qjMvRvi mxgvš— c«vPxi ‡_‡K ïiæ n‡q‡Q| GwU MvRvi Dci w`‡q wM‡q cwð‡g DcK~jxq GjvKvq wM‡q ‡kl n‡q‡Q|

Aemic«vß we«‡MwWqvi ‡Rbv‡ij R¨vKe ‡b‡Mj whwb Bmiv‡qwj c«avbgš¿x ‡ewbqvwgb ‡bZvwbqvûi mv‡eK wbivcËv Dc‡`óv wZwb wewewm A¨vivweK‡K e‡jb, bZyb ‡Kvb ûgwK ‰Zwi n‡j hv‡Z wbivcËv evwnbx `ª“Z c«‡ek Ki‡Z cv‡i Zvi Rb¨B GB iv¯—v ‰Zwi Kiv n‡q‡Q|

wKš‘ A‡bK we‡klK D‡ØM c«Kvk K‡i e‡j‡Qb ‡h, Pjgvb hy× ‡kl n‡q hvIqvi ciI GB iv¯—vwU MvRvq ivLvi Bmiv‡qwj cwiKíbvi Ask n‡Z cv‡i|

bZyb iv¯—vwU MvRvi DËivÂ‡ji Dci w`‡q P‡j ‡M‡Q| MvRvi ga¨ Ges `w¶Yvsk Gi wb‡Pi w`‡K i‡q‡Q|

hw`I ‡QvU Av‡iv A‡bK iv¯—v i‡q‡Q ‡h¸‡jv MvRvi c~e© I cwðgvÂj‡K hy³ K‡i‡Q, ZviciI AvBwWGd Gi ‰Zwi Kiv bZyb iv¯—vwU ‡Kvb ai‡Yi evav QvovB MvRvi Dci w`‡q P‡j ‡M‡Q|

GB iv¯—vwUi mv‡_ mvjvn Avj`xb Ges Avj-ikx` mo‡KiI ms‡hvM i‡q‡Q| GB `ywU iv¯—v MvRvi moK ‡bUIqv‡Ki« g~j agbxi g‡Zv KvR K‡i|

MZ ‡de«yqvwi‡Z c«avbgš¿x ‡bZvwbqvû hy×cieZ©x MvRv wb‡q Zvi wfkb D‡b¥vwPZ K‡i‡Qb ‡hLv‡b Bmiv‡qj Awbw`©óKv‡ji Rb¨ MvRvi wbivcËv wbqš¿Y Ki‡e|

bZyb wbwg©Z iv¯—vwU MvRv wb‡q Bmiv‡q‡ji hy× cieZ©x ‡KŠkj wb‡q Avev‡iv weZK© D‡¯‹ ‡`‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q|

bZyb iv¯—v wb‡q c«‡kœi DË‡i AvBwWGd wewewm‡K e‡j‡Q, Zviv ÔmvgwiK evwnbx cwiPvjbvi Rb¨ GKwU mvgwiK GjvKv(operational foothold)Õ c«wZôvi ‡Póv Ki‡Q hv‡Z ‡mbv‡`i PjvPj I hš¿cvwZ cwienb mnR Kiv hvq| iv¯—v m¤ú‡K© Avi Kx Rvbv hv‡”Q?

mshy³ Ki‡Z AvBwWGd cvuP wK‡jvwgUv‡ii ‡ewk iv¯—v bZyb K‡i ‰Zwi K‡i‡Q|

Bmiv‡qwj mxgv‡š—i Kv‡Q MvRvi c~e©vÂ‡j GB iv¯—vwUi c«_g Ask wbg©vY ïi“ nq MZ A‡±ve‡ii ‡kl Ges b‡f¤^‡ii ïi“i gvSvgvwS mg‡q| wKš‘ bZyb iv¯—vwUi ‡ewkifvM

ïay mvjvn Avj-`xb moK Qvov MvRvi evwK me iv¯—vi Zyjbvq bZyb iv¯—vwU ‡ek PIov|

Qwe we‡klY K‡i ‡`Lv hvq, iv¯—vwUi cv‡k ‡hme feb wQj ‡h¸‡jv ¸`vg wn‡m‡e e¨eüZ nZ, ‡m¸‡jv wW‡m¤^i gv‡mi ‡kl ‡_‡K ïi“ K‡i Rvbyqvwi ch©š— mg‡q ¸wo‡q ‡`qv n‡q‡Q|

wewewmi we‡klY Kiv m¨v‡UjvBU wP‡Î ‡`Lv hvq, Gi Av‡M _vKv ms‡hvMnxb moK¸‡jv

Gig‡a¨ eûZj GKwU febI i‡q‡Q| iv¯—vwU Ggb GKwU GjvKvq

‰Zwi Kiv n‡q‡Q ‡hw`‡K Gi Av‡M MvRvi Ab¨vb¨ As‡ki Zyjbvq Kg feb Ges Kg RbemwZ wQj|

AvBwWGd c~e© ‡_‡K cwð‡g PjvPj Ki‡` Gi Av‡M ‡h iv¯— vwU e¨envi Ki‡Zv, bZyb GB iv¯—vwU Zvi ‡_‡K wb‡Pi w`‡K Aew¯’Z|

MZ ‡de«yqvwi‡Z Bmiv‡qwj GKwU ‡Uwjwfkb P¨v‡b‡j GB iv¯—v m¤ú‡K© Lei c«PvwiZ nq ‡hLv‡b

GwU‡K ÒnvBI‡q 749Ó bv‡g

D‡jL Kiv nq| P¨v‡bj ‡dviwUb Gi GKRb c«wZ‡e`K Bmiv‡qwj evwnbxi mv‡_ GB iv¯—vwUi wKQy Ask Ny‡i ‡`‡L‡Qb|

wfwWI‡Z iv¯—v ‰Zwi‡Z e¨eüZ hvbevnb Ges Lbb Kv‡Ri hš¿cvwZ ‡`Lv hvq ‡h¸‡jv iv¯— vwUi bZyb As‡ki wbg©v‡Yi c«¯— ywZ wbw”Qj| m¤¢ve¨ e¨envi Kx n‡e? ‡Rbm bv‡g GKwU c«wZi¶v ‡Mv‡q›`v ‡Kv¤úvwbi we‡klKiv e‡jb, P¨v‡bj ‡dviwU‡bi wfwWI‡Z ‡h KvuPv iv¯—v ‡`Lv hv‡”Q ‡m¸‡jv mvu‡Rvqv hvb PjvP‡ji Rb¨ Dchy³|

AvBwWGd ‡h wee…wZ w`‡q‡Q Zv‡Z G m¤úwK©Z we¯—vwiZ ‡Kvb Z_¨ ‡`qv nqwb| G‡Z ejv n‡q‡Q, Ò¯’j Awfhv‡bi Ask wn‡m‡e, AvBwWGd Awfhv‡bi ¯^v‡_© hvZvqv‡Zi Rb¨ GKwU iv¯—v e¨envi Ki‡Q|Ó Bmiv‡q‡ji b¨vkbvj wmwKDwiwU KvDwÝ‡ji mv‡eK c«avb ‡Rbv‡ij R¨vKe ‡b‡Mj iv¯— vwUi wbivcËvi Dci ‡Rvi ‡`b| wewewm A¨vivweK‡K wZwb e‡jb, ÒGi gva¨‡g Bmiv‡q‡ji Rb¨ ‡fZ‡i c«‡ek Ges ‡ei n‡Z myweav n‡e… KviY MvRvi

c~Y© c«wZi¶v, wbivcËv Ges me ai‡Yi `vwqZ¡ _vK‡e Bmiv‡q‡ji nv‡Z|Ó wZwb G‡K ÒMvRvi DËivÂj‡K `w¶YvÂj ‡_‡K wew”QbœKvix iv¯—vÓ wn‡m‡e eY©bv K‡i‡Qb|

AvBwWGd Gi mv‡eK Kg©KZ©v ‡gRi ‡Rbv‡ij BqvKf Avwg`«iI GKwU gZ w`‡q‡Qb|

wZwb e‡jb, bZyb iv¯—vi c«_g D‡Ïk¨ n‡e ÒIB GjvKvq ‡KŠkjMZ Ges mvgwiK wbqš¿Y mnRZi Kiv|Ó

mv‡eK we«wUk mvgwiK Kg©KZ©v Rvw÷b µv¤ú whwb wmwejvBb bv‡g GKwU wi¯‹ B‡›Uwj‡RÝ ‡Kv¤úvwb cwiPvjbv K‡ib, wZwb GB iv¯—vwU‡K ¸i“Z¡c~Y© e‡j D‡jL K‡i‡Qb|

wg. µv¤ú e‡jb, ÒAek¨B ‡`‡L g‡b n‡”Q ‡h MvRv DcZ¨Kvq Aš—Z wKQy wbivcËv n¯—‡¶c Ges wbqš¿Y c«wZôvi Rb¨ GUv `xN© ‡gqvw` ‡Kvb ‡KŠk‡ji Ask|Ó

