BANCO DE GUATEMALA
CATÁLOGO DE BILLETES DE Q5.00
Guatemala, diciembre de 2007
María Antonieta Del Cid Navas de Bonilla Presidenta
Julio Roberto Suárez Guerra Vicepresidente
Manuel Augusto Alonzo Araujo Gerente General
Sergio Francisco Recinos Rivera Gerente Financiero
Oscar Roberto Monterroso Sazo Gerente Económico
Lidya Antonieta Gutiérrez Escobar Gerente Administrativo
Leonel Moreno Mérida Gerente Jurídico
Proyecto a cargo de: Departamento de Emisión Monetaria Departamento de Comunicación y Relaciones Institucionales
Primera reimpresión: marzo de 2009 Juan Manuel Colorado H. Pedro M. Santa Cruz L. Diagramación
Juan Francisco Sagüí A. Corrección de estilo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Índice Presentación
3
Billetes Tipo 1 de Waterlow & Sons
5
Datos generales del sitio arqueológico Uaxactún
7
Billetes Tipo 2 de American Bank Note
9
Billetes Tipo 3 de Waterlow & Sons
15
Billetes Tipo 4 de American Bank Note
19
Continuación de billetes Tipo 3 de American Bank Note
23
Billetes Tipo 5 de Waterlow & Sons
29
Billetes Tipo 6 de Thomas de la Rue
39
Billetes Tipo 7 de Thomas de la Rue
63
Datos generales acerca de Justo Rufino Barrios
69
Billetes Tipo 8 de Thomas de la Rue
71
Billetes Tipo 9 de Giesecke & Devrient
83
Billetes Tipo 10 de Canadian Bank Note
91
Billetes Tipo 11 de Francois Charles Oberthur
97
Billetes Tipo 12 de Canadian Bank Note
99
Billetes Tipo 13 de Thomas de la Rue
101
Billetes Tipo 14 de Canadian Bank Note
103
Billetes Tipo 15 de Canadian Bank Note
105
Billetes Tipo 16 de British American Banknote
107
Billetes Tipo 17 de Francois Charles Oberthur
109
Identificación de las firmas de los Presidentes del Banco de Guatemala
113
Identificación de las firmas de los Gerentes del Banco de Guatemala
117
Identificación de las firmas de los funcionarios de la Contraloría de Cuentas
120
Diferentes tipos de firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas, Luis Lazo Sánchez 123 Variantes de la firma del Gerente del Banco de Guatemala, Julio Lorenzo Álvarez
123
Bibliografía
125
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
1
2
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Presentación
E
l Banco de Guatemala se complace en presentar este Catálogo de billetes de Q5.00, tercer documento que comprende la serie de publicaciones promovida por el Banco Central —las ediciones anteriores fueron los catálogos de Q0.50 y de Q1.00— para contribuir a la formación numismática en el país, la cual está dirigida a toda persona interesada en conocer más acerca de nuestra historia monetaria dentro y fuera del ámbito nacional. Es propicio reconocer que para este proyecto nuevamente se ha hecho un meritorio esfuerzo de investigación y de revisión acuciosa de numerosos documentos referenciales para que el catálogo de la denominación de Q5.00 reúna la calidad y contenido logrado en las otras ediciones. Esta edición mantiene la estructura de los dos catálogos anteriores con el propósito de proporcionar consistencia y uniformidad en la exposición de las piezas en el nuevo catálogo. Los criterios para diferenciar e identificar la diversidad de billetes, que ha estado en circulación, se fundamentan principalmente, desde el punto de vista numismático, en el análisis minucioso de sus elementos de diseño, fechas y firmas de autorización, series y numeraciones, lo cual permite realizar una calificación y clasificación que involucra algún margen de subjetividad, considerando que son variadas las aportaciones y observaciones formuladas por los expertos consultados, así como por los colaboradores en el proyecto. El propósito es lograr ejemplificar la suma de variantes que ha existido a lo largo de los años. En ese sentido y como ocurrió con los catálogos anteriores, el de la denominación de Q5.00 reúne los tipos de billetes que se estimó meritorio incluir en esta edición, para que se constituya en una guía acertada, apropiada y práctica, al tomar en cuenta que podrían existir otras variedades de billetes de la referida denominación, susceptibles de identificación propia. Finalmente, se puede afirmar que el presente catálogo es el resultado de amalgamar las piezas que se resguardan en el Banco de Guatemala –las que con mucha amabilidad proporcionaron colaboradores entusiastas, a quienes se agradece profundamente su contribución y se aprovecha para hacerlo constar–, lo cual sin duda alguna llenará las expectativas de los conocedores en el tema.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
3
4
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 1
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; LONDRES, Inglaterra
D
espués de la Revolución de Octubre de 1944, durante el Gobierno de Juan José Arévalo Bermejo se realiza la Segunda Reforma Monetaria y Bancaria de la República de Guatemala, cuyos elementos esenciales fueron la Ley Monetaria (Decreto 203 del Congreso de la República) y la Ley Orgánica del Banco de Guatemala (Decreto 215 del Congreso de la República). Como resultado surge la creación del Banco de Guatemala como un organismo estatal, descentralizado y autónomo con carácter de único emisor, razón por la cual el antiguo Banco Central de Guatemala cesaría en sus derechos relacionados con la emisión de billetes y la acuñación de moneda. Debido a la falta de circulante propio, el Banco de Guatemala continúa aceptando en 1946 la circulación de billetes (piezas de Q5.00) de la antigua institución, contramarcando las nuevas emisiones con la leyenda “BANCO DE GUATEMALA”. Estos billetes, impresos por la compañía inglesa Waterlow & Sons, presentan en su anverso un grabado de una representación de las operaciones portuarias marítimas de la época y la leyenda: “Banco Central de Guatemala pagará al portador a la vista en efectivo y a la par”, y un diseño a la derecha, indicando su valor en letras. El reverso contiene, como motivo principal, el grabado de un Quetzal posado sobre un pedestal y una leyenda con el nombre del Banco y el valor en números romanos. Sus dimensiones son: 167 milímetros de largo por 75 milímetros de ancho; y como sistemas de seguridad este tipo de billete presenta una clara saturación de fibras en diferentes colores. Los campos del billete muestran, en el anverso, como fondos de seguridad el sistema de paralelismo, que consiste en figuras geométricas formadas con diminutas líneas de tendencia paralela; mientras que en el reverso se observan los fondos de los campos con el sistema de seguridad tipo quilt. El color lila prevalece en el anverso y reverso. Los tonos en amarillo y verde predominan en el centro del diseño principal del anverso; las firmas de los funcionarios, la fecha, el número de serie y de registro, así como la contramarca “Banco de Guatemala”, aparecen en color negro.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
5
TIPO 1
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 1 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal de Cuentas: Observaciones:
6
12 de agosto de 1946 C Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto Alfonso Padilla Iriarte Contramarcado “BANCO DE GUATEMALA” en formato del Banco Central de Guatemala
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Vasija de Uaxactún
U
