Catalogue Bantam 2012

www.bantam.ch

C ATA L O G U E

version française version allemande

loisirs et camping 2012

1037 ETAGNIERES/VD Route en Rambuz 1 Tél. 021 731 91 91 bwinfo@bantam.ch

3324 HINDELBANK/BE Kirchbergstrasse 18 Tel. 034 411 90 90 info-hindelbank@bantam.ch

8902 URDORF/ZH A3/A4 - Ausfahrt Urdorf Süd Heinrich Stutz-Str. 4 Tel. 044 777 00 00 info-urdorf@bantam.ch

CHF 8.-

UN CADEAU RÉUSSI ! Offrez un bon cadeau du montant de votre choix 20.-, 50.-, 100.-,...

Unique en Suisse! Bonus maximum garanti à vie sur votre assurance voiture

Agence générale de Renens Jacky Delapierre, Directeur régional Rue du Bugnon 42, 1020 Renens T 021 637 67 70 www.vaudoise.ch

POUR VOS AMIS ET VOS PROCHES OFFREZ UN BON B&W

OÙ QUE VOUS SOYEZ ET EN TOUT TEMPS, VOUS POUVEZ MAINTENANT RÉSERVER VOTRE VÉHICULE EN LIGNE !

www.bantam.ch

VERMIETUNG L O C AT I O N 2012

Kilométrage illimité Véhicules neufs et climatisés Nos véhicules sont disponibles à la vente en fin de saison à des prix spéciaux ! chap_Tentes.indd 1

04.02.12 10:22

Bienvenue chez

3324 HINDELBANK/BE Kirchbergstrasse 18 Tel. 034 411 90 90 info-hindelbank@bantam.ch

8902 URDORF/ZH

1037 ETAGNIERES/VD

A3/A4 - Ausfahrt Urdorf Süd Heinrich Stutz-Str. 4 Tel. 044 777 00 00 info-urdorf@bantam.ch

Route en Rambuz 1 Tél. 021 731 91 91 bwinfo@bantam.ch

3 centres de loisirs 10 marques de camping-cars et caravanes plus de 400 véhicules dans notre assortiment Un choix unique d’accessoires de camping. Découvrez nos trois centres de loisirs. Avec un assortiment de plus de 15'000 articles, nous équipons vos aventures en plein air. Pour caravaniers ou camping-caristes, campeurs ou amoureux de la nature ; chez nous vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour votre prochain voyage. Que celui-ci soit à vélo, à moto, en camping-car ou en caravane, nous répondrons à chacune de vos attentes. Afin de vous rendre compte de la diversité de notre offre, nous vous invitons à découvrir ce merveilleux catalogue, ou à visiter notre site Internet. Avec Bantam, profitez vraiment de votre temps libre. Nous nous réjouissons de votre visite !

chap_Tentes.indd 2

04.02.12 10:22

Chez Bantam vous trouverez le véhicule de vos rêves. Sur une grande surface couverte et dans nos showrooms, nous vous présentons plus de 400 camping-cars et caravanes en plusieurs variantes. 10 marques reconnues, une gamme complète à venir regarder, toucher et comparer. Le modèle correspondant à vos exigences se trouve parmi eux : Caravanes et camping-cars de marques luxueuses renommées. Véhicules familiaux et caravanes extravagantes d’un design jeune. Camping-cars compacts et avantageux, afin de s’initier au monde du camping. Fourgons pratiques pour une utilisation quotidienne. Des capucines et profilés à lits pavillons, l’idéal pour les familles. La classe de luxe absolue des véhicules intégraux.

Conseils techniques et service après-vente. L’achat d’un véhicule de loisirs est basé sur la confiance. Notre équipe de vente saura répondre à toutes vos questions. Après l’achat, nous serons votre partenaire. Nos collaborateurs qualifiés de l’atelier feront de votre véhicule un coéquipier de voyage fidèle. Rendez-nous visite ! Laissez-vous inspirer par la diversité de notre offre et la compétence de nos employés. Votre team Bantam.

chap_Tentes.indd 3

04.02.12 10:22

online shop : www.bantam.ch

faites s t a h c a s vo ! e n g i l n e

s n o t p e c c a nous vos s payement par : PayPal Visa virement bancaire sur facture chap_Tentes.indd 4

04.02.12 10:22

F O R M U L A IR E DE C O MMA NDE Vos différentes possibilités pour passer commande: 1) par Internet, grâce à notre webshop: www.bantam.ch 2) par e-mail: bwinfo@bantam.ch 3) remplir et envoyer ce formulaire par fax 021 731 91 97 ou dans une enveloppe par courrier (affranchir SVP) 4) ou par téléphone 021 731 91 91

Tableau de commande : (en caractères d'imprimerie SVP) No d'article

Qté

Désignation de l'article

avec facture payable à 10 jours * Lieu: Les frais de port sont à votre charge

Date:

Page

Prix TVA incl.

contre-remboursement Signature: Commande minimum de 30.-

Bantam - Wankmüller SA Route en Rambuz 1 1037 Etagnières

Expéditeur No client: Nom: Prénom:

Envoyer le catalogue à

Rue, No:

Nom:

NPA, Lieu:

Prénom:

No de téléphone:

Rue, No:

E-mail:

NPA, lieu: (en caractères d'imprimerie SVP)

* disponible uniquement pour les clients existants dont la commande n'excède pas 300.-

chap_Tentes.indd 5

04.02.12 10:22

Nous avons ĂŠgalement un grand choix d'articles de trekking

chap_Tentes.indd 6

04.02.12 10:22

R E PE RTO I R E

Répertoire

7

TENTES DE CAMPING

8 - 25

AUVENTS DE CARAVANES & CAMPING-CARS

26 - 61

ACCESSOIRES POUR AUVENTS ET TENTES

62 - 75

CAMPING-JARDIN

76 - 151

TECHNIQUE T.V.

152 - 170

TECHNIQUE CARAVANES & CAMPING-CARS

171 - 281

ELECTROTECHNIQUE

282 - 330

EAU

331 - 374

CHAUFFAGES-GRILS-RECHAUDS

375 - 412

ACCESSOIRES CUISINE

413 - 443

FROID

444 - 470 online shop

chap_Tentes.indd 7

www.bantam.ch 04.02.12 10:22

A U T O H O M E M A GGI O L I N A

8

SMALL mod. 130x210cm fermé: h 36cm ouvert: h 96cm poids: 56 kg

MAGGIOLINA “Grand Tour”.

MEDIUM mod. 145x210cm fermé: h 36cm ouvert: h 96cm poids: 60 kg

Livré de série: fixations pour pose d’un porte-bagages sur la coque, 4 étaux universels pour l’ancrage aux barres de toit, 1 manivelle,2 entrées avec ouvertures en gradin comportant chacune 1 fenêtre triangulaire, moustiquaires sur toutes les ouvertures, 1 matelas et 2 à 4 coussins, 2 aérations, 1 plafonnier pour lumière intérieure, une échelle ajustable en aluminium. Accessoire supplém.: Porte Ghibli.

LARGE mod. 160x215cm fermé: h 36cm ouvert: h 96cm poids: 70 kg

SMALL MEDIUM LARGE Zusatztüre Ghibli

SMALL mod. 130x210cm fermé: h 30cm ouvert: h 92cm poids: 54 kg

MAGGIOLINA “Airlander”.

11100153 11100154 11100155 11100159

3250,00 3650,00 3840,00 100,00

Autohome Maggiolia

MAGGIOLINA “Extreme”. Livré de série: 2 barres ajustables sur la coque supérieure, 4 étaux universels pour l’ancrage au toit, 1 manivelle, 2 portes (exécution Ghibli) et 2 portes triangulaires, moustiquaires sur toutes les ouvertures, 1 matelas et 2 coussins, 1 plafonnier pour lumière intérieure, une échelle ajustable en aluminium.

SMALL

11100105

SMALL mod. 130x210cm fermé: h 33cm ouvert: h 90cm poids: 62 kg

3360,00

Existe également en exécution MAGGIOLINA Extrême Forest-vert.

MEDIUM mod. 145x210cm fermé: h 30cm ouvert: h 92cm poids: 58 kg LARGE mod. 160x215cm fermé: h 30cm ouvert: h 92cm poids: 68 kg

Livré de série: 4 étaux universels pour l’ancrage au toit, 1 manivelle, 1 entrée et 3 fenêtres triangulaires avec moustiquaires, 1 matelas en mousse et 2 à 4 coussins. 1 lampe d’intér. 12V, 1 échelle ajustable en haut. Par série: Le modèle LARGE est fait dans l’exécution Ghibli (2 portes). Selon demande: Exécution Ghibli (2 portes) pour modèles Airlander “Small” et “Medium”.

SMALL MEDIUM LARGE

11100156 11100157 11100158

2540,00 2990,00 3190,00

Maggiolina “Overzone”. Overzone est la plus grande tente de cette série. Elle offre encore plus d'espace, une protection contre le mauvais temps et une entrée couverte. Tente polyvalente, s'adapte à tous climats. Overzone est composée d'une structure en aluminium, et d'une toile (420g/qm) thermoactive résistante à l'eau. Ce modèle d'Autohome offre une petite abside ainsi qu'un design harmonieux.

Small Medium

11100170 11100171

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 8

2860,00 3180,00

SMALL mod. 130x110cm fermé: h 30cm ouvert: h 70cm poids: 47 kg MEDIUM mod. 160x110cm fermé: h 30cm ouvert: h 70cm poids: 53 kg

online shop 04.02.12 10:22

A U T OH O M E M A GGI O L I N A

9

COLUMBUS “VARIANT”. Sur demande en couleur safari ou vert sauvage. Livré de série: fixations pour rajouter une armature de porte-bagages supplém. sur la coque, 4 étaux universels pour l’ancrage aux portes-bagages, 2 entrées avec moustiquaires sur le côté et 1 entrée avec moustiquaire à l’avant, matelas en mousse, 2-3 ou 4 coussins avec garniture, 1 échelle ajustable en aluminium, grande ouverture à l’arrière avec une jalousie ajustable et fenêtre.

SMALL, gris MEDIUM, gris LARGE, gris

11100160 11100161 11100162

2690,00 3100,00 3480,00

COLUMBUS ACCESSOIRES. Un grand choix d’accessoires indispensables. Pour un confort accru lors de vos haltes.

Accessoires identiques pour les modèles: Maggiolina Safari, Grand Tour, Extreme, Airlander et Extreme Forest: M/05A MAGGIOLINA auvent M/06A MAGGIOLINA auvent 4 x 4 M/07A extension

11100120 11100128 11100129

M/08A extension du toit M/09A MAGGIOLINA pieds M/10A protection thermique M/11A bâche solaire M/12A cabine Ghibli (1 porte supplémentaire)

11100130 11100119 11100118 11100131 11100132 11100134

1590,00 1680,00 310,00 210,00 230,00 390,00 310,00 830,00 100,00

Autohome Maggiolia

SMALL mod. 130 x 210 cm fermé: h 30 cm ouvert: h 150 cm poids: 43 kg MEDIUM mod. 145 x 210 cm fermé: h 30 cm ouvert: h 150 cm poids: 49 kg LARGE mod. 160 x 215 cm fermé: h 30 cm ouvert: h 150 cm poids: 57 kg

Auvent indépendant. Dimensions: 200 x 170 x 245 cm. Annexe de construction solide avec ouvertures sur tous les côtés, modulable et fonctionnelle. Peut servir de pièce supplémentaire, cuisine, dépôt ou chambre à coucher supplémentaire.

Art. C/03A - Auvent indépendant 11100115 1370,00

Protection solaire. Protection contre le soleil et la pluie qui procure en même temps une place pour cuisiner et manger. (Toit 200x170 cm). Art. C/05A - Protection solaire 11100121 430,00

Protection thermique.

Pieds. Les pieds permettent de transformer Columbus en une tente. 25 cm de hauteur, protège de l’humidité, de l’eau et des insectes. Pliable et économique, les pieds peuvent rester montés en permanence. Art. C/06A - Pieds 11100117 230,00

online shop chap_Tentes.indd 9

La protection thermique (avec couche de protection nylon PU) idéale contre l’humidité et le froid. Un accessoire pratique pour les voyages dans le Nord et les régions plus froides. Dim. fermée, peu volumineuse et peut rester montée pendant la route. Art. C/04A - Protection thermique 11100116 430,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:22

T EN T E S DE TR E K K I N G

10

REFUGE Tente faîtière ultra légère pour les minimalistes. 1 vestibule très spacieux. 1 entrée. Construction à une parois. Montage à l'aide de bâtons de ski ou de randonnée télescopiques. Sol de la tente laminé résistant à l'acide formique. Colonne d'eau: Tissu 3000 mm Tapis 10'000 mm. Poids: 1,05 kg.

329,00

Tentes de Trekking

11011001

SPACE IV Le plus grand des modèles Space pour 3-4 personnes. 2 entrées - canaux plats - élargissement du volume grâce à l'utilisation de Multipoles (armatures de diamètres différents) - excellente liberté de mouvement/répartition de l'espace. Ventilation supplémentaire par moustiquaire. Tente intérieure peut être montée séparément. Colonne d'eau: Tissu 5000 mm. Tapis 10'000 mm. Poids: 4 kg. 11011009

679,00

MARK II Construction facile, très stable, très spacieuse pour 3 personnes. 2 entrées. Excellente liberté du mouvement/répartition de l'espace. Montage très rapide et facile. Très bonne ventilation par les absides. Ventilation supplémentaire par les moustiquaires file 4 sangles tempête pour des conditions extrêmes. Colonne d'eau: Tissu 5000 mm. Tapis 10'000 mm. Poids: 3,85 kg. 11011002

578,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 10

online shop 04.02.12 10:22

TE N TE S

11

EL CAPITAN 3 AIR CONTROL Nouveau concepte: L'entrée offre de la place pour le rangement. L’armature principale de la tente El Capitan AC présente un design qui génère des parois verticales et un toit en forme de dôme. Cette caractéristique de parois High Wall (HW) rehausse l'espace intérieur et accroit la stabilité. Très aérés, ces panneaux permettent à l’air frais d’entrer dans la tente alors que l’air chaud s’échappe par des ouvertures d’aération placées à même le double toit. Les panneaux AC du double toit peuvent être relevés et fixés pour offrir une circulation d’air à travers les moustiquaires. Double-toit: Ripstop Polyester, col. d'eau 300mm. Enduit PU, ignifuge. Tente intér.: Nylon respirant 75D, col.d'eau 5000mm. Enduit PU, ignifuge. Tapis 10000mm. Armature: Alu. 8,5/9,5mm T7001. Poids 4,7 kg. Coloris: Double-toit printemps/vert cactus. Fond: charbon de bois. Poids: 4,4 kg. 74212009

449,00

K2 XT

74212010

Tentes

La plus spacieuse des tentes d'expédition que nous avons testé. Dôme géodésique quatre arceaux, légère, résistante et efficace pour l'escalade et les campements hivernaux. Installation facile grâce aux fixations. Tente extérieure pouvant être entièrement refermée, grand auvent avec mâts, plus petit auvent situé à l'arrière assurant une protection efficace et servant d'espace de rangement. Tente extérieure: 75D Ripstop Polyerster "Stormshield Plus" min. 4000mm enduit PU, tissu ignifuge. Tente intér.: 70D 210T Nylon Ripstop respirant, tissu 4000mm, ignifuge. Fond: 70D 210T Nylon Taffeta, min. 8000mm. Enduit PU, tissu ignifuge. Tapis 10000mm. Armature: 9mm Alu. T7001 DAC. Couleurs: Tente extér. Gold/Orange. Fond: Gold. Poids: 4,7 kg.

698,00

BIGHORN 2 SUL Nouveau tunnel léger, poids 2,95 kg, avec 2 portes, pour les backpackers et les cyclistes. L’immense porche offre un grand espace de rangement, une niche spacieuse ou un endroit où se tenir par mauvais temps. Design unique. Tente avant avec deux accès et de nombreuses possibilités d'aération. La tente intérieure et la porte intérieure sont équipées de moustiquaire supplémentaire sur les côtés afin d’obtenir une aération optimale. Grandes ouvertures d’aération recouvertes sur les parties avant et arrière de la tente extérieure. La tente intér. et la tente extérieure sont solidaires afin de garantir une installation rapide. La porte latérale est pourvue d’un double filet pour optimiser l’aération. Tapis disponible en option. Tente extér.: 40D Ripstop Nylon avec traitement silicone, min. 3000mm enduit PU, tissu ignifuge. Tente intér.: Nylon respirant. Fond: 40D Ripstop Nylon, 10000mm, enduit PU, tissu ignifuge. Armature: 9 mm. DAC Alu. 74212008

online shop chap_Tentes.indd 11

679,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:22

T EN T E S

12

APACHE 3 Tente igloo pour 3 personnes. Tente extérieure, colonne d'eau 2.000 mm. Sol, colonne d'eau 10.000 mm. Armature en fibres de verres Fibreflex. Tente intérieure en polyester respirant. Sac de transport 53 x 16 x 14 cm. Poids 4 kg. Couleur "Evergreen/Mint" vert-menthe. 9980327

98,00

MONTREAL BTC 160 Tente iglou 2-3 avec grand espace habitable et sol intégré. En polyester ou en BTC respirant polyester/mélange de coton. Tente extérieure: 185T polyester,colonne d'eau 1500mm Tente intérieure: Polyester respirant. Sol: Fibres PE. Armature: Fibres de verre Ø 8,5 mm Coutures scellées. Option: Tapis de sol dans chambre, aération permanente, fenêtre, poches intérieures. Hauteur 120 cm. Sac de transport 60 x 20 cm. Poids: 6,6 kg.

105 cm

180 cm 160 cm

Tentes

310 cm 210 cm

11012002

199,00

SIGMA 300+ Sigma est une option idéale pour les utilisateurs plus aventureux ou techniques puisque le dôme semi-géodésique offre une meilleure stabilité. Les nouveautés 2012 sont des armatures de porches plus hautes, de larges fenêtres à l’avant et une esthétique plus sobre. Le nouveau tapis de sol intégré est idéal pour garder la tente au sec. Double-toit en premier ou montage tout en un. Protex 3,000HH polyester gaufré 70D. Tapis de sol en polyethylène 10,000HH. Revêtement intérieur de tente en polyester respirant. Haubans orange. Armatures en fibre de verre PowerFlex. Haubans préfixés avec maintiens. Poches de tentes intérieures. Clips intérieurs faciles à trouver. Armatures avec codes de couleur. NOUVEAU: Tapis de sol. NOUVEAU: Fenêtres plus grandes. Entièrement testé vent et pluie. Larges armatures de portes. Boucle pour lanterne. Porte intérieure partiellement en moustiquaire. Toile réfléchissante. Sac de transport avec poignée. Pour 3 personnes. Poids: 6,35 kg. 11000023

249,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 12

online shop 04.02.12 10:23

TE N TE S

13

MONTREAL 240 Tente iglou avec grand espace habitable et sol intégré. En polyester ou en BTC respirant polyester/mélange de coton. Tente extérieure: 185T polyester,colonne d'eau 1500mm Tente intérieure: Polyester respirant. Sol: Fibres PE. Armature: Fibres de verre Ø 8,5 mm Coutures scellées. Option: Tapis de sol dans chambre, aération permanente, fenêtre, poches intérieures. Hauteur 120 cm. Sac de transport 60 x 20 cm. Poids: 7,6 kg. 11012003

299,00

PINERY 400

74212006

Tentes

La série Pinery offre d’excellentes caractéristiques et un rapport qualité-prix exceptionnel. Grand vestibule protégeant l’entrée avec ouvertures d'aération, combinées à des panneaux intérieurs de moustiquaire, créant une excellente ventilation. Montage simple avec deux arceaux plus un pour le vestibule à l'avant de la tente. Légère avec beaucoup d'espace pour des randonneurs, convient pour des excursions prolongées. Grande tente avec avancée pour les sacs. Colonne d'eau: Tissu 3000mm. Tapis 4000 mm. Double toit en polyester. Sol en Armatech polyester. Poids: 7,3 kg.

259,00

SEATTLE 240 La tente tunnel pratique avec deux entrées et grand living. Double toit: Polyester Protex 2000 (résiste au feu), col. d'eau 2000 mm. Chambre: Polyester (perméable). Tapis de sol: Polyéthylène colonne d'eau 10'000 mm. Armature: Fibre de verre PowerFlex. Poids: environ 6,15 kg. Dimensions d'emballage: 65x19x18 cm. 11000034

online shop chap_Tentes.indd 13

349,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

T EN T E S

14

SANTIAGO Double toit : Polyester 185T Colonne d’eau 3000 mm, coutures résistantes aux intempéries, couleur bleu foncé Chambre : Polyester thermoactif résistant au feu de couleur crème Tapis de sol: Enduit PE, gris Armature : Fibre de verre «Dura Wrap » 11 mm. Extras : Fenêtre, aération permanente, poches intégrées, kit de réparation, montage facile. Poids: 7,75 kg. 11011006

299,00

CABIN CREEK

Tentes

Idéal pour les familles avec beaucoup d'espace et de hauteur. Un salon spacieux avec des dimensions de 350x310cm. Deux cabines séparées. Grandes fenêtres en PVC fourni suffisamment de lumière naturelle pendant le mauvais temps. 4 grandes poches de rangement en filet pour organiser tous les éléments. Un double toit avec plusieurs aérations dissimulées pour une circulation d'air optimale. Kit de réparation et sac de transport. Tous les matériaux sont ignifugés. L'armature en fibre de verre est codée en couleur. Pour une configuration facile. Fond PE pour le living inclus. Temps de montage: 15 minutes. Colonne d'eau: Tissu 3000mm. Tapis 4000mm. Poids: 15,7 kg. 74212007

498,00

WILD BASIN 4 Tente familiale confortable avec un tapis de sol cousu entièrement pour un confort maximal. Le fond du living est fait d'un tissu PE pour résister à un usage fréquent. Les chambres ont également un fond solide et durable en PE. Capacité: 4 personnes. Hauteur : 200cm. Temps de montage: 15-20 minutes. Tente ext.: 75D polyester Armatech 3000mm. Tente intérieur: 40D No-see-um mesh. Fond: Entièrement cousu en PE. Cadre: Aluminium. Couleurs: Tente: Spring Green. Fond: Charbon de bois. Poids: 10,6 kg. 74212011

349,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 14

online shop 04.02.12 10:23

TE N TE S

15

ORLANDO 280 Tente familiale spacieuse avec tapis de sol complet. Auvent de protection de l’entrée contre la pluie. Chambre : Séparable en 2 cabines. Grande fenêtre avec possibilité d’aération. Double toit : Polyester, colonne d’eau 3000mm. Coutures : Avec bande de protection. Couleur : Bleu foncé/bleu. Chambre : Polyester thermoactif. Tapis de sol : Enduit PE, polyéthylène. Armature : Fibre de verre 12.7 mm. Extras : Grande fenêtre avec moustiquaire, poches intégrées, kit de réparation. Poids: 17 kg. 11011007

485,00

AURA 400

11011005

Tentes

Double toit : Polyester Protex 3000, teinté dans la masse Chambre : Polyester 190T (thermoactif) Tapis de sol : Polyéthylène Fenêtres : PVC Armature : Fibre de verre Powerflex Colonne d’eau 3000 mm Poids : Env. 15,2 kg Dimensions : Pliée 69x30x27cm Caractéristiques : Entrée avec moustiquaire, ouverture à fermeture éclair avec possibilité de tirer un câble électrique, résistant au feu

699,00

MIAMI Tente tunnel compacte pour 4 personnes. Entrée latérale à monter, fenêtre sur le coté gauche. Sol à fermeture éclair. Possibilités d'aération, poches de rangement. Double toit: Tissu mélangé coton/polyester, respirant, col. d'eau 3000 mm. Chambre: Polycoton respirant. Tapis de sol: À fermeture éclair, tissu polyéthylène. Armature: Fibre de verre 12,7 mm. Poids: 22 kg. 11000017

online shop chap_Tentes.indd 15

789,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

T EN T E S

16

TUNNEL STAR COMPACT TP Tente familiale basique et spacieuse avec 3 arceaux. Grande ouverture à l’avant. 3 grandes fenêtres avec fermetures à glissière sur la partie avant (2 demi moustiquaire, demi PVC) assurant beaucoup de lumière. 4 ouvertures recouvertes assurant une aération satisfaisante (2 à l’avant et 2 en arrière). Adaptée au camping itinérant en voiture. Tapis de sol inclu.

TUNNEL STAR COMPACT TP

Tissus extérieur: 75DTaffeta Polyester, min. 4000mm. Couche PU, résisitant au feu. Tente intérieure: 70D 190T Nylon Taffeta respirant, résistant au feu. Tapis de fond: 150D Oxford Polyester, min. 6000mm. Couche PU, résistant au feu. Arceaux: 11mm/13mm DAC Combi Aluminium Frame. Couleur tissu extérieur: Sable; Sol: Charbon de bois. Tapis de sol inclu. Poids: 8,9 kg. 74212001

599,00

Tentes

TUNNEL STAR COMPACT TC Tissu extérieur: Technical Coton (35% cotton; 65% Polyester) min. 1000mm. Couche PU. Tente intérieure: Coton respirant. Tapis de fond: 150D Oxford Polyester, min. 6000mm. Couche PU, résistant au feu. Arceaux: 6mm. Aluminium DAC frame anodisé vert. Couleur tissu extérieur: Sable; Sol: Charbon de bois. Tapis de sol inclu. Poids: 9,9 kg. 74212002

699,00

TUNNEL VISION AIR RS Tente en forme de tunnel spacieuse avec trois arceaux. Tente avant équipée de trois grandes fenêtres ArmaTech "Clearvu" assurant une vue panoramique, une aération et un éclairage satisfaisant. 2 ouvertures d’aération pouvant être refermées, situées au niveau du plafond et constituant une source supplémentaire d’aération High/Low dans la tente. 2 soupapes d’aération extensible situées sur les côtés de l’espace de couchage, au niveau de la tente extérieure. L’espace de couchage peut accueillir deux adultes et deux enfants. Tissus extérieur: 75D Ripstop Polyester "StormShield", min. 5000mm. Couche PU, résistant au feu. Tente intérieure: 70D 190T Nylon Taffeta respirant, résistant au feu. Tapis de fond: 210D Oxford Polyester, min. 6000mm. Couche PU, résistant au feu. Arceaux: 14,5mm. Aluminium DAC frame anodisé vert. Couleur tissu extérieur: Sable; Sol: Charbon de bois. Tapis de sol inclu. Poids: 8,95 kg. 74212003

749,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 16

online shop 04.02.12 10:23

TE N TE S

17

TUNNEL STAR Tente familiale basique et spacieuse avec 4 arceaux. Grande ouverture à l’avant. 2 grandes ouvertures zippées à l’entrée offrent une grande luminosité. 1 fenêtre moustiquaire et une fenêtre PVC supplémentaires. Ouverture protégée sur le toit pour la ventilation. En option : Chambre supplémentaire qui permet de modifier le vestibule en chambre à coucher 4 places. Dispose également de 2 fenêtres PVC/demi moustiquaire. Hauteur de 200cm garantissant une hauteur confortable. Adaptée au camping itinérant. Tapis de sol inclu.

TUNNEL STAR TP

Tissu extérieur: 75DTaffeta Polyester, min. 4000mm. Couche PU, résisitant au feu. Tente intérieure: 70D 190T Nylon Taffeta respirant, résistant au feu. Tapis de fond: 150D Oxford Polyester, min. 6000mm. Couche PU, résistant au feu. Arceaux: 11mm/13mm DAC Combi Aluminium Frame. Couleur tissu extér.: Sable; Sol: Charbon de bois. Tapis de sol inclu. Poids: 10,9kg. 74212004

699,00

En option : chambre enfant 74212015

135,00

74212005

Tentes

TUNNEL STAR TC

Tissu extérieur: Technical Coton (35% coton; 65% Polyester) min. 1000mm. Couche PU. Tente intérieure: Coton respirant. Tapis de fond: 150D Oxford Polyester, min. 6000mm. Couche PU, résistant au feu. Arceaux: 6mm. Aluminium DAC frame anodisé vert. Couleur tissu extérieur: Sable; Sol: Charbon de bois. Tapis de sol inclu. Poids: 12,8kg.

859,00

SIDE FAMILY ANNEXE Possibilité d’utilisation seule comme abri léger. Adaptable à presque toutes les tentes familiales. Série 7000 armature en aluminium aircraft Compacte et faible encombrement. Peut être utilisé séparément comme abri. 74212012

336,00

SPHINX 5 TC Nouvelle tente 3 arceaux. 5 couchages dans la chambre et possibilité de couchage dans le grand vestibule. Celui-ci est entièrement recouvert avec un tapis de sol zippé sur la tente. Idéal pour les vacances. Grand vestibule avec 3 portes, 4 aérations protégées, 2 aérations au sol, 3 fenêtres clearVu et tapis de sol zippé. Tapis de sol dans le vestibule qui peut être très facilement enlevé en cas de mauvais temps. Toutes les ouvertures sont équipées de moustiquaires. Derrière la chambre espace de rangement séparé et verrouillable. La porte arrière est équipée de moustiquaire. L’arceau principal atteint 195 cm, les deux autres 170 cm. Qualité tissu idem données techniques "Tunnel Star TC". Poids: 12,9 kg. 74212013

online shop chap_Tentes.indd 17

899,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

T EN T E S

18

TOUAREC 5 LW Tente familiale spacieuse, multifonctionnelle, conçue pour 5 personnes. Double toit: Entièrement scellés, double toit en polyester ripstop 75D ignifugé, enduit polyuréthanne, colonne d'eau 4.000 mm. Couleur: Olive. Tente intérieure: Polyester 75D hydrofuge, ignifuge et respirant. Tapis de sol tente intérieure: Colonne d'eau 5.000 mm. Taille: 686x270 cm. Poids: 18,8 kg. Taille compressée: 70x34 cm. Inclus: Un sac à porter avec des sacs séparés, 2 mâts en aluminium pour la porte. Options recommandées: Zip dans tapis de sol, chambre intér. pour 3 personnes. Caractéristiques: Double toit: Tissu léger, hauteur 205 cm, fenêtre avec moustiquaire, 2 portes latérales avec moustiquaire, 2 petites chambres avec sortie arrière, poche de rangement dans tentes intér., facilité de montage. Poids: 18,8 kg. 11012005 1249,00 Tapis de sol pour Touarec 5 LW 11012006 239,00

INFINITY 600

Tentes

Double toit : Polyester Protex 6000, teinté dans la masse Chambre : Polyester 190T (thermoactif) Tapis de sol : Polyester. Fenêtre : PVC Colonne d’eau 6000 mm Poids : Env. 22,9 kg Dimensions : Pliée 80x46x35 cm (sac à roulettes) Caractéristiques : Tente gonflable AirBeam sans armature, peut être gonflée avec une pompe à air ordinaire, système TBS, entrée frontale et latérale avec moustiquaire, résistante au feu 11011003

1290,00

BRENTA 6 Une nouvelle tente familiale en coton thermoactif. La tente Brenta possède de nombreuses options. Toutes les portes sont munies d’une moustiquaire qui protège des moustiques et de la vermine. Les fenêtres et les portes ont une abside qui protège contre le soleil et la pluie. Le tapis de sol, fixé par des fermetures éclair, empêche la pénétration de l’eau et de la saleté. La chambre intérieure vous offre un grand espace. L’armature en alu a une grande stabilité et vous offre un montage facile. Pour 5 à 6 personnes. Poids: 49 kg. 11000746

1590,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 18

online shop 04.02.12 10:23

TE N TE S

19

SANTA FE 420 La nouvelle tente Santa Fe, pour 6 personnes est un grand modèle familial, en coton thermoactif, elle possède de nombreuses options. L’habitation vous offre un grand espace de rangement pour vos bagages, table et chaises. Cette tente possède de grandes fenêtres (avec aération Mesh) pour un éclairage optimum et les petites fenêtres ont une abside qui protège contre la pluie. Les chambres intérieures offrent beaucoup d'espace pour dormir et poser les bagages. Tentes intér. avec séparations pour 3 x 2 personnes. Inclus: Avant-toit et tapis de sol en RV qui protègent de l'eau de pluie et de la saleté. Possibilité de tirer un câble pour la lumière. Poids: 39 kg. 11012004

1690,00

LODGE 5

11012007

Tentes

Tente spacieuse pour 5 personnes avec tapis de sol intégré. Double toit: Tissu mélangé de 65% polyester/35% coton (T/C), non couché, respirant et hydrofuge. Couleur: Sable. Tente intérieure: Polycoton hydrofuge et respirant. Tapis de sol intégré: Entièrement scellés, en PVC, colonne d'eau 10.000 mm. Taille: 700 x 400 cm. Poids: 47 kg. Taille compressée: 106 x 23 cm + 110 x 35 cm Inclus: deux sacs à porter avec des sacs séparées Caractéristiques: Double toit: Tissu respirant, hauteur 230 cm, 2 portes avec moustiquaire, grande verrière qui protège contre le soleil et la pluie, grande poche de rangement grande dans les chambres, ouverture à fermeture éclair, montage facile. Poids: 47 kg.

2190,00

BANTU 6 AIR Tente spacieuse pour 6 personnes avec tapis de sol intégré. Double toit: Tissu mélangé de 65% polyester/35% coton (T/C), respirant et hydrofuge. Couleur: Sable foncé. Tente intérieure: Polycoton hydrofuge et respirant. Zip dans tapis de sol: Entièrement scellés. Tapis de sol tente intérieure: Oxford polyester 210D enduit PU, colonne d'eau 5.000 mm. Armature: DAC 22 mm en aluminium. Sardines: En aluminium en forme de V. Lignes cordes nylon. Poids: 54 kg+11,9 kg. Taille compressée (3 sacs): 85x35cm+80x25cm+85x18cm. Tube de réparation de pôles, 2 tubes en aluminium pour la porte, sardines, haubans inclus. Options recommandées: Solette 6 Air. Hauteur 230 cm. Porte en 2 parties. Fenêtres lumieuses avec moustiquaires. Paroi intér. amovible, avec porte et poches. Grande poche de rangement dans chambres. Ouvertures à fermeture éclair avec possibilité de tirer un câble électrique. Système de fixation d'anneau et de broches. Montage facile. Poids: 54 kg. 11012008

online shop chap_Tentes.indd 19

2290,00

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

LP T EN T

20

Pavillon modele S: 3x3m complet comprend: structure et toit beige. 3x4,5m complet comprend: structure et toit beige. Majoration de prix de 50.- pour d’autres choix de couleurs. Structure intégralement en aluminium anodisé, pièce de connexion injectée fibre de verre, visserie inox, bâche PVC 380gr/m². Normes de sécurité européennes EN 13782, normes CTS suivant NV 1965 (neige et vent), bâche ignifugée M2 suivant la norme NF P 92503, garantie 2 ans, résistance au vent +70km/h avec arrimage adéquat.

3 x 3 m: Dim. tente: 3x3m / Poids: 25,5 kg / Dim. repliée: 1,52x0,31x0,31 / Hauteur du mât: 3,15m/ Hauteur sous bandeau: Min 1,8m Max 2m / Nombre de pieds: 4 / Nbre de mâts: 1 / Surface : 9m². 3 x 4,5 m: Dim. tente: 3x4,5m / Poids: 34 kg / Dim. repliée: 1,52x0,31x0,48 / Haut. du mât: 3,15m / Hauteur sous bandeau: Min 1,8m Max 2m / Nombre de pieds: 4 / Nbre de mâts: 2 / Surface: 13,5m². Technique: 380 gr/m², tissu 550 DTEX, résistance -30° + 70°C, enduction double face, vernis double face, normes EN 15619. Armature: 100% alu anodisé. Profilé S en 40mm offre une très bonne résistance aux torsions. 3x3m 3 x 4,5 m

940,00 1265,00

12300294 12300302

Kit Murs MODELE S 3 x 3: SPECIAL BANTAM,

Tentes

comprend 1 côté avec porte et 3 côtés demi-panorama. 685,00 12300840

Kit Murs MODELE S 3 x 4,5: SPECIAL BANTAM, comprend 1 porte côté 3m, 1 mur de 3m demi-panorama, 2 murs de 4,5m demi-panorama. 12300841 810,00

Pavillon modele ECO: 3x3m complet comprend: structure et toit blanc. 3x4,5m complet comprend: structure et toit blanc. Majoration de prix de 50.- pour d’autres choix de couleurs. Structure alliage métallique peinture epoxy antirouille, bâche 300 gr/m² nylon polyester enduction PVC uniface. Bâche difficilement inflammable, anti UV et 100% étanche. Résistance au vent. 3 x 3 m: Dim. tente: 3x3m / Poids : 28 kg / Dim. repliée: 1,52x0,25x0,25 / Hauteur du mât: 3,15m / Hauteur sous bandeau: min 2m max 2,3m / Nombre de pieds: 4 / Nombre de mâts: 1 / Surface: 9m². 3 x 4,5 m: Dim. tente: 3x4,5m / Poids: 37 kg / Dim. repliée: 1,52x0,31x0,4 / Haut. du mât: 3,15m/ Haut. sous bandeau: min 2m max 2,3m / Nbre de pieds: 4 / Nbre de mâts: 2 / Surface: 13,5m². 3 x 6 m: Dim. tente: 3x6m / Poids: 50 kg / Dim. repliée:1,52m x 0,31m x 0,50m/ Haut. du mât: 3,15m/ Haut. sous bandeau: min 2m max 2,3m / Nbre de pieds: 6 / Nbre de mâts: 2 / Surface: 18m². Souple et résistante bâche 300 gr/m² nylon polyester enduction PVC uniface, bâche ECO difficilement inflammable, anti UV et 100% étanche. Armature alliage métallique peint epoxy antirouille.

3x3m 3 x 4,5 m 3x6m

12300323 12300326 12300329

Kit Murs MODELE ECO 3 x 3: Ral 9016

RAL 5010

RAL 6036

Lestage simple pour ZP, XP, XP, S, SPO, ECO A utiliser seul pour les séries S et ECO ou en supplément sur un lestage Pro, poids 15 kg. Lestage 15 kg 12300618 75,00/pièce

Lest'O pour ZP, XP, XP, S, SPO, ECO

450,00 540,00 630,00 comprend 1 côté avec porte

et 3 côtés fermés. 12300544 280,00 Kit Murs MODELE ECO 3 x 4,5: comprend 1 porte sur le côté de 3m, 3 côtés fermés. 12300547

345,00 Kit Murs MODELE ECO 3 x 6: comprend 5 x mur plein de 3m

et 1x mur porte de 3m. 12300550

395,00

Lest'O en PVC avec capacité de remplissage de 45L poids vide inférieur à 900gr. Lest'O 12300689 55,00/pièce

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 20

online shop 04.02.12 10:23

PROT E C T I O N S O L A I R E A U M O N TA GE R A PI DE

21

Voile pare-soleil gris clair Le voile pare-soleil gris clair offre une grande surface ombragée, là où c‘est agréable. 170 T polyester, revêtement PUR, colonne d‘eau 450 mm, à œillets et bandeaux pour la fixation des tubes et des cordes de haubanage. Armature 2 tubes en acier. Diamètre 19 mm. Dimensions 400 x 400 x 200 cm, encombrement diamètre 10 x 60 cm, poids 2,3 kg. 2 tubes en acier, sac de transport. 9910756

58,50

Voile pare-soleil ivoire

9910757

Tentes de plage

Le voile pare-soleil ivoire offre une grande surface ombragée, là où c‘est agréable. 190 T polyester, revêtement PUR. Dimensions 500 x 500 cm, encombrement diamètre 14 x 58 cm. 4 barres de soutien, y compris 12 haubans de tempête et piquets.

66,00

Tente de plage Mallorca Cette tente de plage unique offre une protection parfaite contre le soleil grâce à sa forme individualisée. Elle est légère et est adaptée aussi bien aux vacances à la plage que pour un bain de soleil dans le jardin. Allongez-vous et profitez de votre temps libre sans coups de soleil. Dimensions : env. 250 x 120 x 120 cm. Polyester T Imprégné PU. Sol PE, armature en fibres de verre 7,9 mm. Poids env. 2 kg. 9925527 22,00

Tente de plage Pop Up „Lagoon“ Protection UV 40, montage simple, Polyester imprégné PU, 220x130x100 cm. gris/bleu 9910780

Coquillage de plage „Pop Up“

Coquillage de plage « Fehmarn »

Polyester 190T Protection UV 150 x 100 + 50 x 100 cm bleu 9910747 31,00

Nylon 190 T Protection UV 270 x 120 x 123 cm orange

online shop chap_Tentes.indd 21

9910748

63,00

32,50

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

Tente Party. Colonne d‘eau 4000 mm, sol de la tente cousu, étanche 10.000 mm, Polyester, barres acier Power Plus, 3 grandes portes avec moustiquaire supplémentaire, 3 grandes fenêtres en PVC avec rideaux à fermer. Dimensions 305 x 350 x 220 cm, poids 19,7 kg, dim. dans l‘emballage 80 x 22,5 x 22,5 cm. bleu

9910246

WS 4000

FA I R E L A F Ê TE S O U S TE N TE

22

420,00

Tentes Party

Tente Party Hex XL. La série Hex Screenhouse offre d’excellentes caractéristiques et un rapport qualité-prix exceptionnel. L‘armature EXO simplifie le montage afin que vous puissiez rapidement profiter du plein air sans avoir à vous soucier des insectes, de la pluie ou du soleil intense. Moustiquaire antibrûlot empêchant TOUT insecte d‘entrer. Armature traitée par poudrage et solidarisée à l‘aide d‘une chaîne, se montant rapidement. Deux portes d‘entrées. Rideaux pare-pluie/vent amovibles se fixant à l‘intérieur. Temps d‘installation: 10-15 minutes. Couleur verte. Toile : 75D StormShield Polyester min. 1500 mm enduit PU Armature : acier Taille : 9,8 /9 kg. Hex Screenhouse XL

74212014

298,00

Tendelet en coton. Les tendelets existent en deux qualités : 2e qualité LW et 1ère qualité HW. Particulièrement solides, résistants aux UV. Les tubes sont inclus avec les modèles 440 x 400 cm. HW 300 x 300 cm LW 300 x 300 cm HW 400 x 300 cm LW 400 x 300 cm HW 440 x 400 cm LW 440 x 400 cm Mât télescopique Alu 97-230 cm

11021032 11021035 11021033 11021036 11021034 11021037

126,00 112,00 140,00 133,00 168,00 196,00

12102405

28,00

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 22

online shop 04.02.12 10:23

TE N TE S DE PL A GE

23

Tente de plage „Helgoland“ La tente de plage peut être montée vite et simplement, dimensions pratiques, convient pour tous les sacs, poids réduit, 2 poches intérieures 2 moustiquaires pour l‘aération dans la partie supérieure 170 T polyester revêtement acrylique, colonne d‘eau 250 mm, sans substances azoïques, sol PE. Dimensions 270/120 x 120 x 120 cm, armature en fibres de verre, diamètre 7,90 x 6,9 mm, encombrement diamètre 9 x 54 cm, poids 1,5 kg. 2 moustiquaires blanches - sections d‘aération dans la partie supérieure, armature en fibres de verre, sac de transport.

28,00

Coquillage de plage à ouverture rapide UV 50+ polyester F 170 T sans phthalate à revêtement acrylique, env. 235/115 x 115 cm, colonne d‘eau 250 mm, sans AZO, 47,00 bleu 9920049 vert 9920052 47,00

Tentes de plage

9910759

Tente de plage à fermer La tente de plage peut être fermée à l‘avant par une fermeture éclair et un cadenas peut y être apposé pour garder les objets de valeur.100 % polyester 170 T revêtement acrylique, colonne d‘eau 250 mm, sans substances azoïques, sol PE 120 g/m², armature en fibres de verre. Dimensions 270/120 x 120 x 120 cm, encombrement diamètre 9 x 54 cm, poids 1,57 kg. Armature en fibres de verre, sac de transport. Indice de protection solaire 50+. 9910758

41,30

online shop chap_Tentes.indd 23

www.bantam.ch 04.02.12 10:23

PROTECTION CON T R E LE V EN T ET LES R EGA R D S I N DIS C R E TS

24

Pare-vent Breeze Blocker

Pare-vent

Avec fenêtre. Matériau 190T polyester PVC, armature en acier, Taille 500 x 140 cm, Poids 3,3 kg. Encombrement 51 x 11 cm. vert 9914508 bleu 9914545 70,00

70,00

Pare-vent Pour le jardin, le camping et les loisirs. En tissu polypropylène avec mâts en acier 13 mm, sardines et cordes de haubanage. Couleur bleu/ blanc 9914493 25,00 140 x 400 140 x 600 9998395 25,00

Bâche gris clair de très bonne qualité, 430 g/m2. Imprimé sur une face de motifs colorés. Le bord supérieur est pourvu d’une bande polyester pour installer des tubes horizontaux. Œillets de fixation pour 25 tubes horizontaux, anneaux de fixation inclus, sans mâts ou barres transversales. Coloris gris clair, taille 600 x 140 cm, 4 pans. 9914542 184,00

Canal pour solives transversales

140 cm

Pare-vent Regatta

Pare-vent à 3 pans En matériel polyéthylène, 4 mètres de long, env. 136 cm de haut avec armatures en tubes d‘acier Ø 13 mm, Coloris bleu-blanc, sardines et cordes d‘haubanage. 9914362 27,50

www.bantam.ch chap_Tentes.indd 24

online shop 04.02.12 10:23

P R O T EC T I ON CO N TR E L E V E N T

25

Horizon 500

Horizon 600

Polyester/coton, barres en acier, diamètre 19,2 mm Dimensions 500 x 150 cm Poids 4,25 kg bleu 9912422 70,00

Polyester/coton, barres en acier, diamètre 19,2 mm Dimensions 600 x 150 cm Poids 4,6 kg bleu 9912424

84,00

Palma View 3 Polyester/coton, barres en acier, diamètre 19,2 mm avec fenêtre, Dimensions 375 x 150 cm Poids 6,6 kg beige 9912415 140,00

Palma View 4

Pare-vent

Polyester/coton, barres en acier, diamètre 19,2 mm avec fenêtre, Dimensions 500 x 150 cm Poids 7,2 kg 168,00 beige 9912417 vert 9912418 168,00

Dunes 4 PVC, barres en acier, diamètre 22 mm Dimensions 500 x 150 cm Poids 14,25 kg

avec fenêtre gris

9912412

224,00

9912406

224,00

sans fenêtre gris

Pare-vent 3

Pare-vent 4

Polyester/coton, barres en acier, diamètre 16 mm Dimensions 375 x 150 cm Poids 3,6 kg

Polyester/coton, barres en acier, diamètre 16 mm Dimensions 500 x 150 cm Poids 4,45 kg

Fenêtre

avec fenêtre

beige gris

9912407 9912408

98,00 98,00

9912401 9912402

98,00 98,00

sans fenêtre beige gris

beige gris

112,00 112,00

9912403 9912404

112,00 112,00

sans fenêtre beige gris

online shop chap_Tentes.indd 25

9912409 9912410

www.bantam.ch 04.02.12 10:24

PA R E- SO L E I L S TR A N D- S TA R

26

Vos avantages EVgi^Xja^ gZbZci [aZm^WaZ I^hhj 6^giZm Edjg idjh ineZh YZ XVbe^c\"XVg Adc\jZ Yjg Z YZ k^Z :mXZaaZci gVeedgi fjVa^i $ eg^m

... protection contre le soleil

Passion vacances, avec le Strand-Star ...

Pare-soleil

Facilité et rapidité de montage, utilisation flexible. Vous serez enthousiasmé par les nombreuses possibilités d‘utilisation, la finition de haute qualité et les matériaux légers. De tous les pare-soleil, c‘est le génie de la transformation, car avec lui, vous pouvez même aller à la plage. Equipement et fonctions : Fonction occultante VALMEX® airtex® gris clair Montage sans vis

Armature : Barres de tension, tubes en acier, surfaces internes et externes enduites. La livraison comprend : Toit pare-soleil, 2 barres de montage, matériel de haubanage, instructions de montage. Dim. prof. x Poids Larg. (cm) (env. kg)

Matière : Toile Airtex, un côté enduit isolant, légère, extra résistante à la lumière et aux déchirures.

N° art.

Prix

279,00 237,00 265,00 287,00

200 x 240

3,6

9906090

250 x 240

3,9

9906091

300 x 240

4,2

9906092

350 x 240

4,5

9906093

Pare-soleil pour bus Nil

... ou à installer sur le toit

Accessoires utiles: Barre transversale pour la largeur 200, 250, 300 et 350 18,00 22 mm, 170-260 cm (acier)9912440 25 mm, 170-260 cm (alu) 9912570 25,50 Pour une largeur de 300 et de 350 cm, vous avez également besoin de : Ø 22 mm (acier) 9912241 11,50 Ø 25 mm (aluminium) 9912261 15,50

Pare-soleil pour les minibus de camping. Toile Airtex, un côté enduit isolant, légère, extra résistante à la lumière et aux déchirures. Montage facile grâce à une barre située dans l‘ourlet; se fixe à la gouttière avec des colliers de serrage. Le modèle NIL se distingue par son faible encombrement et sa légèreté. Il sera le compagnon idéal de tous vos voyages. Dimensions: 200 x 250 cm Poids env: 3,6 kg

Vos avantages

Livré avec: Le toit pare-soleil, les tubes de montage, les sardines, les cordes de haubanage, une fixation de gouttière. 9903270 167,00

Pare-soleil pour bus Laguna

;VX^aZ | [^mZg BdciV\Z gVe^YZ [V^WaZ ed^Yh :mXZaaZci gVeedgi fjVa^i $ eg^m

Pare-soleil universel pour minibus de camping. Toile Airtex, un côté enduit isolant, légère, extra résistante à la lumière et aux déchirures. La fixation au bus est assurée par une barre placée dans l‘ourlet et fixée à la gouttière ouverte ou éventuellement fermée par de la mousse de montage. La livraison comprend : 2 barres de montage (Dim. 200 x 270 cm) evtl. 3 barres de montage (Dim. 200 x 300 cm), cordes et sardines. Une paroi latérale en option peut-être ajoutée pour protéger de la vue ou du vent, à droite ou à gauche, ou des deux côtés. Une barre faîtière et cordes de haubanage incluses. Auvent pare-soleil: Dimensions 200 x 270 cm, avec 2 barres de soutien. Poids env. 6,7 kg. 9903360 227,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 26

Dimensions 200 x 300 cm, avec 2 barres de soutien. Poids env. 7,0 kg. 9903370 244,00

Elément latéral : Utilisable à gauche et à droite, poids 2,0 kg 9903300 121,00

online shop 04.02.12 12:21

PA R E - S O L E I L O M B R A Le pare-soleil variable est disponible pour des profondeurs 240, 300 ou 340 cm.

27

En vente

en 2012

Une spécialité Movera extrêmement variable. 3 auvents solaires en un ! La construction vous permet de l‘utiliser avec une profondeur d‘env. 240, 300 ou 340 cm. Astuce : La toile non utilisée peut être rabattue et servir de protection solaire ou tout simplement enroulée et fixée par des bandeaux. Matière : Toile Airtex, un côté enduit isolant, légère, extra résistante à la lumière et aux déchirures. Dimensions et poids : voir tableau; dimensions de l‘ensemble 118 cm x Ø 15 cm.

Vos avantages

Armature : Barres de tension téléscopiques, Ø env. 22 mm. La livraison comprend : Auvent, barres de montage, cordes de haubanage.

(cm)

Poids (env. kg)

N° art.

Prix

250 x 340

4,8

9996550

300 x 340

5,1

9996551

350 x 340

5,8

9996552

400 x 340

6,1

9996553

200,00 223,00 263,00 293,00

Dim. Prof x Larg.

Pare-soleil Ombra / Leine

construction rapide tissu Airtex incroyablement variables prend peu de place léger et extrêmement solide

Pare-soleil Leine A présent, le pare-soleil qui a fait ses preuves dans les années passées est devenu réversible. Il est encore disponible en gris pour une utilisation d‘un seul côté. Pour le modèle „Retro“ l‘intérieur du panneau est imprimé (voir photo) et les panneaux extérieurs sont gris. Grâce à ses possibilités d‘utilisation multiples notre ligne peut servir de auvent, de garage, de protection de timon ou de toit de hayon. Equipement et fonctions : indéchirable et imputrescible. lavable. Léger, résiste à la lumière et aux intempéries, étanche à l‘eau. Comme pare-soleil, en fonction du rail de fixation et de vos besoins. A l‘arrière du véhicule, aussi pour les auvents fixés au véhicule, servant de pièce de rangement. Sur la partie avant de la caravane, il recouvre le coffre à gaz et le timon et sert de protection pour le grill et le vélo. Sur le côté arrière de la caravane, il sert p. ex. de „garage“ pour votre voiture ou de terrasse supplémentaire. Peut être monté sur tous les modèles HYMERIDJG>C<# Hjg idjh aZh bdW^a]dbZh! VkZX gV^a de fixation. La livraison comprend : Auvent, barres de montage*, cordes de haubanage et sac de rangement. * jusqu‘à 300 cm de largeur, le pare-soleil comprend 2 tubes d‘armature, à partir de 350 cm de largeur, 3 tubes d‘armature.

Vos avantages construction rapide compatible Hymer Touring léger et extrêmement solide

Design Retro

Dim. Prof. x Larg. (cm)

Poids (env. kg)

200 x 240 250 x 240

Gris Prix

N° art.

Prix

2,4

9903100 9903110

300 x 240

3,4

9903120

350 x 240

5,1

9903130

425 x 240

5,2

9903180

115,00 121,00 140,00 165,00 185,00

9903315

2,8

133,00 161,00 181,00 220,00 265,00

9903316 9903317 9903318 9903319

Solette Leine également utilisable sur les véhicules de loisir.

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 27

Rétro

N° art.

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

PA R E- SO L E I L A L L R O U N DE R X X L

28

Notre Allrounder éprouvé propose les possibilités d‘utilisation les plus diverses. Qu‘il serve de protection de la porte, de garage aux parois latérales ou de pièce de rangement à l‘arrière, il s‘adapte, grâce aux possibilités de montage variables, même par-dessus le timon et devient ainsi un accessoire de camping optimal. Grâce au nouveau coupe-vent latéral, il peut être soit utilisé pour les vacances soit pour l‘emplacement fixe sur le terrain de camping. Tout est possible. Dimensions et poids : Profondeur env. 240 cm. Taille 1 env. 240 cm de large. Taille 2 env. 350 cm de large. Matière : Toile Airtex, un côté enduit isolant, légère, extra résistante à la lumière et aux déchirures. La livraison comprend : Toile, barres de montage, cordes de haubanage. Accessoires utiles: Coupe-vent latéral à gauche et à droite du Allrounder XXL.

Pare-soleil Allrounder XXL /Solare

Prix très av antageux

Votre avantage

N° art.

Prix

5,2

9903276

7,5

9903277

273,00 396,00

Coupe-vent latéraux Allrounder XXL (sans fenêtre) La fixation supérieure est assurée par la faîtière à crochet faisant partie du coupe-vent latéral. La fixation de devant est assurée par des bandes cousues. A gauche, vu par le devant

2,5

9903278

137,00

Coupe-vent latéraux Allrounder XXL (sans fenêtre) vu de l‘avant du côté droit

2,5

9903279

137,00

Coupe-vent latéraux Allrounder XXL (avec fenêtre) vu de l‘avant du côté gauche

3,3

9903273

153,00

Coupe-vent latéraux Allrounder XXL (avec fenêtre) vu de l‘avant du côté droit

3,3

9903274

153,00

Allrounder XXL Taille 1, 240 cm de large Allrounder XXL Taille 2, 350cm large

Pose simple Installation rapide Tout type de caravane Longue durée de vie Matériaux de grande qualité Meilleur rapport qualité/prix

Nos modèles ont une profondeur de 220 cm pour une façade absolument verticale.

Taille 2 : 350 cm de large

Poids env. kg

Allrounder XXL

Taille 2 : 350 cm de large avec coupe-vent latéraux sans fenêtre

Pare-soleil Solare Un pare-soleil pour une utilisation rapide Equipement et fonctions : 1 pièce avec possibilité de fixation variable, par exemple, à droite ou à gauche à fleur de sol ou au milieu à la caravane comme pare-soleil. Avant avec bordure à œillets. Distance des œillets env. 50 cm. Matière : Toit en toile Airtex, un côté enduit isolant, léger, extra résistant à la lumière et aux déchirures. Armature : Barres de montage téléscopiques, structure acier 22 mm. Dimensions et poids : Voir tableau ; Dimensions de l‘ensemble env. 118 x 20 x 15 cm. 118 cm x Ø 20 x 15 cm. La livraison comprend : Toile, barres de montage, cordes de haubanage.

A droite la tente Solare est présentée avec une installation de la paroi à gauche. Dim. Prof.x Larg. (cm)

Poids (env. kg)

N° art.

Prix

500 x 240

6

9996501

600 x 240

6,8

9996500

700 x 240

7,5

9996510

800 x 240

8,2

9996520

900 x 240

9

9996530

251,00 273,00 308,00 350,00 385,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 28

Votre avantage Pose simple Tout type de caravane Meilleur rapport qualité/prix

online shop 06.02.12 09:08

MA R QU I S E S U N I V E R S E L L E S

29

Marquise Combi, sans tubes. Auvent pare-soleil universel pour caravane ou auvent. Marquise au montage et démontage rapide. Profondeur de la tente entre 200 cm ou 240 cm. Sans tubes. Matière : 100 % polyester PVC, grand teint, étanche, résistant aux déchirures et léger. Couleur gris.

Dimensions

Pourtour (cm)

Poids (env. kg)

N° art.

Prix

91,00 95,50 101,00 106,00 111,00 115,00 120,00 126,00 133,00 139,00 144,00 151,00 157,00 161,00

Tubes de tente pour marquises Eurotrail.

04

675 - 700

3,3

9912438

IjWZh Zc VX^Zg '' bb! ' m &)% $ '%% Xb Ä '' bb! & m &,% $ '*% Xb Ä '' bb! ( m XdgYZh! ( m sardines. 9912425 49,00

05

700 - 725

3,5

9912439

06

725 - 750

3,75

9912441

07

750 - 775

4

9912442

08

775 - 800

4,2

9912443

09

800 - 825

4,5

9912444

10

825 - 850

4,75

9912446

11

850 - 875

4,95

9912447

12

875 - 900

5,2

9912448

13

900 - 925

5,45

9912449

14

925 - 950

5,65

9912451

15

950 - 975

5,9

9912452

16

975 - 1000

6,2

9912453

17

1000 - 1025

6,4

9912454

Marquises universelles

EN OPTION : Tubes, parois latérales avec et sans fenêtre.

Pare-soleil pour auvent C‘est le complément idéal de votre auvent. La profondeur de la solette (170 cm) offre plus d‘ombre et une protection contre les intempéries. Notre illustration montre une solette combinée à un auvent TRAVELLER.

avec tubes

Matière : Toit en toile Airtex, un côté enduit isolant, léger, extra résistant à la lumière et aux déchirures. Armature : Barres d‘installation télescopiques, modèle acier 19 mm. La livraison comprend : Toit pare-soleil, 3 barres de montage, matériel de haubanage, instructions de montage. Dim.

Dim. toit à l‘arrière

Dim. auvent

Poids (env. kg)

N° art.

Prix

1

430

3-5

4,9

9902390

2

500

6-7

5,3

9902391

3

570

8-9

5,5

9902392

4

640

10-11

5,7

9902393

5

710

12-13

5,8

9902394

378,00 336,00 368,00 497,00 532,00

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 29

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT B U N GA L O W S A A L E N E W

30

Auvent bungalow Saale New

Excellent r qualité/apport prix

fenêtre Air-Vent Vario-coin

Avec coin Vario pour compenser l‘inclinaison avant des véhicules/caravanes (par exemple pour Bürstner) Notre modèle Saale est un auvent haut de gamme idéal pour toute l‘année, pour une utilisation permanente ou pour les voyages. Son prix raisonnable, sa perfection technique et ses fonctionnalités recherchées en font l‘allié de vos vacances et offrent un ZmXZaaZci gVeedgi fjVa^i $eg^m# Equipement et fonctions : Façade et parois latérales amovibles. Façade divisible en deux parties et relevable par moitié Moitié de façade permutable Fixation par faîtière coutchouc „No Screw“, pas besoin de matériel de vissage pour les modèles de série Grandes lucarnes d‘aération AIRVENT dans chaque paroi latérale Fenêtre de paroi latérale AIRVENT avec volet porte arrondie en façade, enroulable sur le côté Rideaux sur glissières Possibilité d‘annexe sur paroi latérale droite Dispositif de haubanage de tempête prévu tout autour Eléments de tension flexibles à l‘intérieur Aération sous casquette Coin Vario convenant également pour les caravanes à l‘avant aérodynamique

Matière : Polyester tissé enduit et isolant des deux côtés, entièrement lavable. Dim. et poids : Profondeur de la tente env. 240 cm. Avant-toit env. 25 cm. Poids de 24 à 45 kg. Armature : Tube acier 25x1 mm, en zinc galvanisé et entièrement télescopiques, ou armature en alu 28x1 mm. A partir de la taille 5 nous recommandons d‘utiliser deux faîtières à crochet suppl. et à partir de la taille 7 deux barres de support anti-ouragan suppl. (Voir page tubes d‘armatures suppl.) La livraison comprend : Toile, armature, rideaux, matériel de haubanage, housse de rangement, caches-roues et jupe de bas de caisse, instructions de montage.

Fond en caoutchouc „No Screw“ 9916091

Modèle avec armature en acier 25 x 1mm Taille

bleu Réf.

Développement en cm

marron Réf.

rouge Réf.

5

841 – 875

9901220

9901190

9901251

6

876 – 910

9901221

9901191

9901252

7

911 – 945

9901222

9901192

9901253

8

946 – 980

9901223

9901193

9901254

9

981 – 1015

9901224

9901194

9901255

10

1016 – 1050

9901225

9901195

9901256

11

1051 – 1085

9901226

9901196

9901257

12

1086 – 1120

9901227

9901197

9901258

13

1121 – 1155

9901228

9901198

9901259

14

1156 – 1190

9901229

9901199

9901261

15

1191 – 1225

9901232

9901200

9901262

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 30

Prix

1036,00 1070,00 1141,00 1212,00 1226,00 1292,00 1336,00 1413,00 1492,00 1555,00 1592,00

7,90

Saale New blue – Version véranda

Saale New brown

Modèle avec armature en aluminium 28 x 1mm bleu Réf.

rouge Réf.

marron Réf.

9901233

9901201

9901271

9901234

9901202

9901272

9901235

9901203

9901273

9901236

9901204

9901274

9901237

9901205

9901275

9901238

9901206

9901276

9901239

9901207

9901277

9901241

9901208

9901278

9901242

9901209

9901279

9901243

9901212

9901281

9901244

9901213

9901282

Prix

1113,00 1141,00 1226,00 1284,00 1312,00 1369,00 1413,00 1484,00 1569,00 1627,00 1669,00

online shop 04.02.12 12:21

AUVENT BÜRSTNER AVERSO PLUS

Auvent Bürstner Averso Plus

31

SO

TE

NU

AI

CON

à double trépointe Système

N

S

CS SANS VI AR

D E L A LI VR

Toit argenté

fenêtre Air-Vent

Auvent « Averso Plus » Une caravanne extraordinaire requiert un auvent extraordinaire. Vous trouverez ici avec l‘auvent Averso plus un auvent convenant parfaitement aux caravanes Averso plus. Il convainc par son design simple allié à une grande qualité d‘usinage et une grande fonctionnalité. La couleur de votre caravane cZ _djZ VjXjc g aZ! XVg ^a Zm^hiZ YVch aZh XdjaZjgh VYVei Zh WaZj$WaVcX$ Vg\Zci Zi Zc cd^g$WaVcX$kZgi# 6^ch^! ^a Zhi cdc hZjaZbZci ]Vgbdc^h | aV forme mais également à la couleur de la caravane. Que souhaitez-vous de plus, nous vous souhaitons beaucoup de plaisir !!! Equipement et fonctions : moitiés de paroi avant et parois latérales amovibles paroi avant rabattable sur la moitié en véranda moitiés de paroi avant échangeables fenêtre avec aération air-vent sur tous les côtés entrées dans les parois avant et latérales broderie à l‘intérieur sous toutes les fenêtres broderie sur le toit pour les tubes supplémentaires du auvent Aération en hauteur sous pignon pose de toit WIGO Votre avantage sur le côté du pignon peut être tendu à l‘intérieur et à l‘extérieur Conçu pour votre caravane conçu pour s‘adapter au Averso plus Averso Plus disponible en bleu, vert ou argent. Coloris adaptés MADE in GERMANY Fenêtre air-vent Made in Germany Matière : Toit en tissu isolant hautement réfléchissant avec système antisalissure Easy Clean, paroi avant et latérale dans un tissu spécial Airtex, protection contre les éclaboussures et bandes vinyles en tissu polyester recouvert de PVC des deux côtés. Dimensions et poids : Tailles : 410, 440, 510 Profondeur de la tente : env. 240 cm Profondeur de l'auvent : env. 25 cm Poids : d'env. 28 kg - 35 kg Accessoires utiles: Sur demande : Système Power Grip, armature en acier. Pare-soleil pour façade sur pignon, lampe et nappe dans le design de la tente, pare-vente, marquises aux fenêtres etc. (contre supplément de prix).

Modèle averso

argenté

vert

bleu

N° art.

N° art.

N° art.

410

9910135

9910152

9910193

440

9910136

9910153

9910194

510

9910137

9910154

9910195

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 31

Prix

1499,00 1642,00 1707,00

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT GR A N A D A

Auvent Granada

32

Auvent «Granada» Description Toit solaire avec parois latérales amovible. egd[dcYZjg/ ')% Xb id^i! [V VYZ Zi eVgd^h aVi gVaZh Zc i^hhj edanZhiZg enduit de PU à l‘extérieur, perméable à l‘air [Zc igZh Zc [Zj^aaZ YZ ]VjiZ fjVa^i ! g h^hiVci Vjm JK id^i hVch XdjijgZh! VkZX djgaZih | _djg edjg aZh WVggZh eVgd^h aVi gVaZh Y iVX]VWaZh VkZX [ZgbZijgZ XaV^g eVgd^ Ygd^iZ VkZX egdi \Z YZ kZci Vj Xd^c eVgd^ VkVci Zc dei^dc! bdciV\Z idji Vjidjg VkZX fermeture éclair [V VYZ VkZX \gVcYZ [Zc igZ bdjhi^fjV^gZ Zc dei^dc g^YZVjm edjg aV [V VYZ Zi aZh eVgd^h aVi gVaZh Zc dei^dc hVch XVX]Z"gdjZ Zi XdjeZ"kZci Nous vous proposons une armature de base en acier ou en aluminium - veuillez commander l‘armature séparément.

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 32

Façade avec grande fenêtre moustiquaire et avec rideaux.

Les parois latérales sont détachables.

online shop 04.02.12 12:21

33

Auvent Granada

Par le montage d’une façade vous en faites un auvent complet.

Parties de la façade roulantes vers le bas (effet véranda).

Tente de base N° art.

