London 01 March 2013
¯‹y‡j QywiKvNv‡Z nZ¨vi ‡Póvi Awf‡hv‡M 17 eQi eqmx
W¯‹ wi‡cvU©t ‡kwd‡ìi GKwU ¯‹y‡j wZbRb‡K QywiKvNvZ Kivi ci nZ¨vi ‡Póvi Awf‡hv‡M 17 eQi eqmx GK ‡Q‡j‡K ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q|
mvD_ BqK©kvqvi cywjk Rvwb‡q‡Q, mKvj 8.50 wgwb‡U `¨ evwj© GKv‡Wwg‡Z GKwU aviv‡jv e¯—yi mv‡_ RwoZ GKwU NUbvi wi‡cv‡Ui« Reve w`‡”Qb Awdmviiv|
`yÕRb c«vßeq¯‹ mvgvb¨ AvnZ n‡q‡Q Ges GKwU wkï‡KI jvwÃZ Kivi ci cix¶v Kiv n‡q‡Q| 17 eQi eqmx ‡Q‡jwU cywjk ‡ndvR‡Z i‡q‡Q|
mvD_ BqK©kvqvi cywj‡ki GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h GKwU 17 eQi eqmx ‡Q‡j‡K nZ¨vi ‡Póvi m‡›`‡n ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q Ges `yB c«vßeq¯‹‡K mvgvb¨ AvNv‡Zi Rb¨ wPwKZ&mv Kiv n‡q‡Q|
Zv‡`i jvwÃZ nIqvi ci GKwU wkï‡KI g~j¨vqb Kiv n‡qwQj|
gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒGKwU 17 eQi eqmx ‡Q‡j‡K nZ¨vi ‡Póvi m‡›`‡n ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q Ges Zv‡K cywjk ‡ndvR‡Z ivLv n‡q‡Q| Òcywjk ¯‹y‡j Ges ¯’vbxq m¤cÖ`vq‡K Avk¦vm ‡`Iqvi Rb¨ w`bfi NUbv¯’‡j _vK‡e| evwj© GKv‡Wwg ‡kwd‡ìi `w¶‡Y GKwU mn-wk¶vg~jK gva¨wgK we`¨vjq Ges G‡Z c«vq 1200 Rb wk¶v_©x i‡q‡Q|
Kw_Z NUbvi mv‡_ GKwU Qywi RwoZ wKbv Zv ¯úó bq, cywjk e‡j‡Q ‡h Zviv GKwU Òaviv‡jv e¯—yÓ w`‡q mw¾Z GKRb e¨w³i c«wZ‡e`‡bi
eQ‡ii cª_g Pvi gv‡m ‡iKW© msL¨K
Awfevmx P¨v‡bj AwZµg K‡i‡Q
c«wZwµqv Rvwb‡q‡Q|
`¨ evwj© GKv‡Wwgi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAvR mKv‡j ¯‹y‡j GKwU NUbvi c‡i Avgiv jKWvD‡b P‡j wM‡qwQjvg Ges Zvici ‡_‡K ¯‹yjwU eÜ Kivi wm×vš— wb‡qwQ|
ÒQvÎ Ges Kg©x‡`i wbivcËv me©v‡M« Ges mg¯— QvÎ Ges Kg©xiv wbivc`|
ÒNUbv¯’‡j wZbRb‡K ‡QvULv‡Uv AvNv‡Zi Rb¨ wPwKrmv ‡`Iqv n‡q‡Q Ges KvD‡K nvmcvZv‡j ‡bIqv nqwb|
ÒAvgiv Avgv‡`i Kg©x‡`i Zv‡`i ‡ckv`vwi‡Z¡i Rb¨ Ges Avgv‡`i Qv·`i ‡hfv‡e mvov w`‡q‡Q Zvi Rb¨ c«ksmv Ki‡Z PvB|
ÒAvgiv cywj‡ki mv‡_ Nwbôfv‡e KvR Pvwj‡q hvw”Q Ges c«‡qvRb Abymv‡i Avc‡WU Kie|Ó
‡W¯‹ wi‡cvU©t A¯’vqx ‡nvg Awd‡mi cwimsL¨vb eyaevi ‡`wL‡q‡Q, eQ‡ii c«_g Pvi gv‡m ‡iKW© msL¨K 7500 GiI ‡ewk Awfevmx P¨v‡bjwU AwZµg K‡i‡Q|
AvR ch©š— eQ‡ii Rb¨ ‡gvU
7567wU 2023 mv‡ji GKB
mg‡qi 5946 Gi ‡P‡q 27 kZvsk ‡ewk Ges 2022 Gi c«_g Pvi gv‡m 6,691 Gi ‡P‡q 13 kZvsk ‡ewk|
g½jevi ‡QvU ‡bŠKvq c«vq 268
R‡bi AvMgb ‡iKW© Kiv n‡q‡Q hv
Gwc«j gv‡m ‡gvU 2132 Awfevmx‡K wb‡q G‡m‡Q hviv 42wU ‡bŠKvq ‡cwi‡q G‡mwQj, MZ gv‡mi Mo c«wZ ‡bŠKvq 51 Rb|
GwU gv‡Pi« Mo ‡_‡K ‡ewk, hv ‡bŠKv
c«wZ wQj 48 Rb, wKš‘ ‡m‡Þ¤^i
2023-G ‡bŠKv c«wZ 56 Rb
‡jv‡Ki m‡e©v”P ‡_‡K Kg
GB cwimsL¨vb G‡m‡Q gvÎ GK
mßvn c‡i cvuP Awfevmx wZbRb cyiæl, GKRb gwnjv Ges GKwU
mvZ eQi eqmx ‡g‡q hLb Zviv
GKwU Ifvi‡jv‡WW wWw½‡Z wcó
n‡q gviv wM‡qwQj ‡hwU KwVb nIqvi
Av‡M 112 Rb‡K wb‡q ‡ev‡W© DËi
divwm DcK~j ‡Q‡o wM‡qwQj|
divwm cywjk wi‡cvU© K‡i‡Q ‡h Zviv n¯—‡¶c Kivi Ges ‡QvU ‡bŠKv jÂ
eÜ Kivi ‡Póv Kivi mgq Zv‡`i
DËi ‰mK‡Z ÒmwnsmZv Ges weN&bÓ
Gi µgea©gvb gvÎvi m¤§yLxb n‡”Q|
‡nvg Awd‡mi GKRb gyLcvÎ
e‡j‡Qb: ÒAvgiv divwm cywjk‡`i
mv‡_ Nwbôfv‡e KvR Pvwj‡q hvw”Q hviv Zv‡`i ‰mK‡Z µgea©gvb
mwnsmZv Ges evavi m¤§yLxb n‡”Q KviY Zviv GB wec¾bK, A‰ea Ges Ac«‡qvRbxq hvÎv ‡iva Ki‡Z AK¬vš— cwik«g K‡i|Ó
wKQy divwm Awdmvi Ges Awfevmx mv¤cÖwZK msN‡l© AvnZ n‡q‡Q, KviY cywjk wWw½¸wj‡K cvsPvi
Kivi ‡Póvq n¯—‡¶c K‡iwQj| MZ gv‡m, cywjk ey‡jv‡bi Kv‡Q
GKwU ‰mK‡Z ¸iæZi msN‡li« Lei w`‡q‡Q, KviY Zviv Awfevmx‡`i eo `j‡K PviwU ‡bŠKv Pvjy Kiv ‡_‡K weiZ Kivi ‡Póv K‡iwQj| c«vq 350 R‡bi GKwU `j c«avbZ my`vbx, wf‡qZbvgx Ges Kyw`© Awfevmx Awdmvi‡`i w`‡K jvwV, cv_i Ges Ab¨vb¨ ‡¶cYv¯¿ Qyo‡Z ïiæ K‡i| ‡MvôxwU Zv‡`i hvÎvi Rb¨ ‡h ‡c‡U«vjwU enb KiwQj Zv mgy`« ‰mK‡Z Av¸b ‡`Iqvi Rb¨, cywjk‡K ‡bŠKv¸wj‡Z ‡cŠuQv‡Z evav ‡`Iqvi Rb¨ e¨envi K‡iwQj|
GB eQi µwms‡qi e…w× 2023 mv‡j AvMg‡bi 30 kZvsk n«v‡mi wecix‡Z, ‡iKW© 45,774 ‡_‡K 29,437 G ‡b‡g G‡m‡Q, hv g~jZ hy³iv‡R¨ ‡cŠuQv‡bvi Rb¨ ‡QvU ‡bŠKv e¨envi K‡i Avj‡ewbqvb Awfevmx‡`i msL¨vq GKwU wekvj n«vm‡K `vqx K‡i‡Q
02 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
‡Mªßvi
‡Q‡j‡K
‡W¯‹ wi‡cvU©t c«_g e¨_© Avkqc«v_©x
GKwU ‡¯^”Qvg~jK AcmviY Kg©m~wPi
Aax‡b iæqvÛq ‡M‡Q, GwU ‡evSv hvq| MZ gv‡m ‡NvwlZ GB w¯‹‡gi Aax‡b, ‡hme Awfevmxi `vwe c«Z¨vL¨vb Kiv n‡q‡Q Zv‡`i c~e© Avwd«Kvi ‡`kwU‡Z hvIqvi Rb¨ 3000 cvDÛ ch©š— c«¯—ve Kiv nq|
GUv miKvi `yB eQi Av‡M ‡NvlYv Kiv eva¨Zvg~jK wiUvb© w¯‹‡gi ‡_‡K
Avjv`v|
wej‡¤^i Kvi‡Y RR©wiZ ‡mB w¯‹gwU
RyjvB‡qi gvSvgvwS ïiæ nIqvi K_v| `¨ mvb, hv c«_g MíwU Rvwb‡q‡Q, Rvwb‡q‡Q ‡h bvg c«Kvk bv Kiv
e¨w³‡K ‡mvgevi GKwU evwYwR¨K d¬vB‡U hy³ivR¨ ‡_‡K Dwo‡q ‡`Iqv n‡qwQj|
Awdmvi‡`i ‡KvbI weei‡Y AvK…ó Kiv n‡e bv, GUv ejv e¨ZxZ ‡h Avk«qc«v_©x hy³iv‡R¨ _vKvi mg¯Í
AwaKvi ‡kl K‡i‡Q|
iæqvÛv miKvi wbwðZ K‡i‡Q ‡h jÛb
‡_‡K GKwU d¬vB‡U g½jevi GKRb e¨_© Avk«qc«v_©x G‡m‡Qb| ‡jevi e‡j‡Q ‡h GB c`‡¶cwU ‡`wL‡q‡Q ‡h gš¿xiv Bsj¨v‡Û e… n¯úwZevi ¯’vbxq wbe©vP‡bi Av‡M iæqvÛvq GKwU d¬vBU ‡c‡Z ÒgwiqvÓ wQ‡jb| gvP© gv‡m ‡NvwlZ w¯‹gwU e¨_© Avk«qc«v_©x‡`i Rb¨ we`¨gvb ‡¯^”Qv‡mex wiUvb© w¯‹‡gi GKwU cwieZ©b e‡j ‡evSv hvq| w¯‹gwU hy³iv‡R¨ _vKvi AwaKvi ‡bB Ggb Ab¨vb¨ e¨w³ Ges we‡`kx Acivax‡`i Rb¨I Db¥y³ Kiv n‡e| ‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h eZ©gvb w¯‹‡gi Aax‡b A_©c«`vb¸wj Mš—e¨ ‡`‡k A¯’vqx evm¯’vb, ev wk¶vi LiP, ev e¨emv ¯’vc‡bi LiP Òc«`vb Ki‡Z cv‡iÓ| weR‡bm ‡m‡µUvwi ‡Kwg e¨v‡W‡bvP civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h ‡KD ‡¯^”Qvq iæqvÛvq ‡h‡Z GB hyw³wU‡K `ye©j K‡i‡Q ‡h GwU GKwU wbivc` ‡`k bq| ¯’vbvš—‡ii Rb¨ 3000 cvDÛ c«`v‡bi mgv‡jvPbvi c«wZwµqvq, wZwb ¯‹vB wbDR‡K e‡jwQ‡jb ‡h mxgvš— wbqš¿‡Yi Rb¨ ‡KvbI ÒLiP-gy³ weKíÓ ‡bB| miKvix cwimsL¨vb Abymv‡i, hy³iv‡R¨ _vKvi AwaKvi ‡bB Ggb 19253 Rb‡K MZ eQi hy³ivR¨ ‡_‡K ‡¯^”Qvq mwi‡q ‡`Iqv n‡qwQj| Gi g‡a¨ 3319 Rb GKwU ÒcybtGKÎxKiY c¨v‡KRÓ ev ‡nvg Awdm Øviv c«`Ë d¬vBU ‡c‡q‡Q| R¨vKwjb g¨v‡KwÄ, Askx`vi Ges ‡jB ‡W mwjwmUi‡`i Awfevm‡bi c«avb, e‡j‡Qb ‡h wZwb cwiwPwZ ‡_‡K m‡PZb ‡h m¤cÖwZ A‡bK ‡jvK‡K iæqvÛvq hvIqvi Rb¨ GB c¨v‡K‡Ri c«¯—ve ‡`Iqv n‡qwQj, hvi g‡a¨ wKQy Lye `ye©j e¨w³I i‡q‡Q| wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«v‡g wZwb e‡jb, ÒAvwg AevK n‡qwQ, ‡h cwigvY Kj Kiv n‡q‡Q, Zvi ‡P‡q ‡ewk ‡jvK hvqwb, hw` GwU GKwU fvj aviYv nq|Ó k¨v‡Wv d‡ib ‡m‡µUvwi B‡fU Kycvi ‡¯^”Qv‡meK c«Z¨veZ©‡bi Lei‡K Òc«vK-wbe©vPbx ‡KŠkjÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb, ‡hvM K‡i‡Qb Ki`vZviv ÒGKRb ‡¯^”Qv‡me‡Ki
cªvq A‡a©K ‡jevi ‡fvUvi Pvb ÷vigvi cªwZi¶v e¨‡qi A½xKv‡ii mv‡_ wgwjZ ‡nvK, Rwic
‡W¯‹ wi‡cvU©t c«vq A‡a©K ‡jevi ‡fvUvi Pvb ‡h Zv‡`i `j 2030 mv‡ji g‡a¨ c«wZi¶v e¨q wRwWwci 2.5 kZvs‡k
DbœxZ Kivi mv¤cÖwZK ‡Uvwi c«wZk«ywZi mv‡_ wgj‡e, GKwU bZyb Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q|
MZ mvaviY wbe©vP‡b ‡jevi‡K ‡fvU ‡`Iqv c«vq 44 kZvsk DËi`vZv GB
Ae¯’vb‡K mg_©b K‡iwQ‡jb| GwU 34 kZvs‡ki Zyjbvq hviv Gi we‡ivwaZv K‡iwQj, evwKiv ‡KvbI gZvgZ c«Kvk K‡iwb|
AbymÜvb¸wj Uwi c«wZi¶v DZ&m Øviv Rã Kiv n‡qwQj, whwb e‡jwQ‡jb ‡h
Ae¯’v‡bi mv‡_ wgj Kivi c«wZk«ywZ w`‡Z ‡jev‡ii Pjgvb e¨_©Zv c«wZi¶v wk‡íi Rb¨ AwbðqZv ‰Zwi Ki‡Q|
g½jevi mvfvš—vi `¨ ‡UwjM«v‡di Rb¨ me©‡kl ivD‡Ûi ‡cvwjs ‡_‡K cwimsL¨vb¸wj D‡V G‡m‡Q| mvaviY wbe©vPb‡K mvg‡b ‡i‡L c«wZ mßv‡n
GB msev`c‡Îi Rb¨ ‡fvUviiv RvwZi ‡gRvR cix¶v Ki‡Qb|
‡jevi ‡bZ…Z¡ 18 kZvsk
GwU ‡`Lv ‡M‡Q ‡h ‡jevi 18 kZvsk c‡q›U Øviv i¶Ykxj‡`i ‡bZ…Z¡
w`‡q‡Q| e…n¯úwZevi, Bsj¨vÛ I
I‡qj‡m KvDwÝji, ‡gqi Ges cywjk
I Aciva Kwgkbvi‡`i ¯’vbxq wbe©vPb
AbywôZ n‡e| c«vq 44 kZvsk DËi`vZv e‡j‡Qb ‡h
Zviv ‡jevi‡K ‡fvU ‡`‡eb, 26 kZvsk ‡Uvwi‡`i mg_©b K‡i‡Qb
ms¯‹vi Ges wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vUiv wQj
10 kZvsk, M«xYiv wZb kZvsk|
MZ mßv‡n, Fwl mybvK c«wZi¶v e¨q
2030 mv‡ji g‡a¨ wRwWwci 2.5 kZvs‡k DbœxZ Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb,
hv cy‡iv mgqKv‡j 75 wewjqb cvDÛ e… w×i c~e©vfvwmZ cwigvY| c«wZi¶v e¨q
GLb wRwWwci c«vq 2.3 kZvsk| ‡jevi `xN©w`b a‡i e‡j‡Q ‡h Zviv
Avw_©K cwiw¯’wZi AbygwZ w`‡j GwU 2.5 kZvs‡k ‡cŠuQ‡Z Pvq, Z‡e Zviv
Awd‡m wRZ‡j KLb GwU AR©b Kiv n‡e ‡m wel‡q Zviv ‡KvbI KwVb mgq wba©viY K‡iwb|
mgx¶vq mg¯Í DËi`vZv‡`i g‡a¨, 49 kZvsk ‡jevi‡K ‡Uvwi c«wZi¶v e¨‡qi
cwiKíbvi mv‡_ wgwjZ nIqvi Rb¨ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb, ‡hLv‡b 25 kZvsk e‡j‡Qb ‡h Zv‡`i GwUi mv‡_ wgj‡Z ivwR nIqv DwPZ bq|
GwUi mv‡_ wgj Kivi Rb¨ mg_©b wQj, Avðh©RbKfv‡e, i¶Ykxj ‡fvUvi‡`i g‡a¨ m‡e©v”P, hv‡`i 70 kZvsk ‡jevi GKB c×wZi c«wZk«ywZ w`‡Z ‡P‡qwQj| bxwZi wei“‡× hviv ZK© Ki‡Qb Zviv c«kœ K‡i‡Qb ‡h c«wZi¶v e¨‡qi
GZ eo e…w× hLb Ab¨vb¨ cvewjK cwi‡lev¸wj‡Z Mfxi KvUQvu‡Ui cwiKíbv Kiv nq ZLb GwU Dchy³ wKbv| KbRvi‡fwUfiv GB djvdj¸wj‡K AveviI ‡jevi‡K c«wZi¶v e¨q 2.5 kZvsk evov‡bvi c«wZk«ywZ w`‡q P¨v‡jÄ Kivi Rb¨ e¨envi K‡i‡Q| Zviv wmwfj mvwf©m KvU w`‡q GB c`‡¶‡c A_©vqb K‡i‡Q, hw`I GwU Kxfv‡e AR©b Kiv n‡e ‡m m¤ú‡K© wKQy wbw`©ó Z_¨ mieivn Kiv n‡q‡Q|
GKwU ‡Uvwi c«wZi¶v m~Î e‡j‡Q: ÒGUv mvgvb¨ Avð‡hi« welq ‡h hviv ‡jevi‡K ‡fvU ‡`Iqvi K_v fve‡Qb ZvivI Pvb Avgv‡`i ‡`k Ges Gi wgÎiv AviI c«wZØwb&ØZvc~Y© we‡k¦ fvjfv‡e i¶v Ki“K|
ÒwKš‘ ‡jevi Avgv‡`i mg_©b Ki‡Z bgbxq| n‡Z cv‡i KviY Zviv d«›UjvB‡b mvnvh¨ Kivi ‡P‡q wmwfj mvwf©m AvgjvZš¿ i¶vi wel‡q ‡ewk wPwš—Z|Ó GKRb ‡jevi c«wZi¶v e¨w³Z¡ gš—e¨ Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡q‡Qb Z‡e nvDm Ad Kg‡Ý Qvqv c«wZi¶v mwPe Rb wnwji MZ mßv‡n
03 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
ewY©Z hyw³i w`‡K Bw½Z K‡i‡Qb|
Rb¨ GKwU wegv‡b Povi Rb¨ 3000 cvDÛ ‡ei Ki‡QbÓ| Ò‡Uvwiiv ¯’vbxq wbe©vP‡bi Av‡M iæqvÛvq ‡h‡Kvb d¬vBU bvgv‡bvi Rb¨ GZUvB gwiqv ‡h Zviv GLb KvD‡K hvIqvi Rb¨ A_© c«`vb K‡i‡Q,Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb|
‡¯^”Qvg~jK AcmviY Kg©m~wPi Aax‡b e¨_© Avkªqcªv_©x‡K ‡mvgevi GKwU evwYwR¨K d¬vB‡U iæqvÛvq cvVv‡bv n‡q‡Q
‡W¯‹ wi‡cvU©t gvB‡Kj Mf we«‡U‡bi e…nËg ¯’vbxq KZ©…c‡¶i Avw_©K Ae¨e¯’vcbvi Z`‡š—i Rb¨ GKRb wmwbqi cywjk c«avb‡K Avbvi cwiKíbv K‡i‡Qb, ‡UwjM«vd c«Kvk K‡i‡Q|
KwgDwbwU ‡m‡µUvwi‡K ‡jeviPvwjZ evwg©snvg KvDw݇ji GKwU wewae× ¯’vbxq Z`‡šÍi Av‡`k ‡`Iqvi Rb¨ Av‡M KLbI e¨envi Kiv ¶gZvi AvnŸvb Rvbv‡Z n‡e, hv MZ eQi Kvh©Ki ‡`Dwjqv ‡NvlYv K‡i‡Q|
miKvi BwZg‡a¨B KZ©…c¶ cwiPvjbvi Rb¨ Kwgkbvi‡`i cvwV‡q‡Q, hviv GLbI ch©š—
KvDwÝj U¨v‡· 21 kZvsk e…w× Ges ¯’vbxq cwi‡lev¸wj‡Z K‡Vvi KvUQvu‡Ui ‡NvlYv K‡i‡Q, ‡hgb
iv¯—vi Av‡jv ¤vb Kiv Ges Kg web msM«n Kiv|
cywjk cªavb wb‡qvM Ki‡eb
¯’vbxq miKv‡ii Ôwech©qKiÕ e¨_©Zv Uwb ‡eqv‡ii 1999 mv‡ji ¯’vbxq miKvi AvB‡bi Aax‡b MwVZ Z`‡š— mv¶x‡`i Dcw¯’Z n‡Z eva¨ Kivi Ges bw_c‡Îi weavb eva¨ Kivi ¶gZv _vK‡e| kc_ M«nY Kiv n‡e|