axactún es un sitio maya y uno de los principales centros ceremoniales. Está localizado a unos 25 km al norte de Tikal, en el departamento Petén, Guatemala. Su nombre en la antigüedad era Siaan Kaan, que significa nacida del cielo. Esta ciudad, que fue habitada desde el Preclásico y todo el Clásico, tuvo su máximo esplendor del año 500 al 900 después de Cristo. Fue considerada durante mucho tiempo como la más antigua, concepto que cambió luego de los hallazgos de Nakbé y El Mirador, considerados en la actualidad como las más antiguas del mundo maya. Uaxactún fue abandonada en el inicio del siglo X, y se cree que fue el lugar donde los mayas consolidaron su cultura. El nombre Uaxactún (uaxac = ocho; tun = piedras) le fue asignado por Silvanus Morley, por una inscripción que él encontró al descifrar una estela. Es aquí en donde se han encontrado los más bellos ejemplares de vasijas de barro policromado del territorio maya. La cerámica está ya presente con piezas monocromas, con manifestaciones sencillas pesadas, rudimentarias, ya durante el Período Preclásico, con objetos modelados en pasta arcillosa de color gris o malva, que representan figuras casi siempre femeninas; vasos simples y globulares con tosco engobe y cuello o bordes ensanchados, cajetes, platos y escudillas. Aparecen posteriormente, durante el Clásico temprano, piezas policromas. Las formas pierden un tanto su rigidez y uniformidad iniciales, apareciendo en los contornos los primeros intentos de decoración pintada en negro: figuras humanas, serpientes, armadillos, jaguares, pizotes, motivos florales, etc. En esta fase el mordiente de calcita reemplazó a la ceniza volcánica y al de tiestos (fragmentos de vasijas) usados con anterioridad, casi exclusivamente. En el Clásico medio se aprecia una visible decoración geométrica, pintada, grabada, modelada o estampada, que depura sus motivos sobre piezas policromadas en las cuales predominan fondos amarillos o anaranjados. Durante este período se fabrican muchas piezas sin glaseado exterior, que a veces eran decorados utilizando la técnica del camafeo, es decir: darles vista y resalte a los adornos. El arte de la alfarería alcanza su mayor apogeo entre el 700-900 d. de C. (Clásico tardío). Los recipientes ostentan figuras dibujadas o labradas con pigmentos blancos, rojos, negros y amarillos; escenas realistas, históricas o religiosas, cuyos márgenes contienen franjas llenas de jeroglíficos. Característico del Clásico tardío es el empleo de moldes, existiendo mucha semejanza entre los productos de tierra cocida. La cerámica producida en esta fase nunca pudo ser superada y ni siquiera igualada en los períodos sucesivos; sus ejemplares se distinguen por la elegancia de sus formas, por el fino acabado de sus formas y la limpieza de los colores que ostentan en vistosas escalas de ocres, rojos y anaranjados, sobre el fondo crema o rosado.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
7
8
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
E
l 1º. de enero de 1947 entra en vigor la Ley de Bancos y el Decreto 528 del Congreso de la República de Guatemala, sancionado y promulgado por el Organismo Ejecutivo el 13 de julio de 1948, que establece la Ley de Especies Monetarias la cual menciona, además de la pieza de cinco quetzales, las diferentes denominaciones de billetes que podrán emitirse. El Banco de Guatemala emite sus propios billetes con fecha 15 de septiembre de 1948, los cuales conservan los colores principales de sus antecesores “centrales”, no así el tamaño del formato que, en el caso de la pieza de cinco quetzales, se redujo al igual que todas las denominaciones a: 156 milímetros de largo por 67 milímetros de ancho. El diseño es cambiado en su totalidad y presenta en el anverso, por primera vez, la imagen de un Quetzal que vuela como símbolo de libertad; el grabado de una vasija de cerámica maya, procedente de Uaxactún, producto de una fotografía del señor Luis Legrand; así como un grabado que indica la denominación de la pieza y, en el centro del formato, muestra un degradé en una tonalidad celeste. El reverso exhibe, como motivo principal, un grabado de la obra: “El choque de las razas”, alegórica a una batalla de la Conquista, cuyo autor es el artista guatemalteco Alfredo Gálvez Suárez, original que hoy forma parte de los invaluables murales que se exhiben en el Palacio Nacional de la Cultura. En la parte baja del diseño del billete, tanto en el anverso como en el reverso, aparece el pie de imprenta de la compañía fabricante “American Bank Note” de los Estados Unidos de América (EUA). Como sistemas de seguridad presenta figuras en el tipo quilt, así como paralelismo en colores y seguridad a través de micrograbados en su diseño. Su número de serie aparece registrado en la parte superior derecha e inferior izquierda, y en color rojo; razón por la cual se conoce a estos billetes como la serie de “números rojos”; mientras que la fecha y las firmas de los funcionarios están impresos en color negro.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
9
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
10
Billete No. 2 Fecha: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de septiembre de 1948 Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta 500,000 Cambia el título del funcionario del Tribunal y C. de Cuentas.
Billete No. 2a Fecha: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de septiembre de 1948 Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta Incluidas en la anterior Cambio en la tipografía de la fecha
Billete No. 2b Fecha: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de septiembre de 1948 Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta Incluidas en la anterior Variantes en la separación de las firmas de Jiménez y Prem
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
Billete No. 3 Fecha: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de mayo de 1949 Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta 500,000 Firmas juntas de Jiménez y Prem
Billete No. 3a Fecha: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de mayo de 1949 Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta Incluidas en la anterior Firmas separadas de Jiménez y Prem
Billete No. 4 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
22 de julio de 1949 A Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta 200,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
11
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
12
Billete No. 5 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
15 de febrero de 1950 A Manuel Noriega Morales Max Jiménez Pinto José Gregorio Prem Beteta 600,000
Billete No. 6 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de mayo de 1952 A Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto 100,000 Cambian los funcionarios en la Gerencia del Banco de Guatemala y en el Tribunal y C. de Cuentas.
Billete No. 7 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
29 de diciembre de 1952 A Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto 100,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
Billete No. 8 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
29 de diciembre de 1952 B Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto 500,000
Billete No. 8a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
29 de diciembre de 1952 B Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto Incluidas en la anterior Firmas pequeñas de Béndfeldt y Mancilla
Billete No. 8b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
29 de diciembre de 1952 B Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto Incluidas en la anterior Variante en la separación de las firmas de Béndfeldt y Mancilla.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
13
TIPO 2
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
Billete No. 9 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
14
5 de enero de 1954 B Manuel Noriega Morales Manuel A. Béndfeldt Jáuregui Héctor Mancilla Pinto 500,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
L
os billetes del tipo 3 del Banco de Guatemala —que se emiten por primera vez con fecha de autorización del 5 de enero de 1955 durante el Gobierno del coronel Carlos Castillo Armas— exhiben variantes en la posición de los elementos principales de diseño. El grabado de la vasija de Uaxactún, motivo principal en el diseño del anverso, es trasladado a la derecha de la pieza; mientras el grabado —que identifica la denominación— se exhibe con un diseño más elaborado en el lado izquierdo, mismo que incluye una serie de líneas en colores azul, verde claro, amarillo y naranja; todo sobre un fondo celeste con una tonalidad muy baja de color naranja en el centro del formato; mientras el color lila presenta un leve cambio en su tonalidad. El número de serie aparece en color negro tal cual sucede con las firmas de los funcionarios y la fecha. El reverso no presenta cambios mayores en su diseño y conserva como motivo principal el grabado de la obra: “El choque de las razas”. Las piezas fueron impresas por la compañía inglesa Waterlow & Sons de Londres que utilizó diferente calidad de papel, cuestión que le da a estos billetes el sobrenombre de “mantecosos”, los cuales incluyen —como sistemas de seguridad— fibras o hilos en diferentes colores así como el ya utilizado sistema quilt, y figuras en paralelismo.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
15
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
16
Billete No. 10 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
5 de enero de 1955 C Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Carlos Gutiérrez Custodio 600,000 Cambian todas las firmas de los funcionarios.