Paroi avant

15012040

Taille 10

Dimensions 821-850 cm

Poids 10,7 kg

Prix 599,00

N° art. 15012051

Prix 399,00

15012041

11

851-880 cm

11,0 kg

629,00

15012052

409,00

15012042

12

881-910 cm

11,5 kg

649,00

15012053

419,00

15012043

13

911-940 cm

11,9 kg

659,00

15012054

449,00

15012044

14

941-970 cm

12,3 kg

669,00

15012055

469,00

15012045

15

971-1000 cm

12,6 kg

679,00

15012056

479,00

15012046

16

1001-1030 cm

13,0 kg

689,00

15012057

489,00

15012047

17

1031-1060 cm

13,4 kg

729,00

15012058

499,00

15012048

18

1061-1090 cm

13,8 kg

759,00

15012059

519,00

15012049

19

1091-1120 cm

14,3 kg

799,00

15012060

539,00

15012050

20

1121-1150 cm

14,8 kg

879,00

15012061

559,00

Veuillez commander l‘armature séparément 15012062 Armature de base en acier 25 x 1 mm 15012063 Armature de base en aluminium 28 x 1 mm 15012064 Armature de base Alu-Easy 28 x 1 mm

189,00 239,00 399,00

Accessoires en option 15012065 15012066 15012067

Jeu de rideau (Taille 10-13) Jeu de rideau (Taille 14-21) Vario-Clip (3)

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 33

89,00 89,00 29,00

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT CE N TI M O

Auvent Centimo

34

Tente de voyage «CENTIMO» pour le camper qui cherche la bonne qualité. Exécution: Parois latérales: bVi g^Za hnci] i^fjZ! ZcYj^i | aÉZmi g^Zjg! aVkVWaZ id^i hVch XdjijgZh eVh YÉ]VgX aZbZcih eVg YZh dYZjgh bVi g^Za hnci] i^fjZ! ZcYj^i | aÉZmi g^Zjg! à l’intérieur imprimé décoratif g YjXi^dc YZ aV XdcYZchVi^dc aV edgiZ YVch aV [V VYZ gdjaVciZ kZgh aZ ]Vji Zhi ji^a^hVWaZ à gauche du milieu ou complètement à droite jcZ edgiZ YÉZcig Z YVch X]VfjZ eVgd^ aVi gVaZ aV [V VYZ Zhi gdjaVciZ kZgh aZ WVh edjg jcZ k gVcYV V gVi^dc dei^bVaZ/ X]VfjZ [Zc igZ YVch aV eVgd^h VkZX grande fenêtre moustiquaire et couverture en feuille [ZgbZijgZh" XaV^g adjgYZh# [ZgbZijgZh YVch aZh eVgd^h aVi gVaZh hdci egdi \ Zh par des couvertures en tissu ji^a^hVWaZ XdbbZ VjkZci! XdbbZ id^i hdaV^gZ VkZX protection de vent des deux côtés ou uniquement comme toit solaire VgbVijgZ Zc VX^Zg £ '* bb Toutes les parties de la parois amovibles, egd[dcYZjg YZ iZciZ/ ')% Xb utilisation comme toit solaire stable.

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 34

online shop 04.02.12 12:21

35

Une parois latérale et un élément de la façade démontée; utilisation comme toit solaire partiel.

Auvent Centimo

Les deux parois latérales sont munies avec une porte. La façade avec une porte roulante vers le haut est tout droite.

Véranda dans la façade (barres véranda livrable en option), extension à droite (livrable en option).

N° art.

Taille

Dimensions

Poids

Prix

15012002

05

748 - 773 cm

31.4 kg

1220,00

15012003

06

774 - 798 cm

31.9 kg

1240,00

15012004

07

799 - 823 cm

32.4 kg

1260,00

15012005

08

824 - 849 cm

32.9 kg

1295,00

15012006

09

850 - 876 cm

33.4 kg

1340,00

15012007

10

877 - 897 cm

41.9 kg

1390,00

15012008

11

898 - 917 cm

42.9 kg

1430,00

15012009

12

918 - 938 cm

43.4 kg

1450,00

15012010

21

939 - 958 cm

43.9 kg

1470,00

15012011

13

959 - 977 cm

44.4 kg

1490,00

15012012

31

978 - 1001 cm

44.9 kg

1520,00

15012013

14

1002 - 1025 cm

45.4 kg

1570,00

15012014

41

1026 - 1051 cm

45.9 kg

1590,00

15012015

15

1052 - 1075 cm

46.4 kg

1630,00

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 35

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT TA R I FA

Auvent Tarifa

36

Tente de saison «TARIFA» - toit et parois latérales avec enduction en PVC Exécution: id^i hVch XdjijgZh bVi g^Za hnci] i^fjZ! ZcYj^i YZ EK8 aZh YZjm X i h [V VYZ Zc i^hhj gZhe^gVci IZc8ViZ [V VYZ Zc ' eVgi^Zh! aZh eVgd^h aVi gVaZh hdci Vbdk^WaZ aV [V VYZ Zhi gdjaVciZ kZgh aZ WVh edjg [V^gZ jcZ k gVcYV aV edh^i^dc YZ aV edgiZ YVch aV [V VYZ Zhi kVg^VWaZ eVgXZ que les deux parties frontales sont interchangeables idjiZh aZh [Zc igZh VkZX YZh hidgZh hjeea bZciV^gZh et des fermetures-éclair aV \VoZ YZh [Zc igZh aVi gVaZh Zhi bjc^Z Zc hjeea bZci avec une feuille de protection contre la pluie aV edgiZ Zc ZcgdjaVci kZgh aZ ]Vji idjiZh aZh iV^aaZh VkZX YZh [Zc igZh hnb ig^fjZh! aV iV^aaZ &+ nous livrons en 9 parties, avec 6 éléments frontales [ZgbZijgZh egdi \ Zh eVg YZh XdjkZgijgZh Zc i^hhj eajh YZ eaVXZ eVg jcZ ZmiZch^dc dei^dccZaaZ ji^a^hVWaZ XdbbZ VjkZci! XdbbZ id^i hdaV^gZ VkZX protection de vent ou uniquement comme toit solaire

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 36

VgbVijgZ Zc VX^Zg £ '* bb I6G>;6 ')% VgbVijgZ Zc VX^Zg £ '- bb I6G>;6 '-% egd[dcYZjg YZ iZciZ/ ')% Xb dj '-% Xb Parois latérales: bVi g^Za hnci] i^fjZ! ZcYj^i | aÉZmi g^Zjg! aVkVWaZ

La porte enroulant vers le haut avec deux fermetures en supplément permet un maniement confortable.

online shop 04.02.12 12:21

37

Auvent Tarifa

Position de la porte frontale tout droite. Parois latérales avec porte.

Pour l’utilisation comme toit solaire tous les éléments sont démontés.

Tous les stores sont fermé, personne ne peut regarder dedans.

Taille

Dimensions

Poids

No. art.

TARIFA 240

No. art.

TARIFA 280

09

850 - 876 cm

48.0 kg

15012016

1820,00

15012027

2040,00

10

877 - 897 cm

52.5 kg

15012017

1950,00

15012028

2180,00

11

898 - 917 cm

53.0 kg

15012018

1970,00

15012029

2230,00

12

918 - 938 cm

53.5 kg

15012019

1990,00

15012030

2250,00

21

939 - 958 cm

54.5 kg

15012020

2010,00

15012031

2260,00

13

959 - 977 cm

55.1 kg

15012021

2060,00

15012032

2350,00

31

978 - 1001 cm

55.3 kg

15012022

2110,00

15012033

2380,00

14

1002 - 1025 cm

57.3 kg

15012023

2190,00

15012034

2480,00

41

1026 - 1051 cm

58.3 kg

15012024

2230,00

15012035

2520,00

15

1052 - 1075 cm

59.1 kg

15012025

2270,00

15012036

2570,00

16

1076 - 1095 cm

63.3 kg

15012026

2690,00

15012037

3040,00

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 37

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT N O V U M D C

Auvent Novum DC

38

Auvent de saison ÂŤNovum DCÂť avec toit tout autour livrable en 4 couleurs diffĂŠrents. ™ Egd[dcYZjg/ ')% Xb " hZadc Y‚h^g _jhfjĂˆ| (*% Xb

Tous les ÊlÊments ont: ™ XVcVa Zc k‚aXgd ]dg^odciVa Zi kZgi^XVa edjg aZh WVggZh iZbe„iZ

Paroi latĂŠrale en dĂŠtail

™ YdjWaZ WVkZiiZ YZ hda! Zmi‚g^Zjg &* Xb! ^ci‚g^Zjg '* Xb!

™ aV eVgd^ aVi‚gVaZ Zhi Vbdk^WaZ

™ Y‚iZaV\Z kVg^d/ ZcigZ aZh YZjm WVkZiiZ jc gV^a Zhi Xdjhj! edjg

™ aV edgiZ Zhi gdjaVciZ kZgh aV XÂ?i‚ Zi | djkg^g YZ ]Vji ™ aV [Zc„igZ Zc \VoZ$[Zj^aaZ Zhi bjc^ VkZX jcZ YdjWaZ couvertures (feuille et tissu de bâche), avec fermeture

cette raison les crochets de tension se laissent rÊgler selon dÊsir ™ a^hidch YZ iZbe„iZ | aÉZmi‚g^Zjg ™ YdjWaZ gV^a edjg aZh g^YZVjm ™ [ZgbZijgZh ‚XaV^gh Y‚XdjkZgiZh hVj[ aZh [ZgbZijgZ YZ hidgZ

Paroi avant en dĂŠtail

™ hnhiƒbZ egZhh Xa^X` YVch idjiZh aZh hidgZh Zi edgiZh

™ idjh aZh ‚a‚bZcih hdci Vbdk^WaZh Zi gdjaVciZ Zc WVh (vÊranda)

Le toit en dĂŠtail

™ idjh aZh ‚a‚bZcih YZ [Zc„igZ dci jcZ XdjkZgijgZ Zc bâche, Ă fermer avec 2 fermetures ĂŠclair ™ aɂa‚bZci YZ edgiZ ZcgdjaVci kZgh aZ ]Vji

™ id^i YĂˆjcZ e^ƒXZ ™ a^hidch edjg aZh WVggZh YZ aÉVkVci"id^i ™ gV^a YZ id^i ZcYj^i YZ i^hhj edjg hnhiƒbZ H=H ™ XdjijgZh YZ id^i hdjY‚h! dZ^aaZih YZ id^i gZc[dgX‚h ™ V‚gVi^dch YZ e^\cdc VkZX \VoZ Zi [ZgbZijgZ

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 38

online shop 04.02.12 12:21

39

Paroi avant taille 10 - 17 4 ségments: 3 ségments fenêtre, 1 ségments porte

Paroi avant taille 18 - 22

Auvent Novum DC

6 ségments: 5 ségments fenêtre, 1 ségments porte

Structure taille 10-17 tuyau en acier Ø 25 mm

Structure taille 17-22 tuyau en acier Ø 25 mm

Couleur: VEGA

N° art.

Taille

Dimensions

Poids

15012068

10

881 - 905 cm

72.0 kg 2150,00

15012069

11

906 - 930 cm

73.0 kg 2210,00

15012070

12

931 - 955 cm

74.0 kg 2270,00

15012071

13

956 - 980 cm

75.0 kg 2340,00

15012072

14

981 - 1005 cm

76.0 kg 2395,00

15012073

15

1006 - 1030 cm

77.0 kg 2460,00

15012074

16

1031 - 1055 cm

78.0 kg 2530,00

15012075

17

1056 - 1080 cm

79.0 kg 2590,00

15012076

18

1081 - 1105 cm

87.0 kg 2910,00

15012077

19

1106 - 1130 cm

89.0 kg 2970,00

15012078

20

1131 - 1155 cm

91.0 kg 3040,00

15012079

21

1156 - 1180 cm

93.0 kg 3120,00

15012080

22

1181 - 1205 cm

95.0 kg 3160,00

Prix

Accessoires en option 15012081

Marquise

159,00

15012082

Porte arrondie

99,00

15012083

Armature de tempête

05-17 199,00

15012084

Armature de tempête

18-22 229,00

15012085

Armature en acier 32 mm

05-17 529,00

15012086

Armature en acier 32 mm

18-22 649,00

15012087

Changement de profondeur 241-266 cm 269,00

15012088

Changement de profondeur 267-280 cm 349,00

15012089

Changement de profondeur 281-350 cm 699,00

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 39

www.bantam.ch 04.02.12 12:21

A U VENT D‘ H I V E R L E CH

40

Matière En tissu polyester revêtu de PVC des deux côtés. Dimensions et poids : Taille 1 : env.150 x 150 cm Taille 2:env.150 x 200 cm Taille 3: env. 180 x 250 cm Hauteur d‘installation entre 235 et 250 cm

Vos avantages

DE VIS PAS

N OUR

I

OU

T

Auvent d‘hiver Lech

Cet auvent d‘hiver à prix intéressant et de qualité très robuste convient parfaitement à un usage hivernal mais est aussi bien adapté et bien équipé pour l‘été. Couleurs associées harmonieusement pour s‘assortir aux nouvelles couleurs de la caravane. Equipement et fonctions : Entrée avec fermeture éclair arrondie dans la partie supérieure; à partir de la taille 3, deux fermetures éclair. Rideaux. Système de points d‘ancrage doubles sans vis. Bourrelets en mousse cousus. Ajustage de la hauteur arrière par les élingues de réglage. Façade scellée par couture avec grande baie cristal intégrée. Toile à pourrir équipée d‘ oeillets aux points importants.

T E ST F

Couvert fermetures éclair

Accessoires recommandés Kit de barres de pression (2 pièces) 9912200

Rapide Prend peu de place Pas de vis Faible coût

46,50

La livraison comprend : L‘auvent, les rideaux, l‘armature en acier à 2 pieds, 25 x 1 mm, ou pour la taille 4 : l‘armature en acier à 4 pieds 25 x 1 mm, les sardines, les piquets et les cordes d‘haubanage. Dim.

Poids (env. kg)

N° art.

Prix

447,00 489,00 601,00 811,00

Taille 1

17,4

9907700

Taille 2

17,6

9907710

Taille 3

21,9

9907720

Taille RM

24,8

9907730

Auvent Weißach L‘auvent classique d‘hiver, de voyage, qui sert aussi de sas, dans une jolie combinaison de couleurs et d‘une solidité garantie grâce à des matériaux de très haute qualité et ultra résistants. Avec cet auvent vous traverserez toutes les intémpéries! Equipement et fonctions : :cig Z Zc VgXZVj VkZX [ZgbZijgZ Zc ]Vji 7djggZaZih hda^YZbZci hXZaa h =VjiZjg Vgg^ gZ g \aVWaZ eVg XdgYZh YZ ]VjWVcV\Z ;V VYZ VkZX \gVcYZ [Zc igZ deVfjZ# Hnhi bZ YdjWaZ _dcX hVch k^h ;VWg^fj Zc 6aaZbV\cZ Matière : Polyester enduit PVC des deux côtés, résistant aux intémpéries et lavable. Armature : Tubes acier, 25 x 1 mm, galvanisés, polis en surface à l‘intérieur et à l‘exterieur. Dimensions et poids : Dimensions env.150 x 200 cm Poids env.14,9 kg: La livraison comprend : Auvent, armature, matériel de haubanage, instructions de montage. 9909400 377,00 Kit de barres de pression (2 pièces) 9912200

Version pour mobilhomes

DE VIS PAS

T E ST F O U R N

I

T

OU

46,50

Même modèle que ci-dessus mais avec une hauteur de 285 cm à l‘arrière et une armature en acier de 4 pieds 25 x 1 mm, poids env. 17,1 kg. 9909470 517,00

Couvert fermetures éclair

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 40

online shop 04.02.12 12:22

A UV EN T D ‘ HI VER E T DE V O YA GE JA GS T

Bourrelets fabriqués en série. Haubanage intérieur Matière : En tissu polyester revêtu de PVC des deux côtés. Dimensions et poids : Taille 1 : 180 x 225 cm Taille 2 : 180 x 275 cm Taille 3 : 200 x 250 cm Taille 4 : 200 x 300 cm Taille 5 : 200 x 350 cm

Equipement et fonctions : Façade relevable. Bourrelets de maintien cousus avec garnitures en mousse à bouton-pression. Portes d‘entrée arrondies dans les deux parois latérales. Fourreaux pour armature de tempête sous les fenêtres. Armature 3 pieds. (sauf. pour les tailles 1 + 3) Débord de toit sur les côtés accroché au coin du toit. Système d‘ancrage sans vis. Nouveaux supports spéciaux No Screw (sans vis, pas de perçage) Aérations dans la partie supérieure des parois latérales. Toit double-pente anti-neige, fixation au sas de toute taille.

Armature : Armature à 3 pieds en tubes d‘acier 25 x 1 mm, galvanisée, surface intérieure et extérieure polie. La livraison comprend : Auvent, armature, sac de rangement, sardines, ancre tempête, rideaux, cordes de haubanage, instructions de montage.

Poids (env. kg)

Gris N° art.

Rouge N° art.

Taille 1 – 180 x 225

23,0

9907740

9907745

Taille 2 – 180 x 275

24,4

9907750

9907755

Taille 3 – 200 x 250

23,5

9907760

9907765

Taille 4 – 200 x 300

26,2

9907770

9907775

Taille 5 – 200 x 350

27,8

9907780

9907785

1,4

9965327

9965332

Taille - (dimensions en cm)

Auvent d‘hiver et de voyage Jagst

Auvent universel en incliné utilisable aussi bien en été qu‘en hiver. Idéal pour les séjours courts en toute saison et pour les sports d‘hiver. Par la conception spéciale du toit, l‘auvent est fabriqué avec un matériau glissant. Les grandes charges de neige glissent du toit et ne peuvent plus s‘y accumuler.

Dimensions marquise 190 x 75190 x 75 Kit de barres de pression, tailles 1 – 5, acier 25 x 1 mm

9912200

Autre couleur gris

Prix

630,00 693,00 700,00 756,00 770,00

Accessoires recommandés

97,00 46,50

Jagst avec façade relevée.

Vos avantages rapide à monter meilleure rapport qualité-prix incroyablement variables prend peu de place léger et extrêmement solide

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 41

41

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

A U VENT TU N N E L

42

Auvent tunnel / marquise de fenêtre

Auvent tunnel « Touring flex » L‘auvent tunnel Touring flex convainc par son rapport qualité/prix fantastique. Il se distingue non seulement par ses dimensions de rangement compactes mais également par les tubes qui garantissent un montage rapide. L‘auvent tunnel dispose d‘une marquise qui est amovible avec une fermeture éclair. Equipement et fonctionnalités: Paroi avant amovible Auvent pare-soleil amovible avec fermeture éclair 6 fenêtres ½ moustiquaire, ½ film de fenêtre transparent Fenêtre complète avec volet foncé avec fermeture éclair verrouillable 3 faîtières de renforcement Extrêmement résistant au vent grâce à la forme en tunnel Matériaux : Tente : Tissu polyester, résistant et complètement lavable, colonne d‘eau 3000 mm. Tube : Durawrap fibre de verre 12,7 mm / acier 19 mm. Dimensions et poids : Largeur du auvent env. 350 cm jusque 450 cm.

Hauteur du auvent env. 235 cm. Profondeur du auvent env. 240 cm. Poids d‘env. 15 kg à 20,5 kg. La livraison comprend : Toile, tube, tubes supplémentaires (3 traverses), marquise amovible, matériaux de tension et sac de rangement.

Touring Flex Touring Triton Touring Troll

9910430 9910407 9910461

839,00 839,00 839,00

Marquises de fenêtre Toutes les marquises sont sans armature. Prière de les commander séparément ! Voir pos. 햸 Photo

Dim.

Poids

190 x 75

–

convient pour l‘auvent

햲

N° art.

Prix

9965324

92,50

9965327

97,00

9965332

97,00

gris uni

9965540

74,50 74,50 103,00

Ems + Donau

햳

Couleur. bleu/blanc

190 x 75

–

Saale, Moldau,

190 x 75

4,0

Jagst rouge,

190 x 75

1,4

190 x 75

1,0

beige uni

9965350

190 x 75

1,2

Marquise Screen

9965326

Isar, Jagst Saale rouge

Marquise Screen voir 햷 La marquise solaire idéale pour le sud. Le tissu screen spécial empêche la chaleur de s‘accumuler sous la marquise et offre une ombre bienfaisante.

햴

햵

햸 햶

햷 햸 Barres de marquise en aluminium Taille 2 : Pour les marquises jusqu‘à une largeur de 190 cm. Avec deux œillets muraux pour une fixation aux poignées extérieures de la caravane. 9965630

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 42

50,00

online shop 06.02.12 09:08

TE N TE S U N I V E R S E L L E S

43

Tente de douche Cette tente vous fascinera par son montage et son démontage rapides et par son poids super léger. Données techniques : Surface de la base 165 x 165 cm. Hauteur au milieu de la tente 200 cm. Tente extérieure : polyester 120 D, revêtement en PU. Armature en fibre de verre 9,5 mm Dimensions de l‘ensemble: 54 x 12 cm, Poids env. 3 kg, 8djaZjg WaZj$\g^h

Abri simple mod.1 Tente robuste en PVC avec une armature en acier de 22 mm. Dimensions au sol env. 230 x 165 cm. Hauteur au milieu de la tente : env. 195 cm. Poids : env. 20,5 kg. Dimensions de l‘emballage : 120 x 40 x 30 cm 9900121 349,00

97,00

Tentes universelles

9914002

Abri multi-usage

Abri multi-usage Avec une grande surface de stockage et un montage facile garanti. Caractéristiques techniques : Surface de base 130x230 cm. Hauteur au milieu de la tente 210 cm. Toit en polyester PVC. Imprégnation des coutures. Parois YZ aV iZciZ Zc Edan$8didc# 6gbVijgZ Zc [^WgZ YZ kZggZ '' bb# 9^bZch^dch ZbWVaa .( M '( M '( Xb# Ed^Yh Zck# &(!( `\# 8djaZjg \g^h [dcX $\g^h XaV^g 307,00 9914118

Abri multi-usages avec sol en PVC scellé par couture

Optimal aussi pour le voyage. Matériau toile extérieure : Toit et sol en PVC. Le reste en polyester robuste. Armature : Acier Ø 16 mm. Coutures imperméabilisées par l‘application d‘un ruban soudé. 3 fenêtres de ventilation. Entrée munie d‘une fermeture à glissière en 2 largeurs, pouvant être enroulée sur le côté. Surface de base env. 230 x 165 cm. Hauteur au milieu de la tente 195 cm. Poids et encombrement : 13,5 kg, 90 x 22 x 20 cm. Avec sac de transport. Coloris : gris 9991794 265,00

6kZX Wdc cdbWgZ YZ edhh^W^a^i h / 6 aV bV^hdc 6j _VgY^c# 8dbbZ VWg^ YZh jhiZch^aZh YZ _VgY^c# 8dbbZ iZciZ YZ hidX`V\Z edjg aZh fj^eZbZcih hedgi^[h et de jeux, ustensiles de camping ainsi que pour la toile du toit et des parois latérales en PVC. Enduite des deux côtés. Grande fermeture à glissière arrondie dans la façade. Armature en tubes acier 22 x 1 mm. 4 barres de support. Surface de base : 230 x 150 cm. Hauteur au milieu de la tente 200 cm. Hauteur latérale : 180 cm. Poids env. 21,1 kg 9914110 553,00

Tente de cuisine et tente annexe Une tente de cuisine ou annexe pratique pour les occasions les plus diverses. Cette tente vous fascinera par son montage et son démontage rapide et par un excellent rapport qualité prix. Equipement : 3 fenêtres avec moustiquaires et protection. Façade avec 2 fermetures à glissière relevables ou à monter. Bavette tout atour. Armature en acier. Matière : Polyester tafetta 210D Nylon. Dimensions : 180 x 180 cm. Hauteur devant 200 cm. Hauteur à l‘arrière 180 cm. Poids et encombrement : &' `\! &&% m ') m &- Xb# 8dadg^h / <g^h$WaZj 251,00 9991797

Tente toilettes La tente „toilettes“ ou „vestiaire“, multi-usages. Matériau: Toit et bavettes en PVC, le reste de la tente est en polyester robuste, armture: acier 16 mm. Coutures étanches. Ventilation permanente. Entrée relevable ou à monter en avant-toit (mâts de relevée non icnlus): 135 x 135, hauteur devant 200 cm, hauteur derrière 165 cm. Poids et encombrement : 11 kg, 90 x 22 x 20 cm. Couleur: Gris 9991795 209,00

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 43

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

B A R R E S S U PPL E M E N TA I R E S

44

Améliorez la stabilité et l‘apparence de votre auvent! 0

2

햾

1

5 3 6 8 7

/

Barres supplémentaires

4

햽 햲 Barre verticale (barre contre la tempête) Avec collier de serrage en haut, stabilisateur rond en bas, télescopique. 22 mm, 115-200 cm (acier) 9912450 15,00 22 mm, 170-260 cm (acier) 9912500 18,00 25 mm, 170-260 cm (acier) 9912520 19,50 32 mm, 170-260 cm (acier) 9912521 38,50 25 mm, 170-260 cm (aluminium)9912550 25,00 Sans Photo : Barres de soutien verticales avec embases. 25 mm, 170-260 cm 9912300 23,00 햳 Faîtière à crochet Collier de serrage d‘un côté, crochet de l‘autre, télescopique. 22 mm, 115-200 cm (acier) 9912420 15,00 22 mm, 170-260 cm (acier) 9912480 18,00 25 mm, 170-260 cm (acier) 9912510 22,50 32 mm, 170-260 cm (acier) 9912511 38,50 25 mm, 170-260 cm (alu) 9912590 25,50 햴 Barre d‘appui du toit Collier de serrage des deux côtés, télescopique. 22 mm, 35-50 cm (acier) 9912850 12,50 22 mm, 75-120 cm (acier) 22 mm, 115-200 cm (acier) 22 mm, 170-260 cm (acier) 25 mm, 170-260 cm (alu)

9912470 9912430 9912440 9912570

13,00 15,00 18,00 25,50

Elastiques de tension pour auvent Cordes d‘haubanage pour les auvents Le nouveau matériau particulièrement résistant s‘adapte parfaitement à la toile de la tente et ne frotte plus. Le maintien est assuré par l‘oeillet solide du milieu. DIm.

Long.

Poids*

N° art.

Prix

Taille 3

9m

0,6

9916263

Taille 4

10 m

0,7

9916264

Taille 5

11 m

0,8

9916265

Taille 6

12 m

0,9

9916262

42,00 42,50 45,50 45,50

햵 Barre d‘appui du toit arrondie Acier, collier de serrage des deux côtés. 110-180 cm (acier) 9912620 21,50 160-260 cm (acier) 9912210 25,00 햶 Barre d‘appui du toit avec des bouts en acier à ressort, des colliers de serrage des deux côtés, télescopique. 22 mm,150-200 cm (acier) 9912640 22,50 22 mm, 205-255 cm (acier)

Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 44

26,00

햷 Barre de véranda, télescopique, colliers de serrage des deux côtés. 22 mm, 115-200 cm (acier) 9912670 14,00 22 mm, 200-280 cm (acier) 9912680 18,00 햸 Barre de prolongement 2 pièces en Blisterpack 9912461

13,20

햹 Tube intermédiaire Ø 19 mm (acier) Ø 22 mm (acier) Ø 22 mm (alu) Ø 25 mm (alu)

13,00 11,50 15,50 15,50

9912231 9912241 9912251 9912261

햺 Mât vertical avec pointe et pied avec embout. 18 mm, 110-200 cm (acier) 9912490 15,00 22 mm, 110-200 cm (acier) 9912270 15,50 22 mm, 160-250 cm (acier) 9912280 16,50 25 mm, 110-200 cm (alu) 9912530 19,50 25 mm, 160-250 cm (alu) 9912290 25,00

햽 Tube de renfort pour la fixation des barres de tempête. Ø 25 mm, 350 mm de long 9912560 6,70 햾 Barre de tempête en tube d‘acier galvanisé, 1 pièce, 150 cm long. Ø 22 mm (acier) 9912583 11,50 Ø 25 mm (acier) 9912584 11,50 Sans Photo : Barres de protection contre le vent en tubes d‘acier, \VakVc^h Zh! ' e^ XZh! &*% Xb $ &+% Xb adc\# Ø 25 mm acier 150 cm de longueur 9912580 13,50 Ø 22 mm (acier) 160 cm de longueur 9912582 14,90 tube d‘acier galvanisé 22 x 1 mm (pièce) 25 x 1 mm (St) ou 32 x 1 mm (pièce) Tube fabriqué en aluminium de 25 x 1 mm

Détails sur les élastiques de tension avec un anneau en forme de O.

Bracelet noir kit 9904311

20,00

Cordes d‘haubanage pour les auvents avec un anneau en forme de O La bande de serrage est fixée directement au tube. Pour une tension supplémentaire exactement là où elle est nécessaire : au niveau du

* toutes les données sont indiquées approximativement en kg.

www.bantam.ch

9912650

햻 Barres de fixation Télescopique à réglage continu. La livraison ne comprend pas de colliers de serrage. Ø 18 mm, 110-200 cm (acier) 9912810 13,50 Ø 18 mm, 200-280 cm (acier) 9912812 16,00 Ø 22 mm, 110-200 cm (acier) 9912814 16,00 Ø 22 mm, 200-280 cm (acier) 9912815 18,50 Ø 18 mm, 280-360 cm (acier) 9912813 18,50 Ø 25 mm, 110-200 cm (alu) 9912830 16,00 Ø 25 mm, 200-280 cm (alu) 9912831 26,50

châssis même. Fixé à l‘équerre du châssis du haut vers le bas et la sangle anti-tempête peut être appliquée en continu. La livraison comprend : Elastique tissé en polyester d‘une longueur de 40 cm avec un anneau en forme de O. Technique de fixation prémontée avec crochet et stoppeur. 31,00 9916280

online shop 04.02.12 12:22

B A R R E S S U PPL É M E N TA I R E S

Vous pouvez vous-même ajouter des barres supplémentaires, car la barre et la pièce de fixation de la barre peuvent être combinées à volonté ensemble et réciproquement dans

Super easy.

les deux systèmes. De surcroît, les pièces de fixation des barres peuvent être remplacées à tout moment. Lorsque vous assemblez la combinaison que vous avez choisie, respectez les

+

45

points colorés. Les diamètres les plus importants s‘utilisent toujour en haut.

+

=

+

=

+ Système easy

Barres 2 pièces. Longueur 73 cm - 130 cm

Système combi.

Ø 22 + 19 mm / pièce Ø 25 + 22 mm / pièce

N° art. 9912840 9912841

Ø 25 + 22 mm / Alu

9912842

Ø 28 + 25 mm / Alu

9912843

9912800 9912802

Ø 25 + 22 mm / pièce

9912801

Ø 22 + 19 mm /Alu Ø 25 + 22 mm /Alu Ø 28 + 25 mm /Alu

N° art. 9912875 9912876 9912877

Prix

21,50 22,00 22,50

Barre 3 pièces. Longueur 115 cm - 270 cm

Ø 25 / 22 / 19 mm / alu Ø 28 / 25 / 22 mm / alu

Pointe de Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm

Pied de l‘étrier Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm

Embout de sol

Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm

Pointe

Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm

9912885 9912886

31,00 32,50

9915232 9915242 9915252

3,20 3,50 4,40

9916290 9916291 9916294

6,30 6,90 7,50

9916092 9916572 9916662 9916672

9916432 9916412 9916422 9916442

boîtier Easy système complet Ø 22/19 mm Ø 25/22 mm Ø 28/25 mm

9912890 9912891 9912892

N° art. 9912805 9912806 9912807

N° art. 9912820 9912821 9912825 9912826

7,70 9,20 9,90 14,80

12,00 13,00 12,50 Prix

15,70 16,10 17,00

Prix

15,50 15,50 21,50 24,40

Ê ø 28 mm

La technique télescopique exceptionelle d‘easy système permet de garder une bonne tenue et assure une tension optimale. Tirez chaque barre à la longueur exacte et lâchez la barre à la position désirée. Oubliez les barres avec des vis à ailettes. Inutile de faire de grands efforts physiques

Eléments intermédiaires système easy/combi 92 cm de longueur, 2 pièces, en Blisterpack Acier Ø 25 mm 9912845 Acier Ø 28 mm 9912846 Alu Ø 25 mm 9912847 Alu Ø 28 mm 9912848

Oeillet

18,50 20,00 21,00 22,50

9916292 9916342 9916512 9916562

3,50 4,10 4,20 4,20

2,90 2,90 3,30 3,20

Ø 19 / 19-22 mm Ø 19 / 25-28 mm Ø 22 / 19-22 mm Ø 22 / 25-28 mm Ø 25 / 19-22 mm Ø 25 / 25-28 mm Ø 28 / 19-22 mm Ø 28 / 25-28 mm

9915142 9915143 9915152 9915153 9915162 9915163 9915492 9915493

7,00 7,30 7,10 7,40 7,40 7,80 7,80 8,10

3,20 3,20 3,40 3,70

Ø 19-22 mm Ø 25-28 mm

9916202 9916232

4,80 4,90

8,10 8,10 8,10

Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm

9915262 9915272 9915282 9915292

3,30 3,20 3,20 3,90

Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm

Oeillet avec collier

Collier caoutchouc

Crochet

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 45

Ê ø 22 mm

Prix

Barre 2 pièces. Longueur 120 cm - 200 cm Ø 22 + 19 mm / pièce Ø 28 + 25 mm / pièce

ø 19 mm Ê ø 25 mm

Barres supplémentaires

Super combi.

www.bantam.ch 08.02.12 08:33

A U VENT PO U R B U S

Auvent pour bus

46

Tente pour Minibus SPA

Auvent de bus Silverstone

Auvent de bus Silverstone avec Marquise

Tente pour camionnettes et bus avec toile de sol et cabine de couchage intérieure. Marquise incluse. Extras Edhh^W^a^i h YÈV gVi^dc ;Zc igZ BdciV\Z [VX^aZ

Tente extérieure EdanZhiZg 8dadccZ YÈZVj (%%% bb idjiZh aZh XdjijgZh hdjY Zh 8djaZjg \g^h $ WaZj Tente intérieure EdanZhiZg V gdeZgb VWaZ $ i^hhj b aVc\ YZ coton Couleur crème

Dimensions (avec marquise, l x p) : 330 x 340 cm Hauteur 230 cm Poids 22,5 kg Tubes Fibre de verre 12,7 mm, acier 19 mm

Sol Id^aZ YZ hda GK! i^hhj E:! \g^h

9910463

671,00

Tente pour minibus Spa Profondeur de la tente : env. 240 cm Largeur de la tente : env. 340 cm pour bus avec hauteur de gouttière 180 - 220 cm Dimensions de rangement : (l x p) env. 75 x 23 cm Tubes : en fibre de verre 12,7 mm, avec barres de tension de toit télescopiques et barre écluen aluminium Matériau : 100 % tissu polyester 195T, revêtement PU, 3000 mm colonne d‘eau Paroi avant : Amovible et divisible, avec de grandes fenêtres en film transparent avec rideau dans la moitié gauche Parois latérales : Avec fenêtre d‘aération (une moitié moustiquaire l‘autre moitié film transparent), avec volet en tissu et fermeture éclair sur la moitié et complètement refermable

Auvent pour bus Monza

Auvent pour bus Atlan

Auvent pour bus Monza Le auvent-tunnel pour bus Monza élargit considérablement l‘offre de place disponible lorsque vous voyagez en bus. Sa paroi arrière peut s‘ouvrir sur deux largeurs et offre une grande liberté de mouvement, les grandes fenêtres laissent pénétrer une lumière agréable dans la tente. Pour les bus dont la hauteur de gouttière est comprise entre 180 et 220 cm. Equipement : Coutures intérieures soudées, bandes de terre à l‘extérieur. Dimensions du auvent (l x p) env. 340 - 240

Auvent pour camping-car Atlantis L‘auvent autonome de la nouvelle génération. Montage en 15 minutes seulement. Tente extérieure : Polyester, colonne d‘eau 3000 bb# 8djaZjg / <g^h$WaZj# BViZg^Va/ &%% Edanester. Armature : Fibres de verre en Durawrap 12,7 mm, acier 19 mm. Equipement : Possibilités d‘aération, montage facile, autonome avec une paroi à l‘arrière. La paroi s‘enroule de la droite vers la gauche et de la gauche vers la droite ou est amovible entière-

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 46

Matière : 100 % tissu Polyester-Gewebe, revêtement en PU, colonne d‘eau de 3000 mm. La livraison comprend : La toile de tente, l‘armature, la barre de sas, les rideaux, les cordes d‘haubanage, les sardines, la housse de rangement de l‘armature, le sac de transport. 307,00 9910454 Accessoires en option : Cabine de couchage 9910405 107,30

online shop 04.02.12 12:22

A U V E N T PO U R B U S

47

Paroi arrière : Avec coupe-vent variable, sas de connexion avec passage de tube et insertion de la trépointe.

avec Marquise

Équipement : Coutures soudées sur l‘intérieur, fond avec fermeture éclair, toile à pourrir

Auvent de bus tunnel compacte avec toile de sol RV et tente intérieure. Marquise incluse.

Contenu de la livraison : Toile, tubes, fond avec fermeture éclaire, rideaux, cordes, sardines, sac de rangement des tubes et sac de transport. 9910404 363,00 Accessoires en option : Cabine de couchage 9910405 107,30

Tente extérieure EdanZhiZg 8dadccZ YÈZVj (%%% bb IdjiZh aZh XdjijgZh hdjY Zh 8djaZjg \g^h $ WaZj

antis

Auvent de bus Imola

Tente intérieure EdanZhiZg V gdeZgb VWaZ $ i^hhj b aVc\ YZ coton Couleur crème Dimensions (avec marquise, l x p ) 330 x 340 cm Hauteur 210 cm Poids 21,5 kg

Sol id^aZ YZ hda GK " i^hhj E:! \g^h Extras Edhh^W^a^i h YÈV gVi^dc ;Zc igZ BdciV\Z [VX^aZ

ment. L‘entrée latérale s‘enroule vers le haut. La paroi avant est dotée d‘une fenêtre qui peut se fermer à l‘aide de rideaux, 2 fenêtres latérales ½ moustiquaire, ½ feuille en plastique transparent pour fenêtre, toutes deux équipées de fermetures éclair. Clapet refermable. Poids : 21,5 kg. Dimensions emballé : 70 x 30 cm. Hauteur de raccordement : Jusqu‘à 380 cm. Profondeur de la tente : Env. 240 cm. Largeur de la tente : Env. 330 cm. La livraison comprend : La toile de tente, l‘armature, les cordes d‘haubanage, les sardines, la housse de rangement de l‘armature et le sac de transport. 9910418 559,00

Auvent pour bus

avec Marqu ise

Tubes Fibre de verre 12,7 mm, acier 19 mm 9910462

Fixation à charnière Pour fixer la barre de sas même sans gouttière ni rail, il suffit de coincer la barre de sas dans la ventouse à clapet et de la fixer sur le toit sec et propre du véhicule. 56,10 9910444 Kit adaptateur de rail L‘image montre les dimensions du auvent pour camping-car Atlantis.

9910443 Kit adaptateur magnétique, gris 9910449

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 47

657,00

43,50 67,00

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

T O I T D E PR O TE CTI O N PO U R CA R AVANE

48

Protège contre la grêle, la neige, le givre, l‘humidité et la chaleur. Tous les arceaux de protections son éloxés. 햲 Type 1:

햲

Toit de protection de la caravane:

Toit de protection pour caravane

Le système d’abris de caravane de Nellen s’adapte à tout type de caravane et se distingue essentiellement par les caractéristiques suivantes : Montage facile des profils carrés en aluminium sans détérioration de la caravane Montage et démontage rapide - peut être réalisé par une seule personne. Longévité exceptionelle due à l'utilisation de matériaux de grande qualité (profil carré en aluminium d'une remarquable stabilité, bâche de la qualité requise pour les camions) en plusieurs coloris : argenté, beige, blanc ou brun. La bâche du toit est soudée étanche tout autour, de sorte que l'humidité ne puisse pas pénétrer dans le tissu. Des prestations sur mesure, p. ex. avec dépassement sur la longueur sont possibles. La largeur des toits de protection des caravannes devrait dépasser la largeur de la caravane d'env. 50 cm. Si nécessaire : Montage effectué par des monteurs spécialisés Les arceaux arrondis et les pieds sont en aluminium. Le réglage des pieds adapté à la largeur désirée de la caravane peut ête effectué tout simplement avec des vis à ailettes Tous les pieds s'adaptent parfaitement aux supports à écorchures souples du rail de la caravanne sans déraper. Le matériau du toit a été fabriqué sur mesure et d'une largeur de 300 cm. Poids : Largeurs disponibles des toits de protection : 247 cm 272 cm 297 cm (350 cm -10% de majoration)

햳

Toit de protection panoramique

햳 Type 3: Toit de protec-

tion de la caravanne et de l‘auvent La protection complète. Les barres de support avant doivent être engoujonnées sur du béton par vos soins. Largeurs disponibles: 494 cm, 519 cm, 544 cm, 569 cm et 594 cm. A partir de la taille 6, 2 barres de support supplémentaires font partie de l‘armature du pignon à trois pieds.

TYPE 1

Type 4: Tente de protection de l‘auvent L‘extension idéale. Adaptée au toit de protection de la caravane Nellen. A indiquer pour la commande : IneZ YZ id^i YZ egdiZXi^dc# IneZ YZ XVgVkVcZ# 6cc Z YZ XdchigjXi^dc# AVg\Zjg Yj id^i YZ egdiZXi^dc# 8dadg^h Yj id^i YZ egdiZXi^dc# Avec ou sans montage (votre revendeur dispose d‘un formulaire de commande détaillé.)

TYPE 3

TYPE 4

Taille

Longueur de la construction en cm

N° art.

Prix

N° art.

Prix

N° art.

Prix

1

380 – 450

9905021

9905050

451 – 500

9905022

3

501 – 550

9905023

4

551 – 600

9905024

5

601 – 650

9905025

6

651 – 700

9905026

7

701 – 750

9905027

8

751 – 800

9905028

9

801 – 850

9905029

10

851 – 900

9905019

3980,00 4332,00 4676,00 5019,00 5358,00 5849,00 6180,00 6539,00 6881,00 7227,00

9905060

2

1753,00 1931,00 2106,00 2279,00 2446,00 2628,00 2790,00 2976,00 3147,00 3324,00

2358,00 2537,00 2717,00 2899,00 3080,00 3409,00 3587,00 3769,00 3949,00 4131,00

9905051 9905052 9905053 9905054 9905055 9905056 9905057 9905058 9905059

9905061 9905062 9905063 9905064 9905065 9905066 9905067 9905068 9905069

Accessoires spéciaux (commandez-les maintenant, un montage ultérieur n‘est pas possible) Réalisation de la cheminée Truma

9905095

Passage pour l‘antenne Shapeg

9905096

1 côté gouttière type 1+4

9905045

1 côté gouttière type 3

9905046

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 48

46,50 46,50 147,00 290,00

Fenêtre de toit en plastique

9905047

Toit de protection panoramique jusqu‘à 650 cm 9905048 Toit de protection panoramique à partir de 650 cm 9905049

216,00 431,00 505,00

online shop 04.02.12 12:22

PROTECTION POUR FENÊTRES LATÉRALES SUNSHADE

49

Dimensions (cm)

N° art.

Prix

70 x 30

9961821

70 x 50

9961822

70 x 55

9961823

70 x 60

9961824

80 x 45

9961825

90 x 45

9961826

90 x 50

9961827

90 x 55

9961828

90 x 60

9961829

100 x 50

9961831

100 x 60

9961834

120 x 60

9961835

130 x 60

9961836

63,00 73,00 69,00 77,00 73,00 69,00 77,00 82,00 83,00 82,00 88,00 102,00 102,00

Protection de fenêtre/cabine de couchage

La nouvelle protection de fenêtre SunShade de Dometic protège la caravane des désagréments occasionnés par les rayonnements du soleil. Remarque : Seulement pour les baies projetables Dometic SEITZ Ne convient pas aux fenêtres coulissantes. Matière : 100 % Polyester, une épaisseur de couleur, non teintée.

Cabines et tentes intérieures

Cabine de couchage pour l‘extension d‘auvent Cabine de couchage universelle pour votre auvent. Cette cabine peut être facilement fixée à l‘armature par des crochets. Elles sont adaptées à tous les auvents. Matériau des parois latérales : Coton respirant. Fond en PVC. Les sardines de fixation font partie de la livraison en série. Idéale pour 2 personnes. Matériau des tentes : Polycoton, 65 % Polyester et 35 % coton Couleur: Blanc Matériau sol: PVC Couleur: Gris Dimensions (cm) : 200 x 135 x 145 cm 9991787 Dimensions (cm) : 205 x 135 x 160 cm 9910453

69,00 71,50

Cabine de couchage pour tente-caravane Cabine de couchage universelle pour l‘extension de votre auvent. Cette cabine peut être facilement fixée à l‘armature par des crochets. Elles s‘adaptent à chaque extension. Matériau des parois latérales : Coton respirant. Fonds en PVC. Les sardines de fixation font partie de la livraison en série. Idéale pour 2 personnes. Matériau des tentes : Polycoton, 65 % Polyester et 35 % coton Couleur: Blanc Matériau sol: PVC Couleur: Gris Dimensions (cm) : 200 x 135 x 72 9991788 66,00

Cabine de couchage pour auvents Cabine de couchage universelle pour votre auvent. Cette cabine peut être facilement fixée à l‘armature par des crochets. Ils sont adaptés à tous les auvents. Matériau des parois latérales : Coton respirant. Fonds en PVC. Les sardines de fixation font partie de la livraison en série. Idéale pour 2 personnes. Matériau des tentes : Polycoton, 65 % Polyester et 35 % coton Couleur: Blanc Matériau sol: PVC Couleur: Gris Dimensions (cm) : 210 x 145 x 185 cm 9991789 102,00 Dimensions (cm) : 210 x 180 x 185 cm 9991790 132,00

Tente intérieure pour auvents (Photo à droite) Surface au sol 200 x 150 cm, hauteur devant 190 cm, hauteur derrière 190 cm, toile couleur coton brut, sol themo-isolant sans couture, entièrement étanche, soudure dans les coins, montée à 10 cm. Une poche intérieure est fixée à la paroi latérale. La tente peut être transformée en tente à pignon aussi bien qu‘en tente à appentis d‘une hauteur suffisante, au moyen de longues bandes réglables. Accrochage par 5 sangles élastiques cousues sur la tente, poids 2,2 kg. Matériau des tentes : 85% coton (KZ 99) Matériau sol: enduit PVC souple sur tissu PES. 262,40 9914050

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 49

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

S T O R ES

50

Quick

Lock

Manivelle télescopique L‘ouverture

Fermetures brevetées

Tous les stores I]jaZ$Dbc^hidg sont équipés du système QuickLock pour faciliter le montage et la stabilisation des pieds.

et la fermeture du hidgZ I]jaZ$Dbc^hidg s‘exécute en un clin d‘oeil grâce à la manivelle téléscopique. Deux tailles disponibles selon le modèle du store.

Lorsque le store est enroulé grâce à la manivelle téléscopique, la barre de charge est automatiquement verrouillée et déverrouillée à l‘ouverture du store.Ce double verrouillage est une sécurité

Taille 102 – 155 cm = 9956036 57,00 Taille 130 – 190 cm = 9957180 62,00

Quick Release Les pieds de soutien téléscopiques se déploient très facilement. Ils se positionnent verticalement sous la barre frontale et se trouvent automatiquement dans la position correcte pour ensuite être verrouillés à la hauteur voulue grâce au système Quick-Lock.Les pieds restent ainsi à bonne distance de la paroi du véhicule. Sa double possibilité d‘utilisation permet de déployer le store sur n‘importe quel support.On peut la fixer soit avec des sardines dans le sol ou avec des fixations spéciales montées sur la paroi.

Store 5003

Monobloc et bras articulé La combinaison des bras articulés extrêmement robustes et du support de bras monobloc confère aux stores Thule|Omnistor une extrême stabilité. Les doubles câbles en acier dans les bras articulés garantissent aux stores Thule|Omnistor une tension optimale lui permettant de résister au vent.

Store 5003 Qualité Thule/Omnistor garantie Matériau de très grande qualité Boîtiers disponibles en blanc ou gris argentés anodisés Adaptateurs („Accessoires“) permettant l‘installation sur presque tous les véhicules. Grand choix d‘accesoires comme p.ex. les tentes de store Safari Residence G 2 Design moderne et nouveau La livraison comprend : Lot d‘adaptateurs plats (pour le montage sur des parois verticales), manivelle télescopique avec fixations murale, fixatione murales pour les pieds. Un bras de tension est livré avec le store à partir de 400 cm. Accessoires recommandés : A partir de la page 45, vous trouverez les accessoires correspondants edjg kdigZ I]jaZ$Dbc^hidg *%%( / 6jkZci | bVgquise, Safari Residence, Façades et parois latérales (Rain Sunblocker), Barres de fixation (en série pour les marquises à partir de 4,0 m), le kit de cordes anti-tempête „Hold Down“, les lampes à DEL pour marquises, etc.

Couleur du boîtier : Argenté Coloris Dim. prof. Poids x larg. en du (kg) (cm) boîtier

Col. 03 Blue Sky N° art.

Col. 04 Col. 31 Alaska Grey Mystic Grey N° art. N° art.

Col. 32 bleu saphir N° art.

blanc

265 x 200 20

9909000

9909005

9909030

9909054

blanc

305 x 250 23

9909001

9909006

9909031

9909055

blanc

355 x 250 26

9909002

9909007

9909032

9909056

blanc

405 x 250 29

9909003

9909008

9909033

9909057

blanc

455 x 250 32

9909004

9909009

9909034

9909058

argenté 265 x 200

20

9909035

9909040

9909045

9909059

argenté 305 x 250

23

9909036

9909041

9909046

9909064

argenté 355 x 250

26

9909037

9909042

9909047

9909065

argenté 405 x 250

29

9909038

9909043

9909048

9909066

argenté 455 x 250

32

9909039

9909044

9909049

9909067

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 50

Prix

806,00 878,00 987,00 1072,00 1207,00 855,00 927,00 1036,00 1121,00 1256,00

Col.03 Ciel bleu

Couleur du boîtier : Blanc Coloris 31 04 Alaska col. Mystic Grey Grey

Coloris 32 bleu saphir

online shop 04.02.12 12:22

S TO R E 8 0 0 0

51

Coloris du boîtier :

Dim. Prof. x Larg. (en cm)

Poids (env. kg)

Col. 03 Col. 31 My- Col. 32 bleu Col. 04 saphir N° Blue Sky Alaska Grey stic Grey N° art. art. N° art . N° art.

blanc

403 x 275

41,4

9908910

9908920

9909091

9909070

blanc

453 x 275

44,6

9908911

9908921

9909092

9909071

blanc

503 x 275

48,2

9908912

9908922

9909093

9909072

blanc

553 x 275

51,8

9908913

9908923

9909094

9909073

blanc

603 x 275

55,4

9908914

9908924

9909095

9909074

argenté

403 x 275

41,4

9909230

9909240

9909096

9909075

argenté

453 x 275

44,6

9909231

9909241

9909097

9909076

argenté

503 x 275

48,2

9909232

9909242

9909098

9909077

argenté

553 x 275

51,8

9909233

9909243

9909099

9909078

argenté

603 x 275

55,4

9909234

9909244

9909102

9909079

Store 8000

HidgZ I]jaZ$Dbc^hidg! jcZ fjVa^i jc^fjZ Projection large jusqu‘à 2,75 m pour une protection encore plus efficace contre le soleil et la pluie. Boitier blanc ou anodisé Plusieurs longueurs disponibles entre 3,50 et 6,00 m FjVa^i \VgVci^Z I]jaZ$Dbc^hidg Bras de tension intégrés pour une tension optimale de la toile. Barre de charge avec gouttière, pour un nettoyage simplifié Canaux de câblage 12V intégrés permettant l‘installation d’un éclairage LED p.ex. Motorisation 230V possible, avec télécommande (les modèles manuels 8000 peuvent en être équipés ultérieurement)

Prix

1358,00 1540,00 1820,00 1960,00 2100,00 1414,00 1596,00 1876,00 2016,00 2156,00

Bras de tension

Bras de tension intégré avec verrouillage Omnistor 8000

Col. 31 MyCol. 04 Col. 32 Coloris Dim. Prof. Col. 03 du boîx Larg. Blue Sky Alaska Grey stic Grey bleu saphir tier : N° art. N° art. (en cm) N° art . N° art.

sans moteur blanc

350 x 250 9908901

avec moteur* blanc

9908902

9908903

9908904

350 x 250 9908961

9908962

9908963

9908964

sans moteur argenté 350 x 250 9908971

9908972

9908973

9908974

avec moteur* argenté 350 x 250 9908981

9908982

9908983

9908984

Prix

1281,00 1897,00 1337,00 1953,00

* Le délai de livraison pour auvent avec le moteur est d‘environ 4 à 6 semaines

Profil avant Col.03 /Ciel bleu

Le store 8000 est disponible en deux couleurs de boîtier

Couleur du boîtier : Argenté

Kit de motorisation pour store Omnistor 8000 Col. blanc Col. argenté

9981808 9981809

Coloris 04/A la sk a col. 31/ M y s t i c Coloris Grey 32 /bleu Grey saphir

700,00 721,00 Couleur du boîtier : Blanc

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 51

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

S T O R ES 6 0 0 2 / 6 9 0 0

52

Le store de toit facile à utiliser pour les campingcars, les vans ou les caravanes, dans la qualité egdjk Z YZ I]jaZ$Dbc^hidg

Markise 6900

Maniement enfantin grâce à la manivelle télescopique Omnistor 6002 avec un débord de 250 cm max., Omnistor 6900 avec un un débord de 275 cm max Rails libres pour la caravane Montage au moyen de différents adaptateurs, de profilés pour adaptateurs ou de traverses Adaptateurs spéciaux disponibles également pour différents VANs (voir page 44) livrable avec un moteur 12 V intégré sur demande*

Thule Omnistor Store 6002

Stores 6002/6900

Couleur du boîtier

Dim. Prof. x Larg. (cm)

blanc (TDD 2200)

Col. 03 Col. 04 Col. 31 Col. 32 Blue Sky Alaska Grey Mystic Grey bleu saphir N° art . N° art . N° art . N° art .

blanc

200 x 262

22,4

9904713

9904714

9997398

9998051

blanc

250 x 302

20,4

9904723

9904724

9994829

9998452

blanc

250 x 327

28,0

9904813

9904814

–

–

blanc

250 x 352

29,6

9904743

9904744

9997509

9998632

blanc

250 x 377

31,2

9904753

9904754

9997062

9997063

argenté

250 x 327*

28,0

9904823

9904824

9909069

9909083

argenté

250 x 352

29,6

9905013

9905014

9997313

9997491

argenté

250 x 377**

31,2

9904893

9904894

9997064

9909084

anthracite

250 x 352

29,6

9905103

9905104

9909080

9909085

31,2

9905003

9905004

9997061

9909086

anthracite 250 x 377**

Store 6002 Boîtier élégant pour les stores Omnistor

Poids (env. kg)

Prix

846,00 930,00 1064,00 1064,00 1123,00 1113,00 1113,00 1172,00 1113,00 1172,00

Thule Omnistor Store 6900 blanc

275 x 400

36,5

9905490

9905500

9997810

9909202

blanc

275 x 450

41,0

9905491

9905501

9997065

9909203

blanc

275 x 500

45,5

9905492

9905502

9909213

9909204

blanc

275 x 550

49,0

9905493

9905503

9996168

9909210

argenté

275 x 400

36,5

9905890

9905900

9997768

9909211

argenté

275 x 450

41,0

9905891

9905902

9909214

9998886

1438,00 1653,00 1869,00 2082,00 1487,00 1702,00

Xdc j edjg 9jXVid! ?jbeZg! 7dmZg _jhfjÉ| %+$'%%+! Xdc j edjg 9jXVid! ?jbeZg! 7dmZg Y h %+$'%%+

anthracite (seulement pour 6002)

argenté

Adaptateur Eriba Touring pour Omnistor 2000

9903790

94,00

Marquise Omnistor 2000 pour modèles Hymer Touring

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 52

Marquise Omnistor 2000

Omnistor 6002

Cette marquise légère s’enroule automatiquement. Grace à son dessin élégant, son poids minimal et ces dimensions de cassette elle est particulièrement adaptée aux modèles Touring. Utilisation : La marquise est déroulée manuellement (1), des ressorts enroulent la toile automatiquement pendant la fermeture. Les barres de soutien en hauteur sont equipées du système Quick-Lock. Construction : Le déroulement de cette marquise est réglable par des bras télescopiques (3). La marquise ne peut être déroulée qu’après avoir déverrouillé la serrure de sécurité (2). Confort : La marquise peut être équipée d’un Safari-Room avec clips. Les barres de soutien sont sécurisées dans les supports de paroi ou posées par terre. Important : Pour l’Omnistor 2000 il n’est pas possible d’utiliser une deuxième barre de tension. Couleur du boîtier : blanc Longeur : 260 cm, couleur 27 bleu Curaçao 9909100 728,00 Longueur : 300 cm, couleur 27 bleu Curaçao 9909101 819,00

Marquise pour montage sur toit. La marquise 6002 est facile à monter spécialement sur un toit d’une Eriba-Touring.

2 rails de montage avec adaptateur pour les marquises jusqu‘à3,50 m 9904790 188,00 3 rails de montage avec adaptateur pour les marquises à partir de 4,00 m 9904791

259,00

online shop 04.02.12 12:22

THU LE /O MN I STO R CA R AVA N S TYL E

53

Store de caravane manuel 9Vch aV fjVa^i gZXdccjZ I]jaZ$Dbc^hidg Store manuel spécialement conçu pour les caravanes. Robuste, tissu résistant aux intémpéries et à la décoloration, protège des rayonnements UV et de la pluie, deux couleurs de tissus disponibles. Montage grâce à des joncs glissables dans le rail de la caravane. Deux embouts empêchent le store de sortir du rail. Une barre de tension est incluse avec les stores à partir de 400 cm de longueur. Des tendeurs de store assurent une parfaite tension de la toile.

Sacoche en PVC avec tube enrouleur sécurisé par un scractch

Déploiement manuel facile

Le support et les tendeurs se trouvent dans le tube enrouleur

Stabilisation au véhicule Col.03 Blue sk y

Longueur du tissu en cm

Coloris 04 Alaska Grey

Thule Omnistor Caravan Style/

Thule Omnistor Caravan Style

Déport en cm

Poids (env. kg)

Col. 03 Blue Col. 04 Alaska Sky N° art . Grey N° art.

230

210

220

7,5

9906500

9906510

260

240

220

8,5

9906501

9906511

300

280

230

9,5

9906502

9906512

350

330

230

11,0

9906503

9906513

400

380

230

13,0

9906504

9906514

450

430

230

14,5

9906505

9906515

Prix

371,00 378,00 392,00 427,00 475,00 529,00

Exemple d‘utilisation

Lampe DEL pour marquise &'$') Kdaih 98 '!* LViih! VkZX e^cXZ Zc eaVhi^fjZ! câble de 5 m, prise universelle de sécurité 2 A, fonctionne sur l‘allume-cigares et avec les prises normales. faible besoin en énergie - longue durée d‘utilisation - utilisation mobile. La lampe DEL n‘attire pas les insectes. Couleur de la lumière blanc chaud. 9900132 140,00

Accessoire spécial : Paroi latérale Caravan-

style

9911484

167,00

Barre de tension pour Caravanstyle A partir de 3m de long. 9994874

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 53

57,50

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

A U VENT PO U R S TO R E S A FA R I S TY L E

54

Auvent pour store Safari Style

Auvent à marquise Safari Style

L‘auvent a été spécialement conçu pour les stores Caravan Style, il se compose d‘une façade et de deux parois latérales en polyester gris équipées d‘un rebord supplémentaire en PVC contre la poussière. Les grandes fenêtres panoramiques permettent le passage de la lumière et offrent une vue dégagée. La Safari Style possède deux grandes ouvertures à droite et à gauche dans la façade.Les deux parois latérales possèdent une bande d‘aération avec moustiquaire refermable permettant une circulation de l‘air permanente. Les rideaux, le tablier de sol et un sac de rangement font partie de l‘équipement standard du Safari Style. La façade s‘enroule dans la barre de charge du store.La toile du store et les parois latérale sont réunies grâce à des profilés clipsables fixés sur les barres de tension.Ces profilés clipsables assurent une jonction étanche au vent et à la pluie. Equipement : Adapté au Caravan Style à partir de 3,0 m de longueur. Non adapaté aux véhicules avec côtés arrondis. Disponible en deux hauteurs de montage– Medium et Large. Col. gris (RAL 7035). Matière : Résiste aux UV et anti-moisissure.

A (hauteur de montage) Medium 220 – 239 cm, Large 240 – 260 cm

Auventslongueur (cm)

Hauteur Medium

Hauteur Large

N° art.

N° art.

300

9911431

9911435

350

9911432

9911436

400

9911433

9911437

450

9911434

9911438

Prix

659,00 686,00 720,00 735,00

Sangle anti-vent

Kit sangles de fixation latérale

sardines et d‘un sac de rangement.

Empêche le gonflement du store et de l‘auvent. Fixée sur toute la longueur du store, entre les bras de tension et la toile.Se compose d‘une sangle noire de 11m, du matériel de fixation, de sardines et d‘un sac

Empêche le gonflement du store et de l‘auvent. Fixation au pied de soutien de l‘auvent pour éviter de déchirer la toile. Se compose de deux sangles noires de 3 m chacune,du matériel de fixation, de

Ne convient pas aux stores Thule Omnistor Caravan Style et Omnistor 2000.

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 54

de rangement.Pour tous les stores et auvents jusqu‘à 6 m, également utilisable avec les modèles Caravan Style et Omnistor 2000. 9904310 25,50

9990171

28,00

online shop 04.02.12 12:22

MA R Q U I S E S A FA R I R E S I D E N CE G2

Longueur de la marquise en cm

Col. 03 Blue Sky N° art .

Col. 04 Alaska Grey N° art.

Col. 31 Mystic Grey N° art.

Col. 32 bleu saphir N° art.

Prix

300 325 350 375 400 450 500 550 600

9912101 9912102 9912103 9912104 9912105 9912106 9912107 9912108 9912109

9912111 9912112 9912113 9912114 9912115 9912116 9912117 9912118 9912119

9912121 9912122 9912123 9912124 9912125 9912126 9912127 9912128 9912129

9912131 9912132 9912133 9912134 9912135 9912136 9912137 9912138 9912139

462,00 532,00 532,00 581,00 581,00 623,00 763,00 798,00 847,00

300 325 350 375 400 450 500 550 600

9912151 9912152 9912153 9912154 9912155 9912156 9912157 9912158 9912159

Safari Residence G2 pour hauteur XL 9912161 9912162 9912163 9912164 9912165 9912166 9912167 9912168 9912169

9912171 9912172 9912173 9912174 9912175 9912176 9912177 9912178 9912179

9912181 9912182 9912183 9912184 9912185 9912186 9912187 9912188 9912189

490,00 560,00 560,00 609,00 609,00 651,00 791,00 826,00 875,00

Le numéro 1 des tentes de store modèle élégant et intemporel matériau de très haute qualité, étanche au vent et à la pluie. stabilité exceptionnelle la façade peut-être complètement relevée les grandes fenêtres permettent une grande diffusion de lumière à l‘intérieur ventilation otimale garantie, les volets latéraux peuvent être complètement ouverts mais restent protégés par une moustiquaire. disponibles pour les stores de tailles comprises entre 300 et 600 cm avec une hauteur de montage comprise entre 215 et 310 cm. La Safari Residence G2 est composée d‘une paroi avant qui est conçue dans la couleur du tissu de la marquise et de deux parois latérales disponibles en gris. La paroi avant est livrée de façon standard avec l‘ouverture de porte à droite, sur demande, il est possible de la commander avec l‘ouverture de porte à gauche, le délai de livraison est de 4 - 6 semaines. Construction simple, modulaire : La paroi avant est insérée dans la barre frontale de la marquise. Avec un profilé de serrage, la paroi latérale est fixée contre la toile de la marquise. Les parois avant et de côté sont ensuite reliées entre elles sur les côtés avant via un double profilé. Ainsi, une étanchéification au vent et aux intempéries est créée. Accessoires : La toile de sol est disponible en option, les rideaux de grande qualité sont disponibles dans les couleurs bleu, gris, et vert clair.

Col.03 Ciel bleu

Safari Residence G2 pour hauteur XXL/3XL 300 325 350 375 400 450 500 550 600

9912301 9912302 9912303 9912304 9912305 9912306 9912307 9912308 9912309

9912311 9912312 9912313 9912314 9912315 9912316 9912317 9912318 9912319

9912321 9912322 9912323 9912324 9912325 9912326 9912327 9912328 9912329

9912341 9912342 9912343 9912344 9912345 9912346 9912347 9912348 9912349

Marquise Safari Residence G 2

Safari Residence G2 pour hauteur SML

55

C o l o r i s col. 31 04 Alaska M y s t i c Coloris 32 Bleu Grey Grey Saphir

595,00 665,00 665,00 714,00 714,00 756,00 896,00 931,00 980,00

Fermeture étanche au vent entre la tente et le véhicule

Safari Residence G 2 standard Montage par profilé de serrage

Hauteur : S M L XL XXL 3XL

Store 5003 Déport 250 cm N° art. Prix 9911421 9911422 9911423 9911424 9911425 9911426

882,00 882,00 882,00 924,00 966,00 1106,00

Bandes d‘aération avec moustiquaire

Safari Residence G 2 standard store 6002 Store 6900 Déport 250 cm N° art. Prix 9911442 9911443 9911444 9911445 9911446 9911447

938,00 938,00 938,00 980,00 1022,00 1162,00

Déport 275 cm N° art. Prix 9911541 9911542 9911543 9911544 9911545 9911546

1022,00 1022,00 1022,00 1064,00 1106,00 1246,00

Store 8000 Déport 275 cm N° art. Prix 9912032 9912033 9912034 9912035 9912036 9912037

1022,00 1022,00 1022,00 1064,00 1106,00 1246,00

Hauteur - hauteur de l‘installation (A) SML 215 – 260 cm XL 260 – 275 cm MMA$(MA ',* Ä (&% Xb Parois latérales Safari Residence G 2 standard Hauteur - hauteur de l‘installation (A) S 215 – 230 cm M 230 – 245 cm L 245 – 260 cm XL 260 – 275 cm XXL 275 – 290 cm 3 XL 290 – 310 cm

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 55

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

M A R Q U I S E S A FA R I R O O M

56

Equipement : Tente avec marquise classique dans la qualité I]jaZ$Dbc^hidg fj^ V [V^i hZh egZjkZh Disponible pour les marquises Omnistor 6002 et 2000 ainsi que pour les modèles plus vieux de marquise 5002, 5500, 5000 et 6502 Composé de deux parois latérales et d‘une paroi avant Raccord à pince entre la marquise et la toile latérale La paroi latérale gauche possède des ouvertures de ventilation refermables La jupe est livrée façon standard avec le reste Paroi avant compatible avec les anciennes tentes Safari Residence

-

Marquise Safari Room

Col. 18 Ba hama

raCol. 27 Cu cao Blue

Safari Room SML (hauteur 185 cm) Longueur de la marquise en cm

Col. 03 Blue Sky N° art .

Col. 04 Alaska Grey N° art.

Col. 18 Bahama N° art.

Col. 27 Curacao Blue N° art .

260 300 350

9911001 9911002 9911003

9911011 9911012 9911013

9911021 9911022 9911023

9911051 9911052 9911053

400 450 500 550 600

9911004 9911005 9911006 9911007 9911008

9911014 9911015 9911016 9911017 9911018

9911024 9911025 9911026 9911027 9911028

9911054 9911055 9911056 9911057 9911058

300

9911062

9911072

9911082

9911472

350 400 450 500 550 600

9911063 9911064 9911065 9911066 9911067 9911068

9911073 9911074 9911075 9911076 9911077 9911078

9911083 9911084 9911085 9911086 9911087 9911088

9911473 9911474 9911475 9911476 9911477 9911478

Prix

379,00 427,00 491,00 533,00 574,00 697,00 736,00 778,00

Safari Room XL (hauteur 205 cm)

Thule/Omnistor Safari-Bag. Sac de rangement pratique pour Safari-Room + Residence et encore beaucoup d‘autres choses. 9908905 56,00

Paroi latérale Safari Room

Accessoires Safari Residence G 2

Garniture paroi latérale N° art.