ÒGB GjvKv MvRv kniwU‡K DcZ¨Kvi `w¶YvÂj ‡_‡K c…_K K‡i ‡dj‡Q, hv G‡K GKwU Kvh©Ki wbqš¿Y ‡iLvq cwiYZ Ki‡Q hvi gva¨‡g ch©‡e¶Y I PjvPj wbqš¿Y Kiv m¤¢e n‡e| GKB mv‡_ ¸wj ‡Qvovi Rb¨ Zyjbvg~jK ‡Lvjv GjvKvI ‰Zwi K‡i‡Q|Ó

hy³ivó« wfwËK wgWj B÷ BÝwUwUD‡Ui wmwbqi ‡d‡jv Lvwj` GjwMwÛI g‡b K‡ib

GB iv¯—vwU GKwU `xN©‡gqvw` c«K‡íi Ask| Òg‡b n‡”Q ‡h, Bmiv‡qwj mvgwiK evwnbx Awbw`©ó mgq a‡i MvRvq Ae¯’vb Ki‡e,Ó wg. GjwMwÛ wewewm‡K e‡jb|

GB BÝwUwUD‡U wZwb wdwjw¯—b I wdwjw¯—wb-Bmiv‡qwj m¤úK© welq Kg©m~wPi cwiPvjK wn‡m‡eI `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb| GB we‡klK e‡jb, ÒMvRv‡K A‡a©‡K fvM Kivi gv‡b n‡”Q Bmiv‡qj ïay MvRvq c«‡ek I ‡ei nIqvi DciB wbqš¿Y cv‡”Q bv, eis MvRvi Af¨š—ixY PjvP‡ji DciI Zvi wbqš¿Y _vK‡e|Ó

ÒGi Ask n‡Z cv‡i MvRvi `w¶‡Y Avk«q ‡bqv 15 jvL wdwjw¯—wb‡K DËivÂ‡j Zv‡`i evwo-N‡i wdi‡Z bv ‡`qv|Ó c«wZ‡e`bwU ‰Zwi‡Z Av‡iv mnvqZv K‡i‡Qb cj KvwmqvK, A¨v‡j· gy‡i I AviIqvb wifë|

13 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

AskB ‰Zwi Kiv n‡q‡Q ‡de«yqvwi Ges gv‡Pi« c«_gw`‡K|

evsjv msjvc wi‡cvU©t wdwjw¯— bcš’x wgwQ‡ji c¨vKv‡W© Ônvgvm mš¿vmxÕ e‡j GK e¨w³i c¨vKvW© ‡`Lvi ci D‡ËRbv Qwo‡q c‡i, G mgq ‡g‡U«vcwjUb cywjk c¨vKvW© nv‡Z _vKv e¨w³‡K M«ßvi K‡i| Z‡e ‡gU cywjk A¯^xKvi K‡i‡Q ‡h jÛ‡bi wgwQ‡j ‡M«ßvK…Z e¨w³‡K Ônvgvm mš¿vmxÕ c¨vKv‡Wi« Kvi‡b Kiv nqwb , k…sL~jv f‡½i `v‡q Zv‡K ‡M«ßvi Kiv n‡qwQj| wbqvK ‡Nvievwb, 37, GKRb Bivbx cvëv c«wZev`Kvix kwbevi kn‡ii ‡K›`«¯’‡j c«avbZ kvwš—c~Y© `…‡k¨i g‡a¨ GKwU msN‡li« ‡K‡›`« wQ‡jb| Zv‡K ‡M«ßvi Kivi wfwWIwU ‡mvk¨vj wgwWqvq ‡kqvi Kiv n‡qwQj wKš‘ ‡gU G·-G e‡j‡Q ‡h wZwb ‡h evZ©vwU enb Ki‡Qb Zvi Kvi‡Y Zv‡K ‡bIqv nqwb, Zv‡K ‡bIqv n‡q‡Q Zvi Pvicv‡k we‡¶vfKvix‡`i ‡gRvR evwo‡qwQj | ‡mvk¨vj wgwWqvi dy‡U‡R wgt ‡Nvievwb‡K Zy‡j wb‡q hvIqvi Av‡M Ab¨ wZb ev PviR‡bi g‡a¨ SMov Ki‡Z ‡`Lv hvq |

jÛ‡b wdwjw¯Íbcš’x wgwQ‡ji c¨vKv‡W© nvgvm mš¿vmx

AZci ‡Mªßvi, cywjk ej‡Q Ab¨ K_v

¯‹Uj¨vÛ BqvW© wbwðZ K‡i‡Q ‡h ‡jvKwU‡K GKwU ch©v‡jvPbvi c‡i ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q| hy³ivR¨ miKvi e‡j‡Q nvgvm GKwU mš¿vmx msMVb| iweevi UyBUv‡i GKwU wfwWI

‡cv÷ Kiv n‡q‡Q , Awf‡hvM Kiv n‡q‡Q ‡h Awdmviiv nvgvm-we‡ivax c¨vKvW© _vKvi Rb¨ GKRb e¨w³‡K ‡M«ßvi K‡i‡Q| ÒGwU mwVK bq| GKwU weev`

Pjgvb _vKvi c‡i Zv‡K ‡M«ßvi Kiv n‡qwQj Ges kvwš—i j•Nb ‡iva Ki‡Z Awdmviiv n¯—‡¶c K‡iwQ‡jb| nvgjvi Awf‡hv‡M Zv‡K ‡M«dZvi Kiv n‡q‡Q|

ÒAwdmviiv Zvic‡i NUbvi dy‡UR m¤ú~Y©fv‡e ch©v‡jvPbv K‡i Ges c‡i Zv‡K ‡M«dZvi Kiv nq|

Òc¨vKv‡Wi« Kvi‡Y ‡M«ßvi Kiv nqwb|Ó

wgt ‡Nvievwb c‡i iweevi ‡gBj‡K e‡jb: ÒAvwg g‡b Kwi cywjk m¤ú~Y© fyj| GUv m¤ú~Y© Wvej ÷¨vÛvW©| GUv wdwjw¯—wb we‡¶vfKvix‡`i Rb¨ GK wbqg Ges Avgvi Rb¨ Ab¨| GUv fÛvwg|Ó

kwbevi ‡m›U«vj jÛ‡bi ga¨ w`‡q nvRvi nvRvi wdwjw¯—b mg_©K wgwQ‡j cvuPRb‡K ‡M«ßvi Kiv nq| AvcwËKi ‡¯vMvb ‡`Iqvi Awf‡hv‡M `yB cyiæl‡K ‡M«dZvi Kiv n‡q‡Q, Ges GKRb gwnjv‡K AvcwËKi c¨vKvW© ivLvi Awf‡hv‡M AvUK Kiv n‡q‡Q| wgwQ‡j Dcw¯’Z‡`i g‡a¨ wQ‡jb MvwqKv kvj©U PvP©, whwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Òwdwjw¯— ‡bi RbM‡Yi mv‡_ msnwZ c«Kvk Kivi Rb¨ c«wZev‡` ‡hvM w`‡qwQ‡jb hv Zviv Kó cv‡”QÓ| GUv c«Kvk Kiv n‡q‡Q ‡h jÛ‡b MvRv-m¤úwK©Z we‡¶v‡f cywjwks LiP 32 wgwjqb cvD‡Ûi Dc‡i ‡cŠu‡Q‡Q|

gymjgvb‡`i‡K Pigcš’x‡`i mv‡_ Zyjbv Ki‡eb bv,mš¿vmx nvgjvi wkKvi 50 R‡biI ‡ewk e¨w³i ‡hŠ_ wPwV

evsjv msjvc wi‡cvU©t Bmjvgcš’xAbyc«vwYZ mš¿vmx nvgjvi wkKvi 50 R‡biI ‡ewk e¨w³ GKwU ‡hŠ_ wPwV‡Z ¯^v¶i K‡i‡Qb hv Zviv gymwjg we‡ivax we‡Øl wnmv‡e eY©bv K‡i‡Q| Zviv mZK© K‡i‡Q ‡h wKQy ivRbxwZwe`‡ì Rb¨ Òe…wUk msL¨vMwiô we«wUk gymjgvb hviv GB ai‡bi mwnsmZvi wb›`v K‡iÓ Gi mv‡_ Pigcš’x‡ì mgZyj¨ Kiv Ò`vhqZ¡ÁvbnxbÓ| jÛb, g¨vb‡P÷vi Ges e«v‡mj‡m nvgjvq wbnZ‡ì RxweZ I ¯^Rbiv ¯^v¶iKvix‡ì g‡a¨ i‡q‡Qb| miKvi hLb Pigcš’vi GKwU bZyb msÁv wba©vi‡Yi c«¯—ywZ wb‡”Q ZLb GwU Av‡m| wPwV‡Z ejv n‡q‡Q, ÒBmjvgev`xAbyc«vwYZ Pigcš’v ‡`‡ki me‡P‡q Pv‡ci mš¿vmx ûgwK, wKš‘ GKgvÎ bqÓ|