Billete No. 10a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
5 de enero de 1955 C Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Carlos Gutiérrez Custodio Incluidas en la anterior Firmas alineadas de los funcionarios
Billete No. 11 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de febrero de 1956 C Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua 400,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 12 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
22 de febrero de 1956 D Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua 600,000
Billete No. 12a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de febrero de 1956 D Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firma pequeña de Gracias
Billete No. 13 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
16 de enero de 1957 D Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua 400,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
17
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 14 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas:
18
16 de enero de 1957 E Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias ArĂŠvalo Albino Gracias Paniagua 400,000
CatĂĄlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 4
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
E
sta pieza muestra exactamente las mismas características de grabados y diseño de los anteriores billetes, impresos por la compañía American Bank Note, de la serie de los números rojos. La única diferencia visible en el formato es la firma de la compañía impresora, dentro del margen inferior en el anverso del billete. Como sistema de seguridad se incluye en el anverso una impresión de tinta sensible a la luz ultravioleta en la cual se observan diseños de la cultura maya, el valor nominal del billete y la inscripción: “Banco de Guatemala”.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
19
TIPO 4
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
20
Billete No. 15 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de enero de 1958 E Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua 600,000 Cambia el título del funcionario de la Contraloría de Cuentas. Firmas separadas de Asturias y Gracias
Billete No. 15a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de enero de 1958 E Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas juntas de Asturias y Gracias
Billete No. 16 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de enero de 1958 F Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias Arévalo Albino Gracias Paniagua 400,000 Firmas juntas de Asturias y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 4
Billetes impresos por AMERICAN BANK NOTE COMPANY, EUA
Billete No. 16a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
CatĂĄlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
22 de enero de 1958 F Gabriel Orellana Estrada Mario Armando Asturias ArĂŠvalo Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas separadas de Asturias y Gracias
21
22
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Continuación de billetes
TIPO 3
impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 17 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
Billete No. 17a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 600,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala. Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
23
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
24
Billete No. 17b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 17c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 17d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas juntas de Fernández y Gracias Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 17e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 F Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas separadas de Fernández y Gracias En la serie F existe variante con letra inicial del mes: en mayúscula y minúscula.
Billete No. 18 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 400,000 Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 18a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
25
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
26
Billete No. 18b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 18c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 18d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas juntas de Fernández y Gracias Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 3
Billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; LONDRES, Inglaterra
Billete No. 18e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas separadas de Fernández y Gracias
27
28
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
L
a compañía Waterlow & Sons continúa la fabricación de billetes durante el Gobierno de Miguel Ydígoras Fuentes. Las emisiones de piezas del tipo 5 se inician con fecha 18 de febrero de 1959, presentando iguales características de las impresas por la misma compañía, pertenecientes al tipo 3; de las cuales únicamente se puede observar una diferencia en la tonalidad de las tintas que se incrementó en los colores principales utilizados en su impresión y un rediseñado grabado que identifica el valor colocado ahora en el centro de la pieza. Además se incluye, en sustitución del numeral 5, al lado derecho del reverso, un óvalo en color blanco con sistema de seguridad de marca al agua. Como sistema de seguridad incluye el paralelismo, fibras de colores, impresión de fibras que reaccionan con luz ultravioleta, fondos con sistema de seguridad tipo quilt e impresiones de seguridad a través del diseño. Es importante mencionar que, aunque en ediciones anteriores y posteriores se observan variedades similares, a partir de este tipo —hasta el cambio de diseño en los inicios de la década de los setenta del siglo XX— podemos notar una amplia diversidad de variantes que van desde simples separaciones en el formato de impresión hasta la más mínima diferencia en algún detalle en las firmas de los funcionarios. De acuerdo con lo anterior podemos asegurar que en todas las ediciones de las diferentes denominaciones de billetes, emitidos por el Banco de Guatemala, se encuentra una amplia gama de variedades, de las que únicamente hemos mencionado las más vistas y conocidas.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
29
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
30
Billete No. 19 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 400,000 Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 19a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 19b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 19c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto separado después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 19d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 19e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de febrero de 1959 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas separadas de Fernández y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
31
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
32
Billete No. 20 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 600,000 Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 20a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Punto después de la firma de Gustavo Mirón P. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 20b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas juntas de Fernández y Gracias Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 20c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Gustavo Mirón Porras José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Sin punto después de la firma de Gustavo Mirón P Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 21 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 900,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala. Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 21a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1960 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas juntas de Fernández y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
33
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
34
Billete No. 22 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de enero de 1961 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 1,600,000 Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 22a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
18 de enero de 1961 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 23 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
12 de enero de 1962 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 1,100,000 Firmas juntas de Fernández y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 23a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
12 de enero de 1962 G Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 24 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
12 de enero de 1962 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 600,000 Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 24a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
12 de enero de 1962 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas juntas de Fernández y Gracias
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
35
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
36
Billete No. 25 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua 1,250,000 Firmas separadas de Fernández y Gracias
Billete No. 25a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Albino Gracias Paniagua Incluidas en la anterior Firmas juntas de Fernández y Gracias
Billete No. 26 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez 350,000 Firma tipo A de Lazo Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 5
Cambio en la tonalidad de colores en los billetes impresos por WATERLOW & SONS LIMITED; Londres, Inglaterra
Billete No. 26a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo B de Lazo
Billete No. 26b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo C de Lazo
Billete No. 26c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1963 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo D de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
37
38
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
E
n esta época se contrata a la compañía inglesa Thomas de la Rue para la fabricación de los billetes, la cual imprime piezas con las mismas características anteriores, es decir: conservando los mismos elementos, diseños y sistemas de seguridad; sólo se observa un pequeño cambio en la tonalidad de las tintas de impresión y fibras que reaccionan a la luz ultravioleta. Es importante hacer notar que esta casa inglesa no había sido contratada para la impresión de billetes guatemaltecos desde el inicio de la época del Banco Central de Guatemala.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
39
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
40
Billete No. 27 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez 2,000,000 Números juntos en la fecha, y firma tipo A de Lazo
Billete No. 27a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo B de Lazo
Billete No. 27b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo C de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 27c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo D de Lazo
Billete No. 27d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha y corridos; con firma tipo A de Lazo
Billete No. 27e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha y corridos; con firma tipo B de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
41
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
42
Billete No. 27f Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha y corridos; con firma tipo C de Lazo
Billete No. 27g Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha y corridos; con firma tipo D de Lazo