Déport de la marquise Série

Jupe de bas de caisse Longueur de la marquise en cm 300 325 350 375 400 450 500 550 600

N° art. 9912091 9912092 9912093 9912084 9912094 9912095 9912096 9912097 9912098

447,00 515,00 559,00 602,00 731,00 773,00 816,00

Prix

pour une hauteur de montage de 220 - 239 Prix

81,50 83,00 83,00 85,50 85,50 88,50 92,50 95,50 98,00

200 5 9911370 651,00 225 5 9911380 651,00 250 5 9911400 790,00 pour une hauteur de montage de 240 - 260 225 5 9911420 651,00 250 5 9911430 651,00 250 6 9911441 651,00 pour une hauteur de montage de 261 - 280 225 250

5 5

9911471 9911470

686,00 686,00

Clip de remplacement kit de montage pour paroi latérale 9912380

11,50

Indiquer les dimensions exactes à la commande : Pour calculer la hauteur exacte des parois latérales, il suffit de prendre les mesures suivantes : bord inférieur du boîtier du store jusqu‘au sol (voir la fig. ci-après). La largeur du store peut être déterminée tout simplement en fonction du panneau avant.

Rideaux Safari Residence G2 Col. bleu Col. gris N° Couleur vert N° art. N° art. N° art. 300 – 325 9912063 9912072 9912051 350 – 400 9912064 9912073 9912052 450 – 500 9912065 9912074 9912053 550 – 600 9912066 9912075 9912054 * Délai de livraison environ 4 semaines Longueur de la marquise cm

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 56

A (Hauteur de montage)

F (Hauteur façade)

Medium 220 – 239 cm

185 cm

Large

240 – 260 cm

185 cm

X-Large

261 – 280 cm

205 cm

Prix

139,00 153,00 181,00 209,00

online shop 04.02.12 12:22

A DA P TATE URS POUR STORES

57

Adaptateur OMNI 3 pièces 9903760 80,00 Adaptateur pour caravanes 3 pièces 9904320 64,50

VW T4 2 pces 9904360 108,00 Eriba-Touring 3 pièces Hymer Van/Classe-B 350 cm de long 400 cm de long 450 cm de long 500 cm de long 550 cm de long 600 cm de long

9903860 9903870 9903880 9903881 9903885 9903886

™

™

227,00 260,00 322,00 322,00 382,00 382,00

™

™

Hymercamp Ă partir de l‘annĂŠe de construction 98/99 et Hymer EXSIS Ă partir de l‘annĂŠe 2003 300 cm de long 350 cm de long 400 cm de long 450 cm de long 500 cm de long 550 cm de long

9903970 9903971 9903972 9903973 9903974 9903975

200,00 227,00 260,00 322,00 322,00 382,00

™

™

™

™

Adaptateurs pour stores

94,00

9903790

Dethleffs Globebus Set 300 cm 350 cm 400 cm

9990477 9990478 9990479

39,50 52,00 71,50

L‘adaptateur „High Top“ convient pour Laika Ecovip, BĂźrstner, Hobby, 3 pièces 300 cm de long 400 cm de long

9903801 9903802 9903804

™

™

77,00 200,00 259,00

™

™

Laika Ecovip/Rexosline 3 pièces 9903942 118,00 400 cm 9903943 260,00 450 cm 9903944 322,00 500 cm 9903945 322,00 Adaptateur Bßrstner 3 pièces 9904336 123,00 300 cm 9903813 200,00 350 cm 9903814 227,00 400 cm 9903815 260,00 450 cm 9903816 322,00

Renault Master High Roof <2010 Set 9903955 123,00 Ford Transit High Roof 9903957 78,50 Adaptateur Hymer SX 400 cm 9903915 260,00 450 cm 9903916 322,00 500 cm 9903917 322,00 550 cm 9903918 382,00

™

™

LMC Liberty TI/TEC 300 cm 350 cm 375 cm 400 cm 450 cm

9904190 9904191 9904192 9904193 9904194

227,00 227,00 260,00 260,00 322,00

™

Mercedes Sprinter/VW Crafter Ă partir de ’06, 3 pces 9990480144,00 Renault Master/Movano jusqu‘en 2010, 2 pièces 9903958150,00 Fiat Ducato, Jumper, Boxer _jhfjĂˆ| %+$%+ 9903925144,00 | eVgi^g YZ %,$%+ 9903926150,00

LĂŠgende :

rouge) = SÊrie 5, 8000/1000 – 2000 ™ (Point (Point = SÊrie 5, 8000 ™ (Point bleu) jaune) = SÊrie 6 ™

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 57

™

™

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

ACCESSOIRES POUR STORES

58

Stores Omnistor 6002 pour camionnettes Store pour Fiat Ducato et véhicules de conception similaire comme le Citroën Jumper et la Peugeot Boxer. Le store est monté avec le set d‘adaptateur pour Ducato. Un set spécial pour parois latérales est disponible pour les véhicules mentionnés. Il peut être équipé sur demande avec une paroi avant adaptée en longueur, ainsi votre store 6002 devient un safari-room :

Paroi avant et set de côtés

Ensemble façade et parois latérales Façade pour store Omnistor Ensemble universel de parois latérales pour store Omnistor 6002 avec adaptateur pour Ducato, Jumper, Boxer. Peut être combiné avec une façade standard d‘une hauteur de 185 cm (prière de commander séparément).

Stores et accessoires

Boîtier

Dimensions* Col. 03 Blue Sky Col. 04 Alaska N° art . Grey N° art. (cm)

Blanc

250 x 325

9904813

9904814

Blanc Argenté Argenté Anthracite Anthracite

250 x 375 250 x 325 250 x 375 250 x 325 250 x 375

9904753 9904823 9904893 9904983 9905003

9904754 9904824 9904894 9904984 9905004

Panneau avant 325 Panneau avant 375 Kit de parois latéralespour tous

9911009 9911010 9995623 9995578 9911375

Prix

+

1064,00 1123,00 1113,00 1172,00 1113,00 1172,00 491,00 533,00 707,00

*Attention ! : 9^bZch^dc ('* edjg 9jXVid _jhfjÈ| %+$'%%+ " 9^bZch^dc (,* edjg 9jXVid | eVgi^g YZ %,$'%%+

Paroi latérale Rain Blocker Paroi latérale simple en PVC étanche équipée d‘une grande fenêtre. Disponible pour tous les stores des séries 5, 6 et 8 avec une projection comprise entre 2,50m et 2,75 m. 3 hauteurs au choix (medium, large, extra large). Fixation par un bras de tension livré avec. Hauteur de montage* (A) Hauteur Medium 220 – 239 cm Hauteur Large 240 – 260 cm Hauteur XL 261 – 280 cm * mesuré à partir de la bordure inférieure du boîtier du store jusqu‘au sol. Déport en cm

Hauteur de montage

N° art.

Prix

250 250 250 275 275 275

Medium Grand XL Medium Grand XL

9911497 9911479 9911498 9911517 9994893 9993078

207,90 209,00 209,00 237,00 237,00 237,00

Modèle spécial pour stores Thule Omnistor Caravan Style 200 ''%$'(%

Medium BZY^jb

9911507 9911484

167,00 167,00

Modèle spécial pour un store Omnistor 2000 monté sur un VW T 4 9911508

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 58

Paroi de protection avant pluie/soleil Toile étanche pluie et vent en PVC. Adapatable à tous les stores Omnistor, rétractable dans la barre de charge. réf.

Prix

140x 240

Haut. x largeur (cm)

9904000

140 x 280 140 x 330 140 x 380 140 x 430 140 x 480

9904001 9904010 9904020 9904030 9904040

118,00 125,00 132,00 139,00 167,00 195,00

Paroi de protection avant contre le soleil Toile ajourée protège des rayonnements mais laisse passer la lumière et l‘air, repousse la chaleur. Adapatable à tous les stores Omnistor, rétractable dans la barre de charge. Haut. x largeur (cm)

réf.

140x 240

9904580

140 x 280 140 x 330 140 x 380 140 x 430 140 x 480

9904581 9904590 9904570 9904530 9904600

Prix

118,00 125,00 132,00 139,00 167,00 195,00

Windscreen Thule Un pare-vent très spécial Le pare-vent avec enroulage automatique en tissu PVC simple d‘entretien mesure 140 cm de hauteur et jusque 300 cm de long. La fixation simple du pare-vent s‘effectue sur le support du pied d‘appui de la marquise disponible ou fourni. Avec les bandes velcro cousues ou les cordes et sardines fournies, le pare-vent peut être tendu librement contre un pied d‘appui du store. Le pare-vent est livré dans un sac de transport avec le matériel de montage correspondant. Poids 4,3 kg. Dimensions de rangement 160 x 10 x 12 cm.

167,00

9911461

195,00

online shop 04.02.12 12:22

PR O S TO R ve exclusi

59

!

2,75 m gris

bleu

Prostor 500 gris

bleu

longueur

avancée

poids

prix

74112001

74112002

74112003

74112004

74112005

74112006

3,50 m 4,00 m 4,50 m

2,75 m 2,75 m 2,75 m

27 kg 30 kg 33 kg

975,00 1065,00 1185,00

Prostor

Un petit chez les grands. Le store de paroi classique avec une profondeur de 2,75 m. Couleurs tissu gris et bleu. La toile PVC est constituée de 5 couches.

Intégré et enroulage automatique 1,30 m

ve exclusi

!

Différentes positions. Le store rideau manuel peut être facilement arrêté dans n‘importe quelle position. Couleurs gris et bleu.

Prostor 750 Le store de paroi avec store enrouleur intégré. Un store rideau est intégré dans la barre de charge du Prostor 750. Idéal en cas de soleil bas et de vent. Abrite de la pluie et offre plus d‘intimité.

gris

bleu

longueur

avancée

poids

prix

74112007

74112008

74112009

74112010

74112011

74112012

3,00 m 3,50 m 4,00 m

2,50 m 2,50 m 2,50 m

26 kg 30 kg 33 kg

1095,00 1175,00 1305,00

1,30 m

enroulage automatique

ve exclusi

! store

2,60 m 3,00 m 3,50 m 4,00 m

Prostor Rollo + Adaptable sur tous les stores existants.

Système unique. Lambrequin déroulable facilement, adaptable sur la barre de charge du store (système breveté).

prix

310,00 350,00 390,00 435,00

74112014 74112015 74112016

Convient à tous les stores de parois avec une barre de charge en forme de L.

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 59

No. d‘art. 74112013

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

PROSTOR

60

Prostor Sun protector

Prostor

Le Prostor Sun Protector est une toile screen transparente réalisée en écru, qui laisse passer la lumière et protège parfaitement contre la chaleur. La façade (Front) et les côtés indépendants (Side) sont livrables en différentes mesures. Les côtés peuvent être utilisés à la fois à droite et à gauche.

SUN- FRONT 74112019 74112021 74112022

longueur

F

prix

3,30 m 3,80 m 4,30 m

1,45 m 1,45 m 1,45 m

140,00 165,00 185,00

SUN-SIDE 74112030 74112031

S

S

H

prix

1,45 m 1,45 m

1,65 m 1,65 m

M L

175,00 185,00

M = (2,30m-2,59m) L = (2,60m - 2,89m)

Prostor Camproom

CAMPROOM FRONT

Un espace vital plus grand ! Caractéristiques du Camproom et ces dimensions:

longueur

prix

3,00 m 3,50 m 4,00 m

460,00 485,00 525,00

74112037 74112038 74112039

Hauteur barre de charge: 1,80 - 2,10 m

CAMPROOM SIDE 74112040 74112041 74112042

Pour Camproom explicatif livré sur DVD.

74112043

small medium large X-large

Hauteur H

Avancée

prix

2,00 - 2,29 m 2,30 - 2,59 m 2,60 - 2,89 m 2,90 - 3,20 m

2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m

885,00 915,00 960,00 1050,00

Prostor Led Le Prostor Power LED-light est un système breveté unique qui éclaire l’espace sous votre store à la tombée de la nuit. Cet éclairage au centre du store ne donne pas seulement une agréable atmosphère mais est assez fort pour p.ex. lire un livre. Le LED-light a une longue durée de fonctionnement, une faible consommation d’énergie et est étanche. L’armature de l’éclairage LED ne chauffe jamais et empêche ainsi la toile de s’enflammer. Lors de la fermeture du store, l’éclairage se range avec le bras articulé dans le boîtier du store. Les câbles sont dissimulés dans les bras articulés et le boîtier. Le Prostor Power LED-light est un accessoire et peut facilement être monté ultérieurement.

Avec profilé en alu Led incorporé: Prostor 500 Led incorporé

BANDE D’ÉCLAIRAGE LED Vous pouvez également opter pour monter une bande d’éclairage LED 12V en dessous du store. Cette bande de LED peut être collée ou fixée par un profilé en aluminium.

www.bantam.ch Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 60

No. d‘art.

prix

74112052

165,00

avec profilé

3,50 m 5,00 m

No. d‘art.

prix

74112049

190,00 310,00

74112050

Sans profilé en alu sans profilé

3,50 m 5,00 m

No. d‘art.

prix

74112047

110,00 140,00

74112048

online shop 04.02.12 12:22

CA M PI N G & JA R DI N

61

Nous avons sélectionné pour vous des produits de qualité à des prix exceptionnels: Appui-tête BANTAM Assorti à la chaise pliante. Botticelli, réglable avec bande élastique. 8,90 gris clair 9928411

prix bantam

Cadre alu, dossier réglable 4-fois. Hauteur du dossier 69 cm et supporte un poids de 150 kg, avec cette chaise vous avez un petit encombrement et un grand confort. Avec une hauteur d’assise de 45 cm le confort est encore augmenté. Dim. pliée: 106 x 59 x 13 cm. Poids env. 4,5 kg. gris clair 9928422 75,00

Tabouret aluminium BANTAM

prix bantam

Assorti à la chaise pliante Botticelli, lit de camp Tintoretto et chaise relax 90. Dim. 46 x 40 x 41 cm (H x L x P), dim. pliée 60 x 42 x 5 cm, poids env. 1 kg. gris clair 9928429 18,90

Repose-pieds BANTAM

Meubles de camping

Chaise pliante BANTAM de luxe

prix bantam

gris clair 9928419 25,90

prix bantam

Fauteuil Luxe Tubulure aluminium 32x20 mm. Appui tête inclus sur glissière. Dimensions: *' m *(#*% m ),$&&, Xb# Poids 5.0 kg. 13012002 98,00

prix bantam

Chaise de régie Loraine pliable gris foncé 9970017 39,90

prix bantam

online shop Mov_HK12_Vorzelt_8-33_Bantam.indd 61

www.bantam.ch 04.02.12 12:22

TA P I S P OUR AUVEN T, COMME CHE Z SOI

62

Design BASIC

Tapis de auvent Bolon

Ce nouveau tapis a été spécialement conçu pour les besoins de base du campeur. Si vous venez tout juste de vous lancer dans le camping ou si vous cherchez tout simplement un tapis léger, vous avez fait le meilleur choix. La collection de base offre, tout comme les autres tapis Bolon, une excellente qualité, une grande longévité, un poids réduit, un nettoyage simple, une résistance contre l‘usure, etc. Poids env. 400g/m².

ECOLOGIQUE TRES CONFORTABLE

ININFLAMMABL

ENTRETIEN FACILE

POIDS REDUIT

PERMEABLE A NE L’EAU S’EFFILOCHENT PAS

RESISTANT AUX UV

MANIEMENT SIMPLE

DESIGN MODERNE

Design BASIC

Clips pour tapis Set de 4 pièces. Pour la fixation du tapis. Prière de commander les sardines séparément ! 8,40 9916996

Dim. (cm)

N° art.

Prix

250 x 300

9913302

250 x 400

9913303

250 x 500

9913304

250 x 600

9913307

250 x 700

9913308

73,00 97,00 120,00 143,00 167,00

Le Standard – Bohuslän Plus Collection La collection Standard est le best-seller de Bolon, grâce au design clair et au grand choix de coloris, ce tapis convient pour toutes les tentes. C‘est le choix idéal pour les clients adeptes de bonnes affaires et qui ne veulent pas faire de compromis concernant la qualité. Par sa grande stabilité et densité il résiste à l‘usure et est très robuste. Le tissage de Standard est fin, il a une bande transversale de renforcement tous les 10 cm et peut être facilement nettoyé. Poids env. 425g/m².

Mussla

Trut

Dis

Vik

ECOLOGIQUE TRES CONFORTABLE

ININFLAMMABL

ENTRETIEN FACILE

POIDS REDUIT

PERMEABLE A NE L’EAU S’EFFILOCHENT PAS

RESISTANT AUX UV

MANIEMENT SIMPLE

DESIGN MODERNE

STANDARD – Collection Bohuslän Plus 250 cm de large Mussla Dim. (cm) 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600

Trut

Dis

N° art.

N° art.

N° art.

N° art.

9913511 9913516 9913517 9913518

9913505 9913506 9913507 9913508

9913545 9913546 9913547 9913548

9913556 9913557 9913558 9913559

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 62

300 cm de large

Vik

Vik Prix

82,00 108,00 135,00 162,00

Dim. (cm)

N° art.

–

–

300 x 400 300 x 500 300 x 600

9913568 9913569 9913570

Prix –

122,00 153,00 183,00

online shop 04.02.12 12:33

TAPIS POUR AUVE NT

63

Design PREMIUM Cette nouvelle collection de tapis possède une excellente qualité et longévité et convient donc parfaiement aux campeurs sédentaires. Grâce au design agréable et aux couleurs discrètes, ce tapis crée une ambiance agréable sous tous les auvents. Poids env. 570g/m².

ECOLOGIQUE TRES CONFORTABLE

ININFLAMMABL

ENTRETIEN FACILE

POIDS REDUIT

PERMEABLE A NE L’EAU S’EFFILOCHENT PAS

RESISTANT AUX UV

MANIEMENT SIMPLE

DESIGN MODERNE

Dim. (cm)

Cliff

Navy

N° art.

N° art.

N° art.

250 x 300

9913312 9913319 9913325

250 x 400

9913313 9913321 9913326

250 x 500

9913314 9913322 9913327

250 x 600

9913317 9913323 9913328

300 x 400

9913330 9913334 9913338

300 x 500

9913331 9913335 9913339

300 x 600

9913332 9913336 9913345

Tapis de auvent Bolon

Design PREMIUM Coal

Prix

127,00 169,00 209,00 249,00 197,00 246,00 294,00 Coal

Cliff

Navy

Design COMFORT – New Halland Collection Comfort a été conçu spécialement pour une utilisation sous les stores des mobilhomes et des caravanes. Par sa structure spéciale de tissage ouverte, ce tapis laisse bien passer l‘eau et le sable. De surcroît, le gazon sous le tapis peut mieux respirer et le Comfort peut donc aussi être utilisé sur les terrains de camping où l‘utilisation de tapis endommageant le gazon est interdite. Poids env. 450g/m².

ECOLOGIQUE TRES CONFORTABLE

ININFLAMMABL

ENTRETIEN FACILE

POIDS REDUIT

PERMEABLE A NE L’EAU S’EFFILOCHENT PAS

RESISTANT AUX UV

MANIEMENT SIMPLE

DESIGN MODERNE

Sac New Halland Design COMFORT Dim. (cm)

Storm

Hymer

N° art.

N° art.

250 x 300

9913241 9913572

250 x 350

9913242 9913573

250 x 400

9913243 9913574

250 x 450

9913244 9913575

9916998 Prix

96,00 111,00 127,00 143,00

Storm

Hymer

Kit de nettoyage Kit de nettoyage avec brosse pour tapis très sale. Contenu 650 ml.

Sac à provisions

18,50

9993987

9913125

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 63

18,50

5,90

www.bantam.ch 04.02.12 12:33

TAPIS POUR LE BIEN-ÊTRE DES CAMPEURS

64

8dc[dgi YZ bVgX]Z >hdaVi^dc i]Zgb^fjZ >hdaVi^dc e]dc^fjZ EZgb VWaZ | a»ZVj et la saleté HiVWaZ Vjm JK 9jgVWaZh G h^hiVci Vjm intempéries HZ XdjeZ hVch h»Z[ÄadX]Zg

Plus

BVi^ gZh i^hhj edanZhiZg$_VXfjVgY! Zck# *-% \$b2.

Plus

Dimensions (cm)

bleu foncé N° art.

vert foncé N° art.

gris clair N° art.

anthracite N° art.

250 x 400

9913772

9913082

9913730

9913751

250 x 500

9913782

9913092

9913740

9913752

250 x 600

9913792

9913102

9913750

9913753

Prix

123,00 154,00 185,00

La qualité Plus et Costa répond aux exigences les plus élevées en confort et en practicabilité. Les structures ouvertes garantissent à la fois la bonne capacité respirante et la perméabilité à l‘eau et aux salissures. Costa

Costa

Tapis

Matières 100 % tissu polyester, revêtement en mousse souple de PVC, env. 480 g/m2.

;Vb^a^Va >hdaVi^dc i]Zgb^fjZ G h^hiVci Vjm ^ciZbe g^Zh 8dc[dgi YZ bVgX]Z aZk HZ XdjeZ hVch h»Z[ÄadX]Zg

Dimensions (cm)

bleu foncé N° art.

vert foncé N° art.

gris clair N° art.

250 x 400

9913768

9913777

9913784

250 x 500

9913769

9913778

9913785

250 x 600

9913770

9913779

9913786

Prix

90,50 111,00 134,00 Aerofoam

Tapis Friedola® Aerofoam Aerofoam – le revêtement de sol décoratif d‘un aspect tressé. Le tapis d‘auvent exclusif possède une structure de surface unique absorbant l‘eau et séchant rapidement.

:ck# *)* \$b2 Edjg a»^ci g^Zjg Zi edjg a»Zmi g^Zjg 6ci^"VWgVh^dc G h^hiVci Vjm gVndch JK G h^hiVci Vjm ^ciZbe g^Zh :[[Zi YgV^cV\Z Z[ÄXVXZ G h^hiVcXZ aZk Z | aV Y X]^gjgZ Le Friedola Aerofoam est disponible dans les couleurs suivantes :

Dimensions (cm)

bleu N° art.

gris N° art.

vert N° art.

marron N° art.

250 x 300

9914882

9993721

9914967

9914972

250 x 400

9993703

9993705

9914968

9914973

250 x 500

9993704

9993706

9914969

9914974

250 x 600

9914862

9914863

9914864

9914865

Prix

84,50 112,00 140,00 168,00

Matières 100 % tissu polyester, revêtement en mousse souple de PVC.

Aero-Tex bleu

gris

vert

marron

Tapis Friedola® Aero-Tex Face inférieure à tissage serré (lissé)

'*% Xb YZ aVg\Z :ck# ) bb Y» eV^hhZjg! tissu enrobé 6ci^"Y X]^gjgZh ;VX^aZ | a»ZcigZi^Zc :ck# *,* \$b2

Dimensions (cm)

coloris vert N° art.

coloris gris N° art.

bleu grisâtre N° art.

250 x 300

9914161

9914861

9914291

250 x 400

9914171

9914871

9914301

250 x 500

9914181

9914881

9914311

250 x 600

9914191

9914891

9914321

Prix

67,50 87,00 106,00 127,00

I^hhj YZ ÄWgZ YZ _jiZ gZk ij YZ bdjhhZ hdjeaZ#

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 64

online shop 04.02.12 12:33

LES U S T EN S I L E S I N DI S PE N S A B L E S

65

B \V"hide# A»dg^\^cVa Le matériel anti-dérapant pour les caravanes, les bateaux et à la maison. Empêche que les objets ne glissent dans les compartiments à vaisselle, les tiroirs, les armoires, sur les étagères, etc. Vci^Y gVeVci ig h gdWjhiZ Y XdjeZ h^beaZ hVch hÈZ[[^adX]Zg V gdeZgb VWaZ [VX^aZ YÈZcigZi^Zc aVkVWaZ _jhfjÈ| +% 8

bleu N° art.

gris clair N° art.

beige N° art.

noir N° art.

blanc N° art.

30 x 150

9917013

9917012

9917000

9980484

9993699

50 x 150

9901323

9980481

9980483

9980482

9980485

Prix

6,30 10,50

Revêtement de sol Moonwalk

Natte polyvalente

Matériau en mousse souple sur tissu polyester. Résistant à l‘abrasion particulièrement dense et à surface texturée. 100% recyclable. Facile à nettoyer et résistant aux taches. Léger, hydrofuge. Bleu clair 9917004 8,90 Beige 9917007 8,90 Orange 9980486 8,90

Le revêtement de sol souple pour une utilisation polyvalente. 4 motifs sélectionnés disponibles. g h^hiZ | aÈZVj ^hdaVci Zi X]VjY Vj idjX]Zg jc Xdc[dgi YZ bVgX]Z aZk aÈ^hdaVi^dc e]dc^fjZ ]n\^ c^fjZ Zi [VX^aZ Y XdjeZ ^cY^k^YjZaaZ 100% polyester, revêtement en vinyl de haute qualité, étanche. Surface texturée. Largeur 65 cm. Prix par mètre Gris 9980158 13,00 Coquille Bleu Pierre

9913580 9913581 9913582

Accessoires auvent

Dimensions (cm)

13,00 13,00 13,00

Feuille de protection du tapis de l‘auvent 300 x 600 cm 300 x 400 cm

9914790 9914780

16,50 12,00

8a^eh YZ ÄmVi^dc Clip and go! Le clip de fixation Wunderlich assure une tenue sécurisée pour les tapis de camping, les voiles paresoleil et les bâches de tout genre. Sachet de 4 pces

9917008

6,90

Coins de montage pour la fixation du iVe^h YZ a»VjkVci pour la fixation du tapis de l‘auvent. Sardines à commander séparément, 4 pièces, en blisterpack 9916995

4,90

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 65

www.bantam.ch 04.02.12 12:33

66 ™ EZ\\n EZ\ aZ hnhiƒbZ YZ Ă„mVi^dc ^ccdkViZjg ™ 8^cf [d^h eajh a‚\Zg fjÂťjc e^fjZi b‚iVaa^fjZ cdgbVa bV^h Y^m [d^h eajh hda^YZbZci Ă„m‚ ™ >Y‚Va edjg aZh hdah bdjm Zi hVWaZjm eVg aZ Ă„aZiV\Z Xdbeg^b‚ ™ EZji Vjhh^ „igZ ji^a^h‚ hjg aZh hdah Yjgh \g}XZ Vjm XgdX]Zih | ]VjiZjg g‚\aVWaZ ™ Igƒh gdWjhiZ! XVg ^a Zhi Zc edanVb^YZ gZc[dgX‚ YZ Ă„WgZ YZ kZggZ! g‚h^hiVci aux rayons ultra-violets ! ™ BVc^ZbZci gVe^YZ Zi Xdc[dgiVWaZ ™ 6kVci YZ eVgi^g! ^a hj[Ă„i YZ aZh Y‚k^hhZg " XZ cÂťZhi eVh Xdbea^fj‚

Accessoires auvent

Piquet Ă visser PP StartKit La sardine Ă visser universelle renforcĂŠe par de la fibre de verre est disponible en kit pour les auvents, etc. Contenu : 30 Peggys N 20 cm de long avec 30 crochets, 20 Peggys S 12cm plus Combi Tool et sac de transport. 9916173 84,00

Piquet Ă visser PP N set de 12 La sardine Ă visser universelle renforcĂŠe par de la fibre de verre pour auvents, cordes et tentes etc. Contenu : 12 Peggys N 20 cm de long avec 12 crochets. 9916172 25,50

Piquet Ă visser PP S Set de 12 La petite sardine Ă visser univer-

selle renforcĂŠe par de la fibre de verre pour tentes de trekking et bavettes, panneau Uni, plaque d‘ancrage etc. Contenu : 12 Peggys S 12 cm long. 9916174 18,50

Piquet Ă visser PP L set de 2La sardine Ă visser renforcĂŠe par des fibres en verre pour sols sablonneux, p. ex. sur la plage. Pour auvents, cordes et tentes etc. (avec crochet) Contenu : 2 Peggys L 31 cm long avec 2 crochets. 17,00 9916178 Piquet Ă visser PP L A set de 2 La sardine Ă visser en aluminium pour de grandes tentes et des tentes de groupe, cordes et tentes (avec crochet) Contenu : 2 Peggys LA 31 cm long avec 2 crochets. 28,00 9916179 Sangle de protection contre la tempĂŞte PP Signal 13 m

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 66

(Longueur rĂŠglable). Sangle de protection contre la tempĂŞte Ă effet de signalisation en „Peggy-Orange“ aussi visible dans l‘obscuritĂŠ, pour stores, tentes etc. Convient pour les sardines Ă visser N, L, LA et les plaques d‘ancrage (disponible en option). 9916189 18,50

online shop 04.02.12 12:33

67

Plaque d’ancrage 2.0 Fix & Go

Armatures ou bandes pour marquises pour rĂŠsister contre la tempĂŞte. Les pieds des marquises et les armatures sont bien fixĂŠs entre les plaques et ne peuvent donc pas s’enfoncer dans le terrain ou se soulever. Le crochet du système de fixation est variable en hauteur et fixe la plaque, mĂŞme si le piquet ne peut pas ĂŞtre vissĂŠ complĂŠtement. La marquise peux ĂŞtre glissĂŠe toutes les fois qu’on veut, simplement en ouvrant le glisseur. AdaptĂŠ pour les piquets Ă visser Peggy Peg (livrables en option). Contenu : 1 plaque Fix&Go 2.0 (simple – pas en paire) 14,00 9916193

;^m <d @^i ÄmVi^dc iZbe„iZ

Kit de fixation de stores, bandes contre la tempête etc. Assortiment complet pour sols durs ou mous. Contenu : 6 Peggy N 20 cm, 6 Peggys S 12 cm, 2 Peggys L 31 cm plus Kombi Tool et une paire de plaques d’ancrage 2.0 Fix & Go avec crochets contre la tempête, sac de tansport compris (sans bande). 9916194 77,00

Accessoires auvent

EaVfjZ YÂťVcXgV\Z EE + e^ƒXZh

La plaque de fixation universelle pour les stores et les armatures de tentes courants pour empĂŞcher qu‘ils ne s‘enfoncent. En alternative Ă l‘ancrage rĂŠsistant aux tempĂŞtes de la bande contre les tempĂŞtes etc Contenu: 2 plaques d‘ancrage, 2 crochets contre la tempĂŞte, 2 plaques Uni. 9916177 20,00

PP Crocodile Peggy set de 4

Crocodile PEGGYÂŽ est une pince multifonction rapide et puissante, Ă rĂŠglage continu. Pour de nombreuses applications. Convient pour les housses, les toiles de tente et les tapis. RenforcĂŠ en fibres de verre, en polyamide rĂŠsistant aux UV. Contenu : 4 Crocodile Peggys. 9916187 17,00

PP Kombi Tool divisĂŠ en 2 parties

Les outils combinĂŠs pour toutes les tĂŞtes de vis PP Ă visser avec une perceuse-visseuse Ă accumulateur ou Ă la main. Contenu : 1 adaptateur, 1 poignĂŠe. 9,70 9916175

Plaque PP Uni Set de 4 orange Pour la

fixation de tapis de tente, des housses et des revĂŞtements de sol. Fixe le matĂŠriel au sol, sans le trouer. Contenu : 4 plaques. 9916176 11,40

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 67

www.bantam.ch 04.02.12 12:33

ACCESSOIRES AUVENT

68

Cave de caravane Une double fermeture zippée permet un accès facile. Une moustiquaire est présente dans chaque sac ce qui empêche la formation de condensation. La paroi extérieure et le revêtement standard du passage de roue (150 cm de long) peut être raccourci sur la longueur. Dimensions de chaque sac env. 80 x 35 x 35 cm (l x p x h). Hauteur de la paroi 50 cm.

Votre cave pour vos déplacements Gagnez de la place supplémentaire pour vos rangements sous votre caravane. Les fermetures sont solides et résistantes à l‘eau. Parfait pour conserver vos boissons et votre nourriture!

Kit de réparation pour tentes Réparation rapide, facile et permanente, sur place. Des pièces de renfort en tissu transparent réparent la plupart des matériaux de tente. 21,90 74412005

Accessoires auvent

Désignation

N° art.

Prix

116,00 130,00 218,00 248,00 263,00 277,00 37,00

Élément de base 200 cm avec 1 sac

9987013

Élément de base 250 cm avec 1 sac

9987014

Paroi extérieure véhicule 400 cm avec 2 sacs

9987015

Paroi extérieure véhicule 500 cm avec 2 sacs

9987016

Paroi extérieure véhicule 550 cm avec 2 sacs

9987017

Paroi extérieure véhicule 600 cm avec 2 sacs

9987018

Revêtement du passage de roue 150 cm de long

Power-Grip. Il n‘est disponible sur le marché que depuis quelques années et il a déjà fait ses preuves 400.000 fois. Le nouveau mécanisme de blocage Power-Grip permet un montage plus confortable de la tente pour le caravaning de voyage ou sédentaire. Les énormes avantages sont évidents : Aucun endommagement de la surface du tube. Aucune déformation du tube. Mécanisme de blocage, aucune pièce en acier galvanisé. Aspect optique séduisant.

9987019

Equipement possible pour les armatures existantes. Il existe de bonnes raisons pour opter pour PowerGrip : La tension des tubes est simple, pas d‘effort de serrage, ne peut pas glisser. Même après avoir été utilisé plus de 1000 fois, il n y a pas eu de réclamation sur le fonctionnement. Peut être utilisé pour les armatures en acier et en aluminium. Idéal pour le voyage et le caravaning sédentaire. Aucun endommagement de la surface du tube. Mécanisme de blocage entièrement en pièces inoxydables.

Power-Grip Ø 22 mm / Ø 19 mm , (3 pces) Ø 25 mm / Ø 22 mm , (3 pces) Ø 28 mm / Ø 25 mm , (3 pces) Ø 32 mm / Ø 28 mm , (3 pces)

Bande de fermeture en tissu de bâche, 50 cm de hauteur. Avec rail retractable et oeillets, emballé dans un polybag. Longueur brun N° art. (cm) 100 200 300 400 500 600

gris N° art.

bleu N° art.

Prix

9913010 9913020 9913030 9913040 9913050 9913060

9913011 9913021 9913031 9913041 9913051 9913061

11,50 23,00 34,50 46,00 50,00 58,50

9913910 9913920 9913930 9913940 9913950 9913960

Coloris brun

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 68

Coloris gris

9916303 24,00 9916300 25,00 9916301 26,50 9916302 30,00

Elément de base 200 cm

Sneakie Fixation de la tente en toute sécurité sans piquets. Le matériel est composé d‘une bâche en PVC haut de gamme, résistante à l‘eau de mer. Remplissage avec de l‘eau. 1m 1,5 m 2m

9916780 9916781 9916782

39,50 46,50 59,00

Bande de fermeture en tissu de bâche, 70 cm de hauteur. Avec rail retractable et oeillets, emballé dans un polybag. Long. (cm) 100 200 300 400 500 600

brun N° art.

gris N° art.

bleu N° art.

Prix

9918500 9918510 9918520 9918530 9918540 9918550

9918560 9918570 9918580 9918590 9918600 9918610

9918561 9918571 9918581 9918591 9918601 9918611

14,00 29,00 43,50 57,50 71,50 85,50

Coloris bleu

online shop 08.02.12 08:39

ACCESSOIRES TENTES ET AUVENTS

69

entièrement enfoncÊ, le risque de blessure est rÊduit et peut être retirÊe facilement de la terre, en raison de sa conception. 3 pièces, en blisterpack 9915426 2,50

Sardine à anneau ouvert en fer galvanisÊ. Respectivement 10 pièces, en blisterpack 20 mm de long, ø 3,9 mm 9915350 4,20 25 cm long, ø 4,3 mm 30 cm long, ø 4,3 mm

4,60 5,50

9915360 9915370

Sardine Sardine ondulĂŠe, ronde, Ă˜ 5 mm, fer galvanisĂŠ, 30 cm de long. 10 pièces, en blisterpack 9915340

11,40

Sardines de tente Pour les sols très durs. Respectivement 5 pièces, en blisterpack 23 cm long 9915560

30 cm de long

9916940

6,80 8,50

Sardine En acier galvanisÊ, 7 mm ø, 21 cm long 5 pièces, en blisterpack 9915480 7,10

Sardine spĂŠciale sable en aluminium

Clou de tente ÂŤ Tarzan Âť Respectivement

Sardine spĂŠciale en plastique contenu 5 pi-

5 pièces, en blisterpack 17 cm de long 9915855 23 cm long 9915850

5,80 6,90

Sardine en fer zinguĂŠ Respectivement

10 pièces, en blisterpack 22 cm long, 1,5 mm dâ€˜ĂŠpaisseur 9915390 5,50 30 cm long, 1,5 mm dâ€˜ĂŠpaisseur 9915400 6,40 Sardine de tente avec goujon de fixation de la corde, contient respectivement 5 pièces, en blisterpack 25 cm de long 9915830 6,50 30 cm de long 9915840 6,60 Sardine en fer T avec goujon de fixation, très robuste, contenu voir ci-après, en blisterpack 30 cm long, 4 pièces 9915420 20,00 40 cm long, 4 pièces 9915430 23,00 50 cm long, 2 pièces 9915433 19,60

33 cm long 2 pièces, en blisterpack 9915570

èces de chaque 23 cm long 30 cm de long

9915460 4,50 9915470 5,50 Sardine T Top-Safe Sardine T, en acier, avec surface de frappe au-dessus, facilement maniable et rÊduction du danger de blessure en cas de trÊbuchement, contenu voir ci-dessous, en blisterpack 30 cm long, 4 pièces

9915422

40 cm long, 4 pièces 50 cm long, 2 pièces

9915432 9915442

23,90 26,50 15,00

9915860

6,50

Sardine 40 cm de long

Sardine cornière renforcÊe MAMMUT Larg. du matÊriel 2 mm. 2 pièces, en blisterpack 6,60 30 cm de long 9916600 40 cm de long 9916610 7,40

y

u

!

12,50

Sardines et marteaux

Sardine de tente - pouvant être entièrement enfoncÊe Cette piquet peut être

w v

x

Extracteur de sardines avec manche en bois.

v BĂŞche rabattable avec poignĂŠe pliable en deux. Manche pliable en 2 et poignĂŠe

4,50 10,50

maniable, longueur totale env. 60 cm, lame env. 21 x 15 cm, pliĂŠ uniquement 24 x 15 x 5 cm, poids env. 1,2 kg, utilisable comme bĂŞche, ratissoire et hache. 9947122 15,50

5,35

w Sardine avec Ĺ“illet pour le jardin, le cam-

Marteau de tente en matière plastique.

ping et les loisirs. Aucun risque de blessure, car aucune pièce dĂŠpassante. Pour sĂŠcuriser les objets, tels que tentes, tapis, filets et autres pièces pouvant basculer ou devant ĂŞtre sĂŠcurisĂŠes contre le vent. Fixation très simple, ĂŠgalement adaptĂŠe aux sols pierreux : 1. perçage avec foret Ă pierre Ă˜ 12 mm, 2. appuyer le clou de sol avec l‘oeillet ou l‘enfoncer lĂŠgèrement avec un marteau en caoutchouc, 3. fixer la ficelle Ă l‘oeillet. Contenu 6 clous de sol et 6 oeillets. 9915428 4,50

1 pièce, en blisterpack

9917030

Pelle pliante

9947120

Marteau en caoutchouc avec extracteur de sardines9947220

Robuste et pratique avec arrache sardines, poids env. 350 g. 9916620 16,40 Marteau en caoutchouc avec manche en acier, 500 g 9916460 6,20 ! Marteau pour tous usages. Manche en bois, longueur env. 45 cm, poids env. 500 g, idĂŠal pour enfoncer et retirer les pointes et les sardines. 9947230 17,00

u >Dispositif de vissage Pour visser et dÊvisser les vis papillon et les Êcrous papillon. 1 pièce, en blisterpack 9915427 12,00

x Set coffre sardines Tarzan 23 cm pour sol rocheux 20 pièces

9915359

19,00

y Set Pegs Maxi Nouvelle gamme de clous de sol à visser. IdÊal pour les pavillons, marquises ou auvents à ancrer au sol. Le set se compose de : ™ ) Xadjh Zc eaVhi^fjZ g‚h^hiVci Vjm gVndch JK (31 cm de long) ™ ) dZ^aaZih YZ iZch^dc ™ & ed^\c‚Z gdiVi^kZ bVcjZa$idjgcZk^h gZX]Vggeable) FabriquÊ en plastique solide et lÊger à protection contre les rayons UV. 9917009 28,50

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 69

www.bantam.ch 04.02.12 12:33

M O N TAGE D E L A TE N TE

70

b

a

n

g m h

l

i

f

d

k

e

c

j o

p s

Accessoires auvent

u

v

r

q

t

w

x

D

y

A B

E C

a Crochets S pour tente plastifiés

m Tendeurs à échelle En matière plastique

6,90

3 pièces, en blisterpack 9915050

b Crochets S pour tente 5 pièces, en blisterpack

3,00

9915040

c Anneau tendeur en matière plastique

3,80

10 pièces, en blisterpack 9915010

Anneau tendeur en caoutchouc 10 pièces, en blisterpack

d 80 x 5 x 3 mm e 140 x 6 x 3 mm

5,40 5,40

9915020 9915022

f Tendeur pour tente en caoutchouc avec crochets en acier

8,10

10 pièces, en blisterpack 9915030

g 8gdX]Zi eaVhi^fjZ edjg a»^ci g^Zjg YZ la tente

4,10

10 pièces, en blisterpack 9915550

h Partie supérieure du bouton pression Tenax 5 pièces, en blisterpack 9915110

17,00

i Partie inférieure du bouton pression Tenax avec vis autocoupante. 5 pièces, en blisterpack 9915120

8,50

j Tendeur en aluminium à 3 trous 10 pièces, en blisterpack 9915090

3,80

k Anneaux de fixation des piquets en aluminium 10 pièces, en blisterpack 9915100

5,90

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 70

n Tendeurs à échelle En PVC élastique. Respectivement 5 pièces, en blisterpack 5 sections, gris 9915960 6 sections, gris 9915970

4,10 4,30

o Embase en caoutchouc pour les barres Ø 5 cm 4 pièces, en blisterpack 9915300

5,00

p Embase à pointe noyée ø 115 mm, 4 pièces, en blisterpack 9915910

6,90

q Ventouse en matière plastique Ø 50 mm adaptée aux tailles des tubes de 18 à 25 mm Ø. 5 pièces, en blisterpack 9916170

6,20

r Capuchons en matière plastique contre le ruissellement de la pluie 10 pièces, en blisterpack 9915310

4,00

s Déflecteur à pluie avec protection de aV ed^ciZ YZ a»VgbVijgZ 10 pièces, en blisterpack 9915315

5,50

t :bWVhZ YZ hda edjg a»VgbVijgZ YZ aV tente avec pied d‘étrier, diamètre 105 mm, matériau PS: 4 pièces, en blisterpack 9915305

5,90

u Vis de blocage M 6 pour armature en acier 10 pièces, en blisterpack 9915210

3,10

v Fermeture pour fenêtre en matière plastique

l Crochets pour sangle 10 pièces, en blisterpack gris 9915980

élastique pour l‘haubanage des tentes. 2 sections, avec bouton de fixation, respectivement 5 pièces, en blisterpack Coloris gris 9916250 4,90

2,70

6 pièces, en blisterpack 9915900

2,00

w 8gdX]Zih Y»VjkZcih b iVaa^fjZh VkZX vis 5 pièces, en blisterpack horizontaux vertical (sansphoto)

6,10 6,40

9915320 9915450

8gdX]Zih Y»VjkZci Zc eaVhi^fjZ 5 pièces, en blisterpack x verticaux 9915330 y horizontaux 9915610

3,80 3,80

A bague de fixation avec vis Respectivement 5 pièces, en blisterpack pour ø 18 mm 9915170 pour ø 22 mm 9915180 pour ø 25 mm 9915190 pour ø 28 mm 9915200

6,60 7,10 7,30 9,10

B 7V\jZh YZ ÄmVi^dc | Xdgc^ gZh! gZheZXtivement 2, en blisterpack pour les tubes ø 22 - 25 mm 9916180 pour les tubes ø 28 - 32 mm 9916182

10,50 16,00

C 7V\jZh YZ ÄmVi^dc YdjWaZ! gZheZXi^kZment 2, en blisterpack pour les tubes ø 22 - 25 mm 9916190 pour les tubes ø 28 - 32 mm 9916192

7,20 8,50

D Collier de serrage avec vis et écrou papillon, contenu respectivement 5 pièces, en blisterpack ø 18 – 22 mm 9915140 5,50 ø 25 – 28 mm 9915150 6,40 E Collier de serrage caoutchouté, 3 pièces ø 19 – 22 mm ø 25 – 28 mm

9916200 9916210

8,20 7,70

online shop 04.02.12 12:33

C O N S T R U CTI O N DE L A TE N TE a

b

c

d

71

e

f g

h j i k

Accessoires auvent

l o m p n j Corde de sécurité pour la tente

a Crochet avec partie en matière plastique pour les barres faîtières à crochet, contient respectivement 5 pièces, en blisterpack Ø 19 mm 9915260 6,60 Ø 22 mm 9915270 6,90 Ø 25 mm 9915280 7,10

b Clip plastique avec tige en métal droit, 5 pièces, en blisterpack Ø 18 mm. Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm

9917570 9917571 9917572 9917573

4,50 4,60 5,90 6,30

avec tendeur en aluminium à 3 trous et 3 avertisseurs. Matériel PE, 2 pièces de signalisation en rouge et 1 en blanc 3 pièces, en blisterpack 9915085 8,30 d‘haubanage 5 pièces, en blisterpack 9915670 lets, 3 m, en blisterpack, blanc 9915130

pièce, en blisterpack Ø 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm

n 10 oeillets En blisterpack

d Fixations du toit de la tente pour la fixation de l‘armature de tente au toit de l‘auvent, 3 pièces, en blisterpack gris 9916380 3,80

Colle spéciale pour la fixation du toit de la tente (sans photo) Maße und Gewicht:1

9916390

3,50

e Trépointe textile, blanc 20 mm, par m 5 mm, par m

9916040 9916120

3,60 3,80

f Trépointe en matière plastique Coloris gris, par mètre

9916100

2,30

g Profilé de jonction Long. fixe 250 cm, coloris gris 9916110

13,10

h Galets de rideaux avec crochets 6 pièces, en blisterpack 9916070

5,50

i Rail de rideaux pour l‘accrocher au-dessus des fenêtres de la tente avec une glissière par mètre

9916051

1,80

r

5,80

Spirale à rideaux avec 10 crochets et 10 oeillets, 10 m, en blisterpack, blanc 9915500 11,50 m 10 crochets En blisterpack

2,90 3,10 3,40

4,10

l Tringle à rideaux avec 6 crochets et 6 oeil-

c Pointes de fixation au sol pour l‘armature de tempête Respectivement 5 9915230 9915240 9915250

q

k Avertisseurs pour marquer les cordes

9915510 9915520

2,00

s

2,00

o Kit de montage Spannfix 4 pièces, en blisterpack. Lot de 2, blanc 9915580

p Oeillet d‘auvant HYMER

5,80

Pour le montage sans perçage dans le nouveau système de rails à trépointe Hymer à partir du modèle de l‘année 2005, 5 pièces 9916020 8,30 q Cordelettes de tente avec tendeur à 3 trous et pattes de fixation de piquets, respectivement 4 pièces dans un sachet, en blisterpack 4,30 ø 2,5 mm x 1,5 m 9915060 ø 2,5 mm x 4,0 m 9915070 4,90 ø 4,0 mm x 4,0 m 9915080 6,00 r Cordes de sécurité tressées pour le haubanage des tentes avec tendeurs à 3 trous en plastique et boucle, 4 mètres de long, 2,5 mm Ø, 4 pièces en blisterpack jaune néon 9916320 7,30

s Cordes à usage multiple enroulées sur une carte. Ø 2,5 mm/20 m Ø 3,0 mm/20 m Ø 4,0 mm/20 m Ø 4,0 mm/50 m Ø 5,0 mm/20 m

9919910 9919950 9919920 9919930 9919940

4,50 7,30 5,90 11,50 9,80

Barre à crochet Le dispositif éprouvé pour le démontage de l‘auvent permet de démonter la tente ou le toit solaire sans aucun problème avec une simple barre à crochet. Ainsi la toile de la tente est protégée et votre sécurité garantie 1 pièce, en blisterpack 9917020 18,00

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 71

www.bantam.ch 08.02.12 08:46

C O N S T R U CTI O N DE L A TE N TE

Accessoires auvent

72

Kit fixe faîtière. A présent, vous pouvez installer des barres supplémentaires à l‘auvent ou l‘armature complète de l‘auvent à la caravane, sans fixations. Tout d‘abord, l‘auvent ou l‘avant toit doivent être attachés, comme d‘habitude, et être fixés sur l‘entretoise de fixation vissée sur du bois collé hermétiquement dans la glissière sous le rail à l‘emplacement souhaité au moyen de la pointe de serrage, conçue à cet effet. L‘entretoise de fixation est solidement fixée par la tension de l‘armature. N‘abime pas la tôle de la caravane car il n‘est pas nécessaire de percer ou de visser et les petits blocs de bois sont placés dans du caoutchouc pour éviter les rayures. Set des trois oeillets individuels sur un support en plastique/caoutchouc. 9916010

26,50

MultiFixer – une invention géniale Acccrocher, ranger, fixer. Le MultiFixer saura toujours vous passionner dans tous les domaines de la vie de par sa grande diversité. Peu importe que vous vouliez utiliser le MultiFixer dans la maison, au jardin, au garage, au camping ou sur le bateau, il vous permet de résoudre vos problèmes. MultiFixer est l‘instrument de rangement et de suspension idéal pour le bricolage dans l‘entrepôt, dans l‘atelier, dans la camionnette ou sur le chantier. Les applications sont illimitées. Montage: MultiFixer est composé de deux parties, un bouton de suspension et une bande de fixation. D‘un côté, la bande de

fixation est munie d‘une languette pour recouvrir le manche se trouvant en face. Une boucle est alors formée, celle-ci a une taille différente en fonction de la longeur du fixeur sélectionné. Si le bouton pression à la languette est activé et si l‘on soulève la languette, la bande de fixation s‘ouvre. Le bouton de suspension est pivotant, ce qui permet un usage très diversifié de Multifixer. Réutilisable. MultiFixer 250 mm MultiFixer 300 mm MultiFixer 400 mm MultiFixer 500 mm

3,30 4,70 4,80 5,00

9916491 9916492 9916493 9916494

b

a

a Brosse de rail recouverte de laine Rabat de protection. Ce rabat à rembourrage pour l‘armature de l‘auvent ou pour les barres supplémentaires protège le précieux jonc de la tente et vous permet de faire des économies. Il suffit de les mettre sur la bague (n‘est pas compris dans la livraison). 4 pièces, en blisterpack 9916220

4,70

9916740

toyage du rail de l‘auvent rapide et à fond. 6,90 9916730

IZcYZjg Y»VgbVijgZ =ZgXjaZ Petit outil, très maniable pour tendre l‘armature de l‘auvent. Pour une armature de 19 mm 9915682 25,00 Pour les tubes de 22 - 25 mm 9915680 Pour les tubes de 28 - 32 mm 9915690

25,00 25,00

Griffe de la bâche en plastique ABS, avec tendeurs élastiques 2 pièces, en blisterpack 9916490

6,80

Super Snap La fixation robuste pour bâche. 4 pièces, en blisterpack 9916580

9,40

8dgYZh Y»]VjWVcV\Z pour les auvents Le nouveau matériau particulièrement résistant s‘adapte parfaitement à la toile de la tente et ne frotte plus. Le maintien est assuré par l‘oeillet solide du milieu. Dim.

Long.

Poids*

N° art.

Prix

Taille 3

9

0,6

9916263

42,00

Taille 4 10 0,7 9916264 42,50 Taille 5 11 0,8 9916265 45,50 Taille 6 12 0,9 9916262 45,50 * toutes les données sont indiquées approximativement en kg.

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 72

6,90

b Brosse de rail à fils de nylon. Pour le net-

Elargisseur de rail Ceci permet d‘empêcher toute déformation du rail de l‘auvent ou de la glissière.

Bracelet noir kit

9917010

9,70

9904311

20,00

8dgYZh Y»]VjWVcV\Z edjg aZh VjkZcih VkZX jc anneau en forme de O En raison de la fixation directement sur l‘armature, une tension supplémentaire est générée, là où ceci s‘avère nécessaire, c‘est-à-dire à l‘armature même. Fixé au coin de l‘armature du haut vers le bas, ce système permet d‘effectuer un réglage en continu de l‘armature de tempête.

Bloc No Screw (sans vis) Pour la fixation des barres faîtières de la tente. Fixé sur un rail spécial (scellé par couture pour toutes les tentes WIGO à partir de 2000). Ils peuvent être fixés partout où l‘on veut fixer une barre faîtière.2 pièces, en blisterpack 9916090

12,50

Détails sur les élastiques de tension avec un anneau en forme de O.

La livraison comprend : Elastique tissé en polyester d‘une longueur de 40 cm avec un anneau en forme de O. Technique de fixation prémontée avec crochet et stoppeur. 9916280 31,00

online shop 04.02.12 12:34

MONTAGE DE LA TENTE ET ACCESSOIRES

73

Corde Ă drapeaux internationaux

5 mètres de long.

9947300

7,00

9947310

4,00

Banderolle 4 mètres de long.

n

i

diffĂŠrents, longueur totale env. 400mm. Belgique 9947331 8,30 Danemark 9947332 13,00 Allemagne 9947333 8,30 Finnlande 9947335 13,00 Italie 9947336 8,30 Pays-Bas 9947337 8,30 Norvège 9947338 13,00 Autriche 9947339 8,30 Suède 9947341 13,00 Suisse 9947342 13,00 Espagne 9947343 8,30 EdgiZ"bVciZVj | Ă„mZg Avec 6 crochets diffĂŠrents, longueur totale env. 400 mm. 12,50 Couleur blanc 9915632 Couleur gris 9915631 12,50

Porte-manteau Ă visser

p

blanc gris

Medium 110 x 31 x 34 cm Grand 120 x 45 x 40 cm

9982108

21,00

9982109

24,00

12,50 12,50

8gdX]Zi edjg a^ci‚g^Zjg YZ aV iZciZ

j

Sac pour tente Matière 100 % polyester. Couleur noir

9915620 9915621

Accessoires auvent

EdgiZ"bVciZVj | Ă„mZg Avec 6 crochets

Tendeur Êlastique Sandostop avec crochet rÊglable, homologuÊ par le contrôle technique. 2 pièces, en blisterpack ø 8 mm, 80 cm long 9915532 5,30 ø 10 mm, 100 cm long 9915533 6,90 s

Nylon pour armature Ă˜ 18 - 32 mm 5 pièces, en blisterpack 9916500 2 crochets

9916310

3,90

Support pour vĂŞtements

A fixer Ă l‘armature de la tente 9919350

4,90

8 bras

8,00

4 crochets pieuvre sangle

q

3,60

Support pour vĂŞtements

9980794

Câble tendeur en caoutchouc avec un

r

! u

=djhhZ YZbWVaaV\Z edjg VgbVijgZ de tente. Le fond très robuste en tissu de Sac pour armature. Matière 100 % poly-

ester. Couleur noir. Dimensions 120 x 25 x 23 cm 21,00 9982107

=djhhZ YÂťZbWVaaV\Z$hVX YZ iZciZ Gitterflex Housse d‘emballage haut de gamme

en tissu Gitterflex rĂŠsistant aux intempĂŠries, laissant passer l‘air. Avec une sangle robuste pour le transport. Une fermeture Ă glissières jusque dans les cĂ´tĂŠs la rend très maniable. 24 x 25 x 130 cm de long 9913523 33,50 48 x 40 x 130 cm de long 9913524 55,00

bâche Ă deux couches et Ă renforcement et la sangle en tissu polyester très robuste sont exceptionnels. Coloris gris clair. 31,00 23 cm Ă˜, 140 cm long 9913525 40 cm Ă˜, 160 cm long 9913526 45,00 ! ChaĂŽne pour tous usages Avec 2 ĂŠlĂŠments de liaison, rĂŠsistant aux intempĂŠries, matière plastique, longueur env. 500 cm. 9919490 13,50

u Sac pour piquets de tente Matière 100 % polyester, coloris noir Dimensions 35 x 18 cm 9982121

4,20

crochet aux 2 extrÊmitÊs. 40 cm de longueur, 2 pièces, en blisterpack 9915530 4,60 60 cm de longueur, 2 pièces, en blisterpack 4,90 9980792 60 cm de longueur, extra fort, 2 pièces, en blisterpack 9980793 6,90 80 cm de longueur, 2 pièces, en blisterpack 9916860 4,60 100 cm de longueur, 2 pièces, en blisterpack 5,60 9915540 Sac de tente en tissu polypropylène très rÊsistant. 7,70 Taille env. 50 x 140 cm 9913510 Taille env. 60 x 140 cm 9913520 9,10

Sac pour piquets et accessoires (sansphoto) 9913530

d‘emballage pour armature en tissu dralon robuste et respirant 40 x 125 cm, sac pour la tente 70 x 115 cm. 23,00 9913512

HVX YZbWVaaV\Z! kZcYj h‚eVg‚bZci Tissu dralon 40 x 125 cm

online shop Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 73

5,40

HZi YZ ]djhhZ YÂťZbWVaaV\Z Housse

9913514

9,70

www.bantam.ch 04.02.12 12:34

MONTAGE DE LA TENTE ET ACCESSOIRES

74

d

b c a

f e

a Fermeture éclair Opti. Divisible, à glissière double, bandeau en polyester, version très robuste. Longueur 175 cm 9918022 19,50 Longueur 210 cm 9918032 22,50 Longueur 250 cm 9918043 25,50 Longueur 280 cm 9918053 27,00 Fermeture éclair YKK CFO (fermeture à spirales), Coloris brun, matériel synthétique, non divisible. 11,50 Longueur 105 cm 9918010

Accessoires auvent

Fermeture éclair YKK CFO Divisible, avec 1 fermeture par 1 glissière double curseur Longueur 175 cm 9918020 Longueur 210 cm 9918030 Longueur 250 cm 9918040

g

h

p

r

h Oeillets MS couleur argent 4,0 mm

6,60

i Oeillets et disques

12,00

n Bouton-pression MS couleur argent 15 mm 10 pièces en Blisterpack 9915761

11,00

o Fermetures à vis à oeillets, disques et vis à tôle, en laiton nickelé 4 pièces, en blisterpack 9915780

www.bantam.ch Mov_HK12_VzZubeh_3-4_6-7_Bantam_.indd 74

Fil de rechange pour l‘aiguille 9917140

3,80

Ø 12 mm. 4 pièces en blisterpack 9917425

3,50

f Oeillets en plastique

g Aiguilles artisanales 5 pièces assorties.

m

t

s Boutons jeans 17 mm, nickelés, plats 8 pièces, en blisterpack 9917260

5,00

4,80

9915700

n

u

12,00

couronne de laurier 8 pièces, en blisterpack 9917270

o

v

w

x

5,00

u Oeillets et disques 8,0 mm, en laiton nickelé, 24 pièces 9917220

v Oeillets et disques

11 mm, en laiton nickelé, 15 pièces 9917230 14 mm, en laiton nickelé, 10 pièces 9915752 14 mm, en laiton bruni, 10 pièces 9915751

10,50 y

10,50

x Tear Aid - matière de réparation pour les tentes en PVC et acrylique

13,00

Autocollante et transparente (indépendante de la XdjaZjg # HZ Y XdjeZ | aV adc\jZjg kdjajZ# 6kZX XdgYZaZiiZ YZ gZc[dgXZbZci edjg aZh Y X]^ gjgZh

13,00

w Boutons-pression sans couture ANORAK 15 mm nickelé, 10 pièces 9917240

10,50

9,00

pour toutes les toiles de tente en PVC 9922241

18,50

pour tous les tissus acrylique/en crylor 9922242 18,50

12,50

y ???Movera traduction???

q Bande velcro (Fermeture auto-agrippante) autocollante 50 cm, en blisterpack 9915801 6,50 r Rivets avec outil de rivetage 24 pièces, en blisterpack 9915810

con en plastique 100 ml avec pinceau. 9916520 6,10 e Aiguille de couture Pour coudre vousmême des objets en cuir, des bâches, des tentes, etc. Avec un rouleau de fil. 9917130 11,50

l

s

p Bouton pression Tenax avec partie inférieure et outil 2 pièces, en blisterpack 9915790

k

5,20 5,20

d Produit d‘étanchéification des coutures pour assurer l‘étanchéité des coutures, fla-

t Boutons jeans 17 mm, vieux cuivre, avec

7,50 10,50

Oeillets à disques j 24 pièces à 8,5 mm 9915730 10,50 k 15 pièces à 11 mm 9915740 10,50 l 10 pièces à 14 mm 9915750 13,00 m Boutons-pression 4-pièces, en laiton nickelé, inoxydable avec outils de rivetage. 10 pièces à visser 9915770

hésif par simple repassage, en coton. Coloris gris 9918250 Coloris beige 9918230

j

q

MS couleur argent 5,0 mm 40 pièces, en blisterpack 9915721 Oeillets 8,5 mm, 24 pièces jaune9917200

b Colle spéciale Colle spéciale pour les feuilles en PVC mou, objets en PVC dur, bateaux gonflables en PVC, jouets de bain, etc. 9916530 13,50 c Matériel de réparation de la tente. Ad-

18,50 21,00 24,00

i

50 pièces, en blisterpack 9915711

Fermeture éclair YKK CFO divisible des 2 côtés, à 2 curseurs opposés Longueur 280 cm 9918050 27,50 Longueur 185 cm 9918060 23,50 Longueur 240 cm 9918070 26,00 Longueur 285 cm 9918080 29,00

Tenaille Vario pour le rivetage des boutonspression.

9917190

17,00

Nähset für Haushalt & Reise. Füllung Annähdruckknopf, Hemdenknöpfe, Nähnadeln, Garn, Stecknadel, Einfädler, Sicherheitsnadel, Schere mit Metallgriff. Zusätzliches Maßband, Nähtrenner, Durchziehnadel, Fingerhut, erweiterte Garnfarben, Glaskopfstecknadel. 2 x 13 x 8 cm. 9917191 8,40

online shop 08.02.12 08:49

S O LU T I O N S D E TR A N S PO RT

76

EASY BAG Espace de rangement supplémentaire. Poche en matière hydrofuge avec des coutures soudées. Fermeture éclair étanche avec un cadenas. Montage facile sur le porte-vélos grâce aux élastiques de tension (non fournis). Coloris : noir / argenté, charge max. 50 kg, contenance 315 l. 110 x 55 x 53 cm 9982023 409,00

Countertop

COUNTERTOP Organizer

Table pour l‘extérieur. La tablette est fixée aux parois du véhicule au moyen de 2 POD. Comme elle supporte un poids maximal de 34 kg, vous pouvez déposer énormément de choses dessus. Les POD ne sont pas livrés.

Tous les ustensiles de camping nécessaires sont à portée de main. Sangle de montage incluse. Nombreuses poches-filets pour les ustensiles de cuisine, les crayons, les blocs-notes etc. Support pour essuie-tout intégré avec accès facile. 28,00 9982019

Camping-Organizer

100 x 40 cm

Armoire à chaussures Rangement avec plusieurs grandes poches offrant de l’espace pour ranger de nombreuses paires de chaussures. La fixation solide de l’organizer au système POD est assurée par des fermetures velcro solides et par des boutons pression supplémentaires. 30 x 100 cm 9901343 28,00 85 x 50 cm 9993919 35,00

9900122

195,00

TOILETRY KIT

WALL Organizer

Ce set de toilette pour toute la famille est parfait pour les petits espaces. Crochets pour porte en forme de L. Nombreuses poches pour encore plus d’espace de rangement. Poches supplémentaires pour les articles de premiers secours. Poignée pratique pour l’emmener à la laverie du camping. 9982022 28,00

Les compartiments de rangement offrent de la place pour regrouper tous les petits objets. Le Wall organizer peut être fixé aux 2 POD, ou à d’autres objets grâce à la petite bande velcro pratique. Les POD ne sont pas livrés. 9982021 35,00

Crochet universel Le lot de 2 crochets à fixer aux POD, offrant de multiples possibilités. Capacité de charge max. par crochet : 11 kg. POD non livrés. 9993912 77,00

Go Box De la maison au mobilhome, du mobilhome à la plage : Ces ustensiles pratiques peuvent être utilisés partout ! Pliables pour un rangement peu encombrant. Disponible en deux dimensions pour toutes les petites choses. 77,00 61 x 46 x 30 cm 9982017 61 x 36 x 30 cm 9982018 63,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 76

Poubelle Convient pour les sacs poubelle jusqu’à une contenance de 50 l. Vous pouvez vider facilement le contenu grâce à la fermeture éclair située au dessous. Le couvercle ferme la poubelle. 1 seul POD suffit pour la fixation. POD non livré. 35,00 9990854

POD Les POD (lot de 2) représentent les solutions les plus faciles pour fixer au mur et en un clin d‘œil tous les produits Cargo Management. 9991765 25,50

online shop 04.02.12 14:17

LA PA R A DE D E S O R GA N I Z E R S

77

Armoire de tente Spike

Armoire de tente suspendue avec trois Êtagères. Etagère infÊrieur avec moustiquaire 100 % polyester. Dimensions 65 x 45 x 80 mm. Poids 0,7 kg. 26,50 blanc 9921015

Étagère suspendue Spider

Camping-Organizer

Étagère suspendue pratique avec quatre compartiments et ouverture double zip. 100 % polyester avec crochet pour la fixation aux sangles de la tente. Dimensions 30 x 30 x 80 mm. Poids 0,8 kg. noir 9921013 27,00

Armoire suspendue Ă provisions Hanky

Armoire pliable Minicap Armoire pliable compacte pour l‘extĂŠrieur. Le cadre rabattable est confectionnĂŠ en aluminium et garni de tissu en filet robuste. Montage et dĂŠmontage simples et rapides. 100 % polyester incl. sac d‘emballage. Dimensions 43 x 33 x 66 mm. Poids 12,5 kg. noir 9920042 60,50

Armoire suspendue Ă provisions pratique avec 3 ĂŠtagères de dĂŠpose intĂŠrieures et 4 sacs Ă ustensiles sur les cĂ´tĂŠs. Fixation Ă l‘aide de sangles robustes avec fermeture rapide. RevĂŞtement en tissu polyester rĂŠsistant avec porte Ă double zip en tulle de moustiquaire, afin de jeter un regard Ă l‘intĂŠrieur de l‘armoire. 100% Polyester. Dimensions 40,5 x 20 x 75cm, poids 0,7 kg. gris 9950168 56,00

Étagère suspendue Big Spider Grande ĂŠtagère suspendue avec quatre compartiments sĂŠparĂŠs Ă double zip. Plateaux robustes et rĂŠsistants. RevĂŞtement des compartiments supĂŠrieurs en tissu polyester et les compartiments infĂŠrieurs en gaze avec crochets de fixation. Dimensions 31 x 31 x 110 mm. Poids 1,1 kg. noir/gris 9921014 41,00

Sac universel et multifonctionnel

Sac Ă ustensiles Beige / noir Ă˜ 32 cm. 9900066

25,00

9900067

25,00

Gris / noir Ă˜ 32 cm.

