Libritos del BANGUAT
4
Libritos del BANGUAT
Dedicados a: La ninez guatemalteca, tesoro vivo de la patria. Propiedad de: Grado:
¡Colorea tu librito!
Establecimiento:
¿Qué es la i nflación?
1
Muchos países padecen una enfermedad. A varios les afecta mucho, a otros menos y algunos la mantienen bajo control. Don Beto, con la ayuda de Monedín, explicará a Rosita y Luisito, especialmente a ti, en qué consiste esa enfermedad. Es una enfermedad conocida como inflación. Ellos te explicarán cómo son sus síntomas y cómo prevenirla. Ponles mucha atención, al final sabrás qué es la inflación.
2
¿Qué es la inflación?
Nuestros personajes: Hola, mi nombre es Rosita.
Yo soy don Beto, el papá de Rosita y Luisito.
Hola, amiguitos, mi nombre es Monedín, el amigo de la paz y de todos los niños.
El mío es Luisito.
¿Qué es la inflación?
3
Luisito y Rosita estaban en el parque en una tarde calurosa de verano. Mientras jugaban oyeron acercarse la música del carito de helados. ¡Acérquense y prueben los sabrosos helados que traemos para ustedes! ¡Tenemos de limón, naranja, ron con pasas y muchos más! ¡Vengan y deléitense con nuestros deliciosos sabores!
4
Los niños decidieron comprar helados para refrescarse. Señor, por favor me da un helado de limón de dos bolas.
Con mucho gusto. Te cuesta dos quetzales (Q2.00).
¿Tan caro? La semana pasada costaba un quetzal (Q1.00).
Así es. Con esto de la inflación, los precios están por las nubes.
Mejor deme una paleta de hielo, de limón. Para esa sí me alcanza.
A mí también, por favor. ¿Qué es la i nflación?
5
Después de comprar sus helados de limón, se alejaron para seguir jugando. Entonces comentaron: ¡Cómo están de caros los helados! ¿Qué es la i nflación? Sí, todo es por la inflación.
No sé, será mejor que le preguntemos a papá .
6
Cuando don Beto regresó por la noche de su trabajo, los niños corrieron felices a saludarlo. Él, con gesto cariñoso, los saludó y abrazó. Hola, papi, buenas noches: ¿cómo te fue en el trabajo?
Muy bien, y ustedes ¿qué tal pasaron el día?
¿Qué es la inflación?
7
Jugando en el parque, muy alegres.
A propósito, papi, ¿qué es inflación?
Es una enfermedad que ataca a la economía de los países. ¿Por qué lo preguntas? Esta tarde no pudimos comprar un helado de Q2.00. El dinero no nos alcanzó. El heladero dijo que el precio había subido debido a la inflación.
8
¿Qué es la inflación?
Comprendo, trataré de explicarles qué es inflación.
¡Mala onda eso de la inflación¡ El dinero con el que compraste tu helado no se encuentra en cualquier parte. Tampoco crece en los árboles.
¿Qué es la inflación?
9
Monedín, ayúdame a explicar a los niños qué es esa enfermedad llamada inflación.
10
¿Qué es la inflación?
Con mucho gusto, don Beto. Para conseguir ese dinero se necesita trabajar…
El dinero emitido debe crearse en igual cantidad de lo que produce un país. Ese dinero lo emite en nuestro país el banco central o Banco de Guatemala.
¿Qué es la inflación?
Si el país produce más zapatos, leche, banano, libros, etc., entonces también puede imprimir más dinero. La producción de un país es la fabricación y comercialización de muebles e inmuebles (camas, carros o casas). También es la comercialización de maíz, frijol, legumbres, frutas. Prestación de servicios como transporte, luz, teléfono y otros.
El banco central no debe emitir más dinero del que respaldan los bienes o servicios que produce un país. Los precios de los productos pueden subir. Esto sucede porque todos tenemos más dinero para comprar más y más cosas de las que producimos. Entonces ese dinero vale menos. Ésa es la forma más común de producir inflación.
¿Qué es la inflación?
13
Un ejemplo: si sólo existieran 10 naranjas y hay Q10.00, quizá cada naranja nos cueste Q1.00. Si están las mismas 10 naranjas y hay Q20.00, es muy probable que cada naranja cueste Q2.00. ¿Qué pasó? Simple: aumentó la cantidad de dinero pero no aumentó la producción de naranjas. Entonces subió el precio.