Billete No. 27h Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo A de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 27i Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo B de Lazo
Billete No. 27j Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo C de Lazo
Billete No. 27k Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo D de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
43
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
44
Billete No. 27 l Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha y corridos; con firma tipo A de Lazo
Billete No. 27m Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha y corridos; con firma tipo B de Lazo
Billete No. 27n Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha y corridos; con firma tipo C de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 27o Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
8 de enero de 1964 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha y corridos; con firma tipo D de Lazo
Billete No. 28 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez 800,000 Firma tipo A de Lazo
Billete No. 28a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo B de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
45
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
46
Billete No. 28b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo C de Lazo
Billete No. 28c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 H Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo D de Lazo
Billete No. 29 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez 1,200,000 Números juntos en la fecha, y firma tipo A de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 29a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo B de Lazo
Billete No. 29b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo C de Lazo
Billete No. 29c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números juntos en la fecha, y firma tipo D de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
47
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
48
Billete No. 29d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo A de Lazo
Billete No. 29e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo B de Lazo
Billete No. 29f Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo C de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 29g Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
15 de enero de 1965 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Números separados en la fecha, y firma tipo D de Lazo
Billete No. 30 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez 900,000 Firma tipo A de Lazo
Billete No. 30a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo B de Lazo
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
49
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
50
Billete No. 30b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Luis Lazo Sánchez Incluidas en la anterior Firma tipo C de Lazo
Billete No. 31 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Gildardo A. Ramos Domínguez 500,000 Firma de Ramos presenta final corto. Cambia la firma del funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 31a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J Arturo Pérez Galiano José Francisco Fernández Rivas Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 32 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez 600,000 Firma de Ramos presenta final largo. Firmas separadas de Secaira y Ramos Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 32a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firmas juntas de Secaira y Ramos
Billete No. 32b
Billete No. 32b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones: Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
21 de enero de 1966 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas separadas de Secaira y Ramos
51
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
52
Billete No. 32c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
21 de enero de 1966 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas juntas de Secaira y Ramos
Billete No. 33 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez 1,800,000 Firma de Ramos presenta final largo. Firmas separadas de Secaira y Ramos
Billete No. 33a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firmas juntas de Secaira y Ramos Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 33b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas separadas de Secaira y Ramos
Billete No. 33c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas juntas de Secaira y Ramos
Billete No. 33d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior La letra J del número de serie es angosta.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
53
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
54
Billete No. 33e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 J José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos con punto y cola corta.
Billete No. 34 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez 200,000 Firma de Ramos presenta final largo.
Billete No. 34a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
13 de enero de 1967 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 35 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez 600,000 Firma de Ramos presenta final largo. Firmas separadas de Secaira y Ramos
Billete No. 35a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firmas juntas de Secaira y Ramos
Billete No. 35b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas separadas de Secaira y Ramos
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
55
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
56
Billete No. 35c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas juntas de Secaira y Ramos
Billete No. 35d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Gilberto Secaira Estrada Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos con punto y cola corta.
Billete No. 36 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez 200,000 Firma de Ramos presenta final corto. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J pequeña. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 36a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J pequeña. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J pequeña. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J pequeña. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
57
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
58
Billete No. 36d Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J grande. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36e Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J grande. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36f Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J grande. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 36g Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firma de Julio Lorenzo Álvarez inicia con J grande. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36h Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Variante en la J de la firma de Julio Lorenzo Álvarez. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36i Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Variante en la J de la firma de Julio Lorenzo Álvarez. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
59
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
60
Billete No. 36j Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Variante en la J de la firma de Julio Lorenzo Álvarez. Firmas juntas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 36k Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Julio Lorenzo Álvarez Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Variante en la J de la firma de Julio Lorenzo Álvarez. Firmas separadas de Lorenzo y Ramos
Billete No. 37 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Gildardo A. Ramos Domínguez 1,200,000 Firma de Ramos presenta final corto. Firmas juntas de Fernández y Gómez Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 6
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 37a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final corto. Firmas separadas de Fernández y Gómez
Billete No. 37b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firmas separadas de Fernández y Gómez
Billete No. 37c Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Gildardo A. Ramos Domínguez Incluidas en la anterior Firma de Ramos presenta final largo. Firmas juntas de Fernández y Gómez
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
61
62
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
P
ara la nueva edición de la serie de billetes se contrata otra vez los servicios de la compañía inglesa Thomas de la Rue, que imprime piezas con las mismas características anteriores, de las cuales conserva los mismos elementos, diseños y sistemas de seguridad. La única diferencia notoria en este tipo de billetes es que el óvalo blanco del reverso es cambiado por uno igual, pero ahora en fondo lila (que es el color dominante de la pieza); la marca al agua, que en el mismo se representa, es cambiada al busto del Héroe Nacional, Tecún Umán.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
63
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
64
Billete No. 38 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1968 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Federico Bonilla Padilla 200,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 39 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
3 de enero de 1969 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Federico Bonilla Padilla 2,000,000
Billete No. 40 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1970 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Federico Bonilla Padilla 600,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 40a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 K José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Federico Bonilla Padilla Incluidas en la anterior Fecha corrida
Billete No. 41 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1970 L José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Federico Bonilla Padilla 200,000
Billete No. 42 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 400,000 Firmas separadas de Fernández y Gómez Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
65
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
66
Billete No. 42a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L José Francisco Fernández Rivas Mario René Gómez Valencia Leopoldo Rosalío Sajché Sosa Incluidas en la anterior Firmas juntas de Fernández y Gómez
Billete No. 43 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 600,000 Firmas juntas de Méndez y Sajché Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 43a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa Incluidas en la anterior Firmas separadas de Méndez y Sajché
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 44 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 300,000 Firmas juntas de Méndez y Sajché Sistema de seguridad con tinta sensible a la luz ultravioleta
Billete No. 44a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1970 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa Incluidas en la anterior Firmas separadas de Méndez y Sajché Sistema de seguridad con tinta sensible a la luz ultravioleta
Billete No. 45 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1971 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 900,000 Firmas juntas de Méndez y Sajché
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
67
TIPO 7
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 45a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
68
6 de enero de 1971 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa Incluidas en la anterior Firmas separadas de Méndez y Sajché
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Justo Rufino Barrios A.