Le sac multiusages pour toutes les occasions, que cela soit pour faire les achats, comme sac Ă linge ou comme sac poubelle, ce sac est tout simplement polyvalent. 2 poignĂŠes Ă tige permettent un transport confortable, les 2 fermetures magnĂŠtiques ferment automatiquement le sac et des boutons pression vissables permettent la fixation Ă une armoire. La baguette de serrage intĂŠrieure peut ĂŞtre utilisĂŠe pour de divers sachets, p.ex. sac poubelle. Le matĂŠriau utilisĂŠ est bien entendu lavable et facile Ă nettoyer. Dim.: 410 x 310 (Lx l). 9960002 53,50

Système de support (journaux) Ce système est composĂŠ de cordelettes ĂŠlastiques de 180 mm de long et d‘un diamètre de 4 mm, ainsi que de 6 crochets d‘appui avec capuchons. Les crochets d‘appui peuvent ĂŞtre appliquĂŠs individuellement. Vis de montage non fournies. 9966310 21,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 77

www.bantam.ch 04.02.12 14:17

O R G A NI Z E R S E U R O TR A I L

Camping-Organizer

78

Armoire Ă chaussures Plusieurs poches de rangement spacieuses offrent de la place pour un grand nombre de paires de chaussures. La fixation stable de l‘armoire POD est assurĂŠe par des fermetures scratch stables et des boutons pression supplĂŠmentaires. Armoire Ă chaussures pour 12 paires de chaussures, 100 % Polyester, Dimensions 30 x 100 cm, poids env. 0,95 kg bleu 9901343 28,00

Armoire suspendue 3 Armoire avec 3 Êtagères stables et moustiquaire, avec sangle, 100% polyester, dimensions 40 x 20 x 74 cm, poids env. 1,35 kg gris 9970024 35,00

Armoire suspendue 4 Armoire suspendue avec 4 compartiments de rangement, 100 % Polyester, dimensions 33 x 31 x 110 cm, poids env. 1,95 kg 53,00 gris 9901331

Armoire suspendue 7 Armoire suspendue avec 7 compartiments de rangement et moustiquaire, 100% polyester, dimensions 30 x 20 x 160 cm, poids env. 2,15 kg gris 9970026 49,00

Organisateur de tente 6 Organisateur de tente ĂŠquipĂŠ de trĂŠpointe et de bande agrippante. 100 % polyester. Dimensions 130 x 60 cm 22,50 gris 9901327

Organisateur de tente 7 Organisateur de tente ĂŠquipĂŠ de trĂŠpointe, de bande agrippante et d‘oeillets. 100 % polyester. Dimensions 70 x 65 cm gris 9901328 18,00

Organisateur de tente 8 Organisateur de tente ĂŠquipĂŠ de trĂŠpointe et d‘oeillets. 100 % Polyester, Dim. 70 x 40 cm 17,00 gris 9901329

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 78

online shop 04.02.12 14:17

O R GA N I Z E R

79

Armoire Ă suspendre avec 4 compartiments et 2 tiroirs.

Pour gagner plus de place pour 2 autres Êtagères supplÊmentaires, les tiroirs peuvent être utilisÊs individuellement comme corbeilles. Suspension lÊgère et flexible grâce au scratch et Êtagères renforcÊes. Nonwoven (thermoactif) env. 120 x 33 x 33 cm. 9914606 23,50

Armoire Ă suspendre

Etagère à suspendre à 6 casiers env. 120 x 30 x 30 cm. 9914605

19,50

Etagère à suspendre à 10 casiers env. 127 x 17 x 32 cm 9914837

15,50

Armoire Ă vĂŞtements bleu, avec une tringle. Vous pouvez conserver soigneusement votre garde-robe au camping ou Ă la maison. Devant verrouillable avec une fermeture ĂŠclair. Nonwoven (thermoactif) env. 120 x 35 x 55 cm. 9914838 19,50

Armoire Ă suspendre pour tente Dim. 50 x 30 x 80 cm. ComplĂŠment efficace de toutes les armoires de tente. Avec 5 ĂŠtagères robustes, deux fermetures ĂŠclair verticales ainsi qu‘une grande porte enroulable en moustiquaire pour l‘aĂŠration. Diverses possibilitĂŠs de suspension grâce aux trois mousquetons disposĂŠs en haut. Poids minimal. Fournie dans une housse d‘emballage. 46,50 9914618

Camping-Organizer

Ces armoires à suspendre et ces Êtagères peuvent Êgalement être utilisÊes à la maison et ne sont pas uniquement destinÊes au camping. Suspension lÊgère et flexible grâce au scratch et Êtagères renforcÊes. Nonwoven ((thermoactif).

TopOrganizer™ Le TopOrganizer s‘accroche simplement Ă un tube d‘armature. Convient Ă toutes les tubulures d‘auvents et de solettes. RefermĂŠ, le set prend peu de place (env. 50 x 20 x 5 cm). Dimensions dĂŠpliĂŠ: env. 145 x 40 x 18 cm. MatĂŠriel : filet solide/ 100 % PES. 9914847 52,00

Sac multi-usages Ă suspendre DĂŠsormais avec 3 tablettes renforcĂŠes et des Ĺ“illets Ă tendre. en nylon avec passant, 2 boutons pression et des cordons. 35 x 165 cm. 9914585

41,50

Diamonds Pockets

Diamonds Pockets

Armoire d‘angle

Lot pratique de 3 pièces comprenant chacune une poche de 100 x 200 mm, une de 100 x 250 mm et une de 130 x 275 mm. Couleur : bleu saphir 9914843 33,00

Lot pratique de 3 pièces comprenant chacune une poche de 100 x 200 mm, une de 100 x 250 mm et une de 130 x 275 mm. Couleur : gris agathe 33,00 9914598

Pratique et bien conçue, transforme un coin de la tente en Êtagère H 140 x Larg. 275 cm 9914601 102,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 79

www.bantam.ch 04.02.12 14:17

R A N G E M E N TS

80

er 100 % polyest

Sac spacieux de la sĂŠrie ESPACE

™ Avec des plis extensibles et de multiples fixations. ™ 7djXaZ edjg VgbVijgZ YZ iZciZ _jhfjĂˆ| '*bb# ™ Ă‚^aaZih Zc EK8# ™ Glissière pour la fixation. ™ Sacs Ă chaussures, Magnum, Family avec crochet. ™ 8djijgZh Y^hh^bja‚Zh#

1

Sac pour chaussures 50 x 125

9914580

60,00

Magnum Organizer 50 x 125

9914581

60,00

Sac Ă linge large

2

avec 2 fermetures ĂŠclair. La fermeture ĂŠclair du bas pour vider le sac Ă linge. Dimensions env. 480 x 970 mm. Couleur bleu marine. 9914762 19,50

Sac suspendu „THIRA“

Camping-Organizer

Rouge, dimensions 43 x 75 cm. Sac Ă suspendre idĂŠal Ă oeillets ou avec un crochet rotatif. Avec 2 grandes et 9 petites poches ainsi qu‘une „poche secrète“ sur l‘arrière. 9914617 34,50

3

Organisateur multifonctions 3 segments utilisables individuellement peuvent ĂŞtre combinĂŠs de diffĂŠrentes manières. Chaque segment dispose d’une fixation velcro, d’un passant et 2 Ĺ“illets. Taille 1 : 39 x 47 cm Taille 2 : 39 x 47 cm Taille 3 : 39 x 69 cm

9914614

Sac suspendu „PAROS“ Bleu marine, dimensions 30 x 110 cm. Sac extrĂŞmement robuste pour bon nombre d‘usages. Avec 7 très grandes poches et 5 petites poches ainsi qu‘une „poche secrète“ Ă l‘arrière. 9914616 22,00

23,00

Sac Ă suspendre Ă 8 casiers Couleur gris / bleu, polyester plastifiĂŠ. Taille 66 x 40 cm. 12,50 9938849

Sac Ă suspendre Ă 12 casiers Couleur gris / bleu, polyester plastifiĂŠ. Taille 66 x 40 cm. 9938851 13,50

- Sacoches pour ustensiles En matĂŠriau haut de gamme, rĂŠsistant Ă la dĂŠchirure et Ă rebord. Nombreuses poches individuelles. Avec deux Ĺ“illets en haut. .

75 x 40 cm 60 x 40 cm 60 x 20 cm

9914530 9914850 9914840

26,00 19,00 12,50

Protection pour passage de roue avec 6 poches. pour Hymer pour Knaus pour Hobby pour Tabbert

9914470 9914471 9914473 9914474

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 80

Sac passage de roue

53,50 53,50 53,50 53,50

Dim. 75 x 85 cm, avec 7 poches, dessus avec une bordure, dessous avec 2 Ĺ“illets.

46,00 9914461 Modèle solide en bâche avec des poches appliquÊes en nylon.

RÊcipient pour linge sale FLIP FLOP TWO RÊcipient universel pliable au nouveau design. LÊger et vite rangÊ. Contenance env. 50 l, poids env. 200 g, matière en tissu thermoactif. 9,80 9914771

online shop 04.02.12 14:17

A R M O I R E S À PR O V I S I O N S

Coins réglables en plastique Avec Hard Top

Armoire pour provisions avec 4 étagères de rangement et compartiment pour Hard Top en option 21388 vêtements séparé Armoire à provisions avec 3 étagères

Hard Top en option 21388

Armoire à provisions avec 4 étagères Charge max. admissible env. 30 kg. Dimensions dépliée env. 140 x 47 x 58 cm. Pliée env. 42 x 11 x 69 cm. Poids env. 6,90 kg. Housse 100 % polyester. Sac de transport incl. bleu 9921385 98,90 terra

9921322

Charge max. admissible env. 30 kg. Dimensions dépliée env. 140 x 47 x 97 cm. Dimensions pliée env. 95 x 51 x 12 cm. Poids env. 9,0 kg. Tissu 100 % Polyester. Hard Top et sac de transport incl. 140,00 bleu 9921386 terra 9921327 140,00

Charge max. admissible env. 20 kg. Dimensions dépliée env. 107 x 47 x 58 cm. Pliée env. 42 x 11 x 54 cm. Poids env. 5,0 kg. Housse 100 % polyester. Sac de transport incl. 82,40 bleu 9921387 terra 9921316 82,40

Meubles de camping

140 cm

140 cm

107 cm

81

oires Toutes les armster e 100 % Poly

98,90

Tablette Hard Top

71 cm

Convient pour les armoires à provisions 21 385, 21 387, 21 384, 82 038, 82 039 und 82 040. Dim. 50 x 61 x 1,5 cm Poids env. 1,1 kg. H 140 x Larg. 275 cm. 9921388 19,50

Armoire à provisions Magic

Hard Top en option 21388

Armoire à provisions avec 2 étagères Charge max. admissible env. 20 kg. Dimensions dépliée env. 70 x 47 x 58 cm. Pliée env. 42 x 11 x 54 cm. Poids env. 4,20 kg. Housse 100 % polyester. Sac de transport incl. bleu 9921384 70,00 terra 9921319 70,00

Montage et démontage en l‘espace de quelques secondes ! Les articulations sont cliquées sur les barres verticales et l‘armoire est montée. Aucun outil nécessaire. Pas de pièces individuelles, il suffit de poser les tablettes Hard Top et Sac de transport incl. Dimensions fermé 60 x 10 x 48 cm, dimensions ouvert 60 x 48 x 86 cm. Housse 100 % polyester. bleu terra

9921335 9921336

98,00 98,00

Armoire à provisions Magic Dimensions dépliée 60x60x98.5 cm, poids 0.7 kg. bleu 9920107 126,00

Armoire à provisions live Charge max. admissible env. 20 kg. Housse 100 % polyester. Dimensions dépliée env. 97,5 x 51 x 60 cm. Pliée env. 62 x 14 x 59 cm. Poids env. 6,2 kg. Hardtop et sac de transport inclus. 9921413

Charge max. admissible env. 30 kg. Housse 100 % polyester. Dimensions dépliée env. 140 x 51 x 60 cm. Pliée env. 82 x 15 x 63 cm. Poids env. 9,5 kg. Hardtop et sac de transport inclus. 9921414 140,10

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 81

98,00

Armoire à provisions live XL

www.bantam.ch 04.02.12 14:17

C U I S I N E S E X TÉ R I E U R E S

82

er 100 % polyest

Les ÊlÊments indispensables dans une cuisine. Evier à monter pour meubles de cuisine articles n° 21389 et 21353.

Le plan de travail se compose de trois parties. La partie centrale peut ĂŞtre complètement enlevĂŠe et remplacĂŠe par notre seau multi-usages. Les deux ĂŠtagères ont une bordure en aluminium et peuvent supporter une charge jusqu’à 25 kg chacune. Dimensions montĂŠ 75 x 53 x 86 cm. Poids 6 kg. Avec sac de transport. bleu 21318 119,00 terra 21333 119,00

Buffet de cuisine avec tablette latĂŠrale.

Meubles de camping

Grande stabilitĂŠ. Pied et housse forment une unitĂŠ. Avec ĂŠtagères amovibles. Le plateau est en profilĂŠ alu anodisĂŠ, Ă enficher sur le support. Le tissu sous le plateau est impermĂŠable Ă l‘eau et lavable. Dimensions après montage : 87 x 50,5 x 82 cm. Poids 7,9 kg. sac de transport incl. bleu

9921302

terra

9921328

140,00 140,00

Meuble de cuisine avec ĂŠvier. Ici les ĂŠlĂŠments les plus importants de la cuisine sont parfaitement assemblĂŠs. Grande surface de rangement pour le rĂŠchaud, le plan de travail latĂŠral et le support de la cuvette de lâ€˜ĂŠvier intĂŠgrĂŠe en-dessous. Le mĂŠcanisme du rĂŠchaud, art. n° 21137 permet d‘intĂŠgrer un rĂŠchaud Ă deux feux dans la partie gauche de la cuisine. Le mĂŠcanisme permet d‘abaisser le rĂŠchaud et d‘obtenir ainsi un plan de travail continu. Il reste encore suffisamment de place sous lâ€˜ĂŠvier pour la bouteille Ă gaz. Le tissu qui se trouve sous le plan de travail est ĂŠtanche Ă l‘eau et lavable. Il est possible d‘enlever complètement les lamelles situĂŠes au niveau de lâ€˜ĂŠvier. Dimensions : 122 x 53 x 86 cm. Poids 9,50 kg. Le seau de rinçage n‘est pas compris dans la livraison. Sac de transport compris. bleu terra

9921293 9921329

168,00 168,00

MĂŠcanisme pour le rĂŠchaud et la cuisine avec ĂŠvier.

Ce mĂŠcanisme permet d‘intĂŠgrer un rĂŠchaud d‘une largeur maximale de 500 mm dans le meuble de cuisine. Le mĂŠcanisme de levage est muni de trois crans de rĂŠglage. En position abaissĂŠe, la plaque Ă lamelles peut ĂŞtre disposĂŠe au-dessus du rĂŠchaud. Une très grande surface de travail ou de rangement est alors mise Ă disposition. Dimensions après le montage : 63,5 x 49 x 10 cm 112,00 Armoire pour le rĂŠchaud 9921337 avec plateau enroulable en aluminium et 2 tablettes. Coupevent et sac de transport incl. Dimensions 75 x 53 x 86 cm. Poids 6,0 kg. Bleu 9921389 126,00 terra 9921353 126,00

REISE MOBIL

I N T E R N AT I O N A L

Seau multi-usages à anses. Diamètre 35 cm, hauteur 20 cm, 15 l. vert 9935609 orange 9935633 bleu 9935628

GEPRĂœFT 12/2010

SEHR GUT

7,00 7,00 7,00

Ustensils pour seau multi-usages. Ă˜ 33 cm, H 21 cm. Pour seau Ă anse. gris 9935634

5,60

Cuisine en aluminium Luzern

Avec 2 tablettes en plastique. Grand plan de travail en aluminium ainsi que 2 tablettes latĂŠrales en plastique et une autre en aluminium sous le plan de travail. Tubes solides en aluminium. 80 x 9 x 55 cm. Poids : 5,4 kg, protection contre le vent en option et conteneur pliable non inclus 128,00 9921375

Protection contre le vent et conteneur pliable pour l’art. 21375 en tôle solide, zinguÊe et ajustable. Avec 4 ventouses. 9921376 31,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 82

Armoire à provisions pliable avec une protection contre le vent Grâce au mÊcanisme spÊcial, elle se monte et se dÊmonte facilement. Châssis et fond en aluminium. La housse dotÊe de 2 poches intÊrieures et de 5 poches extÊrieures est en nylon. Coupe-vent extensible. Dim. 65 x 36 x 62 cm. Poids env. 5 kg 9921629 119,00

online shop 04.02.12 14:17

A R M O I R E S À PR O V I S I O N S

83

Un design attrayant et une fonctionnalité sophistiquée. Ces modèles dotés d’une paroi arrière arrondie s’adaptent de manière idéale aux parois obliques des tentes. Cette construction particulière est brevetée. Ces modèles fabriqués en série sont dotés de super plaques solides garantissant ainsi une meilleure stabilité.

Armoire d’angle AUBIN

Armoire à provisions LUNAS

Armoire à provisions AMOU

Armoire à provisions avec une moustiquaire pour une meilleure aération. Matière : polyester 100 %, tubes en acier, dimensions 89 x 89 x 86 cm, poids 10,3 kg. 210,00 gris 9921404 marron 9921405 210,00

Armoire à provisions avec moustiquaire pour l‘aération. Matériel : 100 % polyester, armature en acier. 55 x 56 / 41 x 98 cm, poids 6,5 kg. gris 9921406 105,00 marron 9921407 105,00

Armoire à provisions avec moustiquaire pour l‘aération. Matériel : 100 % polyester, armature en acier. 61 x 61 / 32 x 140 cm, poids 8,3 kg. gris 9921437 138,00 marron 9921438 138,00

Armoire à provisions ROMA

Armoire à provisions VILLEFORT

Meubles de camping

vetée conception bre

r

e 100 % Polyest

Armoire à provisions RAMONA Petite armoire à provisions avec moustiquaire pour l‘aération. Matière 100 % polyester, armature en aluminium, taille 96 x 57 x 47 cm, poids 5,3 kg. poche incluse. gris 9921300 84,00 marron 9921320 84,00

Armoire à provisions matière 100 % polyester, armature en aluminium, taille 98 x 47 x 81 cm, poids 10 kg. poche incluse. gris marron

9921339 9921338

154,00 154,00

Armoire à provisions avec moustiquaire pour l‘aération. Matériel : 100 % polyester, armature en acier, 101 x 56 / 41 x 98 cm, poids 16,2 kg. gris marron

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 83

9921426 9921429

182,00 182,00

www.bantam.ch 04.02.12 14:18

A R M O I R E S PL I A B L E S PR ATI Q U E S

84

er 100 % Polyest

Meubles de camping

Armoire à provisions CITOU Armoire à provisions avec une moustiquaire pour une meilleure aÊration. Matière en polyester 100 %, tubes en aluminium. 110 x 50 x 92 cm, poids 9,1 kg. bleu 9921380 196,00 gris 9921360 196,00

Armoire Ă provisions AUBENAS

Armoire à provisions avec une moustiquaire pour une meilleure aÊration. Matière polyester 100 %. Armature aluminium. 110 x 52 x 88,5 cm, Poids : 8,9 kg. Avec une casserole, une couverture et un sac. bleu 9921379 84,00 gris 9921354 84,00

Armoire Ă rabats La Croix

Montage rapide - Les fonds intĂŠrieurs se rabattent ! Moustiquaire pour l‘aĂŠration, 2 tablettes, pieds Ă rĂŠglage continu. 100 % Polyester, poche incluse. 60 x 45 x 92 cm, 7,2kg 132,00 bleu 9921442 gris 9921439 132,00

Montage en 5 sec.

Armoire Ă provisions Pierry

Montage rapide, moustiquaire pour l‘aĂŠration, 2 tablettes, plateau divisible, 100 % Polyester, poche incluse. 60 x 55 x 97 cm, encombrement 60 x 20 x 30 cm, 7,25 kg 119,00 bleu 9921446 gris 9921449 119,00

Petits volumes

Armoire à provisions RIEUX Armoire à provisions. Matière polyester 600D. Armature aluminium. 58 x 46 x 56 cm, Poids : 4,6 kg. Avec un sac. bleu

9921390

gris

9921398

84,00 84,00

Armoire Ă rabats en aluminium Villarol Modèle haut avec plateau supĂŠrieur. Moustiquaire pour l‘aĂŠration, 3 tablettes, pieds Ă rĂŠglage continu. 100 % Polyester, poche incluse. 60 x 51,5 x 125 cm, 6,4 kg bleu 9921348 112,00 gis 9921349 112,00

Armoire Ă rabats en aluminium Brocas

Modèle double avec plateau supĂŠrieur. L‘armoire idĂŠale pour les provisions ou les vĂŞtements. Moustiquaire pour l‘aĂŠration, 6 tablettes, pieds Ă rĂŠglage continu. 100 % Polyester, poche incluse. 110 x 52 x 90 cm, 9,45 kg 161,00 bleu 9921358 gris 9921357 161,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 84

online shop 04.02.12 14:18

A R MO I R ES PL I A B L E S PR ATI Q U E S

85

Armoire de camping Storax Armoire de camping moderne avec Êtagères pratiques. La nouvelle construction permet un montage et dÊmontage rapide. Cadre en tube d'acier stable à revêtement par poudre avec plaque de recouvrement ÊlÊgante au design à rayures. Tous les plateaux intÊrieurs avec revêtement et renforcement en aluminium. Avec sac de rangement pratique 100 % polyester

Armoire de camping Storax HS Dimensions 61 x 47 x 140 mm Poids 7,2 kg gris 9920044

112,00

Armoire de camping Storax LS Dimensions 61 x 47 x 104 mm Poids 6 kg gris 9920043

101,00

Armoire de cuisine pratique avec beaucoup de place pour les ustensils de cuisine et les aliments pouvant ainsi être rangÊs proprement et sÝrement grâce à cette armoire en tissu entièrement refermable. Le système de montage rapide dernièrement conçu permet un montage facile en armoire de cuisine prête à l'emploi en quelques minutes. Sac de transport pratique incl., dimensions 80 x 47 x 84 mm Poids 5,8 kg gris 9920046 117,00

Armoire d'angle Storax Diamond

Armoire d'angle pratique pour les tentes et les auvents. Utilisation optimale de l'espace avec un volume intÊrieur spacieux. Avec 3 compartiments sÊparÊs, 9 Êtagères à l'intÊrieur et un grand plateau dessus en aluminium rÊsistant au temps avec laminage en plastique sur les deux côtÊs. Châssis très stable en aluminium. Revêtement en tissu polyester robuste. incl. sac de transport, dimensions 80,5 x 80,5 x 87 mm Poids 11,6 kg gris 9920045 201,00

Meubles de camping

Armoire de cuisine Storax Cooker

Armoire Mercury Cross HST

Armoire multiusage avec en totalitÊ 8 Êtagères pouvant être ouvertes en cas de besoin grâce à la fermeture zippÊe intÊgrÊe ce qui permet de suspendre même des robes. 100 % Polyester, avec sac de rangement, dimensions 90 x 52 x 140 cm, poids 9,7 kg, capacitÊ de charge 30 kg 173,00 bleu 9950167 gris 9950164 173,00

Armoire Mercury Cross OS

Armoire à provisions et de rangement avec cadre pliable Cross, 2 Êtagères intÊrieure et un plateau de dÊpose à profil renforcÊ. IdÊal pour une utilisation dans des tentes familiales, petits auvents, remorques pliables, etc. 100 % Polyester, avec sac de transport et de rangement, dimensions 60 x 50 x 51,5 cm, poids 3,95 kg, capacitÊ de charge 30 kg 98,00 bleu 9950165 gris 9950166 98,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 85

www.bantam.ch 04.02.12 14:18

C U I S I N E S PO U R A U V E N TS

86

Armoire de cuisine Snack 3

Meubles de camping

Armoire de cuisine avec armature rabattable à tube rond en aluminium anodisé, plateaux de travail, deux étagères sur les côtés et une armoire en tissu avec étagères plateaux enroulables en aluminium. Équipée de deux étagères à grille à l'intérieur et d'un plateau laqué par poudre avec des coins protégés des chocs. La hauteur des pieds est réglable. À monter et démonter en peu de temps. Avec protection contre le vent et sac d'emballage. 100% polyester. Dimensions 80 x 143 x 40 mm, poids 9,8 kg bleu 9950138 168,00

Armoire de cuisine Talisman Armoire de cuisine compacte avec compartiement fermant à clé en tissu polyester de qualité et cadre en tube d'acier robuste. Équipée de deux étagères à grille à l'intérieur et d'une plaque à travailler confortable laquée par poudre avec coins protégés des chocs. La hauteur des pieds est réglable. À monter et démonter en peu de temps. Avec protection contre le vent et poignées de transport sur les côtés. Dimensions 80/105 x 68,5 x 39 mm, poids 7,2 kg bleu

9950139

103,00

Table de cuisson Chuck Box Table de cuisson rabattable avec cadre extra-stable et plateau de travail en acier laqué. Armoire en tissu avec deux étagères et porte RV. Montage simple et rapide. Avec protection contre le vent et poignée de transport pratique. Sac de transport incl. 100% Polyester Dimensions 79 x 52 x 92 mm Poids 13,3 kg Capacité de charge env. 30 kg bleu 9950135 168,00

Protège-vent Wind Breaker Protection contre le vent pliable en métal laqué. Fixation à l'aide des ventouses fournies. Dimensions 62 x 32,5 x 25 cm, poids 1,2 kg incl. sac en tissu gris 9950134 24,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 86

online shop 04.02.12 14:18

CA M PI N G & JA R DI N

87

100 % aluminium. Légere et robuste à la fois. Dim. 85,8 x 76 x 66,5 cm. Dim. pliée 86 x 35,5 x 11 cm. Le plateau supporte un poids de 50 kg. Une chaise supporte un poids de 100 kg. 112,50 12408290

Meuble cuisine TARBES.

Meubles de camping

Table valise Alu..

Meuble de cuisine avec pare-vent pour le réchaud, 3 étagères et moustiquaire. Materiel: Polyester 400D. Armature: aluminium. Dim.: 53x64x87/115cm. 12103269 133,00

Meuble cuisine SEINE. Armoire de cuisine pliable en aluminium, sac de transport inclus. Couleur: grise.Poids: 8,1 kg. Dimensions: 80 x 143 x 48 cm. 161,00 12103251

Carry Dog. Habitat confortable pour votre animal de compagnie. Grande fenêtre avec moustiquaire et aération maximale. 9987219 81,50

Meuble cuisine LE DUC. Armoire de cuisine pliable en aluminium, sac de transport inclus. Couleur: grise. Poids: 10,6 kg. Dim.: 172 x 48 x 80 cm. 12103250 168,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 87

www.bantam.ch 04.02.12 14:18

C A MP I N G & JA R DI N

88

Nous avons sélectionné pour vous des produits de qualité à des prix exceptionnels: Appui-tête BANTAM Assorti à la chaise pliante. Botticelli, réglable avec bande élastique. 8,90 gris clair 9928411

prix bantam

Chaise pliante BANTAM de luxe

Meubles de camping

Cadre alu, dossier réglable 4-fois. Hauteur du dossier 69 cm et supporte un poids de 150 kg, avec cette chaise vous avez un petit encombrement et un grand confort. Avec une hauteur d’assise de 45 cm le confort est encore augmenté. Dim. pliée: 106 x 59 x 13 cm. Poids env. 4,5 kg. gris clair 9928422 75,00

Tabouret aluminium BANTAM

prix bantam

Assorti à la chaise pliante Botticelli, lit de camp Tintoretto et chaise relax 90. Dim. 46 x 40 x 41 cm (H x L x P), dim. pliée 60 x 42 x 5 cm, poids env. 1 kg. gris clair 9928429 18,90

Repose-pieds BANTAM

prix bantam

gris clair 9928419 25,90

prix bantam

Fauteuil Luxe Tubulure aluminium 32x20 mm. Appui tête inclus sur glissière. Dimensions: 52 x 53.50 x 47/117 cm. Poids 5.0 kg. 13012002 98,00

Chaise de régie Loraine

prix bantam

pliable gris foncé 9970017 39,90

prix bantam

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 88

online shop 04.02.12 14:18

CA M PI N G & JA R DI N

89

Nous avons sélectionné pour vous des produits de qualité à des prix exceptionnels: Siège BaseCamp Relax uni Textylène

La particularité de ce siège est son réglage avec arrêt de manière continue. Le siège et le dossier sont rembourrés avec la possibilité d’ajouter un coussin. Dim. 88x66x113 cm. Poids env. 8 kg.

La particularité de ce siège est son réglage avec arrêt de manière continue. Le siège et le dossier sont en Textylène. Avec possibilité d’ajouter un coussin. Dim. 88x66x113 cm. Poids env. 8 kg. (disponible dès fin avril 2012)

noir

19012001

prix bantam

(disponible dès fin avril 2012)

bleu foncé 19012002 109,00

prix bantam

99,00

Meubles de qualité à bon prix

Siège BaseCamp Relax uni

prix bantam

Table enroulable en aluminium Armature carrée 25 x 25 mm très robuste. Les pieds sont stables et réglables d’un côté. Dim. LxPxH: 140 x 80 x 70 cm Dim. pliée: 150 x 21 x 12 cm Poids env.: 7,2 kg 9922922 99,00

prix bantam

Chaise pliante BOTTICELLI de luxe Cadre alu, dossier réglable 4-fois. Hauteur du dossier 69 cm et supporte un poids de 150 kg, avec cette chaise vous avez un petit encombrement et un grand confort. Avec une hauteur d’assise de 45 cm le confort est encore augmenté. Dim. pliée: 106 x 59 x 13 cm. Poids env. 4,5 kg. bleu taupe 9928431 75,00

Tabouret aluminium Botticelli Assorti à la chaise pliante Botticelli, lit de camp Tintoretto et chaise relax 90. Dim. 46 x 40 x 41 cm (H x L x P), dim. pliée 60 x 42 x 5 cm, poids env. 1 kg. bleu taupe 9928434 18,90

prix bantam

Appui-tête Botticelli Assorti à la chaise pliante. Botticelli, réglable avec bande élastique. bleu taupe

9928435

8,90

prix bantam online shop

Mov_HK12_CG_Bantam.indd 89

Repose-pieds Botticelli bleu taupe 12087999 25,90

www.bantam.ch 04.02.12 14:18

C HA I S E S D E CA M PI N G

90

Fauteuil de relaxation Futura Clippe réglable en continu et pliable, toile d‘assise amovible, tendue avec élastiques clipsées et articulations en élastomère, accoudoirs et dossier ergonomiques, tête rembourrée, réglable et amovible.

seigle

Ocean

Futura Clippe

Dimensions plié h 96 cm x l 71 cm x p 17,5 cm Dimensions monté h 83 cm x l 71 cm x p 113 cm poids 7,8 kg, capacité de charge 140 kg Batyline® 251,00 Ocean 9921093 Seigle 9921207 251,00

Futura Clippe XL Dimensions plié h 106 cm x l 76 cm x p 22 cm Dimensions monté h 90 cm x l 76 cm x p 125 cm poids 9,4 kg Capacité de charge 150 kg

Chaises de camping

Batyline®

Fauteuil de relaxation

Ocean

9921108

Seigle

9921209

299,00 299,00

réglable en continu et pliable, suspension de la toile par laçage élastique. Appui-tête ergonomique, rembourré, ajustable et amovible.

Bleu marine

ice mint

seigle Palio

Turquoise

Fauteuil relax RSX

Fauteuil relax RT

Chaise relax catégorie débutant. Réglable en continu et pliable, revêtement amovible avec laçage à élastique jusqu‘à la zone de la hanche, coussinet de tête réglable et amovible Revêtement 100% batyline, structure en acier (Ø 20 mm) Dimensions ouvert 87 x 68 x 114 cm, dimensions fermé 97 x 68 x 16 cm, poids 7 kg, capacité de charge 140 kg Turquoise 9921206 147,00 ice mint

9921205

147,00

Dim. plié : H 96 cm x Larg. 68 cm x Prof. 15 cm. Dim. déplié H 115 cm x Larg. 68 cm x Prof. 88 cm. Poids 9,1 kg. Fauteuil relax RSXA Batyline® Seigle Fauteuil relax RSX Polycotton Bleu marine Palio

9926478

9921111 9921203

217,00 223,00 223,00

Fauteuil relax RSX XL

Dim. plié : H 106 cm x Larg. 73 cm x Prof. 22 cm. Dim. déplié H 125 cm x Larg. 73 cm x Prof. 90 cm. Fauteuil relax RSXA XL A Batyline® Seigle 9926476

252,00

Fauteuil relax RSX XL Polycotton Bleu marine

251,00

9921099

Housse en tissu éponge Revêtement adapté à tous les modèles Futura, RSX et RSXA Revêtement 100% coton Dimensions 60 x 180 cm 9921219 49,00

Revêtement en éponge XL

Housse de protection pour RSX

Revêtement adapté à tous les modèles Futura XL, RSX XL et RSXA XL Revêtement 100% coton Dimensions 67 x 190 cm 52,00 9921220

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 90

Porte-boisson de chaise

Housse de protection contre le mauvais temps adaptée au fauteuil relax RSX 100% PVC noir 9921221 39,50

Porte-boisson pratique pour les chaises relax 100% PVC noir 9921218 14,00

online shop 04.02.12 14:18

U N E B R I S E F R A ĂŽ CH E DE F R A N CE

91

Chaise longue Siesta L Chaise longue/couchette Ă trĂŠpied pliable sans coussinet de tĂŞte. 3 pieds / dossier avec barre de sĂŠcuritĂŠ contre les chutes et les coincements, rĂŠglable sur 4 positions. Structure en acier (Ă˜ 20 mm) avec laçage Ă ĂŠlastique. Dimensions pliĂŠ 84 x 70 x 16,5 cm, dimensions montĂŠe 41 x 70 x 201 cm, poids 7,55 kg

Ocean

9921165

Bleu marine

9921166

178,00 178,00

Chaises de camping

Ocean

Bleu marine

Seigle

Liege Siesta L Plus Chaise longue/chaise couchette Ă trois pieds, appui-tĂŞte rembourrĂŠ inclus. Seigle

9921168

203,00

Chaise de rĂŠgie CNO

Chaise de rĂŠgie pliable RevĂŞtement 100% batyline, structure en acier (Ă˜ 16 mm) Dimensions ouverte 62 x 45 x 7 cm, dimensions fermĂŠe 80 x 45 x 35 cm, poids 1,7 kg, capacitĂŠ de charge 120 kg 36,50 Turquoise 9921215

Chaise de rĂŠgie FGX XL

Grande chaise pliante Structure en acier (Ă˜ 20 mm) ĂŠlastique, accoudoirs (Ă˜ 14 mm) avec rembourrage en mousse RevĂŞtement 100% batyline Dimensions ouverte 69 x 55 x 10 cm, dimensions fermĂŠe 58 x 55 x 82 cm, poids 3,1 kg, capacitĂŠ de charge 120 kg 60,50 turquoise 9921216

Table Fidji

Table pliable pratique et moderne pour les jeunes. Châssis en aluminium (Ă˜ 20 mm), surface de la table Ă revĂŞtement avec structure en rĂŠsine et bords moulĂŠs. Avec protection de sol pour une stabilitĂŠ ĂŠlevĂŠe Dimensions ouverte 80 x 57 x 67 cm, poids 3,8 kg, capacitĂŠ de charge 120 kg 84,00 Noir 9921217

Tabouret PH

Tabouret pliable très compact RevĂŞtement 100% batyline, structure en acier (Ă˜ 16 mm) Dimensions ouvert 58 x 38 x 1,6 cm, dimensions fermĂŠ 41 x 38 x 38 cm, poids 1,3 kg, capacitĂŠ de charge 120 kg Turquoise 9921214 24,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 91

www.bantam.ch 04.02.12 14:18

FLA I R M É D I TE R R A N É E N

92

alu ec charnière en NOUVEAU – av Coloris

anthracite

Chaises et chaises longues

Couleur azur/gris

èles Tous les mod nil 60 % Polyvi r 40 % Polyeste

Garantie fabricant de 3 ans

Coloris bleu

Couleur sable

Fauteuil pliant de luxe avec dossier

Repose-pieds Assorti à tous les fauteuils pliables CRESPO. Hauteur 45 cm, supporte une charge jusqu’à 50 kg, poids 1,12 kg, Dimensions pliée 88 x 47 x 7 cm azur/gris 9928500 43,50 bleu 9928509 43,50 anthracite 9928505 43,50 sable 9928508 43,50 Coloris bleu

Fauteuil pliable Luxus Une chaise de classe supérieure, fabriquée en tube ovale de duralumin. Housse en multifibres. Grand, tout confort, robuste, réglable en 6 positions. Hauteur dossier 68 cm. Appui-tête à angle droit. Hauteur d’assise 46 cm. Dimensions d‘assise 51 x 40 cm. Grand, supporte une charge jusqu’à 140 kg. Poids 3,8 kg. Dimensions 100 x 66 x 6 cm. azur/gris 9928459 140,00 bleu anthracite sable

Couleur azur/gris

9928571 9938868 9928572

140,00 140,00 140,00

haut. Une chaise de toute première classe, tube oval en duralumin, housse en multifibres. Grand, tout confort, robuste, réglable en 6 positions. Hauteur du dossier 81 cm, appui-tête à angle droit. Hauteur d’assise 46 cm. Surface d’assise 51 x 40 cm, supporte une charge jusqu’à 140 kg, poids 4 kg. Dimensions pliée 115 x 67 x 6 cm. azur/gris

9928469

bleu anthracite sable

9928575 9938869 9928576

146,00 146,00 146,00 146,00

Couleur sable

Coussin réglable en multifibres (convient pour chaque modèle) remplissage 100 % polyuréthane azur/gris bleu anthracite sable

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 92

9928510 9928554 9928515 9928555

18,50 18,50 18,50 18,50

online shop 04.02.12 14:19

CHAISES LONGUES ET CHAISES DE CAMPING

93

Garantie fabricant de 3 ans

Anthracite Bleu

Chaise longue trois pieds en aluminium TINTORETTO Avec pare-soleil et appui-tĂŞte rembourrĂŠ. La chaise longue pour toutes les occasions au confort maximal et Ă encombrement minimal. Tube en acier solide, capacitĂŠ de charge de 120 kg. Dim. 188 x 59 x 30 cm (L x l x H). Dim. pliĂŠ 79 x 59 x 20 cm. Poids env. 6,8 kg. 75% PVC, 25% Polyester

lavande

Bleu

Chaise rĂŠgisseur avec tablette latĂŠrale. bleu

9928405

anthracite terra lavande

9921421 9926232 9982049

Anthracite

Tube carrÊ en aluminium, 25 x 25 mm. Rangement latÊral pliable, se bloque grâce à un loquet de sÊcuritÊ. Accoudoirs rembourrÊs, tissu dans le coloris de rÊfÊrence. Encombrement minimal à cause du dossier rabattable. CapacitÊ de charge maximale env.120 kg. Dimensions dÊpliÊ env. 45 x 38 x 47/88 cm, encombrement env. 73 x 50 x 8 cm, poids env. 3,7 kg. 75% PVC, 25% Polyester bleu 9982055 77,00 anthracite 9921423 77,00 terra 9926224 77,00

terra

Tabouret en aluminium Gala Convient pour tous les modèles bel sol. Dim. 46 x 40 x 41 cm (H x L x P), dim. pliÊe 60 x 41 x 5 cm. Poids env. 1,0 kg. 75% PVC, 25% Polyester 26,50 bleu 9928408 anthracite 9921422 26,50 terra 9926222 26,50

126,00 126,00 126,00 112,00

Chaises et chaises longues

terra

Plat

Plus terra

Tabouret =

Plateau de table Dali Assorti au tabouret Gala. Plateau de table très pratique, pliable au milieu, utilisable Êgalement comme boÎte de transport. Bordure en aluminium et plateau de table en PVC. Dim. ouvert 41,5 x 42 cm, dim. pliÊ 42 x 20,5 x 7 cm. Poids env. 1 kg. LivrÊ sans tabouret. 9928409

20,70

Plateau pour le tabouret Gala gris 9921309

20,70

gris

Table

Plateau de table

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 93

www.bantam.ch 04.02.12 14:19

FLA I R M É D I TE R R A N É E N

94

Couleur azur/gris

Coloris bleu

Coloris lilas

Couleur sable

Chaises et chaises longues

Tous les modèles 60 % Polyvinil 40 % Polyester

Coloris bleu

Coloris lilas

Coloris anthracite

Chaise longue avec trois pieds Chaise longue avec trois pieds rÊglables. Housse en multifibres. Surface de couchage 198 x 63 cm. Hauteur de couchage 28 cm. Supporte une charge jusqu’à 110 kg. Poids env. 3,8 kg. Dimensions 68 x 63 x 16 cm. lilas 9938819 158,00 azur/gris bleu bleu uni sable

9928650 9928516 9928653 9928517

158,00 158,00 158,00 158,00

Chaise longue et de plage Chaise-lit de plage avec accoudoir et protection solaire, housse en multifibres, rÊglable en 5 positions. Longueur 200 cm, hauteur du dossier 62 cm, surface de couchage 200 x 53 cm. Supporte une charge jusqu’à 110 kg. Poids env. 4,8 kg encombrement 77 x 71 x 14 cm. lilas

9938004

sable

9928577

176,00 176,00

Dimensions ultracompactes une fois pliĂŠe, nettoyage facile, grande charge utile, dossier et accoudoirs anatomiques, accoudoirs, rĂŠglage 6 positions, angles de pied antidĂŠrapants stabilisants.

Chaise longue avec trois pieds Modèle haut, supporte une charge jusqu’à 110 kg. Anthracite 9938861 192,00

Garantie fabricant de 3 ans Fauteuil pliable Ă forme anatomique Composition : Tube rond en alu par soudage ĂŠlectrique, pied en tube de 25 mm, hauteur du dossier 68 cm, housse en multifibres (fibres de polyester Ă protection en PVC), encombrement 90 x 63 x 10 cm, poids 3,3 kg. azur/gris 9938877 95,50 bleu 9938876 95,50 sable 9938875 95,50

Fauteuil pliable dossier haut forme anatomique Composition : Tube rond en alu par soudage ĂŠlectrique, pied en tube de 25 mm, hauteur du dossier 80 cm, housse en multifibres (fibres de polyester Ă protection en PVC), encombrement 100 x 63 x 10 cm, poids 3,4 kg. azur/gris 9938874 98,00 bleu 9938873 98,00 sable 9938872 98,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 94

online shop 08.02.12 09:00

FL A I R M É D I TE R R A N É E N Chaise longue de détente et de relaxation Chaise longue Relax avec appui-tête intégré, tissu en multifibres, différents réglages individuels, accoudoirs. Tube oval en duralumin. Hauteur d‘assise env. 53 cm, hauteur du dossier 84 cm, assise 50 x 55 cm, supporte un poids de 130 kg, poids 6,26 kg, dimensions : 95 x 73 x 14,5 cm azur/gris 9928630 275,00 bleu anthracite

9928549 9938867

sable

9928548

èles Tous les mod nil vi ly Po 60 % r 40 % Polyeste

275,00 275,00 275,00

Coloris a n t h r a - Couleur cite sable

Chaise longue de relaxation Modèle haut de gamme en aluminium, réglable en continu, avec un coussin de nuque et une housse d’excellente qualité en tissu multifibres à larges mailles et à revêtement en plastique. Avec manette supplémentaire permettant de règler la position assise. Supporte une charge jusqu’à 120 kg. Poids env. 5,9 kg. Dim. pliée 95 x 73 x 16,5 cm. azur/gris 9928640 236,00 bleu 9928519 236,00 anthracite 9938859 236,00 sable 9928518 236,00

Chaises et chaises longues

C o u l e u r Coloris azur/gris bleu

95

Coloris bleu

Coloris bleu

Couleur sable

Garantie fabricant de 3 ans

Couleur azur/gris

Chaise pliable LUX Housse à revêtement plastique, matériel à grandes mailles, matériau agréable au toucher et respirant. Résistant aux eaux de pluie et au soleil. Housse en multifibres. Surface d’assise 46 x 38 cm. Hauteur du dossier 53 cm. Hauteur du siège 42 cm. Supporte une charge jusqu’à 110 kg, Poids 2,28 kg. Dim. plié 84 x 60 x 9 cm 73,00 azur/gris 9928520 bleu 9928552 73,00 sable 9928553 73,00

Couleur azur/gris

Chaise régisseur

Tabouret avec dossier

Chaise régisseur avec armature en aluminium. House en multifibres, pliable avec assise rembourrée amovible. Hauteur du siège 46 cm. Supporte une charge jusqu’à 110 kg. Poids env. 1,9 kg. Dim. pliée 81 x 49 x 12 cm. 73,00 azur/gris 9928720

Tabouret avec dossier, en aluminium et tissu multifibres. Dimensions d‘assise 37 x 26 cm. Hauteur dossier 30 cm. Supporte une charge jusqu’à 90 kg, hauteur assise 45 cm. Poids env. 1,08 kg encombrement 61 x 41 x 8 cm. 41,00 azur/gris 9928710

Couleur azur/gris

Couleur azur/gris

Protection solaire

Tabouret Tabouret à châssis en aluminium, housse en mul- Plateau de table tifibres. Dimensions d‘assise 37 x 24 cm. Hauteur Plateau pour le tabouret Crespo. Dimensions env. d’assise 45 cm. Supporte une charge jusqu’à 90 kg. 42,5 x 42,5 cm, Poids env. 2,22 kg. Poids env.0,74 kg. Dimensions plié 59 x 36 x 5 cm. azur/gris 9928700 27,00 azur 9921090 21,00 Dimensions d‘assise : 41 x 33 cm. Hauteur : 50 cm gris 9921094 21,00 azur/gris 9928705 30,50

Protection contre le soleil en aluminium et housse multifibres, s’adaptant à chaque modèle et réglable en continu. Poids 0,34 kg, dim. pliée 48 x 38 x 5 cm. 27,00 azur/gris 9928560 bleu 9928573 27,00 sable 9928574 27,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 95

www.bantam.ch 04.02.12 14:19

C HA I S E S D E CA M PI N G

96

Chaise pliable Elite

10.0.79514

Hohenstein

bleu anthracite crystal silver vienna mĂŠlange

Chaises de camping

Chaise confortable et de grande qualitĂŠ avec tubes en aluminium matifiĂŠs Ă˜ 25 mm. Dossier Ă la forme ergonomique avec soutien lombaire. RĂŠglable en 5 positions, pouvant supporter 120 kg au max. Tube ovale en aluminium. RevĂŞtement : 74 % chlorure de polyvinyle, 26 % de polyester. Encombrement 98 x 62 x 13 cm, poids 4,8 kg, hauteur d‘assise 49 cm, surface d‘assise env. 59 x 43 cm. 119,00 bleu 9928606 anthracite 9928607 119,00 crystal silver 9928608 119,00 vienna mĂŠlange 9928609 119,00 Chaise pliable Trino Chaise stable et confortable avec profilĂŠs en aluminium haute qualitĂŠ. Dossier droit avec rembourrage de l‘appui-tĂŞte intĂŠgrĂŠ, articulations en mĂŠtal. Hauteur du dossier 76 cm, rĂŠglable en 5 positions, pouvant supporter 140kg au max. Tube en aluminium. Surface d‘assise env. 49 x 40 cm, hauteur du siège env. 49 cm, dimensions de rangement 98 x 62 x 16 cm, poids 5,8 kg.

9928456 9928455 9928558 9928559

112,00 112,00 112,00 112,00

Chaise pliable Salina. Chaise lĂŠgère et stable Ă encombrement particulièrement compacte. Dossier court non rĂŠglable. Armature en aluminium. Surface d‘assise env. 48 x 48 cm, hauteur du siège env. 46 cm, charge jusquâ€˜Ă 120 kg, dimensions de rangement 63 x 84 x 11 cm, poids 3,2 kg. 70,00 bleu 9928532 anthracite 9928531 70,00 crystal silver 9928592 70,00 vienna mĂŠlange 9928593 70,00 Chaise pliable Como. Siège confortable haute qualitĂŠ avec tubes en aluminium Ă finition mate diamètre 25 mm. Dossier droit. Hauteur du dossier 76 cm, rĂŠglable en 5 positions, pouvant supporter 120 kg au max. Tubes ronds en aluminium. Dimensions de rangement 96 x 62 x 13 cm, surface d‘assise env. 49 x 41 cm, hauteur du siège env. 46 cm, poids 4,8 kg. bleu 9928478 105,00

anthracite crystal silver vienna mĂŠlange

9928467 9928578 9928579

105,00 105,00 105,00

Chaise pliante SuprĂŞme. La chaise performante avec la capacitĂŠ de

charge la plus ÊlevÊe. Une assise de 10 cm plus large et des traverses doubles. Dossier ergonomique avec soutiens lombaires. Une barre transversale supplÊmentaire assure une stabilitÊ accrue, rÊsiste aux UV et aux intempÊries, couleur et intensitÊ prÊservÊes. CapacitÊ de charge maximale : 200 kg. Aluminium. Revêtement : 74 % chlorure de polyvinyle, 26 % de polyester. Encombrement : Haut. 102 x Larg. 72 x Prof. 16 cm, 6,6 kg. 154,00 anthracite 9928612 bleu 9928611 154,00 crystal silver 9928613 154,00 vienna mÊlange 9928614 154,00

Chaise pliable Baja. Chaise Ă quatre pieds lĂŠgère et stable avec profilĂŠs en aluminium et dimensions particulièrement compactes lorsqu‘elle est repliĂŠe. Dossier ergonomique avec soutiens lombaires. CapacitĂŠ de charge 140 kg, poids 4,2 kg, dimensions de rangement 63 x 84 x 11 cm. anthracite 9928616 84,00 bleu 9928615 84,00 crystal silver 9928617 84,00 vienna mĂŠlange 9928618 84,00

Chaise pliable Prime

Disponible en

Pieds enfichables pour le modèle Suprême, Prime et Trino 4 pièces 9928605 14,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 96

option

Chaise stable et confortable avec profiles de qualitĂŠ en aluminium, dossier ergonomique avec soutiens lombaires, coussin incorporĂŠ Ă la tĂŞte, articulations en mĂŠtal. Hauteur du dossier 76 cm, rĂŠglable en 5 positions, pouvant supporter 140 kg au max. Tube ovale en aluminium, Tissu: 74 % Polyvinylchlorid, 26 % Polyester 5,8 kg, H 98 x B 62 x T 16 cm, surface d‘assise env. 49 x 40 cm, hauteur d‘assise env. 49 cm. anthracite 9928620 126,00 bleu 9928619 126,00 crystal silver 9928621 126,00 vienna mĂŠlange 9928622 126,00

online shop 04.02.12 14:19

P R O T E CTI O N S DE CH A I S E S Protections en tissu-éponge pour les chaises Crespo

97

Tissu-éponge 90 % coton 10 % autres fibres

Toile Crespo, grande

Toile Crespo, moyenne

Toile Crespo, petite Housse en tissu-éponge avec le logo Crespo

Dimensions (cm)

bleu

beige

petit

53 x 145

9938812

9938811

moyen

57 x 200

9938814

9938813

grand

62 x 210

9938816

9938815

Prix

Cousin pour chaise Dukdalf Des coussins haute qualité pour accroître le confort des chaises de camping Dukdalf. Coloris: Double crème / charbon de bois Adapté à Blues, Aspen, Paso Doble, Cha Cha 9921022 25,50

20,50 25,50 29,50

Protection en tissu-éponge pour les chaises de camping et chaises longues Revêtement spécial anti-transpirant. Les housses pour chaises de camping et chaises longues en coton-tissu éponge, très adaptées à la peau, assurent un confort d‘assise accru. La serviette de bain devient obsolète. Les housses en tissu éponge ne glissent plus car elles ont été conçues tout spécialement pour épouser parfaitement la forme des chaises. Elles peuvent rester sur les chaises ou les chaises longues, même quand elles sont pliées. Disponible en bleu marine pour toutes les chaises et chaises longues traditionnelles. .

Garantie fabricant de 3 ans

bleu N° art

gris N° art.

Dimensions

Convient pour les chaises de camping et les chaises longues

52 x 125 cm bel-sol EA

Fauteuil pliant Botticelli, Leonardo, Picasso 9928105 Chaise pliante Premium Luxus, 4-Supreme, Supreme Ergo, Luxus Ergo Supreme Ergo, Luxus Ergo fauteuil pliant 82cm Fauteuil pliant Luxus hauteur de l‘accoudoir 81 cm. Chaise de camping Paso Doble, Limbo, Cha Cha, Aspen

9914142

61 x 125 cm EA

Chaise 4 Supreme Ergo XXL

9928106

9914143

52 x 112 cm bel-sol Crespo

Chaise de plage Cezanne Fauteuil pliant hauteur de l‘accoudoir 68 cm Fauteuil pliant Luxus hauteur de l‘accoudoir 68 cm Chaise Rumba

9928107

9914144

45,00 35,00

200 x 70 cm EA

Chaise longues à trois pieds Premium Trio High Chaise longues à trois pieds Sunbed High

9928108

9914145

73,00

60 x 187 cm bel-sol Crespo

Chaise longues à trois pieds Tintoretto Chaise de détente et de relaxation Chaise de relaxation

9928109

9914146

67,00

Crespo Dukdalf

Dukdalf

Prix

38,00

Les housses lavables sont passées par dessus le dossier et l‘assise et tendues en dépliant la chaise.

Les housses sont fixées au milieu par 2 sangles, ce qui les empêche de glisser.

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 97

Chaises en tissu-éponge

www.bantam.ch 04.02.12 14:19

C HA I S E S CO N F O RT

98

Lambada

Garantie fabricant de 3 ans

Rumba

Chaises de camping

anthracite

Blues

anthracite/argenté

bleu foncé blanc/bleu

anthracite/argenté

anthracite

Limbo XXL

Dukdalf LAMBADA Elles séduisent par leur excellente finition soignée et par leur qualité. Le cadre renforcé en aluminium et la toile d’assise résistant aux intempéries garantissent un grand confort d’assise. Toutes les pièces échangeables sont dotées de vis à six pans creux garantissant ainsi une longue durée de vie. Le dossier réglable sur cinq ou huit positions ainsi que les accoudoirs de sécurité sont des atouts supplémentaires qui sauront vous convaincre. Nous vous offrons le meilleur à petit prix ! bleu foncé 9993962 75,80 blanc/bleu 9900384 75,80 anthracite 9900388 75,80 anthracite/argenté 9900387 75,80 Dukdalf RUMBA Elles séduisent par leur excellente finition soignée et par leur qualité. Le cadre renforcé en aluminium et la toile d’assise résistant aux intempéries garantissent un grand confort d’assise. Toutes les pièces échangeables sont dotées de vis à six pans creux garantissant ainsi une longue durée de vie. Le dossier réglable sur cinq ou huit positions ainsi que les accoudoirs de sécurité sont des atouts supplémentaires qui sauront vous convaincre. Nous vous offrons le meilleur à petit prix ! 106,00 bleu foncé 9900616 blanc/bleu 9928002 106,00 anthracite 9900383 106,00 anthracite/argenté 9900379 106,00 Dukdalf BLUES Elles séduisent par leur excellente finition soignée et par leur qualité. Le cadre renforcé en aluminium et la toile d’assise résistant aux intempéries garantissent un grand confort d’assise. Toutes les pièces échangeables sont dotées de vis à six pans creux garantissant ainsi une longue durée de vie. Le dossier réglable sur cinq ou huit positions ainsi que les accoudoirs de sécurité sont des atouts supplémentaires qui sauront vous convaincre. Nous vous offrons le meilleur à petit prix ! 92,50 bleu foncé 9900559 blanc/bleu 9900389 92,50 anthracite 9900396 92,50 anthracite/argenté 9900395 92,50

Chaise de camping LIMBO Atouts : Design 100 % peint par poudrage. Pieds confort légèrement recourbés en tube rectangulaire. Siège plus élevé permet de se relever sans effort. Dossier haut (76 cm). Siège (l x h x p) 49 x 46 x 43 cm, poids env. 4 kg. Dim.pliée 115 x 60 x 10 cm. Charge max.150 kg. Avec manette prémontée pour y fixer la rallonge equalizer. bleu foncé 9993999 134,00 blanc/bleu 9928016 130,00 anthracite 9982157 130,00 anthracite/argenté 9900453 130,00

Limbo

Chaise de camping LIMBO XXL

bleu foncé

Très Grande + 5 cm. Pouvant supporter 200 kg au max. Réglable en 8 positions. Siège plus élevé permet de se relever sans effort. Dossier haut (76 cm). Châssis peint par poudrage, pieds en tube carré en aluminium légèrement recourbés. Dimensions d‘assise Larg. x P x H 54 x 43 x 46 cm. Poids env. 4,3 kg. Dimensions 115 x 60 x 10 cm. bleu foncé blanc/bleu anthracite anthracite/argenté

anthracite/argenté

9900639 9928040 9982156 9900473

169,00 169,00 169,00 169,00

Repose-pieds pour la chaise LIMBO supporte jusqu‘à 25 kg

Tous les modèles 65 % PVC 35 % Polyester

Equalizer anthracite

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 98

bleu foncé blanc/bleu anthracite anthracite/argenté

9900675 9928026 9982158 9928024

43,50 43,50 43,50 43,50

online shop 04.02.12 14:19

CH A I S E S CO N F O RT Chaise de camping CHA CHA Tube carré d‘une grande stabilité, inclinaison du dossier réglable en 8 positions. Dimensions pliée 108 x 60 x 10 cm. Poids env. 4 kg. Largeur de la chaise 49 cm. Hauteur d’assise 43 cm. Supporte jusqu‘à 135 kg bleu foncé 9993965 110,00 blanc/bleu anthracite anthracite/argenté

9928170 9982169 9900404

Cha Cha

99

Garantie fabricant de 3 ans

110,00 110,00 110,00

Paso Doble

Chaise PASO DOBLE La chaise est en tube rectangulaire en aluminium et pieds individuels. à 8 positions réglables. Avec dossier très haut (76 cm) et appui-tête intégré. Poids env.3,6 kg. Dimensions 106 x 60 x 10 cm. Supporte jusqu‘à 135 kg 9993964

blanc/bleu anthracite anthracite/argenté

9928007 9900424 9900433

anthracite/argenté

110,00 110,00 110,00 110,00

blanc/bleu

Chaise ASPEN Chaise pliable en aluminium légère avec un dossier très haut (78 cm). Armature solide en tube aluminium 22 x 1,2 mm. Réglable sur 8 positions, poids 2,8 kg. Dim. pliée 106 x 60 x 10 cm. Supporte jusqu‘à 100 kg bleu foncé 9993963 92,50 blanc/bleu anthracite anthracite/argenté

9928180 9900403 9900399

anthracite

9996655

9996657

Twist Stabilité sûre grâce aux coins en plastique

bleu foncé

140,00

Chaise ERGON Chaise de camping à dossier ergonomique. Conçue en collaboration avec deux physiothérapeutes. Brevetée. Taille Haut. 115 x Larg. 60 x Prof. 43 cm. Plié env. 11 cm. Poids env. 4,2 kg. Charge env. 150 kg. Cadre renforcé. 8 positions. bleu foncé 9996656 135,00 anthracite

Aspen

92,50 92,50 92,50

Chaise TWIST Chaise de camping ultrafine, coussins Samba inclus. Charge max. env. 150 kg, à 8 positions réglable, poids env. 4,2 kg, taille Haut. 110 x Larg. 63 x Prof. 43 cm, pliée env. 8 cm. bleu foncé 9996654 134,00

Chaises de camping

bleu foncé

135,00

anthracite

Ergon

Tous les modèles 65 % PVC 35 % Polyester

Repose-pieds Sampler Assorti au Paso Doble, Rumba, Cha Cha et Aspen (La photo représente le repose-pied pour la chaise Aspen). Larg. x P x H = 49 x 80 x 41 cm. Supporte une charge jusqu’à 25 kg. Samplerstick (n° art. 28019) pour Rumba, Paso Doble et Cha Cha à commander séparément. bleu foncé 9993978 40,50 blanc/bleu 9928200 40,50 anthracite 9982155 40,50 anthracite/argenté 9928205 40,50

bleu foncé

Sampler blanc/bleu

Appuie-tête Samba Convient pour Paso Doble, Rumba, Cha Cha et Aspen. bleu foncé

9993968

blanc/bleu anthracite

9993975 9993974

anthracite/argenté

9993969

14,00 14,00 14,00 14,00

bleu foncé

blanc/ bleu

anthracite

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 99

anthracite/argenté

www.bantam.ch 04.02.12 14:19

C HA I S E S D E CA M PI N G

100

Chaises de camping

Chaise pliante Corsica Chaise pliante en aluminium avec accoudoirs en aluminium. Tissu polyester avec remplissage mousse et coussin dĂŠtachable, sac de transport inclu. Dim. 61 x 51 x 47/100 cm. Poids 4,25 kg. Supporte un poids max. de 120 kg. 91,00 gris/noir 9904026 beige/noir 9904027 91,00

Chaise pliante Julien Chaise pliante en aluminium avec dossier haut, remplissage en mousse. Support pour verre sur accoudoir, coussin dĂŠtachable, sac de transport inclu. 100% polyester. Dim. 58 x 40 x 41/105 cm. Poids 3 kg. Supporte un poids max. de 120 kg. beige/noir 9970002 70,00 gris/noir 9970004 70,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 100

Chaise pliante Darney + 150 Chaise pliante en acier et polyester avec remplissage mousse, sac de transport inclu. 100% polyester. Dim. 65 x 54 x 48/90 cm. Poids 6,25 kg. Supporte un poids max. de 150 kg. gris/noir 9970003 98,00

Chaise pliante RhĂ´ne Chaise pliante en aluminium avec accoudoirs fixes, sac de transport inclu. Dim. 44 x 55 x39/94 cm. Poids 3,6 kg. Supporte un poids max. de 120 kg. gris/noir 9901335 70,00

Chaise pliante Brest Chaise pliante en aluminium, sac de transport inclu. Dim. 39 x 49 x 40/89 cm. Poids 3 kg. Supporte un poids max. de 120 kg. gris/noir 9970007 63,00

Tabouret pliable Escabeau Tabouret pliable, idĂŠal pour les campeurs et les pĂŞcheurs, sac de transport inclu. Tubes en acier. 100% polyester. Dim. 37 x 33 x 46/76 cm. Poids 1,4 kg. Supporte un poids max. de 120 kg. gris/noir 9970012 21,00

online shop 04.02.12 14:19

CH A I S E S PL I A B L E S

101

Chaises de camping

Chaise pliable de camping - Bazaar

Action Chair

Tube d’acier argenté, housse de couleur bleu foncé avec des rayures décoratives vertes au dos et sur les accoudoirs. Avec sac de transport. Housse 600D. Dimensions plié env. 90 x 14 cm. Poids env. 3,8 kg. Supporte jusqu‘à 102 kg. 9982092 33,00

La chaise pour les loisirs, idéale pour les petites pauses. Très légère (env. 2,80 kg). Facile à transporter et très vite installée. Sac de transport avec sangle incl. Dimensions env. 11 x 74 cm. supporte jusqu‘à 102 kg. 9982096 25,00

Tabouret à trois pieds

Tension Seat

THE BIG BOY

Relax Bazaar avec repose-pieds

C‘est certainement la chaise la plus imposante de la série avec une charge max. de 160 kg. Tube d’acier de 22 mm de diamètre, housse doublée, donc 2 x 600D, couleur bleu foncé avec des rayures décoratives vertes. Poids env.5 kg. Dimensions env. 15,5 x 17 x 97 cm. 56,00 9982091

Tube en acier couleur argent, housse bleu foncé 600D, sac de transport à sangle incl. Dimensions plié env. 20 x 80 cm. Poids env. 4,60 kg. Supporte jusqu‘à 102 kg. 9982094 56,00

La nouvelle génération des chaises pliables. En cas de charge, l‘assise se tend, les accoudoirs sont fermes et rembourrés. Dimensions déplié env. 56 x 64 x 90 cm. Dimensions plié 22 x 16 x 107 cm. Poids env. 4,50 kg, supporte jusqu‘à 102 kg. bleu 9920108 56,00

Pour s‘asseoir rapidement. Poids léger, env. 750 grammes. Sac de transport env. 8 x 8 x 59 cm. supporte jusqu‘à 102 kg. 9982097 14,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 101

tous les tissus 100% Polyester

www.bantam.ch 04.02.12 14:19

CHAISES DE PLAGE ET CHAISES POUR ENFANT

102

Chaise de plage moderne et pliable Avec des accoudoirs fixes et rembourrés. Housse 600D à deux couleurs, à effet contraste. Dimensions ouvert 64,5 x 55 x 64 cm, dimensions roulé 13,5 x 14,5 76,5 cm. Poids env. 3,0 kg, supporte un poids jusqu‘à 102 kg. 100% Polyester. vert/jaune 9928320 35,00 rouge/orange 9928321 35,00 Bleu foncé 9982087 35,00

Chaises pour enfants et lit de camp

Chaise de plage MIAMI Peu encombrant. Peint par poudrage, 16 mm Ø, tube en acier 1 mm. Housse en nylon imprégné 420 D. Taille 50 x 12 cm, Poids env. 1,8 kg. H 140 x Larg. 275 cm 9928580 19,50

Chaise pour enfant Chaise pour enfant avec accoudoirs, 100 Polyester 600D. Dim. 38x62x50 cm, poids1.7 kg, supporte une charge jusqu‘à 34 kg. pink 9920101 25,50 vert bleu

9920102 9920103

25,50 25,50

Chaise pour enfant „Motif“ Chaise pour enfant avec accoudoirs et sécurité. 100% Polyester 600D. Dim. 38x62x50 cm, poids 1.7 kg, supporte une charge jusqu‘à 34 kg. Chaise pour enfant „chien“ 9920104 Chaise pour enfant „vache“ 9920105 Chaise p. enfant „Dino Violet“ 9920106

28,00 28,00 25,50

supporte jusqu‘à 100 kg

Lit de camping XXL

Lit de camping Lit de camping, voir ci-dessus, tube en alu, poids Tube carré 25 x 30 x 1,2 mm. Très robuste et fi6 kg. Dimensions 205 x 75 x 70 cm, encombre- nition tout confort. Dimensions 190 x 66 x 40 cm, encombrement 95 x 20 x 12 cm, poids env. 5 kg. ment 106 x 20 x 12 cm. 100% polyester 100% polyester Bleu 9926181 105,00 Bleu 9926180 82,50 vert 9900025 105,00 vert 9900016 82,50

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 102

VANGO Lit de camp 4-pieds Supporte une charge jusqu‘à 100 kg. Châssis en tube acier avec 4 pieds. Pliable. Tissu polyester 600D. Avec sac de transport. Dim. 184x57x19 cm, poids 3,35 kg. noir 9910102 35,00

online shop 04.02.12 14:20

CH A I S E S PL I A B L E S

103

Chaise pliable Pico Sport Grâce à son système téléscopique patenté cette chaise de camping superlégère peux être pliée à env. (pas lisible sur la copie du catalogue) de sa taille dépliée. Idéale pour loisirs, camping et pêche. Les protections montées sur les pieds permettent d‘utiliser cette chaise aussi à l‘intérieur. Avec sac de transport qui peux être installé sur le dossier et être utilisé comme porte-objets. 100% Polyester. Dim 56.5x46.5x41/84.5 cm, poids 4 kg, supporte une charge de 110 kg. 168,00 noir/bleu 9950163

Chaise Cruiser

Chaise pliable Big Guys

Chaises de camping

Fauteuil de plage très confortable. Haute stabilité grâce à un châssis en tube ovale et embouts de pieds pivotants. Avec sac de transport. Tissu robuste en Polyester. Dim. ouverte 48/90x51x44 cm, poids 4.6 kg, supporte jusqu‘à 110 kg. 56,00 noir/bleu 9920058

Chaise pliable de haute qualité avec châssis renforcé en métal et accoudoirs alu. Très confortable et sûre pour les personnes fortes. Avec sac de transport. Tissu en Polyester „2 coloris“ avec garniture en mousse. Dim. ouverte 47/85x65x50 cm, poids 5.1 kg, supporte jusqu’à 120 kg. noir/bleu 9920059 87,00

Tabouret à trois pieds en aluminium Tissu 600D en Polyester. Ø tube 19 mm, supporte jusqu‘à 120 kg, dimensions 32 x 32 x 43 cm, poids 0,5 kg. 9921403

9,20

Tabouret à trois pieds Châssis en tube en acier Ø 19 mm. Tissu en Polyester bleu. 9928315 11,00

Chaise de camping Sling Chair

Chaises pliante avec dossier élevé. Siège en filet polyester avec revêtement en PVC, lavable rapidement d‘un coup d‘éponge. Dimensions dépliée 53 x 72 x 93 cm, pliée Ø 12 x 112 cm, avec sac de transport. kaki summer vert

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 103

9923793 9923794 9926218

77,00 98,00 77,00

www.bantam.ch 04.02.12 14:20

TA B LE S DE CA M PI N G

104

Table

Plateau résistant à l‘humidité et à la chaleur. Dim. 81 x 62 cm. Poids max. 5,74 kg. Hauteur 71 cm. Dim. pliée 81 x 62 x 3,5 cm. azur 9921270 109,00 gris

9921274

109,00

Table avec cadre en aluminium

et plateau étanche, résistant à la chaleur. Dim. plateau 81 x 62 cm, poids 5,74 kg max. Hauteur 71 cm, dim pliée 81 x 62 x 3,5 cm. azur 9921276 115,00 gris

9921277

115,00

Table

Tables de camping

Garantie fabricant de 3 ans

Plateau résistant à l‘humidité et au feu. Dimensions du plateau 101 x 65 cm. Hauteur max. env. 71 cm, réglage en continu de la hauteur. Poids 6,74 kg. azur 9921280 122,00 gris 9921284 122,00

Table de camping en aluminium Avec plateau compact. Caractéristiques : Pieds de table réglables en hauteur en continu, plateau compact étanche à l‘eau et résistant à la chaleur, nettoyage facile, très haute stabilité, extra léger, robuste et inaltérable. Cadre en aluminium, plateau compact avec bord en PVC coloré, couleur gris. Hauteur 72cm

Capacité de charge 50 kg

Dim. du plateau 110 x 70 cm, dim. pliée 110 x

70 x 6 cm, poids 6,5 kg.