GwU kvm‡bi e¨_©Zv¸wj we‡ePbv Ki‡e hvi g‡a¨ GKwU bZyb AvBwU wm‡÷‡gi Aeva ev¯—evqb, hvi e¨q 80 cvDÛ wgwjqb| mgvb ‡eZ‡bi `vwe wb®úwËi Rb¨ KZ©…c¶‡K 760 cvDÛ wgwjqb ch©š— wejI w`‡Z n‡e| ‡nvqvBUn‡ji GKRb Kg©KZ©v e‡j‡Qb: Òevwg©snvg wmwU KvDw݇ji Kvh©Ki ‡`DwjqvZ¡ mv¤cÖwZK BwZnv‡m me‡P‡q wech©qKi ¯’vbxq miKv‡ii e¨_©Zvi GKwU|
‡W¯‹ wi‡cvU©t BBD ‡_‡K we«‡U‡b Lv`¨ Avg`vwbKviKiv e‡j‡Qb ‡h ‡e«w·UcieZ©x ‡P‡Ki bZyb c«eZ©b Zv‡`i
LiP 60% ch©š— evwo‡q w`‡Z cv‡i, M«vnK‡`i Rb¨ `vg evwo‡q w`‡Z cv‡i Ges wKQy ‡`vKvb‡K e¨emv ‡_‡K mwi‡q w`‡Z cv‡i|
Av‡Mi cvuPwU wej‡¤^i c‡i, hy³ivR¨ miKvi g½jevi BBD ‡_‡K c«‡ekKvix c«vYx Ges Dw™¢`RvZ c‡Y¨i kvixwiK cix¶v Pvjy K‡i‡Q, GB gv‡mi ïiæ‡Z c«Kvk K‡i‡Q ‡h GwU c«wZ 145 cvDÛ ch©š— GKwU mvaviY e¨enviKvix PvR© (CUC) c«‡qvM Ki‡e|
hvB‡nvK, Avg`vwbKviK Ges cwienb ‡Kv¤úvwb¸wj ÒPvjbvÓ ej‡Z Kx ‡evSvq ‡m m¤ú‡K© ¯úóZvi Afv‡ei mgv‡jvPbv K‡i‡Q, A‡b‡K a‡i wb‡qwQj ‡h c«wZ jwi‡Z K¨vc c«‡qvM Kiv n‡q‡Q| c«K… Zc‡¶, wewfbœ Ae¯’vb ‡_‡K wewfbœ ai‡Yi cY¨ mn hvbevnb¸wj‡K 145 cvDÛ Gi eû ¸YK c«`vb Ki‡Z eva¨ Kiv ‡h‡Z cv‡i|
‡cvj¨vÛ Ges Ab¨vb¨ c~e© BD‡ivcxq ‡`k¸wj ‡_‡K gvsm Ges `y»RvZ cY¨ enbKvix XvjvB ms¯’v¸wj e‡j‡Q ‡h bZyb Pv‡Ri« A_© Zv‡`i GLb c«wZwU jwii Rb¨ kZ kZ cvDÛ w`‡Z n‡e, hv Acv‡ikb¸wj‡Z D‡jL‡hvM¨ LiP ‡hvM Ki‡e|
hw`I miKvi weN&b Gov‡Z cwi`k©‡bi
e¨e¯’vq ¸iæZi e¨_©Zv Ges Avw_©K Ae¨e¯’vcbvi gvÎv c«wZdwjZ K‡i|
Ò‡m‡µUvwi Ad ‡÷U Z`‡š—i mfvcwZZ¡ Kivi Rb¨ GKRb c«v³b wmwbqi cywjk c«avb‡K LyuR‡Qb Ges AvMvgx mßv‡ni g‡a¨ Gi kZ©vejx Ges ‡iwgU m¤ú‡K© AviI we¯—vwiZ Rvbv‡eb|Ó
‡m‡Þ¤^‡i, evwg©snvg KvDwÝj GKwU aviv 114 ‡bvwUk Rvwi K‡i, hvi A_© KZ©…c¶ Zvi eB¸wji fvimvg¨ ivL‡Z cv‡i bv| Kwgkbvi‡`i A_wiwU Pvjv‡bvi Rb¨ cvVv‡bv n‡qwQj,
Òivó« mwPe ¯’vbxq miKvi AvBb 1999 Gi Aax‡b GKwU mswewae× ¯’vbxq Z`‡š—i Av‡`k ‡`Iqvi Af~Zc~e© c`‡¶c wb‡”Qb|
ÒGB ¶gZv¸wj Av‡M KLbI e¨envi Kiv nqwb, Z‡e evwg©snv‡gi cwiw¯’wZi gva¨vKl©Y, kvmb
hy³iv‡R¨i Lv`¨ Avg`vwbKviKiv ej‡Qb bZyb ‡eªw·U ‡P‡Ki Kvi‡Y LiP 60% evo‡Z cv‡i
msL¨v Kwg‡q‡Q, hvi A_© g½jevi
mxgv‡š— mvwi¸wj ev¯—evwqZ nqwb, ‡Wvfvi Ges P¨v‡bj Uv‡b‡ji gva¨‡g
gnv‡`k ‡_‡K Lvevi Ges MvQcvjv wb‡q
Avmv ‡ewkifvM jwi¸wj‡K GLbI wm
BD wm w`‡Z n‡”Q|
hy³iv‡R¨ c~e© BD‡ivcxq c‡Y¨i e…nËg
Avg`vwbKviK‡`i g‡a¨ GKRb, c«wZ
mßv‡n 70wUiI ‡ewk jwi cvVvq Ges
1000wU e¨emvq mieivn K‡i, e‡j‡Q
‡h GKwU Pvjvb Kx ‡evSvq ‡m m¤ú‡K©
miKvi‡K AviI cwi®‹vi n‡Z n‡e Ges ‡Kv¤úvwb¸wj‡K mZK© Ki‡Z n‡e ‡h Zviv A‡bK ‡ewk e¨‡qi m¤§yLxb n‡”Q| bvg c«Kv‡k Awb”QyK ‡Kv¤úvwbwU e‡j‡Q
‡h Zvi wKQy U«vK‡K GLb LiP ‡gUv‡bvi Rb¨ 1500 cvDÛ AwZwi³ w`‡Z n‡e, hv mvaviYZ hy³iv‡R¨ cY¨ cwien‡bi Rb¨ 3000 BD‡iv LiP K‡i c«vq 60% e…w× cvq| . ‡QvU Avg`vwbKviK wKb ‡Mvevj wWw÷«weDk‡bi Avw`«qvbv Rv‡jD¯‹v
e‡j‡Qb, Gi jwi¸wj c«vqkB wewfbœ ai‡Yi gvsm, `y» Ges Ab¨vb¨ ZvRv c‡Y¨i Pvjvb enb Ki‡Z cv‡i, bZyb wd 1300 cvDÛ Gi Dc‡i ‡hvM K‡i| wZwb e‡jwQ‡jb: ÒGi gv‡b nj ‡h hy³iv‡R¨ Lvev‡ii `vg evov‡Z n‡e, KviY LiP mieivn ‡PB‡bi ga¨ w`‡q hv‡e| Avgiv DwØMœ ‡h GwU mivmwi Ges Awej‡¤^ ‡QvU e¨emv, ‡hgb ‡`vKvb, ¯’vbxq cwi‡ekK Ges Avg`vwb e¨emv‡K AvNvZ Ki‡e, Zv‡`i evRvi ‡_‡K ‡ei K‡i ‡`‡e|Ó
‡cvwjk ‡Kv¤úvwb Gj‡RvU U«v݇cv‡Ui« g¨v‡bwRs wW‡i±i wcIZi wjKwRwK, ‡hwU c«wZ eQi hy³iv‡R¨ 2000 jwi cvVvq, e‡j‡Qb ‡h Zviv GLb c«wZwU jwii Rb¨ 300 cvDÛ Ges 2000 cvDÛ Gi g‡a¨ AviI ‡ewk A_© c«`v‡bi Avkv Ki‡Q, hv 1 wgwjqb cvDÛ ‡_‡K 1.5 Gi g‡a¨ ‡hvM Ki‡Z cv‡i| e¨emv¸wj BwZg‡a¨B mgv‡jvPbv K‡iwQj ‡h wmBDwm-i wek` miKvi ‡Kej Gwc«‡ji ïiæ‡Z c«Kvk K‡iwQj, ‡PK¸wj Avmvi K‡qK mßvn Av‡M| wbq‡gi Aax‡b, 145 cvDÛ K¨vc Ab ‡PwKs wd c«wZwU Pvjv‡bi Rb¨ c«‡hvR¨ hv‡Z GKwU mvaviY ¯^v¯’¨ Gw›U« WKy‡g›U mshy³ _v‡K| wewfbœ mieivnKvixi c‡Y¨i wgk« ‡jvW mn GKwU jwi‡Z, c«wZwU ai‡Yi c‡Y¨i Rb¨ GKwU ‡PW c«‡qvRb D`vniY¯^iƒc ‡cvwë« KLbI KLbI AwZwi³ ‡PW wewfbœ ‡jvwWs Ae¯’v‡b Rvwi Kiv nq| Gi A_© nj wewfbœ ¯’vb ‡_‡K wewfbœ ai‡Yi cY¨ mn jwi¸wj, ‡hgb GKwU Miæi gvsm,
05 weª‡Ub msev`
wb‡q‡Q| KvDwÝj U¨v· Gwc«j gv‡m 10 kZvsk Ges c‡ii eQi 10 kZvsk e…w× cv‡e Mo we‡ji mv‡_ 350 cvDÛ ‡hvM Kiv n‡e| nvBI‡q i¶Yv‡e¶‡Yi LiP Kgv‡bv mn evwm›`v‡`i n«vmK…Z cwi‡lev mn¨ Ki‡Z n‡e| gvB‡Kj ‡Mvf ‡`Dwjqv evwg©snvg KvDw݇ji Z`‡šÍ
London 03 May 2024
Ges Zviv `yB eQ‡ii g‡a¨ 300 cvDÛ wgwjqb KvU Avbvi wm×vš—
`ya Ges wWg enb K‡i, 145 cvDÛ Gi ¸wYZK w`‡Z eva¨ n‡e ‡K‡›Ui ‡mwfsU‡b GKgvÎ miKviPvwjZ eW©vi K‡›U«vj myweavi Rb¨ ‡PK Ges Acv‡ik‡bi LiP ‡gUv‡Z ‡Wvfvi ‡cvU© Ges P¨v‡bj Uv‡b‡ji gva¨‡g Avmv c‡Y¨i Dci wmBDwm avh© Kiv n‡”Q|
‡iU evwZj Kivi
‡W¯‹ wi‡cvU©t ¯’vbxq e¨emv¸‡jv‡K
cybiæ¾xweZ Ki‡Z weR‡bm
‡iU evwZj K‡i e¨emv Ges
D”P iv¯—v¸wj‡K DÏxwcZ Kivi
GKwU c`‡¶‡c wb‡q‡Q wjev‡ij
‡W‡gvKª¨vU cvwU©| `jwU weR‡bm
‡iU evwZj Kivi GKwU cwiKíbv ‡ck K‡i‡Q, fvov‡U‡`i cwie‡Z© m¤úwËi gvwjK‡`i Øviv mivmwi c«‡`q AviI b¨vqm½Z ïé w`‡q c«wZ¯’vcb K‡i‡Q
ivwebv Lvb, ‡e_bvj wM«b Ges
‡÷cwbi Rb¨ wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU Ggwc c«v_©x, UvIqvi n¨vg‡jUm e¨emvq cvwUi« U¨v· ms¯‹v‡ii c«vmw½KZvi Dci ‡Rvi w`‡q‡Qb|
ivwebv e‡j‡Qb: ÒAvgv‡`i U¨v· ms¯‹vi¸wj UvIqvi n¨vg‡j‡Ui nvB w÷«U e¨emvq Avw_©K Pvc Kgv‡bvi Rb¨ ‰Zwi Kiv n‡q‡Q| Avgiv AviI b¨vqm½Z GKwU e¨e¯’v ‰Zwi Kivi j¶¨ ivwL hv Avgv‡`i ¯’vbxq e¨emv‡K mg_©b K‡i|Ó
Lvb AviI e‡jb, ÒUvIqvi n¨vg‡jU‡m Avgv‡`i 16,855 wU e¨emvi GKwU mg…× m¤cÖ`vq i‡q‡Q, hvi GKwU D‡jL‡hvM¨ msL¨vMwiô (89%) nj ÔgvB‡µvÕ G›Uvic«vBR, c«wZwU‡Z 9 R‡biI Kg Kg©Pvix i‡q‡Q| GB e¨emv¸wj Avgv‡`i ¯’vbxq A_©bxwZ‡K kw³kvjx Ki‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i, Avgv‡`i e…w× Ges mg…wׇZ D‡jL‡hvM¨ Ae`vb iv‡L| Avgv‡`i eviv HwZn¨evnx ‡`vKvb ‡_‡K ïiæ K‡i ‡U«wÛ K¨v‡d Ges D™¢vebx ÷vU©Avc ch©š— wewfbœ ai‡bi e¨emvi Me© K‡i, hv UvIqvi n¨vg‡jUm‡K msÁvwqZ K‡i Ggb c«vYeš— D‡`¨v³v g‡bvfve c«wZdwjZ K‡i| Zv‡`i w¯’wZ¯’vcKZv m‡Ë¡I, Avgv‡`i ¯’vbxq e¨emvi A‡bK¸wj P¨v‡j‡Äi m¤§yLxb nq ‡hgb D”P cwiPvjb LiP
Ges Zxe« c«wZ‡hvwMZv, Zv‡`i e…w× Ges mvd‡j¨i m¤ú~Y© m¤¢vebv‡K evav ‡`q|Õ ‡QvU e¨emvi ¶gZvqb Ges c«vYeš— ¯’vbxh় m¤cÖ`v‡qi jvjb cvj‡bi c«wZk«ywZ Abymv‡i wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU cvwU© Avgv‡`i ¯’vbxq A_©bxwZ‡K mg_©b I kw³kvjx Kivi j‡¶¨ D‡`¨v‡Mi c«¯—ve K‡i| Z`ycwi, Avgv‡`i evivi RbmsL¨v we‡ePbv Kiv Acwinvh©, hv 2021 mv‡ji wnmv‡e 310,300 Rb evwm›`v, UvIqvi n¨vg‡jUm‡K
kiYv_©x‡`i evm¯’vb ‡Q‡o ‡h‡Z ejvq Avkªqnxb M…nnxbZv ‡e‡o‡Q
evsjv msjvc wi‡cvU©t 2023
mv‡ji A‡±vei ‡_‡K wW‡m¤^‡ii g‡a¨ Bsj¨v‡Û 5,000 GiI ‡ewk kiYv_©x cwievi‡K M…nnxb
wnmv‡e ‡k«wYe× Kiv n‡qwQj, hv 2022 mv‡ji GKB mg‡qi
Zyjbvq Pvi¸Y ‡ewk| kiYv_©xiv Avk«q cvIqvi c‡i M…nnxb n‡q c‡o, ZvB Zviv Avi ‡nvg Awd‡mi Avevm‡bi AwaKvix wQj bv|
kiYv_©x KvDwÝj `vZe¨ ms¯’v e‡j‡Q ‡h bZyb gÄywiK…Z kiYv_©x‡`i Òe¨_© nIqvi Rb¨ ‡mU Avc Kiv n‡”QÓ Ges emev‡mi Rb¨ ‡Kv_vI Lyu‡R ‡c‡Z AviI mg‡qi c«‡qvRb| gš—‡e¨i Rb¨ ‡nvg Awd‡mi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Kiv n‡q‡Q| cy‡iv 2023 Ry‡o, Bsj¨v‡Ûi
¯’vbxq KvDwÝj¸wj M…nnxb
nIqvi c‡i mvnv‡h¨i c«‡qvRb wnmv‡e 9,580 cwievi‡K
M«nY K‡iwQj KviY Zv‡`i
Avk«q¯’j ‡Q‡o ‡h‡Z n‡qwQj hv 2022 mv‡j 3,340 wQj, hvi ‡ewkifvM e…w× eQ‡ii wØZxqv‡a©
Av‡m Abymv‡i wWcvU©‡g›U di ‡j‡fwjs Avc, nvDwRs GÛ KwgDwbwU (wWBDGBPwm)| M…nnxb nIqvi SyuwK‡Z _vKv kiYv_©x cwiev‡ii msL¨vI
‡e‡o‡Q|
cwievi kãwU GKK e¨w³, `¤úwZ ev cwievi ‡evSv‡Z e¨eüZ nq|
Avk«qc«v_©x‡`i `vwe g~j¨vq‡bi
mgq ‡nvg Awd‡mi evm¯’v‡b ivLv ‡h‡Z cv‡i| Zviv mdj n‡j, Zviv DØv¯—y n‡q hvq KvR Kivi Ges ivó«xq myweav cvIqvi AwaKvix| wKš‘ Zviv Avk«qc«v_©x‡`i Rb¨ ‡nvg Awd‡mi evm¯’v‡b _vKvi AwaKviI nvivq Ges Zv‡`i _vKvi Rb¨ GKwU bZyb RvqMv Lyu‡R ‡c‡Z 28 w`b mgq ‡`Iqv nq|
‡mB we›`y ‡_‡K, KvDwÝj¸wj Avevm‡bi ‡`Lv‡kvbv K‡i, hw` kiYv_©xiv A¶g nq|
‡KD M…nnxb ev M…nnxb nIqvi
SyuwK‡Z Av‡Q wKbv Ges Zviv bZyb evm¯’vb Lyu‡R ‡c‡Z ev GgbwK Riæix Avevmb ‡`Iqvi
‡¶‡Î mvnvh¨ Kivi AwaKvix wKbv Zv wba©vi‡Yi Rb¨ KvDw݇ji wbqg i‡q‡Q| M…nnxbZv AšÍf©y³:
iæ¶ Nyg ‡mvdv mvwd©s
Abychy³ ev Awbivc` evm¯’v‡b emevm
kiYv_©x KvDw݇ji c«avb wbe©vnx Gbfvi m‡jvgb e‡j‡Qb ‡h ‡jv‡K‡`i 28 w`‡bi g‡a¨ GKwU PvKwi Ges Avevmb LyuR‡Z ejv ÒAev¯—eÓ Ges Ògv‡b wbt¯^ Ges M…nnxbZv c«vqkB Awbevh©Ó|
Ògyf-Ab wcwiqWÓ AšÍZ wظY Kivi AvnŸvb Rvwb‡qq wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒkiYv_©x‡`i M… nnxbZvi GB bvUKxq e…w× GKwU AKvh©Ki e¨e¯’vi `ytLRbKZeyI-Abygvb‡hvM¨ cwiYwZ hv bZyb gÄywiK…Z kiYv_©x‡`i e¨_© n‡Z ‡mU K‡i|Ó MZ AvM‡÷, miKvi 28 w`b MYbv ïiæ K‡i hLb Avk«qc«v_©xiv Zv‡`i Avevmb I
Kg©ms¯’vb ‡LvuRvi, GKwU e¨v¼ A¨vKvD›U ‡Lvjvi ev myweav `vwe Kivi AwaKvi ‡`Iqvi cwie‡Z© Zv‡`i kiYv_©x gh©v`v ‡`Iqvi wm×v‡š—i wPwV ‡c‡qwQ‡jb ‡nvg Awd‡mi evm¯’vb ‡_‡K D‡”Q` nIqvi Av‡M _vKvi Rb¨ ‡Kv_vI Lyu‡R ‡c‡Z GK mßvn| Zv‡`i g‡a¨ GKRb, Avjx Be«vwng, whwb my`v‡bi `vidy‡i M… nhy× ‡_‡K cvwj‡q G‡mwQ‡jb, wbDevwi‡Z I‡q÷ evK©kvqvi KvDw݇ji Awd‡mi evB‡i K¨v¤ú K‡iwQ‡jb| ‡bvwU‡ki mgqKv‡ji cwieZ©bwU c‡i D‡ë ‡`Iqv n‡qwQj Z‡e me©‡kl cwimsL¨v‡b GwU Kvh©Ki nIqvi mgq Aš—f©y³ i‡q‡Q| ‡h‡nZy miKvi 2022 mv‡ji RyjvB‡qi Av‡M Kiv mg¯— Avk«‡qi `vwe¸wj c«wµqv Kivi Rb¨ c«avbgš¿x Fwl mybv‡Ki 2023-Gi ‡k‡li mgqmxgv c~iY Kivi ‡Póv K‡iwQj, ‡nvg AwdmI Av‡e`‡bi wel‡q ‡bIqv wm×v‡š—i msL¨v evwo‡q‡Q, hv 2023 mv‡ji
06 weª‡Ub msev`
Bsj¨v‡Ûi me‡P‡q NbemwZc~Y© eviv‡Z cwiYZ K‡i‡Q, c«wZ eM© wK‡jvwgUv‡i 15,695 Rb evwm›`v evm K‡i| Avgv‡`i RbmsL¨v e…w× j¶Yxq, KviY UvIqvi n¨vg‡jUm GLb RbmsL¨vi cwi‡c«w¶‡Z kxl© 10wU jÛb evivi g‡a¨ ¯’vb K‡i wb‡q‡Q, Avgv‡`i evivi AvKl©Y Ges m¤¢vebv c«`k©b Ki‡Q| GKwU mg…× I b¨vqm½Z fwel¨Z wbwðZ Ki‡Z, Avgv‡`i Aek¨B GKwU kw³kvjx Ges ‡UKmB ¯’vbxq A_©bxwZ M‡o Zyj‡Z n‡e hv UvIqvi n¨vg‡j‡Ui mKj evwm›`v‡`i DcKv‡i Avm‡e|Ó kw³kvjx
‡UKmB ¯’vbxq A_©bxwZ
Zyj‡Z weR‡bm
cª¯Íve K‡i‡Q wje‡Wg- ivwebv Lvb London 03 May 2024
Ges
M‡o
‡kl Qq gv‡m AviI ‡ewk K‡i‡Q| Zvi Av‡Mi `yB eQ‡i| ¯’vbxq miKvi mwgwZ, hv KvDwÝj¸wji c«wZwbwaZ¡ K‡i, e‡j‡Q ‡h ¯’vbxq KZ©…c¶ ‡nvg Awd‡mi Avk«q¯’j ‡Q‡o hvIqv ‡jvK‡`i Rb¨ Dcjä Ges mvk«qx g~‡j¨i Avevm‡bi Afv‡ei m¤§yLxb n‡”Q|
evsjv msjvc wi‡cvU©t miKvi c«wZeÜx-myweav e¨e¯’vq eo ai‡bi cwieZ©‡bi K_v fve‡Q| ‡mvgevi ‡NvwlZ cwiKíbvq, e‡j‡Q ‡h e¨w³MZ ¯^vaxbZv A_©c«`v‡bi (wcAvBwc)
ms¯‹v‡ii g‡a¨ wbqwgZ bM` A_© c«`vb eÜ Kiv Ges Gi cwie‡Z© ‡nvg A¨vWv‡Þk‡bi g‡Zv wRwbm¸wji Rb¨ `vwe`vi‡`i GKKvjxb Aby`vb ‡`Iqv Aš—f©y³ _vK‡Z cv‡i| wcAvBwc-‡Z e¨q 2023-24 ‡_‡K 52% e…w× ‡c‡q 202728 mv‡ji g‡a¨ 32.8 wewjqb cvD‡Û DbœxZ n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q, hv gvbwmK-¯^v‡¯’¨i
Ae¯’vi `vwe`vi‡`i e…w×i Øviv PvwjZ n‡q‡Q| Kg© I ‡cbkb ‡m‡µUvwi ‡gj ÷«vBW e‡j‡Qb ‡h ms¯‹vi¸wj ÒZv‡`i ‡¯‹j Ges D”PvKvO&¶vq Zvrch©c~Y©Ó Ges
Ò‡ewbwdU wm‡÷‡gi gva¨‡g c«`Ë mnvqZv‡K AvaywbKxKiYÓ Kivi j‡¶¨|
ÒAvgiv GwUi Dci wbfi«kxj j¶ j¶ ‡jvK Ges K‡Vvi cwik«gx ‡jvK‡`i Kv‡Q FYx, hv‡`i U¨v· GwUi Dci wbfi« K‡i,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|