N
ació en el pueblo San Lorenzo, departamento San Marcos, el 19 de julio de 1835. Estudió Derecho en la Universidad de San Carlos donde se graduó de notario público por el año 1862. Resultó involucrado en los movimientos armados en donde peleó a las órdenes del mariscal Serapio Cruz contra el régimen conservador de Vicente Cerna. Se alió a Miguel García Granados y ambos invadieron el país en marzo de 1871, movimiento que finalizó con el triunfo del 30 de junio de 1871. La Reforma Liberal de 1871. Así se denomina a las luchas de Barrios contra los regímenes conservadores. Entre 1871 y 1873 el general Barrios ocupó importantes cargos militares y durante el Gobierno de Miguel García Granados ejerció una enorme influencia política, y de esa cuenta en 1873 se convirtió en su sucesor. Gobernó como dictador desde mediados de 1873 hasta inicios de 1885. Su Gobierno se caracterizó por una política liberal extremista y la persecución a la Iglesia Católica guatemalteca. Inició un basto programa de reformas que abarcaron la iglesia, economía, educación, legislación. Durante su administración se confiscó gran parte de los bienes eclesiásticos; hubo impulso a la producción en gran escala de caña de azúcar, cacao, quina, banano y, sobre todo, café. Fueron creados los impuestos al café, sobre bienes inmuebles, al tabaco, a la caña de azúcar, a los licores. Se instituyó la enseñanza laica, gratuita y obligatoria; la universidad perdió su autonomía y fue puesta bajo el Ministerio de Instrucción Pública, mismo que fue creado en 1872. El Gobierno liberal introdujo el telégrafo y el ferrocarril a Guatemala, inaugurándolo el 19 de julio de 1884, que por entonces era el principal medio de transporte en Europa y América del Norte. Entre sus errores históricos de Gobierno destaca la firma de un tratado con México, en el cual cedió el territorio de Chiapas y Soconusco. Por esos años se inició en Guatemala la circulación y aceptación forzosa de papel moneda, pero el aparecimiento de los bancos obedeció más a la necesidad de proveer créditos agrícolas. Surgen así el Banco Nacional de Guatemala en 1874, Banco Internacional (1877), Banco Colombiano (1878), La Tesorería Nacional de Guatemala y el Banco de Occidente (1881). Estos bancos fueron nombrados emisores de billetes con un respaldo en metálico, y ello provocó que circularan billetes de banco de todos los colores y tamaños, así como la coincidencia de presentar en sus grabados diseños de carácter alegórico de algunas obras realizadas durante el Gobierno de Justo Rufino Barrios como: bustos de Barrios y de José María Samayoa en los billetes de un peso del Banco Nacional de Guatemala; alegorías agrícolas, en los del Banco Colombiano; diseños conmemorativos de la introducción del ferrocarril a Guatemala, en los del Banco Internacional. Algunos eventos de progreso industrial del Gobierno liberal, como el ingreso de la locomotora, fueron conmemorados con medallas. El Gobierno se ve obligado a admitir durante esta época la circulación legal de monedas extranjeras de oro y plata, ante la marcada falta de numerario circulante. También en 1881, en un nuevo intento por introducir el sistema decimal, se acuñan monedas de 1 centavo en cobre; 5, 10 y 25 centavos en plata. Toma auge la circulación de monedas privadas o fichas de finca, debido a la escasez de moneda fraccionaria. Justo Rufino Barrios murió el 2 de abril de 1885 en la histórica batalla de los campos de Chalchuapa, El Salvador, intentando lograr la reunificación de Centroamérica. Sus restos descansan en el Cementerio General de ciudad Guatemala, construido durante su Gobierno. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
69
70
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
U
na serie de documentos y resoluciones de la Junta Monetaria demuestran que a finales de 1968, y principios de 1969, las Autoridades se proponían el cambio de los diseños principales de los billetes. Un memorando presentado por la Presidencia de la Junta y del Banco de Guatemala, de fecha 21 de noviembre de 1969, se refiere a la conveniencia de remodelar la totalidad del diseño de los billetes del Banco de Guatemala, amparándose en la antigüedad de las planchas de impresión y de la introducción de características de seguridad más modernas. Dentro de las diferentes propuestas de los personajes que —por su importancia en la historia de Guatemala— fueron sugeridos como motivo principal para cada una de las denominaciones, la Junta Monetaria aprobó incluir en el anverso de los billetes de cinco quetzales el busto del general Justo Rufino Barrios Auyón; y en el reverso, un grabado de la obra “Alegoría a la enseñanza” del maestro Enrique de León Cabrera. Los nuevos billetes, fabricados por Thomas de la Rue, circulan por primera vez con fecha del 6 de enero de 1971. El color lila, dominante y representativo en este tipo de billete, presenta una serie de tonalidades un poco más marcadas; y al diseño en general se agregan una serie de detalles propios de la cultura maya en colores rosa, celeste, naranja y verde; conserva la imagen del Quetzal volando en la parte superior izquierda de la pieza, ahora impreso en colores. En el reverso, a diferencia de las emisiones anteriores que eran monocromáticas, se agregan pequeños detalles en pálidos colores verdes y celestes. Como sistemas de seguridad resaltan la iridiscencia, microtextos, se continúa utilizando: el paralelismo; la marca al agua del busto de Tecún Umán; empleo de la tinta sensible a la luz ultravioleta, observándose fibras y detalles; así como se introducen las imágenes coincidentes. A partir de 1974 se agrega un sello de tinta sensible a la luz ultravioleta en el reverso, que incluye diseños mayas y el valor.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
71
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
72
Billete No. 46 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de enero de 1971 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 1,600,000
Billete No. 47 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
5 de enero de 1972 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 2,400,000
Billete No. 48 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
5 de enero de 1973 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 2,400,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 49 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
2 de enero de 1974 L Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 1,200,000
Billete No. 50 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
2 de enero de 1974 M Augusto Contreras Godoy Manuel Méndez Escobar Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 1,300,000
Billete No. 51 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
2 de enero de 1974 M Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 400,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia y la Gerencia del Banco de Guatemala.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
73
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
74
Billete No. 51a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
2 de enero de 1974 M Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 300,000 Fecha en letras minúsculas
Billete No. 52 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
3 de enero de 1975 M Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 4,200,000
Billete No. 53 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1976 M Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 3,100,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 54 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
5 de enero de 1977 M Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 700,000
Billete No. 55 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
5 de enero de 1977 N Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 1,100,000
Billete No. 56 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
20 de abril de 1977 N Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 3,400,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
75
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
76
Billete No. 57 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
4 de enero de 1978 N Manuel Méndez Escobar Roberto Enrique Mazariegos Godoy Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 2,000,000
Billete No. 58 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
4 de enero de 1978 N Manuel Méndez Escobar Carlos Humberto Alpírez Pérez Leopoldo Rosalío Sajché Sosa 1,000,000 Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 59 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
4 de enero de 1978 N Plinio Alfredo Grazioso Barillas Carlos Humberto Alpírez Pérez Jorge Alberto Lobos Leiva 2,500,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia del Banco de Guatemala y en la Contraloría de Cuentas. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 60 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
4 de enero de 1978 P Plinio Alfredo Grazioso Barillas Carlos Humberto Alpírez Pérez Jorge Alberto Lobos Leiva 200,000
Billete No.61 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
3 de enero de 1979 P Plinio Alfredo Grazioso Barillas Carlos Humberto Alpírez Pérez Jorge Alberto Lobos Leiva 6,800,000
Billete No. 62 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
2 de enero de 1980 P Plinio Alfredo Grazioso Barillas Carlos Humberto Alpírez Pérez Jorge Alberto Lobos Leiva 3,000,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
77
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
78
Billete No. 63 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
2 de enero de 1980 Q Plinio Alfredo Grazioso Barillas Carlos Humberto Alpírez Pérez Jorge Alberto Lobos Leiva 5,100,000