ÒGB ûgwK‡K civ¯— Kivi Rb¨, Avgiv hv Ki‡Z cvwi Zv nj Pigcš’x Ges mš¿vmev`x‡ì wew”Qbœ Kiv we«wUk gymwjg‡ì wekvj msL¨vMwiô ‡_‡K hviv GB ai‡bi mwnsmZvi wb›`v K‡iÓ| Z‡e ¯^v¶iKvixiv ej‡Qb mv¤cÖwZK mßvn¸wj‡Z ÒA‡bK ‡ewk NUbv N‡U‡Q ‡hLv‡b ivRbxwZweìv Ges Abïv GwU Ki‡Z e¨_© n‡q‡QbÓ Ges n¯—‡¶cKvixiv wKQy ‡¶‡Î Ògymwjg nIqv‡K Pigcš’x nIqvi mv‡_Ó mgZyj¨ K‡i‡Q|

Zv‡ì wPwV‡Z mZK© Kiv n‡q‡Q ‡h Bmjvgcš’x ûgwKi c«wZwµqv ÒAwZ Wvbcš’x Pigcš’v‡K LvIqv‡bv, m¤cÖ`vq¸wj‡K wef³ Kiv Ges SyuwK‡K AwZiwÄZ Kiv Pigcš’vi GKwU Pµ‡K LvIqv‡e hv AviI ‡ewk ‡jvK‡K SyuwKi g‡a¨ ‡dj‡eÓ| wPwV‡Z 57 Rb ¯^v¶iKvixi g‡a¨ g¨v‡Mb BbbI i‡q‡Q, hv‡ì evevgv 7 A‡±vei Bmiv‡q‡j nvgjvi mgq nvgvm Øviv wbnZ n‡qwQj| wPwV‡Z ¯^v¶iKvix Ab¨vb¨ e¨w³‡ì g‡a¨ i‡q‡Q ‡i‡eKv wiMwe, hvi ¯^vgx wj 2013 mv‡j DjDBP e¨viv‡Ki evB‡i Pigcš’x `…wófw½ wb‡q `yÕRb

e¨w³‡K nZ¨v K‡iwQj Ges wd‡Mb Ges ÷yqvU© gv‡i hvi ‡Q‡j gvwU©b

2017 mv‡ji g¨vb‡P÷vi A¨v‡ibv nvgjvq wbnZ n‡qwQj|

2019 mv‡ji jÛb we«‡Ri nvgjv ‡_‡K ‡eu‡P hvIqv K¬wWqv wfÝ Ges kvj©U wW·b-mvUwK¬d, hvi m½x ‡WwfW 2016 mv‡j e«v‡mjm ‡g‡U«v ‡evgv nvgjvq wbnZ n‡qwQj, ZvivI Zv‡`i bvg ‡hvM K‡i‡Q| ÒAvgiv GUvI Rvwb ‡h gymwjg we‡ivax N…Yv ‡Kv_vq wb‡q ‡h‡Z cv‡i,Ó wPwVwU Ae¨vnZ i‡q‡Q| GwU 2019 mv‡j wbDwRj¨v‡Ûi

µvB÷Pv‡P© `ywU gmwR‡` e›`yKavixi Avmbœ cÂg evwl©Kx D‡jL K‡i, hv‡Z 51 Rb DcvmK wbnZ nq|

DM«ev‡`i bZyb msÁv BwZg‡a¨, KwgDwbwU ‡m‡µUvwi gvB‡Kj ‡Mvf Pigcš’vi GKwU bZyb AvbyôvwbK msÁv wba©viY Kivi cwiKíbv K‡i‡Qb hv miKvi Øviv mxgv AwZµg K‡i‡Q e‡j g‡b Kiv ‡h ‡KvbI ‡Mvôxi mv‡_ m¤úK© ev A_©vqb KvUv‡Z e¨eüZ n‡e| bZyb msÁvwU we`¨gvb wc«‡f›U KvD›Uvi-h©vwW‡KjvB‡Rkb ‡c«vM«v‡gi GKwU‡K c«wZ¯’vcb

Ki‡e, ÒAv‡iv mywbw`©óZvÓ ‡`‡e Ges miKvi I Ab¨vb¨ cvewjK ms¯’v¸wj‡K Bmjvgcš’x Ges AwZWvbcš’x ‡Mvôx¸wji mv‡_ Znwej Ges m¤ú…³Zv wbwl× Ki‡Z m¶g Ki‡e, wZwb e‡jwQ‡jb| eZ©gv‡b miKvi Pigcš’v‡K ÒMYZš¿, AvB‡bi kvmb, e¨w³ ¯^vaxbZv Ges cvi¯úwiK k«×v Ges wewfbœ ag© I wek¦v‡mi mnbkxjZv mn ‡gŠwjK we«wUk g~j¨‡ev‡ai ‡mv”Pvi ev mwµq we‡ivwaZvÓ wnmv‡e msÁvwqZ K‡i| wgt ‡Mvf wdwjw¯—wbcš’x we‡¶vfKvix‡ì DM«cš’x‡ì mv‡_ wgwQj bv Kivi RbÏ AvnŸvb

Rvwb‡q‡Qb hviv wZwb e‡j‡Qb ‡h Zviv ÒMYZš¿‡K aŸsm KiviÓ ‡Póv Ki‡Q| mvb‡W ‡UwjM«v‡di mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wZwb mZK© K‡i‡Qb ‡h wKQy wdwjw¯—bcš’x B‡f›U ÒPigcš’x msMVb Øviv msMwVZ n‡q‡QÓ| ÒGi gv‡b GB bq ‡h hviv Zv‡`i Dci P‡j ‡M‡Q Zviv Pigcš’x, G‡Kev‡i wecixZ| ÒwKš‘ Gi gv‡b nj ‡h Avcwb c«kœ Kiv ïiæ Ki‡Z cv‡ib: Avcwb wK mwZ¨B GB ms¯’v‡K wek¦vm‡hvM¨Zv w`‡Z Pvb? hw` Avcwb K‡ib Z‡e h‡_ó b¨vh¨| wKš‘ GLb AÁZvi Rb¨ ‡Kvb ARynvZ ‡bB,Ó wZwb e‡j‡Qb|

GB mßv‡ni ïiæ‡Z, miKv‡ii DM«ev`we‡ivax Kwgkbvi, iweb wmgK·, Pigcš’v ‡gvKv‡ejvq gš¿x‡`i ÒD”PZi AvBwb SyuwK M«nY Ki‡Z B”QyKÓ nIqvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| Fwl mybv‡Ki gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h c«avbgš¿x Pigcš’vi D‡ØM‡K ÒAZ¨š— ¸iæZ¡ mnKv‡iÓ wb‡q‡Qb Ges Bûw` we‡Øl Ges gymwjg we‡Øl Df‡qiB e…w× j¶¨ K‡i‡Qb| wgt wmgK· e‡j‡Qb, Pigcš’vi GKwU bZyb msÁv ‰Zwii GKwU Ò¯úó D‡Ïk¨Ó wQj Ges ÒmiKvi Kvi mv‡_ RwoZ Ges A_©vqb K‡i bv ‡m wel‡q fwel¨‡Zi wm×vš— ¸wj‡K MvBW Ki‡ZÓ e¨envi Kiv n‡e|

14 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

15 weÁvcb London 15 Mar 2024

16 weÁvcb London 15 Mar 2024

ÔAvgv‡`i ‡mvgvwjqvi w`‡K wb‡q hv‡”Q, Avi nq‡Zv K_v n‡e bvÕ

ÒIiv e›`yK wb‡q Avgv‡ì ‡NivI K‡i ‡d‡j‡Q| Avgiv mevB wRw¤§| Avgv‡ì ‡mvgvwjqvi w`‡K wb‡q hv‡”Q| Avi nq‡Zv ‡Zvgv‡ì mv‡_ K_v n‡e bv|Ó g½jevi fviZ gnvmvM‡i ‡mvgvwjqvi Rj`mÿ‡ì `L‡j ‡bqvi ci H Rvnv‡Ri wPd Awdmvi AvwZKyjvn Lvb K_ v¸‡jv ejwQ‡jb Zvi gv kvnvbyi ‡eM‡gi Kv‡Q| eyaevi mKv‡j wewewm evsjvi Kv‡Q K_v¸‡jv e‡j Kvbœvq ‡f‡½ c‡ob wZwb| Gmgq wZwb e‡jb, ÒZvi mv‡_ hLb K_v ewj ZLbI Zvi ‡dvb ‡Lvjv wQj| Avgiv ZLb BdZvi KiwQjvg|Ó BdZv‡ii cvuP wgwbU c‡i AvwZKyjvn Lvb GKwU f‡qR GmGgGm cvVvb Zvi ¯¿xi Kv‡Q| ‡hLv‡b wZwb e‡jb, ÒAvgv‡ì ‡dvb wb‡q ‡dj‡Z‡Q g‡b nq| ‡`vqv KB‡iv| ‡dvb wb‡q hv‡”Q|Ó

evsjv‡`k mgq g½jevi `ycyi ‡òUvq Ggwf Avãyjvn RvnvRwU ‡mvgvwjqvb Rj`mÿ‡ì Ke‡j covi ci mÜ¨v ch©š— A‡b‡KB Zv‡ì cwievi wKsev gvwjKvbv c«wZôv‡bi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i ‡nvqvUmA¨v‡ci ‡dvb wKsev f‡qR GmGgGmÕi gva¨‡g|

wKš‘ mÜ¨vi ci Avi ‡hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡iwb Zviv| evsjv‡`k mgq mÜ¨v mv‡o QqUvi w`‡K IB Rj`m¨yiv mevi ‡dvb¸‡jv ‡K‡o ‡bq|