Avgvi Rb¨ mgy`« ‰mK‡Z GKw`‡bi Rb¨ hvIqv Ges mevB‡K AvBmwµg ‡Kbvi welq bq|Ó ÒGwU Avgvi ¯^vaxbZv eRvqivLv, Avgvi cwiev‡ii ‡evSv bv nIqv Ges Avgvi gh©v`v eRvq ivLvi wel‡q| ÒwcAvBwc Avgvi Rxe‡bi gvb DbœZ K‡i‡Q| ÒGi gv‡b Avgv‡K msM«vg Ki‡Z n‡e bv Ges Avgv‡K µgvMZ Avgvi e¨¯— cwiev‡ii KvQ ‡_‡K mvnvh¨ PvB‡Z n‡e bv|Ó wg‡mm j¨vs‡dvW© e‡jb, K‡qK eQi a‡i Zvi Ae¯’vi
c«avbgš¿x Fwl mybvK ‡hvM K‡i‡Qb ‡h cwiKíbv¸wj myweavi e¨e¯’v‡K ÒKi`vZvi Rb¨ AviI b¨vh¨, e¨w³MZ c«‡qvR‡bi Rb¨ AviI fvj j¶¨hy³ Ges ‡kvlY Kiv KwVbÓ K‡i Zyj‡e| kZ kZ gvbyl hviv GB cwiKíbvq ¶wZM«¯— n‡eb Zviv wewewm wbD‡Ri mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i‡Qb| ÔAvwg Avgvi cwiev‡ii ‡evSv n‡Z PvB bvÕ Kv‡ib j¨vs‡dvW©, 71, mgvi‡m‡Ui, AvU eQi Av‡M wiDgvU‡qW Av_«©vBwU‡m Avµvš— n‡qwQj| Zvi mg¯— c«avb R‡q›U¸wj c«`vn Ges AZ¨šÍ ‡e`bv`vqK n‡q I‡V|
Ges Zvici, Zvi ‰`bw›`b Rxeb cwiPvjbv Ki‡Z AviI mvnv‡h¨i c«‡qvRb| wg‡mm j¨vs‡dvW© e‡jb, ÒhLb Avwg ‡d¬qvi Avc Kwi, ZLb Avgvi g‡b nq Avgvi d¬y n‡q‡Q|Ó ÒAvwg nvuU‡Z cvwi bv, Avgvi nvZ e¨envi Ki‡Z cvwi bv ev e¨w³MZ hZœ ev evwoi Kv‡Ri g‡Zv ‡gŠwjK KvR Ki‡Z cvwi bv|Ó wg‡mm j¨vs‡dvW© e‡j‡Qb ‡h Zvi ‡ivM wbY©‡qi GK eQi ci
Zv‡K wcAvBwci Rb¨ Av‡e`b Kivi civgk© ‡`Iqv n‡qwQj| Av‡e`‡b Zvi GKwU wjwLZ dg© c~iY Kiv Ges GKRb bv‡mi« mv‡_ e¨w³MZ g~j¨vqb RwoZ| wg‡mm j¨vs‡dvW© wcAvBwc-Gi c«v_wgK nv‡ii Rb¨ ‡hvM¨Zv AR©b K‡i‡Qb, c«wZ mßv‡n c«vq 65 cvDÛ, hv wZwb e‡j‡Qb ‡h wZwb wi‡d¬‡·vjwR wPwKZ&mvi Rb¨ e¨q K‡ib Ges c«‡qvR‡b cwi®‹vi Ges Ab¨vb¨ M…n¯’vjx Kv‡R mnvqZv K‡ib| GwU nvmcvZv‡ji cvwK©s PvR© Ges Zvi Ilya msM«‡ni Rb¨ dv‡g©wm‡Z hvZvqv‡ZI mnvqZv K‡i| wg‡mm j¨vs‡dvW© e‡jb, ÒGUv
Avgv‡`i g‡Zv ‡jvK‡`i ‡e‡Q ‡bIqv n‡e, hviv GB myweav eÜ Ki‡j mwZ¨B c«fvweZ n‡e? ÒAvwg K‡Vvi cwik«g K‡iwQ Ges Av‡M KLbI wKQy `vwe Kwiwb|Ó m¨vg I‡qe÷vi hLb 14 eQi eqmx AwUw÷K wnmv‡e aiv c‡o, ZLb Zv‡K ejv n‡qwQj ‡h wZwb GKRb c«vßeq¯‹ wnmv‡e ¯^vaxbfv‡e evuP‡Z cvi‡eb bv, K¨vwiqvi ev m¤úK© ivL‡Z cvi‡eb bv| wKš‘ 20 eQi c‡i, wZwb GKRb m…Rbkxj wWRvBbvi wnmv‡e cy‡iv mgq KvR K‡ib Ges Zvi ¯¿x Ges mš—vb‡`i mv‡_ DBëkvqv‡i _v‡Kb| wZwb e‡j‡Qb ‡h Zvi wb‡qvMKZ©v Lye Aš—f©y³ Ges mnvqK Z‡e wgt I‡qe÷vi m¤cÖwZ Zvi ¯^v‡¯’¨i Ae¯’vi mv‡_ m¤úwK©Z Li‡Pi mvnvh¨ Kivi Rb¨ wcAvBwc-Gi Rb¨ Av‡e`b K‡i‡Qb, hvi g‡a¨ i‡q‡Q D‡ØM| ÒAvwg kxZvZcwbqš¿Y ivLvi Rb¨ wcAvBwc e¨envi Kie KviY ZvcgvÎv Avgvi AwUR‡gi Rb¨ GKwU DÏxcK,Ó wZwb e‡j‡Qb| Òbxj-Av‡jv gwbUi¸wj Av‡jvi ms‡e`bkxjZvi mv‡_I mvnvh¨ Ki‡e|ÒGes hw`I Avgvi wb‡qvMKZ©v GLb Avgvi Rb¨ wKQy kã-evwZjKvix ‡nW‡dv‡bi Rb¨ A_© c«`vb Ki‡Z m¤§Z n‡q‡Qb, Avwg PvB eû eQi Av‡M Avgvi Rb¨ GwU ‡c‡Z m¶g n‡qwQ| m¨vg Mvwo Pvjvq bv KviY Zvi MfxiZvi Dcjwä Ges kvixwiK mgš^‡qi mgm¨v i‡q‡Q, ZvB Zv‡K MYcwienb e¨envi Ki‡Z n‡e|
Ges MZ 18 gv‡m wKQy w`b, wZwb weQvbv ‡_‡K DV‡Z A¶g| wg‡mm j¨vs‡dvW© e‡j‡Qb, ÒAvgvi g‡Zv `xN©¯’vqx ‡iv‡M Avµvš— e¨w³‡`i mv‡_ miKvi m¤ú~Y©fv‡e ‡hvMv‡hv‡Mi evB‡i, Ges Avgiv Kxfv‡e ‰`bw›`b wfwˇZ we`¨gvb _vwKÓ| Ò‡Kb
07 weª‡Ub msev` wcAvBwc myweavi cwieZ©b: ÔAvwg Avgvi gh©v`v ivL‡Z PvBÕ London 03 May 2024
µgk AebwZ n‡q‡Q|
ivRv Pvj©m K¨vÝvi ‡ivMx‡`i mv‡_ ‡`Lv K‡i‡Qb
evsjv msjvc wi‡cvU©t ivRv Pvj©m Zvui wb‡Ri ‡ivM wbY©‡qi ci c«_g eo RbmgvM‡gi Ask wnmv‡e K¨vÝvi ‡ivMx‡`i mv‡_ ‡`Lv K‡i‡Qb| ivRv, hv‡K K¨vÝvi wimvP© BD‡KGi bZyb c…ô‡cvlK wnmv‡e g‡bvbxZ
Kiv n‡q‡Q, Ges ivYx K¨vwgjv GKwU
we‡klÁ K¨vÝvi ‡K‡›`« ‡cŠuQv‡bvi mv‡_ mv‡_ nvm‡jb Ges nvZ bvo‡jb| wZwb jÛb BDwb‡Ui ÷vd Ges ‡ivMx‡`i mv‡_ K_v e‡j‡Qb Ges e‡jwQ‡jb ‡h P¨v‡jÄ wQj Òch©vß ‡jvK‡K ZvovZvwo
cvIqvÓ|
MZ mßv‡n evwKsnvg c¨v‡j‡mi GKwU wee…wZ‡Z Zvi ¯^v¯’¨ m¤ú‡K© AviI
BwZevPK evZ©v ‡`Iqvi c‡i GB mdi
G‡m‡Q|
GKwU B÷vi wMR©vi cwi‡lev QvovI, K¨vÝv‡ii GKwU Awbw`©ó d‡gi« Rb¨ Zvi wPwKZ&mv ïiæ nIqvi ci ‡_‡K ivRv Rbmvavi‡Yi Abyôvb ‡_‡K `~‡i i‡q‡Qb|
Z‡e ivRvi Wv³viiv ÒGLb ch©š— ‡h
AM«MwZ n‡q‡Q Zv‡Z Lye DZ&mvwnZÓ ejv n‡qwQj|
Gi A_© nj g½jevi ‡m›U«vj jÛ‡bi
BDwbfvwm©wU K‡jR nvmcvZv‡ji g¨vKwgjvb K¨vÝvi ‡m›Uv‡i GB c«ZxKx åg‡Yi gva¨‡g wZwb ax‡i ax‡i Rbmvavi‡Yi e¨¯—Zvq wd‡i Avm‡Z
m¶g n‡q‡Qb|
ÒAvcwb wd‡i G‡m Lywk?Ó ‡K‡›`«i evB‡i ivRKxq ‡e›Uwj ‡_‡K ivRv Avwef©~Z nIqvi mv‡_ mv‡_ ‡KD wPrKvi K‡i, hvi K_vq wZwb c«dyjfv‡e mvov
w`h‡qwQ‡jb hw`I Zvi K_v¸wj A¯úó wQj| nvmcvZv‡ji Af¨š—‡i, ivRv ‡jmwj DWwe«R mn ‡ivMx‡`i mv‡_ ‡`Lv K‡iwQ‡jb, whwb mvi‡Kvgvi Rb¨ Zvi wØZxq ivDÛ ‡K‡gv‡_ivwc M«nY Ki‡Qb| nvmcvZv‡ji evB‡i ZiæY-ZiæYxiv ivRv‡K dy‡ji ‡_vKv Dcnvi ‡`b|
GKRb ZiæY ‡ivMx ivbxi KvQ ‡_‡K
GK ‡mU eB Ges GKwU P‡Kv‡jU K‡qb ‡c‡q‡Q| ‡Q‡jwUi gv e‡jwQ‡jb
‡h Zviv ivRKxq cwi`k©b Dc‡fvM
K‡i‡Qb, hv Zv‡`i nvmcvZv‡j wbqwgZ
¯‹y‡ji
evsjv msjvc wi‡cvU©t wewewm Lyu‡R ‡c‡q‡Q, ÷vdiv we‡kl ¯‹y‡ji Qv·`i
Zv‡`i c«m«v‡e AvNvZ, jvw_ Ges ‡Q‡o ‡`Iqvi wPÎM«nY K‡i‡Q|
Z_vKw_Z Òkvš— K‡¶Ó ¯‹y‡j Ace¨envi c«gvY Kiv m‡Ë¡I, wKQy Kg©x GLbI ‡mLv‡b wbhy³ i‡q‡Q Ges wkï‡`i mv‡_ KvR Ki‡Z evav ‡`Iqv nqwb|
AwffveKiv ej‡Qb ‡h Zv‡`i dy‡UR ‡`L‡Z ‡`Iqv nqwb Ges wew”QbœZvi e¨envi m¤ú‡K© weåvš— Kiv n‡qwQj| ‡nvqvBUwdì ¯‹yj e‡j‡Q ‡h Zviv wk¶v_©x‡`i m‡e©vËg ¯^v‡_© KvR K‡i‡Q Ges ‡idv‡ij¸wj‡K evav w`‡Z eva¨ bq| 2021 mv‡j, DËi-c~e© jÛ‡bi Iqvj_ vg‡÷vi ¯‹y‡j bZyb ‡bZ…‡Z¡i Øviv wZbwU K‡¶i wfZi ‡_‡K 44wU ‡ggwi w÷‡Ki wmwmwUwf dy‡UR m¤^wjZ GKwU wmj Kiv ev· Avwe®‹vi Kiv n‡qwQj| GwU c«vq370 Rb QvÎ mn hy³iv‡R¨i e…nËg we‡kl we`¨vjq¸wji g‡a¨ GKwU| wewewm ZLb c«Kvk K‡i ‡h 2014 Ges 2017-Gi g‡a¨ Kg©x‡`i Øviv ÒmsMwVZ Ace¨env‡iiÓ GKwU ‡hŠ_ ‡g‡U«vcwjUb cywjk Ges ¯’vbxq KZ©…c¶ Z`š— ïiæ n‡qwQj hLb K¶¸wj eÜ wQj|
GLb, Avgiv dy‡UR Ges Kg©x‡`i AvPiY ch©v‡jvPbv Kivi Rb¨ wbhy³ GKRb GBP Avi civgk©`vZvi Øviv
åg‡Yi GKwU Òwe‡¶cÓ wQj| ivRv wmwU ¯‹¨vbv‡ii g‡Zv wPwKrmv miÄv‡gi w`‡K ZvKv‡jb Ges Kg©x‡`i mv‡_ K_v ej‡jb| c«v_wgK ‡ivM wbY©h‡qi Rb¨ K¨vÝvi cix¶vi ¸iæ‡Z¡i Dci ‡Rvi w`‡q wZwb e‡jb, P¨v‡jÄ nj Òch©vß gvbyl ZvovZvwo cvIqvÓ| K¨vÝv‡ii Zvi mv¤cÖwZK e¨w³MZ AwfÁZv, hv ‡de«yqvwi‡Z wbY©q Kiv n‡qwQj, nvmcvZv‡j Zvi cwi`k©‡bi GKwU AwZwi³ Zvrch© wb‡q Av‡m ‡hLv‡b wZwb ‡ivMx, cwievi Ges hZœkxj‡`i c¶ ‡_‡K Kg©x‡`i c«‡Póvi c«wZ k«×v Rvbv‡eb e‡j Avkv Kiv n‡qwQj| GB md‡ii D‡Ïk¨ wQj c«v_wgK ch©v‡q K¨vÝvi wbY©‡qi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© m‡PZbZv evov‡Z ivRvi B”Qv‡K Ae¨vnZ ivLv| GwU GB eQ‡ii ïiæ‡Z wb‡Ri ¯^v‡¯’¨i mgm¨v¸wj‡K Rbmvavi‡Yi Kv‡Q Zy‡j aivi ivRvi wm×vš— AbymiY K‡i, GB Avkvq ‡h GwU Ab¨‡`i ¯^v¯’¨ cix¶v Ki‡Z DZ&mvwnZ Ki‡e| ivRv nvmcvZv‡ji K¨vÝvi wimvP© BD‡K Øviv mgw_©Z wKQy D™¢vebx c«hyw³ Ges K¨vÝvi M‡elYv ‡`L‡Z cv‡eb e‡j Avkv Kiv n‡qwQj| Zvi md‡ii mgq, wZwb `vZe¨ ms¯’vi c«avb wPwKZ&mK, Aa¨vcK Pvwj© ‡mvqvbU‡bi mv‡_ ‡`Lv K‡ib, whwb wewfbœ K¨vÝv‡ii ‡gvKvwejvq GKwU c«K‡íi ‡bZ…Z¡ w`‡q‡Qb| hw`I ivRvi ¯^v¯’¨ m¤ú‡K© ‡gRvR m½xZ AviI BwZevPK, Z‡e GwU GKwU mZK© Avkvev` i‡q ‡M‡Q, ivRvi K¨vÝv‡ii wPwKZ&mv GLbI Ae¨vnZ i‡q‡Q Ges GLbI ch©š— GwU m¤ú~Y© nIqvi Rb¨ ‡KvbI ZvwiL ‡NvlYv Kiv nqwb| hvB‡nvK, Ry‡bi ‡k‡li w`‡K Rvcv‡bi mg«vU Ges mg«vÁxi ivó«xq md‡ii Av‡qvRb Kivi Rb¨ wZwb h‡_ó fv‡jv _vK‡eb
‡jLv ‡Mvcbxq ¯‹yj Z`šÍ ‡c‡qwQ| GB fq¼i Ace¨envi Ges Ae‡njv
c«Kvk K‡i 39Rb wk¶v_©x‡K c«fvweZ
K‡i, hviv K_v ej‡Z m¶g bq|
m¤¢ve¨Zvi fvimv‡g¨i wfwˇZ QqRb
Kg©x wkï‡`i Ace¨envi K‡i‡Q e‡j
c«gvwYZ n‡q‡Q wKš‘ Zv‡`i eiLv¯— Kiv nqwb Ges wWm‡K¬vRvi A¨vÛ
e¨vwis mvwf©m (wWweGm) Gi Aš—Z
GKwU ‡idv‡ij mycvwik Kiv n‡qwQj
wKš‘ Kiv nqwb| dvum nIqv ¯‹yj Ges KvDwÝj wi‡cvU©, Z_¨ Aby‡iva Ges eZ©gvb Ges c«v³b Kg©Pvix‡`i mv¶vrKvi ‡_‡K, Avgv‡`i Z`š— c«Kvk Ki‡Z cv‡i: Qv·`i Pvi NÈv ch©š— K‡¶ GKv ivLv n‡qwQj, dy‡U‡R Zv‡`i bMœ Ae¯’vq, e‡m c«m«ve Ki‡Z Ges ‡g‡S ‡_‡K UyK‡iv UyK‡iv K‡i ‡L‡Z ‡`Lv‡bv n‡q‡Q|
wkï‡`i ÒAvNvZ Kiv nqÓ, jvw_ ‡g‡i Òmy¯úó hyw³ QvovÓ ‡Rvi K‡i AvNvZ Kiv nq, hLb ivB‡bv c¨vW c«vqB ivMwe c«wk¶‡Y e¨eüZ nq Qv·`i wfZ‡i ‡V‡j ‡`Iqvi Rb¨ ‡gvZv‡qb Kiv n‡qwQj| GBPAvi KbmvjU¨v›U 20wUiI ‡ewk wmwmwUwf wK¬c kbv³ K‡i‡Qb AwZwi³ ejc«‡qvM Ges m¤¢ve¨ nvgjvi eY©bv cywj‡ki ‡bv‡Ui ‡iKW© wKš‘ Zv m‡Ë¡I µvDb c«wmwKDkb mvwf©m
wePv‡ii mycvwik K‡iwb ¯‹y‡j KvR Kiv GKRb ûB‡mj‡evqvi wmwmwUwf‡Z hv ‡`‡L‡Qb Zv ÒAZ¨vPviÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb K¶¸wj ‡m‡ji ‡P‡qI Lvivc wQj| ûB‡mj ‡evqvi wewewmi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡iwQ‡jb KviY Zviv wek¦vm K‡ib ‡h ¯‹y‡ji Z`šÍ Ò‡nvqvBUIqvkÓ n‡q‡Q| ÒAvcwb Zv‡`i weiæ‡× ‡Kvb wb‡lavÁv QvovB Kg©x‡`i wb‡q ‡kl K‡i‡Qb, ‡Kvb wk¶v ev m‡PZbZv ‡bB, Kx fyj n‡q‡Q Zv ‡`Lvi Rb¨ ‡Kvb ¸i“Zi ‡Km ch©v‡jvPbv ‡bB,Ó Zviv e‡jwQj| Bsj¨v‡Ûi wPj‡W«b Kwgkbvi e‡j‡Qb ‡h wewewmi djvdj ÒfqvenÓ Ges wbR©bZvi wbqg K‡Vvi Kiv DwPZ| ‡Wg iv‡Pj wW myRv e‡j‡Qb, Ò‡mB AvPi‡Yi ‡KvbI RvqMv ‡bB Ges GwU eÜ Kiv `iKvi|Ó wewewm 39wU ¶wZM«¯— cwiev‡ii g‡a¨ bqwUi mv‡_ K_v e‡j‡Q hviv e‡j‡Q ‡h Zv‡`i GLbI DËi ‡`Iqv n‡”Q bv| Avgiv Ggb c«gvYI ‡`‡LwQ ‡h GKwU cwievi‡K cywjk weåvš— K‡i‡Q| A‡bK we‡kl we`¨vjq ms‡e`bkxj Pvwn`v ev AvµgbvZ¥K AvPi‡Yi Rb¨ ‡k«YxK‡¶i evB‡i
08 weª‡Ub msev`
¯’vb e¨envi K‡i| wKš‘ wkïiv ‡nvqvBUwd‡ìi kvš— N‡i GKvB Zvjve× wQj, ‡h¸‡jv wQj Lvwj Ges c«vK…wZK Av‡jv QvovB| GKwU wQj mv‡eK ‡÷kbvwi Avjgvwi|
we‡kl
Qv·`i Ôwbh©vZbÕ Kiv n‡q‡Q, wewewmi Z`šÍ
Avkv
hv ivó«c«avb
Ask|
my¯’Zv
ivRv
wbqwgZ
f~wgKv
K‡i‡Qb| ZeyI, ivRv U«ywcs `¨ Kvjvi, Mv‡W©b cvwU© Ges wW-‡W ¯§viK mn mvg‡bi mßvn¸wj‡Z msNwUZ wKQy ivRKxq Abyôv‡b ‡hvM w`‡Z m¶g n‡eb wKbv Zv AwbwðZ i‡q ‡M‡Q| wZwb Ask wb‡Z cvi‡eb wKbv ‡m wel‡q wm×vš— ‡bIqv n‡e mg‡qi KvQvKvwQ wPwKrmvi civgk© AbymiY K‡i, Z‡e ivRvi M«x®§Kvjxb mgqm~Px n«vm Kiv ev Awf‡hvwRZ nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q, hLb wZwb Zvi cybiæ×vi Pvwj‡q hv‡”Qb|
e‡j
Kiv n‡”Q,
wn‡m‡e Zvi f~wgKvi
Zvi mv¤cÖwZK
m‡Ë¡I,
c«avbgš¿xi mv‡_
e¨w³MZ ‰eVK mn Zvi mvsweavwbK
cvjb
London 03 May 2024
evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v_wgKfv‡e iæqvÛvq wbe©vm‡bi Rb¨ wba©vwiZ ‡ewkifvM Avk«qc«v_©x‡K Awej‡¤^ Lyu‡R cvIqv hv‡e bv, ‡nvg Awdm ¯^xKvi K‡i‡Q|
bw_¸wj ‡`Lvq ‡h c~e©-Avwd«Kvb ‡`‡k cvVv‡bvi Rb¨ c«v_wgK `‡j 5,700 Avk«qc«v_©x‡K wPwýZ Kiv n‡q‡Q|
wKš‘ ‡KejgvÎ Ò2143 Rb ‡nvg Awd‡m wi‡cvU© K‡i|
GKwU miKvix m~Î ‡MvôxwU wb‡LvuR nIqvi welqwU A¯^xKvi K‡i‡Q|
GB ‡Mvôxi ‡jv‡Kiv wkw_j wi‡cvwU©s wewawb‡l‡ai gy‡LvgywL n‡qwQj Ges miKvix my‡hvM-myweav¸wj‡Z Zv‡`i
¯’vb ‡`Iqv n‡”Q bv, m~ÎwU e‡j‡Q, ‡nvg Awdm c«‡qvR‡b iæqvÛvq
Acmvi‡Yi my‡hv‡M mevi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡i|
A‡bK Avk«qc«v_©x ‡nvg Awd‡mi Avevm‡b _v‡Kb bv, Ges wewfbœ Dcv‡q Zv‡`i ‡nvg Awd‡m wi‡cvU© Ki‡Z n‡e|
KvD‡K KvD‡K e¨w³MZfv‡e Zv Ki‡Z n‡e hLb Ab¨iv wWwRUvjfv‡e wi‡cvU© Ki‡Z cv‡i Ges Kg K‡Vvi c«‡qvRbxqZvi gy‡LvgywL n‡Z cv‡i|
GKwU miKvix m~Î ¯^xKvi K‡i‡Q ‡h Zv‡`i AvUK Kivi Av‡M K‡qKRb cjvZK n‡Z cv‡i|