Billete No. 64 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1981 Q Plinio Alfredo Grazioso Barillas Guillermo Enrique Matta Ovalle Jorge Alberto Lobos Leiva 4,900,000 Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 65 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1981 R Plinio Alfredo Grazioso Barillas Guillermo Enrique Matta Ovalle Jorge Alberto Lobos Leiva 4,300,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 66 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de enero de 1982 R Plinio Alfredo Grazioso Barillas Guillermo Enrique Matta Ovalle Jorge Alberto Lobos Leiva 2,000,000
Billete No. 67 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1982 R Jorge Luis González del Valle Guillermo Enrique Matta Ovalle Rubén Álvarez Artiga 3,700,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia del Banco de Guatemala y en la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 68 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de enero de 1982 S Jorge Luis González del Valle Guillermo Enrique Matta Ovalle Rubén Álvarez Artiga 2,300,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
79
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
80
Billete No. 69 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1982 S Jorge Luis González del Valle Antonio Sagastume Acevedo Rubén Álvarez Artiga 400,000 Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 70 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1983 S Armando González Campo Antonio Sagastume Acevedo Rubén Álvarez Artiga 7,300,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 71 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de enero de 1983 T Armando González Campo Antonio Sagastume Acevedo Rubén Álvarez Artiga 100,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 8
Cambio de diseño en los billetes impresos por THOMAS DE LA RUE AND COMPANY, Inglaterra
Billete No. 72 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1983 T Armando González Campo Óscar Álvarez Marroquín Rubén Álvarez Artiga 700,000 Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 73 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1983 T Armando González Campo Óscar Álvarez Marroquín José Daniel de la Peña 400,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
81
82
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
S
egún negociaciones realizadas a finales de la década de los años 70 (siglo XX) los billetes de este tipo fueron fabricados por la compañía alemana Giesecke & Devrient, los cuales fueron puestos en circulación de acuerdo a la emisión del 6 de enero de 1983. En su diseño se observan cambios significativos, aunque mantiene los detalles de la cultura maya. Como cambio principal se incluye en el anverso la representación de una pirámide estilizada de Tikal como respaldo del busto del general Barrios. El color lila, a diferencia de las ediciones anteriores, presenta una tonalidad muy variada y de mayores contrastes de impresión; en tanto que los colores secundarios son un poco más intensos. En las medidas de seguridad continúan: la imagen coincidente, el fondo tipo quilt, las fibras de colores, la marca al agua que representa el busto de Tecún Umán; y se introducen: el intaglio o calcografía sobre textos y el hilo de seguridad. Al igual que en el diseño anterior (tipo 8), se introduce en mayor escala el uso de la tinta sensible a la luz ultravioleta, pudiéndose observar en el anverso algunos detalles: del Quetzal, de la imagen coincidente; y ciertas partes a los lados del formato. En el reverso es notoria la desaparición del diseño utilizado en el tipo anterior, impreso en este sistema de seguridad.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
83
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
84
Billete No. 74 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1983 D-A Carlos Humberto Alpírez Pérez Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña 1,700,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 75 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
30 de diciembre de 1983 D-A Carlos Humberto Alpírez Pérez Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña 4,400,000 Firmas juntas de Alpírez y de la Peña
Billete No. 75a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
30 de diciembre de 1983 D-A Carlos Humberto Alpírez Pérez Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña Incluidas en la anterior Firmas separadas de Alpírez y de la Peña
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
Billete No. 75b Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
30 de diciembre de 1983 D-A Carlos Humberto Alpírez Pérez Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña Incluidas en la anterior Firma de Alpírez más alta y corrida a la derecha.
Billete No. 76 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
30 de diciembre de 1983 D-A Óscar Álvarez Marroquín Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña 2,600,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 77 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
9 de enero de 1985 D-A Óscar Álvarez Marroquín Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña 1,300,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
85
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
86
Billete No. 78 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
9 de enero de 1985 D-B Óscar Álvarez Marroquín Carlos Humberto González Arévalo José Daniel de la Peña 3,000,000
Billete No. 79 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
9 de enero de 1985 D-B Jorge Luis Monzón Juárez Carlos Fernando Figueroa Amado Carlos Enrique Girón y Girón 1,000,000 Cambian todas las firmas de los funcionarios.
Billete No. 80 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1986 D-B José Federico Linares Martínez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa 5,000,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia del Banco de Guatemala y en la Contraloría de Cuentas. La firma de Linares es larga. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
Billete No. 80a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1986 D-B José Federico Linares Martínez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa Incluidas en la anterior La firma de Linares es corta. Existen variantes en la posición de la firma de Argueta.
Billete No. 81 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1987 D-B José Federico Linares Martínez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa 1,000,000
Billete No. 82 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
7 de enero de 1987 D-C José Federico Linares Martínez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa 6,200,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
87
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
88
Billete No. 82a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1987 D-C José Federico Linares Martínez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa Incluidas en la anterior Firma de Linares es más larga.
Billete No. 83 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
7 de enero de 1987 D-C José Miguel Gaitán Álvarez Carlos Fernando Figueroa Amado Hugo Enrique Argueta Figueroa 800,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 84 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1988 D-C José Miguel Gaitán Álvarez Carlos Fernando Figueroa Amado Roberto Rafael Robles Gil 400,000 Firma el subcontralor por cambio del funcionario en la Contraloría de Cuentas. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 9
Billetes impresos por GIESECKE & DEVRIENT MUNICH, Alemania
Billete No. 85 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de enero de 1988 D-C José Miguel Gaitán Álvarez Carlos Fernando Figueroa Amado Mario Roberto Illescas Aguirre 2,600,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 86 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de enero de 1988 D-D José Miguel Gaitán Álvarez Carlos Fernando Figueroa Amado Mario Roberto Illescas Aguirre 7,000,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
89
90
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 10
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
E
l Banco de Guatemala contrata a la compañía Canadian Bank Note para la fabricación de la nueva serie de billetes de cinco quetzales, la cual imprime billetes con los mismos elementos principales, aunque cambia en su totalidad los elementos secundarios y fondos en las impresiones del anverso y del reverso. Los colores en general vuelven a bajar en su tonalidad en ambos lados del billete. En los sistemas de seguridad continúan el hilo de seguridad y la marca al agua; así como se mantienen la iridiscencia, las imágenes coincidentes, el paralelismo, el intaglio, los fondos tipo quilt; aparece el sistema de microimpresión y en las impresiones de tintas sensibles a la luz ultravioleta se siguen utilizando los detalles del Quetzal, así como las fibras; y este mismo sistema se aplica a las tintas color verde observadas en degradé en el anverso y reverso del billete. En este último lado de la pieza reaparece el diseño ya empleado anteriormente de los números 5.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
91
TIPO 10
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
92
Billete No. 87 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1990 D-A Lizardo Arturo Sosa López Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Mario Roberto Illescas Aguirre 3,000,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala. Cambia el título del funcionario de la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 87a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1990 D-A Lizardo Arturo Sosa López Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Mario Roberto Illescas Aguirre Incluidas en la anterior Variante de separación entre la imagen del Quetzal y el margen superior.