RvnvRwU GLb ‡Kv_vq Av‡Q Avi ‡Kgb Av‡Q wRw¤§ 23 bvweK? G wel‡q gvwjKvbv c«wZôvb ‡KGmAviGgÕi wgwWqv A¨vWfvBRvi wgRvbyj Bmjvg wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGKwU ‡Mvcb wWfvB‡mi gva¨‡g Avgiv Mfxi iv‡Z GKRb wRw¤§ bvwe‡Ki mv‡_ K_v e‡jwQ| Zviv mevB my¯’ Av‡Q| Z‡e GL‡bv ‡Kvb ai‡bi gyw³cY `vwe K‡iwb|Ó

bvweKiv wRw¤§ nIqvi ci ‡_‡K D‡ØM DrKÉv evo‡Q cwiev‡i| GB Ae¯’v ‡_‡K Zviv K‡e gyw³ cv‡e Rvb‡Z cwievi wfo Ki‡Q PÆM«v‡gi AvM«vev‡` ‡KGmAviGgÕi Awd‡mi mvg‡b|

Ggb cwiw¯’wZ‡Z g½jevi `ycy‡i mwPevj‡q GK msev` m‡¤§j‡b ‡bŠcwienb c«wZgš¿x Lvwj` gvngy` ‡PŠayix e‡jb, ÒRvnvRwU GL‡bv Rj`mÿ‡ì wbqš¿‡YB Av‡Q| 23 Rb wRw¤§ bvwe‡Ki Rxeb i¶v K‡i wbivc‡` wb‡q Avmv Avgv‡ì c«_g KvR| Avgiv ‡mB KvRwU Kivi ‡Póv KiwQ|Ó `L‡j ‡bqvi ci MZKvj mÜ¨v ‡_‡K RvnvRwU ‡mvgvwjqv DcK~‡ji w`‡K wb‡q hvw”Q‡jv Rj`mÿiv|

evsjv‡`k ‡bŠcwienb Awa`ß‡i gnvcwiPvjK K‡gv‡Wvi Gg gvKmy` Avjg wewewm evsjv‡K e‡jb, Ò‡mvgvwjqvi ivRavbx ‡gvMvw`my ‡_‡K eZg©v‡b 480 bwUK¨vj gvBj `~i‡Z¡ Ae¯’vb Ki‡Q RvnvRwU| MwZc_ ‡`‡L g‡b n‡”Q Rj`m¨yiv GwU‡K ‡mvgvwjqv DcK~‡ji w`‡K wb‡q AM«mi n‡”Q|Ó

dvuKv ¸wj I fq ‡`wL‡q wbqš¿Y ‡bq `mÿiv ‡gvRvw¤^‡Ki gvcyZy e›ì ‡_‡K mshy³ Avie Avwgiv‡Z hvIqvi c‡_ g½jevi evsjv‡`k mgq ‡ejv ‡òUvq RvnvRwU‡Z I‡V ‡mvgvwjqvb Rj`mÿiv| G mgq RvnvRwU‡Z 55 nvRvi Ub Kqjv wQj| GB Rvnv‡R _vKv 23 bvwe‡Ki mevB evsjv‡`wk|

Rj`m¨yiv RvnvRwU `L‡j ‡bqvi ci Rvnv‡Ri wPd Awdmvi ‡gvnv¤§` AvwZKyjvn Lvb wewfbœ RvqMvq ‡hvMv‡hv‡Mi ‡Póv K‡ib| cy‡iv cwiw¯’wZi eY©bv Rvwb‡q RvnvRwUi gvwjK c«wZôvb‡K ‡Mvc‡b GKwU AwWI evZ©vI cvVvb|

IB AwWI evZ©vwU G‡m‡Q wewewm evsjvi nv‡Z| wZb wgwbU 34 ‡m‡K‡Ûi ‡mB AwWI evZ©vq RvnvRwU wbqš¿Y I `L‡j ‡bqvi cy‡iv NUbvi GKUv aviYv cvIqv hvq|

AwWI evZ©vq wg. Lvb ejwQ‡jb, ÒmKv‡j Rvnv‡Ri mgq AvbygvwbK mv‡o `kUvq, wRGgwU 7.30wgwb‡Ui mgq GKwU nvBw¯úW w¯úW‡evU Avgv‡`i w`‡K AvmwQ‡jv| ZLb mv‡_ mv‡_ A¨vjvg© w`jvg| Avgiv mevB we«‡Ri w`‡K ‡Mjvg|Ó

ÒZLb K¨v‡Þb Avi ‡m‡KÛ

Awdmvi we«‡R wQj| Avgiv wSKSvK ‡Kvm© Kijvg| Zvici GGgGm-G Kijvg| BD‡K

Av‡iKwU w¯úW‡ev‡U K‡i AviI K‡qKRb P‡j Avm‡jv| Gfv‡e GKUy mg‡qi g‡a¨B c«vq 15-20 Rb P‡j Av‡m|Ó

wPd Awdmvi ‡gvnv¤§` AvwZKyjvn Lvb AwWI evZ©vq AviI e‡jb, ÒGB wdwks ‡ev‡Ui ‡Zj ‡kl n‡q wM‡qwQj| GLb Avgv‡ì Rvnv‡R ‡_‡K Iiv wW‡Rj wb‡”Q| Avgiv Avgv‡ì cv¤ú ‡_‡K I‡ì wW‡Rj w`w”Q| GQvov I‡ì ‡Kv‡bv ‡bqvi wm‡÷g bvB| Zvici Iiv RvnvR ÷c Kiv‡jv| Gici ‡m‡KÛ BwÄwbqvi, _vW© BwÄwbqvi‡K wb‡q BwÄb i“‡g ‡M‡jv|

wg. Lvb Zvi AwWI evZ©vq Rvbvb, Rvnv‡R 20-25 w`‡bi

gvwjKc‡¶i Kv‡Q cvVv‡bv AwWIi ‡kl w`‡K wZwb e‡jb, ÒAvgv‡`i Rb¨ ‡`vqv Ki‡eb, m¨vi| Avgv‡`i cwievi‡K GKUy ‡`L‡eb, m¨vi| mvš—¡bv Rvbv‡eb, m¨vi| AvmmvjvgyjvBKyg|Ó

¯^Rb‡`i Kvbœv `ycy‡i Rvnv‡Ri wbqš¿Y ‡bqvi ci mÜ¨v ch©š— bvweKiv cwiev‡ii mv‡_ ‡nvqvUA¨v‡c K_v e‡jb| ‡KD ‡KD ¶y‡` evZ©v cvVvb ‡h Zviv wRw¤§ n‡q‡Qb|

Ggwf AvãyjvnÕi I‡qjvi c‡` Kgi«Z ‡gvnv¤§` kvgmywÏb H NUbvi ci cwiev‡ii mv‡_ K_v e‡jb| ‡nvqvUA¨v‡c kvgmywÏb Zvi ¯¿x‡K e‡jb, Rj`m¨yiv ‡gvevBj wb‡q hv‡”Q Avi K_v n‡e bv|

wPd Awdmvi AvwZKyjvn Lvb BdZv‡ii Av‡M ‡ek K‡qKevi K_v e‡j cwiev‡ii mv‡_| wKš‘ BdZv‡ii ci ‡hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡iwb|

Zvi gv kvnvbyi ‡eMg wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒAvgvi ‡Q‡ji Avgvi mv‡_ me©‡kl hLb K_v nq ZLb Avgv‡K ‡m Rvbvq Avgv‡`i ‡mvgvwjqv wb‡q hv‡”Q| hLb Iiv Rvnv‡R DVwQ‡jv ZLb c«vq Qq‡kv wK‡jvwgUvi `~‡i wQj

RvnvRwUÓ|

ILv‡b ‡cŠuQv‡Z AvovB w`b mgq jvM‡e e‡jI AvwZKyjvn Lvb

Zvi gv ‡K Rvwb‡qwQ‡jb|

‡h ‡Kv‡bv wKQyi wewbg‡q kvnvbyi ‡eMg Zvi ‡Q‡jmn wRw¤§‡`i gyw³ w`‡Z c«avbgš¿xi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib|

GKBfv‡e bvweK mv¾v` ‡nv‡mb Zvi cwiev‡ii m`m¨‡ì ‡dvb w`‡q Rvbvb, ÒAvgv‡ì Rj`mÿiv wN‡i ‡d‡j‡Q| ‡Mvjv¸wjI Ki‡Q| ‡`vqv K‡iv Avgvi Rb¨|Ó