GKRb c«v³b mxgvš— evwnbx c«avb e‡j‡Qb ‡h Avk«qc«v_©xiv GKwU ÒA`… k¨ n‡q hvIqvi KvRÓ K‡i‡Q GLb Zviv wbe©vm‡bi gy‡LvgywL n‡q‡Q|
2001 ‡_‡K 2016 mvj ch©š— eW©vi ‡dv‡mi« c«v³b c«avb Awfevmb
Kg©KZ©v ‡Kwfb mÛvm© e‡j‡Qb, ‡nvg Awdm Avk«qc«v_©x‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM wew”Qbœ Kivq wZwb Òmvgvb¨Ó AevK nbwb|
wgt mÛvm© wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W
‡c«vM«vg‡K e‡jwQ‡jb ‡h Avk«qc«v_©xiv iæqvÛv cwiKíbv‡K GLb ch©š—
ÒD‡c¶vÓ K‡iwQj KviY Zv‡`i ejv
n‡qwQj ‡h GwU KLbB n‡e bv|
Avk«qc«v_©xiv wb‡LvuR bq e‡j `vwe
K‡i wZwb ‡nvg Awdm‡K Òï‡ov‡ii ev”Pv ejviÓ Awfhy³ K‡i‡Qb|
wKš‘ ev¯—‡e Avk«qc«v_©xiv
ÒBwZg‡a¨B wb‡LvuRÓ ‡`Lvq ‡h
iæqvÛv c«Kí GKwU c«wZeÜK wn‡m‡e
KvR Ki‡Q, wZwb ‡hvM K‡i‡Qb|
ZLbB AvUK Kiv DwPZ hw` Zv‡`i d¬vBU hyw³m½Zfv‡e Avmbœ nq| Zvi gv‡b hviv Bswjk P¨v‡bj cvi nh‡q‡Qb Zviv c«vq mevB ‡nvg Awd‡m c«`Ë Avevm‡b i‡q‡Qb|
Kg©KZ©v‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM eRvq ivLvi Rb¨ Zv‡`i GKwU ‡dvb ‡`Iqv nq Ges 13wU Bwg‡M«kb Awd‡mi GKwU‡Z ev Zv‡`i wbKUZg _vbvq wi‡cvU© Kivi wb‡`©kbv ‡`Iqv nq
Z‡e wbqg¸wj bgbxq|
e‡j g‡b n‡”Q bv| MZ wW‡m¤^‡i ‡nvg Awdm c…_ Kfv‡e 600 Avk«qc«v_©x‡K Zv‡`i
‡Mvovwj‡Z U¨vM jvwM‡q wRwcGmUª¨vK Kivi Rb¨ GKwU cvBjU w¯‹g eÜ K‡i ‡`q|
hy³iv‡R¨i Z_¨ myi¶v IqvPWM e‡j‡Q ‡h 18 gv‡mi `xN© cvBjU w¯‹g ‡eAvBwb wQj|
¯^v¯’¨ mwPe wf‡±vwiqv A¨vUwKÝ e‡j‡Qb ‡h wKQy Avk«qc«v_©xi mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Z A¶g nIqvi Rb¨ Ò‡nvg Awdm Af¨šÍÓ|
ÒAvgiv PvB ‡h evZ©vwU D”P¯^‡i Ges cwi®‹vi ‡nvK ‡h ‡KD hw` Zv‡`i Kiv DwPZ wnmv‡e wi‡cvU© bv K‡i, Z‡e Zv‡`i g‡b Kiv DwPZ bq ‡h Zviv GwU ‡_‡K m‡i hv‡e|Ó
‡jev‡ii Qvqv Awfevmb gš¿x w÷‡db wKbK e‡j‡Qb: ÒGB me©‡kl c«nmbwU Avk«q e¨e¯’vi Dci KbRvi‡fwUf‡`i `L‡ji m¤ú~Y© Afve Ges Zv‡`i iæqvÛv bxwZi ‡K›`«¯’‡j wek…•Ljv c«Kvk K‡i| Òc«avbgš¿x c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb ‡h hviv P¨v‡bjwU AwZµg K‡i‡Q Zv‡`i mevB‡K AvUK K‡i mwi‡q ‡`Iqv n‡e| GLb wZwb Acmvi‡Yi D‡Ï‡k¨ hv‡`i‡K Lyu‡R ‡ei Ki‡Z cvi‡eb bv|
ÒwKfv‡e KbRvi‡fwUf ‡nvg Awdm GZ ‡jvK nviv‡Z cv‡i?Ó bxwZ bw_‡Z 5700 Rb ‡jv‡Ki wek` weeiY ‡`Iqv n‡q‡Q hv iæqvÛv ÒbxwZMZfv‡eÓ BwZg‡a¨ M«nY Ki‡Z m¤§Z n‡q‡Q| c«v_wgK `‡j hv‡`i wPwýZ Kiv n‡q‡Q Zviv mevB 2022 mv‡ji Rvbyqvwi ‡_‡K 2023 mv‡ji Ry‡bi g‡a¨ A‰eafv‡e hy³iv‡R¨ G‡mwQ‡jb| Zviv BwZg‡a¨ GKwU ÒD‡Ï‡k¨i ‡bvwUkÓ ‡c‡qwQj ‡h Zv‡`i Avk«‡qi `vwe¸wj AM«nY‡hvM¨ wQj Ges 29 Ryb 2023 Zvwi‡L Avwcj Av`vj‡Zi bxwZwU ‡eAvBwb e‡j ivq ‡`Iqvi Av‡M Zv‡`i iæqvÛvq wbe©vm‡bi Rb¨ we‡ePbv Kiv n‡”Q| iæqvÛvq wbe©vm‡bi Rb¨ wba©vwiZ ‡ewkifvM
AvB‡bi Aax‡b, hy³iv‡R¨ _vKvi AbygwZ Qvov Awfevmx‡`i ‡Kej
‡nvg Awd‡mi Bwg‡M«kb wi‡cvwU©s iæjeyK e‡j ‡h Avk«qc«v_©x hv‡`i P~ovš— wm×v‡šÍi Rb¨ Ò‡Kvb ev¯— em¤§Z mgqKvjÓ ‡bB Zv‡`i ïaygvÎ c«wZ wZb gv‡m e¨w³MZfv‡e wi‡cvU© Ki‡Z n‡e| iæqvÛvq cvVv‡bv ‡h‡Z cv‡i Ggb ‡jvK‡`i `j‡K ÒmvaviYZÓ c«wZ `yB mßv‡n wi‡cvU© Kiv DwPZ wKš‘ ‡mB wbqgwU w¯’i
wZwb ¯‹vB wbDR‡K e‡j‡Qb: Ò‡jvK‡`i Lyu‡R ‡ei Kivi Rb¨ AvBb c«‡qvMKvix ms¯’vi wewfbœ e¨e¯’v i‡q‡Q, Zv‡`i Lyu‡R ‡ei Kiv n‡e Ges Zv‡`i mwi‡q‡`Iqv n‡e|
09 weª‡Ub msev`
London 03 May 2024
Avkªqcªv_©x‡K Lyu‡R cvIqv hv‡e bv, ‡nvg Awdm
evsjv msjvc wi‡cvU©t ¯‹Uj¨v‡Ûi wech©¯— dv÷© wgwb÷vi ûgRv
BDmyd Av¯’v ‡fv‡Ui gy‡LvgywL bv n‡q ‡mvgevi c`Z¨vM K‡i‡Qb| GmGbwc ‡bZv e‡jwQ‡jb ‡h `ycy‡ii w`‡K GKwU msev` m‡¤§j‡b ÒhZ
ZvovZvwo m¤¢eÓ Zv‡K c«wZ¯’vcb
Kivi Rb¨ GKwU c«wZ‡hvwMZv n‡e| GKRb Ak«ywm³ Rbve ûgRv e‡jwQ‡jb ‡h Zvi DËim~wi wbe©vwPZ bv nIqv ch©šÍ wZwb GB f~wgKvq _ vK‡eb|
MZ e…n¯úwZevi ¯‹wUk wM«b‡mi mv‡_ Zvi `‡ji ¶gZv fvMvfvwM Pyw³i cZ‡bi ci ‡_‡K wZwb c`Z¨vM Kivi Rb¨ µgea©gvb Pv‡ci g‡a¨ i‡q‡Qb|
Ò`yf©vM¨ekZ GB wel‡q eyU nvDm Pyw³i Aemvb NUv‡Z wM‡q Avwg ¯úófv‡e M«xb mnKg©x‡`i AvNvZ I wePwjZ nIqvi gvÎv‡K Aeg~j¨vqb K‡iwQ,Ó wZwb e‡jb|
ÒmsL¨vjNy miKvi Kvh©Kifv‡e kvmb
Ki‡Z m¶g nIqvi Rb¨, we‡ivax‡`i mv‡_ KvR Kivi mgq wek¦vm Kiv cwi®‹vifv‡e ‡gŠwjK|Ó wZwb e‡jb, Abv¯’v ‡fv‡Ui gva¨‡g GKwU c_ Òm¤¢eZÓ|
Z‡e wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvwg
Avgvi g~j¨‡eva ev bxwZ‡Z evwYR¨
Ki‡Z ev ¶gZv a‡i ivLvi Rb¨
Kv‡ivi mv‡_ Pyw³ Ki‡Z B”QyK bB|Ó
ÒAvgvi `‡ji Rb¨, miKv‡ii Rb¨
Ges Avwg ‡h ‡`‡ki ‡bZ…Z¡ w`w”Q
Zvi Rb¨ Kx ‡miv Zv c«wZdwjZ
K‡i mßvnv‡š— KvUv‡bvi c‡i, Avwg
GB wm×v‡šÍ ‡cŠu‡QwQ ‡h ivR‰bwZK
wefvRb ‡cwi‡q Avgv‡`i m¤úK©
iæqvÛvq DÇq‡bi
cª¯ÍywZ
evsjv msjvc wi‡cvU©t iæqvÛvq c«_g d¬vBU DÇq‡bi c«¯—ywZ wn‡m‡e Awfevmx‡`i K‡qK mßv‡ni g‡a¨ AvUK Kiv ïiæ n‡e, ‡nvg Awdm
Rvwb‡q‡Q|
‡mvgevi MvwW©qv‡bi Le‡i ‡jvKRb‡K wW‡Ubkb ‡m›Uv‡i ¯’vbvš—i Kiv ïiæ nIqvi ci GB ‡NvlYv Av‡m| Rev‡e, ‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h miKvi bxwZwU Kvh©Ki Kivi ÒP~ovšÍ ch©v‡q c«‡ek Ki‡QÓ| Mvm‡Mv-wfwËK gvbevwaKvi
AvBbRxex Av‡gi Av‡bvqvi e‡j‡Qb, Zv‡K ejv n‡q‡Q ‡mvgevi ‡_‡K AvUK ïiæ n‡e| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h AvMvgx w`‡b Òhy³ivR¨ Ry‡o ‡KbwgDi w÷«‡Ui AvZ¥vi we‡ùviY ‡`L‡Z cv‡ebÓ GwU 2021 mv‡j Mvm‡Mv‡Z iv¯— vq we‡¶v‡fi GKwU D‡jL ‡hLv‡b
Avk«qc«v_©x‡`i AcmviY ‡iva Ki‡Z kZ kZ ‡jvK GKwU Bwg‡M«kb f¨vb
Aeiæ× K‡iwQj|
‡givgZ Kiv ‡KejgvÎ Ab¨ KviI
‡bZ…‡Z¡ Kiv ‡h‡Z cv‡i|
ÒZvB Avwg Gm Gb wc-Gi RvZxq
m¤úv`K‡K `‡ji ‡bZv c` ‡_‡K m‡i `vuov‡bvi Avgvi B”Qvi K_v
Rvwb‡qwQ Ges hZ ZvovZvwo m¤¢e wZwb Avgvi c«wZ¯’vc‡bi Rb¨ GKwU ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvwMZv ïiæ Ki‡Z e‡jwQ|Ó
wgt BDmy‡di KZ©…‡Z¡i c«wZ `ywU Av¯’v ‡fv‡Ui Rb¨ GB mßv‡n WvKv n‡qwQj GKwU e¨w³MZfv‡e Ges Av‡iKwU ¯‹wUk ‡jevi ‡bZv Avbvm mviIqvi Øviv DÌvwcZ Zvui miKv‡ii c‡¶| wgt BDmy‡di ‡bZ…Z¡ ‡f‡O covq‡jevi ¯‹Uj¨v‡Û wbe©vP‡bi `vwe Rvbvq|
`‡ji ‡WcywU b¨vkbvj K¨v‡¤úBb
‡Kv-AwW©‡bUi Gwj wifm ¯‹vB wbDR‡K e‡j‡Qb: Ò‡KD ûgRv BDmyd‡K ‡fvU ‡`qwb Ges mg¯— wek…•Ljvi Kvi‡Y Avwg g‡b Kwi ¯‹Uj¨v‡Û GKwU wbe©vPb nIqv DwPZ hv‡Z ¯‹Uj¨v‡Ûi ‡jv‡Kiv Kx NU‡Q ‡m m¤ú‡K© Zv‡`i gZvgZ Rvbv‡Z cv‡i|
ÒGB gyû‡Z© Zviv nwjiæ‡W GKwU GmGbwc miKvi Ges I‡q÷wgb÷v‡i GKwU KbRvi‡fwUf miKvi e¨_© n‡”Q|Ó ‡jevi Avkv K‡i ‡h ¯‹wUk b¨vkbvj cvwU© Ges wM«b‡mi g‡a¨ wZ³ wefvRb, MZ eQi Gm Gbwc ‡bZv wnmv‡e wb‡Kvjv ÷vR©‡bi c`Z¨v‡Mi c‡i wek…•Ljv Ges cywjk KZ©…K Z`š— Kiv cvwU©‡Z Avw_©K fy‡ji Awf‡hvM m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii Rb¨ AviI ¯‹wUk msm`xq Avmb wb‡q Avm‡e| wgt BDmyd GB mßv‡n GKwU Av¯’v ‡fv‡U wU‡K _vKvi Rb¨ 64 ‡fv‡Ui c«‡qvRb, wKš‘ eZ©gv‡b Gm Gbwc ‡_‡K gvÎ 63 wU KgvÛ Ki‡Z cv‡ib| Zvi gv‡b nwjiæ‡W we‡ivax `‡ji Aš—Z GKRb m`‡m¨i mg_©b c«‡qvRb|
wn‡m‡e Awfevmx‡`i K‡qK mßv‡ni g‡a¨ AvUK Kiv n‡e
c«avbgš¿x Fwl mybvK e‡j‡Qb ‡h c«_g d¬vBUwU 10 ‡_‡K 12 mßv‡ni g‡a¨ DÇqb Kiv n‡e| ‡nvg Awd‡mi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h wKQy ch©v‡q c«¯—ywZi g‡a¨ ÒAwbevh©fv‡eÓ ‡jvK‡`i AvUK Kiv Aš—f©y³ _vK‡e| ÒcwiPvjbvg~jK Kvh©Kjvc m¤ú‡K©
AviI gš—e¨ Kiv AbywPZ n‡e,Ó gyLcvÎ ‡hvM K‡i‡Qb| MvwW©qv‡bi g‡Z, Kg©KZ©viv Avk«h়c«v_©x‡`i a‡i ivLvi cwiKíbv Ki‡Qb hviv Awfevmb cwi‡lev Awd‡m iæwUb wgwUs‡qi Rb¨ Av‡mb Ges ‡`ke¨vcx ‡jvK‡`i‡K `yB mßv‡ni GKwU eo Abykxj‡b evQvB Ki‡eb| Zvici GB ‡jvK‡`i wW‡Ubkb ‡m›Uv‡i ¯’vbvš—i Kiv n‡e| wewewm Gme Z_¨ wbwðZ K‡iwb| bxwZ, hv wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq ‡c«wiZ ‡`L‡Z cv‡e, ‡jv‡K‡`i ‡QvU ‡bŠKvq P¨v‡bj cvi n‡Z evav w`‡Z Pvq| ‡nvg Awd‡mi cwimsL¨vb Abymv‡i kwbevi c«vq 359 Rb Awfevmx‡K wec¾bK cvivcv‡i kbv³ Kiv n‡q‡Q|
MvwW©qv‡bi c«wZ‡e`‡bi c«wZwµqvq, `vZe¨ ms¯’v wd«Wg d«g UP©v‡ii c«avb wbe©vnx ‡mvwbqv ‡¯‹Um wewewm‡K e‡j‡Qb: Ò‡Kvb fyj Ki‡eb bv, GB miKv‡ii kiYv_©x‡`i Dci GB me©‡kl AvµgYwU wbivcËvi Rb¨ wbh©vZ‡bi ‡P¤^vi ‡_‡K cvwj‡q Avmv ‡jvK‡`i AviI AvNvZ Ki‡e| hy³iv‡R¨ Zv‡`i Rxeb cybwbi«&gv‡Yi GKwU my‡hvM| ÒAvgiv Avgv‡`i wK¬wbKvj cwi‡lev¸wj ‡_‡K Rvwb ‡h GgbwK wbh©vZb ‡_‡K ‡eu‡P _vKv e¨w³iv hviv ¶wZ ‡_‡K m¤ú~Y© wbivc` Zviv ûgwKi Rb¨ nvBcviwfwR‡j‡Ýi Avav-¯’vqx Ae¯’vq evm K‡i, KviY Zv‡`i ‰¯^ivPvix ivó«¸wj‡Z AvU‡K ivLv, AvUK Kiv Ges Ace¨env‡ii BwZnvm i‡q‡Q ZvB GB Kª¨vKWvD‡bi
Lei Avgv‡`i ‡_ivwc÷‡`i h‡Zœ _ vKv A‡bK ciæl, gwnjv Ges wkï‡`i gvbwmK ¯^v‡¯’¨i cZb NUv‡Z cv‡i|Ó
iæqvÛv AvB‡bi wbivcËv, hv
iæqvÛv‡K GKwU wbivc` ‡`k ‡NvlYv K‡i bxwZi AviI AvBwb P¨v‡jÄ
Gov‡Z j¶¨ iv‡L, GB mßv‡n msm` m`m¨ Ges mnKg©x‡`i Øviv
Aby‡gvw`Z n‡qwQj Ges e…n¯úwZevi AvB‡b cvm n‡qwQj
10 weª‡Ub msev` London 03 May 2024 ¯‹Uj¨v‡Ûi dv÷ wgwb÷vi ûgRv BDmy‡di c`Z¨vM
evsjv msjvc wi‡cvU©t GKRb gš¿x GbGBPG‡m miKv‡ii ‡iKW© mg_©b K‡i‡Qb, GKRb c«v³b KbRvi‡fwUf Ggwc ‡jev‡i P‡j hvIqvi c‡i GB gš—e¨ Av‡m|
wewewmi mv‡_ GKvš— mv¶vZ&Kv‡i, Wvt W¨vb ‡cvëvi e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Zvi GbGBPGm mnKg©x Ges ‡ivMx‡`i ‡Pv‡Li w`‡K ZvKv‡Z cv‡ib bv Ges KbRvi‡fwUf Ggwc wnmv‡e _vK‡Z cv«‡eb bv|
‡nvg Awd‡mi gš¿x wµm wdjc ‡Uvwiiv GbGBPGm‡K ewÂZ Ki‡Q Ggb gš—e¨ A¯^xKvi K‡i‡Qb |
wZwb AviI e‡jb, BwZnv‡mi ‡h‡Kv‡bv mg‡qi ‡P‡q ¯^v¯’¨ ‡mevq ‡ewk e¨q Kiv n‡”Q|
wewewmi iweevi jiv Ky‡qbmevM© ‡c«vM«v‡g, Wvt ‡cvëvi, whwb GKRb civgk©`vZv g‡bv‡ivM we‡klÁ wnmv‡e LÛKvjxb KvR K‡ib, e‡jwQ‡jb ‡h ¯^v¯’¨ cwi‡lev GLb ÒA‡PbvÓ 2010 mv‡j Ggwc nIqvi
Av‡M ‡Kgb wQj Ges Ò‡ivMxiv AviI fvj nIqvi ‡hvM¨Ó|
‡m›U«vj mv‡dvK Ges
DËi BcmDB‡Pi Ggwc ‡hvM K‡i‡Qb ‡h ‡jevi GbGBPG‡mi DbœwZi ÒUª¨vK ‡iKW©Ó i‡q‡Q Ges ¯^v¯’¨ cwi‡levi mv‡_ Òwek¦¯—Ó n‡Z cv‡i| Wvt ‡cvëv‡ii c`Z¨v‡Mi c«wZwµqvq, wgt wdjc ‡c«vM«vg‡K e‡jwQ‡jb: ÒW¨vb hv ej‡Q Zv Avwg ‡gv‡UI M«nY Kwi bv|
ÒAvgiv GLb GbGBPGm-G eQ‡i 165 wewjqb cvDÛ LiP KiwQ, hv BwZnv‡mi ‡h‡Kv‡bv mg‡q Av‡Mi ‡P‡q ‡ewk|Ó
wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGwU GKwU `j GbGBPGm‡K AM«vwaKvi bv ‡`Iqvi j¶Y bq| GwU GKwU ivR‰bwZK `j, i¶Ykxj‡`i GKwU wPý hv Avgv‡`i GbGBPG‡m c«Pyi wewb‡qvM Ki‡Q KviY GwU
GKwU AM«vwaKvi|Ó wZwb ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h i¶Ykxjiv Rb‡mev‡K g~j¨ ‡`q Ges Òwk¶v I ¯^v¯’¨ Dfq ‡¶‡ÎB ‡iKW© cwigvY A_©Ó wewb‡qvM Ki‡Q|
wgt wdjc AviI hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h gnvgvix Ges ag©N‡Ui c`‡¶‡ci P¨v‡jÄ m‡Ë¡I GbGBPGm A‡c¶v
‡K›`«-Wvb `‡ji ‡P‡q wKQyUv ‡ewk RvZxqZvev`x RvZxq `‡ji mv‡_ mv`…k¨c~Y©,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|
2019 mv‡ji ci GwU Z…Zxq KbRvi‡fwUf `jZ¨vM| wj A¨vÛvimb whwb ¯^Zš¿ wnmv‡e msw¶ßfv‡e e‡mwQ‡jb MZ gv‡m ms¯‹v‡i ‡hvM w`‡qwQ‡jb Ges wµwðqvb I‡qK‡dvW© 2022 mv‡j ‡jevi cvwUi« Rb¨ KbRvi‡fwUf Z¨vM K‡iwQ‡jb| ‡jevi ‡bZv m¨vi wKqvi ÷vigvi Wvt
ZvwjKv¸wj GLb ‡b‡g Avm‡Q|
Wvt ‡cvëvi e‡jwQ‡jb ‡h c«avbgš¿x Fwl mybv‡Ki c«wZ Zvi Ò‡Kvb kÎyZvÓ ‡bB Z‡e wZwb Zvi c«v³b `‡ji wb‡`©kbvi mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb|
ÒAvgv‡`i GLb GKwU ‡Uvwi cvwU© Av‡Q hv gv‡S gv‡S
cªv³b gš¿x Ges KbRvi‡fwUf Ggwc W¨vb ‡cvëvi ‡jev‡i ‡hvM w`‡q‡Qb
evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v³b gš¿x Ges KbRvi‡fwUf Ggwc W¨vb ‡cvëvi ‡jev‡i ‡hvM w`‡q‡Qb| GKwU wUwf mv¶vZ&Kv‡i, ‡m›U«vj mv‡dvK Ges DËi BcmDB‡Pi Ggwc jiv Ky‡qbmev‡Mi« mv‡_ wewewmÕi iweevi e‡j‡Qb ‡h wZwb Avi Zvi GbGBPGm mnKg©x Ges ‡ivMx‡`i ‡Pv‡Li w`‡K ZvKv‡Z cvi‡eb bv Ges KbRvi‡fwUf wnmv‡e _vK‡Z cvi‡eb bv|
Wvt ‡cvëvi, whwb GKRb Wv³vi wnmv‡e LÛKvjxb KvR K‡ib, e‡jwQ‡jb ‡h KbRvi‡fwUfiv Avi Rbmvavi‡Yi cwi‡lev¸wj‡Z
g‡bv‡hvM ‡`q bv|
WvDwbs w÷«U‡K m‡egvÎ Zvi wm×v‡š—i K_v ejv n‡q‡Q Ges
GLbI c«wZwµqv Rvbv‡bv nqwb|
Wvt ‡cvëvi e‡j‡Qb ‡h wZwb mvaviY wbe©vPb ch©š— ‡jevi Ggwc wnmv‡e e‡m _vK‡eb Ges Zvic‡i m‡i `vuov‡eb| wZwb wewewm‡K e‡j‡Qb: ÒAvgvi GbGBPGm mnKg©x‡`i ‡Pv‡L, Avgvi ‡ivMx‡`i ‡Pv‡Li w`‡K Ges
Avgvi Dcv`vb‡`i ‡Pv‡L fvj
we‡e‡Ki mv‡_ ZvKv‡bv Avgvi µgea©gvb KwVb wQj|Ó wZwb civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h cvwU© Rb‡mev‡K g~j¨vqb Kiv eÜ K‡i w`‡q‡Q, GB e‡j: ÒKbRvi‡fwUf cvwUi« Rb¨ Amyweav nj ‡h `jwU Avwg g~j¨evb cvewjK mvwf©‡m wbe©vwPZ n‡qwQjvg… mgv‡Ri AviI myweavewÂZ‡`i mg_©b Kivi wel‡q GwU GKwU mnvbyf~wZkxj `…wófw½ wQj| ÒAvwg g‡b Kwi KbRvi‡fwUf cvwU© AvR Lye Avjv`v RvqMvq Av‡Q|Ó Wt ‡cvëvi, whwb 2010 mv‡j c«_g wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb, wZwb ‡Rv‡Ui Aax‡b ‡ek K‡qK eQi ¯^v¯’¨gš¿x wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb K‡iwQ‡jb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h c«avbgš¿x Fwl mybv‡Ki c«wZ Zvi Ò‡Kvb kÎyZvÓ ‡bB Z‡e hZ ZvovZvwo m¤¢e ‡`‡ki GKwU mvaviY wbe©vPb `iKvi, wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h ‡jevi Ges m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi‡K GbGBPGm Ges ‡`k Pvjv‡bvi Rb¨ wek¦vm Kiv ‡h‡Z cv‡i|
m¨vi wKi e‡j‡Qb ‡h wZwb ‡jev‡i ‡hvM`v‡bi Wt ‡cvëv‡ii wm×v‡š— mš‘ó n‡q‡Qb, ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGLb KbRvi‡fwUf wek…•Ljvi Aemvb, c… ôv Dëv‡bvi Ges we«‡U‡bi fwel¨Z wd‡i cvIqvi mgq G‡m‡Q|Ó
Wt ‡cvëvi‡K wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h wZwb wK ‡f‡ewQ‡jb ‡h Zvi wbe©vPbKvixiv hviv Zv‡K KbRvi‡fwUf wnmv‡e wbe©vwPZ K‡i‡Qb Zviv Zvi wm×v‡š— ¶yä n‡eb, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb wbe©vPb Pvwj‡q ‡h‡Z cvi‡Zb Ges Zvic‡i c`Z¨vM Ki‡Z cvi‡Zb ev Dc-wbe©vPb ïiæ Ki‡Z cvi‡Zb wKš‘ wZwb e‡jwQ‡jb ÒAvwg ‡f‡ewQjvg fvimvg¨, KviY Lye kxN«B GKwU wbe©vPb n‡Z P‡j‡Q, GB msm‡`i ‡kl ch©š— Avgvi wbe©vPbx GjvKvi Rb¨ KvR Kiv fvj|Ó 2019 mvj ‡_‡K GwU ïaygvÎ Z…Zxq KbRvi‡fwUf `jZ¨vM| wj A¨vÛvimb whwb ¯^Zš¿ wn‡m‡e msw¶ßfv‡e e‡mwQ‡jb MZ gv‡m ms¯‹v‡i ‡hvM ‡`b| wµwðqvb I‡qK‡dvW© 2022 mv‡j ‡jevi cvwUi« Rb¨ KbRvi‡fwUf ‡Q‡owQ‡jb|
11 London 03 May 2024 weª‡Ub msev`
¯^vMZ
i¶Ykxj wek… •Ljvi Aemv‡bi mgqÓ| nvDm Ad jW©‡m GKwU Avm‡bi g‡Zv‡ &jev‡i ‡hvM ‡`Iqvi Rb¨ Zv‡K wKQy ‡`Iqv n‡qwQj wKbv Rvb‡Z PvB‡j Qvqv ¯^v¯’¨ mwPe I‡qm w÷«wUs ‡c«vM«vg‡K e‡jwQ‡jb: ÒAvwg ‡h m¤ú‡K© m‡PZb bB Zv bq| W¨vb ‡cvëvi ‡jev‡i ‡hvMv`v‡bi c‡i wµm wdjc miKvix GbGBPGm ‡iKW© mg_©b K‡i‡Qb
‡cvëv‡ii `jZ¨vM‡K
Rvwb‡q‡Qb, e‡j‡Qb ÒGLb
evsjv msjvc wi‡cvU©t mvw`K Lvb‡K ivRavbxi iv¯ÍvqÒm¤ú~Y© wbqš¿Y
nviv‡bviÓ Rb¨ Awfhy³ K‡i‡Q wfKwUg cwievi |
Rvmbv ev`RvK, hvi
‡Q‡j ‡mv‡fb wKjev‡bi«
I‡qU‡iv‡R GKwU kwcs wU«c
‡_‡K wd‡i Avmvi mgq Zv‡K QywiKvNv‡Z nZ¨v Kiv n‡qwQj, wek¦vm K‡ib ÒAcivax‡`i kvmbÓ ‡gqi wg÷vi Lv‡bi
Aax‡b ivRavbx, whwb GB mßv‡n HwZnvwmK Z…Zxq ‡gqv` PvB‡Qb|
Rywjqvm Kyjm, 14 eQi eqmx Rvi‡gB‡bi wcZv whwb
µ‡qWb g¨v‡PU Avµg‡Y gviv wM‡qwQ‡jb, e‡j‡Qb
‡h m‡›`nfvRbiv DZ&mvwnZ n‡qwQj KviY Zviv Òmg‡qi
c‡i GwU ‡_‡K cvwj‡q hvw”QjÓ|
Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km Rvwb‡q‡Q ‡h MZ
eQi ivRavbx‡Z 14,626wU
Qywii Aciva ‡iKW© Kiv
n‡q‡Q, hv 2022-Gi ‡P‡q
2,481wU ‡ewk c«wZw`b
M‡o 40wU ‡eW Aciva| 2023 mv‡j 1208 mn e›`yK
Aciv‡a GKwU eo Djçb wQj, hv GK eQi Av‡M ‡iKW© Kiv 1010-Gi Zyjbvq 200 ‡ewk|
cwimsL¨vb AviI ‡`Lvq ‡h wgt Lvb AvU eQi Av‡M `vhqZ¡ ‡bIqvi ci ‡_‡K Qywii Aciv‡a 38 kZvsk e… w× ‡c‡q‡Q|
c«v³b ‡Uvwi Kg©x wg‡mm ev`RvK, 52, 22eQi eqmx
D”PvKvO&¶x AvBbRxex m‡fb‡K 2021 mv‡ji ‡de«yqvwi‡Z fyj cwiP‡qi GKwU gvgjvqnZ¨vi Kvi‡Y m…ó gvbwmK Pv‡ci Kvi‡Y kh¨vkvqx| wZwb ÷¨vÛvW©‡K e‡jwQ‡jb: ÒQywii Aciva m¤ú~Yi«~‡c wbqš¿‡Yi evB‡i| AviI ‡ewk msL¨K hyeK gviv hv‡”Q Ges Lyb n‡ZB _vK‡e| ‡mv‡fb wb‡`©vlfv‡e Kgjvi im Ges GKwU e¨v‡Mj wKbwQj, Zvici evwo ‡divi c‡_ AvµgY Kiv n‡qwQj|
Ò‡mv‡f‡bi nZ¨vKv‡Ûi mg¯— AcivaxB cwiwPZ Acivax wQj hv‡`i Qywi en‡bi Rb¨ ‡R‡j _vKv DwPZ wQj wKš‘ Zviv wQj
c«‡Póv Kiv DwPZ|
Òcywjk Rv‡b Kvi ev”Pviv e›`yK I Qywi wbh‡q nvuU‡Q wKš‘ Zv‡`i e¨vcv‡i wKQyB Kiv nq bv| ‡mB iv‡Z IqvKv‡ii mv‡_ _vKv Ab¨iv GLbI evB‡i i‡q‡Q, mg‡qi ci ci GwU wb‡q P‡j hv‡”Q| Ò‡h ‡KD
‡mvjv¼, 16-‡K AZwK©Z nvgjq QywiKvNv‡Z gviv hvIqvi c‡i g…Z Ae¯’vq ‡i‡L wM‡qwQj| Pvwji« evev Uwb ev‡Z©v‡jv e‡j‡Qb: ÒAvgvi me‡P‡q Lvivc ¯^‡cœI Avwg KL‡bv fve‡Z cvwiwb ‡h Avgvi ‡Q‡j Pvwj©‡K nZ¨v Kiv n‡e, GK b‡f¤^i mܨvq AÜKv‡i GKv| Ges wK Kvi‡Y? GKRb evev wn‡m‡e Avwg Kxfv‡e Zv‡K evuPv‡Z, Zv‡K mvš—¡bv w`‡Z ‡mLv‡b wQjvg bv Zv wb‡q Avwg AvZw¼Z|Ó Zvi gv Ggv ev‡Z©v‡jv e‡jwQ‡jb ‡h wZwb hLb B‡jw±«wkqvb Ges cv¤^vi wnmv‡e GKwU wk¶vbwe‡ki Rb¨ mvwie× ¯‹yjQvÎwU‡K ‡`L‡Z g‡M© ‡cŠu‡QwQ‡jb, ZLb ÒZvi mviv kix‡i fq¼i Qywii ¶‡Zi Kvi‡YÓ wZwb Zv‡K ‡cvkvK w`‡Z A¶g wQ‡jb| hLb wZwb Zvi Dci GK‡Rvov bZyb c«wk¶K emv‡bvi ‡Póv K‡iwQ‡jb, ZLb GKwU cv ÒKvh©Zt Sy‡j wQjÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒZviv Avgvi ‡Q‡j‡K b… ksmfv‡e wb‡q ‡M‡Q| Zvi g~j¨evb Rxeb Zv‡`i ‡bIqvi wQj bv| mvw`K Lvb jÛ‡bi
bv| Ges GB e¨w³iv GKv bb Zv‡`i g‡a¨ A‡bK ‡jvK‡K nZ¨v Kivi Rb¨ jÛ‡bi iv¯Ívq Ny‡i ‡eov‡”Qb KviY Lvb cywjk ÷c-GÛAbymÜv‡bi e¨envi‡K `ye©j K‡i| Acivaxiv jÛ‡b ivRZ¡ K‡i|Ó Rvmbv ev`RvK Zvi ‡Q‡j, ‡m‡fb, 22-Gi GKwU
nZ¨vi g‡a¨ 71wU Qywi e¨envi K‡i msNwUZ n‡qwQj|
Qwe aviY K‡i‡Qb, hv‡K QywiKvNv‡Z nZ¨v Kiv n‡qwQj hLb ‡m wKjev‡b© I‡q‡U«v‡R kwcs wU«c ‡_‡K wd‡i G‡mwQj 2023 mv‡j ‡iKW© Kiv 110wU
n¨vwi wcUg¨vb, 16, c«vBg‡ivR wn‡j bee‡li« c«v°v‡j AvZkevwR ‡`Lvi Rb¨ A‡c¶v Kivi mgq QywiKvNv‡Z nZ¨v Kiv n‡qwQj
MZ eQi wbnZ nIqv 21Zg wK‡kvi| Av‡Mi eQ‡ii 14wU nZ¨vKv‡Êi ‡gvU msL¨v 50 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q, wKš‘ 2021 Gi ‡P‡q Kg wQj, ‡iK‡W© me‡P‡q Lvivc hLb 30 Rb hyeK c«vY nvwi‡qwQj| ‡m‡Þ¤^‡i, 15eQi eqmx Gwjqvb Av›`vg‡K µ‡qW‡b ¯‹y‡j hvIqvi c‡_ Qywi ‡g‡i nZ¨v Kiv n‡qwQj, GB kn‡i N‡U hvIqv 11wU nZ¨vKv‡Ûi g‡a¨ GKwU Ab¨ ‡h‡Kv‡bv e‡iv ‡_‡K ‡ewk| wg÷vi Kyj‡mi ‡Q‡j, 16 eQi eqmx wW«j i¨vcvi gv‡K©m IqvKv‡ii nZ¨vKvixi gvivZ¥K A¯¿ en‡bi BwZnvm wQj Ges Qq mßvn Av‡M GKwU Rw¤^ Qywi enb Kivi Rb¨ Rvwg‡b wQj| wgt Kyjm ivMvwš^Z i‡q ‡M‡Qb ‡h IqvKvi‡K MZ eQi nZ¨vi `v‡q hve¾xeb mvRv ‡`Iqvi ci, 2021 mv‡ji b‡f¤^‡i I‡q÷ µ‡qWb ‡U«b ‡÷k‡bi Kv‡Q GKwU gyiwMi ‡`vKv‡bi evB‡i QywiKvNv‡Z RwoZ M¨vs‡K RwoZ Kivi Rb¨ cywj‡ki Kv‡Q h‡_ó c«gvY wQj bv| wbi¯¿ Rvi‡gBb wQj ‡mB eQi jÛ‡bi me‡P‡q Kg eqmx Qywii Aciv‡ai wkKvi|
50 eQi eqmx wgt Kyjm
e‡j‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi bv
mvw`K Lvb Avgv‡`i m¤ú‡K© wPš—v K‡ib| wZwb ‡hfv‡e
Mixe ‡jvK‡`i Mvwo Pvjv‡bvi
KvQ ‡_‡K UvKv ‡bb, jÛb‡K A¯¿gy³ Kivi Rb¨ Zvi ‡mB
12 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
‡`L‡Z cv‡i ‡h Zviv wbqš¿Y nvwi‡q‡Q, Ges Gi GKgvÎ KviY nj GwU Zv‡`i ev Zv‡`i cwiev‡ii mv‡_ NU‡Q bv| Avgiv Avgv‡`i Rxe‡bi c«wZwU w`b K‡ói g‡a¨ emevm KiwQ|Ó wb‡`©vl Pvwj© ev‡Z©v‡jvi evev-gv, 16, QywiKvNv‡Zi Av‡M GKwU GmBDwf w`‡q Zvi ‡gv‡cW av°v w`‡qwQj, e‡jwQ‡jb: ÒZvi g~j¨evb Rxeb Zv‡`i ‡bIqvi wQj bv|Ó Pvwj©‡K Rw¤^ Qywi w`‡q mw¾Z GK`j wK‡kvi VM Øviv j¶¨e¯—y Kiv n‡qwQj hviv Zv‡K 26 b‡f¤^i, 2022G A¨v‡e D‡Wi c«wZØb&Øx ‡f‡ewQj| Zviv Zv‡`i wb‡Ri eÜy ‡Kqvi‡b
ej‡Q
cwievi
iv¯Ívi Ôm¤ú~Y© wbqš¿Y nvwi‡q‡QbÕ,
wbnZ‡`i
evsjv msjvc wi‡cvU©t AvBwik c«avbgš¿x mvBgb n¨vwim Avk«qc«v_©x‡`i hy³iv‡R¨ ‡diZ cvVv‡bvi Rb¨ gwš¿mfvq AvBb Avb‡Z Avqvij¨v‡Ûi wePvigš¿x‡K e‡j‡Qb| ‡n‡jb g¨v‡Kw›U c«Kvk K‡i‡Qb ‡h c«RvZ‡š¿ mv¤cÖwZK AvMg‡bi 80% AvBwik mxgvš— ‡cwi‡q hy³ivR¨ ‡_‡K G‡m‡Qb| UvbvB‡šÍ (Dc-c«avbgš¿x) gvB‡Kj gvwU©b e‡j‡Qb ‡h hy³iv‡R¨i iæqvÛv bxwZ
BwZg‡a¨ Avqvij¨vÛ‡K c«fvweZ
Ki‡Q|
hy³iv‡R¨i iæqvÛv bxwZ cybiæ¾xweZ Kivi Rb¨ AvBb e…n¯úwZevi AvB‡b cwiYZ
n‡q‡Q|
Gi j¶¨ ga¨ Avwd«Kvi ‡`‡k wKQy Avk«qc«v_©x cvwV‡q Bswjk
P¨v‡bj cvi n‡Z ‡jv‡K‡`i wbe…Ë Kiv|
hy³ivR¨ ‡_‡K GL‡bv ‡Kv‡bv Awfevmx cvVv‡bv nqwb| hy³ivR¨ miKvi em‡š—i g‡a¨ d¬vBU Pvjy Kivi Avkv K‡iwQj wKš‘ c«avbgš¿x Fwl mybvK e‡j‡Qb ‡h GwU GLb 10 ‡_‡K 12 mßv‡ni g‡a¨ nIqv DwPZ| wgt n¨vwi‡mi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h UvIB‡mP wg‡mm g¨vKGw›U‡K Òwbivc` ÔZ…Zxq ‡`kÕ Dcvwa Ges hy³iv‡R¨ AM«nY‡hvM¨ Avš—R©vwZK myi¶v
evsjv msjvc wi‡cvU©t wewewm Rvb‡Z ‡c‡i‡Q, bZyb mgy`«c‡_ mvnvh¨ cvVv‡bvi Rb¨ MvRvi gvwU‡Z we«wUk ‡mbv ‡gvZv‡qb Kiv n‡Z cv‡i| gvwK©b hy³ivó« e‡j‡Q ‡h ‡KvbI Av‡gwiKvb evwnbx DcK~‡j hv‡e bv Ges GKwU bvgnxb ÒZ…Zxq c¶Ó mgy`« ‰mK‡Z fvmgvb KRI‡q eivei U«vK Pvjv‡e| c‡ii gv‡m mvnvh¨ Kwi‡Wvi Pvjy n‡j hy³ivR¨ we«wUk ‡mbv‡`i GB Kv‡Ri `vwqZ¡ ‡`Iqvi K_v we‡ePbv Ki‡Q e‡j ‡evSv hvq| ‡nvqvBUnj m~Î Rvwb‡q‡Q ‡h ‡KvbI wm×všÍ ‡bIqv nqwb Ges welqwU GLbI c«avbgš¿xi ‡W¯‹ AwZµg K‡iwb| c«wZi¶v gš¿Yvjq Ges Bmiv‡qwj ‡mbvevwnbx ‡Kv‡bv gš—e¨ Ki‡Z ivwR nqwb|
we«‡Ub mgy`«evwnZ ÎvY Awfhv‡bi cwiKíbvq Nwbôfv‡e RwoZ wQj Ges c«wZi¶v mwPe M«v›U k¨vcm
e‡j‡Qb ‡h hy³ivR¨ ÒgvwK©b hy³ivó« Ges Ab¨vb¨ Avš— R©vwZK wg·`i mv‡_ mgš^q mva‡b mnvqZv c«`v‡b AM«Yx f~wgKv cvjb K‡i P‡j‡QÓ|
we«wUk evwnbxi m¤¢ve¨ f~wgKv hv mvgwiK cwiKíbvwe`‡`i Øviv
ÒI‡qU eyUÓ bv‡g cwiwPZ Zviv
‡`L‡Z cv‡e ‡h Zviv U«vK¸wj‡K A¯’vqx KRI‡q‡Z AeZiY
Av‡e`bKvix‡`i wd‡i hvIqvi
AbygwZ ‡`Iqvi wel‡q we`¨gvb AvBb ms‡kva‡bi Rb¨ AvMvgx mßv‡n gwš¿mfvq c«¯Íve Avb‡Z e‡j‡QbÓ, AvBwik m¤cÖPviKvix kwbevi wi‡cvU© K‡i‡Q|
Avi wU G-Gi wm· Iqvb wbD‡R K_v ej‡Z wM‡q, wg‡mm g¨vKGw›U e‡j‡Qb: ÒAvqvij¨v‡Ûi w`‡K Awfevmb e…w×i A‡bK KviY i‡q‡Q|
Òwe«‡U‡bi ‡e«w·U ‡e‡Q ‡bIqvi wm×v‡š— hv ¯úó, Zviv Avm‡j
Zv‡`i ‡`‡k Avk«qc«v_©x ‡jvK‡`i e…w× ‡`‡L‡Q| Zviv ‡hfv‡e GwU ‡gvKv‡ejv K‡i, GwU Zv‡`i bxwZ| ÒwePvi gš¿x wnmv‡e Avgvi ‡dvKvm wbwðZ Kiv ‡h Avgv‡`i GKwU Kvh©Ki Awfevmb KvVv‡gv Ges e¨e¯’v Av‡Q|
ÒG Kvi‡YB Avwg `ªyZ c«wµqvKi‡Yi c«eZ©b KiwQ| ‡mB Kvi‡YB Avwg GB mßv‡n gwš¿mfvq Riæwi AvBb c«Yqb Kie hv‡Z Avgiv Kvh©Kifv‡e hy³iv‡R¨ ‡jv‡K‡`i wdwi‡q
Avb‡Z cvwi Ges ‡mRb¨ Avwg ¯^ivó« mwP‡ei mv‡_ ‡`Lv Kie [‡Rgm PZyifv‡e] ‡mvgevi GB welq¸wj DÌvcb Ki‡Z|Ó AvBwik wWcvU©‡g›U Ad Rvw÷‡mi GKRb gyLcvÎ wewewm wbDR GbAvB‡K e‡j‡Qb ‡h ÒwmwUG-i g‡a¨ AwbqwgZ PjvP‡ji mgm¨vÓ we«‡Ub Ges Avqvij¨v‡Ûi g‡a¨ Kgb U«v‡fj Gwiqv gš¿x‡`i ‰eV‡K Av‡jvPbv Kiv n‡e|
mßv‡ni ïiæi w`‡K, wg‡mm g¨vKGw›U IwiPUvm (AvBwik
cvj©v‡g›U) Gi GKwU KwgwU‡K e‡jwQ‡jb ‡h DËi Avqvij¨vÛ