Billete No. 88 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1990 D-A Lizardo Arturo Sosa López Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos 7,000,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas. Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 10
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
Billete No. 88a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1990 D-A Lizardo Arturo Sosa López Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos Incluidas en la anterior Variante de separación entre la imagen del Quetzal y el margen superior.
Billete No. 89 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
3 de enero de 1990 D-B Lizardo Arturo Sosa López Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos 500,000
Billete No. 90 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
3 de enero de 1990 D-B Óscar Humberto Pineda Robles Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos 2,900,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
93
TIPO 10
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
94
Billete No. 91 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
6 de marzo de 1991 D-B José Federico Linares Martínez Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos 6,600,000 Cambia el funcionario en la Presidencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 92 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
6 de marzo de 1991 D-C José Federico Linares Martínez Fabián Bernardo Pira Arrivillaga Manuel Hiram Maza Castellanos 1,400,000
Billete No. 93 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de enero de 1992 D-C José Federico Linares Martínez José Alejandro Arévalo Alburez Manuel Hiram Maza Castellanos 8,600,000 Cambia el funcionario en la Gerencia del Banco de Guatemala.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 10
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
Billete No. 93a Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de enero de 1992 D-C José Federico Linares Martínez José Alejandro Arévalo Alburez Manuel Hiram Maza Castellanos Incluidas en la anterior Variante de separación entre la imagen del Quetzal y el margen superior
Billete No. 94 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
14 de febrero de 1992 D-D José Federico Linares Martínez José Alejandro Arévalo Alburez Manuel Hiram Maza Castellanos 1,400,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
95
96
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 11
Billetes impresos por FRANCOIS CHARLES OBERTHUR, Francia
L
a compañía francesa Francois Charles Oberthur es contratada por el Banco de Guatemala para imprimir los billetes de Q5.00 emitidos con fecha 16 de julio de 1992. Las piezas son fabricadas con los mismos elementos y detalles utilizados por la casa anterior, en las cuales cambia únicamente la tonalidad de los diseños, principalmente en el color lila del anverso; e incluye a colores, y en el anverso, el grabado de “La enseñanza”. En los sistemas de seguridad desaparece la marca al agua y el billete mantiene la microimpresión, los fondos tipo quilt, la iridiscencia, el intaglio, la imagen coincidente, fibras a color e impresiones de los sellos ya utilizados, e hilos en tinta sensible a la luz ultravioleta, tanto en el anverso como en el reverso, y se aplica este sistema de seguridad al número de serie ubicado en el extremo inferior derecho del anverso. A partir de esta edición los billetes registran las firmas de los funcionarios en el color principal del diseño, impresas desde el momento de la fabricación de las piezas.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
97
TIPO 11
Billetes impresos por FRANCOIS CHARLES OBERTHUR, Francia
Billete No. 95 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
98
16 de julio de 1992 D-A José Federico Linares Martínez José Alejandro Arévalo Alburez Manuel Hiram Maza Castellanos 10,000,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 12
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
L
a empresa Canadian Bank Note es recontratada para la impresión de billetes del tipo 12 en los cuales mantiene los diseños principales y secundarios tanto del anverso como del reverso. Presenta únicamente un cambio en la tonalidad del color en el anverso y, a diferencia de la impresión anterior de esta casa, se incluyen los colores utilizados por la casa Francois Charles Oberthur en el tipo anterior, principalmente en el reverso. Los sistemas de seguridad son exactamente los mismos que los del tipo 10, agregándose únicamente hilos impresos en tinta sensible a la luz ultravioleta y, al igual que el tipo anterior, se aplica este sistema en el número de serie ubicado en la parte baja del busto de Justo Rufino Barrios.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
99
TIPO 12
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadรก
100
Billete No. 96 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
27 de octubre de 1993 D-D Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso Gonzรกlez Navas Manuel Hiram Maza Castellanos 8,600,000 Cambian los funcionarios en la Presidencia y Gerencia del Banco de Guatemala.
Billete No. 97 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
27 de octubre de 1993 D-E Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso Gonzรกlez Navas Manuel Hiram Maza Castellanos 400,000
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 13
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE, Inglaterra
E
ste tipo de billete es fabricado por la compañía inglesa Thomas de la Rue la cual conserva en estos billetes los mismos diseños, colores y sistemas de seguridad de la impresión de billetes del tipo anterior, pudiéndose observar, mediante el uso de una lámpara adecuada, un notorio aumento en la cantidad de fibras impresas con tinta sensible a la luz ultravioleta. La diferencia a simple vista radica en la tonalidad de las tintas utilizadas, máxime en el motivo principal del reverso que presenta una notable baja en la intensidad de los colores usados, y el pie de imprenta se encuentra identificado únicamente con las letras TDLR. Es importante mencionar que, por razones especiales, el Banco de Guatemala decidió emitir en este tipo las series D-T y D-U, provocando este caso que no se continuara con la correlatividad anterior.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
101
TIPO 13
Billetes impresos por THOMAS DE LA RUE, Inglaterra
102
Billete No. 98 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
29 de junio de 1994 D-T Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso González Navas Francisco Velásquez y Velásquez 8,900,000 Cambia el funcionario en la Contraloría de Cuentas.
Billete No. 99 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
29 de junio de 1994 D-U Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso González Navas Francisco Velásquez y Velásquez 3,100,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 14
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
L
a tonalidad de los colores de esta serie de billetes, fabricados por la empresa Canadian Bank Note, se ve reducida en sus impresiones, aunque conserva los mismos diseños principales y secundarios del anverso y del reverso. Como sistemas de seguridad mantiene la microimpresión, el fondo quilt, la imagen coincidente, el intaglio, la iridiscencia, el paralelismo y se incluyen fondos de seguridad contra medios digitales.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
103
TIPO 14
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
Billete No. 100 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
104
16 de junio de 1995 C-A Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso González Navas Antonio Rigoberto Herrera y Herrera 14,000,000 Firma el Subcontralor por cambio del funcionario en la Contraloría de Cuentas
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 15
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
E
ste tipo de billetes de cinco quetzales, al igual que el anterior, es también fabricado por la casa canadiense y presenta los números de serie superiores impresos con tinta que reacciona a la luz ultravioleta; y mantiene los mismos sistemas de seguridad utilizados con anterioridad, donde sólo se hace notorio un leve cambio en la tonalidad de su color principal. El billete contiene características iguales al del tipo anterior, incluyendo su fecha, serie y firmas, entre otras; es considerado tipo específico dado que en sustitución del pie de imprenta “Canadian Bank Note” —identificado en el anverso del tipo 14— en esta ocasión se utilizan solamente las letras CBN en el reverso.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
105
TIPO 15
Billetes impresos por CANADIAN BANK NOTE, Canadá
Billete No. 101 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
106
16 de junio de 1995 C-A Willy Waldemar Zapata Sagastume Sergio Alfonso González Navas Antonio Rigoberto Herrera y Herrera 17,000,000 Se identifica la casa impresora únicamente con las letras CBN.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 16
Billetes impresos por BRITISH AMERICAN BANKNOTE, Canadá
A
l igual que en las ediciones anteriores, casi el cien por ciento de los cambios de proveedor —en el tema de casas impresoras de billetes— el aspecto principal que se ve afectado con algún tipo de variante es el tono de las tintas utilizadas en las impresiones; asunto que no es la excepción en la edición de billetes de cinco quetzales fabricados por la compañía canadiense British American Banknote, identificada en el reverso de las piezas como B. A. Banknote, cuyo tipo mantiene los mismos sistemas de seguridad utilizados anteriormente.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
107
TIPO 16
Billetes impresos por BRITISH AMERICAN BANKNOTE, Canadá
108
Billete No. 102 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas: Observaciones:
29 de julio de 1998 C-A Edin Homero Velásquez Escobedo Edwin Giovanni Verbena de León Luis Arturo Aguilar Solares 69,000,000 Cambian las firmas de todos los funcionarios.