¯^Rb‡`i Ggb Le‡i c«wZwU cwieviB Kvbœvq ‡f‡½ c‡ob MZKvj `ycyi ‡_‡K| `ª“Z AvU‡K cov bvweK‡`i gyw³i Rb¨ Zviv miKv‡ii mn‡hvwMZvI Pvb|

wRw¤§ bvweK‡ì ¯^Rb‡ì wfo eyaevi mKvj ‡_‡K wRw¤§ bvweK‡ì ¯^Rbiv wfo K‡ib

MYgva¨‡g Zviv Rvbvb, Rj`m¨yiv Rvnv‡R IVvi ci cwiev‡ii mv‡_ A‡b‡KiB ‡hvMv‡hvM nqwb| cviwfb bv‡g GK wRw¤§i ¯^Rb G‡m MYgva¨‡g Rvbvb, Zvi fvB Rvnv‡R mvaviY bvweK wn‡m‡e Kgi«Z wQj| wRw¤§ nIqvi ci ‡_‡K Zvi m‡½ ‡Kv‡bv ‡hvMv‡hvM nqwb|

Ggb A‡b‡Ki ¯^RbB ‡mLv‡b wQ‡jb| gvwjKvbv c«wZôvbwU Av¯^¯— K‡i‡Q `ª“Z ‡hvMv‡hvM K‡i Zv‡`i gyw³i e¨vcv‡i KvR Ki‡Q ‡KGmAviGg Gi GmAvi wkwcs Mªyc|

‡KGmGAviGg Mªy‡ci wmBI ‡g‡ni“j Kwig wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒMZKvj iv‡Z ‡mvgvwjqv DcK~‡ji w`‡K iIbv ‡`qvi mgq Zviv GKwU g¨v‡mR cvwV‡q Rvbvq DcK~‡ji w`‡K iIbv w`‡q‡Q| nq‡Zv Kvj mKvj wKsev `ycy‡ii w`‡K ‡cŠuQv‡e|Ó

GAvi wkwcs Mªyc ej‡Q, GLb ch©š— Rj`m¨y‡`i c¶ ‡_‡K ‡Kv‡bv ai‡bi ‡hvMv‡hvM Kiv nqwb| wKš‘ gyw³c‡Yi wel‡qI wKQy Rvbv‡bv nqwb|

‡KGmAviGg Gi wgwWqv A¨vWfvBRvi wgRvbyj Bmjvg ‡iveevi wewewm evsjv‡K e‡jb, Òme©‡kl g½jevi Mfxi iv‡Z GKRb bvwe‡Ki mv‡_ K_v n‡q‡Q Avgv‡ì| ZLb GKRb bvweK Avgv‡ì e‡j‡Qb, mevB my¯’ I wbivc‡` Av‡Qb| ‡mB g¨v‡mRUv Avgv‡ì‡K Rvwb‡q‡Qb|Ó

GLb ‡Kv_vq Av‡Q RvnvRwU g½jevi `ycy‡i RvnvRwU Rj`mÿ‡ì Ke‡j covi ci G Lei Qwo‡q c‡o mviv‡`‡k| ZLb ‡bŠcwienb gš¿YvjqI welqwU Z`viwK ïi“ K‡i| evsjv‡`k ‡bŠevwnbx I wewfbœ A¨vc‡mi gva¨‡g me©‡kl Ggwf Avãyjvn Rvnv‡Ri ‡h Ae¯’vb ‡`Lv hv‡”Q ‡mwU wQj ‡mvgvwjqv DcK~‡ji KvQvKvwQ| evsjv‡`k ‡bŠcwienb Awa`ßi ej‡Q, MZKvj evsjv‡`k mgq `ycy‡i RvnvRwU hLb Rj`mÿiv wbqš¿‡Y wb‡qwQ‡jv, ZLb GwU ‡mvgvwjqv DcK~j ‡_‡K c«vq 570 gvBj `~i‡Z¡ wQj| eZ©gv‡b Rvnv‡Ri Ae¯’vb i‡q‡Q ‡mvgvwjqvi ivRavbx ‡gvMvw`my ‡_‡K mv‡o Pvi‡kv bwUK¨vj gvB‡ji KvQvKvwQ `~i‡Z¡| ‡bŠcwienb Awa`ß‡i gnvcwiPvjK K‡gv‡Wvi Gg gvKmy` Avjg wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGwU Av‡¯— Av‡¯— ‡mvgvwjqv DcK~‡ji w`‡K wb‡q hvIqv n‡”Q e‡jI ‡`Lv hv‡”Q Uª¨vwKs g¨v‡c|Ó Ggb Ae¯’vq ‡mvgvwjqv DcK~‡j ‡cŠuQv‡Z AviI KZ mgq jvM‡e? Rev‡e ‡bŠcwienb Awa`ßi ej‡Q, ÒRvnvRwU Lye ax‡i ax‡i Pj‡Q| Rj`mÿ‡ì MwZwewa G‡KK mgq G‡KK iKg| AviI ‡ò ‡_‡K `yB w`b jvM‡e e‡j aviYv ‡`b c«wZôvbwUi gnvcwiPvjK|

17 weª‡Ub msev` London 15 Mar 2024

evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v³b c«avbgš¿x ewim Rbmb MZ gv‡m ‡f‡bRy‡qjvq ivó«cwZ wb‡Kvjvm gv`y‡ivi mv‡_ GKwU e¨w³MZ ‰eVK K‡i‡Qb | wewewm‡K ejv n‡q‡Q, Av‡jvPbvwU AbvbyôvwbK wQj Ges hy³ivR¨ miKvi Gi Rb¨ A_© c«`vb K‡iwb|

wgt Rbm‡bi gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h Av‡jvPbvwU wQj Ò‡fwbRy‡qjvi Rb¨ GKwU mwVK MYZvwš¿K c«wµqv M«n‡Yi c«‡qvRbxqZvi Dci ‡Rvi ‡`IqvÓ|

Kviv GB mdi ïiæ K‡i‡Q ev A_© c«`vb K‡i‡Q Zv ¯úó bq| wgt gv`y‡iv 2013 mvj ‡_‡K ‡f‡bRy‡qjv kvmb K‡i‡Qb| wZwb e¨vcK c«wZev‡`i gy‡LvgywL nb wKš‘ 2018 mv‡j, ivó«cwZ wbe©vP‡b wØZxq ‡gqv‡` Rqjvf K‡ib ‡h¸wj Aeva ev b¨vh¨ bq e‡j e¨vcKfv‡e evwZj Kiv n‡qwQj|

hy³iv‡R¨i ‡`‡k GKwU `~Zvevm Av‡Q wKš‘ ‡Kv‡bv ivó«`~Z ‡bB,

hw`I Gi `vwq‡Z¡ wW A¨v‡dqvm© Kwjb wWK i‡q‡Qb| wgt Rbm‡bi GKRb gyLcvÎ wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h wZwb Òevievi ¯úó K‡i‡Qb ‡h ‡fwbRy‡qjv cy‡ivcywi MYZš¿‡K Avwj½b bv Kiv Ges c«wZ‡ekx‡`i AvÂwjK ALÛZv‡K m¤§vb bv Kiv ch©š— m¤úK© ¯^vfvweK nIqvi ‡KvbI Avkv Kiv hvq bvÓ|

ÒwZwb ‡fwbRy‡qjv miKv‡ii Kv‡Q BD‡µ‡bi weR‡qi Kvi‡Yi Rb¨ gvgjvI ‡mU K‡iwQ‡jb|Ó

gyLcvÎ e‡jwQ‡jb ‡h GwU GKwU Òe¨w³MZ mdiÓ Z‡e wgt Rbmb hLb Zvi c‡_ wQ‡jb ZLb Zv‡K ‡U·U K‡iwQ‡jb|

wgt Rbm‡bi Kvh©vjq ej‡Z A¯^xKvi K‡i ‡h Zv‡K ‡f‡bRy‡qjvq D‡o hvIqv c«vB‡fU ‡R‡Ui Rb¨ ‡K A_© c«`vb K‡i‡Q, ÒGLb ‡h‡nZy wZwb GKRb e¨w³MZ bvMwiK, Avgiv ‡m¸wji ‡KvbI wel‡q gšÍe¨ Kwi bv, ïaygvÎ ej‡Z PvB ‡h hy³iv‡R¨i Ki`vZvi ‡KvbI LiP ‡bB

wewewm‡K ejv n‡q‡Q ‡h wgt Rbmb

Zvi ‰eV‡Ki Av‡M KvivKv‡m we«wUk `~Zvev‡mi evmfe‡b GKwU we«wds ‡c‡qwQ‡jb Ges Zvic‡i wZwb `~Zvev‡mi Kg©KZ©v‡`i mv‡_ wWwe«wds K‡iwQ‡jb|

c«v³b c«avbgš¿x Avi miKv‡ii m`m¨

bb Ges hy³ivR¨ Ges ‡fwbRy‡qjvi

wc«‡Ým Ad I‡qjm: A‡¯¿vcPv‡ii ci ‡K‡Ui cª_g Awdwmqvj

GB mßv‡ni ïiæ‡Z DBÛm‡i wc«Ý DBwjqv‡gi ‡Zvjv QwewU‡Z ivRKb¨v‡K Zvi wZb mš—v‡bi mv‡_ ‡`Lv‡bv n‡q‡Q|