14
¿Qué es la inflación?
Cuando circula más dinero del necesario, los comerciantes venden los productos a quien esté dispuesto a pagar más.
¿Cuánto ofrecen por esta licuadora?
Q100.00.
Le ofrezco Q150.00.
Le doy Q200.00.
Se la vendo a usted, que me da los Q200.00.
¿Qué es la inflación?
15
El aumento continuo y general de los precios se conoce como inflación.
16
¿Qué es la inflación?
Ésta está ligada al hecho de que el banco central emita más dinero del necesario. Por eso fue que, cuando compraron su helado, tenía un precio más caro al de días atrás.
¡Cuidado! La inflación también provoca desempleo, menos oportunidades de progresar y muchos otros males. No sólo encarece las cosas que nos gusta comprar.
¿Qué es la inflación?
17
¿Qué sucedió en nuestro relato de hoy? El aumento de la cantidad de dinero sin respaldo genera inflación. Por ejemplo: nuestro cuerpo necesita 5 litros de sangre para tener buen estado de salud. Si le agregamos un litro, nuestros órganos empezarían a funcionar mal. Si inyectamos más litros, nuestro corazón no aguantaría bombear tanta sangre. Dejaría de funcionar. ¡Se detendría!
18
¿Qué es la inflación?
Existen otras causas que pueden generar aumento de precios: aumento de los precios de los productos importados; que el Gobierno gaste más de lo que recibe. ¡Eso, amiguitos, es otra historia!
Esperamos que hayan comprendido qu茅 es la inflaci贸n.
隆Adioo贸s!
Acuñar: es la acción de fabricar o troquelar metales para elaborar monedas y medallas. Economía: viene del griego oikos: casa; y nemin: administrar; es decir: cuidar y manejar los bienes de una casa. De allí se origina su definición actual: administrar la riqueza pública de una comunidad, región o país.
20
¿Qué es la inflación?
Emitir: viene del árabe amir: significa jefe, el que manda; y de amerr: mandar. Actualmente se llama así a la acción del banco central cuando saca a circulación el dinero, monedas o billetes, de un país. Inflación: es el aumento continuo y general de los precios de los bienes y servicios que se compran y venden en un país.
Inmuebles: son las casas, edificios o terrenos, que no se pueden cambiar de lugar. Muebles: son artículos u objetos que se pueden cambiar de lugar; sirven para uso diario o para decorar casas u oficinas. Servicio: es el trabajo realizado para nosotros por una tercera persona, a cambio del pago en dinero. Por ejemplo: cuando alguien corta el césped de un jardín es un servicio. La persona que lo hace recibe un pago por ese servicio. Troquel: es el molde empleado en la acuñación de monedas.
¿Qué es la i nflación?
21
Guía didáctica Ejercicios para realizarse en clase Instrucciones para el maestro Organice a sus alumnos en grupos. Cada grupo tendrá su propia riqueza, constituida en dinero. Este dinero será generado por un trabajo especial del grupo.
¿Qué sucede si se retira uno de los productos fabricado por los grupos? ¿Qué pasa si se realiza el mismo ejercicio con la misma cantidad de dinero?
Uno de los grupos producirá cosas o bienes. Por esos artículos se les dará vales o tiquetes que servirán como dinero. Se debe hacer lo mismo con los otros grupos.
Pregunte a los alumnos: ¿qué pasa cuando hay más dinero para menos productos?
Pida que uno de los miembros de un grupo realice un intercambio de bienes con miembros de otros grupos. Observe cómo se coordina el pago mediante el intercambio del dinero.
22
¿Qué es la inflación?
Repita el ejercicio: sólo que ahora los bienes serán los mismos, y aumente la cantidad de dinero. Pregunte a los alumnos: ¿qué pasa ahora que hay más dinero y los mismos productos? El maestro tomará el rol de la banca
central. Como banquero central: regule el intercambio y vele porque se cumplan las reglas del juego, dentro de un ambiente de orden y respeto. Como maestro: mencione el contenido de este folleto para aclarar e ilustrar ejemplos.
23
24
¿Qué es la inflación?