Ges c«RvZ‡š¿i g‡a¨ ¯’j mxgvbv AwZµgKvix ‡jv‡Ki msL¨v e…w× ‡c‡q‡Q, hv GLb ‡gvU msL¨vi 80% ‰Zwi K‡i‡Q|
Zvi gš—‡e¨i Rev‡e, wgt gvwU©b e‡jwQ‡jb ‡h hy³ivR¨ miKv‡ii iæqvÛv bxwZi A_© nj ‡jv‡Kiv hy³iv‡R¨ _vK‡Z ÒfqM«¯ÍÓ
Ges c«RvZ‡š¿ mxgvš— AwZµg Ki‡Q ZvB Zv‡`i iæqvÛvq cvVv‡bv n‡e bv| wgt gvwU©b, whwb Avqvij¨v‡Ûi ciivó«gš¿x
MvRvi gvwU‡Z weªwUk ‡mbv ‡gvZv‡qb Kiv n‡Z cv‡i
‰bcyY¨ ‡_‡K W«vBf Ki‡e Ges
DcK~‡j GKwU wbivc` weZiY
GjvKvq mnvqZv ‡`‡e hw`I wgÎ evwnbx‡K `~‡i Ges
DcK~‡j i¶v Kivi Rb¨ GKwU wekvj c«‡Póv Kiv n‡e, we«wUk ‰mb¨iv nvgvm Ges Ab¨vb¨ mk¯¿ ‡Mvôxi Avµg‡Yi D”P SyuwKi
m¤§yLxb n‡e|
eyaevi, cwiKwíZ weZiY
A‡ji Kv‡Q gU©vi AeZiY
Ki‡j RvwZms‡Ni GKwU `j‡K Kfvi wb‡Z n‡qwQj| gvwK©b c«wZi¶v Kg©KZ©viv wbwðZ K‡i‡Qb ‡h Av‡gwiKvb ‡mbvevwnbxi GKwU RvnvR c~e© f~ga¨mvM‡i GKwU eo fvmgvb wcqvi ‰Zwii KvR ïiæ K‡i‡Q| U«vK Ges ‡QvU AeZiY ‰bcy‡Y¨ ¯’vbvš—i Kivi Av‡M mvBc«vm ‡_‡K eo Rvnv‡R GBW ‡cŠu‡Q ‡`Iqv n‡e| Zviv e‡j‡Q ‡h
fvmgvb KRI‡q n‡e ÒK‡qK kZ wgUvi `xN©Ó Ges k³fv‡e evwj‡Z ‡bvOi Kiv n‡e| Zviv e‡jwQj ‡h Zviv Avkv K‡iwQj ‡h bZyb mvgyw`«K Kwi‡Wvi hv‡K Zviv R‡q›U jwRw÷K Ifvi-`¨-‡kvi (JLOTS) Acv‡ikb e‡j
‡kl ch©š— c«wZw`b 150 U«vK mieivn Ki‡e| AvBwWGd mgy`« mvnv‡h¨i Rb¨
wn‡m‡eI `vwqZ¡ cvjb K‡ib, wZwb GB bxwZi we‡ivwaZvi K_v e‡j‡Qb|
iweevi ¯‹vB wbD‡R, c«avbgš¿x Fwl mybvK‡K wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h wgt gvwU©‡bi gš— e¨¸wj ‡`Lvq ‡h hy³ivR¨ Òmgm¨v ißvwb Ki‡QÓ| wgt mybvK DËi w`‡qwQ‡jb: Òc«wZ‡iva nj Avcbvi gš— e¨ Abymv‡i BwZg‡a¨B GKwU c«fve ‡d‡j‡Q, KviY ‡jv‡Kiv GLv‡b Avmv wb‡q wPwš—Z Ges GwU Avwg hv ejwQ Zv c«gvY K‡i: ‡jv‡Kiv hw` A‰eafv‡e
wbivcËv c«`v‡bi c«wZk«ywZ w`‡q‡Q D‡Ïk¨ nj Rwgi gva¨‡g mvnvh¨ weZiY ‡hvM Kiv wKš‘ c«wZ¯’vcb Kiv bq hv GLbI c«‡qvRb ‡gUv‡Z Ach©vß c«wZw`b M‡o c«vq 220wU mvnvh¨Kvix U«vK eZ©gv‡b moKc‡_ MvRvq Avm‡Q| Bmiv‡qj wW‡dÝ ‡dv‡m©m (AvBwWGd) e‡j‡Q ‡h Zviv Ò‡RGjIwUGm D‡`¨v‡Mi Rb¨ wbivcËv Ges im` mnvqZv
hy³ivR¨ Ges iæqvÛvi g‡a¨ nIqv Pyw³i g‡Zv ÒZ…Zxq ‡`‡ki Askx`vwiZ¡Ó c«wZwjwc Ki‡Z PvB‡Q|
‡`‡e… MvRv DcZ¨Kvq gvbweK mnvqZvi c«‡ek evov‡ZÓ| Bmiv‡q‡ji mvgwiK evwnbx mgy`« ‰mK‡Z fvmgvb KRI‡q ‡bvOi Kivi Rb¨ `vqx _vK‡e Ges Bmiv‡qwj DcK~‡j AviI Dˇi Av‡gwiKvb evwnbxi mv‡_ Kxfv‡e GwU Kiv hvq Zv Abykxjb Ki‡Q| mvsevw`K‡`i mv‡_ GK we«wds‡q, GKRb ‡R¨ô gvwK©b mvgwiK Kg©KZ©v e‡jwQ‡jb ‡h KviY gvwU‡Z ‡KvbI Av‡gwiKvb eyU _vK‡e bv, kZ kZ gvwK©b ‰mb¨ Ges bvweKiv hy³iv‡R¨i ‡bŠhvb, AviGdG KvwW©Mvb ‡e‡Z mgy‡`« evm Ki‡e Ges Nygv‡e| wZwb AviI ¯úó K‡i‡Qb ‡h gvwK©b evwnbx mvnvh¨ DcK~‡j wb‡q hv‡e bv Ges cwie‡Z© ‡mB f~wgKvwU GKwU ÒD‡jL‡hvM¨ Askx`viÓ Øviv cwiPvwjZ n‡e| wZwb wbwðZ K‡i‡Qb ‡h GwU Ab¨ GKwU ‡`k n‡e, GKwU e¨w³MZ mvgwiK ‡Kv¤úvwb bq| gvwK©b mvgwiK Kg©KZ©v e‡jb, ÒAvgv‡`i Z…Zxq c¶ Av‡Q hviv U«vK¸‡jv‡K wcqv‡ii wb‡P wb‡q hv‡e|Ó ÒGKUv ‡Rvi w`‡q ejv hvq, gvwU‡Z ‡Kv‡bv gvwK©b mvgwiK eyU _vK‡e bv| ZvB, Z…Zxq c¶ ‡mB U«vK¸‡jv Pvjv‡”Q|Ó
13 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
Avgv‡`i ‡`‡k Av‡m Z‡e ‡R‡b ivLyb ‡h Zviv Rqx n‡ebÓ _ vK‡Z cvi‡e bv, Zv‡`i
cvwo w`‡qwQ‡jb e‡j Zvi gš— e¨¸wj AbymiY K‡i| divwm KZ©…c¶ wZbwU ‡bŠKvq AviI 99 Rb‡K D×vi K‡i‡Q hviv mgy‡`« Amyweavq c‡owQj| wgt mybvK ¯‹vB wbDR‡K e‡j‡Qb
Awfevmb GKwU
mgm¨vÓ wnmv‡e Ges e‡jwQ‡jb ‡h A‡bK ‡`k
iæqvÛv cwiKíbv: AvBwik miKvi Avkªq cªv_©x‡`i hy³iv‡R¨ ‡diZ cvVv‡Z Pvq
Avmvi m¤¢vebv A‡bK Kg|Ó kwbevi c«vq 350 Awfevmx P¨v‡bjwU ‡QvU ‡bŠKvq Bsj¨v‡Û
‡h A‰ea
Ò‰ewk¦K
‡W¯‹ wi‡cvU©t hy³iv‡ó«i Kjvw¤^qv wek¦we`¨vj‡q
we‡¶vfiZ wk¶v_©x‡`i `Lj
K‡i ivLv A¨vKv‡WwgK feb
`Ljgy³ Ki‡Z Awfhvb Pvjv‡”Q
wbD BqK© cywjk| ¯’vbxq mgq ivZ mv‡o bqUvq Awfhvb ïiæ
K‡i cywjk|
cywjk ej‡Q wek¦we`¨vjq KZ©…
c‡¶i AbygwZ wb‡q n¨vwgjUb
nj bv‡gi IB fe‡b Zviv c«‡ek
Ki‡Q| ‡mLv‡b Ae¯’vb ‡bqv
we‡¶vfKvix‡`i mevB‡K mwi‡q ‡`qv n‡q‡Q|
Gi Av‡M, KZ©…c¶ wek¦we`¨vjq c«v½‡Y we‡¶vf eÜ Kivi wb‡`©k w`‡qwQ‡jv| Awfhv‡bi wel‡q Kjvw¤^qv wek¦we`¨vjq KZ©…c¶ e‡j‡Q Ò`Lj, fvOPyi I Aeiæ× Kivi
ci Avgv‡`i Avi ‡Kv‡bv Dcvq wQj bvÓ|
‡c«wm‡W›U ‡Rv evB‡Wb e‡j‡Qb we‡¶vf n‡Z n‡e kvwš—c~Y©
Ges Ò‡Rvi K‡i feb `Lj Kiv kvwš—c~Y© e¨vcvi bv- GUv fyjÓ| mv‡eK ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤ú d· ‡Uwjwfkb‡K ‡`qv GK ‡Uwj‡dvb mv¶vrKv‡i w`bwU‡K
Kjvw¤^qvi Rb¨ `yt‡Li w`b wn‡m‡e D‡jL K‡i‡Qb| wbD BqK© kn‡ii ‡W‡gvKª¨vU `jxq Ks‡M«mg¨vb Rvgvj evDg¨vb Kjvw¤^qv wek¦we`¨vj‡q G Awfhv‡bi Zxe« mgv‡jvPbv
K‡i‡Qb| ‡mLv‡b cywj‡ki Dcw¯’wZ‡Z wZwb ¶yä| Bmiv‡q‡ji mv‡_ m¤úwK©Z wewfbœ e¨w³ I ‡Kv¤úvwb‡K eqK‡Ui `vwe‡Z MZ K‡qKw`b a‡iB c«PÛ QvÎ we‡¶vf Pj‡Q hy³iv‡ó«i wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z|
Gi Av‡M Kjvw¤^qvi wk¶K
I Kg©KZ©v‡`i A‡b‡K Kgjv
I njy` is‡qi ‡f÷ c‡o we‡¶vfKvix‡`i c«wZ msnwZ Rvwb‡q Ae¯’vb wb‡qwQ‡jb|
wk¶v_©xiv Zvuey LvwU‡q IB K¨v¤úv‡m we‡¶vf KiwQ‡jv| IB Zvuey miv‡bvi Rb¨ ‡mvgevi `ycyi ch©š— mgq ‡e‡a w`‡qwQ‡jv KZ©… c¶| wKš‘ KZ©…c‡¶i ‡`Iqv mgqmxgv ‡cwi‡q ‡M‡jI K‡qK WRb wk¶v_©x IB ¯’v‡b mgv‡ek K‡i| AvUK Qv·`i ev‡m ‡Zvjv n‡”Q Kjvw¤^qvi ÷y‡W›U ‡iwWI ‡÷k‡bi Lei Abyhvqx AvUK wk¶v_©x‡`i ‡bqvi Rb¨ K¨v¤úv‡mi Kv‡QB wbDBqK© cywj‡ki evm ivLv n‡q‡Q|
hy³iv‡ó«i wUwf P¨v‡bj¸‡jv‡Z ‡hme Qwe ‡`Lv‡bv n‡”Q Zv‡Z Kjvw¤^qv ‡jLv wU kvU© cwiwnZ A‡bK‡K GKB ai‡bi ev‡m IVv‡Z ‡`Lv hv‡”Q| Z‡e KZ wk¶v_©x‡K AvUK Kiv n‡q‡Q Zv GL‡bv Rvbv hvqwb| GKRb cywjk Kg©KZ©v wmGbGb‡K e‡j‡Qb Zviv iv‡Zi G Awfhv‡b ïaygvÎ d¬¨vke¨vs ‡M«‡bW (hv ‡Rv‡i kã ‰Zwi K‡i Av‡jvi SjKvwb ‰Zwi K‡i) e¨envi K‡i‡Q Ges ‡Kv‡bv wUqvi‡kj e¨envi K‡iwb|
‡M«dZviK…Z‡`i Rb¨ ‡¯vMvb GKw`‡K ‡M«dZvi Pj‡Q Ab¨w`‡K evB‡i Pig wek… •Ljvi Z_¨ w`‡q‡Qb wewewmi bwgqv BKevj| wZwb cywj‡ki A‡bK¸‡jv evm Ôm¤¢eZ we‡¶vfKvix‡`iÕ wb‡q P‡j ‡h‡Z ‡`‡L‡Qb| hy³iv‡ó« wewewmi cvU©bvi wmweGm wbDR e‡j‡Q cÂvk R‡bi g‡Zv AvUK Kiv n‡q‡Q| Z‡e nvZ evuav Ae¯’vq AvUK wk¶v_©xiv hLb hvw”Q‡jv ZLb hy×we‡ivax we‡¶vfKvixiv e¨vcK ‡kvMvb w`‡q‡Q| wgR BKevj‡K GKRb e‡j‡Qb GB ‡M«dZvi kn‡ii Rb¨ j¾vi| Awfhvb ïiæi Av‡M K¨v¤úv‡mi evB‡ii `…k¨ Awfhvb ïiæi Av‡M K¨v¤úv‡mi evB‡ii `…k¨ ÔAvi ‡Kvb Dcvq wQ‡jv bvÕ cywj‡ki
‡W¯‹ wi‡cvU©t evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv I mve©‡fŠgZ¡ i¶v, mxgv‡š— nZ¨v eÜ, ¸g, Lyb eÜ, fviZxq AvM«vmb eÜ I Wvwg msm` evwZj K‡i wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii
AaxRvZxq wbe©vP‡bi `vwe‡Z gvbe eÜb AbywôZ n‡q‡Q| MZ 23 Gwc«j c~e© jÛ‡bi HwZnvwmK AvjZve Avjx cv‡K© GB gvbee܇bi Av‡qvRb Kiv nq|
Ôf‡qm di ‡Mvevj wnDg¨vb ivBUmÕ Gi D‡`¨v‡M AbywôZ gvbee܇b mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi wmwbqi mn mfvcwZ ‡gvt Avãyj Mvddvi kvnxb Ges cwiPvjbv K‡ib mvaviY m¤úv`K ‡gvt kixd ivbv| G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb ‡W‡gv‡µwUK ‡dvivg BD‡KÔi mfvcwZ I mybvgMÄ ‡Rjv weGbwci mn mfvcwZ AvwkKyi ingvb AvwkK Ges c«avb e³v wn‡m‡e e³e¨
iv‡Lb jÛb wmwU hye`‡ji mfvcwZ I ‡M«Uvi wm‡jU
‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi
KvDwÝj BD‡K B÷ jÛb
kvLvi hyMœ m¤úv`K KvRx ZvR
DwÏb Avng` AvKgvj| G
QvovI Av‡iv e³e¨ iv‡Lb
mfvcwZ Kvgivb nvmvb ivRxe, mn mfvcwZ wgRvbyi
wgqv, mn mfvcwZ Avnmvbyj Avw¤^qv ‡kvfb, mn mfvcwZ AvwRRyi ingvb, wmwbqi hyMœ m¤úv`K iweb nvIjv`vi, hyMœ m¤úv`K ‡gvt ‡ivgvb wgqv, hyMœ m¤úv`K Ryev‡qi Avn‡g` wigb, mn mvaviY m¤úv`K Av³viæ¾vgvb, mn mvaviY m¤úv`K ‡gv: cv‡ej wgqv, m`m¨ bRiæj Bmjvg cvUyqvix c«gyL| GQvovI Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb mn mfvcwZ ‡Mvjvg wKewiqv, mn mfvcwZ gBbyj
Bmjvg, mn mvaviY m¤úv`K hyMœ m¤úv`K ‡gv: iv‡mj, Gg Avi gybœv, AvdZve DwÏb Avjwe, myRq miKvi, dvivn dv‡Zgv wgg, Ry‡b` Avn‡g` Rybv‡q`, ‡QvUb Avn‡g`, ‡gv¯—dv KvImvi, gyÝx Avmv`yj Bmjvg, ‡gvQv: gviRvbv Av³vi Øxcv, Ryev‡qi Avn‡g`, gvmyg ‡gvjv, Rvwgj wgqv, bvBgv myjZvbv, IwjDi ingvb, ‡gvnv¤§` Avj Avgxb, ‡gvnv¤§` gnwmb Avng`, ‡gv: Avãyj
Kwei, ‰mq` MRbdi Avjx, ‡gv: mvwei wgqv, ‡gv Avnmvb Avw¤^qv, BgwZqvR Avng` Bgb, bvRgyj Bmjvg, gvgyb Avng`, ‡gv: bvRgyj ‡nvmvBb, iwd ‡PŠayix, ‡gv: Lv‡jK wgqv, ‡gvnv¤§` bygvb Avjx, ‡gvnv¤§` wgdZvDj nvmvb, Rvwn` Avng`, `wei DwÏb bvw`i, ‡gvnv¤§` gywReyi ingvb, Ry‡qj Avng`, ‡gv: mvnv`vZ Avj iRe, kvnwiqvi,‡gv: Qvgx, ‡gv: mvevR wgqv, ‡gv:
Ryjnvm Avng` mwRe, Bqvwmb Avjx bqb, Zvwbg DwÏb cvUyqvix, Avwid kvnwiqvi, mv‡jn AvKivg, Avey Zv‡ni bvwng, dvwng Avng`, Gg Gg BqvRw`b, ‡ivgvbv Av³vi ‡iv‡nbv, Rwniæj, ‡givRyj Bmjvg, ‡gv: ‡mvnvM Avn‡g`, wgbnvRyj Bmjvg,‡i`yIqvb Avng` ‡PŠayix, iwKe mi`vi, mÄq miKvi, ‡gv: BRnviæ¾vgvb, c«ZxwZ nvq`vi ‡PŠayix, Av‡bvqvi ‡nv‡mb,
dinv` Avng` ivwR`, AvdZve DwÏb Avjex, AvivdvZ ‡nv‡mb gvwng, mv‡n`yi ingvb, ‡Mvjvg KyÏym Kvgiæj, wb‡Kvjvm gwjK, AvRgj Avjx, ‡gvt kvgmywÏb, ‡gvt e`iæj Avjg, ‡Rv‡b` Avn‡g` Rybv‡q`, ‡gvt Kvgiæj wgqv, ‡gvt cv‡ej wgqv,Gbvgyj nK,‡gvt bvRgyj ‡nv‡mb, gwnDwÏb Avn‡g`, ‡gvt bvwmd DwÏb, gywÝ Avmv`yj nvwee, ‡gvt Avnmvb nvwee mn AviI A‡b‡KB| G mgq e³viv mxgv‡š— wbwe©Pv‡ii nZ¨v, evsjv‡`‡k fviZq AvM«vm‡bi e¨vcv‡i D‡ØM c«Kvk K‡i miKv‡ii K‡Vvi mgv‡jvPbv Kiv nq| e³viv evsjv‡`‡ki eZ©gvb miKvi‡K ‡fvUviwenxb, Wvwg wbe©vP‡bi ga¨‡g A‰ea miKvi wn‡m‡e D‡jL K‡ib| Ges AbwZwej‡¤^ GB Wvwg msm` evwZj K‡i wbi‡c¶ ZË¡veavqK miKv‡iii Aax‡b mKj `‡ji AskM«n‡Yi gva¨‡g RvZxq wbe©vP‡bi `vex Rvbvb| Gi gva¨‡g RbM‡Yi miKvi c«wZwôZ n‡j MYZš¿ wd‡i Avm‡e e‡j AwfgZ e¨³ K‡ib|
14 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
Kv‡Q Kjvw¤^qv wek¦we`¨vj‡qi ‡c«wm‡W›U ‡bgvZ kwdK ‡h wPwV w`‡q‡Q ‡mwU MYgva¨‡gi Kv‡Q G‡m‡Q| IB wPwV‡Z wg. kwdK e‡j‡Qb febwUi wbqš¿Y wb‡Z GK `j Ôwk¶v_©xÕ fe‡b c«‡ek K‡i| febwU eÜ Kivi Av‡M GKRb fe‡bi ‡fZ‡i jywK‡q wQ‡jv| c‡i ‡m Ab¨ we‡¶vfKvix‡`i Rb¨ fe‡bi `iRv Ly‡j ‡`q D‡jL K‡i wZwb e‡jb Òwek¦we`¨vj‡qi mv‡_ m¤ú…³ bq Ggb e¨w³‡`i ØvivÕ GwU n‡q‡Q| Ò‡hme e¨w³iv n¨vwgjUb nj `Lj K‡i‡Q I wek¦we`¨vj‡qi m¤úwË bó K‡i‡Q Zviv Abyc«‡ekKvix,Ó cywjk‡K wj‡L‡Qb wg. kwdK| wZwb Rvbvb we‡¶vfKvixiv wec¾bK Awbivc` cwiw¯’wZ ‰Zwi K‡i‡Q Ges Zv‡`i wek¦we`¨vjq ‡_‡K eiLv¯— Kiv n‡q‡Q| Bmiv‡qj we‡ivax we‡¶vf _vgv‡Z hy³iv‡ó«i Kjvw¤^qv wek¦we`¨vj‡q cywj‡ki Awfhvb
f‡qm di ‡Mvevj wnDg¨vb ivBUm Gi D‡`¨v‡M gvbe eÜb AbywôZ
15 weÁvcb London 03 May 2024
we‡k¦i A‡bK ‡`‡kB '‡g ‡W' cwiwPZ c«vPxb GK em‡š—i Drme wn‡m‡e| wKš‘ eZ©gv‡b GUv ‡ewk cwiwPZ k«g w`em ev Avš—R©vwZK k«wgK w`em wn‡m‡e| wek¦Ry‡o k«wgK‡`i HwZnvwmK msM«vg I AR©‡bi K_v g‡b Kwi‡q w`‡ZB w`bwU cvwjZ n‡q _v‡K|
c«wZ eQi Kv‡Ri cwi‡ek AviI fv‡jv Kiv Ges ‡U«W BDwbqb‡K AviI kw³kvjx Kivi `vwe‡Z wek¦Ry‡o Gw`b bvbv c«wZev` Kg©m~wP n‡Z ‡`Lv hvq| ïiæi w`‡K GB w`emwU wewfbœ mvgvwRK I mgvRZvwš¿K ms¯’v Ges k«wgK msMVb¸‡jv cvjb Ki‡Zv| hw`I GB w`e‡mi ‡cQ‡bi Avmj c«wZev`wU n‡qwQj hy³iv‡ó«, wKš‘ ‡mLv‡b GwU ‡m‡Þ¤^i gv‡mi c«_g ‡mvgevi cvjb Kiv n‡q _v‡K| Kxfv‡e Gi ïiæ?