B÷v‡ii Av‡M wZwb Rbmvavi‡Yi `vwq‡Z¡ wd‡i Avm‡eb e‡j Avkv Kiv n‡”Q bv|

‡mvk¨vj wgwWqvq ‡kqvi Kiv GKwU evZ©vq K¨v_wib e‡j‡Qb: ÒMZ `yB gv‡m Avcbv‡ì m`q ï‡f”Qv Ges Ae¨vnZ mg_©‡bi Rb¨ Avcbv‡ì‡K abëv`| ÒmevB‡K gv wè‡mi ï‡f”Qv|Ó Qwe‡Z ‡`Lv hv‡”Q ivRKb¨v e‡m Av‡Qb, wc«‡Ým kvj©U, wc«Ý jyB Ges

K¨v_wib, 42, A‡¯¿vcPv‡ii c‡i, ‡m›U«vj jÛ‡bi wi‡R›Um cv‡Ki« Kv‡Q jÛb wK¬wb‡K 13 ivZ KvwU‡qwQ‡jb|

wc«Ý DBwjqvg nvmcvZv‡j Zvi ¯¿xi mv‡_ ‡`Lv K‡iwQ‡jb Ges ‡mLv‡b Zvi wb‡Ri wPwKZ&mv Kivi Av‡M ivRv Zv‡K ‡`L‡Z ‡c‡qwQ‡jb| c«vmv` Zvi Ae¯’v m¤ú‡K© wKQy wek` fvM K‡i‡Q, hv mvgvwRK wgwWqv‡Z D‡jL‡hvM¨ Ríbv ‰Zwi K‡i‡Q,

wKš‘ e‡j‡Q ‡h GwU K¨vÝv‡ii mv‡_ m¤úwK©Z bq| ivRKygvix my¯’ nIqvi mv‡_ mv‡_ Zv‡K mg_©bKvix `jwU ‡QvU Ges Zvi wbKUZg‡`i g‡a¨ mxgve×|

Zvi _vKvi mgq, c«vmv` e‡jwQj ‡h

‡f‡bRy‡qjv MZ eQi GKwU MY‡fvU K‡i‡Q ‡hLv‡b GwU ‡Zj Ges m¤ú` mg…× Gm‡mKyB‡ev AÂ‡ji Dci mve©‡fŠgZ¡ `vwe K‡i‡Q hv Mvqvbvi c«vq `yB-Z…Zxqvsk wb‡q MwVZ| hy³ivR¨ ‡`kwUi c«wZ mvgwiK I K~U‰bwZK mg_©b ‡`Lv‡bvi c«wZwµqv wn‡m‡e Mvqvbvq GKwU hy×RvnvR cvwV‡q‡Q| wgt gv`y‡iv GwU‡K ÒkÎy DmKvwbi KvRÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb|

‡f‡bRy‡qjv ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h GwU 28 RyjvB ivó«cwZ wbe©vPb Ki‡e ‡hLv‡b eZ©gvb ivó«cwZ `vuov‡bvi Avkv Kiv n‡”Q| hy³ivR¨, gvwK©b hy³ivó«, BBD Ges KvbvWv mevB MYZ‡š¿i cybtc«wZôv ‡`L‡Z Pvq|

Avš—R©vwZK ch©‡e¶K‡ì Dcw¯’wZ‡Z GKwU Aeva I myôy wbe©vPb Abyôv‡bi AbygwZ ‡Ìqvi Rb¨ we‡ivax‡ì mv‡_ MZ eQi GKwU Pyw³ n‡qwQj, wKš‘ Zvici ‡_‡K we‡ivax ‡bZvi weiæ‡× wb‡lavÁv envj ivLv n‡q‡Q|

Qwe cªKvk

ivRKb¨v Zvi e¨w³MZ wPwKrmv Z_¨ ‡Mvcb ivL‡Z ‡P‡qwQ‡jb, ‡hvM K‡i‡Qb ‡h wZwb ÒZvi mš—vb‡`i Rb¨ hZUv m¤¢e ¯^vfvweKZv eRvq ivL‡ZÓ Pvb|

GwU ïaygvÎ Zvi cybiæ×v‡ii Avc‡WU¸wj c«`vb Ki‡e hLb ‡kqvi Kivi Rb¨ D‡jL‡hvM¨ bZyb Z_¨ _vK‡e|

GB QwewU Rbmvavi‡Yi gÂ ‡_‡K ivRKygvixi Abycw¯’wZi Pvicv‡k AviI wKQy Pig ZË¡‡K `gb Ki‡Z wKQyUv c_ hv‡e|

GwU mswkó‡`i Avk¦¯— Kivi GKwU cwiPvwjZ c«‡Póv ‡h ivRKygvix, ‡hgb Zvi `j evievi e‡j‡Q, Òfvj Ki‡QÓ|

DBwjqvg Ges K¨v_wi‡bi Nwbô m~Î¸wj ‡Rvi w`‡q e‡j‡Q ‡h ¯úUjvBU wb‡q Avmv hvPvB-evQvB Ges ivq ‡_‡K cybiæ×vi Kivi Rb¨ Zv‡K ¯’vb ‡`Iqvi w`‡K g‡bvwb‡ek Kiv n‡qwQj|

18 weª‡Ub msev` ewim

ivó«cwZ

mv‡_ ‡Kb ‰eVK K‡i‡Qb

Rbmb ‡f‡bRy‡qjvq

wb‡Kvjvm gv`y‡ivi

London 15 Mar 2024

I‡qjk cvnv‡oi P~ovq inm¨gq Ôg‡bvwj_Õ

‡W¯‹ wi‡cvU©t GKmgq c…w_exi gvbyl‡K Pg‡K w`‡qwQj g‡bvwj_ inm¨| ‡ivgvwbqv n‡q c…w_exi wewfbœ c«v‡š— MwR‡q DV‡Z ‡`Lv wM‡q‡Q inm¨gq wZb‡Kvbv avZe g‡bvwj_| ‡`Lv wM‡qwQj Zyi‡¯‹I | Gevi Gi ‡`Lv wgjj e…‡U‡bi I‡qj‡k| cvnv‡oi P~ovq nVvr GKwU inm¨gq g‡bvwj_ ‡`Lv w`‡q‡Q| mßvnv‡š— ‡n-Ab-IqvB kn‡ii Kv‡Q PKP‡K, iƒcvjx avZe KvVv‡gvwUi ‡`Lv wg‡j‡Q| Kv`vi Ici gv_v Zy‡j `vuwo‡q _vKv 10 dyU j¤^v KvVv‡gvwUi Qwe ‡mvk¨vj wgwWqvq Qwo‡q covi m‡½ m‡½ A‡b‡K c«kœ K‡i‡Q ‡h GLv‡b GwU Kxfv‡e G‡jv? ‡KBev evbv‡jv ?

A‡b‡KiB g‡Z, Gi wcQ‡b i‡q‡Q wfbM«nx c«vYxiv| Avevi A‡b‡K ej‡Qb GUv Avm‡j wbcyY GK wkíKg©| ¯’vbxq wbg©vZv ‡µM gyBi e‡j‡Qb, nvBwKs Kivi mgq wZwb GwU‡K ÒBDGdIÓ e‡j Abygvb K‡iwQ‡jb, ïay ZvB bq Gi wbg©vYKvh© ‡`‡L wZwb AevK n‡q hvb| g‡bvwj_wU ‡Kgb eY©bv Ki‡Z wM‡q ‡µM e‡jb, GwU ‡÷b‡jm w÷‡ji ‰Zwi Lye m~² avZe KvVv‡gv e‡j g‡b n‡qwQj| Z‡e g‡bvwj_ mvaviYZ cv_i w`‡q ‰Zwi GKwU eo GKK Lvov eK| ‡Sv‡ov nIqvi g‡a¨I GwU Lvovfv‡e `vuwo‡qwQj| ‡h‡nZy cvnv‡oi P~ov ch©š— Mvwo Pvjv‡bvi ‡Kv‡bv Dcvq ‡bB| ‡µ‡Mi g‡Z, GwU‡K GK`j ‡jvK cvnv‡oi Ici wb‡q wM‡q ¯’vcb K‡i‡Q| Zvi g‡Z, ÔGUv ‡ek nvjKv Ges cy‡ivUvB dvucv| GgbwK, `yRb Kvu‡a K‡i GUv‡K wb‡q ‡h‡Z cv‡i| Z‡e, Gi Av‡kcv‡k ‡Kvb my¯úó Uª¨vK wQj bv | Z‡e GwU c«_g bq| 2020 mv‡ji b‡f¤^‡i, gvwK©b hy³iv‡ó«i c«Z¨š— DUvn gi“f~wg‡Z ‡nwjKÞv‡i _vKv ‡jv‡Kiv GKwU g‡bvwj_ ‡`‡LwQj, K‡qK w`b c‡i ‡mwU Avevi A`…k¨ n‡q hvq | Gi A`…k¨ nIqvi gvÎ K‡qK w`b c‡i, AvBj Ad DB‡U Av‡iKwU g‡bvwj_ Avwef©~Z n‡qwQj| BD‡iv‡ci K‡qKwU wew”Qbœ Ask Kb©Iqv‡jI GKB ai‡bi KvVv‡gv ‡`Lv ‡M‡Q|