9938870

197,00

Dim. du plateau 100 x 64 cm, dim. pliée 100 x

64 x 6 cm, poids 5,7 kg.

9938871

172,00

Table à cadre en aluminium Plateau résistant à l‘humidité et à la chaleur. Dimensions du plateau 101 x 65 cm. Hauteur max. env. 71 cm, réglage en continu de la hauteur. Poids 6,74 kg. Azur 9921286 124,00 Gris 9921287 124,00

Table ovale Plateau résistant à l‘humidité et au feu, en deux parties repliables, logement pour parasol au milieu. Taille 120 x 90 cm. Hauteur max. env. 68 cm, réglage en continu de la hauteur. Poids env. 8,84 kg. azur 9921290 197,00 gris

9921294

197,00

Table avec pieds amovibles

Table ovale avec plateau compact

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 104

Table pliante de camping en alu, plateau ovale et compact. Pieds réglables en hauteur, plateau de table résistant à l’eau et à la chauleur, facile à nettoyer, très stable, très légère. 3 ans de garantie. Plateau de table avec bordure anthracite et filet de rangement pratique. 120 x 80 x 70 cm, plié 120 x 80 x 6 cm, 7 kg, Résiste à un poids jusqu’à 50 kg 211,00 9921288

Plateau résistant à l‘humidité et au feu. Complet avec pieds en acier pliables et accessoires de montage. Dim. 42,5 x 42,5 x 50 cm azur 9921085 38,00 Gris 9921083 38,00

Filet de rangement pour table

Filet de rangement adapté aux tables Crespo ainsi que pour d’autres tables. Périmètre entre les pieds de table de 2,20 m à 3,20 m. Multifibre. Dimensions 64 x 36 x 8 mm. Poids 0,24 kg. anthracite 9921282 9,10 Dimensions 84 x 46 x 9 mm. Poids 0,26 kg. anthracite 9921283 11,00

online shop 04.02.12 14:20

TA B L E S DE CA M PI N G

105

Table pliable ACCORDEON Table stable et solide avec plateau résistant aux intempéries et quatre pieds réglables individuellement en hauteur en continu. Taille 100 x 68 cm. blanc gris

92,50 95,50

9921010 9921040

extra solide

Les atouts de cette série de tables tout confort : jaigV a \Zg ]nYgd[j\Z hiVWaZ edjg idjiZh aZh hdgiZh YZ hdah# g \aVWaZ Zc Xdci^cj En raison d’une technique de production spéciale, le New Age est présenté comme un produit répondant aux exigences du caravaning. Par exemple : Les pieds : Réglage en continu par la petite manivelle verte, stabilisateurs des pieds qui cèdent selon la nature du terrain et grands stabilisateurs pour assurer une position stable. Un ressort intégré permet de sortir les pieds facilement. Technique très réussie du point de vue ergonomique pour tous les amateurs de caravaning.

Table Prima Vista Optimisation de la table New Age. Table de camping de haute qualité avec plateau insensible aux intempéries et châssis en aluminium. Réglage rapide de la hauteur via une fermeture par clip. Les pieds de table avec grossissement des appuis empêchent un affaissement dans les sols meubles. La nouvelle génération de tables de Dukdalf. Admirablement légères, résistantes à l‘humidité, pieds réglables à 2 dimensions. Réglables en hauteur de 60 à 80 cm.

Tables de camping

Garantie fabricant de 3 ans

Taille 100 x 68 cm, poids 6 kg 9921079

178,00

Taille 115 x 70 cm, poids 7 kg 9921082

193,00

Table Prima Vista Twin Admirablement légères, résistantes à l‘humidité, pieds réglables en hauteur de 60 à 80 cm. Poids 8,5 kg. Pliable. Taille 120 x 80 cm. 9921019 229,00

Table Prima Vista Oval D‘une extrême légèreté, résiste à l‘humidité, réglage des pieds. Réglables en hauteur de 60 à 80 cm. Poids 9 kg. Dim. 130 x 90 cm. 262,00 9921020

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 105

www.bantam.ch 04.02.12 14:20

106

TA B LE S DE CA M PI N G

Table pliable Camp Star Modèle robuste et résistant aux intempéries à très faible poids. Le plateau en plastique fabriqué en une pièce est résistant à l’humidité et les autres influences environnementales. Garantit un bon maintien également sur des sols non plats. Table fabriquée en thermoplastique recyclable. La table est réglable en hauteur de manière continue grâce un système de blocage de 55 à 75 cm. Un nouveau socle de 25 mm en aluminium spécial anodisé garantit un montage et un démontage rapide et confortable grâce au système de verrouillage rapide. Capacité de charge maximale : 30 kg. Châssis en aluminium. Encombrement 90 x 70 x 5 cm, poids env. 5,3 kg, dimensions du plateau 90 x 70 cm 9928527 119,00

Tables de camping

Table enroulable en aluminium TANGO

Table spacieuse et d‘une grande stabilité grâce aux ciseaux plats sous le plateau qui permettent encore plus de liberté de jambe et quatre pieds réglables en continu en hauteur et individuellement. Le plateau peut être enlevé et enroulé. Taille 120 x 70 cm, Dimensions 15 x 15 x 120 cm, Poids env. 6,9 kg. Avec sac de transport. 9922920 159,00

Réglable en hauteur

Table Campico Table très stable avec verrouillage excentrique exceptionnel, facile à régler. L‘ensemble des 4 pieds sont réglables de manière stable par le biais d‘un réglage continu. Plateau de table résistant aux intempéries, pieds sous forme de tubes d‘un diamètre de 28 cm.

Table Campico 80 Taille plateau : 80 x 60 cm, épaisseur 13 mm forme: Rectangulaire, hauteur de réglage spéciale : Tubes en acier 58-72 cm peints par poudrage 9928591 112,00 Table Campico 100 Taille plateau : 100 x 68 cm, épaisseur 13 mm forme: Rectangulaire, hauteur de réglage spéciale : Tubes en acier 58-72 cm peints par poudrage 119,00 9928589 Table Campico 115 Taille plateau : 115 x 70 cm, épaisseur 16 mm forme: Rectangulaire, hauteur de réglage spéciale : 58-72 cm tubes en aluminium mat affiné 9928588 154,00

Table Campico 130 oval Table très stable avec verrouillage excentrique exceptionnel, facile à régler. L‘ensemble des 4 pieds sont réglables de manière stable par le biais d‘un réglage continu. Plateau résistant aux intempéries, dimensions du plateau 132 x 90 cm, épaisseur 16 mm, tubes en aluminium mat affiné, hauteur de réglage spéciale : 58-72 cm 9928587 182,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 106

online shop 04.02.12 14:20

TA B L E S DE CA M PI N G

107

+

+

Tables de camping

- Table Twist Table pliante en alu. Conditionnement extra-plat. Facile à transporter. Avec sac de transport. Dim. 51x50,5x63 cm, poids 2,4 kg. 69,50 gris clair 9920037

Tabouret Twisty Tabouret pliant en alu. Très léger et compact. Avec sac de transport. Dim. 30x25x41 cm, poids 1,1 kg. 33,00 gris clair 9920036

Table enroulable Mercury Gapless

Table Bayla Table pliante avec châssis robuste en alu et plateau en plastique/alu. Tous les pieds sont réglables séparément en hauteur. Montage très simple. Avec poignée de transport.

Table Bayla 2 Dim. 90x60x68 cm, poids 4,75 kg. gris clair 9920035

91,00

Table Bayla 4 Dim. 120x62x70 cm, poids 6,25 kg, gris clair 9920034

137,00

Cette table moderne est spéciale grâce à son plateau enroulable. Pieds avec articulations latérales, elle n‘a plus besoin de tube de jonction horizontal, ce qui permet d‘avoir plus de liberté pour les jambes. Châssis très stable peint par poudrage, avec barres de stabilisation supplémentaires et pieds réglables en hauteur en continu.

Table Persix 6

Table enroulable Mercury Gapless 2 Dim. 84x62x70 cm, poids 4 kg. gris clair 9920047

84,00

Table enroulable Mercury Gapless 4 Table pliante Linear Table pliante stable et solide avec plateau MDF résistant aux intempéries avec bordure plastifiée. Châssis en métal. Les 4 pieds (diam. 22 mm) sont réglables en hauteur Très stable grâce aux barres de stabilisation supplémentaires.

Table pliante Linear S Dim. 80x60x55/76 cm, poids 7,3 kg. gris clair 9920030

119,00

Table enroulable Mercury Gapless 6 Dim. 151x80,5x70 cm, poids 7,75 kg. gris clair 9920040

147,00

Table enroulable Mercury Roller 4

70,00

Table pliante Linear L Dim. 115x70x55/76 cm, poids 10,2 kg. gris clair 9920031

Dim. 115x80x70 cm, poids 6,8 kg. gris clair 9920041

95,50

Grande table ovale pliable en valise, jusqu‘à 6 personnes. Châssis stable et solide en alu. Pieds réglables en hauteur séparément. Réglable en 3 hauteurs (43 - 65 - 70). Filet de rangement sous le plateau. Table idéale pour grande famille. Montée et démontée en quelques secondes. Avec poignée de transport. Dim. 150x80x70 cm, poids 9,75 kg. gris clair 9920033 175,00

Table en alu avec plateau enroulable pour 4 personnes. Armature laquée par poudrage. Châssis avec pieds réglables en continu et sac de transport. Dim. 110x71x71 cm, poids 5,2 kg. gris 9920039 98,00

Table Mercury Tropic Table pliante avec plateau enroulable en lattes de bambou, résistante aux intempéries. Cadre en aluminium éloxé avec barre de stabilisation et pieds réglables en hauteur. Avec sac de transport. Dim 115x80x70 cm, poids 10 kg. 161,00 gris / brun 9920038

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 107

www.bantam.ch 04.02.12 14:20

TA B LE S E N R O U L A B L E S E N A L U M I NIUM

108

Table enroulable argentée Une table très solide avec quelques innovations. En tube rectangulaire, peint par poudrage 25 x 25 mm, très solide, un pied réglable permettant ainsi une meilleure stabilité. Dim. montée 119 x 70 x 70 cm, dim. démontée 120 x 12 x 21 cm, poids env. 8,00 kg. Un filet supplémentaire est accroché sous le plateau de table pour ranger quelques affaires. Livrée avec un sac de transport.

Tables de camping

9993809

112,00

- Table enroulable en aluminium. Table enroulable en aluminium en tube carré 25 x 25 mm, d‘une stabilité très fiable. Pieds réglables d‘un côté, ce qui assure une stabilité très fiable. Dim. Long. x Larg. x Haut. 110 x 71 x 70 cm. Dimensions 110 x 21 x 12 cm. Poids env. 6,0 kg 9922921 98,00 Table enroulable en aluminium en 3 tailles. ig h hda^YZ# ig h WdccZ iZcjZ \g}XZ Vjm pieds réglables !

Dim. Long. x Larg. x Haut. 140 x 80 x 70 cm. Dimensions 140 x 22 x 13 cm. Poids env. 7,0 kg (identique à l‘image 1). 9922922 126,00

Dim. env. 83 x 54 x 70 cm. Dim. démontée env. 85 x 20 x 12 cm. Poids env. 4,8 kg. 9921425

84,00

Table alu à plateau fixe 110 x 60 x 73 cm charge 30 kg Table pliable stable en aluminium avec plateau MDF solide et résistant aux intempéries. Stabilité très fiable grâce aux pieds réglables. Le plateau est doté d‘un bord en aluminium. Dimensions ouvert 110 x 60 x 73 cm, Dimensions fermé 110 x 60 x 6 cm. Seulement 5,4 kg ! 98,00 9921334

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 108

Tabouret en aluminium / desserte Dim. monté 30 x 25 x 39 cm (Larg. x Prof. x H), se monte ou se démonte d’une seule main en un clin d’œil. Dimensions 30 x 4,5 x 44 cm. Poids env. 1,1 kg. 9922992 23,50

online shop 04.02.12 14:20

PA R A S O L S

109

vert/blanc

rouge vert pomme

bleu/blanc

mandarine

terre cuite/blanc nature marron bleu

orange

bleu

Parasols

nature

Parasol Capri

8 pièces, tube 22/25 mm, 100 % polyester, résiste à l‘usure, garde sa couleur, fortement imperméable, éléments pliés en métal, poussoir facilement maniable, boule en haut, baleines galvanisées à l‘intérieur avec dispositif de blocage à tourner, pointe en plastique avec écoulement de l‘eau. Diamètre 200 cm. Avec pince universelle. 92,00 bleu/blanc 9900538 vert/blanc 9900539 92,00 terre cuite/blanc 9900537 92,00

Parasol Monza Parasol carré, tube 22/25mm. Toile 100% Polyester, avec volant, résistant et imperméabilisé. Dimensions 180 x 120cm. Poids 5,5 kg. bleu 9921062 44,50 nature

9921063

44,50

Pour un ombrage tout confort ! Qui ne connaît pas cette situation ? Vous arrivez au lac ou à la plage et vous essayez d‘enfoncer le parasol dans le sol. Ce qui semble très facile finit pour vous énerver. A présent, ces mauvaises expériences appartiennent au passé. Avantages en un clin d‘oeil : Edjg Zc[dcXZg aZ ×HigVcY =VbbZgÆ ^a hj[[^i de le pousser vers le haut et vers le bas jusqu‘à 50 cm dans tous les types de sol et vous n‘aurez plus jamais de problème de fixation du parasol. AZ ×HigVcY =VbbZgÆ g h^hiZ b bZ Vjm vents forts et il n y a plus de danger que le parasol s‘envole. Kdjh cÈVkZo eajh WZhd^c YÈdji^ah dj YZ k^h YZ [^mVi^dc# EVg aZ bVc^ZbZci h^beaZ b bZ les femmes et les enfants peuvent s‘en made in greece by servir.

Parasol Elbe

8 pièces, tube 22/25 mm, 100 % polyester, résiste à l‘usure, garde sa couleur, boule en haut, baleines galvanisées à l‘intérieur avec dispositif de blocage à tourner, pointe en plastique avec écoulement de l‘eau. Ø 150 cm. rouge 9921064 59,00 vert pomme Mandarine

9900534 9900536

Parasol Holly®

59,00 59,00

Housse en polyamide. Sac (compris dans la livraison) à fermeture à glissière et bandeau réglable pour le transport. Support en PVC. Le tube en PVC est démontable. Tous les articles ont un clip universel. rouge 9900567 14,00 bleu 9900569 14,00 gris argenté 9900589 14,00

Parasol en raphia

8 pièces, tube 22/25 mm, 100 % polyester, diamètre 200 cm. marron 9900547 77,00 bleu 9900546 77,00 orange 9900545 77,00 nature 9920716 77,00

GIRA Easy drill orange

Le nouveau parasol de plage et de camping egdi \Z XdcigZ aZh JK <>G6 :Vhn Yg^aa! eajh WZsoin ni de support ni de marteau. Parasol à hauteur variable avec articulation basculante. Tube d‘acier 2 pièces, diamètre 32 mm avec articulation basculante, toile en tissu nylon avec bordure. Diamètre 200 cm. 105,00 9920018

Strand Hammer White Version standard, pour parasols d‘un diamètre de 22 mm, convient pour sols sablonneux, respectivement pour sols mous. Poids 1,8 kg 35,00 blanc 9935454

Der Sonnenschirmständer

Mit wenig Aufwand in den Boden zu hämmern

LEICHTE HANDHABUNG

Strand HammerYellow Version robuste pour parasols d‘un diamètre de 19-22 mm, convient pour les sols herbeux, sablonneux ou en gravier, etc. Poids 2,2 kg 39,50 jaune 9935452

Strand Hammer Silver Version robuste pour parasols d‘un diamètre de 26-29 mm, convient pour les sols herbeux, sablonneux ou en gravier, etc. poids 2,5 kg argenté 9935453 45,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 109

www.bantam.ch 08.02.12 09:04

FI X AT I ON S PO U R L E S O L

110

Levier

ProFix Pour parasol, pavillons, douches de jardin, parevent/pare-vue etc. Facilement vissable et dévissable grâce au levier rabattable. Adapté à Ø 17 – 33 mm. Profondeur de vissage 240 mm. 9921741 9,70

pliable

Douilles pour le sol

Ø 55 - 33 mm

Ø 3317 mm

GardenFix Vis de réglage du support Ø 55 mm avec glissière, avec douilles de réduction Ø 50 + 40 mm. Avec tuyaux verticaux Ø 55 / 50 / 40 mm. Se fixe sans béton, facilement vissable et dévissable. Résistant aux tondeuses à gazon. 9921742 25,00

DuoFix lot de 6 pièces Cheville de réglage du support à tourner dans le terrain. Pour Ø de 55 – 33 mm réductible, cheville intérieure également réductible de Ø 33 – 17 mm. Se fixe sans béton, facilement vissable et dévissable. Pour une fixation en continu des parasols, fils à linge, tentes de réception, filets à ballon etc. Avec tuyaux verticaux Ø 55 – 17 mm. 9921743 14,00 DrehFix Le DrehFix guide tuyaux et câbles dans les angles sans le moindre problème. Spirale de réglage du support facilement vissable et dévissable. 9921746 9,90

QuadroFix Le QuadroFix à socle flexible guide tuyaux et câbles de manière optimale. 4 roulettes de guidage stables et très maniables. Chevilles incluses. 9921747 9,10

Pince pour blacon Holly®

Support articulé universel à 360° Holly®

En acier nickelé brillant, pour une utilisation sur les rambardes de balcon, les rails de support ou les tables de jardin. Envergure max. 195 mm. Pour des épaisseurs de piliers jusqu‘à max. 30 mm. 9900596 18,00 Pince pour table Holly®

Toutes les positions inclinées à 360° sont possibles pour les épaisseurs de tubes d‘un diamètre jusqu‘à 35 mm en fonction du boulon via les arrêts interchangeables. Dans chaque position °, il est possible de bloquer et de fixer. 9900593 31,20

Pour une utilisation sur les tables de jardin, les rails de support et les armatures de tente pour des épaisseurs de piliers jusqu‘à 30 mm max. 9900592 13,50 Pied à parasol Equerre galvanisée, avec une poignée, pour tube d‘un Ø intérieur de 17-33 mm. 9921780 14,00

Support en acier Holly® AISI

Toutes les inclinaisons à 360° sont possibles. Dans chaque position °, il est possible de bloquer et de fixer. Pour des épaisseurs de tube d‘un diamétre compris entre 17 et 33 mm. Idéal pour une fixation sur les profilés ronds et rectangulaires. Convient pour une épaisseur jusqu‘à 40 mm. 9900594 88,00 Support à planter dans le sol Holly® R30 SB

Support pour parasol de camping Construction en équerre, en fer robuste, étrier de Modèle solide en métal, léger, maniable et résisupport. Acier brillant galvanisé. stant . 9900597 18,00 9921762 26,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 110

Support multiple Pour le camping, les loisirs et le jardin. Convient pour les parasols, les sèches-linges, les antennes râteau etc. En acier coulé et galvanisé. Il se démonte, Ø tube 40 mm (intérieur), Ø anneau 300 mm. Hauteur 350 mm. 50,50 9921763 Pied pour parasol de jardin Dim. 450 x 450 mm, Poids avec eau env. 24 kg, avec sable env. 30 kg, diamètre tube int.18-38 mm. 9921760 21,50 Pied Pour une fixation simple des parasols au sol. Modèle solide galvanisé d‘env. 32 cm de long. 9921745 18,00

online shop 04.02.12 14:20

PA R A S O L S SUNWING C+. Rond ou carré, Sunwing C+ offre de l'ombre à chacun. Protection UV d'après les normes australiennes. L'ouverture et fermeture se font par manivelle. Le tube multidirectionnel permet une inclinaison du toit jusqu'à 90°. La toile est amovible et se tend automatiquement grâce aux embouts de baleines flexibles. La structure est en aluminium peint par poudrage (anthracite).

111

8 branches, rond, Ø 300cm Couleur: beige

13100278

625,00

8 branches, carré, 260x260cm Couleur: terra cotta Couleur: beige

13100279 13100280

745,00 745,00

Couleur: jaune

ALU-PUSH.

La structure comme l'Alu-Twist en aluminium avec mât profilé et hauteur réglable, avec mécanisme d'inclinaison. La toile est amovible et se tend automatiquement grâce aux embouts flexibles.

13100282

Parasols

ALU-TWIST.

Structure en aluminium avec un mât profilé, ouverture et fermeture avec manivelle et mécanisme pour inclinaison du toit. La toile est amovible et se tend automatiquement grâce aux embouts flexibles. 8 branches, rond, Ø 300cm Couleur: beige 13100281 299,00

299,00

8 branches, rond, Ø 220cm Couleur: beige 13100283 Couleur: jaune 13100284

169,00 169,00

8 branches, rond, Ø 270cm Couleur: terra cotta 13100285

199,00

6 bras, rectangulaire, 250x200cm Couleur: terra cotta 13100286 Couleur: beige 13100287

199,00 199,00

ALU-STYLE.

Tubulure en aluminium, aluminium galvanisé, avec manivelle, inclinable, lucarne. 8 branches, rond, Ø 300cm Couleur: terra cotta 13100226 169,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 111

www.bantam.ch 04.02.12 14:20

172.10073 AP_2012 A4_suisse.indd 1

25/01/12 9:22:26

UNE AUTRE APPROCHE DU VOYAGE

éhicules V d’exception fr n. tio tua onc w.p : ww Conception

-P ho tos

: Vu e d’ Oues t

LE VOYAGEUR S.A. • ZI LA CHEVALLERIE • 49770 LA MEMBROLLE/LONGUENÉE • Tél. 0033 (0)2 41 96 33 00 • www.levoyageur.fr

S A C D E PR O TE CTI O N

114

Sac pour piquets de tente Matière 100% polyester, coloris noir avec ruban peigné 35 x 18 9982121 4,20 45 x 22 9950041 5,60

Housse de protection

Sac pour tente Matière 100 % polyester. Couleur noir Medium 110 x 31 x 34 cm 9982108 Grand 120 x 45 x 40 cm 9982109

Sac de transport pour écrans plats Sac en nylon noir pour TFT. Dimensions env. 46 x 20 x 46 cm. 9939917 70,00

21,00 24,00

Sac pour table anguleuse Matière: 100% polyester, coloris noir Double 80 x 60 x 9 cm 9982099 18,00

Sac pour tente Gitterflex Matériel en tissu Gitterflex, coloris noir 24 x 25 x 130 cm de long 9913523 48 x 40 x 130 cm de long 9913524

33,50 55,00

Sac de transport polyester Matière : 100 % Polyestère, coloris : gris clair 31,00 23 cm Ø, 140 cm long 9913525 40 cm Ø, 160 cm long 9913526 45,00

Simple 118 x 72 x 6 cm 100 x 70 x 3 cm

9982105 9982106

Sac à câbles Matière 100% polyester, dimensions Ø 45 x 10 cm 13,00 noir 9950048

24,00 19,00

Sac pour table ronde Matière: 100% polyester, coloris noir, dimensions de la table 120 x 90 cm 9982119 18,00

Sac de rangement pour satellite Matière: 100% polyester, coloris noir 9950054

27,50

Sac universel

Sac pour armature Matière 100 % polyester. Couleur noir. Dimensions 120 x 25 x 23 cm 9982107

Housse pour chaise longue de relaxation

21,00

Sac pour tapis de tente Matière 100% polyester, coloris noir, dimensions 65 x 55 x 20 cm 9982113 19,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 114

Matière: 100% polyester, coloris noir, dimensions 100 x 80 x 5 cm 9982118

Matière: 100% polyester, coloris noir, dimensions 60 x 52 x 12,5 cm 13,00 9950055

20,00

Housse pour chaise Matière 100% polyester, coloris noir, dimensions 116 x 60 x 20 cm 9982111 21,00

Sac pour réchaud Matière: 100 % polyester, coloris gris 60 x 33 x 12 cm 9982117

13,00

online shop 04.02.12 14:20

HOU S S E S D E P R O TE CTI O N E T B Â CH E S

115

Bâches de protection en PE Stratifiée des deux côtés. Bord renforcé avec corde soudée. Coins renforcés par matériau plastique. Oeillets en métal. Coloris Alu-Blanc. Poids 170 g/m² * 200 x 200 200 x 300 300 x 400 400 x 500 400 x 600

Housse pour parasols Ø 200/250 cm, Taille env. 18 x 28 x 155 cm. Avec fermeture éclair * 9920870 6,60

N° art. 9917105 9917106 9917107 9917108 9917109

Prix

9,50 13,70 27,30 46,10 54,30

Housse de protection

Dimensions (cm)

Sac de protection pour coussins de chaises avec une fermeture éclair, dim.env. 120 x 32 x 54 cm * 9920877 11,50

Housse de protection pour chaise longue de jardin Dimensions env. 200 x 70 x 40 cm * 9920876

Housse de protection « Deluxe » pour les chaises empilables et de détente. Matière polyester Oxford 420D avec revêtement PE et sac de transport Dimensions env. 65 x 65 x 150 / 110cm, poids 1,23 kg Anthracite 9948264 42,00

Housse de protection pour fauteuils empilables Dimensions env. 65 x 65 x 110/150 cm * 12,50 vert 9920872

Housse de protection « Deluxe » pour tables de jardin. Matière polyester Oxford 420D avec revêtement PE et sac de transport Dimensions Ø 125 x 83 (H) cm, poids 1,03 kg Anthracite 9948178 56,00

14,00

Housse de protection pour balançoire Avec fermeture éclair, en forme de bloc env. 215 x 150 x 150 cm * 9920878 36,00

House de protection pour table de jardin

jusqu‘à Ø 125 cm. Dim. env. 125 x 70 x cm * 9920873 15,00

Housse pour Skottel Braai Housse pour le gril

Matiere: polyester. Coloris : Gris medium 50+10 x 30 x 38 cm 9982114 14,00 Grand 63+10 x 30 x 38 cm 9982115 15,50 * Matière: 65 % Polyethylene, 20 % Nylon, 10 % Plastik, 5 % Papier

Matière : polyester. Coloris : gris. Dimensions env.51 x 64 x 70 cm 9950051

Sac pour bouteilles en verre Matière : polyester. Couleur : Noir. 40 x 23,5 cm. pour une bouteille de 11 kg 9977224 pour une bouteille de 5 kg 9977225

11,50 9,70

Matière: polyester coloris noir, Taille env. 64 x 48 x 18 cm 9950056

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 115

11,50

Sac pour Skottel Braai

15,50

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

P O RT E M O U S TI Q U A I R E PO U R CA R AVANE

116

Porte moustiquaire Horrex

Moustiquaire

Horrex a conçu une nouvelle porte moustiquaire révolutionnaire qui convient à presque toutes les caravanes et à presque tous les mobilhomes. La moustiquaire est spécialement conçue pour pouvoir être plissée. En d’autres termes : la porte-moustiquaire ne s’enroule pas par mécanisme automatique à ressort : elle se plie. La tige de traction ne se replie donc pas d’ellemême, mais reste immobile dans toutes les positions. L‘emploi est donc optimal. La porte-moustiquaire est facile et sûre à utiliser pour les enfants, la tige d‘actionnement pouvant être utilisée à chaque hauteur.

Duo Plissé

Les rideaux Duo Plissé pour fenêtres combinent moustiquaire et riedeaux occultants et ont été élaborés pour une utilisation intensive dans le segment supérieur de la caravane et de la cabine. La moustiquaire et la matière occultante sont toutes deux plissées. Les rideaux Duo Plissé peuvent être raccourcis en hauteur et en largeur, ils ont une construction solide, la hauteur de la moustiquaire et de la matière occultante est réglable en continu. Maniement silencieux, montage rapide, design Softline attrayant. Les dimensions de la liste des dimensions standard déterminent les prix. Couleur beige RAL 9001. Dimensions 685 mm x 685 mm 9960850 137,00 Dimensions 985 mm x 685 mm 9960851 153,00 Dimensions 985 mm x 885 mm 9960852 184,00 Dimensions 1385 mm x 685 mm 9960853 215,00 Dimensions 1885 mm x 685 mm 9960854 248,00

Détail porte moustiquaire

Caractéristiques spécifiques marquant la différence de la nouvelle porte moustiquaire plissée : La moustiquaire plissée présente l‘avantage qu‘elle est nettement plus visible et très décorative. Facilité et convivialité (idéal pour les enfants). Utilisation presque silencieuse. Réglage en continu de la position de la tige d‘actionnement (pas de ressort). Beau dessin, pas de vis visibles, en aluminium, s‘adapte parfaitement à l‘embrasure de la porte. La largeur de la cassette et de la tige d‘actionnement ne fait que 50 mm. Le coloris standard est gris clair (RAL 7047). La porte moustiquaire est livrée dans les dimensions suivantes : la largeur peut être aisément adaptée et le montage de la porte est rapide. L‘espacement au mur peut être adapté, la porte convient donc très bien aux portes d‘une grande profondeur. 258,00 Dimensions 1750 mm x max. 650 mm 9960841 Dimensions 1850 mm x max. 650 mm 9960842 270,00 Dimensions 1935 mm x max. 650 mm 9960843 294,00

Option

Option La porte moustiquaire peut être équipée d‘un seuil supplémentaire (largeur 750 mm) pour faire passer les conduites et les câbles. Ainsi le seuil rend la porte moustiquaire plus haute de 36 mm. 9960849 41,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 116

online shop 04.02.12 14:21

R I D EAU X M O U S TI Q U A I R E S

Moskito Fresh

Rail blanc, tissu et poids gris, de la marque de qualité TESA. Dimensions 65 x 185 cm gris 9965225 25,50

Rideau anti-moustiques aux couleurs fraîches. 90 cm x 200 cm. 9965209 52,00

Moustiquaires pour caravanes et camping-cars

Rideau de porte type 30 A Qualité extra-lourde, transparente 54 x 170 90 x 210 90 x 195 90 x 200 100 x 195 100 x 200 100 x 210 100 x 220 100 x 230 110 x 220 110 x 230 120 x 220 130 x 230

9965090 9966330 9964840 9966400 9964850 9966410 9966340 9966370 9966350 9966420 9966360 9966460 9966450

33,00 53,50 53,00 57,00 60,00 58,50 62,50 62,50 68,00 71,50 73,00 74,00 83,50

Rideaux à lamelles

Rideau protection anti-moustiques HOME Modèle

Rideaux de portes à lamelles de type 5 Ce rideau à lamelles plastiques vous protège contre les insectes volants, les rayons du soleil et les regards indiscrets. Type 5 -qualité lourde Dimensions 54 x 170 cm coloré 9965160 Dimensions 90 x 195 cm coloré 9964800 Dimensions 100 x 195 cm coloré 9964810

Ce rideau a été conçu tout particulièrement pour les caravanes. Il peut être aisément monté sur le côté intérieur de la caravane. Bonne aération assurée par la surface ouverte à 70 % et excellente protection contre les insectes. Ce rideau vous permettra de passer des vacances sans être ennuyé par les insectes. Il s‘enlève en un tour de main grâce au système de suspension breveté. Coloris : Rails blancs, tissu et poids gris, dimensions 60 x 186 cm 9965221 40,00

29,00 46,50 53,00

Une protection contre les insectes pratique et décorative pour les portes de terrasse et de balcon. Facile à monter, utilisable à l‘intérieur et à l‘extérieur. Il est très pratique pour les familles avec des enfants et des animaux domestiques. Le tissu est en fibre de verre, soudures thermoplastiques, ce qui le rend résistant et durable. Ce rideau peut être raccourci en longueur et en hauteur. Il s‘enlève en un tour de main grâce au système de suspension breveté. Coloris : Rails blancs, tissu et poids gris, dim. 95 x 220 cm 9965222 41,50

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 117

Rideaux pour les portes

Rideau moustiquaire TESA

117

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

118

R I D EA U X DE PO RTE E N F R I S E

Rideau Arisol en frise

Rideaux pour les portes

Rideau de porte pratique et très joli. Poids léger et silencieux lorsqu‘on le traverse, convient à un usage en intérieur et extérieur. Peut être utilisé dans les caravanes, les camping-cars, les auvents, les tentes, les bateaux, les cabanes de jardin et pour son intérieur. Protection confirmée contre les insectes volants, les rayons du soleil, la chaleur et les regards indésirables, tout en laissant un air frais circuler dans le véhicule. Les lamelles bouffantes (14 pièces pour 56 cm de large et 25 pièces pour 100 cm de larges) sont montées sur un rail en plastique (largeur du cadre 4 cm). 100% Polypropylène PP, sac de transport en plastique.

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 118

Dimensions

blanc/gris/bleu N° art.

blanc/argent/ anthracite N° art.

blanc/argent/ marron N° art.

Prix

56 x 185 cm

9965115

9965135

9965155

28,00

56 x 205 cm

9965116

9965136

9965156

29,50

100 x 205 cm

9965117

9965137

9965157

46,00

online shop 04.02.12 14:21

R I D EA U X D E PO RTE E N F R I S E

119

Rideaux pour les portes

Rideau de porte en viscose Rideaux de porte en frise

Rideau en viscose arc-en-ciel Le nouveau rideau au design moderne. Convient pour toutes les caravanes ou camping-cars. Idéal également pour les portes de balcon et les entrées de tente. En viscose naturelle haut de gamme et lavable.

Rideaux pratiques pour l‘intérieur et l‘extérieur. Fixés à la porte du auvent, de la caravane ou du camping-car, ces rideaux bouffants empêchent les insectes et la chaleur d‘entrer. Idéal pour les portes de terrasse ou pour l‘appartement.

Arc-en-ciel 60 x 185 cm 100 x 200 cm

9965125 9965126

41,50 60,90

marron 60 x 185 cm 100 x 200 cm

9965127 9965128

41,50 61,00

Dimensions (cm)

gris/blanc N° art.

bleu/blanc/gris N° art.

60 x 175

9965140

9965030

9965170

60 x 205

9965200

9965050

9965190

100 x 205

9965150

9965070

9965180

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 119

marron/beige N° art.

Prix

36,00 40,00 61,00

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

S Y S T Ăˆ M E S DE L I TE R I E F R O L I ÂŽ

120

FROLIÂŽ - Systèmes de literie certifiĂŠs pour les camping-cars Les systèmes de literie FOLI primĂŠs au plan international pour les bateaux, mobil-homes ou camions sont fabriquĂŠs Ă partir dâ€˜ĂŠlĂŠments en plastique, sont flexibles et adaptĂŠs Ă toutes les dimensions de literie. Ils sont clipsĂŠs l‘un Ă l‘autre et forment un sommier aĂŠrĂŠ confortable et optimal. La duretĂŠ peut ĂŞtre rĂŠglĂŠe individuellement Ă divers endroits en clipsant les encroix. Les systèmes de literie sont dotĂŠs de matelas en mousse Ă froid Frolexus Mobil d‘une hauteur d‘env. 8 et 12 cm Ă dimensions individualisĂŠes, disponbles ĂŠgalement avec inclinaisons et courbures.

Taille de literie

Set de base

Set supplĂŠmentaire

70/80 x 200 cm

90 x 200 cm

Un sommeil sain et bienfaisant

140/160 x 200 cm

Evaluation. + Montage facile. + Dimensions variables. + RĂŠglage du degrĂŠ de duretĂŠ. + bonne aĂŠration.

Edition Reisemobil juillet 2001

FROLIÂŽ Travel – IdĂŠal pour les faibles hauteurs, pour les inclinaisons et courbures hauteur de montage 3,3 cm, poids 2,3 kg par m² FROLI Travel est un système de suspension tout confort et le système de soutien point par point assure le soutien orthopĂŠdique de la nuque et de la colonne vertĂŠbrale. La bonne aĂŠration garantit un sommeil optimal. Grâce Ă une faible hauteur de montage, idĂŠal pour les vĂŠhicules avec capucines et lits escamotables. 186,00 Set de base 9969242 Set supplĂŠmentaire 9969243 50,00

FROLIÂŽ Star Mobil – Un sommier optimal pour un sommeil rĂŠparateur hauteur de montage 4,3 cm, poids 1,9 kg par m² Les ĂŠlĂŠments FROLI Star Mobil particulièrement ĂŠlastiques sont clipsĂŠs pour former un sommier confortable et garantissent un sommeil rĂŠparateur et une aĂŠration agrĂŠable. La nuque et les vertèbres bĂŠnĂŠficient notamment d‘un soutien orthopĂŠdique bienfaisant. 186,00 Set de base 9969247 Set supplĂŠmentaire 9969248 43,50

Embouts simples FROLIÂŽ-Roll (sans photo) Ils sont nĂŠcessaires si vous avez l‘intention de modifier le sommier FROLI-Roll ultĂŠrieurement, p.ex. disposition oblique. paquet de 5. Pour toute information complĂŠmentaire et des exemples de calcul sur FROLI Tavel et FROLI Star MOBIL veuillez consulter notre site www. movera.com.

9969620

FROLIÂŽ Scor Mobil – Système exclusif pour une aĂŠration optimale et une adaptation du degrĂŠ de duretĂŠ hauteur de montage 6,0 cm, poids 2,7 kg par m² Les ĂŠlĂŠments FROLI Scor Mobil sont dotĂŠs de lamelles d‘aĂŠration innovantes et de rĂŠgulations du degrĂŠ de duretĂŠ Ă rĂŠglage multiple pour une dĂŠtente bien-ĂŞtre et une rĂŠgĂŠnĂŠration saine. La hauteur de montage ĂŠlevĂŠe est idĂŠale ĂŠgalement pour une haute absorption du poids. La zone des ĂŠpaules est dotĂŠe dâ€˜ĂŠlĂŠments souples (gris clair). 206,00 Set de base 9969253 Set supplĂŠmentaire 9969252 57,50

13,00

Dossier FROLIÂŽ rĂŠglable en hauteur et ajustable en largeur, montage ultĂŠrieur possible. Largeur jusquâ€˜Ă 80 cm, longueur 44 cm. Hauteur rĂŠglable en 6 ĂŠtapes de 3,5 cm Ă 21,0 cm. Le montage ultĂŠrieur du dossier FROLI peut ĂŞtre effectuĂŠ en un tour de main. Il se monte Ă l‘aide de fixations sur la partie infĂŠrieure du sommier ou sur un sommier enroulable existant. La largeur se règle individuellement latte par latte. 49,00 9969365

FROLIÂŽ-Roll Ce sommier enroulable est pourvu d‘embouts de protection souples et ĂŠlastiques. Il est possible de donner un angle de 35 degrĂŠs max. lors de l‘ajustement du sommier. Seulement 32 mm de haut, max. 55 mm au centre. Procure un sommeil sain et bienfaisant, ĂŠvite la formation de condensation, prix intĂŠressant et encombrement minimal. 70 x 200 cm 9969360 135,00 90 x 200 cm 9969380 108,00

Coussin pour la nuque FroliÂŽ pour le voyage Coussin pour la nuque ergonomique et enroulable. IdĂŠal pour le voyage, en voiture ou dans les hĂ´tels, s‘adapte Ă tout bagage. Lavable Ă jusquâ€˜Ă 40 degrĂŠs. RevĂŞtement en ĂŠponge souple antiallergène. Dimensions 40 x 45 cm, hauteur 11,5 cm. 2 sangles avec bande ĂŠlastique, sac de transport en tissu AirMesh. 9980106 46,50

Support de matelas visco-ĂŠlastique FROLIÂŽ IdĂŠal pour le voyage, en voiture ou dans les hĂ´tels. RevĂŞtement viscoĂŠlastique enroulable, avec sac de voyage pour le transport. Transforme les couchettes, les banquettes ou les lits vario en un confort paradisiaque. RevĂŞtement lavable Ă jusquâ€˜Ă 60 degrĂŠs. 7 ans de garantie. RevĂŞtement anti-allergène, face supĂŠrieure en tencel haut de gamme, face infĂŠrieure respirante en tissu AirMesh. 2 sangles avec bande ĂŠlastique, sac de voyage en tissu AirMesh. Dimensions 70 x 200, hauteur 4 cm , poids env. 4,3 kg 9980107 Dimensions 140 x 200, hauteur 4 cm , poids env. 8,8 kg 9980108

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 120

293,00 584,00

online shop 04.02.12 14:21

SA CS DE CO U CH A GE

Sacs de couchage

121

+2 -20

+10

-8

+1 -21

+10 -8

+12 +11

Xylo rouge

Sac de couchage chaud et moderne avec housse extérieure extra solide et d’un aspect attrayant. Idéal pour les voyages et les vacances. Rembourrage 2 x 125 g/m² Coletherm, garnissage 680 g. Dim. 220 x 80/55 cm, dim. plié 22,5 x 37 cm, poids 1,5 kg. Température de +10 °C à -8 °C 49,00 9923774

Xylo Blau

Sac de couchage chaud et moderne avec housse extérieure extra solide et d’un aspect attrayant. Idéal pour les voyages et les vacances. Rembourrage 2 x 125 g/m² Coletherm, garnissage 680 g. Dim. 220 x 80/55 cm, dim. plié 22,5 x 37 cm, poids 1,5 kg. Température de +10 °C à -8 °C 9923775 49,00

Hampton 220 bleu

Sac de couchage classique avec housse extérieure et intérieure en matière naturelle. Les sacs de couchage de grandes dimensions, sont très confortables et dotés d’une poignée agréable. Rembourrage 1 x 300 g/m² Coletherm, garnissage 1.300 g. Dim. 220 x 100 cm, dim. plié 46 x 36 x 18 cm, poids 2,75 kg. Température de +2 °C à -20 °C 9923778 80,00

-5 -6

Pacific 205 bleu

Sac de couchage classique en matière résistante. Le sac est de grande dimension, très léger et offre une chaleur enveloppante. Rembourrage 1 x 200 g/m² fibres, garnissage 720 g. Dim. 205 x 85 cm, dim. plié 20 x 40 cm, poids 1,45 kg. Température de +12 °C à -5 °C 9923779 49,00

Big Game

Sac de couchage rectangulaire couverture incluse (30 x 50 cm) : le nec plus ultra. Matière naturelle, particulièrement résistante et dimensions larges. Partie supérieure en coton, canal thermique le long de la fermeture éclair. Housse extérieure coton solide Canvas, housse intérieure flanelle en coton brossée, remplissage fibre siliconée 1 x 660 g/m², poids : 2,8 kg, taille 215 x 100 cm, housse de rangement Wrap‘N Roll avec encombrement diamètre 30 x 55 cm. Couleur kaki. 9923782 140,00

Nucleus TM X850

La ligne Nucleus présente un dessin bi-color attrayant et grace à sa forme, une très bonne isolation thermique. Le compartiment pieds 3D et le sac intégré contribuent à son confort. Sac de couchage de forme momie avec possibilité d’assemblage, température confort + 11° C, limite + 7° C, extrême - 6°C. Extérieur : 100% polyester, Diamond Ripstop polyester 210 T + Ripstop Taffeta 210 T, col chauffant 100% polyester, polyester 190 T, brossé. Rembourrage : 100% polyester, 1 x 300 g/m2 Coletherm, garnissage 850 g Dim. 190 x 70/45 cm, dim. plié 19 x 37 cm, poids 1.2 kg, sac de compression 2 sangles. bleu clair/gris 9970077 76,50

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 121

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

SACS DE COUCHAGE DOUX POUR LA PEAU

122

La collection de sacs de couchage Hudson est un grand classique dans la gamme de sacs de couchage de Coleman. La forme, la couverture du sac avec une capuche en demi-lune et les matières utilisées douces pour la peau garantissent un grand confort et une liberté de mouvement optimale.

+1 -22

Atom X 1400

+7

Le sac de couchage Atom X 1400 est un sac de couchage léger en forme de momie, très compact qui, grâce à son rembourrage et à sa construction offre une chaleur enveloppante tout en restant très léger. Col chauffant : Rembourrage 2 x 175 g/m² Coletherm, garnissage 1.400 g. Dim. 220 x 80 x 55 cm, dim. plié 26 x 38 cm, poids 1,95 kg. 9923772 97,00

-13

Sacs de couchage

Nucleus TM X850 La ligne Nucleus présente un dessin bi-color attrayant et grâce à sa forme, une très bonne isolation thermique. Le compartiment pieds 3D et le sac intégré contribuent à son confort. Extérieur : 100% polyester, Diamond Ripstop polyester 210 T + Ripstop Taffeta 210 T, col chauffant 100% polyester 190 T brossé. Rembourrage 100% polyester, 2x 150 g/m2 Coletherm, garnissage 850 g Dim. 230 x 80/55 cm, dim. plié 22.5 x 38 cm, poids 1.5 kg vert/gris 9970076 89,00

+0 -23

Hudson 235 bleu

+6 -15

MAMMUT Kompakt Traveller.

Ultraléger, compressible à l’extrême et présentant un rapport poids/isolation exceptionnel. Offre l’encombrement le plus réduit de sa catégorie. Taille max.: 195. Température de confort pour dame: 7°; pour homme: 3°. Température extrême: -12°. Fermeture-éclair: D + G. Poids total sans sac: 1200 g. Remplissage: Microfibre 590g. Volume total: 6.2 litres. Emballage: 19x23 cm. 10403380 230,00

Rembourrage 1 x 300 g/m² Coletherm, garnissage 1.275 g. Dim. 200 x 35 x 90 cm, dim. plié 30 x 42 cm, poids 2,2 kg. 9923776 82,40

Hudson 235 Komfort vert Rembourrage 1 x 450 g/m² Coletherm, garnissage 1.820 g. Dim. 200 x 35 x 90 cm, dim. plié 35,5 x 39 cm, poids 2,7 kg. 9923777 98,90

MAMMUT Ajungilak Nordic 3-Season.

Sac de couchage allround avec excellent rapport prix/performances, idéal pour le trekking et le backpacking. Matériel intérieur bon pour la peau. Gros col chauffant, évite le perte de chaleur. Performance Hood - léger et offre une excellente isolation thermique. Remplissage: Microfibre MTI® 9. Tissu exté.: Balance TX 100% Nylon. Tissu inté.: Soft TX 100% Nylon. Taille max.: 215 cm. Poids total sans sac de transport: 1530 g. Poids remplissage: 1000 g. Volume: 7,6l. Construction: 2 couches. Longueur fermeture éclair: 180 cm. 150,00 12124100

MAMMUT Ajungilak Nordic Junior. Sac de couchage pour enfant selon le modèle adulte, idéal pour partir en camps, camping et voyages. Matériel inté. bon pour la peau. Comfort Hood - capuchon coupé large permet une bonne liberté de mouvement. Remplissage plus épais que le modèle adulte Spring, car les enfants prennent plus vite froid. Remplissage: MTI® 8. Tissu exté.: Balance TX 100% Nylon. Tissu inté.: Soft TX 100% Nylon. Taille max.: 150cm. Poids total sans sac de transport: 800g. Poids remplissage: 380g. Volume: 4,5 l. Construction: 1 couche. Long. fermeture éclair: 145cm. 100,00 12124102

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 122

online shop 04.02.12 14:21

CO U CH A GE S

123

Adventure hauteur 3 cm Matelas autogonflant. 70 D Polyester. 183 x 50 x 3 cm, encombrement 53 x 13 cm, poids 1230 g. Castlerock/Black 9924274 42,00

Adventure XL hauteur 5 cm Matelas autogonflant. 70 D Polyester. 198 x 64 x 10 cm, encombrement 64 x 18 cm, poids 1960 g. Castlerock/Black 9924279 56,00

Adventure XL hauteur, 10 cm Matelas autogonflant. 70 D Polyester. 198 x 64 x 10 cm, encombrement 65 x 21 cm, poids 3250 g. Castlerock/Black

9924277

91,00

Coussin de voyage avec sac Coussin de voyage pour extérieur dans sac pratique, Polycoton souple Dimensions 26 x 30 cm, emballé 18 x 9 cm, poids 130 kg 9,70 Rouge 9914071

H= 3 cm

H= m 10 c

H= 5 cm

Coussin de voyage en micropolaire pour l‘extérieur et dans sac pratique. 210 T Ripstop polyester, micropolaire 220 g/m². Dimensions 46 x 27 cm poids 245 g noir 9914072 12,00

Hebog Classic 250 E

Hebog 200 double

Hebog 250 E JNR

Tempéture confort + 9,6 °C, limite + 5,4 °C, extrême - 8,4 °C. 100 % polyester. Tissu supérieur 170T/70D polyester, rembourrage 250g/m² monofibre/mélange polyester, rembourrage souple en polyester. 190 x 70/45 cm, emballé 38 x 90 cm, poids 1 kg bleu 9914066 35,00

Tempéture confort + 11,9°C, limite + 7,8°C, extrême - 6,1°C 100 % polyester. Tissu supérieur 170T/70D polyester, rembourrage 200g/m² monofibre/mélange polyester, rembourrage souple en polyester Dimensions 210 x 160 cm, emballé 50 x 27 cm, poids 2,3 kg bleu marine 9914068 84,00

Aucune donnée de température selon EN 13537 possible, recommendation été*. 100 % polyester. Tissu supérieur 170T/70D polyester, rembourrage 250g/m² monofibre/mélange polyester, rembourrage souple en polyester. Dimensions 150 x 60 cm, emballé 38 x 90 cm, poids 720 kg bleu 9914067 28,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 123

Tapis de couchage

Coussin de voyage avec sac

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

MAT E LAS A U TO GO N F L A N TS

124 PARTICULARITÉS DES NATTES TRANGOWORLD.

ARTISTRECH en étoffe élastique, épouse parfaitement la forme du corps. ARTISTOP surface antidérapante améliore le maintien du sac de couchage. ROUNDLIP cette vanne brevetée dispose d'un bouchon de fermeture spécial qui évite de se blesser les lèvres. Un couvercle protecteur garanti une hygiène maximale pendant le gonflage. ÖKO-LABEL pas de matières colorantes allergéniques, ni métaux et arylamines cancérigènes. LITE pour tous ceux qui portent une grande importance au confort et à l'isolation. CONFORT est une natte à isolation en mousse robuste, grand confort, gonflée facilement et rapidement. COMPACT est une natte à isolation mousse. Sa mousse à basse densité permet de la plier longitudinalement afin de réduire son volume au maximum.

Nattes

NATTE CONFORT TWIN

185 x 50 x 3 cm. C’est une natte élaborée spécialement sur une base Confort (mousse et tissus sont identique avec les modèles Confort) Idéale pour le camping grâce au fait qu’une natte (185x60x6 cm) peut se déplier en deux nattes appondues (185x100x3 cm). 50911001 219,00

NATTE CONFORT- LITE

Couleur: rouge / anthracite, Artistrech. Dimensions: 200 x 70 x10 cm, poids: 3050 g. 12109875 299,00

NATTE CONFORT

Couleur: rouge / anthracite, Artistrech. Dimensions: 190 x 65 x 5 cm, poids: 1800g. 189,00 12109876

MODELE COMPACT

190 x 65 x 4 cm. Avec le système Trangoword, le modèle Compact peut se plier en deux sur la longueur ce qui diminue le volume des bagages. Mousse et tissus identiques aux modèles Confort (stretch). 50911002 159,00

Standard Seat 40 x 30 x 3. Ripstopp kaki. (sans image) Idéal pour les randonnées et le camping ce coussin robuste est auto gonflable. Il protège de la chaleur et du froid, pratique par sa petite dimension. 29,00 50911003

Pillow Mat - Oreiller autogonflant

Couleurs: rouge / anthracite. Dimensions: 50x23x10cm. 12109882

39,00

Pillow Nature (Latex) 41x21x9cm 12109883

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 124

76,00

online shop 04.02.12 14:21

MAT E LAS A U TO GO N F L A N TS

125

Tapis de couchage

Adventure Short, 3 cm

Adventure Double, 3 cm

Adventure Double, 5 cm

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, surface de couchage 1 personne. Dimensions 122 x 51 x 3cm, poids avec sac 815 g, dimensions fermé 59 x 14 cm Baja-Blue 9924016 32,50

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, surface de couchage 2 personnes. Dimensions 183 x 128 x 3cm, poids avec sac 2965 g, dimensions fermé 75 x 22 cm Baja-Blue 9924019 101,00

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, oreiller intégré, surface de couchage 2 personnes. Dimensions 183 x 128 x 5cm, poids avec sac 3690 g, dimensions fermé 76 x 29 cm. Moss-Green 9924023 127,00

Adventure Standard, 3 cm

Adventure DLX Standard, 5 cm

Adventure DLX XL, 7,5 cm

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, surface de couchage 1 personne. Dimensions 183 x 51 x 3cm, poids avec sac 1190g, dimensions fermé 59 x 16 cm 47,50 Baja-Blue 9924017

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, oreiller intégré, surface de couchage 1 personne. Dimensions 183 x 51 x 5cm, poids avec sac 1560 g, dimensions fermé 60 x 19 cm 63,00 Moss-Green 9924021

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, oreiller intégré, surface de couchage 1 personne. Dimensions 198 x 63 x 7,5cm, poids avec sac 2680 g, dimensions fermé 76 x 24,5 cm 94,00 Moss-Green 9924024

Adventure XL, 3 cm

Adventure DLX XL, 5 cm

Adventure DLX Double, 7,5 cm

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, oreiller intégré, surface de couchage 1 personne. Dimensions 198 x 63 x 5cm, poids avec sac 2065 g, dimensions fermé 73 x 20,5 cm 74,50 Moss-Green 9924022

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, oreiller intégré, surface de couchage 2 personnes. Dimensions 183 x 128 x 7,5cm, poids avec sac 4940 g, dimensions fermé 78 x 38,5 cm 155,00 Moss-Green 9924025

Polyester 75 antidérapant, face avant et arrière en PVC. Avec sac de transport, surface de couchage 1 personne Dimensions 196 x 51 x 3cm, poids avec sac 1665 g, dimensions fermé 71 x 6,5 cm 54,50 Baja-Blue 9924018

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 125

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

LA BONNE ISOLATION

126

Tapis de couchage

Natte de plage env. 180 x 60 cm, galon jaune, matière douce en raphia, enroulée avec sangle de transport, dessous avec revêtement anti-humidité. 9920380 9,30

Tramp-Matte 2-lagig Enroulée avec des lanières élastiques, taille env. 200 x 55 cm, épaisseur 13 mm. 9920575 21,00

Natte Tramp POP

Dim. env. 180 x 50 cm, 8 mm d‘épaisseur, écologique. 9920540

9,90

Natte Alu-Tramper Taille env. 190 x 60 cm, encombrement env. 28 x 11 cm. 9920560

7,70

Natte auto-gonflable Légère, confortable, autogonflage rapide par une valve de gonflage spéciale, nylon-polyester de première qualité. Mousse polyuréthane haut de \VbbZ# BdY aZ >YV]d 8dc[dgi# 9^bZch^dch &.% m +% m * Xb# ed^Yh Zck# 2000 g, couleur bourgogne. 59,00 9924386

Protège-nuque Culto

Housse agréable en tissu Lycra. Lavable en machine à 30°. 82% nylon, 18% polyuréthane, garnissage polyester. Dim. 40x30x11 cm, poids 265 g. aubergine 9921915 28,00

Coussin en coton taille 37 x 37 cm, emballage 1 pièce couleurs assorties. 9921900

7,50

Protège-nuque Utilisable en chaque occasion, à la maison ou en voyage, en auto ou en camping-car. Ce protège-nuque maintien la tête et la nuque et diminue les risques de contractures. 100% coton. Dim. 10x28x30 cm, poids 340 g. Bleu clair 9921916 16,00

Coussin aluminium Avec bord couleur. Taille 35 x 35 cm, épaisseur 5 mm, emballage 1 pièce 9921820 4,90

Protège-nuque Gonflable avec une valve de gonflage. Revêtement velours synthétique agréable à la peau. 9921910 4,90

Nappe pique-nique XXL Nappe pique-nique extragrande, peut être utilisée également comme tapis pour auvents. Tissu éponge polyester à dessous imperméable, avec ruban tissé. 230 x 190 cm. Sac de transport et paillasson 60 x 59 cm Charcoal/Slate

9914506

70,00

Couverture de pique-nique Jolie couverture à motifs écossais, format de poche. Dessous en Acryl. Dim. 175x135 cm. 9948106 16,50

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 126

online shop 04.02.12 14:21

L I TS GO N F L A B L E S

127

Xtra Quickbed Le X tra Quickbed offre, avec une longueur de 198 cm, aux gros dormeurs enfin un lit adapté au voyage. En outre, ce matelas gonflable de longueur XL présente les caractéristiques de fiabilité usuelles comme le Camping Gaz Airtight System et le PVC extrêmement résistant.

Airtightsystem étanche et valve à double fermeture, structure à nervures étanche. Sol et côtés en PVC, surface en velours spécial antidérapant doux en PVC.

Xtra Quickbed Single

Xtra Quickbed TM Double NP

Dimensions 198 x 74 x 19 cm, poids 1,75 kg, Capacité de charge 200 kg 35,00 9923895

Dimensions 198 x 137 x 19 cm, poids 3,3 kg, Capacité de charge 400 kg 53,00 9923896

Quickbed

Lits gonflables

Le lit Smart Quickbed offre un confort de couchage accru grâce à un oreiller intégré, gonflable. Les oreillers et le lit peuvent être gonflés séparément pour un confort de couchage optimal. Sous l‘oreiller se cache un compartiment de rangement pratique où peuvent être rangés des objets de valeur.

Smart Quickbed TM Single NP

Smart TM Qickbed Double NP

Dimensions 188 x 74 x 19 cm, Capacité de charge 200 kg 9923897

60,50

Dimensions 188 x 137 x 19 cm, poids 3,9 kg, Capacité de charge 400 kg 9923898 70,00

Matelas pneumatique confortable et robuste avec revêtement en velours pour la maison ou les voyages.

Quickbed TM Single NP Dimensions 188 x 74 x 19 cm, poids 1,6 kg, Capacité de charge 200 kg 9923958 38,00

Quickbed TM Double NP

Dimensions 188 x 137 x 19 cm, poids 2,9 kg, Capacité de charge 400 kg 9923959 50,50

Pompe manuelle Dual Parfait pour une utilisation loin de toutes les sources de courant ! Génère un courant d‘air lors du mouvement vers l‘avant et vers l‘arrière du piston, tuyau amovible, adaptateur pour valve à double fermeture, valve Boston, valve à manchon à pincement compris dans la livraison, avec support et sac de transport. Poids : 1,05 kg. 9923856 26,00

Quickpump rechargeable Quickpump rechargeable pour une utilisation sur toute source de courant. La pompe peut être chargée avec 12 V ou 230 V à la maison, sur un bateau ou dans un véhicule (chargeur inclus). Chargeurs 230 V ac et 12 V dc, avec tuyau et adaptateur pour valve à double fermeture, valve Boston, valve à aiguille, design ergonomique, avec sac de transport, 2 fonctions : gonfler et dégonfler Poids 1,8 kg. 9923855

60,50

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 127

www.bantam.ch 04.02.12 14:21

LI T S G ON F L A B L E S

128

Matelas gonflables Coleman Les matelas gonflables Coleman sont très confortables et résistants grâce à l‘Airtight System intégré avec valve à fermeture double. Les matelas gonflables garantissent une parfaite étanchéité. La structure à nervures étanche et les dimensions larges garantissent un repos détendu. A partir de la saison 2010, les matelas gonflables Coleman ont un nombre réduit de phthalates (7NP).

Comfort Bed Double

Comfort Bed Single Design breveté : 24 nervures, avec poche en PVC. Faces latérales et fond en PVC, surface antidérapante avec PVC floqué. Dimensions 188 x 82 x 22 cm, poids 2,3 kg. vert 9923785 35,00

Design breveté : 2 chambres à air indépendantes, 1 soupape dans chaque chambre, 30 nervures, avec poche en PVC. Faces latérales et fond en PVC, surface antidérapante avec PVC floqué. Dimensions 198 x 137 x 22 cm, supporte jusqu‘à 270 kg, poids 3,7 kg. vert

9923786

70,00

Maxi Comfort Bed Double

Design breveté : 24 nervures, avec poche en PVC. Faces latérales et fond en PVC, surface antidérapante avec PVC floqué. Dimensions 198 x 82 x 22 cm, poids 2,5 kg. vert 9923787 56,00

Design breveté : 2 chambres à air indépendantes, 1 soupape dans chaque chambre, 30 nervures, avec poche en PVC. Faces latérales et fond en PVC, surface antidérapante avec PVC floqué. Dimensions 198 x 137 x 22 cm, supporte jusqu‘à 270 kg, poids 3,7 kg. 80,00 vert 9923788

Lits gonflables

Maxi Comfort Bed Single

Essential Overnighter Single Lit simple avec dimensions standard confortable. Gonflage et dégonflage simple en moins de 60 secondes, pompe électrique et puissante, valve One Touche pour le réglage de la fermeture, valve Whoosh pour un dégonflage extra rapide, structure renforcée pour une fermeté et un sommeil garanti, partie supérieure floquée pour un confort optimal, PVC très résistant, élastique et anti-allergique. Inclus sac de transport et set de réparation. Dim. 188x99x20 cm, poids 4.2 kg, supporte jusqu’à 295 kg 91,00 bleu clair 9970078

Essential Overnighter Double Dim. 188x137x20 cm, poids 5 kg, supporte jusqu’à 295 kg bleu clair 9970079

105,00

Lit gonflable avec pompe integrée Idéal pour les loisirs, le camping et comme lit d’appoint, contrôle TUV/GS, valve de dégonflage rapide, structure renforcée pour une fermeté et un sommeil optimal, surface floquée et agréable pour la peau, pompe à pied intégrée et patentée n° EP0756466 Dim. gonflé env. 182x80x20 cm bleu clair 9923748 36,50 Lit gonflable avec pompe intégrée en version King Size Dim. gonflé env. 204x190x20 cm 70,00 bleu clair 9923749

Raised Quick Bed Queen Le Raised Quickbed Queen est le matelas gonflable idéal pour 2 personnes. Le Wrap‘N‘Roll System facilite le rangement et le stockage du matelas gonflable en s‘enroulant tout simplement dans le sac de transport. Faces latérales et fond en PVC, surface antidérapante avec PVC floqué. Dimensions 213 x 168 x 47 cm, poids 7,25 kg. Charge 500 kg gris 9923789 126,00

Matelas Confort gonflable flocké Partie supérieure floquée. Parties latérales et fond en Solaflex® avec soupape à visser pour un gonflage et une purge d‘air plus rapide. Coloris bleu clair, pilier gris clair. Taille gonflé env. 191 x 78 x 25 cm.

9925461

Taille gonflé env. 185 x 97 x 22 cm.

9925462

Taille gonflé env. 198 x 144 x 22 cm.

9925463

22,00 27,50 43,00

Matelas gonflable Partie supérieure floquée, parties latérales et fond en PVC. Matériau EN71. Contient moins de 5 ppm de phénol. sans colorant azor, dans le sens de l‘ordonnance sur les denrées alimentaires. Couleur : vert irlandais, taille : env. 200 x 70 x 20 cm. 9924628 32,50

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 128

online shop 04.02.12 14:22

MATEL A S G O N FLA B L E S E T A CCE S S O I R E S

129

– Matelas en coton Matelas polyester gonflable simple à compartiments Contact agréable, odeur neutre, poids léger. Dessus et dessous en polyester, support PVC. 9924189 36,50

Matelas/siège gonflable en polyester Contact agréable, odeur neutre, poids léger. 9924195

31,50

En coton finition gomme, sans colorant azor, kit de réparation incl. Décor rouge/bleu.

Matelas gonflable Taille gonflé : 186 x 60 x 7 cm

9924205

42,00

Matelas gonflable

5 chambres à air, coussin intégré, coton élastique. 193 x 72 cm 9950137 33,00

Taille gonflé : 192 x 72 x 12 cm

Avec plateau renforcé et double soupape pour souffler et aspirer. Volume conforme à la norme DIN : 1550 cm3 9922010 9,10 Volume conforme à la norme DIN : 1950 cm3 9922020 13,50

56,00

Taille gonflé : 192 x 127 x 12 cm

9924208

94,00

Emballage sous blister. 9922240

5,70

Pour les articles de camping et de loisirs avec des tacons transparents. Mini 9917300 Maxi 9917310

4,20 9,80

Pompe au piston à course double Volume env. 6 litres, réversible, obtention de la pression finale sans effort. Pour souffler et aspirer. Puissance maximale 1 bar. 4400 cm3. Volume engendré selon la norme DIN 32928. 9922070 18,00

Matériel de réparation TIP-TOP

Mini-pompe

21,00

Pompe électrique Pour le gonflage d‘objets à grand volume. Taille env. 14 x 9,5 x 12 cm. 9922039 30,00

Pompe électrique combi à batterie Pour le gonflage d‘objets à grand volume, avec raccord 230/12 Volts. 9922037

50,00

Kit de réparation Pour matelas gonflable.

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 129

9924207

Matelas gonflable double à compartiments

Kit de réparation Sevylor pour matelas gonflables

Pompe pour bateaux

Taille env. 11 x 8 x 8,5 cm 9922031

Matelas gonflable simple à compartiments

Matelas gonflables et accessoires

9922230

7,40

www.bantam.ch 06.02.12 09:44

LU T T E CO N TR E L E S I N S E CTE S

130

Moustiquaires

Box moustiquaire pour enfants Moustiquaires carrÊes, fournie avec un sac en nylon et une corde de fixation de 20 mètres. Ces modèles sont souvent utilisÊs sur le terrain de camping et sont disponibles en version spÊciale pour enfants. 33,50 Dim. env. 160 x 75 x 135 cm, poids env. 320 g 9982258

Moustiquaire BALDACHIN Suspension centrale, tissu en polyĂŠthylène, blanc, Ă˜ en-haut 50 cm, haut. 225 cm, taille 8,5 m emballĂŠ dans un polybag. 21,50 9974230

Box moustiquaire pour 1 pers. (sans photo)

Ă€ mailles très fines, dans un sac de toile. Long. x larg. x hat. = env. 2,0 x 1,6 x 1,7 m.