1886 mv‡j we«wUk mgvR ms¯‹viK ievU© I‡q‡bi GK wPš—v ‡_‡K, hy³ivó«Ry‡o ‡U«W BDwbqb¸‡jv w`‡b
8 NÈv Kv‡Ri `vwe‡Z GK weivU c«wZev` Kg©m~wP ïi“ K‡i| ievU© I‡qb 8 NÈv Kv‡Ri `vwe c~i‡Y ‡¯vMvb wVK K‡ib, 'AvU NÈv KvR, AvU NÈv we‡bv`b Ges AvU NÈv wek«vg'|
me‡P‡q eo Av‡›`vjbUv nq c‡njv ‡g wkKv‡Mv‡Z, ‡hLv‡b c«vq 40 nvRvi k«wgK mg‡eZ nb| ‡m mgq KviLvbvq ‡Kvb wbw`©ó
Kg©NÈv ev wek«vg QvovB Uvbv KvR K‡i hvIqvUv ¯^vfvweK wQj| Avi ‡mmgq wkKv‡Mv wQj hy³iv‡ó«i wkíKviLvbv I BDwbqb msMVb¸‡jvi ‡K›`«| cieZ©x K‡qK w`‡b GB Av‡›`vjb‡K e¨emvqx I ivRbxwZ gnj cQ›` bv
Ki‡jI, AviI nvRvi nvRvi ¶yä k«wgK I Av‡›`vjbKvix G‡Z D³ n‡Z _v‡Kb|
G mgq wKQy ‰bivR¨ev`xI G‡Z ‡hvM ‡`b hviv ‡Kvb iKg wbqg I AvBb Øviv wbqwš¿Z mvgvwRK KvVv‡gv ¯^xKvi K‡ib bv| cywjwk wbôyiZvq ¶yä I D‡ËwRZ we‡¶vfKvix Ges k«wgK ‡bZviv ciw`b 4B ‡g wkKv‡Mvi weL¨vZ
GB NUbv c‡i cwiwPwZ cvq ‡n gv‡K©U g¨vmvKvi wn‡m‡e| cieZ©x‡Z AvU Rb ‰bivR¨ev`x Ly‡bi Awf‡hv‡M Awfhy³ nb Ges Zv‡`i ‡`vl wVKfv‡e c«gv‡Yi Av‡MB Zv‡`i A‡bK‡K g…Z¨y`‡Û`wÛZ Kiv nq|
GB NUbv¸‡jvi ¯§i‡Y, 1889 mv‡j 20 ‡`‡ki mgvRKg©x, k«wgK ‡bZv I ‡U«W BDwbqb¸‡jvi GK Avš—R©vwZK Ks‡M«‡m c‡njv ‡g ZvwiL '‡g w`em' cvj‡bi wm×vš— ‡bqv nq| wkKv‡Mvi GB msNvZ cieZ©x K‡qK eQi a‡i wewfbœ evgcš’x
‡ngv‡K©U ¯‹qv‡i Kg©m~wPi WvK ‡`q|
G mgq AvRI cwiPq Rvb‡Z bv cviv GK e¨w³ cywjk‡K j¶¨ K‡i ‡evgv ‡Qvu‡ob| IB we‡ùvi‡Yi d‡j GjvKvRy‡o AvZ¼ Qwo‡q c‡o, mvZRb cywjk m`m¨ wbnZ nq Ges 67 Rb Kg©KZ©v AvnZ nq| PviRb we‡¶vfKvixI wbnZ nq Ges 30 R‡biI ‡ewk AvnZ nq|
hy‡×i Lei msMªn Kivi cvkvcvwk wewewmi MvRv cªwZwbwai wU‡K _vKvi jovB
c«vq wZb gvm a‡i Av`bvb Gj-eyik
MvRvq Pjgvb hy‡×i Dci wi‡cvU© K‡i‡Qb Zvuey‡Z _vKv Ae¯’vq| Lvevi ‡L‡q‡Qb w`‡b gvÎ GKevi Avi µgvMZ jovB Pvwj‡q‡Qb Zvi ¯¿x Ges cvuP mš—vb‡K wbivc‡` ivLvi Rb¨| hy‡×i Lei msM«n Ki‡Z wM‡q ‡h Zxe« ‡e`bv`vqK gyn~‡Zi« mv¶x n‡Z n‡q‡Q GB wewewm A¨vivwe‡Ki GB msev``vZv‡K, Zv wZwb fvM K‡i wb‡q‡Qb cvVK‡`i m‡½| wewae× mZK©xKiY- GB c«wZ‡e`‡b c«KvwkZ eY©bv Ges Qwe cvVK‡`i wePwjZ Ki‡Z cv‡i| MZ Qq gv‡m me‡P‡q Lvivc gyn~Z©¸wji g‡a¨ GKUv wQj ‡hw`b iv‡Z Avgiv mevB iv¯Ívq Nywg‡qwQjvg| `w¶Y MvRvi Lvb BDwb‡mi c«PÛ VvÛvq ¯¿x I mš—vb‡`i gy‡Li w`‡K ZvwK‡q Amnvq ‡eva KiwQjvg Avwg| Avgvi 19 eQi eqmx hgR ‡g‡q RvwKqv I evZyj dyUcv‡Z ï‡qwQj| cv‡kB wQj 14 eQ‡ii ‡g‡q Bqygœv, AvU eQ‡ii ‡Q‡j gyn¤§`, me ‡P‡q ‡QvU ‡g‡q ivRvb hvi eqm gvÎ cvuP eQi Avi I‡`i gv Rqbe|
Avgiv wdwjw¯—wb ‡iW wµ‡m›U ‡mvmvBwUi m`i `dZ‡ii evB‡i wek«vg ‡bIqvi ‡Póv KiwQjvg| ‡MvUv ivZ
c«wZaŸwbZ n‡q P‡jwQj ‡Mvjv¸wji
kã| Avi wQj gv_vi Dci w`‡q D‡o
hvIqv ‡W«v‡bi µgvMZ AvIqvR| GKUv A¨vcvU©‡g›U fvovq Lyu‡R
‡c‡qwQjvg wVKB wKš‘ evwoIqvjv
Av‡MB ‡dvb K‡i Rvbv‡jb Bmiv‡qwj
mvgwiK evwnbx Zv‡K mZK© K‡i‡Q ‡h
IB Bgvi‡Zi Dci ‡evgv ‡djv n‡e|
‡m mgq Avwg KvR KiwQjvg| Avgvi
cwievi e¨vM wb‡q cvwj‡q ‡eu‡PwQj
‡mw`b| ev¯—yP¨yZ gvby‡li wf‡o Vvumv
‡iW wµ‡m›U ‡mvmvBwUi m`i `dZ‡ii
mvg‡b Avgiv Avevi ‡`Lv Kijvg|
Avwg Avi Avgvi fvB ‡MvUv ivZ
KvW©‡ev‡Wi« ev‡·i Ici e‡m Av‡jvPbv
KiwQjvg Avgv‡`i Kx Kiv DwPr|
Bmiv‡qwj mvgwiK evwnbx DËi MvRvi
mevB‡K wbivcËvi Rb¨ `w¶‡Y m‡i
‡h‡Z ejvi ciB, MZ 13B A‡±vei
Avgiv Rvevwjqv kni Qvwo| IB kn‡i
Avgv‡`i evwoNi mg¯— wKQy wcQ‡b
‡d‡j G‡mwQ| Avi GLb ‡mB A‡j
‡djv ‡evgv ‡_‡K Avgiv ‡KvbI g‡Z
evuPjvg ‡h GjvKvq Avgv‡`i P‡j
Avm‡Z ejv n‡qwQj|
GB cwiw¯’wZ‡Z gv_v wVK ‡i‡L fvebv wPš—v Kiv KwVb wQj| ¶yä, AcgvwbZ
‡eva KiwQjvg, fq¼i jvMwQj GUv
‡f‡eB ‡h Avwg Avgvi cwievi‡K
‡KvbIiKg myi¶v w`‡Z cvwiwb| ‡klch©šÍ Avgvi evwoi ‡jv‡Kiv ‡K›`«xq MvRvi by‡mBiv‡Zi _vKvi Rb¨ GKUv
A¨vcvU©‡g›U ‡c‡q hvq| Avwg ‡_‡K hvB wewewm wU‡gi m‡½ Lvb BDwb‡mi bv‡mi nvmcvZv‡ji Kv‡Q GKwU Zvuey‡Z|
K‡qKw`b cici evwoi ‡jv‡K‡`i m‡½
‡`Lv Ki‡Z ‡hZvg|
B›Uvi‡bU mvwf©m Avi ‡Uwj‡dvb wmMbv‡ji mgm¨vi `iæb cwiev‡ii m‡½
‡hvMv‡hvM Kiv KwVb wQj| GKevi ‡Zv Pvi-cvuP w`b evwoi ‡jv‡K‡`i ‡KvbI LeiB cvBwb| Lvb BDwb‡m wewewmi
wU‡g ‡h mvZRb wQjvg Avgiv, Zviv w`‡b GK‡ejv ‡LZvg| ‡KvbI ‡KvbI w`b Lvevi gRy` _vK‡jI ‡LZvg bv KviY KvQvKvwQ hvIqvi g‡Zv ‡KvbI ‡kŠPvjq wQj bv| GB mgq Avgvi eÜy Iqv‡qj Avj`vn‡`Šn fqvbK ¶wZi m¤§yLxb nb| wZwb Avj RvwRivi e¨y‡iv c«avb| Zvi cwievi ‡h evwo‡Z _vKZ ‡mUv
Bmiv‡qwj wegvb nvgjvq aŸsm n‡q
hvq| GB NUbvq Zvi ¯¿x, wK‡kvi ‡Q‡j, mvZ eQ‡ii ‡g‡q Ges GK eQ‡ii bvwZ wbnZ nq| Bmiv‡qwj mvgwiK evwnbx Aek¨ `vwe
K‡i‡Q Zviv ‡emvgwiK nZvn‡Zi msL¨v n«vm Kivi Rb¨ Ôh_vm¤¢e mZK©ZvÕ M«nY K‡i| G ‡¶‡Î ÔIB A‡j nvgv‡mi
mš¿vmx AeKvVv‡gv‡K j¶¨e¯—yÕ wnmv‡e wbkvbv K‡iwQj Zviv| Avgvi eÜy hv‡K 20 eQi a‡i wPwb Zv‡K GKUv wfwWI dy‡U‡R ‡`‡LwQjvg Avwg| ga¨ MvRvq mv`v Kvc‡o ‡gvov‡bv mš—vb‡`i ‡`n Rwo‡qwQj ‡m| IB `… k¨ ‡`‡L QUdU KiwQjvg| Lvwj g‡b nw”Qj hw` Avwg ILv‡b _vKZvg! Ab¨vb¨ eÜy, AvZ¥xq¯^Rb Ges c«wZ‡ekx‡`i g…Z¨yi avivevwnK Le‡ii g‡a¨ GB g…Z¨yi LeiUvI G‡mwQj| Avgvi eyK ‡d‡U hvw”Qj| GB hy‡× Avwg c«vq 200 Rb‡K nvwi‡qwQ| ‡hw`b Zvi eÜy Iqv‡qj Avj`vn‡`Š‡ni cwiev‡ii m`m¨iv wbnZ nb ‡mw`b jvBf wi‡cvwU©s-Gi mgq ‡Ku‡` ‡d‡jb Av`bvb| Qwei K¨vckvb,‡hw`b Zvi eÜy Iqv‡qj Avj-`vn‡`Š‡ni cwiev‡ii m`m¨iv wbnZ nb, ‡mw`b jvBf wi‡cvwU©s-Gi mgq ‡Ku‡` ‡d‡jb Av`bvb| ‡mw`b wi‡cvU© Ki‡Z wM‡q jvBf m¤cÖPv‡ii mgq Avwg ‡Ku‡` ‡d‡jwQjvg| ciw`b hLb Nyg fvOj ZLbI Mvj ‡e‡q ‡Pv‡Li Rj e‡q P‡j‡Q| eÜy Iqv‡q‡ji IB `…k¨ Avgvi gv_vq ‡Mu‡_ wM‡qwQj| MZ 15 eQi a‡i MvRvq
16 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
msNv‡Zi Lei msM«n K‡iwQ wKš‘ GB hy× Zvi ‡_‡K G‡Kev‡i Avjv`v- Zv ‡m bwRiwenxb AvµgYB ‡nvK hv ‡_‡K GB hy‡×i m~ÎcvZ wK¤^v ¶q¶wZi gvÎv| MZ mvZB A‡±vei QqUv ‡e‡R 15 wgwb‡U c«PÛ we‡ùvi‡Yi AvIqv‡R Avi Avgvi mš—vb‡`i wPrKv‡i Nyg fv‡O| Qv‡` wM‡q ‡`wL MvRv ‡_‡K BmivB‡ji w`‡K i‡KU ‡Qvuov n‡”Q|
`j¸‡jvi Rb¨ ‡c«iYv wn‡m‡e KvR Ki‡Z _v‡K| `w¶Y BD‡iv‡c c«_g ‡g w`em cvj‡b GwM‡q Av‡m ‡¯v‡fwbqvb Ges ‡µvqvUiv, hviv ‡mmgq A‡÷«vnv‡½wiqvb mvg«v‡R¨i Aš—f©y³ wQj| Kv‡Ri wbPy cwi‡ek, Aí ‡eZb Ges `xN© Kg©NÈvi c«wZev‡` 1893 mv‡j mvwe©qvi k«wgKiv GK ‡g w`em i¨vwj ‡ei K‡i| c«_g wek¦hy‡×i ci hLb `ª“Z wkí KviLvbvq DbœwZ NU‡Z _v‡K, ZLb ivwkqvi mgvRZvwš¿K wec‡ei ciI wek¦Ry‡o k«wgKiv ‡gŠwjK Pvwn`v c~i‡Y msM«vg Ki‡Z _v‡K| Rvg©vwb‡Z 1933 mv‡j bvrwm cvwU© ¶gZvq Avmvi ci k«wgK w`e‡mi w`b miKvwi QywU ‡NvlYv Kiv nq|
kªwgK w`em wnmv‡e cvjb ïiæ n‡qwQj
c‡njv ‡g ‡hfv‡e AvšÍR©vwZK
‡Mv‡ìb wfmv Kx wRwbm? GwU wb‡q GZ weZK©B ev ‡Kb?
Abyi G‡ig, wewewm Iqvì© mvwf©m
Z_vKw_Z Ô‡Mv‡ìb wfmvÕ e¨e¯’v evwZj Kivi K_v fve‡Q ‡¯úb|
eo As‡Ki Avw_©K wewb‡qv‡Mi wewbg‡q BD‡ivcxq BDwbq‡bi
evB‡ii bvMwiK‡`i `ªyZZg mg‡q emev‡mi AbygwZ cvIqvi
GKwU gva¨g wQj GB ‡Mv‡ìb wfmv|
‡ek wKQy ‡`k GB e¨e¯’v ‡_‡K ‡ewi‡q hv‡”Q, hv‡Z Gevi ‡hvM w`j ‡¯úbI|
ÒwbQK e¨emvwqK w`K ‡_‡K wPš—v bv K‡i Avevm‡bi AwaKvi wbwðZ Kivi j‡¶¨Ó
GB c`‡¶c ‡bIqv n‡q‡Q e‡j D‡jL K‡i ‡`kwUi c«avbgš¿x ‡c‡`«v mvb‡PR e‡jb, ÒAvevmb LvZ c«PÛ Pv‡ci g‡a¨ Av‡Q| Avi hviv G‡`‡k _v‡Kb I KvR K‡ib Zv‡`i Rb¨ mvk«qx g~‡j¨i Avevmb Lyu‡R cvIqv Am¤¢e n‡q
DV‡QÓ|
A‡bK wewb‡qvMKvix GB w¯‹g ev e¨e¯’v‡K Ab¨ ‡KvbI RvqMvq bZyb Rxeb ïiæ Kivi wKsev wbR ‡`‡ki ivR‰bwZK, mvgvwRK ev A_©‰bwZK SyuwK ‡_‡K evuPvi my‡hvM wn‡m‡e ‡`‡Lb|
wKš‘ Acivaxiv wb‡R‡`i ¯^v‡_© GB e¨e¯’vi Ace¨envi Ki‡j Avevmb Lv‡Zi `vg ‡e‡o Zv ¯’vbxq‡`i mvg‡_i« evB‡i P‡j ‡h‡Z cv‡i e‡j mZK© K‡i‡Qb `yb©xwZwe‡ivax c«PviK I ivRbxwZwe`iv|
Ô‡Mv‡ìb wfmvÕ ev Ô‡Mv‡ìb cvm‡cvU©Õ Kx?
eo wewb‡qv‡Mi wewbg‡q abx e¨w³‡`i Ab¨ ‡`‡k emevm Ges KvR Kivi AwaKvi ‡`q
Ô‡Mv‡ìb wfmvÕ| GKwU ‡Mv‡ìb wfmv cvIqvi Rb¨ cvbvgvi Avevmb Lv‡Z GK jvL Wjvi wewb‡qvM Ki‡Z nq wKsev 2 ‡KvwU 14 jvL Wjvi mgcwigvY A_© jy‡·gev‡Mi« ‡Kv‡bv Avw_©K c«wZôv‡b AvgvbZ
AvKv‡i Rgv ivL‡Z nq| Avi ZviciB cvIqv hvq
Ô‡Mv‡ìb cvm‡cvU©Õ, hvi gva¨‡g abx e¨w³iv GKwU ‡`‡k Av‡e`b
K‡i ‡mLv‡b KvR Kivi Ges ‡fvU ‡`Iqvi my‡hvM-mn bvMwiK wn‡m‡e me ai‡bi AwaKvi I ¯^vaxbZv jvf K‡ib|
Rbwcq Mš—e¨ ‡Kvb¸‡jv?
gvj‡qwkqv I mshy³ Avie
AvwgivZ ‡Mv‡ìb wfmv c«v_©x‡`i
g‡a¨ Rbwc«q
gvj‡qwkqv I mshy³ Avie
AvwgivZ ‡Mv‡ìb wfmv c«v_©x‡`i
g‡a¨ Rbwc«q
c«vq 60wU ‡`k ‡Mv‡ìb wfmv
w`‡”Q e‡j wewewm‡K Rvbvb jÛb ¯‹yj Ad B‡Kvbwg‡·i
ivR‰bwZK mgvRweÁv‡bi
mn‡hvMx Aa¨vcK Ges Ô`¨
‡Mv‡ìb cvm‡cvU©: ‡Mvevj ‡gvwewjwU di wgwjq‡bqviÕ
eB‡qi ‡jLK W. wµw÷b myivK|
c«vq 20wU ‡`k wewb‡qv‡Mi gva¨‡g AvBwb weavb-mn
bvMwiKZ¡ ‡`q Avi Gi g‡a¨
A‡a©K ‡`‡k c«wZ eQi 100wUiI ‡ewk Av‡e`b cvq, Rvbvb wZwb|
ÒbvMwiK‡Z¡i me‡P‡q eo we‡µZv Zyi¯‹,Ó e‡jb W. myivK|
Zvi M‡elYvi Z_¨g‡Z, ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© w¯‹‡g wek¦e¨vcx evwl©K bvMwiKZ¡ wewµi c«vq A‡a©KB Zyi‡¯‹i| wZwb e‡jb, wewb‡qvM Kg©m~wPi gva¨‡g me‡P‡q ‡ewk emev‡mi my‡hvM ‡`qv nq ‰ewk¦K `w¶‡Y (‡Mvevj mvD_), we‡kl K‡i gvj‡qwkqv Ges mshy³ Avie Avwgiv‡Zi g‡Zv Rbwc«q MšÍe¨¸‡jv‡Z|
‡Mv‡ìb cvm‡cv‡Ui« c«avb
Bm¨yKvix‡`i g‡a¨ AviI i‡q‡Q
‡m›U wKUm, ‡WvwgwbKv, fvbyqvZy, ‡M«bvWv, A¨vw›U¸qv Ges gvëv|
BD‡ivcxq BDwbqb (BBD)
‡Mv‡ìb wfmvc«v_©x‡`i Rb¨ me‡P‡q Kvw•LZ Mš—e¨¸‡jvi GKwU|
KviY BD‡ivcxq BDwbq‡bi
‡KvbI GKwU m`m¨ ‡`‡k emevm Ges KvR Kivi AwaKvi ‡c‡j ‡kb‡Mb-fy³ ‡`k¸‡jv‡Z wfmv QvovB åg‡Yi AbygwZ cvIqv hvq
D‡jL¨, ‡kb‡Mb ‡`k ej‡Z 29wU BD‡ivcxq ‡`k‡K ‡evSvq hviv AvbyôvwbKfv‡e mxgvšÍ wbqš¿Y evwZj K‡i‡Q| 2020 mv‡j BD‡ivcxq BDwbq‡bi 14wU ‡`k ‡Mv‡ìb wfmv w`‡q‡Q|
Gi g‡a¨ 70 kZvs‡kiI ‡ewk
Aby‡gv`b w`‡q‡Q M«xm, jvUwfqv, cZ©yMvj Avi ‡¯úb| Z‡e GB ‡`k¸‡jvi g‡a¨ A‡b‡KB GB w¯‹g mxwgZ Kivi w`‡K
G‡Mv‡”Q|
abx we‡`kx bvMwiKiv m¤ú` Avb‡j Zv‡`i ‡`‡k emwZ
¯’vc‡bi AbygwZ ‡`Iqvi GKwU
c«Kí 2022 mv‡j ‡kl K‡i ‡`q
hy³ivR¨ miKvi|
c‡ii eQi Avqvij¨vÛ ‡`kwUi
‡Mv‡ìb wfmv e¨e¯’v evwZj K‡i| Z‡e cZ©yMvj evwZj bv Ki‡jI G‡Z wbR¯^ wKQy
cwieZ©b Av‡b|
m¤úwË µ‡qi wewbg‡q emev‡mi
AbygwZ bv w`‡jI Znwej Ges
M‡elYv Kvh©µ‡gi Rb¨ g~jab
¯’vbvš—i I wewb‡qv‡Mi gva¨‡g
GB PP©v Pvwj‡q hvIqvi e¨e¯’v iv‡L ‡`kwU|
‡Mv‡ìb wfmvi GZ Pvwn`vi KviY Kx?