MvRvq we‡kl wfmv w¯‹g Pvjyi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb Ggwciv

evsjv msjvc wi‡cvU©t K‡qK WRb Ggwc Ges mgK¶ e¨w³ ¯îvó«mwPe‡K wPwV w`‡q‡Qb hv‡Z hy³iv‡R¨ cwievimn wdwjw¯—wb‡ì Rb¨ we‡kl wfmv c«Kí Pvjy Kiv nq| wPwVwU, g½jevi ‡Rgm wK¬fviwj‡K cvVv‡bv n‡q‡Q Ges wewewm wbD‡Ri mv‡_ GK‡PwUqvfv‡e fvM Kiv n‡q‡Q BD‡µb Ges AvdMvwb¯— v‡bi ‡jvK‡ì g‡Zv MvRvi RbM‡Yi c«wZ Òmg‡e`bv I msnwZi Abyiƒc KvVv‡gv c«mvwiZ KiviÓ miKv‡ii c«wZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| wPwVwU BD‡µ‡bi Rb¨ ‡nvg‡mi Abyiƒc GKwU w¯‹g c«wZôviI c«¯—ve K‡i‡Q, hv we«wUkiv BD‡µbxq‡ì Zv‡ì mv‡_ hy³iv‡R¨ emevm Kivi Rb¨ úbmi Ki‡Z ‡`q| ‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h GB ai‡bi GKwU w¯‹g Pvjy Kivi ‡Kvb cwiKíbv ‡bB, Z‡e ‡hvM Kiv `j¸wj ÒNwoNwo KvR Ki‡QÓ we«wUk bvMwiK‡ì hviv MvRv ‡Q‡o ‡h‡Z B”QyK| wPwV‡Z k«ggš¿x Aábv ‡eMg I wgK ûBUwjmn 36 Rb msm` m`m¨ I mnKg©x ¯^v¶i K‡i‡Qb| GwU wdwjw¯—wb‡ì we«wUk

cwiev‡ii m`m¨‡ì mv‡_ hy³iv‡R¨ Avmvi Rb¨ GKwU Òwebvg~‡jï wfmv iæUÓ Pv‡”Q, hLb m¤¢e MvRvq Òwd‡i hvIqvi AwaKvi mnÓ| GwU 2022 mv‡j BD‡µ‡b ivwkqvi AvM«vm‡bi c‡i ‡mU Kiv wm‡÷‡gi Dci wfwË K‡i ‰Zwi GKwU Òwdwjw¯—wb‡ì Rb¨ evwoÓ

cwiKíbviI civgk© ‡`q| c«wZwôZ nIqvi ci ‡_‡K c«vq 253,400 Rb‡K BD‡µb d¨vwgwj w¯‹g A¨vÛ ‡nvgm di BD‡µ‡bi Aax‡b we«wUk wfmv ‡`Iqv n‡q‡Q| wM«b cvwUi« wcqvi e¨vi‡bm ‡e‡bU, whwb wPwVwUi mgš^qKvix, wewewm wbDR‡K e‡j‡Qb ‡h ÒMvRvi

RbMY ‡h gwiqv cwiw¯’wZi g‡a¨ ‡eu‡P _vKvi ‡Póv Ki‡Q Zv GB RvZxq cwiKíbvi Rb¨ gvgjv‡K AviI Zxe« K‡i P‡j‡QÓ| ÒAvgvi m‡›`n ‡bB ‡h A‡bK we«wUk gvbyl c«‡qvR‡b mvnvh¨ Kivi Rb¨ GwM‡q ‡h‡Z c«¯—yZ,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| we«wUk bvMwiK‡`i eZ©gv‡b MvRvq

emevmiZ ¯^vgx/¯¿x, Askx`vi Ges wkï‡ì wfmvi Rb¨ we`¨gvb cvwievwiK wfmv iæ‡Ui gva¨‡g Av‡e`b Ki‡Z n‡e, hv h‡_ó wd enb K‡i| D`vniY¯îƒc, hy³iv‡Rï evB‡i emevmKvix ‡KD hviv Zv‡ì we«wUk ¯¿xi mv‡_ ‡hvM w`‡Z Pvb Zv‡ì Aek¨B 1840 cvDÛ w`‡Z n‡e| GQvovI GKwU ¯^v¯’¨ mviPvR© i‡q‡Q, hvi LiP c«vßeq¯‹ c«wZ Kgc‡¶ 1560 cvDÛ| AvZ¥xq¯^Rb ‡hgb fvB‡evb, c«vßeq¯‹ wkï‡ì wcZvgvZv Ges ewa©Z cwievi ‡ewkifvM ‡¶‡Î wfmvi Rb¨ ‡hvM¨ bq| wecix‡Z, BD‡µb cvwievwiK w¯‹g hv MZ gv‡m ‡kl n‡q‡Q GKwU c«vßeq¯‹ mš—v‡bi wcZvgvZv mn cwiev‡ii ZvZ&¶wYK ev ewa©Z m`m¨‡ì KvQ ‡_‡K Av‡e`‡bi AbygwZ w`‡q‡Q GwU c«‡qvM Kiv webvg~‡j¨ wQj, Ges AwZwi³ wd, ‡hgb ¯^v¯’¨ mviPvR©, gIKyd Kiv n‡qwQj|

20 weª‡Ub msev`

London 15 Mar 2024

London

15 Mar

Michael Gove names groups as he unveils extremism definition

Desk Report:Michael Gove has named five groups he said would be assessed against a new government definition of extremism.

The communities secretary told MPs he had concerns about the "Islamist orientation" of three of the organisations.

He also named two groups he said promoted a "NeoNazi ideology".

The new extremism definition will apply to, but not criminalise, groups promoting an ideology based on "violence, hatred or intolerance".

Groups meeting the new definition will be blocked from receiving government funding and meeting officials.

The run-up to the announcement has seen warnings from MPs and civil liberties groups about the definition, with warnings to the government not to use it to score political points.

Mr Gove argued the new

Desk Report: Tower Hamlets council will start removing Palestinian flags from its buildings, the borough’s mayor has announced.

Lutfur Rahman said flags will be removed from councilowned infrastructure in a statement issued on Wednesday night. It comes after UK Lawyers for Israel threatened to pursue a legal case against Tower Hamlets unless it removed the flags.

The lawyers wrote to the council warning many Jewish residents in the borough were distressed by flags hung in the streets and that some were so concerned they were looking to move out of the borough. In an email seen by the Standard lawyers, warned large Palestinian

definition was "more precise" than the existing one, which dates from 2011, and would help government efforts to tackle radicalisation. He also argued the war between Israel and Hamas had led to "further polarisation" in society. The community secretary

has said a list of organisations meeting the new definition will be drawn up following "careful" reviews of evidence and consultation with civil servants.

His department has not set a precise date for unveiling the list of groups, which it

is thought will still be weeks away. But speaking in the Commons, he said the British National Socialist Movement and Patriotic Alternative would see their activities assessed against the new definition. He said the groups "promote

flags on lampposts, as well as posters and stickers with inflammatory content, “intimidate Jewish people and may encourage violence against them”. However Mr Rahman denied

they were “symbols of division” and claimed they had been used to “further the Islamophobic narrative”. Mr Rahman announced he had decided to begin removing the flags following advice

from the council’s chief executive Stephen Halsey. He said: “I understand that those who have erected these flags across the borough have done so in line with our strong tradition

Neo-Nazi ideology" and were "precisely the type of groups about which we should be concerned".

He also named the Muslim Association of Britain, Cage and MEND as organisations that "give rise to concern for their Islamist orientation and views".

"We will be holding these, and other organisations, to account to assess if they meet our definition of extremism and will take action as appropriate," he added.

He added it was important to be "precise in the use of language" when discussing Islamism, adding it "should not be confused with Islam".

of solidarity and I reject that they are symbols of division. “They are symbols of solidarity and sympathy for those enduring extreme suffering in Gaza. We must not forget that over 30,000 people have now been killed, 70 per cent of whom are women and children.

“The flags certainly had an impact and made residents’ views clear.”

He added: “Although these flags are an understandable expression of solidarity, I now feel they are being used to unfairly attack the people of the borough and further the Islamophobic narrative.”

Tower Hamlets has the largest Muslim population of any local authority area in the UK at 39.9 per cent according to the 2021 census.

"Islam is a great faith, a religion of peace which provides spiritual nourishment to millions, inspires countless acts of charity and celebrates virtues of generosity, compassion and kindness," he added. 2024

Tower Hamlets to take down Palestinian flags from its buildings

Desk Report::

UK provides £5.2 million additional humanitarian support to Rohingya refugees in Bangladesh

The UK is providing an additional £5.2 million (73.2 crore taka) of humanitarian support to Rohingya refugees in Bangladesh.

The UK announced this at the launch of the 2024 humanitarian appeal for the Rohingya response in Bangladesh, the Joint Response Plan, in Geneva.

Implemented by the World Food Programme (WFP), International Organization for Migration (IOM), and UN Refugee Agency (UNCHR), this new package of UK assistance will provide food and cooking gas to Rohingya refugees in Cox’s Bazar. British High Commissioner to Bangladesh, Sarah Cooke, said: “I am pleased to announce this new package of £5.2 million to respond to humanitarian

Desk Report::

Prince William has joked that his wife the Princess of Wales is ‘the arty one’ of the two just days after her photo editing skills landed the royals in hot water.