Box moustiquaire pour 2 personnes

9982259

44,50

Dim. env. 220 x 200 x 200 cm, poids env. 530 g 9982261

58,50

Moustiquaire FAMILY

31,50

Lutte contre les insectes

9974246

Gel Helpic Sofort Hilfe Le gel Helpic aux herbes a un effet apaisant qui agit vite en attĂŠnuant les douleurs sur la peau, si on l‘applique rapidement. Helpic Gel est un produit purement naturel, il est aussi efficace contre un nombre important d‘insectes tels que les moustiques, les fourmis, les guĂŞpes, etc. et Helpic Gel rĂŠduit immĂŠdiatement les dĂŠmangeaisons, empĂŞche les enflures et les rougeurs de la peau, dĂŠsinfecte les plaies et ĂŠlimine pratiquement tout danger d‘inflammation de la peau. 30 ml 9978722 11,40

AĂŠrosol contre les moustiques Helpic L‘aĂŠrosol Helpic „Anti MĂźcken Spray“ vous protège de manière fiable contre les moustiques et autres bestioles. Il se compose de substances naturelles et a une odeur fraĂŽche très agrĂŠable. Grâce Ă sa composition spĂŠciale, l‘aĂŠrosol Helpic contre les moustiques vous protège jusquâ€˜Ă 6 heures contre les insectes qui vous tracassent. Est rĂŠsistant Ă l‘eau et reste efficace mĂŞme en cas de forte transpiration. Cet aĂŠrosol convient aussi pour des personnes Ă la peau sensible.100 ml 9978723 9,10

Helpic Sofort Hilfe Fluid Helpic Classic Fluid est un produit naturel. C‘est un produit ĂŠprouvĂŠ contre les piqĂťres d‘insectes tels que les moustiques, les taons, les guĂŞpes etc. Il rĂŠduit immĂŠdiatement les dĂŠmangeaisons, empĂŞche les enflures et les rougeurs de la peau, dĂŠsinfecte les plaies et empĂŞche pratiquement une inflammation de la peau. Helpic Classic Fluid est reconnu comme un produit cosmĂŠtique naturel, rĂŠgi par la lĂŠgislation sur les produits alimentaires et peut donc ĂŞtre utilisĂŠ sans restrictions. 5 ml 9978724 9,10

Spray antitiques Helpic Le spray antitiques Helpic protège pendant 6 heures des tiques. En cas de passages prolongĂŠs sur des terrains avec risque de tiques, il est conseillĂŠ de renouveler l‘application sur les zones frottant contre les vĂŞtements (jambes du pantalon et taille) toutes les 3-4 heures. Le spray antitiques Helpic convient ĂŠgalement aux enfants et aux personnes avec la peau sensible. Grâce Ă sa composition spĂŠcifique, la protection est rĂŠsistante Ă l‘eau et tient mĂŞme en cas de transpiration importante. 9978725 9,70

Tickpicker Kit

Bike Kit

Un set pratique, Ă ranger tout simplement dans le sac ou dans le sac Ă dos et/ou Ă la ceinture. Ce kit renferme tout ce qu‘il faut pour enlever les tiques de manière hygiĂŠnique et pour traiter les piqĂťres de manière optimale. Dimensions 115 x 115 x 10 mm. Poids 60 g, contenu 14 pièces. 9982253 19,50

Un kit pratique pour les cyclistes. Le sac du Bike Kit a ĂŠtĂŠ conçu de manière Ă ce qu‘il puisse ĂŞtre fixĂŠ au guidon de la bicyclette. Le kit consiste entre autres en une brosse pour nettoyer les ĂŠcorchures. Dimensions 150 x 220 x 70 mm. Poids 445 g, contenu 48 pièces. 9982254 47,50

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 130

Kits premiers secours

Walking Kit Un kit pratique avec de articles de premier secours pour les randonneurs. Il renferme des pansements indispensables en cas de blessures au pied/ à la cheville. Dim. 90 x 125 x 50 mm. Poids 150 g, contenu 21 pièces. 17,30 9982255

Adventure Kit

Kit de premiers secours, idĂŠal pour les voyageurs qui veulent vivre des aventures en vacances. Outre une sĂŠrie de matĂŠriel de pansement, ce kit renferme, entre autres, une couverture de survie, pouvant ĂŞtre utilisĂŠe contre l‘hypothermie ou l‘hyperthermie. Dim. 130 x 200 x 65 mm. Poids 475 g, contenu 47 pièces. 9982256 45,00 Basic Bag Ce kit pour premiers secours constitue un ĂŠquipement de base et contient diffĂŠrents pansements. Il est utile en voyage et en voiture ou dans la caravane. Dim. 120 x 180 x 60 mm. Poids 305 g, contenu 24 pièces. 9982257 22,00

online shop 08.02.12 09:09

LE S HA M A CS - U N V R A I PL A I S I R

131

Siège suspendu Brasil Natura

Repose pied pour siège suspendu Installation rapide sur bois rond du siège suspendu. Les petites barres de fixation peuvent être facilement enlevées pour le lavage à la machine. 9921730

16,50

Brasil Gigante, probablement le plus grand fauteuil suspendu du monde. Par ses dimensions il est presque aussi grand qu‘un hamac. Dossier intégré. Barre en bois de hêtre de 1,40 m. Hamac 85 % coton, 15 % polyester, suspension à une barre en bois de hêtre de nos forêts. Surface de l‘assise 200 x 140 cm, barre de 1,40 m, charge max. 200 kg, poids 3,5 kg 9921731 167,00

Powerhook

Hamac LAMBADA tropical Le hamac pour singles est si spacieux qu‘une personne seule peut s‘y allonger très confortablement mais il est si petit et si léger qu‘une fois emballé, il devient le partenaire de voyage idéal qui a de la place dans les petits bagages. Il est aussi une merveilleuse balançoire pour y faire la sieste à la maison et dans le jardin. Surface de couchage env. 210 x 140 cm, long. totale env. 320 cm, poids env. 1,4 kg, capacité de charge env. 120 kg. 9921695 83,00

Siège suspendu Brasil Gigante

Hamacs

Un siège suspendu de rêve pour se détendre et profiter des beaux jours. À la maison ou au jardin, nous avons pour toutes les occasions l‘accessoire adapté à la fixation. La toile tissée 400 g/m² et les rebords cousus 4 fois garantissent une capacité de charge maximale. Monté sur du bois de frêne à tournage breveté. Largeur 1,30 m longueur 1,60 m, poids 2,7 KG capacité de charge 120 Kg, hauteur de pièce min. 2,2 m 9921723 102,00

Hamac BARBADOS. Très stable, modèle polyvalent, extra large de couleurs éclatantes, idéal pour 2 personnes. Avec Sac de rangement en coton. Surface de couchage env. 230 x 150 cm. Capacité de charge maximale jusqu‘à 160 kg. 97,00 9921700

Un siège suspendu doit pouvoir être accroché de sorte qu‘il puisse tourner sans que les cordes de suspension ne s‘usent par frottement et que l‘on puisse le balancer dans le sens désiré ! C‘est la raison pour laquelle nous avons conçu un crochet de fixation au plafond monté sur roulement à billes muni d‘une chaîne de rallonge réglable en hauteur. Vis et chevilles spéciales pour le béton incl. Capacité de charge maximale : 120 kg. 9921793 28,00

Cadre du hamac LAMBADA Le cadre Madera remplace le deuxième arbre. Fixation très fiable par un piquet spécial et par une corde réglable. Le cadre peut être démonté. Il est peu encombrant. Longueur totale env. 165 cm. Poids env.4 kg. Capacité de charge max.: env. 100 kg. 84,00 9921771

Set de crochets EASY PLUS Crochets pour hamac. Mousqueton, vis et chevilles incl. Poids env.0,4 kg. Capacité de charge maximale : env. 120 kg. 9921791 12,40

Cadre Vario

Hamac TOBAGO Avec 2 barres de bois pour tendre la surface de couchage. Pur coton, surface de couchage env. 190 x 80 cm. Capacité de charge : env. 90 kg. 9921691 39,50

Spécialement conçu pour les hamacs XXL et XL, le cadre Vario est réglable en longueur et en hauteur. Il peut être plié pour le rangement. Montage facile sans outils. Très résistant grâce à une structure spécialement traitée. Dim. env. 125x150x105 cm, longeur totale env. 300-400 cm, poids env. 26.5 kg, capacité de charge maximale 160 kg 9921774

223,00

SMARTROPE Longueur totale max. env. 320 cm. Poids env.0,6 kg. Capacité de charge maximale env. 150 kg. TÜV (Contrôle technique) Rheinland. 14,00 9921801

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 131

www.bantam.ch 04.02.12 14:22

E LI MI N ATI O N DE S I N S E CTE S

132 Lampe à insectes ZAK 612

Treillis int. électrifié, grille ext. de protection, réceptacle démontable, chaînette de suspension, poignée escamotable. Convient pour des pièces de 60 m² au max. Caract. techniques : 230 V / 6 W, dim. 18,5 x 39,5 x 13,5 cm, poids 1,9 kg. 62,50 9978932

Spray de protection contre les mustélidés.

Le spray de protection contre les mustélidés protège durablement des morsures. 400 ml 9983431 14,00

Elimination des insectes

Prise anti-insectes avec lampe UV Appareil très moderne, sans câble, à brancher directement sur une prise. Protection sans insecticide contre les moustiques et les insectes indésirables. Appareil compact avec mini-source de lumière UV. Récipient de capture intégré, amovible. Avec pinceau de nettoyage. 22,50 9978740

Repousse-taupes et rats électronique A brancher tout simplement dans une prise de courant - protection non toxique contre les souris et les rats. Principe actif combiné : Les rats et les souris sont repoussés grâce à des fréquences acoustiques pulsées et un champ électromagnétique. Le champ électromagnétique fonctionne dans un rayon d‘env. 10 cm le long du câble électrique (les câbles sont les lieux de séjour préférés des rats et des souris). Agit également en profondeur dans les murs et les espaces creux et chasse ainsi les rongeurs de leurs cachettes. Avec bouton de test de fonctionnement. 9978742 59,50

Appareil vibrant à ultra-sons contre les taupes et les mulots Envoie environ toutes les 25 secondes un signal fort (vibration) et un ultra-son dans le sol. Les mulots et les taupes sont ainsi efficacement repoussés. Portée réelle jusqu‘env. 1.000 m². Les animaux terricoles ne sont pas blessés. 4-6 mois de durée de fonctionnement avec seulement un jeu de piles. 4 piles D nécessaires (non livrées). 9978741 37,00

Raquette électrique anti-insectes. Les moustiques, les mouches, les guêpes et les autres insectes seront éliminés par la raquette électrique. Le grillage est mis sous haute tension par simple pression du bouton. Sans danger pour l’homme, fatal pour les insectes (les gros insectes seront assommés). 9978894 11,50

Snapy Attrape-insectes Snapy. C‘est la méthode le plus agréable et la plus hygiénique pour attraper les insectes. C‘est une alternative au chassemouches et la bombe insecticide qui est propice à l‘environnement et aux animaux. Bleu

9978937

Rouge Jaune Vert

9978938 9978939 9978940

14,00 14,00 14,00 14,00

Pièges pour mouches à fruit Aeroxon Carte à tiques Aeroxon Aeroxon, piège à mites alimentaires Piège à glu propice à l‘environnement, à base de phéromones sexuels pour attraper les teignes du blé, du tabac, de l‘amandier et de la farine. Ces teignes sont dans les noix, le müsli, les petits gâteaux, le chocolat, la farine, les épices, les croquettes pour animaux et dans d‘autres produis alimentaires secs. 9978721 7,40

Appât anti-fourmis Aeroxon La boîte métallique robuste contient un appât efficace. L‘insecticide contre les fourmis est employé dans les maisons envahies par les fourmis. Le problème est entièrement résolu en toute propreté. 9978720 4,50

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 132

La carte à tiques Aeroxon avec loupe intégrée permet d‘enlever facilement les tiques en toute sécurité sur l‘homme ou l‘animal. Format de carte de crédit en plastique - idéal pour le portemonnaie, les sacs à main ou la voiture. Forme brevetée. 9978717 5,70

Bande collante anti-insectes Aeroxon La bande collante anti-insectes Aeroxon est une bande engluée en plastique avec une surface servant d‘appât (photo). L‘image collée sur la fenêtre à motif esthétique permet d‘éliminer les mouches dans le séjour, la chambre à coucher, la cuisine et la chambre pour enfants. L‘appât renferme des substances amères pour empêcher que les enfants et les animaux domestiques n‘en consomment. 9978718 6,60

Pièges collants sans insecticide avec mélange naturel pour attirer les mouches des fruits et du vinaigre. Le piège peut être utilisé directement prés des aliments et fonctionne pendant 8 semaines. 2 pièges collants et une bouteille contenant un agent naturel de 40 ml pour les attirer. 9978726 11,00

Sachets parfumés antimites Aeroxon Les sachets parfumés antimites sont remplis de granulés parfumés et actifs. L‘agent actif naturel tue en peu de temps les mites et les larves situés dans l‘armoire et protègent pendant 3 mois contre les nouvelles infestations. Géraniol 57,5 g/kg 9978727 8,40

online shop 04.02.12 14:22

PROTECTION ET CONFORT POUR LES PIEDS

133

Jollys

Chaussures pour les loisirs

FASHION Jollys et clogs Modèle Classic Flower

Modèle Autumn Clogs pour dames

Taille 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Prix

Taille 35 36 37 38 39 40 41 Prix

Jolly´s pour hommes bleu vert noir 9923900 9923600 9923051 9923901 9923601 9923052 9923902 9923602 9923053 9923903 9923603 9923054 9923904 9923604 9923055 9923905 9923605 9923056 9923906 9923606 9923057 9923907 9923607 9923058 9923908 9923608 9923059

34,00

34,00

34,00

Jollys pour dames bleu rouge vert 9923751 9923761 9923626 9923752 9923762 9923627 9923753 9923763 9923628 9923754 9923764 9923629 9923755 9923765 9923631 9923756 9923766 9923632 9923757 9923767 9923633

31,00

31,00

31,00

marron 9923180 9923181 9923182 9923183 9923184 9923185 9923186 9923187 9923188

34,00

Les chaussures idéales toute l‘année en vacances, durant les loisirs et dans le jardin. Confortables et saines avec une semelle intérieure amovible. Elles ne craignent ni l‘humidité ni la saleté ; il suffit de les rincer sous l‘eau. Excellente tenue grâce à la nouvelle semelle crantée spéciale.

Clogs hommes bleu vert 9923190 9923609 9923191 9923611 9923192 9923612 9923193 9923613 9923194 9923614 9923195 9923615 9923196 9923616 9923197 9923617 9923198 9923618

34,00

34,00

noir 9923031 9923032 9923033 9923034 9923035 9923036 9923037 9923038 9923039

Inserts hommes 9923390 9923391 9923392 9923393 9923394 9923395 9923396 9923397 9923398

34,00

11,00

Clogs pour dames/enfants Inserts pour dames bleu rouge vert 9923471 9923472 9923660 9923701 9923619 9923473 9923661 9923702 9923621 9923474 9923662 9923703 9923622 9923475 9923663 9923704 9923623 9923476 9923664 9923705 9923624 9923477 9923665 9923706 9923625

9,80

Inserts

31,00

31,00

31,00

Chaussures, clogs

Clogs

Modèle Rose

Taille

Modèle Autumn

Modèle Classic Flower

Modèle Rose

36

9923676

9923686

9923696

37

9923671

9923681

9923691

38

9923672

9923682

9923692

39

9923673

9923683

9923693

40

9923674

9923684

9923694

41

9923675

9923685

9923695

Prix

44,50

44,50

44,50

Coussin pour les genoux Jolly Le coussin Jolly pour les genoux empêche les douleurs après de longs efforts. Il s‘adapte à la forme des genoux et offre donc un support optimal pour les travaux de longue haleine. Le coussin pour genoux Jolly est extrêmement robuste et indéformable. 22,50 Vert 9923707 Rouge 9923708 22,50

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 133

www.bantam.ch 04.02.12 14:22

PROTECTION ET CONFORT POUR LES PIEDS

134

Beachwalker Junior et Beachwalker Beachwalker Chaussure légère pour la plage, la natation et les sports aquatiques. Très légères, flexibles et ultraconfortables. Dessus en matière EVA ressemblant à du néoprène. Semelle structurée très légère. Vous pouvez les garder aux pieds pendant que vous vous baignez. Idéales pour les vacanciers.

Chaussures, clogs

Beachwalker

Dimensions

N° art.

Prix

36 - 37 38 - 39 40 - 41 42 - 43 44 - 45 46 - 47

9923550 9923551 9923552 9923553 9923554 9923555

24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00

Beachwalker RS et Beachwalker XP

N° art.

Prix

9923070 9923071 9923072 9923073 9923074 9923075 9923076 9923077 9923078 9923079 9923081

21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00

La protection idéale pour les pieds des enfants lorsqu‘ils font des sports nautiques. Parfaites pour marcher dans l‘eau sans se blesser. Livrées avec un chausse-pieds. Dimensions

N° art.

Prix

28 - 29

9923540

30 - 31 32 - 33 34 - 35

9923541 9923542 9923543

18,50 18,50 18,50 18,50

Les chaussures flexibles et confortables pour la plage, la natation et les sports nautiques en dessus en néoprène avec une semelle de support robuste et renforcée. La protection idéale pour les pieds pendant la pratique des sports nautiques. Les chaussures sont idéales pour marcher sans problèmes et peuvent être portées dans l‘eau pour nager. En comparaison avec les Beachwalker, les XP disposent en plus d‘un deuxième dispositif pour les mettre et pour les enlever ainsi que de contreforts stabilisants pour les talons en cuir nubuk.

Chaussures pour la plage, la natation et les sports nautiques flexibles en néoprène. Elles protègent contre les dangers dans l‘eau. Livrées avec un chausse-pieds.

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Beachwalker Junior

Beachwalker XP

Beachwalker RS

Dimensions

Beachwalker Junior

Beachwalker RS

Beachwalker XP

Dimensions

bleu/gris N° art.

rouge/noir N° art.

36 - 37

9923060

9923040

38 - 39 40 - 41 42 - 43 44 - 45 46 - 47

9923061 9923062

9923041 9923042 9923043 9923044 9923045

Prix

35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00

Ultra Light III – pour dames, messieurs et enfants

Ultra Light III man

Ultra Light III Lady Ultra Light III Junior Chaussures de plage ultralégères et confortables pour enfants, très légères et pouvant ainsi être emportées dans tous les sacs de sport. Forme structurée du pied, semelle Channel Grip Dim. 30 31 32 33 34 35

bleu N° art. 9970008 9970009 9970010 9970011 9970013 9970019

rose vif N° art. 9970021 9970022 9970023 9970025 9970027 9970028

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 134

Prix

14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00

Chaussures de plage ultralégères et confortables pour femmes, très légères et pouvant ainsi être emportées dans tous les sacs de sport. Forme structurée du pied, semelle Channel Grip Dimensions 35 36 37 38 39 40 41

light blue N° art. 9970042 9970043 9970044 9970046 9970047 9970048 9970049

Prix

18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50

Chaussures de plage ultralégères et confortables pour adultes, très légères et pouvant ainsi être emportées dans tous les sacs de sport. Forme structurée du pied, semelle Channel Grip Dimensions 36

blue N° art. 9970116

37 38 39 40 41 42 43 44 45

9970117 9970118 9970119 9970121 9970123 9970124 9970125 9970126 9970127

Prix

18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50

online shop 04.02.12 14:22

B ATE A U X

135

Disponible également sous forme de set !

Caravelle KK 55

Moteur électrique pour bateaux gonflables. Moteur électrique SBM 12 V/180 W 9924050 Batterie BTG 12 V pour chargeur BTG 9924061 Chargeur BTG pour batterie BTG 12 V 9924062

223,00 70,00 98,00

Accessoires Boots kit économique Comprenant moteur électrique, chargeur, batterie 9924063 357,00

Bateau pour la pêche FISH HUNTER.

Compresseur à air numérique

Compresseur à air numérique automatique avec valve de soupape de purge et valve de décompression. Réglage de pression avec mise en marche automat. et manuelle. Dim. 28 x 26,8 x 12 cm (H. x Larg. x Prof.) 2,05 kg. 9975001 64,50

Miroir de queue pour bateaux

Miroir de queue compact pour tous les bateaux Sevylor pouvant être dotés de moteurs essence 98,00 ou électriques. 9994579

SUPERCARAVELLE GTX

Pagaies doubles en aluminium

(PR 285+ 325 HF, K79 HF + K109 HF, Sit on Top, KRC79 + KCC335) 9924100 27,90

Paire de pagaies universelles pour K79 et PR2

9924820

Pagaie en aluminium avec poignée forme de T. Pale robuste en ABS, 137 x 19 cm 9924094

Pagaies doubles 2 pièces, réglage multiple de l‘angle, pales asymétriques en forme de cuillère en fibre de verre et en polypropylène à fibres renforcées avec nervure, manche en aluminium spécial, poignée agréable, 2 anneaux anti-gouttes. 230 x 18 cm, poids 1,1 kg. 9924578 77,00

Paire de rames spéciales

pour Supercaravelle, Fish Hunter, Tender T68,PR 285 et PR 325 HF 9924090 56,00

Gilet de sauvetage SEVYMARINE S

Le bateau gonflable à un rapport qualité-prix très intéressant. A partir du modèle K85 – prière de commander le moteur en sus ! La paire de rames en aluminium pour K105 est à commander en sus. Disponible également comme kit KK55 d avec soufflet et paires de rames.

Selon les normes de la CE. 100 N-EN 395. De toute première qualité. Ceinture réglable tout confort par fermeture éclair.

Bateau pour la pêche et la chasse doté d‘un équipement très efficace. Le moteur n‘est pas compris dans la livraison.

SUPERCARAVELLE GTX L‘“aboutissement dans la lignée des bateaux gonflables”. Le moteur électrique SBM et le miroir de queue sont à commander en sus.

Boot RAPTOR Partez à la découverte de la beauté de notre environnement : Bateau à moteur classique pour l‘Outdoor et les loisirs. Homologation du contrôle technique TÜV selon la norme ISO 6185-1. Moteur en option. Désignation

Dim. gonflé (cm) (L x Larg. x H)

Poids (kg)

Charge utile kg

Caravelle K 105

298 x 135

9,9

Caravelle K 85

271 x 128

7,1

Caravelle KK 65

228 x 120

4,2

Caravelle KK 55

192 x 108

2,8

Supercaravelle XR86

265 x 121

Supercaravelle XR116

322 x 132

Fish Hunter 210 Fish Hunter 250

Dim.

Poids (kg)

N° art.

Prix

63,00 63,00 63,00 70,00 70,00 78,00 78,00 78,00

1

0 - 15

9924750

2 3 4 S M L XL

15 - 20 20 - 30 30 - 40 40 - 60 60 - 70 70 + 70 ++

9924760 9924780 9924140 9924150 9924160 9924170 9924180

Charge maximale

Chambres à air

Encomb. (cm) (L x Larg. x H)

Motorisation KW / PS :

N° art.

310

3 adultes

4

56 x 35,5 x 15

2,3

9970101

250

2 ad./1 enf.

4

57 x 36 x 13

2,5

9970102

165

2 adultes

4

57 x 33 x 14

-

9970103

120

1 ad./1 enf.

4

57 x 25 x 14

-

9970104

11,3

250

3 adultes

7

57 x 43 x 17

2,5

9924001

14,5

350

4 adultes

7

57 x 48 x 18

3

9924002

200 x 110

6,4

140

1 adulte

6

46 x 36 x 18

2,5

9924401

232 x 119

8,3

220

2 adultes

5

61 x 36 x 22

2,5

9924400

Fish Hunter 280

259 x 122

12,2

280

2 adultes

5

61 x 46 x 18

3

9924410

Fish Hunter 360

340 x 140

18,8

400

4 adultes

5

57 x 50 x 25

3

9924420

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 135

49,40

Pagaie double en aluminium K-Perf 230

Bateau gonflable CARAVELLE

Bateau pour la pêche FISH HUNTER.

49,00

Bateaux et accessoires

Caravelle K 105

Prix

139,00 107,00 89,00 77,00 225,00 268,00 196,40 237,00 342,00 432,00

www.bantam.ch 04.02.12 14:22

B AT E A U X © Hanspeter Bolliger / pixelio.de

136

Colorado TM Rio KCC 305

Canyon SC 320 Kayak Tahiti

Colorado TM

Bateaux et accessoires

TAHITI K109 HF

Le nouveau Colorado TM est équipé de valves Boston et du nouveau manomètres Easy Inflation ce qui permet de le gonfler facilement et sans problème. Grâce au système de sac à dos, le kayak peut être rangé facilement de façon compacte.

Rio KCC 305 Comme Colorado KCC 335 en modèle plus petit.

Canyon SC 320 Ce kayak pour 2 personnes saura vous convaincre par son confort et sa fiabilité ; grâce à sa housse de protection en polyester, il offre un haut niveau de sécurité. Sit on Top SEABLADE

Yukon KCC 380

Kayak Tahiti Kayak idéal pour les randonnées sur fleuves et lacs, adapté également aux débutants. Construction 2 chambres de côté en PVC, fond à parois en feuille de PVC (construction à rainures), soupape vissée, contrôle de la pression Sevytest. 2 sièges gonflables amovibles, poignées de transport, protection anti-éclaboussures, avec sac à dos.

Tahiti TM Plus Grâce à l‘utilisation d‘un PVC particulièrement résistant, le Tahiti TM Plus offre les meilleures performances, une longue durée de vie et un grand plaisir de conduite. Il est parfait pour les lacs et les fleuves. Dans le modèle familial, il y a un siège enfant supplémentaire.

Sit on Top SEABLADE D‘une utilisation simple. Construction : Housse en polyester, sol en PVC/ polyester, fond en toile PVC renforcée contre le froid. Prière de commander les pagaies doubles en aluminium séparément. Adventure TM

Yukon KCC 380 Confort maximal de conduite et maniement simple. Dans l‘espace rangement il y a beaucoup de place pour l‘équipement.

Adventure TM Le canoë Adventure TM est facile à transporter et à utiliser et peut être vite gonflé grâce aux valves Boston.

Chariot à kayak avec béquille ECKLA-CANYON

ECKLA-EXPLORER 260.

Chariot à kayak éprouvé à grands pneumatiques (260 x 85 mm) pour un transport aisé des kayaks à terre. Alliage en aluminium robuste, haut de gamme, anodisé en surface, poids faible. La béquille pratique permet de charger et de décharger le chariot à kayak tout simplement. Livrable avec ou sans support. Refermé : 680 x 320 x 80 mm, déplié: 68 x 38 x 36cm, poids 3,4 kg, capacité de charge env. 80 kg 155,00 9980910

Désignation

Grand chariot à canoë à grands pneumatiques (260 x 85 mm), pour un transport aisé des kayaks et canoës. Le modèle solide en aluminium supporte une charge de plus de 100 kg. Le support intégré permet un chargement et un déchargement simple du chariot à canoë. Refermé : 800 x 390 x 80 mm, déplié: 78 x 50 x 45 cm, poids : 3,8 kg, charge admissible 100 kg, avec béquille et roue pneumatique 260 x 85 mm 9980911 169,00

Dim. gonflé (cm) (Long. x Larg. x H)

Poids (kg)

Charge utile (kg)

Charge maximale

Chambres à air

Encombr. (L x Larg. x H (cm)

N° art.

Colorado TM

330 x 94

16,4

200

2 adultes

3

Rio KCC 305

300 x 93

14

150

1 adulte

3

72 x 46 x 24

9924577

Canyon SC 320

319 x 90

12,8

165

2 adultes

3

72 x 46 x 24

9924586

Kayak Tahiti

315 x 90

11

155

2 adultes

5

315 x 85

9924579

Tahiti TM Plus

385 x 90

13,5

200

2 adul. / 1 enf.

5

61 x 41 x 23

9970105

Sit on Seablade 2

340 x 88

12,5

200

2 adul./0 enf.

2

46 x 22 x 76

9924573

Yukon KCC 380

390 x 89

17

250

2 adultes

3

24 x 51 x 79

9924576

Adventure TM

319 x 90

12,8

165

2 adultes

3

61 x 20 x 48

9970053

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 136

73,5 x 25,5 x 45,7 9970052

Prix

620,00 530,00 410,90 260,00 269,00 450,00 882,00 377,00

online shop 04.02.12 14:22

A Q U A LU N G

A Q U A S PH E R E

SEAL KID.

137

VISTA

LUNETTE DE NATATION SEAL KID.

Plage

Forme ergonomique et parfaitement étanche, réglage facile, une des meilleures lunettes de natation pour enfants. 29,90 31100656

MASQUE DE PLONGEE VISTA.

LUNETTE DE NATATION MOBY KID. Lunette de natation de très bonne qualité pour enfants et adolescents. Bonne étanchéité et grand confort. 16,90 31100406

Le masque de plongée avec vue à 180° sans distorsion. Etanche, 100% protection UVA et UVB. Antibuée et protection contre les rayures. Réglage facile. 54,90 31100475

SET MASQUE ET TUBA DE PLONGEE CARDIFF/HORIZON PRO VENTIL. Taille M pour enfants et adolescents. 31100477 32,90

LUNETTE DE NATATION KAIMAN SMALL. Parfaitement étanche, très bonne forme pour les enfants et les visages étroits. Réglage facile. Bonne protection contre les rayures. 31100407 27,90

LUNETTE DE NATATION KAIMAN. Parfaitement étanche, très bonne forme pour les adultes. Réglage facile. Bonne protection contre les rayures. 31100408 32,90

SET MASQUE ET TUBA DE PLONGEE PEEKKA PC/HORIZON. Taille S pour enfants. 31100410

24,90

SET MASQUE ET TUBA DE PLONGEE MADERA/SEABREEZE PRO DRY. Taille L pour adultes. 31100476

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 137

59,90

www.bantam.ch 04.02.12 14:23

LA VI E À L A PL A GE

138

Palmes de plongée Aqualung Power Flex

Palmes de plongée Aqualung Dolphin Junior

Palmes de plongée Aqualung. Palmes de plongée haut de gamme à section pied Open réglable. On peut la régler par la sangle de talon.

Palmes de plongée Aqualung Power Flex 37 - 40 40 - 44 45 - 47

9923142 9923143 9923144

Lunettes de plongée Aqualung. Masques de plongée hauts de gamme avec verre-sécurité et masque en silicone. Système de serrage à ressorts tout confort.

35,00 35,00 35,00

Palmes de plongée Aqualung Dolphin Junior 28 - 29 30 - 32 33 - 35

9923138 9923152 9923153

18,50 18,50 18,50

Palmes de plongée Aqualung Flame

Le plaisir de se baigner

Palmes de plongée Aqualung Flame

Palmes de plongée Aqualung Dolphin

27 – 32 33 – 35

9923139 9923141

28,00 28,00

Acapulco Pro L bleu 9923132 Acapulco Pro Midi bleu 9923133

35,00 28,00

Palmes de plongée Aqualung Dolphin 36 - 37 38 - 39 40 - 41 42 - 43 44 - 45 46 - 47

9923145 9923146 9923147 9923148 9923149 9923151

24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00

Tuba de plongée Aqualung. Tuba de plongée Aqualung

Lunettes de plongée Aqualung.

Tuba de plongée haut de gamme avec embout en silicone, soupape et protection contre les projections Dry Drop. Support de tuba réglable. Pro Junior bleu/rouge Taille S 9923137 9,70 Airent Pro bleu

Taille L

9923140 14,00

Fusil à eau XS 250.

Lunettes de plongée Montego. Masque de plongée de qualité avec verre de sécurité et corps en silicone. Système de serrage à ressorts tout confort. bleu Pro Junior Taille S 9923029 21,00 Taille L 9923030 28,00

Cerceaux de plongée. 4 cerceaux de plongée

2 fusils à eau, env. 25 cm, à partir de 3 ans. 9938907 5,80

Beach Club à partir de 6 ans

Beach Set Artic.

9938905

8,30

Beach Set Arctic contient une balle de diamètre d‘env. 33 cm, une bouée de diamètre d‘env. 45 cm, un matelas pour enfant env. 105 x 47 cm, un phoque env. 96 cm. 9924687 17,00

Raquettes de plage.

Fusil à eau XL 470.

Voilier.

Jeu Beachball.

Mécanisme à air comprimé, env. 47 cm, couleurs assorties. 9938909 17,00

Bateau en bois et dérive en acier, flotte sur l‘eau, env. 20,5 cm de long. 9938912 11,50

Aux couleurs assorties avec 2 raquettes et 2 balles, 24,5 x 24,5 cm à partir de 3 ans. 9938917 7,60

Fusil à eau XL 420. Pompe mécanique, installation d‘une bouteille PET, env. 42 cm, couleurs assorties, pour enfants à partir de 3 ans. 9938908 12,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 138

Comprenant 2 raquettes en bois fluo, 9 mm et une balle en caoutchouc. 9,50 Jeu ballon de plage 9938770 3 balles de rechange 9938250 3,20

online shop 04.02.12 14:23

LE MONDE MULTICOLORE DES ENFANTS...

139

Puddle Jumper TM est le nouvel accessoire pour apprendre à nager qui apporte aux enfants dans l‘eau le maximum de plaisir et en même temps la plus grande sécurité. Cachée sous un design ludique, la structure est solide et est faite de polyester robuste et résistant et de plaques de mousse PE avec une grande force portante. Pour un positionnement particulièrement bon dans l‘eau : Augmente la sécurité de mouvement des enfants dans l‘eau, tenue parfaite, ajustement simple, liberté de mouvement fantastique dans et près de l‘eau, coupe agréable et design attrayant, accessoire pour apprendre à nager selon la norme EN 13138-1 pour les enfants d‘un poids compris entre 15 et 25 kg. Polyester 150 D, Poids 375 g.

Tortue Crabe Pingouin

9970114 9970111 9970113

28,00 28,00 28,00

9920027

6,90

9920028

17,00

9920048

18,50

Le plaisir de se baigner

Puddle Jumper

Bouée de natation «Ocean»

Ballon de plage «Ocean»

Matériau nouvelle génération PVC gonflé env. Ø 42 cm bleu

Matériau nouvelle génération PVC gonflé env. Ø 29 cm bleu

9920026

6,90

Animal gonflable Tortue Gonflé env. 98 x 91 x 54 cm vert / bleu

Beach Surfer «Hawai» 9920029

18,50

Jumbo Ring «Cool&Fresh»

Animal gonflable Crocodile Gonflé env. 165 x 75 cm vert

Matériau nouvelle génération sans PVC gonflé, env. 145 x 45 cm orange

9920032

18,50

Gonflé env. 110 cm orange / bleu

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 139

www.bantam.ch 04.02.12 14:23

LE MO NDE M U LTI CO L O R E DE S E N FANT S © Klaus Steves / pixelio.de

140

Set dejouets de sable

Le plaisir de se baigner

BIG Waterplay Funland. Le grand plateau de jeux d‘eau de BIG propose des idées de jeux illimitées avec de nombreux extras. La manivelle permet de diriger tout simplement l‘eau dans différentes directions. Contenu: Un pont d‘accès, une grue de chargement, un bateau, une figure, un camion, un pont et des autocollants amusants. 115 x 8 x 50 cm (larg. x haut. x prof.) 9929916

58,00

Set de jouets pour le sable. Brouette d‘enfant avec assortiment de plage, 7 pces. assorties. Long. 49 cm. 9938916 19,50

BIG Waterplay Boat-Set 18 x 8 x 16,5 cm 9929017

Set de seaux à sable. Set de 3 seaux assortis, 7 pces. haut. 20 cm , Ø 22 cm

9938915

9,10

9,70

BIG Waterplay Fun Boat Set 18 x 8 x 16,5 cm, poids 1.350 g. 9929018

9,70

Set de formes pour sable. Bateaux. Set de pelles. Set de pelles en plastique, 4 pces. assorties. Longueur 56 cm 9938913 3,60

Set de 3 bateaux, env. 15 cm, couleurs assorties 9938911 5,80

Badmington

6 formes pour sable, mains, pieds et visage. 10 x 14 cm 9938914 4,10

Set de beachball enfant orange.

2 raquettes avec volant. 9938175

Raquettes en bois. Raquettes 34 x 20 cm, diamètre 8 mm. 9920197

5,80

5,50

Cerf-volant MOVERA 9928985

Badmington pour enfants.

Tente de jeu pour les enfants. Tente bus pour les enfants. Bus inc. Sac de transport en nylon pour les enfants à partir de 3 ans. 80 x 120 x 80 cm 9938918 42,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 140

28,00

Jeu de boules 8 boules, 70 mm Ø, 1 cochonnet 9938140

11,00

Multicolore, cordage Rainbow, 2 raquettes, 1 balle et 1 volant. 6,60 9938130

online shop 04.02.12 14:23

LE MONDE MULTICOLORE DES ENFANTS...

141

Apprendre de manière ludique…

Bataille navale Le jeu classique qu‘on peut aussi jouer sur la banquette arrière de la voiture. 9948155 11,50

Ville, région, cours d‘eau Le jeu remue méninges pour toute la famille. 9948154 11,50

Ligretto

Jouer à toute allure.

BIG Mini Bobby Car Racing. Le Big Mini Bobby Car Racing répond aux exigences des fans de la course automobile. Grâce à la rétrofriction intégrée, chaque Mini Bobby Car devient un bolide. Il suffit de tirer vers l‘arrière et c‘est parti. 7 x 5 x 5 cm. 9929899

6,40

Play BIG Flizzies. Sur cet écran, bon nombre de Play Big Flizzies attendent leur petit propriétaire pour l‘accompagner dans la découverte de notre planète. Les PlayBig Flizzies multicolores ont été conçus tout particulièrement pour les petits enfants de 1-5 ans et sont très sûrs de par leur robustesse et les raccordements brevetés entre les roues et les axes. Leur forme est adaptée à l‘ergonomie des mains des petits enfants. Ainsi les petits peuvent découvrir leur monde en toute sécurité. Et comme ce sont avant tout les petits qui aimeraient tout connaître de manière active, aucun entraînement artificiel par batterie ou par friction n‘a été prévu. 6 x 7 x 5 cm 9929914 7,00

Jouets

11,50 © Günther Chodera / pixelio.de

9948153

Tapis de jeu. Sans revêtement caoutchouc – 70 x 80cm – couleurs assorties. 9929897

10,50

Jeu d‘anneaux en plein air. Croix avec 5 anneaux et 9 batons de jeu. 50 x 50 cm 9938951 16,50 Encore plus d‘entraînement cérébral pour les enfants. Résolution de problèmes assez épineux. 9940099

7,00

Mon bloc de dessin. Mon bloc de dessin avec les crayons multicolores de Faber-Castell. 9948159 7,00

Jeu de plein air Krokett. 4 raquettes (75cm), 4 balles et 10 buts, en bois. 9938933 38,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 141

www.bantam.ch 04.02.12 14:23

LE MONDE MULTICOLORE DES ENFANTS...

142

Garage BIG Bobby Car. Garage amusant pour le Big Bobby Car, tunnel de jeu enfants très diversifié, tente de jeu, pare-soleil, etc.. C‘est bien plus qu‘un garage, c‘est tout un monde à découvrir par les enfants. Les petits marchent à quatre pattes par les entrées et les sorties dans la tente de jeu amusante. Il est monté en un tour de main et convient pour la maison et pour le jardin. 129 x 60 x 56 cm. Bâche en polyester haut de gamme, très résistante en polyester, armature flexible en fibres de verre. 9929915 28,00

Jouets

BIG Bobby Car Classic. Le Big Bobby Car Classic est le véhicule préféré des enfants en raison de son excellente qualité et de la conception adaptée aux enfants. La carrosserie de la voiture pour enfant est parfaite du point de vue ergonomique et répond aux attentes des petits conducteurs et conductrices. Un guidon bien maniable, quatre roues robustes, un dispo sitif d‘attelage de remorque avant et arrière ainsi qu‘un espace pour les genoux pour les enfants plus grands complètent cet équipement très ludique. La direction de type Jeantaud continue du Big Bobby Car garantit un rayon de virage réduit. L‘excellente finition et le centre de gravité bas transforment le Big Bobby Car en un jouet particulièrement sûr. 58 x 30 x 38 cm, capacité de charge 35 kg. 9929912 61,00

BIG Travel Trailer. Le Big Travel Trailer est la version mini d‘une caravane classique avec toit ouvrant et beaucoup de place pour la famille de poupées. Une équipe imbattable pour les voyages au pays des vacances dans la fantaisie des enfants. 64 x 38 x 43 9929913 49,00

Cônes de signalisation. 4 cônes pour délimiter une piste d‘obstacles pour skateboard, skater, véhicules et vélos. Hauteur 23,5 cm, Ø 13 cm. 9938955 11,00

HYMER BobbyCar. Motorhome de la série BIG-PLAY & DRIVE Fonctions : Jouer + conduire Supporte 35 kg au max. Châssis robuste à direction de type Jeantaud Volant facilement maniable avec klaxon Motorhome à toit amovible Reproduction détaillée de l‘aménagement intérieur Pneus soft pour rouler et jouer sans bruit (TPE élastomère thermoplastique, pas de PVC) Convient pour les enfants à partir d‘un an Dimensions : 65 x 23 x 38 cm (Long. x larg. x haut.) 9929905 84,00

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 142

online shop 04.02.12 14:23

LE MONDE MULTICOLORE DES ENFANTS ...

143

Mobilhome Camperino Avec marquise déroulable et toit, table, chaises et mobilier amovible pour l‘intérieur. Dimensions 20 x 6,5 x 9,5 cm 13,00 9928931

Camper Set motorhome échelle 1:18 avec moteur à friction blanc 9928056

Holiday Camper avec moteur à friction Motorhome à l‘échelle 1:18 coloris : bleu/violet 9928058 42,00

56,00

Modèle spécial Siku Toyota avec caravane sélectionnés par couleurs, à l‘échelle 1:32 9929902 14,00

Camper Hello Kitty. Modèle HYMER classe B. Design Hello Kitty, à friction, portes et fenêtres à ouvrir, pièces mobiles, 2 figurines, échelle 1 :18. Modèle HYMER classe B 9928066 56,00

Campingcar Cirque Krone Moteur à rétrofriction, portes à ouvrir, bleu, échelle 1:43 9929898 7,00

Jouets

Porsche Cayenne Turbo avec caravane Dethleffs Exclusiv Emotion à l‘échelle 1:55. Travail de qualité en zinc moulé sous pression. 9928954 24,70

Hymer classe B à l‘échelle 1:18 9928928

42,00 Modèle HYMER classe B. En moulage par injection avec moteur à friction, à l‘échelle 1:43 9928929 14,00

Modèle HYMER Camp Modèle Siku avec toit amovible, échelle 1:50 9928955

27,50 Casino Bus assorti blanc/rose et noir/vert, échelle 1:14. Portes à ouvrir 9929894

28,00 Camper modèle HYMER classe B. A friction, portes et fenêtres à ouvrir, toit amovible, échelle 1:32 9928067 4,90

Hymermobil B classe SL pompiers Echelle 1:87 9928052

22,50

Audi avec caravane sélectionnés par couleurs, échelle 1:30 9929909

14,00

Caravane HYMER Soft-Comic Camping-car RC miniature dans les couleurs bleu/ gris avec commande radio à distance à 1 canal (marche avant tout droit, marche arrière, virage, arrêt). Le véhicule a été fabriqué dans un matériau léger spécialement pour les enfants. Le carter soft résiste aux collisions. A chaque contact avec un objet, des bruits retentissent. Longueur du modèle réduit : 17 cm. Les piles nécessaires pour le fonctionnement de l‘article ne sont pas livrées. 9929910 31,00

Chemin de fer en puzzle HYMER. Modèle HYMER classe B. Ce puzzle à 6 pièces est assemblé pour former un paysage de jeu fait d‘arbres et de rails. L‘Hymermobil avec rouage doit être remonté et tourne en rond sur le terrain de jeu. 9929911 4,50

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 143

www.bantam.ch 04.02.12 14:23

LE MONDE MULTICOLORE DES ENFANTS ...

144

Opel Olympia Cabriolet avec camping-car Eriba, TD échelle 1:32 9929006

28,00

BMW 600 m avec caravane échelle 1:43, orange-blanc 9928911

Bus VW T2a PEACE vert clair. Métal Echelle 1:87 9928059

12,00

Borgward Isabella Coupé avec caravane Eriba-Puck Diffusion limitée, à l‘échelle 1:87 9948030 32,50

Set de modèles historiques HYMER. Diffusion limitée de

Bus camping VW T2a avec toit replié. Métal Echelle 1:87 9928054

12,00

Bus VW T1 avec caravane Eriba-Puck

Jouets

56,00

l‘édition. Pour collectionneurs 9948031 56,00

VW Coccinelle avec caravane VW Coccinelle 1600 Oltimer, édition avec caravane Eriba Puck, couleur beige. Echelle 1:43 59,00 9927008

Mini Cooper avec caravane Mini Cooper bleu/blanc avec caravane Hymer Eriba Puck, édition limitée 9927000 56,00

VW T1 Samba avec remorque VW T1 Samba, rouge, comme avec remorque Hymer Eriba Puck 1:43 9927002 56,00

Diffusion limitée, à l‘échelle 1:87 32,50 9948063

Bus camping VW T2a avec toit pliant Westfalia, rouge-blanc. Echelle 1:87 9927003

Bus camping VW T 2 Echelle 1:43, gris clair 9928913

11,50

49,00

VW coccinelle avec caravane Eriba-Puck Diffusion limitée 9948045

Bus camping VW T 1

28,00

échelle 1:43, jaune-beige 9928912

49,00

Bus camping VW T2a Echelle 1:87 9948119

Bus camping VW T2a

13,50

avec toit pliant Westfalia rouge/blanc. Echelle 1:43 9927001

Service sanitaire Eriba Familia Couleur beige, échelle 1:87 9929921

14,00

Bus camping VW T1 VW T3 Bus avec caravane rouge-beige. Echelle 1:87 9927004

10,50

Modèle de collection détaillé, édition limitée à l‘échelle 1:43 9928064 49,00

Modèle coccinelle VW avec Eriba Touring

Hymermobil police

Couleur rouille/beige, échelle 1:87 9928909 9,70

Echelle 1:87 9928060

Rouge 9928967 Bleu 9928968

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 144

9,70 9,70

Hymermobil POLICE classe B SL, blanc-vert, échelle 1:87 9927007 26,00

Bus camping VW T1

Bus VW T3

Mercedes Benz avec remorque Echelle 1:87

49,00

14,00

à l‘échelle 1:43 9928907

44,50

Porsche Cayenne avec caravane Hymer Nova

Ford Taunus Transit FK 1000

Echelle 1:87 9928053

Bus camping, échelle 1:43 9928935

28,00

49,00

Hymermobil classe B Gris, échelle 1:87 9927005

22,50

online shop 04.02.12 14:23

NOUVELLE SÉRIE D‘OUVRAGES SPÉCIALISÉS

La série d‘ouvrages spécialisés de Movera „Alles Über:“ Ils portent essentiellement sur les différents thèmes concernant le hobby de „voyager en mobilhome ou en caravane“. Bon nombre de produits intéressants sont offerts sur le marché pour rendre la plus belle époque de l‘année encore plus agréable. Il convient, toutefois, de bien s‘informer avant l‘achat pour être sûr d‘acheter le produit désiré. Les débutants bénéficieront des connaissances de base importantes fournies par cette série d‘ouvrages spécialisés, mais le pro des vacances y décourvrira aussi quelques astuces intéressantes et des informations actuelles.

Auvents et marquises

Alles über:

Markisen + Zubehör

Alles über:

Auvents + accessoires Auvents - armatures - sols d‘auvents 9983021 6,90

e Zelte + Vorzelt

Marquises et accessoires Marquises - pare-soleil - façades et cloisons latérales - accessoires 9983039 6,90

Alles über:

kchem Techni Mit praktis r Sprachen ABC in vie

5,10 (A)

Campingmöbel

Nouvelle série d‘ouvrages spécialisés…

145

c

c

4,95 (D) |

Camping + Jardin

4,95 (D) |

Meubles de camping Tables - chaises organiseurs - armoires de camping 9983022 6,90

c

· Vor r: zelttänesgeübe · GesAll Zelte · Vorzelte r rschutz · Zubehö tte We · en bod

Markisen · Sonnendächer · Vorderund Seitenwände · Zubehör

c

5,10 (A)

kTechni ktischem n Mit pra vier Sprache ABC in

ord Sat + TV an B

Multimedia

Mit praktischen Tipps zur Reinigung und Pflege

5,10 (A)

Sat + TV à bord

e

Systèmes automatiques - Antennes manuelles - Internet 9983004 6,90

4,95 (D) |

030416 400275

Stühle · Liegen · Tische · Organizer Alles über: Campingschränke

4

e

Fahrwerktechnik e

Multimédias en route

4

che Systeme Vollautomatis r ennen · Zubehö Manuelle Ant

4,95 (D) |

e

5,10

0275 030416 40 (A)

Technik ktischem n Mit pra vier Sprache ABC in

Systèmes de navigation - écrans plats - radio sonorisation 9983005 6,90

Technique de caravaning 4

e

e

4,95 (D) |

030416 400275

Zusatzfedern · Luftfedern · Stoßdä mpfer Felgen · Auflastung

5,10 (A)

Mit praktischem Technik ABC in vier Sprachen

Alles über:

Alles über:

Caravansicherheit

Sécurité en voyage Systèmes vidéo de recul - systèmes d‘alarme serrures de sécurité 9983006 6,90

Sécurité pour les caravanes

Fahrrad- und Lastenträger

Mover - Stabilisateur d‘attelage contre le tangage - dispositifs d‘attelage de sécurité 9983013 6,90

Porte-bicyclettes et porte-bagages kchem Techni Mit praktis r Sprachen ABC in vie

5,10 (A)

Technique e

4,95 (D) |

4

e

Fahrradträger · Fahrradträge r Zubehör Motorradträger · Anhängerkupp lung

030416 40 0275

030416 400275

Mit praktischem TechnikABC in vier Sprachen

4

Sicherheitskupplungen · Tempo 100 Antischlingersystem · Mover · Zusatzspiegel

Porte bicyclettes - porte-bagages - porte-motos dispositifs d‘attelage de la remorque 9983012 6,90 Ressorts pneumatiques - Amortisseurs - Jantes Mise en charge 9983011 6,90

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 145

www.bantam.ch 04.02.12 14:24

LA NOUVELLE SÉRIE D‘OUVRAGES SPÉCIALISÉS

146

Alles über:

e e

4,95 (D) |

030416 400275

Stand der Technik · Systemvergleich Funktion · Montage · Zubehör

5,10 (A)

hnikschem Tec Mit prakti r Sprachen ABC in vie

4

Electrotechnique

Alles über:

Technique solaire Données sur la performance - fonction - entretien 9983007 6,90

Wasserversorg u

ng

Alles über:

Toilette an Bord

Batterie + charge Types de batteries - chargeurs 9983008 6,90

Electronique de bord Alles über:

5,10 (A)

en

g · Trinkwasse

r

e

r-

e

e

4,95 (D) |

hygiene · Abwa sse

4

4,95 (D) |

Tragbare Toiletten · Festeinbauten Chemische Toilettenzusätze · Pflegeprodukte · Entlüftungssysteme

wasser · Pump

· Armaturen Wahö rmrwasseraufbe Zube reitun

5,10 (A)

Heizung und

e

Données sur la performance - fonction - entretien 9983003 6,90

Gas an Bord Frisch

TechnikMit praktischem chen ABC in vier Spra

030416 400275

Energie à bord, cellules à combustible générateurs

Mit praktischem TechnikABC in vier Sprachen

030416 40 0275

Convertisseur - affichage - accessoires 9983009 6,90

4

La nouvelle série d‘ouvrages spécialisés…

Solartechnik für Reisefahrzeuge

Eau Alimentation en eau

e

4,95 (D) | e

Grillen und Kochen unterwegs

Heizsysteme · Regler · Zubehö r Gastank/Gasfl asche · Gasalarm

030416 40 0275

Systèmes portables - montages fixes - Systèmes d‘aération - entretien 9983017 6,90

4

Alles über:

Toilettes à bord

5,10 (A)

Mit praktischem TechnikABC in vier Sprachen

Eau fraîche - eaux usées - pompes - accessoires 9983016 6,90

Alles über:

Gaz

Kühlen unterw egs

Kühlschränke

Gaz à bord Chauffage - accessoires - réservoir à gaz - alarme gaz 9983018 6,90 Alles über: e

4,95 (D) | e

4

Systemvergleic h · Funktion · Pflege und Wartung · Absorber/Kom pressor · Optimerung

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 146

5,10 (A) e

4,95 (D) |

Systemvergleich · Anforderungen Funktion · Leistungsdaten · Monta ge Optimerung

4

Réfrigérateurs - boîtes réfrigrantes 9983015 6,90

e

Refroidir en route

ikMit praktischem Techn ABC in vier Sprachen

030416 400275

Comparaison entre les systèmes - données sur la performance - nettoyage et entretien 9983014 6,90

4

e

Climatisation à bord

e

Conserver au frais

5,10 (A)

Mit praktischem TechnikABC in vier Sprachen

4,95 (D) |

Barbecues - réchaud - accessoires 9983019 6,90

030416 400275

Klimaanlagen an Bord

Vorzeltkocher · Gasgrills · Outdoorküchen · Zubehör

Griller et faire la cuisine

030416 40 0275

Gaz + Cuisine et intérieur

5,10 (A)

er Einkaufs Mit praktisch r Sprachen liste in vie

· Kühlboxen

online shop 04.02.12 14:24

GUIDE DU CAMPING ET DES EMPLACEMENTS

147

DCC-CAMPINGFĂœHRER E U R O PA 2012 Klassifizierung

Sonderheft ÂťCamping auf dem BauernhofÂŤ Stellplatzverzeichnis

Offizieller CampingfĂźhrer Deutscher Camping-Club e.V.

Guide des campings ECC 2012 Guide des campings ADAC 2012

™ VXijZa ™ ^c[dgbVi^[ ™ Y‚iV^aa‚

Guide des campings ADAC Allemagne 2012

Volume 1 : Europe du Sud 9940040 28,00 Volume 2 : Europe du Nord 9940050 28,00

Description très dÊtaillÊe de 1000 emplacements pour caravanes. 9940060 28,00

™ XaV^g ™ eg^m ^ci‚gZhhVci ™ ÄVWaZ 9940030 21,00

Guide des campings DCC 2012

28,00

9940010

HJHPDQQ

'U 'LHWHU 6HPPOHU 6WHSKDQ +

:RKQPRELO 6WHOOSOlW]H 6FK

ZHL]

:RKQPRELO 6WHOOSOlW]H

Emplacements pour mobilhomes

Allemagne Europe du sud Allemagne du Nord

9940104 9940103 9940085

France 9940101 Italie 9940102 Allemagne du Sud 9940065 Piscines & ĂŠtablissements thermaux Edition allemande 9940068 Loisirs et shopping 9904014

28,00 28,00 28,00 25,50 25,50 28,00 14,00 21,00

Allemagne de l‘Est Allemagne du Sud Allemagne de l‘Ouest Allemagne du Nord France du Nord BĂŠnĂŠlux Danemark France du Sud Italie du Nord Italie du Sud La Suisse Espagne Autriche SlovĂŠnie/Croatie - Ed. allem.

9940457 9940458 9940456 9940455 9940459 9940439 9940041 9940420 9940430 9940500 9940419 9940042 9940400 9904013

5,' 9HUODJ

'U 'LHWHU 6HPPOHU

%DQG

6FKZHL]

HQ $DUJDX Âą =Â ULFK Âą 6FKDIIKDXV X]HUQ %DVHO Âą 6RORWKXUQ Âą $SSHQ]HOO Âą *ODUXV Âą =XJ Âą / 7XUJDX Âą 6W *DOOHQ Âą Âą 2EHUZDOGHQ Âą -XUD 6FKZ\] Âą 8UL Âą 1LHGHUZDOGHQ %HUQ 1HXFKkWHO Âą 9DXG Âą )ULERXUJ Âą VVLQ Âą *UDXEÂ QGHQ *HQHYH Âą :DOOLV Âą 7H /LFKWHQVWHLQ

Livres pratiques

Atlas des campings Promobil

25,50 25,50 25,50 25,50 28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 26,50 28,00 28,00 28,00

hrer BVCD-CampingfĂź

Campingplätzetze lplä und Wohnmobilstel in Deutschland

2 012

www.campingp

Simulateur de conduite Un grand univers de jeu avec de nombreuses missions et des trajets en ville, à la campagne et sur autoroute, quatre caravane au choix, système de commande rÊaliste avec accÊlÊration, comportement sur la route, angles de virage, simulation du code de la route, conduite avec plusieurs camÊras, convient aux Êquipements de jeu classique et peut être utilisÊ avec le clavier du PC 9940087 28,00

latz-deutschland

.de

PINGPLĂ‹TZE s 2UND #AM SSIFIZIERUNG s "6#$ $46 +LA LLPLĂ‹TZE s 7OHNMOBIL 3TE RANKE AUCH VOR DER 3CH s MIT '03 $ATEN

Guide des campings BVCD 2012 Guide des campings en allemand avec quatre bons pour camping BVCD sur les campings sĂŠlectionnĂŠs en Allemagne 9940031 9,70

Atlas des caravanes 2012 plus de 4500 emplacements pour mobilhomes en 2 ouvrages 9940269 31,00

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 147

www.bantam.ch 04.02.12 14:24

LES G U I D E S DE S TE R R A I N S D E CA MP ING

148

8600 campings dans le guide des campings d‘Europe 2012

Guide des emplacements

- Europe / Allemagne - 8600 campings inspectés chaque année - informations très détaillées - avec carte pour les campings de passage. " VkZX 9K9 Zi eaVc^ÄXViZjg YZ igV_Zi - demander des informations et réserver sans problème linguistique

Le guide ACSI des campings d‘Europe 2012 liste plus de 8600 campings en Europe. Tous les campings sont contrôlés chaque année par plus de 300 inspecteurs. DVD avec guide de trajet très pratique inclus ! Aucun autre guide sur les campings d‘Europe ne vous propose autant d‘informations à un prix compact. Nouveauté 2012 : CampingCard et DVD-Rom inclus. 31,00 9940022

ACSI Guide des campings Europe 2012 DVD

Basse-saison à un prix avantageux avec CampingCard ACSI 2012

Avec le DVD, vous pouvez comparer très facilement les campings sur votre PC et planifier votre trajet. Vous obtenez un aperçu parfait du camping de votre choix grâce à diverses possibilités de sélection et une fonctionnalité simple et efficace. Le guide est pratique aussi bien pour les préparatifs à la maison que pour les déplacements. 9940088 20,00

ACSI Camping Card & guide des campings 2012 Le livre parfait pour les amateurs de caravaning. Le spécialiste des campings ACSI et le club de caravaning néerlandaise ont uni leurs forces et ont créé le guide le plus détaillé (en 2 volumes) pour l‘Europe. Avec CampingCard ACSI. Avec cette carte de réduction, vous obtenez jusque 50 % de réduction sur 2300 campings en Europe en basse saison. Nouveau ! Gratis ACSI Club ID - Het Camping Carnet voor Europe. Ce pass comporte de nombreux avantages. Vous pouvez l‘utiliser dans des milliers de campings en Europe pour remplacer votre carte d‘identité. De plus, il contient une assurance sécurité civile sur les campings. 9940089

35,00

La CampingCard ACSI est une carte de réduction unique avec laquelle on peut camper avec 2 adultes et max. 3 enfants (jusque 5 ans) dans pas moins de 376 campings en Europe. Sur présentation de la CampingCard ACSI 2012, les 2109 campings de qualité partenaires en Europe accordent des réductions avantageuses sur le tarif de basse saison. Camping Card Acsi et nouveau Miniatlas inclus. 9940761 20,00

Edition guide des campings ACSI «Allemagne» 2012 Le guide ACSI des campings ALLEMAGNE 2012 avec les pays Belgique, Danemark, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche et Suisse. Avec près de 2900 campings comme dans l‘édition complète Europe et bien sûr comme toujours avec le DVD très attendu avec guide de trajet intégré ! Tous les campings peuvent être localisés par GPS. Nouveauté 2012 : Camping Card et DVD-ROM inclus. 21,00 9991943

Guides Motorpresse: Guide Bel-air camping-caravaning. Locations vacances: sélection de 4300 campings en Europe.

121991001

18,00

Guide Bel-air camping-caravaning. Campings en Europe: sélection de 8500 campings.

121991003

26,50

Guide Bel-air camping-caravaning. Campings de France: sélection de 6500 campings.

121991002

18,50

Guide Bel-air camping-caravaning. Campings 3 & 4 étoiles: sélection de 3000 campings haut de gamme.

121991004

18,50

Guide Bel-air camping-caravaning. Evasions en camping-cars: sélection de 4500 aires de services en Europe.

121991005

20,00

Camping de rêve. La sélection des 300 plus beaux campings de France, pour des vacances sous le signe de la qualité. 121970705 24,00

Guide Locations Loisirs. Avec plus de 4700 lieux de séjour, le Guide Locations Loisirs est plus que jamais l'outil indispensable pour des vacances réussies. 121 970 701 18,00

<j^YZ D[ÄX^Za 8Vbe^c\ 8VgVkVc^c\# Un guide exhaustif de tous les 10'600 campings de France.

121970703

24,00

Guide Camping Sud Europe. Sud de la France, Espagne, Italie, Grèce, Portugal, Slovénie, Croatie, Turquie et Andorre. 121970702

22,00

Guide de la France en Camping-car. Toutes les informations pratiques pour réussir ses ballades (stationnement, services, cartographie, itinéraires touristiques). 121970706 24,00

Guide des aires de services. Plus de 6000 étapes touristiques en France et en Europe + carte routière détachable avec toutes les aires de 18,90 services de France. 121970704

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 148

online shop 04.02.12 14:24

GU I D E S DE V O YA GE S

149

Guides de voyage de la maison d‘édition RAU.

Guides de voyage

Faire des découvertes loin des sentiers battus avec les guide de voyage RAU. Toujours d‘actualité pour les campingcaristes et automobilistes.

Pays Baltes Bretagne Grèce Irlande Corse Croatie Vallée de la Loire - Ed. allem. Normandie Norvège Pologne Portugal La région de la mer Baltique Sardaigne Ecosse Suède Sicile Scandinavie Espagne du nord Toscane - Ed. allemande Hongrie

9940580 9940583 9940588 9904004 9940502 9940593 9904006 9940601 9940589 9940597 9940582 9940600 9940579 9940586 9940587 9940598 9940584 9940503 9904005 9940599

26,50 28,00 26,50 28,00 26,50 26,50 26,50 28,00 28,00 26,50 28,00 32,50 26,50 28,00 28,00 26,50 28,00 28,00 26,50 26,50

Guide linguistique Guide linguistique avec transcription phonétique (CD). Chaque phrase est traduite deux fois. Mot à mot et dans un allemand « correct ». La transcription phonétique permet d‘écouter les tournures de phrase du livre du CD audio. Guide linguistique croate

22,50

9940416

22,50

9940417

22,50

9940418

22,50

Guide linguistique français

Guide linguistique italien

Guide linguistique espagnol

online shop Mov_HK12_CG_Bantam.indd 149

9940415

www.bantam.ch 04.02.12 14:24

LES P LU S B E L L E S DE S TI N ATI O N S …

150

Guides de voyage de la maison d‘édition WOMO

Guides de voyage pratiques

Voyager dans tout les pays avec bon nombre de propositions de circuits. Les plus belles plages. Les campings libres, de bons emplacements pour y passer la nuit. Signalisation exacte des belles plages, places de pique-nique et parkings pour randonneurs. Conseils et astuces pour le choix de l‘équipement, la préparation du voyage, l‘itinéraire et les vacances. Beaucoup d‘informations sur l‘alimentation en eau potable. Allgäu Auvergne Pays Baltes Bavière Belgique Bretagne Bourgogne Danemark Alsace Finlande France Atlantique Nord France Atlantique Sud Grèce Hungsrück Moselle Irlande Islande Corse Croatie Languedoc/Roussillon Vallée de la Loire Le Maroc Normandie Norvège du Sud Norvège du Nord Frise orientale Espagne de l‘est Autriche Est Autriche Ouest Péloponnèse

9940401 9940312 9940405 9940308 9940351 9940340 9940301 9940331 9940327 9940406 9940342 9940412 9940306 9940309 9940407 9940408 9940326 9940354 9940346 9940413 9940362 9940350 9940323 9940329 9940422 9940344 9940409 9940363 9940390

www.bantam.ch Mov_HK12_CG_Bantam.indd 150

25,50 25,50 26,50 28,00 26,00 25,50 25,50 25,50 26,50 26,50 25,50 25,50 28,00 28,00 26,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 26,50 25,50 28,00 28,00 28,00 25,50 28,00 25,50 25,50

Palatinat 9940313 Piémont Ligurie 9940365 La Pologne du Sud 9940304 La Pologne du Nord 9940423 Portugal 9940341 Provence Est 9940305 Provence Ouest 9940324 Pyrénées 9940332 Sardaigne 9940328 Schleswig Holstein 9940424 Ecosse 9940349 Pays souabe 9940307 Forêt Noire 9940366 Suède du Nord 9940425 Suède du Sud 9940322 Suisse Est 9991960 Suisse Ouest 9991959 Sicile 9940338 Slovénie 9940367 Espagne Nord 9940411 Espagne Sud 9940368 Espagne Sud-Est 9940369 Italie du Sud (partie Est) 9940337 Italie du Sud (partie Ouest) 9940357 Tyrol du Sud 9940334 Thuringe 9940402 Toscane et Elbe 9940403 Trentino 9940336 Lacs de l‘Italie supérieure République Tchèque 9940302 Tunisie 9940311 Turquie occidentale 9940303 Ombrie et Marches 9940404 Hongrie 9940310

25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 26,50 25,50 25,50 25,50 28,00 25,50 25,50 25,50 26,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 28,00 28,00 25,50 26,50 25,50 26,50 25,50 25,50

online shop 04.02.12 14:24

Met le monde en mouvement Bewegt die Welt

www.hobby-premium.com

La PREMIUM. Der PREMIUM. Attire tous les regards sur elle. Partout. Toujours. Zieht alle Blicke auf sich. Immer. Überall.

Découvrez Hobby PREMIUM chez votre concessionnaire. Erfahren Sie mehr bei Ihrem Hobby PREMIUM Händler.

I N S TA LL ATI O N S S ATE L L I TE S

152

Oyster ® Vision La puissance de portée éprouvée Oyster® avec une antenne de 65 ou 85 cm comme version indépendante du démodulateur. Le système particulièrement solide à technologie de détection automatique du sens dans lequel la tête de réception doit être tournée répond aux exigences les plus élevées. Hauteur env. 22 cm. Poids env. 15 kg Oyster Vision Oyster Vision 65 9941820 Oyster Vision 85 9941821 Oyster Vision 65 TWIN 9998308 Oyster Vision 85 TWIN 9995422

2560,00 2680,00 2869,00 2995,00

Vision cjb g^fjZ Zi ^cY eZcYVci

Innovative Mobil Mobile Technology

Garan tie 3 ans !

9^[[ gZciZh [dgbZh YZ XdchigjXi^dc Y»VciZccZ 6aiZgcVi^kZ Xdcdb^fjZ G XZeiZjg fjZaXdcfjZ ji^a^hVWaZ! eVg Zm# g XZeiZjg ]VjiZ Y Äc^i^dc dj i a k^h^dc eVnVciZ Commande intuitive 8dbbVcYZ h eVg Z Zi a bZci YZ commande maniable ;VWg^XVci FB XZgi^Ä hZadc >HD .%%& 3 ans de garantie et egZhiVi^dch YZ hZgk^XZ ÄVWaZh

Réception SAT

Cosmo® Vision

L‘antenne Cassegrain robuste, de 60 cm, compacte, légère et à la forme esthétique s‘intégre parfaitement dans l‘environnement et assure une réception des chaînes de télévision de première qualité grâce aux matériaux résistant au vent et aux intempéries. Dans les plus importantes régions touristiques d’Europe, Cosmo® convainc par sa performance de réception satellite avec une grande zone de couverture. Hauteur env. 26 cm. Poids env. 12 kg. Cosmo Vision

Edgi Z YZ g XZei^dc =DI7>G9

Edgi Z YZ g XZei^dc 6HIG6

2550,00

9941841

CARO® Vision L’antenne plate élégante de 50 x 50 cm de la gamme CARO® mesure seulement 14 cm de haut. Grâce à sa faible hauteur et au montage peu encombrant, CARO® restera le meilleur choix pour les propriétaires de véhicules pour qui chaque centimètre compte. Poids 14 kg

CARO Vision

2350,00

SamY® Vision La nouvelle génération numérique de parabole SamY® éprouvée est désormais disponible en 64 cm pour une meilleure réception dans toute l’Europe. Sa nouvelle construction convainc par sa flexibilité. Hauteur env. 23 cm. Poids env. 15 kg.