Billete No. 103 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Firma del Contralor General de Cuentas: Piezas emitidas:
29 de julio de 1998 C-B Edin Homero Velásquez Escobedo Edwin Giovanni Verbena de León Luis Arturo Aguilar Solares 6,600,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
TIPO 17
Billetes impresos por FRANCOIS CHARLES OBERTHUR, Francia
C
on autorización del 12 de febrero de 2003 sale a circulación la nueva serie de billetes fabricados por la compañía francesa Francois Charles Oberthur. Las características y sistemas de seguridad son los utilizados por la última casa impresora de billetes, pero se le agrega tinta —sensible a la luz ultravioleta— a la impresión de ambos números de serie. Su diferencia física es que, por primera vez, las piezas son firmadas únicamente por Funcionarios del Banco de Guatemala, de acuerdo con la literal b) del artículo 11 del Decreto número 17-2002 del Congreso de la República de Guatemala, Ley Monetaria, la cual establece: “en el anverso llevarán el número de serie y las firmas, en facsímil, del Presidente y Gerente General del Banco de Guatemala”.
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
109
TIPO 17
Billetes impresos por FRANCOIS CHARLES OBERTHUR, Francia
110
Billete No. 104 Fecha: Serie: Firma del Presidente del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Piezas emitidas: Observaciones:
12 de febrero de 2003 C-B Lizardo Arturo Sosa López Edwin Haroldo Matul Ruano 80,000,000 Cambian las firmas de todos los funcionarios. Según la ley, ahora se incluyen únicamente las firmas de los funcionarios del Banco de Guatemala.
Billete No. 105 Fecha: Serie: Firma de la Presidenta del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Piezas emitidas: Observaciones:
22 de noviembre de 2006 C-B María Antonieta Del Cid de Bonilla Carlos Rafael García 13,400,000 Cambian las firmas de los dos funcionarios del Banco de Guatemala.
Billete No. 106 Fecha: Serie: Firma de la Presidenta del Banco de Guatemala: Firma del Gerente del Banco de Guatemala: Piezas emitidas:
22 de noviembre de 2006 C-C María Antonieta Del Cid de Bonilla Carlos Rafael García 46,750,000
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
111
112
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
de los Presidentes del Banco de Guatemala
Manuel Noriega Morales
Gabriel Orellana Estrada
Gustavo Mirón Porras
Arturo Pérez Galiano
José Francisco Fernández Rivas
Augusto Contreras Godoy
Manuel Méndez Escobar
Plinio Alfredo Grazioso Barillas
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
113
Firmas
de los Presidentes del Banco de Guatemala Jorge Luis González del Valle
Armando González Campo
Carlos Humberto Alpírez Pérez
Óscar Álvarez Marroquín
Jorge Luis Monzón Juárez
José Federico Linares Martínez
José Miguel Gaitán Álvarez
Lizardo Arturo Sosa López
114
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
de los Presidentes del Banco de Guatemala
Óscar Humberto Pineda Robles
Willy Waldemar Zapata Sagastume
Edin Homero Velásquez Escobedo
María Antonieta Del Cid de Bonilla
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
115
116
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
de los Gerentes del Banco de Guatemala
Max Jiménez Pinto
Manuel A. Béndfeldt Jáuregui
Mario Armando Asturias Arévalo
José Francisco Fernández Rivas
Gilberto Secaira Estrada
Julio Lorenzo Álvarez
Mario René Gómez Valencia
Manuel Méndez Escobar
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
117
Firmas
de los Gerentes del Banco de Guatemala
Roberto Enrique Mazariegos Godoy
Carlos Humberto Alpírez Pérez
Guillermo Enrique Matta Ovalle
Antonio Sagastume Acevedo
Óscar Álvarez Marroquín
Carlos Humberto González Arévalo
Carlos Fernando Figueroa Amado
Fabián Bernardo Pira Arrivillaga
118
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
de los Gerentes del Banco de Guatemala
José Alejandro Arévalo Alburez
Sergio Alfonso González Navas
Edwin Giovanni Verbena de León
Edwin Haroldo Matul Ruano
Carlos Rafael García
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
119
Firmas
de los funcionarios de la Contraloría de Cuentas Firma del Presidente del Tribunal de Cuentas Alfonso Padilla Iriarte
Firmas de los Presidentes del Tribunal y C. de Cuentas
José Gregorio Prem Beteta
Héctor Mancilla Pinto
Carlos Gutiérrez Custodio
Firma del Presidente del Tribunal y C. de Cuentas y Jefe de la Contraloría de Cuentas Albino Gracias Paniagua
Firmas de los Jefes de la Contraloría de Cuentas Luis Lazo Sánchez
Gildardo A. Ramos Domínguez
120
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
de los Jefes de la Contraloría de Cuentas
Federico Bonilla Padilla
Leopoldo Rosalío Sajché Sosa
Jorge Alberto Lobos Leiva
Rubén Álvarez Artiga
José Daniel de la Peña
Carlos Enrique Girón y Girón
Hugo Enrique Argueta Figueroa
Roberto Rafael Robles Gil (Subcontralor) Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
121
Firmas
del Contralor General de Cuentas Firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas y Contralor General de Cuentas
Mario Roberto Illescas Aguirre
Firmas de los Contralores Generales de Cuentas
Manuel Hiram Maza Castellanos
Francisco Velásquez y Velásquez
Antonio Rigoberto Herrera y Herrera (Subcontralor)
Luis Arturo Aguilar Solares
122
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Firmas
Diferentes tipos de firma del Jefe de la Contraloría de Cuentas, Luis Lazo Sánchez
Tipo A
Tipo B
Tipo C
Tipo D
Variantes de la firma del Gerente del Banco de Guatemala Julio Lorenzo Álvarez
“J” pequeña
“J” grande
Variante de “J” grande
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
123
124
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Bibliografía Samayoa Chinchilla, Carlos. Aproximación al arte maya. Centro Editorial “José de Pineda Ibarra” del Ministerio de Educación Pública, Guatemala, C. A., 1964. Polo Sifontes, Francis. Historia de Guatemala. 3ª. edición, Cenaltex, Ministerio de Educación, 1993. Wikipedia. La enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org
Catálogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
125
126
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala
Catรกlogo Billetes Q5.00 Banco de Guatemala