The Prince of Wales was mocking his lack of creativity while decorating biscuits with a group of children at the opening of a youth charity in west London.

The Waleses are facing increasing scrutiny after Kate Middleton apologised and confessed to digitally editing a family portrait taken by William and released by Kensington Palace on Mother’s Day.

A number of international photo agencies took the picture down over concerns it had been doctored –prompting the apology the next day amid concerns that Kate ‘hasn’t reacted well’ to the drama. He quipped: ‘My wife is the arty one. Even my children are artier than me.’

On his visit today, William played basketball and celebrated successfully shooting a hoop after four failed attempts at the site, which is called West (‘Where Everyone Sticks Together’).

The prince made his way

needs in the refugee camps in Cox’s Bazar, and provide vital food and cooking gas to

Bangladesh’s significant efforts in its hosting of the Rohingya, and remain committed to finding a longterm solution.

“In the interim, we are providing humanitarian assistance to support those affected. We will be announcing additional support later this year.”

This new UK support includes:

£2.8m to WFP to provide food to over 311,600 Rohingya refugees.

£2.4m to IOM and UNHCR to provide cooking gas to over 489,800 Rohingya refugees.

the Rohingya. “The UK stands with Rohingya refugees and

neighbouring Bangladeshi communities affected by this crisis. We recognise

Since 2017, the UK has provided £379 million of humanitarian support to Rohingya refugees and neighbouring communities in Bangladesh.

Prince William has finally said something about Kate after photoshop scandal

slowly through the building, shaking hands with any passing child or volunteer and asking their names and a little bit about them. His first stop was around

After congratulating the team, he made an

them on with a

London 15 Mar 2024 22

News

an art table, where a team of young people who had helped design West told him about their vision. impromptu visit to a stateof-the-art gym where watched school children practising their dead hands and chin ups. Cheering small group of youngsters, he joked around with boys who flexed their bicep muscles to show their strength.

Cabinet ministers ‘held talks over replacing Sunak before election’

Desk report:

Cabinet ministers have discussed whether the Conservatives might be forced to replace Rishi Sunak before the next general election, according to a report.

Private discussions about the future of the Prime Minister have been held in recent days, Bloomberg reported, citing “sources familiar with the matter”.

Ministers reportedly considered whether a caretaker leader would help to stem the feared surge in support for Labour in the coming months.

Those involved in the talks are said still to be supportive of Mr Sunak and do not want a change in leadership now, with no clear rival having emerged who could replace him.

But two senior Cabinet ministers reportedly said that if a candidate did emerge who could take over without a full leadership contest having to be held, Mr Sunak would probably be removed.

The discussions reported by Bloomberg are said to have been prompted by broader concerns about his political judgment and against a backdrop of waning support.

One poll, conducted by Savanta in the days after Jeremy Hunt, the Chancellor, set out his economic plan, put the Tories at their lowest level of support in the polls since the resignation of Liz Truss.

It comes as the Prime Minister faces a fresh political headache over his handling of a racism row involving major party donor Frank Hester.

Mr Hester, who gave the Tories £10 million last year, allegedly said

of Diane Abbott that she makes you “want to hate all black women” and that she “should be shot”.

On Tuesday, Mr Sunak described the comments, reportedly made in 2019, as “racist and wrong”. Downing Street had previously declined to categorise the remarks as racist, instead calling them “clearly unacceptable”.

The Conservatives are facing mounting pressure to hand back Mr Hester’s money, including from Sir Keir Starmer and Andy Street, the Tory West Midlands mayor.

Last week’s Budget, seen as an opportunity to boost the party’s popularity in election year, appears to have failed to cut through with voters.

The Tories faces an electoral test at the beginning of May with the local elections, with current polling suggesting that the party is likely to sustain heavy losses.

Members of the 1922 Committee executive urged Mr Sunak earlier this week to “go long” and call the election in the autumn, rather than in May to coincide with local elections.

Rishi Sunak insisted his Conservative Party is “united” despite a call for him to be replaced before the general election and reports of Cabinet ministers discussing his future.

Dame Andrea Jenkyns, a Tory MP and a vocal critic of the Prime Minister, told the BBC’s Today Podcast, published this morning, that “I personally want a new leader before the election”.

And a report by Bloomberg published today said Cabinet ministers have discussed privately whether the Tories

After the last page

might be forced to replace Mr Sunak before the next election.

Asked about Dame Andrea’s comments during a visit to Gloucester, the Prime Minister replied: “I think actually the party is united in wanting to make sure that we don’t have the Labour government, because our plan is the right one for the country.”

Tories must embrace traditional Conservative values to win back voters, poll suggests

Eight in 10 former Tory voters think the party would have a better chance of winning the election with a leader who embraces “traditional Conservative values”, a poll circulating among MPs has found.

The poll, commissioned by long-standing party supporter Lady McAlpine, is likely to fuel concerns in Number 10 that the Prime Minister’s leadership is more vulnerable after Thursday’s by-election defeats.

Lord Moylan, the Tory peer, said the party had a “possible path” to victory if it got “rid” of Mr Sunak and adopted new policies.

Lady McAlpine commissioned Whitestone Insight – a member of the British Polling Council set up by ComRes founder Andrew Hawkins – to survey 13,534 British adults online between Jan 23 and Feb 7.

According to the poll, Labour has a 22 percentage point lead over the Tories.

Sir Keir Starmer’s party is on 42 per cent, compared with 20 per cent for the Conservatives, 13 per cent for Reform and 10 per cent for the Liberal Democrats.

The poll also tested current and former Tory voters’ responses to a range of questions.

It found that eight in 10 “one-time Conservatives” – those who have voted Tory in the past but are now planning to back another party – agreed with the statement that the party “would have a better chance of winning the next election with someone who has more traditional Conservative values than it does with Rishi Sunak”.

In a note analysing the findings, Whitestone Insight said: “According to the poll results, replacing Rishi Sunak could mean the difference between wipeout, noble defeat, or possibly even somehow clinging on to power.”

In a further blow to the Prime Minister, 70 per cent of current Conservative voters said the party was “wrong to force Boris Johnson to resign”.

A Tory MP who has seen the poll said: “This is devastating. I’m afraid that Rishi is not failing because he is only engaging a small minority, as Jeremy Corbyn did, but because he does not engage anyone.

“Voters are crying out for a more conservative Conservative party and any leader worth their salt would be hoovering them up.”

Writing in The Telegraph, Lord Moylan, said that the Tories were facing a “calamitous result” at the election.

The peer, who is a close ally of Mr Johnson, said that the poll showed there was a “possible path” to victory. “The trouble is that the first step is being rid of Sunak and the second the adoption of policies

that even now, with the flaming roof caving in, many Conservative MPs wouldn’t countenance,” he said.

The poll found that 62 per cent of people support reducing total migration to the UK, with 28 opposed.

Fifty per cent oppose phasing out diesel and petrol cars by 2035, compared to 40 per cent who support Mr Sunak’s target.

The poll comes after a tough week for the Prime Minister in which the Tories lost two byelections in Kingswood and Wellingborough and the UK was confirmed as having tipped into recession.

A minister loyal to Mr Sunak said the party had to rally behind its leader.

“There’s a long way to go before the election and the right response is to face the front, support the leader and get on with it,” they said. “If we don’t all hang together we’ll all hang separately.”

Lady McAlpine told The Telegraph she had been a lifelong supporter of the Tories and that the McAlpine family had provided significant donations over the years.

However, she revealed that she had resigned as president of Wycombe Conservatives earlier this month in protest at the party’s central management.

She said: “Why have I paid for this poll? Because I want to know what voters really think. Because I don’t want another Labour government. Because I have watched the Conservative Party and all it once stood for being destroyed and, like many others, I feel that the only way forward is to abandon

the rotten core and start afresh.”

‘Reformed Conservatives’ Lady McAlpine said she first smelled “rot” in the party when Conservative Campaign Headquarters interfered in the selection process for Wycombe ahead of the 2010 election.

She said her preference was for Mr Johnson to make a return but that a “new, squeaky clean” Conservative Party could also ally with Reform UK.

“We could beat Labour if we put Boris back in as leader now and the Central Office mafia were sacked,” she said. “Or we could field a combination of ‘reformed Conservatives’ and Reform.”

She said the party needed to “stop wasting time and money” on net zero, “dismantle and rebuild the NHS with doctors and nurses” in charge, “face up to the Civil Service” and “stop the boats”.

A government source said: “Rishi has delivered the biggest package of tax cuts since the 1980s, driven down boat crossings by over a third and introduced the toughest legislation to tackle illegal migration of any Prime Minister in history.

“He’s stopped Just Stop Oil, driven down anti-social behaviour by up to 50 per cent in hotspot areas and shored up our energy security with more British oil and gas licences. His plan is a Conservative plan, it’s starting to work and only by sticking with it and uniting behind it, can we take the fight to Labour.”

London 15 Mar 2024