2280,00

Le boîtier électronique (non. illustr., dimensions l x h x p : 20,0 x 3,0 x 11,2 cm), appareil de commande central entièrement automatique à l’intérieur du véhicule, comportant toute l’électronique de l’installation satellite et pouvant être facilement dissimulée dans l’armoire grâce à sa forme plate. Seul, l’élément de commande manuel disposant de quelques touches conviviales reste utilisé (voir illustr. - Dim. : l x h x p : 14,0 x 7,1 x 3,5 cm). Il suffit d‘appuyer sur un bouton pour que l‘antenne retourne à sa dernière position de réception (LEM). Si aucune image n‘est captée, la recherche entièrement automatique est relancée. L’écran avec rétroéclairage vous informe de toutes les fonctions. AV a^kgV^hdc XdbegZcY edjg idjiZh aZh ^chiVaaVi^dch / Unité extérieure 12 / 24 V motorisée, complète avec antenne et tête de réception universelle LNB silencieuse Appareil de commande intelligent et élément de commande Matériel de montage, manuel, tous les câbles de raccordement (câble de commande 5 m)

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 152

Oyster 85

DnhiZg +* $ 8dhbd $ HVbN

CARO

Les portées de réception indiquées représentent approximativement les régions desservies. La réception est même possible au-delà de ces zones, mais plus pour toutes les chaînes.

9 bdYjaViZjg cjb g^fjZ ]Vji YZ \VbbZ

CARO Vision 9941834

SamY Vision SamY Vision 64 9941874

DnhiZg -* 6HIG6 &@G$A$B

Démodulateur numérique D5000 CI+DVB-T avec 2 slots CI* et T Tuner DVB**

9941853

559,00 755,00 699,00 895,00

Démodulateur numérique D5000 HDCI avec disque dur intégré de 80 GB ainsi que 2 Slots-CI*

9941854

1253,00

Démodulateur numérique D5000 HDCI+DVB-T avec 9941855 disque dur intégré 80 GB, 2 Slots-CI* et tuner DVB-T**

1386,00

Digital-Receiver D5000

9941850

Démodulateur num D5000 CI avec 2 slots Cl*

9941851

Démodulateur num D5000 DVB-T avec T Tuner DVB** 9941852

* sans module / carte** Antenne de réception DVB-T non compris dans la livraison 8VgVXi g^hi^fjZh YZ idjh aZh hnhi bZh K^h^dc / Orientation entièrement automatique Indépendante du récepteur avec commande et élément de commande convivial disponible dans différentes langues sélectionnables : DE, GB, FR, NL, IT, ES, SE, DK, NO, FI et PT Elément de commande adapté à une pose affleurante ou pour le montage de la construction Mise à jour facilement réalisable via une carte mémoire SD Tous les démodulateurs numériques et analogiques courants sont utilisables pour la recherche satellite (Europe). Même des démodulateurs intégrés dans les télés et les boîtiers numériques spécifiques au fournisseur peuvent être utilisés Technologie LEM : Raccourcissement du temps de recherche (‚angle d‘inclinaison est mémorisé et utilisé pour la recherche de satellite suivante) Construction résistante au vent et aux intempéries 8dcYj^iZ VjidcdbZ adgh Yj Y bVggV\Z Yj k ]^XjaZ BVi^ gZh gdWjhiZh à finition haut de gamme Sous-réserve de modifications techniques

online shop 04.02.12 14:50

I N S TA LLAT I O N S AT A U TO M ATI Q U E

153

Innovative Mobile Technology

Confort de classe haut de gamme Hnhi bZ hViZaa^iZ | [dgiZ edgi Z VkZX Y^Vb igZ Y»VciZccZ +* Xb dj -* Xb =VjiZ g hZgkZ YZ g XZei^dc 7gVh Zc [dciZ hiVWaZ BVc^ZbZci ig h [VX^aZ AVg\Z \VbbZ Y» fj^eZbZci eVg Zm# H@:L B^hZ | _djg YZh ad\^X^Zah Zi YZh a^hiZh YZ X]V cZh k^V satellite =VjiZjg Zck# '' Xb $ ed^Yh Zck#&) `\ ;VWg^XVci FB XZgi^Ä hZadc >HD .%%& ( Vch YZ \VgVci^Z Zi egZhiVi^dch YZ hZgk^XZ ÄVWaZh

Réception SAT

Garan tie 3 ans !

Digital

env. 22 cm :c dei^dc / ;dcXi^dc H@:L / Dans les zones marginales des régions de villégiature du sud-ouest et sud-est, la LNB doit être tournée en raison de l‘inclinaison de votre antenne parabolique par rapport à la forme de la terre. Le déphasage de polarisation est ainsi compensé. Le système Oyster® identifie, via la fonction SKEW, automatiquement dans quelle direction du ciel le LNB doit être tourné et doit être ajusté de manière autonome via un moteur spécial. IZX]c^fjZ YZ aV i iZ dg^ZciVWaZ / HZjaZ aV i iZ idjgcZ! aZ Xdgeh YZ a¼VciZccZ Zhi ÄmZ#

6ciZccZ hViZaa^iZ VkZX g XZeiZjg $ VXXZhhd^gZh Oyster 65 Digital CI

9941802

Oyster 65 Digital CI Skew 9941803 9»VjigZh kZgh^dch YZ a»DnhiZg +* Y^\^iVaZ hdci Y^hedc^WaZh hjg YZbVcYZ# Oyster 85 Digital CI Oyster 85 Digital CI Oyster 85 Digital CI + DVB-T * Oyster 85 Digital CI Skew Oyster 85 Digital CI Twin Skew Oyster 85 Digital CI Twin Oyster 85 Digital CI + DVB-T Skew* Oyster 85 Digital HDCI + DVB-T* Oyster 85 Digital HDCI + DVB-T Skew*

9941812 9902916 9941845 9941814 9941816 9941817 9941846 9941847 9941848

Kit de montage au sol Oyster Digital CI

9941862

Convertisseur supplémentaire pour le 9939040 montage dans la caravane Entrée 230 V, Sortie 12V *Antenne DVB-T non comprise dans la livraison.

3430,00 3626,00

=98> / Démodulateur équipé d‘un disque dur de 80 GB pour une durée d‘enregistrement d‘env. 40 heures, fonction „Time-Shift „ pour regarder la télé en différé, 2,5“, disque dur résistant aux chocs et aux vibrations, 2 fentes CI pour les programmes codés (sans module/carte) 9K7"I / Démodulateur numérique équipé d‘un syntoniseur DVB-T pour une réception terrestre numérique (antenne DVB-T non comprise dans la livraison)

Edgi Z YZ g XZei^dc DnhiZg +*

3360,00 3486,00 3580,00 3580,00 3790,00 3590,00 3790,00 3990,00 4250,00 489,00 139,00

AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Unité extérieure 12 / 24 V motorisée, complète avec parabole et tête de réception universelle LNB silencieuse Récepteur numérique CI avec 2 emplacements CI Souris sat avec affichage du canal et deux télécommandes Matériel de montage, instructions de montage et tous les câbles de raccordement (câble de commande 5 m), y compris câble scart spécial à vis

Edgi Z YZ g XZei^dc DnhiZg -* $ DnhiZg >ciZgcZi IK

6HIG6 &= Tous les programmes TV numériques et radio allemands 6HIG6 & @G$A$B Portée étendue avec des programmes allemands comme par ex. Eins Extra, Eins Festival, Eins Plus, ARTE, Sat 1, Pro7, Kabel Eins, N 24, RTL, RTL2, Super RTL, Vox, N-TV, Eurosport =DI7>G9 Sous-réserve de modifications techniques

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 153

www.bantam.ch 04.02.12 14:50

I N S TA LL ATI O N S AT A U TO M ATI Q U E

154

Innovative Mobile Technology

Digital

Réception SAT

HigjXijgZ a \VciZ Zi Zmig bZbZci eaViZ

HigjXijgZ jaigVeaViZ 8dchigjXi^dc XdbeVXiZ Hjg[VXZ g h^hiVciZ XdcigZ aV \g aZ Jc^i Zmi g^ZjgZ gdWjhiZ B^hZ | _djg YZh ad\^X^Zah Zi YZh a^hiZh YZ X]V cZh k^V

Garan tie 3 ans !

satellite =VjiZjg Zck# &) Xb $ ed^Yh Zck# &) `\ ;VWg^XVci FB XZgi^Ä hZadc >HD .%%& ( Vch YZ \VgVci^Z Zi egZhiVi^dch YZ hZgk^XZ ÄVWaZh

>chiVaa# hViZaa^iZ Zci^ gZb# VjidbVi# VkZX g XZeiZjg cjb g^fjZ 8> CARO Digital CI

9941828

CARO Digital CI + DVB-T * CARO Digital HDCI + DVB-T *

9941832 9941833

2685,00 2880,00 3360,00

* Antenne DVB-T non comprise dans la livraison. :iZcYjZ YZ aV g XZei^dc 86GD 9^\^iVa

6HIG6 &= / Tous les programmes TV numériques et radio allemands

ca. 14 cm Sens de circulation

6HIG6 &@G$A$B / Portée étendue avec programmes allemands comme par ex. Eins Extra, Eins Festival, Eins Plus, ARTE, Sat 1, Pro7, Kabel Eins, N 24, RTL, RTL2, Super RTL, Vox, N-TV, Eurosport

Point central del‘unité de rotation

=DI7>G9

AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Récepteur numérique CI avec système électronique de commande intégré. Sur demande aussi avec disque dur pour l‘enregistrement des envois et / ou syntoniseur DVB-T.

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 154

Aucune construction ne doit se trouver dans les zones grisées. Un rail de toit, dont la hauteur n‘est pas supérieure à 10 cm par ex., doit se trouver, dans toutes les directions, à une distance de 31 cm par rapport au point central de l‘unité de rotation. Les équipements d‘une hauteur supérieure à 10 cm jusqu‘à max. 22 cm doivent en être éloignés d‘au moins 45 cm.

Sous-réserve de modifications techniques

online shop 04.02.12 14:50

A N T EN N E S S AT A U TO M ATI Q U E

155

Digital

Innovative Mobile Technology

MA

®

Garan tie 3 ans !

AV cdjkZaaZ \VbbZ Y»VciZccZ VkZX Y bdYjaViZjg VkZX aV b bZ fjVa^i YZ g XZei^dc 6ciZccZ eaViZ XdbeVXiZ VkZX b}i | bVc^kZaaZ hiVWaZ BVc^ZbZci [VX^aZ G XZeiZjg cjb g^fjZ VkZX HViÄcYZg ^ci \g Reconnaissance intelligente du satellite Faible hauteur de construction B^hZ | _djg YZh ad\^X^Zah Zi YZh a^hiZh YZ X]V cZh k^V hViZaa^iZ =VjiZjg Zck# &. Xb $ ed^Yh Zck# . `\ ;VWg^XVci FB XZgi^Ä hZadc >HD .%%& ( Vch YZ \VgVci^Z Zi egZhiVi^dch YZ hZgk^XZ ÄVWaZh ®

AV cdjkZaaZ \VbbZ Y»VciZccZ VkZX Y bdYjaViZjg VkZX aV b bZ fjVa^i YZ g XZei^dc

>chiVaaVi^dc hViZaa^iZ VkZX jc b}i bVc^kZaaZ Zi jc Y bdYjaViZjg cjb g^fjZ

CARO Digital MA

9996008

1259,00

Le démodulateur multifonctions innovant avec le système de détection Satfinder intégré facilite considérablement la localisation de satellites. Les valeurs du positionnement de l’antenne vers le satellite souhaité sont affichées sur l’écran de la télévision. Grâce à l’échelle graduée précise et lisible, l’angle d’élévation peut être facilement réglé et avec la manivelle du mât, vous pouvez positionner l’antenne dans la direction souhaitée. Les signaux optiques et acoustiques indiquent que le satellite préréglé a été trouvé. Zones de couverture de CARO® 9^\^iVa B6 $ 86GD K^h^dc B6

seulement 19 cm de haut ASTRA 1H ASTRA 1 KR/L/M HOTBIRD

Livraison : Antenne plate avec LNB silencieux Mât à manivelle stable et facilement utilisable Notice d‘utilisation et matériel de montage 86GD 9^\^iVa B6 / Récepteur numérique 12 V / 24 V avec Satfinder intégré Souris SAT avec affichage du canal et deux télécommandes 86GD K^h^dc B6 / Satfinder intelligent Sous-réserve de modifications techniques

6ciZccZ eaViZ XdbeVXiZ VkZX b}i | bVc^kZaaZ hiVWaZ BVc^ZbZci [VX^aZ HViÄcYZg [VX^aZbZci bVc^VWaZ Reconnaissance intelligente du satellite G XZeiZjg fjZaXdcfjZ ji^a^hVWaZ Faible hauteur de construction =VjiZjg Zck# &. Xb $ ed^Yh Zck# - `\ ;VWg^XVci FB XZgi^Ä hZadc >HD .%%& ( Vch YZ \VgVci^Z Zi egZhiVi^dch YZ hZgk^XZ ÄVWaZh Hnhi bZ hViZaa^iZ VkZX b}i | bVc^kZaaZ Zi HViÄcYZg CARO Vision MA

9939404

1049,00

Le système de détection Satfinder (16 x 8,7 x 3,5 cm = L x H x P) permet d’utiliser un démodulateur au choix et offre des informations très pratiques lors de la recherche du satellite. 8VgVXi g^hi^fjZh Yj hnhi bZ / Antenne plate compacte 50 x 50 cm Faible hauteur de construction et besoin de place réduit Mât à manivelle stable et facilement utilisable CARO Digital MA comme kit complet avec récepteur multifonction CARO Vision MA comme version indépendante du récepteur avec Satfinder intelligent Affichage de la puissance du signal pour une orientation optimale Calcul automatique de la position du satellite pour le site actuel Dispositif d‘arrêt de la poursuite du parcours, facilement enclenchable Construction résistante aux intempéries, résistante à la grêle Finition haute qualité et matériaux solides 8VgVXi g^hi^fjZh Yj hnhi bZ 86GD 9^\^iVa B6 / Récepteur numérique avec Satfinder intégré Reconnaissance intelligente du satellite (optique et acoustique) Equipement du récepteur : 2 fentes CI pour des programmes codés (sans module/carte) 5000 canaux (3500 TV / 1500 radio) Souris Sat avec affichage du canal pour une installation cachée du récepteur Volume sonore du téléviseur réglable à l‘aide de la télécommande CARO® Nombreuses possibilités de raccordement vidéo et audio Mise à jour des logiciels et des listes de chaînes gratuitement via satellite Caractéristiques du système CARO Vision MA : Reconnaissance intelligente du satellite grâce au Satfinder pratique (optique et acoustique) Récepteur quelconque utilisable

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 155

Garan tie 3 ans !

Réception SAT

Vision

9 kg

MA

www.bantam.ch 04.02.12 14:50

ANTENNE TV, RECEPTEUR ET ACCESSOIRES

156

=9 (*

9K7"I XdbeVi^WaZ

Edjg aV g XZei^dc YZh h^\cVjm IK iZggZhigZh YVch aV XVgVkVcZ dj aZ bdW^a"]dbZ à l'arrêt 6ciZccZ IK VkZX edhh^W^a^i Y dg^ZciVi^dc 8dbeaZi VkZX X}WaZ YZ gVXXdgYZbZci ) b Zi [^mVi^dc IdebVhi edjg b}i YZ montage HDM 135 K^iZhhZ bVm# Vjidg^h Z Yj k ]^XjaZ &&% `b$] Ed^Yh '!) `\ =9 (* 9939080 280,00

Réception TV

7O9 (% Antenne VHF/UHF active pour la réception de programmes à diffusion numérique terrestre et de programmes radio (DVB-T) 6ciZccZ edjg aV edaVg^hVi^dc ]dg^odciVaZ Zi kZgi^XVaZ 6ciZccZ VXi^kZ VkZX Vbea^[^XViZjg ^ci \g 6jXjcZ dg^ZciVi^dc he X^VaZ c Zhi c XZhhV^gZ GVXXdgYZbZci Ydj^aaZ >:8 AV i a Va^bZciVi^dc * K$(% b6 h Z[[ZXijZ eVg aZ X}WaZ XdVm^Va k^V aZ g XZeiZjg DVB T raccordé ;^aigZ YZ WadXV\Z ^ci \g XdcigZ aZh Ynh[dcXi^dccZbZcih <HB Ed^Yh %!* `\ Accessoires : Support-pied pour un montage facile, support mural avec matériel de fixation, câble de raccordement de 2 m de long avec une fiche CEI angulaire et une autre droite.

7O9 (%

9939085

52,50

7O9 )% Antenne VHF/UHF active pour un usage à l'extérieur pour la réception de programmes à diffusion numérique terrestre et de programmes radio (DVB-T). BdciV\Z h^beaZ hjg jc bjg! hjg jc b}i dj hjg aZ WVaXdc edjg jcZ edaVg^hVi^dc horizontale et verticale 6ciZccZ VXi^kZ VkZX Vbea^[^XViZjg ^ci \g GVXXdgYZbZci WgVcX]ZbZci ; VkZX XVejX]dc YZ egdiZXi^dc XdcigZ aZh ^ciZbe g^Zh AV i a Va^bZciVi^dc * K$(% b6 h Z[[ZXijZ eVg aZ X}WaZ XdVm^Va k^V aZ g XZeiZjg 9K7 I raccordé ou avec le bloc de téléalimentation externe (5-25 V) par ex. NCF 13 Ed^Yh &!& `\ Accessoires fournis : Capuchon de protection contre les intempéries, matériel de fixation au mur ou sur le balcon, câble coaxial de 10 ml, branchement F et prise IEC, mode d'emploi.

7O9 )%

9939086

107,00

AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Amplificateurs de signaux réglables pour l'alimentation directe de courant de batterie, câble coaxial 5 m, câble de raccordement 1 m de l'amplificateur au poste de TV ainsi que montage, respectivement support, matériel de montage

9dcc Zh iZX]c^fjZh /

6ciZccZ dbc^Y^gZXi^dccZaaZ Dbc^bVm edjg IK Zi dcYZh jaigV XdjgiZh Edjg aV g XZei^dc YZ aV IK eVg[V^iZ | (+% 8dck^Zci eVg[V^iZbZci edjg aV g XZei^dc cjb g^fjZ iZggZhigZ 9K7"I Edjg idjh aZh k ]^XjaZh bdW^aZh iZggZhigZh dj hjg a ZVj 8dbeaZi VkZX Vbea^[^XViZjg YZ h^\cVjm BdYZ Y Zbead^ [VX^aZ | XdbegZcYgZ <VgVci^Z / * Vch

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 156

EaV\Z YZh [g fjZcXZh &% " -+% B=o 9 k^Vi^dc YZ (% % Y7 6bea^[^XViZjg YZ h^\cVjm g \aVWaZ YZ % " &- Y7 IZch^dc YZ &' $ ') K | &' $ ') $ '(% K hZadc aZ bdY aZ 8dchdbbVi^dc YZ XdjgVci &* b6 :c eaVhi^fjZ g h^hiVci Vjm ^ciZbe g^Zh Zi | a ZVj YZ bZg Antenne omnidirectionnelle Omnimax 12 / 24 V Antenne omnidirection. Omnimax 12 / 24 / 230 V

9950066 9950067

228,00 241,00

online shop 04.02.12 14:51

IN S TA LLAT I O N S S AT A U TO M ATI Q U E S

Idji XZaV VkZX jcZ hZjaZ i a XdbbVcYZ

Edjg Xdcig aZg kdigZ VciZccZ satellite

Edjg h aZXi^dccZg aZh XVcVjm YZ kdigZ g XZeiZjg# Compatible avec tous les récepteurs TELECO.

Edjg ji^a^hZg kdigZ i a k^hZjg# Compatible avec les téléviseurs TELECO.

>CI:GC:I H6I 6 eg hZci! ^a Zhi edhh^WaZ YZ hjg[Zg eVg >ciZgcZi k^V hViZaa^iZ Avec le nouvel INTERNET SAT, Teleco vous offre la possibilité d‘utiliser tous les services de connexion à deux voies sur large bande même dans votre caravane comme avec le satellite 6higV '(!* :hi# 8ZaV h^\c^[^Z fjZ kdjh edjkZo non seulement surfer sur Internet et envoyer / recevoir des e-mails mais que vous pouvez également demander à utiliser une connexion téléphone via un téléphone portable. Pour activer le service Internet et de téléphone, vous devez installer le système Internet Sat dans votre caravane ou votre camping-car. Le système comprend : Une antenne parabolique de 85cm avec 2 LNB’s iLNB (pour les connexions Internet et téléphone) LNB (pour la télévision) Modem IP Le LNB interactif (iLNB) est utilisé pour recevoir des signaux téléphoniques + Internet et les transmettre alors que le second LNB (non interactif) sert à recevoir les chaînes de télévision diffusées à partir des positions de satellite suivantes : =di 7^gY! 6higV &.!' :hi! 6higV '-!' :hi! Hispasat, Atlantic Bird 3, Sirius. Le modem IP en revanche sert à pouvoir connecter votre ordinateur à Internet Sat.

GZbVgfjZ

Installations SAT

6ciZccZ hViZaa^iZ VjidbVi^fjZ VkZX i a XdbbVcYZ jc^kZghZaaZ

157

1) Pour pouvoir utiliser les services Internet et de téléphonie, il faut conclure un contrat avec le fournisseur d‘accès Astra2Connect (p.ex. www.digitaria.it). 2) Le service Astra2Connect est garanti dans le XVYgZ Yj ;ddieg^ci YZ 6higV '(!* #

MagicSat InternetSat 85 BdY aZh ;aVihVi :aZ\VcXZ FlatSat Elegance 50 FlatSat Elegance 65 FlatSat Elegance 85

Ed^Yh 18,5 kg 21,3 kg 22,8 kg

C Vgi# 9942101 9942102 9942103

Eg^m

2815,00 2964,00 3090,00

9993869

5695,00

MagicSat InternetSat 85 Twin 9942042

5976,00

EgdÄa ;^Vi! hZjaZbZci &*"&, Xb YZ ]VjiZjg

Flatsat Elegance 50 Antenne parabolique 49 x 45,5 cm.

Flatsat Elegance 65 Antenne parabolique 72 x 67 cm

Jc^i YZ XdbbVcYZ 6a^bZciVi^dc aZXig^fjZ &' K BVm# XdchdbbVi^dc (!' 6 EZgbZi aV XdccZm^dc Vj g XZeiZjg hViZaa^iZ YZ hdc X]d^m ' XdccZXiZjgh [ZbZaaZh HXVgi ( 8>C8= 6G! 6A! K 9^bZch^dch '*+ m &-* m +) bb

Flatsat Elegance 85 Antenne parabolique 91 x 85 cm Les satellites les plus importants sont en mémoire Hot Bird, Astra 19, Astra 23, (Thor) Atlantic Bird 3, Hispasat, Astra 28, Sirius. Système de sécurité avec fermeture automatique de l‘antenne lorsque le moteur du véhicule est lancé

Processus d‘interception affichés sur le téléviseur.

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 157

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

I N S TA LL ATI O N S S AT A U TO M ATI Q U ES

158

Flatsat Classic Easy Equipé d‘un récepteur numérique avec 2 slots Common Interface, avec unité de commande intégrée. Toutes les chaînes numériques en clair et les programmes codés pour le module CAM utilisé (en option) et la smart Card utilisée (non livrée) peuvent être captées. Toutes les fonctions peuvent être commandées par télécommande.

Tous les satellites sont mémorisés : Hot Bird, Astra 19, Astra 23, Atlantic Bird3, Hispasat, Thor, Astra 28, Sirius Dimensions de l‘antenne parabolique : Flatsat Classic Easy 65 63,5 x 59 cm Flatsat Classic Easy 85 85 x 78 cm BdY aZ FlatSat Classic Easy 65

Installations SAT

FlatSat Classic Easy 65 mit Twin FlatSat Classic Easy 85 FlatSat Classic Easy 85 mit Twin

Ed^Yh 18 kg

C Vgi# 9942044

18 kg 21 kg 21 kg

9952682 9942045 9952683

Eg^m

2640,00 2860,00 2752,00 2972,00

6ciZccZ IK bjai^Y^gZXi^dccZa (+% '- Y7 J=; " '' Y7 K=;$7( L^c\ ''

Le grand avantage de l‘installation satellite Internet avec ses deux LNB est le suivant : Elle permet de surfer sur Internet et de regarder la télévision en même temps hjg aZh X]V cZh b^hZh eVg 6higV &. :hi Zi 6higV '- :hi jc^fjZbZci edhh^WaZ pour ces satellites). Si vous souhaitez voir d‘autres chaînes émises par d‘autres satellites, vous devez simplement sélectionner le satellite de votre choix (par ex. Hot Bird) dans la pupitre de commande et en quelques secondes, Internet Sat va déplacer automatiquement l‘antenne.

L‘antenne DUALPOWER est le résultat de la combinaison de 2 antennes. Elle atteint des performances exceptionnelles, même dans la plage de fréquences basses (VHF - B3). L‘emploi d‘un amplificateur à un niveau de bruit bas permet, de surcroît, de capter des signaux très faibles. 9942084 9dcc Zh iZX]c^fjZh

L^c\

L^c\ &&

L^c\ &'

Gain de l‘amplificateur:

CH 2 – 4, 0 dB

CH 2 – 4, 3 dB

CH 2 – 4, 8 dB

CH 5 – 12, 9 dB Alimentation

31 cm

38 cm

38 cm

Hauteur

16,5 cm

16,5 cm

16,5 cm

1,8 kg

2,3 kg

2,3 kg

Seulement 15 - 17 cm de hauteur adghfjZ aV eVgVWdaZ Zhi [Zgb Z hjg aZ id^i Yj k ]^XjaZ# +( Xb ;aViHVi :Vhn *% Zck# -!- `\

-* Xb ;aViHVi :Vhn +* Zck# &%!* `\

17 cm

FlatSat Easy 85 Zck# &&!+ `\

Equipement complet avec câbles et accessoires Grâce à la plaque de fixation en alu, il est également possible de fixer l‘unité de transmission sur le toit uniquement avec de la colle extra forte(SYKAFLEX) Connexion directe à une batterie 12 V

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 158

La livraison XdbegZcY / 1 antenne avec 5 m de câble coaxial et 3 raccords F ; 1 amplificateur réglable et 2 sorties pour 2 appareils TV, fonctionne avec 12, 24 ou 230 Volts

AZh hViZaa^iZh aZh eajh ^bedgiVcih hdci Zc b bd^gZ Hot Bird, Astra1, Astra2, Atlantic Bird3, Hispasat, Thor, Sirius. Système de sécurité intégré, avec repliage automatique de l‘antenne au démarrage du véhicule. Système de pointage super automatique avec panneau de commande mural, il peut être utilisé en relation avec un récepteur satellite quelconque (non compris dans la livraison). Convient surtout pour le raccordement à un récepteur SKY. Les commandes sont effectuées au moyen d‘un panneau mural simple avec SEULEMENT 3 TOUCHES !

Jc^i YZ XdbbVcYZ

&%) Xb

>chiVaaVi^dc h^beaZ

12/24 V – 230 V 12/24 V – 230 V 12/24 V – 230 V

Diamètre

EgdÄah eaVih

17 cm

CH 5 – 12, 16 dB CH 5 – 12, 22 dB

CH 21 – 69, 26 dB CH 21 – 69, 26 dB CH 21 – 69, 28 dB

Poids

15 cm

315,00

Alimentation : 12 Volts Consommation max. : 2,0 A Dim. 136 x 198 x 62 mm (larg. x h. x prof.) Poids 780 g

EVccZVj YZ commande mural

Dimensions 118 x 50 x 19 mm (larg. x haut. x prof.)

online shop 04.02.12 14:51

A N T E N N E S AT / R E CE I V E R

159

BdidHVi

>chiVaaVi^dch H6I hZb^"VjidbVi^fjZh

Equipé d‘un écran à deux chiffres pour afficher l‘inclinaison de la parabole. Plusieurs hauteur de mât possible.

BdidHVi 9^\^bVi^X

Ce modèle est équipé d‘un pointeur numérique DSF80/E avec affichage à bip et affichage en barres à LED des signaux. Plusieurs hauteur de mât possible.

B}i adc\ *' Xb

Longueur

Ed^Yh

Cd Y»Vgi^XaZ

MotoSat Digimatic 65

MotoSat Digimatic 65

env. 9,5 kg

9942108

MotoSat Digimatic 85

MotoSat Digimatic 85

env. 10,2 kg

9942109

MotoSat Digimatic SM 65

MotoSat Digim. M 65

env. 7,85 kg

9942154

MotoSat Digimatic SM 85

MotoSat Digim. M 85

env. 8,55 kg

9942155

Motosat 65

env. 9,5 kg

9901438

BdY aZ BdidHVi

Motosat 65

MotoSat 85

env. 10,2 kg

9942156

MotoSat SM 65

MotoSat SM 65

env. 7,85 kg

9942157

MotoSat SM 85

MotoSat SM 85

env. 8,55 kg

9942161

MotoSat 85

G XZeiZjg hViZaa^iZ ;dgXZ =9 8> MotoSat est l‘installation satellite semi-automatique avec moteur 12 V qui simplifie considérablement la levée et l‘abaissement de l‘antenne et garantit une interception rapide du satellite. Tout le mécanisme électronique est intégré dans une manette ergonomique avec 2 boutons qui permettent de baisser et de soulever l‘antenne comme on le souhaite. Dans la manette, un écran à deux chiffres est intégré qui permet de voir l‘inclinaison réelle de la parabole. MotoSat est équipé d‘un microprocesseur de commande qui peut enregistrer la dernière inclinaison de la parabole et ainsi simplifie considérablement chaque processus d‘interception.

Le FORCE CI+ est un récepteur satellite numérique nouvelle génération. Il peut recevoir aussi bien les émetteurs HDTV jusque 1080 i que les émetteurs SD. Le port CI+ est compatible avec les modules et cartes HD+ et également avec différents modules CI comme VIACCES, NAGRA et différentes cartes de télévision de différents fournisseurs en Europe. Il est équipé de différentes sorties (SCART, 2 audio+ CINCH, 1 vidéo CINCH, 1 audio coaxial numérique S/P DIF, 1 HDMI) qui permettent une connexion à la télévision de votre choix. A partir de l‘interface USB 2.0, il est possible d‘enregistrer et de diffuser la plupart des programmes avec une clé USB adaptée. La fonction Time-Shift est également disponible et permet d‘interrompre provisoirement la diffusion et de la reprendre plus tard exactement au même moment. Une grande attention a été portée à la consommation de courant pour atteindre une valeur basse (< 1 W).

Eg^m

1298,00 1410,00 1298,00 1410,00 983,00 1092,00 983,00 1092,00

Antenne Sat / Receiver

B}i Xdjgi (( Xb

MPEG-2, MPEG-4, H 264 et Full DVB Résolution vidéo : 576 i, 576 p, 720 p, 1080 i, 1080 p 1 prise CI+ 4000 canaux Liste de 8 favoris Contrôle parental Télétexte Sous-titres en plusieurs langues OSD en plusieurs langues Activation automatique et recherche manuelle de chaînes DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 8 Timer pour capture 3 jeux électroniques Consommation en standby < 1 W Timer avec Loop-Through 1 sortie HDMI 1 connecteur Scart (CVBS, RGB) 3 CINCH (V, AL, AR) 1 sortie audio numérique S/PDI F 1 interface USB 2.0 pour enregistrement Alimentation électrique 12 V Dimensions 230 x 155 x 40 mm Poids 730 g Force HD CI+ 0,73 kg 9939448 279,00

8}WaZ =9B>

I:A:8D 9H; -% Pointer avec 8 satellites et affichage des signaux 9993861

237,00

I:A:8D 9H; -%$: Pointeur avec 8 satellites, affichage du niveau des signaux et affichage électronique de l‘élévation de la parabole. Adapté pour les systèmes Voyager Matic et Digimatic. 9952702

302,00

Dei^dc BdidhVi (Pour Voyager G3 et Voyager Digimatic) Manette ergonomique de rechange pour Voyager 9939499 460,80

2 x prises 9981981 Douille fiche DVI/Douille à fiche HDMI 9982219

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 159

22,00

30,50

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

A N T ENN E S S AT. A U TO M ATI Q U E S

160

G XZei^dc hViZaa^iZ bdW^aZ YZ bVc^ gZ gVe^YZ Zi Xdc[dgiVWaZ VkZX :Vhn H`Zl A fixer sur une surface aussi horizontale que possible ou sur des sols lisses avec ventouses. Table camping ou toit de mobil-home peu importe. Une boussole pour trouver le sud est intégrée dans l‘antenne. Ensuite il suffit de raccorder le câble d‘antenne au récepteur ainsi que l‘alimentation en courant de 12V. L‘orientation a lieu entièrement automatiquement! Pour obtenir une meilleure réception dans les zones marginales, l‘angle de polarisation (Skew) peut être réglé manuellement via „Easy Skew“

Réception SAT mobile

HVibVhiZg edgiVWaZ XaVhh^X

Exemples d‘application Satellite

HVibVhiZg edgiVWaZ XaVhh^X La variante classic contient un satellite préprogrammé (Astra1) pesant 7 kg. 9983330 979,00

HVibVhiZg edgiVWaZ egZb^jb

HVibVhiZg edgiVWaZ egd[Zhh^dcVa

HVibVhiZg edgiVWaZ egZb^jb La variante Premium contient 14 satellites préprogrammés qui peuvent être sélectionné par un LCD sur l‘antenne et est ainsi la solution qu‘il vous faut lorsque vous changez régulièrement de satellite. Les 14 satellites préprogrammés sont les suivants : Astra 1 Nord, Astra 1 Sud, Astra 2 Nord, Astra 2 Sud, Astra 3 Nord, Astra 3 Sud, Atlantic Bird 3, Eurobird 9, Hispasat, Hotbird, Sirius Nord, Sirius Sud, Thor, TurkSat. Poids 7 kg. 9983334 1119,00

Empreinte satellite Astra Satmaster 9dcc Zh iZX]c^fjZh HVibVhiZg Zi 8H6"&%EB Fréquence d‘entrée Ø de l‘antenne Polarisation

HVibVhiZg edgiVWaZ egd[Zhh^dcVa La variante professionnelle contient 14 satellites préprogrammés qui peuvent être sélectionnés en tout confort de l‘intérieur à partir d‘un boîtier de commande et c‘est ainsi la solution idéale si vous changez régulièrement de satellite. Les 14 satellites préprogrammés sont les suivants : Astra 1 Nord, Astra 1 Sud, Astra 2 Nord, Astra 2 Sud, Astra 3 Nord, Astra 3 Sud, Atlantic Bird 3, Eurobird 9, Hispasat, Hotbird, Sirius Nord, Sirius Sud, Thor, TurkSat. Poids 7 kg. 9983335 1259,00

10.7 – 12.75 GHz 460 mm horizontal / vertical

Azimut

(+% ¥ &%

Elévation

&% s +%

Alimentation électrique Adaptateur C 12/24V Température de service

"(% 8 s -% 8

Température d‘entreposage ")% 8 s -* 8 Dimensions

460 x 460 x 410 mm

8H6"&%EB CSA-10PM est une variante pour les petits budgets. L‘orientation n‘est ici pas automatique, elle est effectuée manuellement á l‘aide de graduations. Poids 3 kg. 307,00 9910068

8H6"&%EB

Hjeedgi Zc A

Hjeedgi Zc A Le support en L permet de fixer CSA-10PM facilement sur les murs ou sur les 32,50 portes. 9942137 EVhhV\Z Vj c^kZVj YZ aV [Zc igZ edjg idjh aZh bdY aZh 8H6"&% Avec le passage au niveau de la fenêtre, le câble d‘antenne peut passer facilement à travers la fenêtre sans l‘endommager. 9942025 25,50 6YVeiViZjg hZXiZjg '(%$') K edjg HVibVhiZg Zi 8H6"&%EB Avec le bloc d‘alimentation, les antennes Satmaster et CSA peuvent fonctionner également avec une tension secteur 230 V sur un transformateur dans le véhicule ou à la maison. 9942138 69,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 160

Hjeedgi YZ XVedi edjg ^chiVaaVi^dch hViZaa^iZh edgiVWaZh Le complément optimal aux installations Satmaster et CSA: Montage simple et sans alésage sur presque tous les capots. Convient aux camionnettes tels VW T4/T5, Fiat Ducato ou modèles similaires (à partir de 2006), Iveco Daily, Ford Transit, MB-Sprinter Viano-Vito, MB classes A et B, VW LT, aux camping-cars avec châssis original ou à certains véhicules intégrés (Laika), réglable en hauteur et inclinable en continu. Aluminium / plastique Dimensions env. 430 x 460 x 40 mm Poids 2,8 kg 9988009 98,00

online shop 04.02.12 14:51

S Y S TÈ M E S S AT M A N U E L S

161

KVa^hZ hVi# XVbe^c\ B^XgdZaZXigdc^X Le compagnon idéal pour les voyages. Compacte et manuel, le système satellite complet se cache dans la valise à coque dure noire. Le clou de ce système satellite est l‘EasyFind System compris dans chaque set. Ceci permet une orientation facile et rapide sur le satellite souhaité. Satellite hors portée Satellite à proximité

KVg^VciZh Y» fj^eZbZci / fj^eZbZci YZ WVhZ kVa^hZ H6I! kd^g Zc ]Vji | \VjX]Z

Installations SAT

Orienté de manière optimale

8H )% H9 :Vhn;^cY 1 x Looptrough, DVB-S Tuner, 1 x TV-Scart, 1 x Chinch,sortie A/V, EPG, télécommande, mode d‘emploi, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 9939003 181,00

8H )% =9B> JH7 :Vhn;^cY

8H )% =9 :Vhn;^cY

1 x Looptrough, DVB-S Tuner, 1 x TV-Scart, 1 x HDMI, 1 X USB 2.0, EPG, télécommande, mode d‘emploi, récepteur infrarouge externe, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 9939023 237,00

HDTV, HD+ Ready, 1 x DVB-2 Tuner, 1 x TV Scart, 1 x Chinch sortie A/V, 1 x HDMI, 1 x SPDIF, 1 x USB 2.0, EPG, télécommande, mode d‘emploi, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 335,00 9939024

Hnhi bZ hVi# XVbe^c\ B^XgdZaZXigdc^X Le compagnon idéal pour le trajet. Compacte et manuel, le système satellite complet se cache dans le pack. Par rapport à la valise de camping, une parabole plus grande est comprise dans ce set ainsi qu‘un trépied. Si les composants ne sont plus nécessaires, ils se rangent facilement dans le sac compris dans la livraison. Le clou de ce système satellite est l‘EasyFind System compris dans chaque set. Ceci permet une orientation facile et rapide sur le satellite souhaitée.

KVg^VciZh Y» fj^eZbZci

8H ** =9 :Vhn;^cY

8H ** =9B> JH7 :Vhn;^cY 8H ** H9 :Vhn;^cY 1 x Looptrough, DVB-S Tuner, 1 x TV-Scart, 1 x Chinch,sortie A/V, EPG, télécommande, mode d‘emploi, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 9939028 335,00

1 x Looptrough, DVB-S Tuner, 1 x TV-Scart, 1 x HDMI, 1 X USB 2.0, EPG, télécommande, mode d‘emploi, récepteur infrarouge externe, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 9939027 363,00

HDTV, HD+ Ready, 1 x DVB-2 Tuner, 1 x TV Scart, 1 x Chinch sortie A/V, 1 x HDMI, 1 x SPDIF, 1 x USB 2.0, EPG, télécommande, mode d‘emploi, câble 12 V, bloc d‘alimentation 230 V. 405,00 9939026

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 161

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

C A P T EZ AV E C U N B O N R E CE PTE U R SAT

Récepteur

162

G9H '*%% · B^c^ g XZeiZjg H6I cjb g^fjZ edjg aZh egdgrammes Free-to-air

G9I &%%% 8 EKG$&' · B^c^ g XZeiZjg H6I cjb g^fjZ edjg aZh egd\gVbbZh ;gZZ"id"V^g

Ce récepteur est en mesure d‘enregistrer sur une clé USB (non comprise dans la livraison) des films et des programmes numériques. En outre, il peut restituer sur la TV des images et des films enregistrés sur le stick. Installation super rapide, peut être raccordé directement à la fiche SCART de la TV. Alimentation avec 12 V ou 230 V (avec bloc d‘alimentation compris dans la livraison), 5000 canaux, 8 listes de favoris, minirécepteur pour la télécommande (MIR), EPG (Electronic Program Guide), télétexte, recherche automatique et manuelle des canaux, menu multilingue, timer - jeux - zoom, mini-télécommande

Ce récepteur est en mesure d‘enregistrer sur une clé USB (non comprise dans la livraison) des films et des programmes numériques. En outre, il peut restituer sur la TV des images et des films enregistrés sur le stick. Installation super rapide, peut être raccordé directement sur la fiche SCART de la TV, alimentation avec 12 V ou 230 V, 1000 émetteurs TV/ radio programmables, 8 listes de favoris, télétexte, recherche automatique et manuelle des chaînes, menu multilingue, VHF et UGF Tuner, passage d‘antenne Loop Trough, tri des chaînes LCN, actualisation logicielle via USB, interface USB pour l‘enregistrement et la restitution des photos, jeux, calendriers, ordinateurs. 108,00 9942054

9950075

199,00

I:A:8D 9H; -% Pointeur avec 8 satellites et affichage des signaux 9993861

237,00

I:A:8D 9H; -%$: Pointeur avec 8 satellites, affichage du niveau des signaux et affichage électronique de l‘élévation de la parabole. Adapté pour les systèmes Voyager Matic et Digimatic. 9952702

302,00

B6MK>:L G XZeiZjg HVi BMA '* Récepteur satellite numérique – Préprogrammé sur tous les satellites courants (ASTRA, Eutelsat etc.) mise à jour logicielle par satellite, détecteur satellite intégré optique et acoustique ; vidéotexte Super Fast 800 pages ; capteur infrarouge avec câble 2 m permettant le raccordement masqué du récepteur ; EPG (guide de programme électronique) ; différentes listes de favoris programmables. Caractéristiques techniques : tension 12/230 V ; consommation de courant à 12 V 0,6 A (= env. 7 W) ; dimensions : l 21 cm p 13 cm h 4 cm ; télécommande à piles ; câble de raccordement 12 V avec fiche pour l‘allume-cigares. 9939053 195,00

Eg^hZ e g^iZa 3 douilles CINCH avec commutateur 9982392

8}WaZ k^Y d · H86GI$8>C8=

11,50

Prise Péritel 21 pôles / 3 prise Chinch (Vidéo, 2 x Audio ) 5 mètres 9982404 22,50

8}WaZ =9B> 8}WaZ e g^iZa | '& e aZh! + bb blindage complet 1,5 m 9982227

4,00

2 x prises

9981981

22,00

8}WaZ 8=>C8= Vidéo - 75 Ohm, 2 x Audio, Longueur 2 m 9982355 11,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 162

8}WaZ H86GI ineZ @ blindé individuellement 9982235

13,50

Douille fiche DVI/Douille à fiche HDMI 9982219

30,50

online shop 04.02.12 14:51

EC R A N S L CD E T A CCE S S O I R E S

163

A^\cZ B )/( Vae]Vigdc^Xh

Ecrans LCD TFT spécialement développés pour le peu de place disponible dans les caravanes et camping-cars. A utiliser en tant qu‘appareil fixé au mur ou au sol avec alimentation électrique 12 / 230 V. 8VgVXi g^hi^fjZh iZX]c^fjZh

Caractéristiques M-17 e / M-19 e : 16,7 millions de couleurs, 2 x 5 W, PAL /SECAM, 4 modes image et son, norme VESA ; Entrées / sorties : Cinch Audio/Video, SCART, HDMI, entrée VGA, PC Audio In, S-Video, prise écouteurs. Tous les modèles disposent d‘un interrupteur ON/OFF. B"&, Z

;dgbVi Y» XgVc

B"&. Z

)/( A89

)/( A89

9^V\dcVaZ YZ a» XgVc

&,¹ )( Xb

&.¹ )-!* Xb

G hdaji^dc e^mZah

&'-% m &%')

&'-% m &%')

)*% XY$b

)*% XY$b

800:1

800:1

&+% =! &*% K

&+% =! &+% K

'- L

(% L

8aVgi Contraste 6c\aZ YZ kjZ Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 9^bZch^dch hVch e^ZY! Zc Xb

a (-!) m ] ((!, m e *!, a )'!+ m ] (,!& m e +!&

Ed^Yh hVch e^ZY 8aVhhZ cZg\ i^fjZ

(!% `\

(!* `\

M-17 e

9942048

C

B

M-19 e

9942049

489,00 559,00

Eg^m he X^Va WVciVb

Ecrans LCD et accessoires

AV \VbbZ YZ bdc^iZjgh · Y^bZch^dch XdbeVXiZh! fjVa^i ^bV\Z dei^bVaZ

AZXiZjg 9K9 9& Vae]Vigdc^Xh

(..#" IK A:9 JAIG6 EaViZ BddkZ Nouvelle technologie LED pour une consommation ultrabasse de 20 W seulement. UNIQUE ! Angle de vision optimisé pour votre véhicule de loisirs. Ainsi en regardant l’image depuis votre siège vous aurez une image claire. Fonctionne en 12-24-220 Volts. Alimentation sécurisée. Poids plume et compacte, idéale pour se loger dans un placard. Tuner TNT SD intégré. Ecran prêt pour la HD. 13012004

Le lecteur DVD D1 alphatronics se distingue par un grand confort d‘utilisation et par son carter slimline élégant. La qualité de lecture fascinante garantit un divertissement mobile de première classe. De plus, il est équipé d‘un port USB et d‘un lecteur de carte SD/MMC pour une diversité optimale de branchement. Une télécommande à infrarouge est livrée avec. 8VgVXi g^hi^fjZh / 6a^bZciVi^dc aZXig^fjZ &' K IZch^dc YÈZmead^iVi^dc &%!- Ä &+ K Hnhi bZ k^Y d XdjaZjg CIH8$E6A ;dgbVi YZ aÈ^bV\Z )/( Zi &+/. AZXijgZ YZ 9K9! 89! K89! ?E:<! BE(! LB6! 89" R, CD-RW BZcj DH9 YVch eajh^Zjgh aVc\jZh Hnhi bZ Vci^X]dXh ;dgbVi ha^b 9>C Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 1 &* L bVm# Entrées / sorties : Hdgi^Z 8^cX] 6K! Zcig Z 8^cX]"6K 8VeiZjg ZmiZgcZ >G :cig Z 6K hjg aÈVkVci eg^hZ _VX` (!* AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Câble de raccordement, équerre de montage, Télécommande, notice d‘utilisation et capteur IR externe qui permet un montage caché du lecteur DVD. 9^bZch^dch / a &,!- m ] '!* m e &,!( Xb Ed^Yh / &!-* `\ 265,00 9942029

399,00

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 163

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

T ÉLÉ VI S E U R L CD / L E D

164

H g^Z H Vae]Vigdc^Xh

Téléviseur LCD/LED

AV cdjkZaaZ XaVhhZ gdnVaZ " aZ eaV^h^g i a k^hjZa hVch a^b^iZ Y hdgbV^h VkZX ZcgZ\^higZjg =9 ^ci \g 9K7"H 9K7"I Y XdYZjg 9K7"8 aZXiZjg 9K9 Des lignes claires et la plus grande qualité de finition dans une couleur unique ®7VhVaiZ jaigVWg^aaVci¯. Découvrez une qualité d‘image brillante avec une consommation électrique particulièrement [V^WaZ \g}XZ | a» XgVc A:9 innovant. Tous les modèles disposent Y»jc ig^eaZ tuner intégré (MPEG 2 + MPEG 4 pour télévision HDTV). <g}XZ Vj Y XdYZjg 9K7"H ' intégré et innovant, vous pouvez connecter votre installation satellite directement au téléviseur. 9Z eajh! aZ ig^eaZ Y XdYZjg dispose d‘un décodeur ICI BE:< ) Zi Y»jc Y XdYZjg 9K7"8# Jc 8> Hadi Zhi Y^hedh^i^dc edjg aV g XZei^dc YZ IK | aV XVgiZ# Jc VjigZ VkVciV\Z ZmXZei^dccZa YZ aV \VbbZ H Zhi aZ aZXiZjg 9K9 ^ci \g # La cerise sur le gâteau est la fonction =9 GZXdgY^c\. Cela vous permet d‘enregistrer les émissions de télévision directement dans la mémoire intégrée à l‘appareil. Tous les modèles disposent d‘un port UBS et d‘un port HDMI. Autres caractéristiques : Alimentation électrique 12 / 230 V, 16,7 millions de couleur, PAL/SECAM, vidéo texte TOP, 4 modes audio et vidéo, 2 x 5 W, sleep-Timer, lecture de DVD, CD, VCD, DVD-R, DVD-RW, DivX, MP3, JPEG. S-22 eSH avec écran Full HD. Enregistrement HD sur SSD pour env. 640 minutes ou 320 minutes en HD. Entrées / sorties : Antenne, cinch audio/vidéo, scart, HDMI, PC Audio In, prise écouteurs, port YPbPr, port USB, Common Interface (CI), norme VESA, HD Ready. Tous les modèles disposent d‘un interrupteur ON/OFF. S-17 eSH S-19 eSH S-22 eSH

9942115 9942116 9942117

A89$A:9 =9 GZVYn &,"&.¹ H"&, ZH=

H"&. ZH=

;dgbVi Y»^bV\Z

&+/&% A89

&+/. A:9

&+/. A:9

&,¹ )(!* Xb

&.¹ ), Xb

''¹ ** Xb

G hdaji^dc e^mZah

&))% m .%%

&(++ m ,+-

&.'% m &%-%

KVaZjg YZ ajb^cdh^i

(*%XY$b

(%%XY$b

(*%XY$b

800:1

1000:1

1000:1

&+% =! &+% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% K

9^V\dcVaZ YZ a» XgVc

Contraste 6c\aZ YZ kjZ

839,00 965,00 1063,00

Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 9^bZch^dch hVch e^ZY! Zc Xb

H"'' ZH=

') L

'' L

') L

a )% m ] ('!+ m e ,!.

a )+!' m ] (*!) m e ,!)

a *( m ] (.!* m e ,!)

(!* `\

)!* `\

*!( `\

8

7

7

Ed^Yh hVch e^ZY

H g^Z : Vae]Vigdc^Xh

;jaa =9 ''¹

8VgVXi g^hi^fjZh

8a# Z[ÄXVX^i cZg\ i^fjZ

AV ®Ha^ba^cZ¯ VkZX [dgbVi \gVcY XgVc edjg jc eaV^h^g bVm^bVa XdbbZ Vj X^c bV# Avec la gamme E, vous obtenez la perfection dans un design élancé. Choisissez entre quatre tailles d‘écran avec format grand écran 16:9. Avec l‘ XgVc | A:9 vous vivez la télévision mobile avec des couleurs pleines et une profondeur de champ immense, et ce avec une consommation énergétique faible. Equipé d‘un lecteur DVD intégré et du décodeur TNT haute résolution (avec Common Interface), tous les désirs sont satisfaits. Tous les modèles disposent de plus d‘un port USB, d‘un lecteur de média, d‘une prise pour écouteurs et de 2 ports HDMI. Autres caractéristiques : Alimentation électrique 12 / 230 V, 16,7 millions de couleur, PAL/SECAM, vidéo texte, 4 modes audio et vidéo, sleep-Timer, lecture de CD, VCD, DVD, DVD-R, DVD-RW, DivX, MP3, JPEG, 2 x 5 W haut-parleurs. Entrées / sorties : Antenne, cinch audio/vidéo, SCART, composant, 2x ports HDMI, entrée VGA, PC Audio In, prise écouteurs, port USB, lecteur de cartes SD/ MMC, norme VESA. Tous les modèles disposent d‘un interrupteur ON/OFF. E-15 eWDD E-19 eWDD E-22 eWDD E-24 eWDD

9942040 9942041 9942043 9942046

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 164

559,00 601,00 699,00 769,00

A:9

=9 GZVYn &*"&.¹ 8VgVXi g^hi^fjZh iZX]c^fjZh :"&* ZL99

;jaa =9 ''"')¹

:"&. ZL99

:"'' ZL99

:"') ZL99

&+/. A:9

&+/. A:9

&+/. A:9

&+/. A:9

9^V\dcVaZ YZ a» XgVc

&*¹ )% Xb

&.¹ ), Xb

''¹ ** Xb

')¹ +% Xb

G hdaji^dc e^mZah

&(++ m ,+-

&(++ m ,+-

&.'% m &%-%

&.'% m &%-%

8aVgi

'*% XY$b

(%% XY$b

(%% XY$b

(%% XY$b

400:1

1000:1

1000:1

1000:1

&*% =! &(% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% K

&, L

&. L

'' L

'- L

a )&!& m ] ',!' m e )!+

a )+!+ m ] (%!. m e )!.

'!- `\

(!* `\

)!+ `\

+ `\

7

7

7

6

;dgbVi Y»^bV\Z

Contraste 6c\aZ YZ kjZ Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 9^bZch^dch hVch e^ZY! Zc Xb Ed^Yh hVch e^ZY 8a# Z[[^XVX^i cZg\ i^fjZ

a *(!) m ] ()!. a *-!, m ] (-!* m e )!. m e )!.

online shop 04.02.12 14:51

TÉ L É V I S E U R L CD / L E D

165

H g^Z G Vae]Vigdc^Xh AZ eZi^i YZgc^Zg ig h iVaZcijZjm YZh i a k^hZjgh bdW^aZh#

=9 GZVYn &*"&.¹ ;jaa =9 ''"')¹ R-15 eWDS

9942111

R-19 eWDS

9942112

8VgVXi g^hi# iZX]c^fjZh

601,00 643,00

R-22 eWDS R-24 eWDS

741,00 825,00

9942113 9942114

G"&* ZL9H

G"&. ZL9H

G"'' ZL9H

G"') ZL9H

&+/. A:9

&+/. A:9

&+/. A:9

&+/. A:9

9^V\dcVaZ YZ a» XgVc

&*¹ )% Xb

&.¹ ), Xb

''¹ ** Xb

')¹ +% Xb

G hdaji^dc e^mZah

&(++ m ,+-

&(++ m ,+-

&.'% m &%-%

&.'% m &%-%

8aVgi

'*% XY$b

(%% XY$b

(*% XY$b

(%% XY$b

400:1

1000:1

1000:1

1000:1

&*% =! &(% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% K

&+ L

'% L

'& L

'( L

a (.!* m ] '+!( m e )!+

a )+!( m ] (%!* m e )!.

a *(!* m ] ()!. m e )!.

a *,!. m ] (,!) m e )!.

'!+ `\

(!( `\

)!) `\

*!- `\

7

7

7

6

;dgbVi Y»^bV\Z

Contraste 6c\aZ YZ kjZ Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 9^bZch^dch hVch e^ZY! Zc Xb Ed^Yh hVch e^ZY 8a# Z[[^XVX^i cZg\ i^fjZ

A89$A:9

Téléviseur LCD/LED

La nouvelle série R convainc par son équipement qui offre tout avec les dimensions les plus petites. AZ ig^eaZ ijcZg intégrée vous offre un Y XdYZjg ICI BE:< ) Zi jc Y XdYZjg 9K7"H ' VkZX 8> Hadi edjg aV i a k^h^dc eVnVciZ# 9Z eajh! jc Y XdYZjg 9K7"8 est intégré et permet la connexion du câble numérique. Grâce au standard MPEG 2 + MPEG 4 du triple décodeur, vous recevez la télévision à haute résolution (HDTV) sans aucune restriction. Tous les modèles de la série R sont équipés d‘un écran à LED. Ainsi, vous profitez d‘images aussi vraies que nature et d‘une grande netteté pour une consommation électrique des plus faibles. L‘aspect élégant du design bicolore noir-graphite s‘adapte de facon optimale à l‘environnement de votre caravane ou de votre camping-car. De plus, la série R dispose d‘un lecteur DVD (insert du côté droit), d‘un port USB, d‘un lecteur média, d‘un port HDMI et d‘un interrupteur ON/OFF. Caractéristiques : Alimentation électrique 12/230 VoVlt, 16,7 millions de couleurs système vidéo couleur PAL/SECAM, vidéotexte, 4 modes son et image, norme VESA, lecteur media, lecture de CD, VCD, DVD, DVD-R, DVD-RW, DivX, MP3, JPEG Entrées / sorties : antenne, cinch audio/vidéo, scart, port HDMI, entrée VGA, PC Audio In, prise écouteurs, port YPbPr, port USB, slot CI (CI). La série R est prête pour la HD ! Idjh aZh bdY aZh Y^hedhZci Y»jc ^ciZggjeiZjg DC$D;;#

A^\cZ B Vae]Vigdc^Xh AZ egZb^Zg bdc^iZjg XgVc aVg\Z VkZX XgVc 9:A edjg aZh igV_Zih Découvrez une qualité d‘image brillante avec une consommation électrique particulièrement faible grâce à l‘écran LED innovant. Nécessite peu de place - aucun problème grâce aux dimensions extrêmement compactes (profondeur seulement 4,7 cm). Le pupitre avant pratique, le port HDMI et l‘image très nette fournissent les meilleures conditions pour un divertissement mobile.

8VgVXi g^hi# iZX]c^fjZh

B"&, ZL

B"&. ZL

B"'' ZL

;dgbVi Y»^bV\Z

&+/&% A89

&+/. A:9

&+/. A:9

9^V\dcVaZ YZ a» XgVc

&,¹ )(!* Xb

&.¹ ), Xb

''¹ ** Xb

G hdaji^dc e^mZah

&))% m .%%

&(++ m ,+-

&.'% m &%-%

8aVgi

(*% XY$b

(%% XY$b

(*% XY$b

800:1

1000:1

1000:1

&+% =! &+% K

&,% =! &+% K

&,% =! &+% k

&( L

&% L

&& L

Contraste 6c\aZ YZ kjZ Ej^hhVcXZ VWhdgW Z 9^bZch^dch hVch e^ZY! Zc Xb

7 )%!' m = (&!& m I )!* 7 )*!( m = (+!& m I )!, 7 *&!& m = (.!- m I )!,

Ed^Yh hVch e^ZY 8a# Z[[^XVX^i cZg\ i^fjZ

(!% `\

(!+ `\

)!)

8

8

6

B"&, ZL $ B"&. ZL $ B"'' ZL Caractéristiques : 16:9/16:10 widescreen, 16,7 millions de couleurs, système vidéo couleur PAL/ SECAM, 4 modes image et son, 2 x 5 W hautparleurs. :cig Zh $ hdgi^Zh / Cinch audio/vidéo, SCART, HDMI, entrée VGA, PC Audio In, S-Video, prise écouteurs, standard VESA. Idjh aZh bdY aZh Y^hedhZci Y»jc ^ciZggjeiZjg DC$D;;# M-17 eW

9998473

M-19 eW M-22 eW

9942027 9942026

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 165

531,00 559,00 629,00

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

S U P P O RT M U R A L

166

AZh cdjkZVjm hjeedgih bjgVjm YZ aV h g^Z 8VgViZX 6 hdci eVgi^Xja^ gZbZci a \Zgh Zi hiVWaZh# >ah hdci [^m h YZ [V dc eg X^hZ Zi bV^ci^ZccZci hda^YZbZci aZ i a k^hZjg YVch hV edh^i^dc# >ah hdci Y^hedc^WaZh YVch igd^h kZgh^dch VkZX jc! YZjm dj igd^h WgVh#

8;L)%%6 8;L)%%6 8;L(%)6

NEU

8;L(%)6

Hjeedgi bjgVa edjg IK 8VgViZX ;aZm 8;L(%)6

8;L(%)6

Fixations

Support particulièrement léger et stable avec trois points de rotation. Disponible également avec deux ou quatre points de rotation.

Aluminium TV-Wandhalter

Verrouillable pour que les téléviseurs ne puissent pas se déplacer pendant le trajet Déverrouillage simple avec levier Distance du mur déplié : CFW304A (trois points de rotation) : env. 393 mm 8;L)%%6 CFW204A (deux points de rotation, sans ill) : env. 213 mm; CFW400A (quatre points de rotation) : env. 573 mm Dimensions replié (l x h x p) : CFW304A env. 250 x 210 x 33 mm; CFW204A env. 267 x 165 x 33 mm CFW400A env. 267 x 240 x 33 mm Caratec Flex CFW204A, avec trois points de rotation, poids 0,6 kg 9980157 En aluminium, pour les appareils jusque 6,5 kg Caratec Flex CFW304A, avec trois points de rotation, poids 0,9 kg 9980127 Caratec Flex CFW400A, avec quatre points de rotation, poids 1,2 kg 9980128

139,00 167,00 265,00

8VgViZX ;aZm 8;6&%&A! hjeedgi g igVXiVWaZ aVi gVa 8VgViZX ;aZm 8;6&%%=! hjeedgi g igVXiVWaZ edjg a»Vgbd^gZ"i a k^h^dc Pour le montage dans la plupart des armoires TV pour camping-cars. Peut être monté debout ou suspendu Amovible, avec bouton de verrouillage Peut être pivoté et basculé Longueur des rails – étirées : env. 792 mm Dimensions (l x L x p) env. 180 x 370 x 85 mm Poids 2,4 kg Hauteur déplié à la verticale : 313 mm En profilé solide d‘aluminium et acier pour des appareils jusque 6,5 kg 9941904 195,00

8VgViZX ;aZm 8;L(%%! hjeedgi bjgVa Support particulièrement compacte avec trois points de rotation. Verrouillable pour que les téléviseurs ne puissent pas se déplacer pendant le trajet Distance du mur déplié : env. 370 mm Dimensions (l x h x p) replié :env. 235 x 125 (incl. dispositif de blocage : 250) x 34 mm Poids: 1.3 kg Acier, jusqu‘à 6,5 kg pour les appareils argenté 9941903 125,00 noir 9980156 125,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 166

Pour le montage latéral dans et sur les armoires. Peut être monté à gauche et à droite Amovible, avec bouton de verrouillage EaVfjZ YZ bV^ci^Zc WVhXjaVWaZ &.% Zi ^cXa^cVWaZ $"- Longueur des rails – étirées : env. 835 mm (incl. dispositif de blocage) Dimensions (l x h x p) env. 410 x 155 x 42 mm Poids 2,5 kg En profilé solide d‘aluminium et acier pour des appareils jusque 6,5 kg 9941902 209,00

Hjeedgi bjgVa 8VgViZX ;aZm 8;L'%%! Support particulièrement compacte avec deux points de rotation. Verrouillable pour que les téléviseurs ne puissent pas se déplacer pendant le trajet Distance du mur déplié : env. 150 mm Dimensions (l x h x p) replié :env. 177 x 128 x 28 mm (hauteur avec dispositif de blocage : 256 mm) Poids 0,8 kg Acier pour appareils jusque 6,5 kg 9950026 111,00

Hjeedgi bjgVa 8VgViZX ;aZm 8;L(%(;H! VkZX Y kZggdj^aaV\Z | Y^hiVcXZ Support particulièrement stable avec trois points de rotation, très large zone de rotation et déverrouillage à distance. Verrouillable pour que les téléviseurs ne puissent pas se déplacer pendant le trajet Très facile á utiliser grâce au déverrouillage à distance Corde de déverrouillage amovible, ainsi le déverrouillage peut être monté dans des armoires par ex. EaV\Z YZ e^kdiZbZci &-% Couleur noir Distance du mur déplié : env. 425 mm Poids 1,6 kg Dimensions (l x h x p) replié :env. 265 (incl. Câble Bowden 295 x 130 x 33 mm Acier pour appareils jusque 6,5 kg 181,00 9942069 Les solutions de support se caractérisent par des rails spéciaux, des possibilités d‘arrêt et une haute qualité et sont construits de telle sorte que le logement du moniteur prenne aussi peu de place que possible. Grâce au dispositif d‘arrêt sûr, le moniteur reste bien à sa place pendant le trajet.

online shop 04.02.12 14:51

S U PPO RTS TÉ L É V I S E U R S

167

Dc aj^ V Zc[^c igdjk aV eaVXZ fj»^a aj^ [VaaV^i# Hjeedgi hda^YZbZci [^m Zi eVg[V^iZbZci hiVWaZ Les solutions de support Caratec Flex x-fat. Malgré leur structure stable en aluminium, leur prix est particulièrement avantageux.

Support particulièrement élégant avec 2 points de rotation et verrouillage - léger et extrêmement plat sur le mur. Avec système de verrouillage pour empêcher la TV de se déplacer pendant le trajet Distance du mur déplié : env. 260 mm Poids 1,1 kg Dimensions (l x h x p) replié :env. 240 x 130 x 31 mm En aluminium, pour les appareils jusque 6,5 kg 9942066 111,00

Hjeedgi bjgVa 8VgViZX ;aZm 8;L'%&M! hjeedgi bjgVa! m"[aVi Support particulièrement élégant avec 3 points de rotation et verrouillage - léger et extrêmement plat sur le mur. Avec système de verrouillage afin que les TV ne bougent pas pendant le trajet Distance murale déplié env. 400 mm Dimensions (l x h x p) rabattu env. 240 x 130 x 31 mm En aluminium, pour les appareils jusqu‘à 6,5 kg 139,00 9942067

Hjeedgi bjgVa YZ IK! Kd\ZaUh K;L"''+ Support compacte avec un point de rotation pour une fixation au mur.· Fonction d‘inclinaison Auto7VaVcXZ $" &% Distance murale : env. 70 mm Dimensions fixation murale (l x h) : 44 x 195 mm Aluminium, pour les appareils jusqu‘à 15 kg 97,00 9982417

Supports téléviseurs

Hjeedgi bjgVa 8VgViZX ;aZm 8;L(%&M! m"[aVi

Hjeedgi bjgVa YZ IK! Kd\Za»h 8;L")% Hjeedgi bjgVa YZ IK Kd\Za»h K;L"('+!

Hjeedgi bjgVa YZ IK Kd\Za»h K;L")'+!