Avevm‡b Pvi jvL Wjv‡ii
‡ewk wewb‡qvMKvix‡`i ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© Advi K‡i Zyi¯‹
GWIqvW©m| Òwewb‡qvMKvix‡`i c«‡Yv`bv Avjv`v nq, Z‡e Av‡e`b Kivi mvaviY KviY¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q wbivcËv, wfmv-gy³ ågY Ges wk¶v I e¨emvi m¤¢vebvmn ‰ewk¦K my‡hvM evov‡bvÓ, Rvbvb wZwb| Avcwb Kxfv‡e GKwU ‡Mv‡ìb wfmv ev cvm‡cvU© ‡c‡Z cv‡ib? wfmv cvIqv wbfi« K‡i Mš—e¨ Ges wewb‡qv‡Mi ai‡bi Dci| ‡hgb, we‡`wk‡`i g‡a¨ hviv Pvi jvL Wjvi ev Zvi ‡ewk g~‡j¨i
Avevmb ‡K‡b Zyi¯‹ ‡_‡K Zv‡`i ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© Advi Kiv nq| jy‡·gev‡Mi« g‡Zv wKQy ‡`k ‡Mv‡ìb wfmvi Rb¨ wewfbœ
gvB‡M«kb ÷vwW‡R c«KvwkZ W. wµw÷b myivK Ges BDmy‡K myRywKi GKwU M‡elYvcÎ
Abymv‡i, 2013 ‡_‡K 2019 mv‡ji g‡a¨ cZ©yMv‡ji c«Z¨¶ we‡`wk wewb‡qv‡Mi 14 `kwgK 4 kZvsk G‡m‡Q ‡Mv‡ìb wfmvi gva¨‡g|
GB AbycvZ jvUwfqvi Rb¨ wQj 12 `kwgK 2 kZvsk Avi M«x‡mi Rb¨ Zv wQj mvZ kZvs‡kiI ‡ewk|
GB w¯‹g¸‡jv GZ weZwK©Z ‡Kb? K¨v‡¤úBbviiv GB w¯‹g¸‡jv wb‡q `ywU c«avb D‡Ø‡Mi wel‡q mZK© K‡i‡Qb| Gi g‡a¨ GKwU nj `yb©xwZ Ges Ab¨wU n‡jv ¯’vbxq‡`i Rb¨ Avevmb msKU‡K D‡¯‹ ‡`qv GK‡kviI ‡ewk ‡`‡k `yb©xwZi weiæ‡× KvR Kiv ‡emiKvwi ms¯’v U«vÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbvj GB w¯‹g¸‡jvi weiæ‡× mZK© K‡i e‡j‡Q ‡h w¯‹g¸‡jv‡Z ÒAvm‡j wewb‡qvM ev Awfevmb gyL¨ bq eis G¸‡jv `yb©xwZevR‡`i ¯^v_© i¶v Ki‡Q|Ó U«vÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbv‡ji c«PviK BKv ‡iv‡¯—vgvkwfwji g‡Z, GB ai‡bi Kg©m~wP cwiPvjbvKvix ‡`k¸‡jv‡Z Acivag~jK Kg©KvÛ Gov‡bvi Rb¨ wKQy e¨e¯’v i‡q‡Q, Z‡e Zv me mgq KvR K‡i bv| wZwb wewewm‡K e‡jb, Ò`yb©xwZ ev RvwjqvwZ cwiKíbvq RwoZ _ vKvi Av‡M ev c‡i ‡Mv‡ìb wfmv ev cvm‡cv‡Ui« Rb¨ KZ©…c‡¶i
Avevm‡b Pvi jvL Wjv‡ii ‡ewk wewb‡qvMKvix‡`i ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© Advi K‡i Zyi¯‹ fv‡jv e¨emvi my‡hvM, Rxebaviv, wk¶v ev ¯^v¯’¨ ‡mev ‡LvuRv abx e¨w³‡`i g‡a¨ ‡Mv‡ìb wfmv I cvm‡cvU© ‡ek Rbwc«q| ÒAvR‡Ki we‡k¦ mg¯— AwbðqZvi Av‡M wØZxq Avevm ev cvm‡cv‡Ui« c«‡qvRbxqZv
KLbI GZUv ‡Rviv‡jv wQj bv,Ó MZ eQi wewewm ZywK© wefvM‡K
‡`Iqv GK mv¶vrKv‡i e‡jb jv wf`v ‡Mv‡ìb wfmvm bv‡gi
hy³ivR¨wfwËK ‡Kv¤úvwbi wecYb e¨e¯’vcK wjwR
ai‡bi weKí ‡`q|
GB weK‡íi g‡a¨ i‡q‡Q jy‡·gev‡Mi« ‡KvbI ‡Kv¤úvwb‡Z Kgc‡¶ cvuP jvL 36 nvRvi Wjvi wewb‡qvM ‡_‡K ïiæ K‡i ‡KvbI Avw_©K c«wZôv‡b 2 ‡KvwU
14 jvL Wjvi Rgv ivLv|
A‡bK ‡`k M‡elYv I
Dbœqbg~jK Kg©Kv‡Û Aby`vb ev wewb‡qvM ‡bq|
GB w¯‹g¸‡jv Pvjv‡Z miKvi¸‡jvi Rb¨ me‡P‡q
D‡jL‡hvM¨ c«‡Yv`bvi GKwU nj ‡`‡k cyuwR ¯’vbvš—i K‡i
A_©bxwZ‡K Pv½v Kiv| Rvb©vj Ad G_wbK A¨vÛ
KvQ Av‡e`‡bi NUbv c«Kv‡k¨I G‡m‡Q| Ò¯úóZB, Zviv GwU‡K (Zv‡`i wb‡R‡`i ‡`‡k) AvBb c«‡qvMKvix c`‡¶‡ci weiæ‡× GK ai‡Yi exgv bxwZ wn‡m‡e ‡`‡LÓ|
BBD-Gi wewfbœ ms¯’vI Gi mgv‡jvPbv K‡i‡Q| 2022 mv‡j bvMwiK ¯^vaxbZv, b¨vqwePvi Ges ¯^ivó« welqK
BBD KwgwU ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© wbwl× Kivi c‡¶ ‡fvU ‡`q Avi BD‡ivcxq BDwbq‡b wfmvgy³ c«‡ekvwaKvi-mn Z…Zxq ‡`k¸‡jv‡K Zv‡`i ‡Mv‡ìb
cvm‡cvU© w¯‹g ‡kl Ki‡Z e‡j| hw`I GB w¯‹g¸‡jvi gva¨‡g A_© cvPvi Kiv m¤¢e n‡jI ÒGLv‡b mnR Ges m¯—v weKíI i‡q‡QÓ e‡j Rvbvb W. wµw÷b myivK| ÒAvcwb ÷y‡W›U wfmvi gva¨‡gI GKB KvR Ki‡Z cv‡ib, m¤¢eZ GwU AviI m¯—v| e¨emvwqK wfmvi ‡¶‡ÎI GKB welq c«‡hvR¨| GB ‡c«vM«vg¸‡jvi Rb¨ GwU ‡KvbI D‡Ø‡Mi welq bv|Ó, e‡jb wZwb| 2023 mv‡ji A‡±ve‡i c«KvwkZ GKwU ÔAM©vbvBRW µvBg A¨vÛ Kivckb wi‡cvwU©s c«‡R±Õ Z`‡š— Rvbv hvq ‡h hy×vciv‡ai `v‡q Awfhy³ wjweqvi GKRb c«v³b K‡b©j Ges Zyi‡¯‹ Kviv`Ûc«vß GKRb ZywK© e¨emvqx GB w¯‹‡gi gva¨‡g ‡WvwgwbKvb cvm‡cvU© wK‡bwQ‡jb| ‡Mv‡ìb cvm‡cvU© Bm¨y Kiv kxl© ‡`k¸‡jvi cZvKvmn M«vwd· Avi 2023 mv‡j ‡nvg Awd‡mi Kwgkb Kiv hy³iv‡R¨i ‡Mv‡ìb wfmvi ch©v‡jvPbvq ‡`Lv ‡M‡Q, ÒAí msL¨K we‡`wk wewb‡qvMKvix `yb©xwZ ev msMwVZ m¤¢ve¨ Aciv‡ai mv‡_ RwoZ _vKvi D”P SyuwK‡Z wQ‡jb|Ó wØZxq ‡h c«avb D‡ØMwU c«PviKvixiv Zy‡j a‡i‡Qb Zv nj Avevm‡bi D”P g~j¨| wewb‡qv‡Mi Rb¨ ‡`k¸‡jv wewfbœ weKí w`‡jI ‡ewki fvM Av‡e`bKvix Avevm‡b wewb‡qv‡Mi weKí ‡e‡Q ‡bq, hv m¤úwËi `vg evwo‡q w`‡”Q| Z‡e W. wµw÷b myiv‡Ki M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q, ‡ewki fvM ‡`‡kB Gi c«fve mxwgZ| D`vniY¯^iƒc, ‡¯ú‡b c«wZ eQi c«vq `yB nvRvi Av‡e`b M«nY K‡i| Zvi g‡Z Pvi ‡KvwU AvU jvL gvby‡li ‡`‡k `yB nvRvi Avevmb ‡jb‡`b AZ¨š— bMY¨| wKš‘ ‡ewki fvM mgqB Avevmb µ‡qi welqwU cQ›`mB GjvKv‡Kw›`«K| we‡`wk‡`i g‡a¨ wbw`©ó wKQy kni Ges Av‡kcv‡ki GjvKv Rbwc«q nIqvq GB RvqMv¸‡jv A‡bK ‡ewk c«fvweZ n‡Z cv‡i| `w¶Y Zyi‡¯‹i DcK~jxq kni Av›Uvwjqv G¸‡jvi GKwU| ivwkqvb Ges BD‡µwbq ch©UK‡`i g‡a¨ HwZn¨MZfv‡e Rbwc«q Av›Uvwjqv, BD‡µ‡bi hy× ïiæi ci Avk«qc«v_©x‡mi ¯’vqx ‡K‡›`« cwiYZ n‡q‡Q| ¯’vbxq‡`i Awf‡hvM, Pvwn`v ‡e‡o hvIqvq ‡mLv‡b Avevm‡biI `vg ‡e‡o‡Q|
17 weª‡Ub msev` London 03 May 2024
‡Kv_v ‡_‡K Lv‡j ‡f‡m Avm‡jv U‡c©‡WvwU?
Zv‡iKy¾vgvb wkgyj, wewewm wbDR evsjv cUyqvLvjxi gxiKv›`v M«v‡gi GKwU Lv‡j
‡Rvqv‡ii cvwb‡Z ‡f‡m Avmv U‡c©‡WvwU D×vi
K‡i‡Q evsjv‡`k ‡bŠevwnbxi we‡klÁ `j| Z‡e
‡Kv_v ‡_‡K GwU ‡f‡m G‡m‡Q ‡m welqwU GLbI ¯úó bq|
‡mvgevi mKv‡j `k m`‡m¨i `jwU c«_‡g Lvj
‡_‡K U‡c©‡WvwU Wv½vq ‡Zv‡j| Gici ‡ejv
mv‡o 11Uvi w`‡K Mvwo‡Z K‡i ‡mwU cUyqvLvjxi
Kjvcvovq Aew¯’Z ‡bŠevwnbxi ‡ki-B-evsjv ‡bŠNvuwU‡Z wb‡q hvIqv n‡q‡Q e‡j wewewm evsjv‡K Rvwb‡q‡Qb cUyqvLvjxi cywjk mycvi
mvB`yj Bmjvg|
Òc«gvY¯^iƒc Avgiv GKwU wjwLZ ‡iKW© ‡i‡LwQ| Gici hv Kivi ZvivB (‡bŠevwnbx) Ki‡eb,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wg. Bmjvg|
Gw`‡K, ‡iveev‡ii g‡Zv ‡mvgevi mKv‡jI NUbv¯’‡j wfo K‡ib Avkcv‡ki DrmyK RbZv| hw`I cywjk, ‡Kv÷MvW© Ges ‡bŠevwnbxi m`m¨iv wbivcËvejq ‰Zwi Kivq, ‡mvgevi Zviv U‡c©‡Wvi Kv‡Q ‡h‡Z cv‡ibwb| Ò¯’vbxq‡`i ‡KDB ‡hb ‡Kv‡bvfv‡e ¶wZM«¯— bv nb, ‡mRb¨B mZK©KZvg~jKfv‡e Avgiv wbivcËvejq ‰Zwi Kwi,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb iv½vevjx _vbvi fvic«vß Kg©KZ©v ‡njvj DwÏb| wKš‘ c«kœ n‡”Q, U‡c©‡WvwUi gvwjK ‡K? GwU M«v‡gi Lv‡jB ev ‡f‡m Avm‡jv Kxfv‡e?
U‡c©‡Wv ‡f‡m Avmvi ci U‡c©‡WvwU‡K LyuwUi m‡½ ‡eu‡a iv‡Lb ¯’vbxq evwm›`viv U‡c©‡Wv Avm‡j Kx?
U‡c©‡Wv n‡”Q GK ai‡bi ‡mjd ‡c«v‡cjW ev ¯^-PvwjZ ‡¶cYv¯¿, ‡hwU cvwbi wb‡P ‡h‡Kv‡bv j¶¨e¯—y‡Z AvNvZ nvb‡Z m¶g|
Gi ‡fZ‡i mgy`«hvb aŸs‡mi Rb¨ we‡ùviK
Iqvi‡nW hy³ _v‡K e‡j Rvwb‡q‡Qb we‡klÁiv| j¶¨e¯—yi KvQvKvwQ G‡j ev msNl© n‡jB GwU
we‡ùvwiZ nq|
mvaviYZ wewfbœ ‡`‡ki ‡bŠevwnbxi m`m¨iv
GwU e¨envi K‡i _v‡Kb| KviY, U‡c©‡Wv g~jZ e¨envi n‡q _v‡K hyׇ¶‡Î RvnvR aŸsm Kivi
Kv‡R|
Av‡M mvgwiK evwnbxi m`m¨‡`i Kv‡Q U‡c©‡Wv
Av‡M ÔwdkÕ ev gvQ bv‡g cwiwPZ wQj|
G‡K A‡Uv‡gvwUf Ges A‡Uv‡gvevBj bv‡gI WvKv n‡Zv| GQvov ÔgvBbÕI Av‡M ÔU‡c©‡WvÕ bv‡g cwiwPZ wQj| MZ kZvãxi c«_gw`K ‡_‡K U‡c©‡Wv bvgwU
ïaygvÎ R‡ji wb‡Pi ¯^-PvwjZ A‡¯¿i ‡¶‡Î e¨envi n‡q Avm‡Q|
U‡c©‡Wv ‡mvgevi mKv‡j U‡c©‡WvwU D×vi K‡i ‡ki-Bevsjv ‡bŠNvuwU‡Z wb‡q hvIqv nq|
‡f‡m Avmv U‡c©‡WvwU KZUv wec¾bK? ‡iveevi mKv‡j cUyqvLvjx iv½vevjx Dc‡Rjvi
gxiKv›`v M«v‡gi GKwU Lv‡j M¨vm wm‡jÛv‡ii
g‡Zv ‡`L‡Z j¤^v U‡c©‡WvwU ‡f‡m Av‡m e‡j
Rvwb‡q‡Qb ¯’vbxq _vbvi fvic«vß Kg©KZ©v ‡njvj
DwÏb|
ÒZvr¶wYKfv‡e Avgiv ‡bŠevwnbx Ges
‡Kv÷Mv‡Wi« we‡klÁ `j‡K Lei w`B| Zviv
G‡mB Lv‡j ‡f‡m _vKv e¯—yZwU‡K U‡c©‡Wv
e‡j wbwðZ K‡ib,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wg.
DwÏb|
G Lei Qwo‡q co‡j ¯’vbxq evwm›`v‡`i g‡a¨
AvZ¼ Qwo‡q c‡o|
c‡i `k m`‡m¨i ‡bŠevwnbxi AviI GKwU
we‡klÁ `j NUbv¯’‡j Av‡m, hv‡`i ‡bZ…‡Z¡ wQ‡jb ‡ki-B-evsjv ‡bŠNvuwUi mve-‡jd‡Ub¨v›U
Avãyj Avwjg| wg. Avwj‡gi eivZ w`‡q cywjk Rvbv‡”Q ‡h, ‡f‡m Avmv U‡c©‡WvwU ‡m A‡_© wec¾bK bq|
Òc«v_wgK cix¶v ‡k‡l wZwb Avgv‡`i Rvwb‡q‡Qb
‡h, GwU ‡bŠevwnbxi c«wk¶‡Yi Kv‡R e¨eüZ
Wvwg U‡c©‡Wv,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb iv½vevjx _vbvi fvic«vß Kg©KZ©v ‡njvj DwÏb| wZwb AviI e‡jb, ÒGi g‡a¨ we‡ùviK ‡bB| Kv‡RB GwU wb‡q ‡Zgb f‡qi wKQy ‡bB e‡j
Avgv‡`i Rvbv‡bv n‡q‡Q|Ó
U‡c©‡Wv ‡bŠevwnbxi we‡klÁiv ej‡Qb, GwU c«wk¶‡Y e¨eüZ ÔWvwg U‡c©‡WvÕ
wKš‘ gxiKv›`v M«v‡gi Lv‡j ‡f‡m Avmv U‡c©‡WvwU ‡f‡m wQj|
Kv‡RB ‡mwUi g‡a¨ we‡ùviK ‡bB e‡j ‡bŠevwnbxi we‡klÁiv ‡h aviYvi K_v Rvwb‡q‡Qb, ‡mwU mwVK e‡jB g‡b Ki‡Qb wbivcËv we‡klK Aemic«vß we«‡MwWqvi ‡Rbv‡ij Gg mvLvIqvZ
‡nv‡mb|
ÒAvgvi g‡b nq Zviv wVKB e‡j‡Qb| KviY mwµq U‡c©‡Wv cvwb‡Z ‡f‡m _vKvi K_v bv,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wg. ‡nv‡mb|
U‡c©‡Wv
U‡c©‡WvwU j¤^vq c«vq 27 dyU e‡j Rvwb‡q‡Q
cywjk
U‡c©‡WvwUi gvwjK ‡K? cUyqvLvjxi Lv‡j ‡f‡m Avmv U‡c©‡WvwU j¤^vq c«vq 27 dyU e‡j e‡j wewewm evsjv‡K Rvwb‡q‡Qb
Ò‡mwU ‡ei Kivi Rb¨ U‡c©‡WvwU ‡bŠNvuwU‡Z ‡bIqv n‡q‡Q,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wg. DwÏb| wZwb AviI Rvwb‡q‡Qb ‡h, Wv½vq ‡Zvjvi ci c«v_wgK cix¶vq U‡c©‡WvwUi wel‡q we¯—vwiZ ‡Zgb ‡Kv‡bv Z_¨ cvIqv hvqwb| ÒIUv ‡Kvb ‡`‡k ‰Zwi ev Kviv e¨envi Ki‡Zv, ‡mwUI c«v_wgKfv‡e Rvbv hvqwb,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wg. DwÏb| Z‡e wbivcËv we‡klKiv ej‡Qb, gvwjKvbvi wel‡q mivmwi ‡Kv‡bv Z_¨ bv cvIqv ‡M‡jI Drcv`‡Ki wel‡q Z_¨ Rvbv m¤¢e| ÒAwaKvsk ‡¶‡Î U‡c©‡Wvi Mv‡qB GwU ‡Lv`vB K‡i ‡jLv _v‡K| Kv‡RB bv cvIqvi KviY ‡bB,Ó wewewm evsjv‡K e‡jb wbivcËv we‡klK Aemic«vß we«‡MwWqvi ‡Rbv‡ij Gg mvLvIqvZ ‡nv‡mb|
ZviciI ¯’vbxq evwm›`v‡`i wbivcËvi K_v
we‡ePbv K‡i NUbv¯’jwU AvBbk…•Ljv i¶vKvix
evwnbxi m`m¨iv mviv ivZ wN‡i ‡i‡LwQj e‡j
Rvbvb wg. DwÏb|
cUyqvLvjxi iv½vevjx‡Z cvIqv U‡c©‡WvwU m¤ú‡K©
‡Kv÷MvW© iv½vevjx AvDU‡cv‡÷i Kw›Ub‡R›U
KgvÛvi ‡gv. Aveyj Kvjvg AvRv` ‡iveevi
mvsevw`K‡`i Rvbvb ‡h, mwµq U‡c©‡Wv IR‡b
A‡bK fvix _v‡K|
‡m Kvi‡Y wgmvBjwU cvwbi wb‡P Wy‡e _v‡K|
¯’vbxq _vbvi fvic«vc«Z Kg©KZ©v ‡njvj DwÏb| gv_v Ges ‡j‡Ri w`‡K meyR is Kiv U‡c©‡WvwUi Mv‡q jvj mv`v i‡Oi ‡WvivKvUv| wec¾bK bq wbwðZ nIqvi ci ‡bŠevwnbxi m`m¨iv ‡mvgevi mKv‡j aivawi K‡i ‡mwU Wv½vq ‡Zv‡jb| c«wk¶‡Y e¨eüZ ÔWvwg U‡c©‡WvwUÕ evsjv‡`k ‡bŠevwnbxi bq e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| Zvn‡j GwUi gvwjK ‡K?
U‡c©‡Wv ‡iveevi ‡Rvqv‡ii cvwb‡Z Lv‡j ‡f‡m Av‡m GB
ÔWvwg U‡c©‡WvÕwU hw`I welqwU Z`‡š— GLbI ‡Kv‡bv KwgwU
MV‡bi K_v Rvbv hvqwb| Z‡e cywjk Rvwb‡q‡Q ‡h, ‡bŠevwnbx welqwU
LwZ‡q ‡`L‡Q|
G wel‡q ‡bŠevwnbxi K‡qKRb Kg©KZ©vi m‡½ ‡hvMv‡hvM Kiv n‡j Zviv K_v ej‡Z ivwR nbwb| GQvov Avš—tevwnbx Rbms‡hvM cwi`߇ii m‡½
(AvBGmwcAvi) ‡hvMv‡hvM Kiv n‡j ZvivI welqwU wb‡q gš—e¨ K‡iwb| ‡hfv‡e Lv‡j Avm‡jv mvMi ZxieZ©x cUyqvLvjxi iv½vevjx Dc‡Rjv| GB GjvKvq wbRKvUv Lv‡ji m‡½ e‡½vcmvM‡ii mivmwi ms‡hvM i‡q‡Q| ‡iveevi mKv‡j ‡mLvbKvi
m‡½ Lvjcv‡o gvby‡li wfo evo‡Z _v‡K| Zviv Gmgq MYgva¨g‡K e‡jb, welqwU A™¢yZ, wKš‘ Zv‡`i Rb¨ AvZw¼Z nIqviI KviY i‡q‡Q e‡j Zviv g‡b K‡ib| ZvB Zviv `ªyZ GwU‡K mwi‡q wb‡Z c«kvm‡bi Kv‡Q Aby‡iva Rvbvb| ‡gŠWywe BDwbq‡bi ‡Pqvig¨vb wg. nvmvb wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒLv‡j XywK‡q ‡`Iqvi ci Avgiv mv‡o GMv‡ivUvi w`‡K wbDR cvB| Gici c«kvmb‡K RvbvB|Ó GB Lei ‡c‡q c«_‡g ‡mLv‡b Av‡m BDwbq‡bi M«vg cywjk| c‡i iv½vevjx _vbv ‡_‡K ‡iveevi `ycyi ev‡ivUvi w`‡K cywj‡ki GK`j m`m¨ Av‡mb| ZvivI c«_‡g wVK aviYv Ki‡Z cv‡ibwb Avm‡j e¯—ywU Kx| Z‡e ¯’vbxqfv‡e Lei Qwo‡q c‡o mvMi ‡_‡K wgmvBj RvZxq wKQy GKUv Xy‡K c‡o‡Q Lv‡j| ¯’vbxq evwm›`v Gbvgyj ‡nv‡mb wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒGwU ‡Kv_v ‡_‡K Kx Kvi‡Y G‡m‡Q Avgiv mwVK Rvwb bv| Z‡e e¯—ywU ‡`L‡Z fvix A‡¯¿i g‡Zv g‡b n‡q‡Q|Ó welq wb‡q GjvKvq GK ai‡bi AvZ¼ Qwo‡q c‡o‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| c‡i ewikv‡ji ‡ki-B evsjv ‡bŠNvuwU
`‡ji GKRb m`m¨ wewewm evsjv‡K Rvbvb, ‡iveevi Zviv hLb NUbv¯’‡j ‡cŠuQvb, ZZ¶‡Y Lv‡j fvUv c‡o wM‡qwQj| ‡m Kvi‡Y ‡bŠevwnbx D×vi ZrciZv Pvjv‡Z cv‡iwb e‡jI Rvbvb wZwb| Gici ivZ ‡b‡g hvIqvq wm×vš— nq, mvivivZ cvnvivq ‡i‡L ‡mvgevi mKv‡j U‡c©‡WvwU D×vi Kiv n‡e| ‡mB ‡c«w¶‡ZB ‡bŠevwnbxi m`m¨iv ‡mvgevi ÔWvwg U‡c©‡WvwUÕwU D×vi K‡i cvk¦eZ©x NvuwU‡Z wb‡q hvb|
20 weª‡Ub msev`
‡gŠWywe BDwbqb msjMœ mvMi ‡_‡K 27 dyU j¤^v U‡c©‡WvwU ‡f‡m ‡h‡Z ‡`‡Lb ¯’vbxq wKQy wkï wK‡kvi I K‡qKRb ‡R‡j| hw`I Zviv c«_‡g U‡c©‡WvwU‡K wPb‡Z cv‡ibwb| ‡gŠWywe BDwbq‡bi ‡Pqvig¨vb gvngy`yj nvmvb wewewm evsjv‡K e‡jb, Ò¯’vbxq H wkï-wK‡kvi I evwm›`viv ZLb GwU‡K ‡Rvqv‡ii cvwb‡Z fvwm‡q mvMi ‡_‡K Lv‡ji g‡a¨ XywK‡q ‡`q|Ó Òc‡i ‡mwU ‡gŠWywe GjvKvi ‡fZ‡i Lv‡ji g‡a¨ P‡j Av‡m,Ó e‡jb wg. nvmvb| wKQy¶‡Yi g‡a¨B Lei Qwo‡q c‡o| Gici A‡b‡KB NUbv¯’‡j wfo K‡ib Ges Qwe Zy‡j ‡dmey‡K ‡cv÷ K‡ib| ‡KD ‡KD jvBfI K‡ib mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g| ‡dmey‡K Qwo‡q cov GKwU wfwWI‡Z ‡`Lv, Lv‡ji g‡a¨ ‡XvKvi ci `yRb e¨w³ ‡mwU‡K GKwU `wo w`‡q Mv‡Qi mv‡_ ‡eu‡a ivLvi ‡Póv K‡ib| c‡i Lv‡j fvmgvb Ae¯’vq ‡mwU‡K Mv‡Qi mv‡_ ‡eu‡a ivLv nq| ‡ejv evovi m‡½
‡_‡K we‡ùviK wel‡q we‡klÁ GKwU `j NUbv¯’‡j hvb| IB
London 03 May 2024
Desk Report:
Protesters and police have clashed during a protest in south London over the planned transfer of asylum seekers to the Bibby Stockholm barge in Dorset.
The police were called at about 08:40 BST to a hotel in Peckham where activists had surrounded a coach. They were trying stop the asylum seekers' removal to the barge.
Some activists were seen being dragged away from the coach. At about 15:00 it was driven away from the hotel, seemingly without any passengers.
The Met Police said "a number of people" were arrested for offences "including obstruction of the highway and one for a racially aggravated public order offence".
A Home Office spokesperson described the protesters' behaviour as "intimidatory and aggressive".
They said: "As part of our