Support compacte avec deux points de rotation. ;dcXi^dc YÈ^cXa^cV^hdc Vjid"WVaVcXZ $" &% Distance murale : env. 70 - 240 mm Dimensions fixation murale (l x h) : 44 x 195 mm Poids 1,0 kg ·En aluminium, pour les appareils jusque 15 kg 9941905 125,00

Support réglable de manière flexible avec trois points de rotation. ;dcXi^dc YÈ^cXa^cV^hdc Vjid"WVaVcXZ $" &% Distance murale : env. 70 - 410 mm Dimensions fixation murale (l x h) : 44 x 195 mm Poids 1,3 kg En aluminium, pour les appareils jusque 15 kg 9941906 167,00

Support réglable de manière flexible avec quatre points de rotation.· quatre éléments d‘attache : au milieu rotatif | (+% ! | aÈ^ci g^Zjg Zi | aÈZmi g^Zjg Vbdk^WaZ _jhfjZ &-% ;dcXi^dc YÈ^cXa^cV^hdc Vjid"WVaVcXZ $" &% Distance murale : env. 70 - 575 mm Dimensions fixation murale (l x h) : 44 x 235 mm Poids 1,7 kg En aluminium, pour les appareils jusque 10 kg 9941909 377,00

AZ hjeedgi edjg ^EVY YZ Kd\Za»h eZgbZi Y»Z[[ZXijZg [VX^aZbZci jc bdciV\Z a \Vci YZ a»^EVY YVch aZh XVgVkVcZh Zi aZh XVbe^c\"XVgh# A»^EVY eZji igZ [VX^aZbZci WgVcX] hjg aZ hjeedgi Zi Zchj^iZ kZggdj^aa # >a eZji igZ idjgc [VX^aZbZci#

NEU

Kd\Za»h G^c\D edjg ^EVY

iPad-Halter

RingO®, le système de support universel de Vogel’s®, permet de fixer l‘iPad où vous le souhaitez. RingO®vous donne la possiblité d‘utiliser votre iPad dans votre caravane et camping-car partout et en toutes circonstances. Vogel’s Wall Mount fait partie du système RingO System®. C‘est un adaptateur discret et élégant qui peut être vissé sur presque toutes les surfaces. Un iPad avec BaseCove peut être inséré facilement dans le Wall Mount et reste ensuite bien en place - il est prêt à diffuser des films, des photos, afficher des recettes et autres applications. Une fois fixé, l‘iPad peut être pivoté a^WgZbZci | (+% # AZ hnhi bZ \VgVci^i YZ eajh jcZ hiVW^a^i gdWjhiZ Zi h gZ# Retire l‘iPad est tout aussi simple. Kit avec Wall Mount et Base Cover pour iPad 1, poids 0,35 kg pour iPad 2, poids 0,28 kg

9980147 9980146

98,00 112,00

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 167

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

A C C E S S O I R E S TV E T A N TE N N E S SAT.

168

Eg^hZ Zmi g^ZjgZ Avec connexion F, couleur anthracite 9939311

36,50

Avec prise coaxiale, coloris blanc 9982346

32,50

Avec prise coaxiale, coloris anthracite 9982347

36,50

Eg^hZ Zmi g^ZjgZ Eg^hZ Zmi g^ZjgZ

Eg^hZ Y»Zmi g^Zjg

Accessoires SAT et TV

Pour appareils Sat / Antenne TV terrestre, avec câble de raccordement de 3 m et prise de raccordement, avec manuel d‘instructions illustré et facile à comprendre. Aussi disponible en coloris anthracite, idéal pour les véhicules couleur argent. 3 modèles livrables Avec raccord F, coloris blanc 9942000 32,50

8}WaZ XdVm^Va

Eg^hZ Zmi g^ZjgZ

Avec connexion coaxiale et F, coloris blanc 9942001 42,00

Eg^hZ Zmi g^ZjgZ

Avec connexion coaxiale et F, coloris anthracite 9939312 47,00

&'% Y7 8}WaZ XdVm^Va HVi,!' bb 7a^cYV\Z m ) ' m [Zj^aaZ YÈVajb^c^jb ' m %!&' bb m .-;^ah b iVaa^ques tressés 8dcYjXiZjg ^ci g^Zjg &!& bb 5,50 5 m 9983332 10 m 9983333 11,50

&%% Y7 8}WaZ XdVm^Va HVi+!- bb 7a^cYV\Z m ' & m [Zj^aaZ YÈVajb^c^jb ' m %!&' bb m -%;^ah b iVaa^ques tressés 8dcYjXiZjg ^ci g^Zjg %!. bb 4,10 5 m 9983262 10 m 9983263 8,30

.% Y7 8}WaZ XdVm^Va HVi+!- bb 7a^cYV\Z m ' & m [Zj^aaZ YÈVajb^c^jb ' m %!&' bb m +);^ah b iVaa^ques tressés 8dcYjXiZjg ^ci g^Zjg %!. bb 3,40 5 m 9983252 10 m 9983253 6,90

Prise Péritel 21 pôles / 3 prise Chinch (Vidéo, 2 x Audio ) 2 mètres 9982403 14,00 9982404 9982405

8}WaZ XdVm^Va HVi , bb 7a^cYV\Z m ) ' m [Zj^aaZ YÈVajb^c^jb ' m %!&' bb m -%;^ah b iVaa^ques tressés 8dcYjXiZjg ^ci g^Zjg %!. bb 5 m 9983342 4,80 10 m 9983343 9,70

Eg^hZ e g^iZa

8}WaZ k^Y d " E g^iZa$8]^cX]

5 mètres 10 mètres

8}WaZ XdVm^Va FjVY H]^ZaY

22,50 25,50

3 prises Chinch avec commutateur 9982392

GVaadc\Z 8=>C8= 3 coupleurs Chinch, longueur 2 m 9982396

11,00

8}WaZ 8=>C8= Vidéo - 75 Ohm, 2 x Audio, Longueur 2 m 9982355 11,00

11,50

EVhhV\Z YZ X}WaZ @6I=G:>C p. ex. pour CAD 700, 900

@6I=G:>C :K %+ Prise extérieure pour antenne; abattant extérieur; 3 m de câble coaxial 9939070 36,00

9^hig^WjiZjg ' m 5-2150 MHz, technique F, passage GL aux deux sorties. 9942270 18,50

@6I=G:>C egdiZXi^dc =9O &%% 9992966

41,00

8}WaZ e g^iZa ADL ADHH hVch e]did 1,5 m, pour une connexion simple au récepteur/ TV. 9939140 18,50

;^X]Z

9^hedh^i^[ Y»VXXdjeaZbZci Coupleur F Prise F

8VejX]dc YZ egdiZXi^dc 9942010 9942020

2,70 1,30

GVaadc\Z XdjeaZjg

Collier de serrage Pour la fixation du mât télescopique en aluminium à la poignée de la caravane 9939880 25,00

Eg^hZh XdVm^VaZh$Ydj^aaZh

8djeaZjg >:8"$; hVche]did

Angles F

Prise coaxiale/coupleur F 9942050

www.bantam.ch Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 168

Pour le montage des prises F résistant aux intempéries, pour prolonger le câble à 75-Ohms. 2 pieces en blisterpack 9942230 3,50

Pour prolonger le câble à 75-Ohms 9939590

6,90

1 pièces en Blisterpack 9939690

4,10

3,10 8djeaZjg >:8"$6<L Coupleur coaxial/prise F

9942030

3,60

9942060

4,10

online shop 04.02.12 14:51

S U P P O RTS PO U R A N TE N N E S IgZe^ZY HVi Zc Vajb^c^jb! ]Vji YZ gamme

IgZe^ZY H6I 9ZajmZ

IgZe^ZY H6I

169

B}i g igVXiVWaZ | bdciZg

Fermeture de sécurité

IgZe^ZY HVi Zc Vajb^c^jb! ]Vji YZ 9939444

36,00 IgZe^ZY H6I 9ZajmZ pour toutes les an-

B}i i aZhXde^fjZ edjg bdW^a"]dbZh et caravanes

tennes paraboliques avec fixation universelle. Dispositif de montage portable pour le positionnement. Section de mât télescopique jusqu‘à 50 cm, la partie supérieure du mât pouvant être tournée librement. Les longs pieds du trepied assurent une meilleure stabilité. Complet avec sardines pour une fixation sûre au sol, pliable et rangement peu encombrant. Complet avec sac de transport. 9939443 86,50

Vous pouvez ainsi orienter facilement votre antenne sans avoir à descendre du véhicule. Étanchéité garantie avec système de joint torique double. Aluminium anodisé, antirouille. Équipé avec tous les accessoires pour une installation simple.

9dcc Zh iZX]c^fjZh SF 50 Longueur 50 cm Poids 0,5 kg

IgZe^ZY H6I pour le montage de l‘antenne parabolique à l‘extérieur du véhicule. Une partie du mât peut être tournée librement, pieds longs et, en plus, blocage pour une position stable, adaptée à toutes les tailles de paraboles, ne pèse que 1.6 kg, pliable 9939441 67,50 B}i g igVXiVWaZ | bdciZg

Long. 1,40 m; tube en aluminium Ø 34 mm. La fixation spéciale dans l‘armoire empêche que l‘antenne ne tourne, si le vent est trop fort. Commande manipulable d‘une seule main 117,00 9942211

Fixations

gamme

B}i YZ XVbe^c\ g igVXiVWaZ B}i YZ XVbe^c\ g igVXiVWaZ

SF 165 Longueur 165 cm Poids 1,1 kg

En alu. Long.140 cm, long. max. 350 cm diamètre env. 40 mm 9939390 69,00

H; *%

(Diamètre 30 - 34 mm)

H; &+*

SF 50

9952723

SF 165

9993870

49,00 85,50 Hjeedgi edjg i^bdc Pour mât rétractable. Exécution en acier massif, galvanisé. 9939490 28,00

Hjeedgi YZ hda$HVgY^cZ Hjeedgi bjgVa ineZ Vaj )*% wXVgi Vj bjg )*% bb 9983154

21,00

Pour mât rétractable. Exécution en acier massif, galvanisé. 9939400 24,50

Hjeedgi bjgVa ineZ (*% wXVgi Vj bjg (*% bb 9983155

20,00

Hjeedgi bjgVa ineZ '*% wXVgi Vj bjg '*% bb 9983156

18,50

online shop Mov_HK12_Multi_190-213_230-231_Bantam.indd 169

www.bantam.ch 04.02.12 14:51

&$ $Q]HLJH =XEHKRÅ´UNDWDORJ 6FKZHL]B)5B [ B50 &9B B5= 3) LQGG

S Y S T È M E S V I DÉ O DE R E CU L

171 171

WAECO PerfectView RVS 594 et RVS 794 K^h^dc dei^bVaZ YZ eg h Zi YZ ad^c Deux systèmes avec l’unique nouvelle double caméra couleur équipée d’un couvercle motorisé, un objectif grand angle 140° pour les gros plans et une lentille de 50° pour la vision à distance.

AVg\Z dW_ZXi^[ VkZX \gVcY Vc\aZ &)% YZ Y^V\dcVaZ | XdjgiZ edgi Z AZci^aaZh *% edjg aV k^h^dc | Y^hiVcXZ BVgfjZh YZ Y^hiVcXZ ( a^\cZh YVch aZ bdYZ YZ kjZ Vgg^ gZ 8djkZgXaZ bdidg^h G \aV\Z aZXigdc^fjZ YZ aV ajb^cdh^i EaV\Z YZ iZbe gVijgZ iZcYjZ YZ "(% 8 | ,% 8

RVS 794

s La plu ra é m a c petite VkZX g XdjaZj eur t r obtu a

RVS 594

Moniteur LCD 5 „et 7“ M 5L 8dbbjiViZjg VjidbVi^fjZ _djg$cj^i >bV\Z b^gd^g dj cdgbVaZ '(* %%% e^mZah $ ((, %%% e^mZah ' Zcig Zh XVb gV VkZX XdbbVcYZh h eVg Zh G \aV\Zh YZ a»^bV\Z ZcgZ\^higVWaZ edjg X]VfjZ XVb gV 8dccZm^dc JH7 edjg aV gZX]Vg\Z eVg ZmZbeaZ AZXiZjgh BE( g igd XaV^gV\Z A:9

IneZ Vue de loin à 40° Vue rapprochée avec l‘objectif grand angle de 140°

Vision de près à 140 °

8VgVXi g^hi^fjZh iZX]c^fjZh Bdc^iZjg *º dj ,º 9^bZch^dch VkZX hjeedgi 144 x 128 x 120 mm (5”) Larg. x Haut x Prof. (mm) 186 x 145 x 120 (7”) IZch^dc YZ hZgk^XZ 12 à 30 V DC Résolution 235.000 Pixel (5”) 337.000 Pixel (7”) Température de fonctionnement –15 °C bis +60 °C 8aVgi Y»^bV\Z 400 cd/m² ;dcXi^dc g igdk^hZjg automatique par LDR Variateur commutable Entrées de caméra 2 avec reconnaissance du signal 8VeiZjg Y»^bV\Z 6c\aZ YZ kjZ Y^V\dcVa Réglage de la luminosité Sensibilité lumineuse Classe de protection

C Vgi#

..*'-%&

RVS 794

..*'-%'

Marques de distance en mode recul

Vue de loin à 40°

Eg^m

&(*%!%% 1450,00

Vue rapprochée avec l‘objectif grand angle de 140°

GKH **% $ GKH **%L RVS 750 / RVS 750W 8Vb gV XdjaZjg Vg\Zci dj WaVcX 94 x 62 x 48 mm

GKH *-% RVS 780 8Vb gV XdjaZjg | dWijgViZjg 106 x 68 x 54 mm

GKH *.) RVS 794 8Vb gV XdjaZjg YdjWaZ Wd i^Zg VkZX dWijgViZjg 114 x 74 x 62 mm

11 à 16 V DC 270.000 Pixel

11 à 16 V DC 270.000 Pixel

11 à 16 V DC 270.000 Pixel

–20 °C bis +65 °C

–20 °C bis +65 °C

–30 °C bis +70 °C

commutable

commutable

miroir anti-reflet

1/4” Sony CCD 120° électronique < 1 Lux ou 0 Lux avec LED IP 68

1/3” Sony CCD 145° électronique < 1 Lux ou 0 Lux avec LED IP 68

1/4” CMOS court-longue distance 140° / 50° électronique < 1 Lux ou 0 Lux avec LED IP 68

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 171

Vision à distance à 50 °

Deux fonctions en une double caméra - close-up avec grand angle à 140 °, vision à distance avec lentille à 50 °. Hnhi bZ

RVS 594

Systèmes vidéo de recul

AV eajh eZi^iZ XVb gV XdjaZjg VkZX dWijgViZjg Zi \gVcY Vc\aZ extra-large CAM 44 8Vb gV 8BDH XdjaZjg E6A VkZX A:9 ;Zc igZ h eVg Z A:9

www.bantam.ch 04.02.12 15:26

S Y S T È M E S V I D É O D E R E CU L

172 &,'

Edjg bVc¶jkgZg Zc idjiZ h Xjg^i Les nouveaux systèmes de caméras de recul de WAECO. La nouvelle gamme de vidéo de recul complètement revue a été spécialement adaptée à une utilisation dans les véhicules de loisir. Elle comprend notamment deux écrans (5” et 7”) et trois caméras compactes combinables à souhait. Il en résulte ainsi six systèmes différents qui satisfont n‘importe quelle exigence de confort. :XgVch Y^hedc^WaZh Zc *¹ Zi ,¹ :XgVc Vbdk^WaZ edjg eg kZc^g aZh kdah Hdgi^Z JH7 edjg WgVcX]Zg jc aZXiZjg BE( par ex. 9Zjm Zcig Zh YZ XVb gV VkZX gZXdccV^hsance du signal

IZch^dc YZ &' | (% Kdaih G igd" XaV^gV\Z eVg A:9 edjg jcZ XaVgi Y»^bV\Z bVm^bVaZ BdYZ cdgbVa dj [dcXi^dc b^gd^g FjVa^i Y»^bV\Z dei^bVaZ \VaZbZci eVg températures basses

Systèmes vidéo de recul

WAECO PerfectView RVS 550 et RVS 750 Vidéo de recul à prix très avantageux

Caméra livrable ent égalem c en blan

Clavier lumineux Ecran amovible pour ne pas tenter les voleurs.

Sortie USB pour le téléchargement par ex. de lecteurs MP3.

Connecteurs verrouillables

Ces systèmes sont équipés de la nouvelle gamme CAM 50C qui, grâce à leurs dimensions compactes et à leur hauteur de montage basse, s’intègrent parfaitement au design moderne des véhicules. Disponible dans le système avec écran 5“ ou 7“, les caméras de couleur argentée (RVS 550/RVS 750) ou en blanc (RVS 550W/RVS 750W) peuvent être également sélectionnées. 8Vb gV XdjaZjg XdbeVXiZ VkZX jcZ ]VjiZjg Zmig bZbZci WVhhZ EVhhZ"X}WaZ Y^hh^bja B^Xgde]dcZ 8]Vj[[V\Z VjidbVi^fjZ edjg jcZ bZ^aaZjgZ fjVa^i Y¼^bV\Z b bZ Zc XVh YZ iZbe gVijgZh WVhhZh 8VeiZjg Y¼^bV\Z 899 Hdcn &$)¹ YZ ]VjiZ fjVa^i # 9^hedc^WaZ Zc XdjaZjg Vg\Zci Zi Zc WaVcX Hnhi bZ k^Y d YZ gZXja VkZX XgVc *¹ dj ,¹#

Type

Elle s’intègre parfaitement au design du véhicule

Support en inox avec passe-câbles dissimulé.

Ecran amovible avec technique LCD de pointe

RVS 550 RVS 550 W RVS 750 RVS 750 W

5“ moniteur argent 5“ moniteur blanc 7“ moniteur argent 7“ moniteur blanc

C Vgi#

Prix

..*'-&( ..*'-&) ..*'-&+ ..*'-&.

675,00 675,00 808,00 808,00

WAECO PerfectView RVS580 et RVS 780 Systèmes avec caméra couleur ultra compacte à obturateur.

méra Mini-ca gle an avec un de e g a d’im 5 14 °

Les systèmes Perfect-View RVS 580 et RVS 780 offrent des formes compactes et une technique de pointe. La caméra couleur avec obturateur se distingue des autres par son angle de vue large de 145° localisant même les obstacles au niveau des bordures.

8Vedi YZ egdiZXi^dc bdidg^h XdcigZ aV edjhh^ gZ 8Vb gV XdjaZjgh jaigVeZi^iZ VkZX Vc\aZ YZ kjZ &)* 8VeiZjg Y»^bV\Z 889 Hdcn &$(º ]VjiZ fjVa^i 9:A >G edjg jcZ k^h^dc YZ cj^i eVg[V^iZ YVch jcZ [Zc igZ séparée 8]Vj[[V\Z | iZbe gVijgZ Xdcig a Z edjg jcZ fjVa^i Y»^bV\Z dei^bVaZ \VaZbZci | WVhhZ iZbe gVijgZ B^Xgde]dcZ Hnhi bZh YZ k^Y dh YZ gZXja VkZX bdc^iZjg *º dj ,º

Type DEL disposées séparément

Construction basse

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 172

Capuchon de protection motorisé protégeant contre la saleté.

C Vgi#

Prix

RVS 580

5“ moniteur argent

..*'-'&

RVS 780

7“ moniteur argent

..*'-''

985,00 &&'%!%%

online shop 04.02.12 15:27

A LA R M E - R E GU L ATE U R DE V I TE S S E

&,( 173

Hnhi bZ YZ XVb gV edjg [djg\dch

WAECO Perfect View RVS 560

L6:8D EZg[ZXi K^Zl GKH *(%

L6:8D 86B (%8@ C6K

Moniteur LCD 5’’ avec caméra en couleur pour pose sur le toit Angle de vue de 120° Boitier en plastique gris, peut être repeint ..*'-)' 810,00

Console pour pose sur le toit y compris caméra en couleur pour système de navigation monté. Angle de vue de 120° Boitier en plastique gris, peut être repeint ..*'-)( (+*!%%

Moniteur LCD 5’’ et caméra pour intégration dans le 3ème feu stop, pour Fiat Ducato X250 Angle de vue de 150° Boitier en plastique gris, peut être repeint ..*'-)) 845,00

WAECO CAM 16BK NAV Console pour 3ème feu stop y compris caméra en couleur pour Fiat Ducato X250, pour système de navigation Angle de vue de 150° Boitier en plastique gris, peut être repeint ..*'-)* (.*!%%

Systèmes de vidéo de recul

Sur l’arrière de la plupart des véhicules type fourgon il n’y a souvent pas la place pour le montage pour caméra standard. Pour ces cas il existe le système de caméra RVS 530 pour le montage sur le toit – ou la console spécialement concue pour le modèle Fiat Ducato X250. Cette console spéciale est equipée d’une caméra à couleur et s’intègre dans le 3ème feu stop d’origine. Le résultat : une solution parfaite. Le deux consoles sont livrables soit dans le nouveau kit WAECO Perfect View moniteur LCD 5’’ ou comme solution séparée pour le raccordement sur un système de navigation d’un véhicule.

j CdjkZV a r é Cam er sur m à ont le toit

G \jaViZjg YZ k^iZhhZ edjg aZh k ]^XjaZh fj^e h YZ 86C"7jh Xdc[dgi Zi YZ e YVaZ Y¼VXX a gViZjg aZXigdc^fjZ Le MagicSpeed MS 880 est concu pour tous les véhicules avec pédale d’accélération électronique pour analogique et CAN-Bus. Selon véhicule vous pouvez chosir entre trois éléments d’utilisation. Important : le faisceau pour le montage du MS 880 doit être commandé séparément selon le type du véhicule. ;dcXi^dc HeZZY"A^b^ciZg BdciV\Z [VX^aZ \gVXZ | YZh faisceaux spéciaux Igd^h a bZcih Y¼ji^a^hVi^dc Y^[[ gZcih | Y^hedh^i^dc

teur de Regula avec vitesse itation m li n o foncti sse e it v de la

Set complet MS 880 configuré : MagicSpeed MS 880, Poignée d’utilisation et faisceau spécifique au véhicule ;VWg^XVci BdY aZ$Vcc Z C Vgi# Fiat Ducato ZFA 250 à partir de 2006 (Euro4) ..*'-)+ Fiat

IneZ MagicSpeed MS 880 Amplificateur signal Levier d‘exploitation Télécommande IR Contrôle

C Vgi# ..*'-() ...%)-( ..-'*(* ..-'*(+ ..*'-(*

Ducato ZFA 250 à partir de Septembre 2011 (Euro5)

Eg^m

+'*!%% +(!-% 95,00 191,00 ,'!*%

WAECO MagicSpeed MS880

;VWg^XVci BdY aZ$Vcc Z C Vgi# Citroen Citroen Jumper à partir de 2006 9984485 Amplificateur de signal N° art. 9990483

Eg^m

105,00

Fiat

Doblò; Ducato 250 à partir 2006 9984485 Amplificateur de signal N° art. 9990483

105,00

Fiat

Ducato 244 à la mi 2006

9984486

Ford Peugeot

Transit à partir de 2006 Boxer à partir de 2006

..*'-(+ 9984485

105,00 169,50 105,00

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 173

..*'-),

Eg^m

750,00 750,00

www.bantam.ch 04.02.12 15:27

SYSTÈME VIDÉO

174 174

Systèmes de vidéo de recul

Hnhi bZ k^Y d 8Vbdh )m · Edjg fjZ g^Zc cZ kdjh X]VeeZ Système caméra avec moniteur TFT 7‘‘ au format écran large, caméra couleur avec objectif inclinable, 2 caméras latérales et caméra à prismes. Toutes les caméras peuvent être représentées parallèlement sur le moniteur. La caméra de recul est activée automatiquement en enclenchant la marche arrière. L‘actionnement des clignotants permet d‘activer automatiquement les caméras latérales. Les deux caméras sont représentées sur le moniteur via le circuit de priorité en mode plein écran. Lors de manœuvres de parcage ou pendant le trajet, les différentes caméras sont activées automatiquement par les clignotants et les feux marche-arrière et sont couplées au moniteur. Une entrée AV supplémentaire permet en outre le raccordement à un autre appareil comme par ex. lecteur DVD ou récepteur SAT. Avec son pied-support et son pare-soleil, le CM-709 fait bonne figure dans toutes les voitures grâce à son design haute brillance élégant et l‘ordonnancement claire des touches fonctionnelles qui sont positionnées sur le bord inférieur de l‘écran sous forme de panneau tactile. La caméra de recul Tilt CM-42 vient compléter le système comme radar de recul et rétroviseur. Les caméras latérales compactes CS-110, qui se montent facilement dans presque toutes les situations, vous permettent de voir tous les angles. La caméra supplémentaire, caméra à prismes CM-45P destinée à un montage par l‘avant vous permet de regarder en même temps à gauche et à droite. Grâce à l‘effet prisme spécial de cette caméra couleur extrêmement petite, vous pouvez regarder des deux côtés avant de quitter la sortie ou le garage le trottoir et la chaussée. Angle de vue L/R 30°. Profitez de cette nouvelle sécurité complète ! AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Moniteur quad CM-709 M2 Caméra couleur avec objectif inclinable CM-42, couleur blanche Caméras latérales (2 pièces) CS-100 couleur blanche Caméra à prismes CM-45P couleur argent ..--)%(

8Vb gV XdjaZjgh 8B")' e^kdiVciZ Ecran du moniteur en réglage à distance

8Vb gV XdjaZjgh 8B")' e^kdiVciZ Ecran du moniteur en réglage de près

Caméras latérales CS-110 Position possible du montage

8Vb gV | eg^hbZh 8B")*E Ecran de moniteur divisé

Moniteur couleurs CM-709-M2 7“

Montage par l‘avant calandre

Caméra à prismes CM-45P

1785,00

Caméra couleurs avec objectif inclinable CM-42

Caméras latérales CS-110

RV-900 Système caméra-écran : Ecran large TFT 7“, caméra couleur avec un objectif pivotant et 2 caméras latérales. Les caméras s’activent automatiquement par engagement de la marche arrière où par l’enclenchement du clignotant.

9jgVci aZ kdnV\Z / g igdk^hZjg

BVgX]Z Vgg^ gZ / V^YZ Vj stationnement

' Zcig Zh pour caméra

8a^\cdiVci \VjX]Z / X i \VjX]Z de la caméra

8a^\cdiVci Ygd^i / X i Ygd^i YZ aV XVb gV

Edjg fjZ g^Zc cZ kdjh X]VeeZ Le système complet, comprenant un écran large 7“ CM-709, une caméra couleur CM-42 avec un objectif pivotant et 2 caméras latérales CS-110, sera votre compagnon de voyage indispensable. Que ce soit pour le stationnement ou en cours de route, les différentes caméras sont automatiquement activées par les clignotants et les feux marche-arrière et les images sont transmises sur l’écran. Une entrée AV supplémentaire permet le raccordement d’un autre appareil, comme par ex. un lecteur DVD ou un récepteur

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 174

SAT. Le modèle CM-709 s’intègre harmonieusement dans l’habitacle de chaque véhicule grâce à son support pied et son pare-soleil, son design noble et brillant et à la disposition nette de ses touches de fonction sur la bordure inférieure de l’écran. Les caméras latérales compactes et encastrables CS110 peuvent être montées pratiquement dans chaque position et balayent tous les angles de vue. La caméra de recul Tilt CM-42 complète le système comme radar de recul et rétroviseur. Profitez pleinement de cette nouvelle gamme de sécurité ! noir ..--(.) &'*.!%% blanc 9988018 &'*.!%%

online shop 04.02.12 15:27

R A D A R DE R E CU L

175 175

8Vb‚gV YZ gZXja XdjaZjg ,ŸŸ &- Xb # Ecran: 18 cm – 16/9 LCD couleur. Angle de vision de la camĂŠra: 120°. Leds infrarouge pour vision de nuit. Câble unique de 15 m. Haut parleur 2W. Dim. Ecran: 20 x 13,3 x 3,8 cm. Dim. CamĂŠra: 9,3 x 4,8 x 5,8 cm. Alimentation 12V – 10W. &)&--'.' 495,00

8Vb‚gV YZ gZXja š XdjaZjg YdjWaZ dW_ZXi^[#

Radar de recul

Ecran 18 cm LCD. Double objectif pour permettre de reculer en ayant l’œil sur le pare-choc. L’autre objectif permet une vue plus large de l‘arrière du vĂŠhicule. Vision de nuit grâce aux LEDS infrarouge. Alimentation 12 V. Faible consommation. PrĂŞt Ă l’installation avec câble de 15 M. 789,00 &(%&'%%*

Radar de recul sans ďŹ ls 4 senseurs. WjooZg ‚XgVc A:9# DĂŠtecte les obstacles et vous indique la distance restante via un signal sonore ĂŠvolutif, et un affichage de la distance sur l’Êcran. Installation facile grâce Ă la technologie sans fil. &)&--'.( '.-!%%

GVYVg YZ gZXja - hZchZjgh VkVci Vgg^ƒgZ sans ďŹ ls. DĂŠtecte les obstacles et vous indique la distance restante, via un signal sonore ĂŠvolutif, et un affichage de la distance sur l’Êcran. Installation facile grâce Ă la technologie sans fil. &(%&'%%+ (.*!%%

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 175

www.bantam.ch 04.02.12 15:27

D O R MI R E N TO U TE S É CU R I TÉ © SCHNARCHERTV / pixelio.de

176 176

alarme

Alarme Tri Gaz Détecte les émanations de monoxyde carbone, de propane/butane et gaz soporiphique et se déclenche même en présence de très faibles concentrations. A chaque mise en marche de l‘appareil la capacité des capteurs thermiques est contrôlée et le calibrage automatique teste toutes les 14 secondes l‘état de marche des installations. Des signaux visuels (blanc, vert, rouge) et sonores indiquent le bon état de marche de l‘alarme et de la pré-alarme.

Technologie de l‘alarme

en attente

éteint

9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension d’alimentation : 5 - 14 V. Consommation de courant en veille : 100 mA. Consomm. de courant en cas d’alarme : 180 mA. Intensité sonore de l’alarme : env. 80 dB. Dimensions : env. Ø 9 x H 4 cm. Poids : env. 120 g. ..-&+'( &'*!%%

SopoAlarm plus SopoAlarm plus est un dispositif d‘avertissement autonome contre les gaz soporifiques pouvant se transformer en alarme complète. L’accessoire correspondant peut être raccordé individuellement et selon un nombre désiré. Equipé d’un capteur de température, Sopo Alarm plus garantit la détection de gaz avec effets soporifiques dans votre mobile-home ou votre caravane, également à des températures dépassant 25 - 27 °C. Aperçu des avantages : G \aV\Z VjidbVi^fjZ VkZX VYVeiVi^dc i]Zgb^fjZ# 6jid"iZhi YZh XVeiZjgh eVg gVeedgi | aZjg egdegZi et fonctionnalité. 8dcig aZ eZgbVcZci YZ aÉV^g#

H^g cZ ^ci \g Z# Eg "VaVgbZ Zc XVh YZ eg hZcXZ YZ \Vo hdedg^[^fjZh# 9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension 12 V. Consommation 12 mA (en cas de protection anti-effraction) 80 mA (fonction Stay in). Sensibilité à partir de 100 ppm (gaz soporifique). Dimensions 120 x 75 x 35 mm (Larg. x H x P). Poids 170 g. 9984051 '%.!%%

Accessoires recommandés SopoAlarm plus 9 iZXiZjgh YZ bdjkZbZcih

SopoAlarm plus 8dciVXih bV\c i^fjZh

avec câble de raccordement 9984070 -(!%%

rond (contact porte) ..-)%,(

SopoAlarm plus 8dciVXih bV\c i^fjZh

Hded6aVgb eajh 8dciVXih bV\c i^fjZh SopoAlarm plus 9 iZXiZjgh YZ bdjkZbZcih avec liaison radio 9984071

avec liaison radio 9984075

&(!%%

90,50

long (contact fenêtre) 9984074

&(!%%

'%.!%%

SopoAlarm plus Détecteur de gaz pour le propane

..-)%,'

111,00

SopoAlarm plus Détecteur de gaz pour le monoxyde de carbone 9984079 111,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 176

Hded6aVgb eajh Jc^i YZ g XZei^dc gVY^d pour SopoAlarm Plus (indispensable pour tous les composants sans fils) 9984076 69,00

Hded6aVgb eajh H^g cZ hjeea bZciV^gZ 110 dB 9984078

',!%%

online shop 04.02.12 15:27

D O R M I R E N TO U TE S É CU R I TÉ

AMS KombiAlarm compact

Double alarme pour gaz et gaz anesthésiant. Système d’alarme autonome de 12 V avec capteur intégré et émetteur de signal acoustique (85 dB). Dimensions 115 x 90 x 30 mm (Larg. x H x Prof.) 9984040 196,00

Système d’alarme autonome avec capteur intégré et émetteur de signal acoustique. Il détecte immédiatement les plus infimes concentrations de gaz soporifiques. Ce système a été conçu pour les caravanes, les camping-cars ainsi que pour les cabines de camion. 9dcc Zh iZX]c^fjZh / Raccordement : 12 V Consommation de courant : Env. 90 mA (repos) / env. 145 mA (alarme) Seuil d‘alerte : Butane : Env. 0,4%, Propane : Env. 0,5% Gaz anesthésiant : A partir d‘env. 100 ppm Dimensions : Env. 115x90x30 cm 9984045 144,00

Capteur supplémentaire pour AMS KombiAlarm Gaz et gaz soporifique 9984041 Monoxyde de carbone ..-)%)'

-'!%% 86,50

6aVgbZ adgh Y¼ViiVfjZ YZ \Vo @D \Vo anesthésiant) Prévient des agressions au KO-gaz (gaz soporiphique) grâce à des sirènes puissantes. Idéal pour les caravanes, camping-cars et cabines de poidslourds. L‘ensemble est livré avec deux capteurs. 9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension d’alimentation : 12 V, Consommation de courant : 7,8 VA. Sirène : env. 96 dB. ..***() ')*!%%

Détecteur de gaz AMS

IneZ 8 _VjcZ

Détecte les concentrations dangereuses de gaz en émettant une alarme optique et acoustique bien avant que le seuil de danger ne soit atteint. Raccordement 12 V; dimensions 55 mm x 30 mm (Ø x H).

Surveillance du CO (monoxyde de carbone) 9955540 91,00

Type P (rouge) Surveillance de gaz liquéfié et du méthane. ..***(% 91,00

Alarme gaz k.o.

Technologie de l‘alarme

Alarme combinée AMS KombiAlarm

177 177

6aVgbZ \Vo `#d# &' " ') Kdaih Egdi \Z XdcigZ aZh \Vo hdedg^[^fjZh Ji^a^hVi^dc bdW^aZ \g}XZ Vj X}WaZ YZ &!- b! [^X]Z universelle coudée avec interrupteur pour un raccordement à l’allume-cigare 12 - 24 V et aux prises de bord H^\cVa hdcdgZ Zi dei^fjZ 9^bZch^dch &(% m ,* m )% bb Hjeedgi bjgVa ^cXajh# 140,00 9984055

6aVgbZ \Vo `#d#&' " ') Kdaih VkZX gZaV^h & 6

6aVgbZ \Vo hdedg^[^fjZh '(% Kdaih

et la possibilité de raccorder des appareils supplémentaires/alarmes. 154,00 9984056

identique au modèle 84055, mais avec interrupteur à fil 230V 9984057 168,00

Détecteur de gaz

Détecteur de gaz MSG 150 Détecteur de gaz autonome, réagit à tous les gaz narcotiques courants. 6[[^X]V\Z VXdjhi^fjZ Zi dei^fjZ Zc XVh YÈVaVgbZ# GZaV^h YZ WgVcX]ZbZci ^ci \g &% 6# G \aV\Z VjidbVi^fjZ hjg aÈV^g VbW^Vci# 6jidiZhi VjidbVi^fjZ VkZX V[[^X]V\Z dei^fjZ Zc cas de disfonctionnement. Fonction test manuel utilisable de trois manières : 6eeVgZ^a hZja# :c XdbW^cV^hdc VkZX aZ hnhi bZ YÈVaVgbZ BVgicSafe MS 660* (uniquement en fonctionnement 12 V). :c XdbW^cV^hdc VkZX aV h^g cZ Zmi g^ZjgZ BH 620SI* (uniquement en fonctionnement 12 V).

9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension 12 / 24 V. Puissance absorbée : 1,3 W. Intensité sonore : env. 85 dB. Dim. (larg. H x Prof.): env. 80x156x51 cm. &(.!%% 9984067

H Xjg^i Zc kdnV\Z Systèmes vidéo de recul - systèmes d‘alarme serrures de sécurité ..-(%%+ 6,90

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 177

www.bantam.ch 04.02.12 15:27

S Y S T È M E D‘ A L A R M E R A DI O CO M MANDÉ

178 178

Technologie de l‘alarme

L^Egd ÉVaa ^c dcZº · 6aVgbZ gVY^dXdbbVcY Z compatible CAN-Bus pour camping-cars. 8dciVXih bV\c i^fjZh# 6jXjc X}WaZ BVc^ejaVi^dc [VX^aZ Zi ^cij^i^kZ ;dcXi^dc VaVgbZ YZ eVc^fjZ EVh YZ Y iZXiZjg YZ bdjkZbZci egdkdfjVci YZ [VjhhZh VaZgiZh Edhh^W^a^i YZ gZhiZg YVch aZ k ]^XjaZ hVch Y hVXi^kZg aZh XVeiZjgh# 8dbbVcYZ YZ aV XZcigVaZ k^V aV Xa | XdbbVcYZ | Y^hiVcXZ dg^\^cVaZ Yj véhicule et le capteur radio >ciZg[VXZ 86C"7jh 8dck^Zci \VaZbZci Vjm k ]^XjaZh hVch 86C"7jh 9jg Z YZ k^Z YZ aV WViiZg^Z Zck^gdc 2 ans 7ViiZg^Z [VX^aZ | X]Vc\Zg ?jhfjÈ| *%b YZ edgi Z h Xjg^i h Xjg^h XdcigZ aZh Xde^Zh \g}XZ | plus de 4 milliards de codes ;jh^WaZ ?jhfjÈ| (% bdYjaZh gVY^dgVXXdgYVbles 6jidg^hVi^dc YZ ineZ :&

AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Centrale WiPro avec câble de raccordement, contact magnétique radio pour la porte par exemple, sirène, télécommande, statut DEL, autocollant dissuasif, manuel.

12 V

9984415

24 V

..-))(-

(,,!%% (,,!%%

9dcc Zh iZX]c^fjZh Consommation env. 10 mA. Tension d’alimentation 12 et 24 V. Intensité sonore env. 110 dB. Poids env. 130 g. Dimensions : centrale 101 x 91 x 39 mm (Larg. x H x Prof.)

WiPro « all in one » est un système modulaire. Cela signifie que l‘alarme peut être élargie à tout moment avec des accessoires comme par ex. les contacts radio magnétiques, un détecteur de gaz radio ou un autre accessoire radio. Grâce à la nouvelle fonction « easy add », l‘accessoire radio peut être également couplé ultérieurement à la centrale, d‘une simple pression de la touche sur l‘émetteur radio. Ce processus ne requiert aucune connaissance technique pour arriver à la centrale mais peut être réalisé facilement en quelques minutes.

easy add

EURO 5

CAN-BUS

Funk

110 dB

12V 24V

made in Germany

EVX` L^Egd ÉVaa ^c dcZº he X^Va k ]^XjaZ made in Germany

Pour les véhicules construits à partir de 2006 facilitent le montage et permettent une installation propre et rangée. Normalement livrés avec les câbles spécifiques au véhicule, le matériel de montage ainsi que les plaques d‘installaiton dans le véhicule. Les sets 9984034 et 9984428 sont prémontés et précâblés. Branchement CAN-Bus nécessaire. Installation uniquement en atelier par des techniciens qualifiés. Fiat Ducato/Citroen Jumper/ Peugeot/Boxer Ford Transit Mercedes Sprinter/VW Crafter Iveco Daily VW T5 Renault Master, Opel Movano, Nissan Interstar

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 178

..-)%() ..-))'..-))', ..-))'. ..-)%(* ..-))('

447,00 447,00 447,00 447,00 447,00 447,00

online shop 04.02.12 15:27

A C C E S S O I R E S P OU R A L A R M E S R A D I O

179 179

A

Contact radio magnétique autocollant pour sécuriser les fenêtres, les portes, les trappes, les coffres de toit, les lucarnes, etc. Noir ou blanc. Dimensions 44 x 35 x 14 mm (Larg. x H x Prof.)

Adaptateur pour un montage optimal des contacts magnétiques radio sur les joints de porte du hayon (set composé de 2 pièces A, 2 pièces B et des vis correspondantes). Recommandé pour l‘utilisation des contacts magnétiques radio sur le hayon. Noir ou blanc.

Détecteur de gaz radiocommandé pour un raccordement à 12/24V. Radioraccordé à la centrale Wipro, il active le système d‘alarme en cas de détection de gaz soporifique et de fuites (propane/butane).

G.A.S.-plug « sans fil » pour une utilisation sur l‘allume-cigare. Signale les les fuites toxiques de gaz (propane/butane) par émission radio à WiPro. Compensation de la température commandée par processeur et test automatique du capteur pour une fonction sûre.

made in Germany

La protection des vélos, des planches à voile, des meubles de camping, etc. se fait à l‘aide d‘un câble boucle radiocommandé comme présenté sur l‘exemple d‘utilisaiton. Raccordé par radio à Wipro, il déclenche la sirène d‘alarme en cas d‘arrachement ou de sectionnement.

Contact magnétique radiocommandé noir Contact magnétique radiocommandé blanc Détecteur de gaz radiocommandé G.A.S.-plug wireless Câble boucle radiocommandé Télécommande supplémentaire Adaptateurs de montage pour contact radio, lot de 2 Adaptateur de montage Status indiqués avec des LED

9984446 9984449 9984417 9984046 9984418 9984447 ..-))'* 9984047 9984048

70,00 70,00 &'+!%% &'+!%% 98,00 84,00 17,00 17,00 6,90

Technologie de l‘alarme

B

GSM-pro pour WiPro Alarme / localisation sur portable G XZei^dc YÈjc bZhhV\Z YÈVaZgiZ HBH AdXVa^hZg aZ k ]^XjaZ kda 8dbbVcYZ | Y^hiVcXZ aÈVaVgbZ eVg HBH dj eVg jc VeeZa <Zd[ZcX^c\ VaVgbZ adghfjZ aZ k ]^XjaZ fj^iiZ hV edh^i^dc ;dcXi^dccZ YVch aZ bdcYZ Zci^Zg WVcYZ FjVY EVh YZ [gV^h bZchjZah Zi VccjZah $ eVh YÈVWdccZbZci AZh [gV^h YZ HBH hdci [VXijg h jc^fjZbZci YVch aZh XVh \gVkZh AV XVgiZ eg eVn Z YZ aÈde gViZjg YZ kdigZ X]d^m eZji igZ ji^a^h Z 6XXjbjaVi^dc Yj Xg Y^i gZhiVci made m ade iin Ger Germany G e errma man any ny German y

8dciZcj YZ a»ZbWVaaV\Z GSM-pro avec set de câbles, antenne GSM, manuel

<EH"egd | ji^a^hZg VkZX <HB"egd eZgbZi YZ adXVa^hZg aZh k ]^XjaZh kda h

9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension d‘alimentation 12/24 VDC, courant absorbé env. 40 mA, courant absorbé par heure env. 25 mA, fréquence d‘émission bande Quad, nombre de numéros jusqu‘a 10, interface RJ10 (entrée pour WiPro), sorties 2 x open collector (max. 0,5 A) *GPS-pro requis

AdXVa^hVi^dc Y^gZXiZ eVg i a e]dcZ edgiVWaZ 6jXjcZ XdccZm^dc | jc hZgkZjg $ VjXjc edgiV^a c XZhhV^gZ HZjah aZh i a e]dcZh Vjidg^h h eVg aÈji^a^hViZjg n dci VXX h ?jhfjÈ| &% ji^a^hViZjgh $ cjb gdh YZ i a e]dcZh X^WaZh HjgkZ^aaVcXZ _jhfjÈ| ) hdjgXZh YZ iZch^dc ' hdgi^Zh igVch^hidg XdbbjiVWaZh edjg! eVg Zm# jc hnhi bZ YZ Xa^bVi^hVi^dc 8dccZm^dc h^beaZ Va^bZciVi^dc Zc XdjgVci Eg^hZ L^Egd Ne perdez jamais le fil avec GSM-pro et WiPro. Il suffit pour le faire fonctionner d‘utiliser une carte SIM débloquée de l‘opérateur téléphonique de votre choix. Les cartes prépayées sont idéales car cela évite les frais mensuels. Si une antenne GPS (GPS-pro) est branchée, chaque alarme permet de transmettre la position actuelle du véhicule. GSM-pro peut être utilisés avec tous les téléphones portables et tous les smartphones. Il est possible de consulter à tout moment le statut de l‘alarme et la position du véhicule. Exemple : Localisation de véhicules sur smartphone (livraison sans le smartphone) GSM-pro pour WiPro GPS-pro (GPS externes) Antennes GSM (2 m de câble)

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 179

..-))(, ...-((( ..-)%'-

545,00 &(.!%% 70,00

www.bantam.ch 04.02.12 15:27

A LA R M E R A DI O / L O CA L I S ATI O N

180 180

Systèmes / installations d‘alarmes

C.A.S. Alarme radio pour camping-cars

made in Germany y

Contacts magnétique radio. Aucun câble ! Manipulation simple et intuitive Fonction d‘alarme anti-panique Aucun capteur de mouvement sensible aux parasites Possibilité de rester dans le véhicule sans désactiver les capteurs Batterie de secours intégrée (durée de la batterie 36 heures) Lampes clignotantes à LED intégrées Sirène intégrée (110dB) Commande de la centrale par émetteur manuel Durée de vie de la batterie env. 2 ans Batterie facile à changer Portée jusqu‘à 50 mètres Sécurisé contre la copie grâce à plus de 4 milliards de codes Jusque 100 modules radiophoniques couplables 461,00 9984416 Données techniques : Alimentation de tension 12 VDC, absorption de courant env. 15 mA (std by), env. 300 mA (alarme), portée radio env. 50 m, volume d‘alarme env. 115 dB, poids env. : 3,8 kg, dimensions 250 x 115 x 80 mm (l x h x p)

Exemple d‘installation C.A.S. sur toit de caravane.

La livraison comprend : C.A.S. Centrale avec câble de raccordement, télécommande radio, contact magnétique radio pour la porte de l’espace d’habitation, sirène interne 115 dB, accu tampon, manuel, autocollant dissuasif.

Ne perdez jamais le fil avec le module combiné GSM/GPS. Il suffit pour la faire fonctionner d‘utiliser une carte SIM débloquée de l‘opérateur téléphonique de votre choix. Les cartes prépayées sont idéales car cela évite les frais mensuels. Le récepteur GPS intégré vous permet à tout moment de consulter la position actuelle de votre véhicule. Le module peut être utilisé avec le téléphone portable de votre choix et avec tous les smartphones.

L‘affichage interne vous informe à tout moment de la situation de l‘alarme et vous avertit par un signal sonore en cas de cambriolage ou de détection de gaz. L‘appareil de commande (sans illustration) est monté par ex. dans une armoire et communique par ondes radios avec la base C.A.S. L‘état actuel de l‘alarme s‘affiche sur l‘écran (illustration de gauche).

Pro-finder module de géolocalisation Localisation de véhicule made in Germany Geofencing (alarme lorsque le véhicule quitte sa position) Localisation à des intervalles fixes (toutes les heures ou tous les jours) Mode camping-car (alarme immédiate lorsque le courant est allumé) Fonctionne dans le monde entier (bande Quad) Pas de frais mensuel ni annuel / pas d‘abonnement Les frais de SMS sont facturés uniquement dans les cas graves La carte prépayée de l‘opérateur de votre choix peut être utilisée Localisation directe par téléphone portable Aucune connexion à un serveur / aucun portail nécessaire Seuls les téléphones autorisés par l‘utilisateur y ont accès

Accessoires comme WiPro Détecteur de gaz radiocommandé

9984417

Contact magnétique radio noir Contact magnétique radio blanc Télécommande supplémentaire Câble boucle radiocommandé Adaptateur de montage (sw) Adaptateur de montage (ws) Module combiné GSM/GPS pour C.A.S. C.A.S. Affichage intérieur

9984446 9984449 9984447 9984418 9984425 9984047 9984423 9984049

126,00 70,00 70,00 84,00 98,00 17,00 17,00 559,00 259,00

Jusqu‘à 10 utilisateurs / numéros de téléphones cibles Aucune batterie > aucune maintenance Surveillance jusqu‘à 4 sources de tension 2 sorties transistor commutables pour, par ex. un système de climatisation Récepteur GPS intégré Antenne GPS et GSM externe en option (voir accessoires) Logiciel de gestion des parcs automobiles disponible Montage simple (la tension d‘alimentation suffit) Vous recevez un appel ou un rapport à intervalle programmable avec données GPS actuelles, valeurs de tension des sources branchées et états de commutation des sorties intégrées. Vous pouvez localiser votre véhicule, le suivre, ou être informé lorsqu‘il quitte sa position, et ce sur jusque 10 téléphones portables. Vous pouvez éteindre en tout confort un ou deux consommateurs par SMS.

made in Germany

Grâce au GSP intégré, l‘installation se réduit au branchement de l‘alimentation. La livraison comprend : Pro-finder avec GPS intégré, manuel, antenne GSM, câble de branchement, matériel de montage Données techniques : Tension d‘alimentation 12/24 VDC, absorption de courant p x env. 50 mA, absorption de courant au repos env. 30 mA, fréquence d‘émission Quad Band, entrées 4, sorties 2 x 0,5 A, dimensions (l x h x p) 100 x 33 x 68 mm, Poids env. 120 g

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 180

Exemple : Gestion du parc automobile avec Thitronik Fleetmanager

Exemple : Localisation du véhicule pour smartphone (livraison sans le smartphone)

Pro-finder 9984029 Antenne GSM (câble de 2 m)9984028 GPS-pro (GPS externe) 9998333

531,00 70,00 139,00

online shop 08.02.12 09:19

pour gaz KO/ toxiques, propane et butane

DISPOS I T I FS D ‘ A LERTE GA Z

made in Germany

Détecte les gaz KO et narcotiques. Détecte le propane et le butane Capteur de monoxyde de carbone (en option) Système multi-capteurs Montage dissimulé possible Capteurs externes pour un répartition optimale Branchement possible jusqu‘à 3 Sortie sirène Sortie alarme Branchement pour LED externe (indicateur de fonctionnnement) Capteurs enfichables, faciles à utiliser Auto-test automatique des capteurs. Compensation de témpérature Autorisation E1 167,00 9984060

9dcc Zh iZX]c^fjZh / Tension d‘alimentation 12/24 V DC, consommation env. 85mA par capteur, 3 entrées capteur. Sensibilité à partir de 50 ppm. Pression acoustique 93 dB (bip intégré) env. 110 dB (sièren ext. Plage de température -10 °C +80 °C. Poids env. 140 g (sirène intégrée).

AV a^kgV^hdc XdbegZcY / Centrale, capteur de gaz anesthésiants, propane et butane, matériel de montage, manuel et autocollant dissuasif.

Sirène externe à signal sonore de 110dB Vous alerte même pendant un sommeil profond et met le malfaiteur en fuite.

Capteur-CO pour déclenchement de l‘alarme en présence de concentrations dangereuses de monoxyde de carbone.

Détecteur supplémentaire Détecteur CO Sirène externe Sirène Back up (sans illustration) DEL externe

9984061 ..-)%+( ..-)%+' 9984059 9984068

70,00 98,00 (&!%% 41,00 14,40

Systèmes / installations d‘alarmes

<#6#H#"egd" bdYjaVWaZ Zi Y^hXg iZ

181 181

LED externe indiquant le fonctionnement de la centrale G.A.S.-pro dans le cas où celle-ci est dissimulée.

made in Germany

made in

détecteur G.A.S.„tout en un“ Germany branchement sur allume-cigare

<76">" | bdciZg hjg Xad^hdc " Détecte les gaz KO et narcotiques. Détecte le propane et le butane Capteur intégré Bip intégré Installation facile Montage sur cloison. Fonctionne aussi sur 230V Auto-test automatique des capteurs. Compensation de témpérature Autorisation E1

Détecte les gaz KO et narcotiques. Détecte le propane et le butane Capteur intégré Bip intégré Fonctionne sur allume-cigare Auto-test automatique des capteurs. Compensation de témpérature Autorisation E1

<76"> a^kg VkZX/ GBA-I, Câble de connexion pour 12V, matériel de fixation, mode d‘emploi, autocollant „alarme“

<#6#H#"eaj\ a^kg VkZX/ GAS-plug „all in one“, mode d‘emploi, auto-collant „alarme“

G.A.S.-plug-in „tout en un“

9984065

GBA-I Bloc d’alimentation 230 V Câble de connexion universel pour /allume-cigare (sans illustration)

...(%)) ...(%)+ ..-))')

111,00 116,00 ',!'% ')!%%

9dcc Zh iZX]c^fjZh edjg aZh YZjm VeeVgZ^ah / Tension d’alimentation 12/24 VDC. Consommation env. 70 mA. Sensibilité à partir de 50 ppm, Pression acoustique 90 dB (sirène intégrée). Plage de températures -10°C à +80°C. Poids env. 50 g.

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 181

www.bantam.ch 04.02.12 15:27

C O FFR E S - F O RTS

182 &-'

Eufab Safe - Un rangement sûr pour vos pièces d’identité, vos objets de valeur ou vos CD. Idéal pour le camping, les véhicules personnels, les camions, les bateaux ou dans les bureaux. Le support compris dans la livraison se fixe simplement, le coffre s‘insère dans l‘emplacement et se relie au support au moyen du fermoir. Da ..,-(.* (.!*%

Coffre-fort AL-KO

Coffres-forts

Eufab Mini-coffre fort Fonction „Safe-in-Safe“ grâce à la construction unique et au design. AZ Xd[[gZ Vbdk^WaZ idjgcZ# ;^mVi^dc Zc VX^Zg edjg jc bdciV\Z ^cY^k^YjZa 9dcc Zh iZX]c^fjZh / Ed^Yh ' `\# 9^bZch^dch A m AVg\# m = ''!* m &+!* m -!* Xb# BVi^ gZ Zc VX^Zg aVfj ..,-(.) 56,00

8d[[gZ edjg XVgVkVcZ

Pour les caravanes, les campings cars et les bateaux avec niveau de sécurité A c‘est-a-dire qui répondent aux exigences de sécurité selon VDMA 24992 Avantages : Montage simple grâce à une installation individuelle, par ex. dans le coffre de rangement, en position verticale ou horizontale Le froid et la condensation ne pénètrent pas à l‘intérieur du coffre grâce à l‘isolation optimale des écrous de fixation La plaque de montage au sol est ventilée, si bien qu‘aucune flaque d‘humidité ne peut se former Faux fond amovible Capacité brut 14,0 litres Poids 8,5 kg Dimensions (l x h x p) 300 x 240 x 200 mm Epaisseur de la paroi en acier Porte 5,0 mm Carter 3,0 mm Tourillons d‘acier 3 x 19 mm: 9978560 &,(!%%

En acier à serrure blindée. Dimensions env. 220 x 130 x 115 mm. 9978565 168,00

Dometic Safe - aucune X]VcXZ Vjm kdaZjgh#

8d[[gZ"[dgi YZ XVgVkVcZ Variante à montage fixe. A l‘aide du matériel de montage (vis), le coffre-fort est intégré tout simplement au sol du véhicule. Idéal pour garder en toute sécurité vos objets de valeur comme vos téléphones portables, appareils photos, cartes d‘identité et argent. Dimensions (l x h x p) 190 x 500 x 350 mm Poids 2,68 kg 65,50 ..-((&*

9dcc Zh iZX]c^fjZh BdY aZ (&%8 Fermeture Verrou d‘acier : 2X 19 mm Contenance brute 12,0 litres Dimensions L x l x h (mm) 310 x 165 x 235 mm

Poids net 7,0 kg Epaisseur des parois Porte : 5,0 mm Boîtier : 2,0 mm Coloris Anthracite Certification RoHS Particularités montage horizontal ou vertical C Vgi# ..*%&'Prix 160,00

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 182

9dbZi^X HV[Z (&%8 Où placer les objets de valeur tels que le passeport, l‘argent, les montres ou les bijoux? Le Dometic Safe 310 C est parfaitement adapté aux besoins des voyageurs et peut être monté dans tous les véhicules de loisirs. Avec une épaisseur de paroi en acier de cinq millimètres et une épaisseur de pièces de fermeture de deux fois 19 mm, les voleurs n‘ont aucune chance. Le coffre-fort 310C peut de plus être monté à l‘horizontale ou à la verticale. Le verrouillage des portes s‘effectue avec un système de fermeture mécanique et peut être utilisé facilement avec une clé. Ainsi, personne n‘oubliera plus la combinaison chiffrée. Contenu de la livraison : Coffre-fort et 2 clés.

8d[[gZ"[dgi YZ k ]^XjaZ Le coffre peut être fixé au véhicule grâce à la corde en acier (s‘insère dans les emplacements tels que banquettes ou autres) permettent le passage de la corde en acier. Idéal pour garder en toute sécurité vos objets de valeur comme vos téléphones portables, appareils photos, cartes d‘identité et argent. Dimensions (l x h x p) 190 x 500 x 350 mm Poids 3,05 kg ..-((&+ 75,00

online shop 04.02.12 15:28

CO F F R E S - F O RTS

&-( 183

BdW^aZ HV[Z · Xd[[gZh"[dgih B69: >C <:GB6CN Fabriqué en acier SM 3 mm et enduit d‘une laque résistante aux chocs et aux rayures. La porte est fabriquée en acier SM de 6 mm et dotée d‘un verrou de sécurité à double barre avec 7 supports et un verrouillage à 3 maillets, pour ne laisser aucune chance aux voleurs. Un tablier en manganèse

trempé erend la perforation impossible. Etant donné que les portes sont amovibles, vous n‘avez pas besoin de plage de bascule. Env. 2 – 3 cm suffisent pour retirer les portes. Livraison avec plaques d‘ancrage et matériel de fixation.

HZggjgZ aZXigdc^fjZ Les coffres-forts peuvent être commandés en alternance avec la fermeture électronique. Les avantages sont évidents, le code individuel ne peut pas être perdu, égaré, volé ou copié.

Porte en haut, fixation avec 4 perçages au fond. Dimensions extérieures 250 x 130 x 220 mm (Larg. x H x Prof.). Dimensions du passage de la porte 190 x 100 mm. Poids env. 6,5 kg. 195,00 9978556 avec serrure électronique 9978004 ().!%%

HV[Z I# ' gZXiVc\jaV^gZ

Safe pour VW T5 California, directement

Dimensions 280 x 280 x 110 mm (Larg. x H x Prof.) 9978545 ',(!%%

posés dans le sol avec deux alésages derrière le siège du conducteur du VW T5. Dimensions (L x l x h) 170 x 240 x 290 mm, poids env. 9 kg. Ce coffre-fort est également disponible avec une serrure électronique. 9978547 '(&!%%

8d[[gZ"[dgi edjg E hhZa$<adWZXVg | eVgi^g YZ '%&% Dimensions (l x h x p) 370 x 140 x 490 mm ..%&(.. ((*!%%

avec serrure électronique ..,-%%'

(,,!%%

Standard Safe T. 5 Avec système Ouick Out, convient pour les ordinateurs portables 17”. Livré avec 2 plaques de base, une serrure, une poignée et un tapis pour le fond. Lors du démontage, la plaque de base reste au sol et l‘espace de chargement peut être

Taille 5

Coffres-forts

HiVcYVgY HV[Z I# (

entièrement utilisé. Fixation avec 4 perçages au fond. Dimensions extérieures:360 x 180 x 500 mm (Larg. x H x Prof.). Poids env. 19 kg. (,&!%% 9978557 avec serrure électronique ..%'.)+ *(&!%%

8d[[gZh"[dgih edjg XdchdaZh Y»Vhh^hZ he X^ÄfjZh Vjm k ]^XjaZh

;^Vi 9jXVid IneZ M'(% Vcc Z YZ XdchigjXi^dc &..)"'%%&

BdW^aZ HV[Z :Vhn ;^m M'*% dgY^cViZjg portable Fixation sur les vis montée en usine de la console d‘assise Le carénage de la console n‘est pas modifié. Dimensions extérieures (l x h x p) 355 x 180 x 380 mm, dimensions de passage de la porte 320 x 160 mm, poids env. 15 kg 9978044 (.&!%% avec serrure électronique 9978007 **(!%%

;^Vi 9jXVid IneZ M'*% | eVgi^g YZ a»Vcc Z YZ XdchigjXi^dc '%%+

Dimensions extérieures (l x h x p) 280 x 180 x 350 mm, dimensions de passage de la porte 250 x 150 mm, poids env. 11 kg ..,-**' ',(!%% avec serrure électronique 9901615 )((!%%

>kZXd

Fixation avec 4 trous dans le sol. Dimensions extérieures (l x h x p) 300 x 220 x 260 mm, dimensions de passage de la porte 240 x 155 mm, poids env. 10 kg '*&!%% 9978551

Fixation avec 4 perçages au fond. Dimensions extérieures (l x h x p) 230 x 150 x 390 mm, dimensions du passage de la porte 204 x 124 mm, poids env. 9 kg ..,-**( '(&!%% avec serrure électronique 9978006 (.&!%%

;^Vi 9jXVid IneZ M')) Vcc Z YZ XdchigjXi^dc '%%&"'%%+ Dimensions extérieures (l x h x p) 280 x 180 x 260 mm, dimensions de passage de la porte 250 x 150 mm, poids env. 9 kg 9978549 '(&!%% avec serrure électronique ..,-%%( (-*!%%

GZcVjai BVhiZg '%&& Dimensions extérieures (l x h x p) 130 x 340 x 305 mm, poids env. 11 kg ..,-%)( '-,!%% avec serrure électronique9978005

448,00

KL I* ) Montage sous la console du siège passager sur les vis montées en usine. Le coffre-fort peut être monté de façon à ce qu‘il soit ouvert soit depuis l‘espace sous les pieds soit depuis l‘espace passager. Dimensions extérieures (l x h x p) 250 x 130 x 330 mm, dimensions de passage de la porte 224 x 104 mm, poids env. 9,0 kg '(&!%% 9978548 avec serrure électronique 9978001 (.&!%%

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 183

www.bantam.ch 04.02.12 15:28

S É C U R I TÉ

184 184

:mi^cXiZjg edjg kd^ijgZ Zi XVgVkVcZ VkZX ji^a^hVi^dc egVi^fjZ | jcZ bV^c

P1G

Solutions efficaces avec un haut degré de fonctionnalité et de qualité. Les incendies sont aujourd‘hui une menace. Le développement de nouveaux matériaux et leur utilisation renforcent le secteur de la protection incendie. GLORIA propose un programme sur-mesure d‘extincteurs automobiles à poudre selon DIN EN3

Cat. de feux Carburant

P2G

Exemples

Technologie de sécurité

matières solides, bois, papier, matières ne charbon, textiles fondant pas etc. essence, alcool, matériaux /plagoudron, cire, stiques liquides de nombreux ou devenant plastiques, peinliquides ture, résine Hydrogène, gaz naturel, méthane, propane, butane, gaz de ville

matériaux gazeux

9dcc Zh iZX]c^fjZh Durée de fonctionnement Poids (kg) Contenu extincteur rempli Dimensions L x l x h (mm) Particularités ?Zi Y»V\Zci Y»Zmi^cXi^dc Agent moussant 6\Zci Y»Zmi^cXi^dc Edgi Z Yj _Zi Classe de puissance A Classe de puissance A Classe de puissance B C Vgi# Prix

E & < 8 Secondes

PD 6 GA

E ' < 10 Secondes

E9 + <6 16 Secondes

1 2 6 1,6 3,4 9,0 95 x 275 x 130 115 x 316 x 160 270 x 500 x 162 haute puissance d‘extinction, contrôlable et rechargeable

4m

arrêtable Azote 15 bars GLORIA poudre ABC Glutex 4m 7m

;aVh] Y»VkZgi^hhZbZci <ADG>6 Zc XVh Y»jg\ZcXZh

8A 34 B ..-(-&%

13 A 89 B ..-(-)%

34 A 183 B ..-(-*%

54,00

70,00

98,00

Extincteur automobile ABC XZgi^[^ 8: Zi 7H>

Puissance d‘extinction selon DIN EN3 pour les classes d‘incendie A, B et C. Cet extincteur a été spécialement développé pour les caravanes et le secteur des loisirs. KVakZ YZ Xdcig aZ sans avec Poids (kg) 1 kg 1 kg Contenu : Poids (kg) 1,2 kg 1,3 kg extincteur rempli Dimensions (mm) 85 x 300 x 85 lxhxp 6\Zci Y»Zmi^cXi^dc Poudre ABC C Vgi# ..-%'%) ..-%'%( Prix '-!%% ('!*%

6kZgi^i " h Xjg^hZ " egdi \Z L‘avertisseur Gloriat sert à sécuriser en cas d‘accidents et de pannes. 16 LED ultra-claires rouges dont la durée d‘éclairage est d‘environ 70 heures. Grâce à l‘aimant intégré, la lumière clignotante peut être placée presque partout, par ex. sur le toit du véhicule. 9 variantes de lumière commutables (par ex. code SOS en morse) peuvent être sélectionnées. Grâce à la grande puissance lumineuse, on peut les reconnaître la nuit à env. 1 km (lorsque la route est claire et la vue dégagée). La visibilité dans l‘air et dans l‘eau peut atteindre 15 km. Etanche, flottant et incassable ! 9^bZch^dch ¢ &%* bb! ]VjiZjg (* bb! ed^Yh '%%\ (*!%% ..-(.%%

HVX XdbW^c FjViigd (similaire à l‘image) Il comprend un kit de premiers secours selon la norme DIN 13 164, un triangle d‘avertissement européen ainsi que deux gilets d‘avertissement selon la norme EN 471 (classe 2/2). )'!%% Movera ..-(,,- Hymer ..-(,-+ )'!%% Dethleffs ..-(,-, )'!%% Bürstner ..-(,-- )'!%% LMC ..-(,,. )'!%%

Ig^Vc\aZ YZ eVccZ :jgd VkZX Xd[[gZi Zc eaVhi^fjZ# certification UE. 9980988

Veste de sécurité

&'!%%

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 184

selon la norme DIN E61 ..-(,-* 8,10

Veste de secours selon la norme DIN EN471 9980989 9,70

online shop 04.02.12 15:28

S ÉC U R I TÉ E T PR É V E N TI O N

185 185

Safe Door Guardian

HV[Z 9ddg ;gVbZ B^c^kVc Pour sécuriser les portes coulissantes du Fiat Ducato, ou du Mercedes Sprinter. Avec rivets de fixation 16,50 blanc 9968954

Ducato

9982269

Safe Door Guardian dans le Fiat Ducato

Sprinter 9968957

Trafic

Sécurité Caravaning

Bloc de sécurité à fixer à l‘intérieur des portes de caravanes, de camping-cars ou des portes de garage. Lot de 2 pièces. 9968951 56,00

9983043

Kit Safe Door DD Kit de support en acier pour la fixation du Safe Door (par ex. 68945) à la porte arrière double du Fiat Ducato, Renault Trafic ou du Mercedes Sprinter. Fixation au moyen des vis fournies. Fiat Ducato ..+-.(. 60,00 Renault Trafic ..+-.(60,00 Mercedes Sprinter ..+-.)( 60,00

9983041

Véhicule Fiat Ducato Ford Transit Ford Transit Mercedes Sprinter

Année construction à partir de 2006 jusqu‘en 2006 à partir de 2006 à partir de 2006

C Vgi# ..-''+. 9968957 ..-(%)( ..-(%)&

Eg^m

71,50 70,50 66,00 78,50

Drip Stop Mini gouttière pour empêcher que des traînées de saleté noires ne se produisent sur le véhicule. Les gouttières en polyvinyle large et flexible, renforcé de bandes d‘aluminium et donc extrêmement résistantes, résistantes aux rayons UV. La gouttière, respectivement le rail sont fixés par une colle de mousse acrylique haut de gamme. Couleur blanc Pour portes - longueur 75 cm 9916790 17,00 Pour murs - longueur 300 cm

9916791

44,50

Spacer Kit Guardian 10 plaques de distance de 1 mm chacune pour compenser les différentes épaisseurs de cadres. 9968955 16,00

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 185

www.bantam.ch 04.02.12 15:28

S É C U R I TÉ

Sécurité

186 186

Security 46 Pro

HZXjg^in (& )+

Kit Security Lock

Nouvelle version élégante de la poignée optimale de sécurité pour entrer et sortir du véhicule, réalisée en aluminium éloxé, très résistant. dimensions Ø 30 mm et épaisseur 2 mm. Elle empêche l’ouverture accidentelle de la porte pendant le voyage. Ouverte, elle peut être utilisée comme rampe d‘accès permettant de monter et de descendre facilement. S’adapte à toute porte avec ouverture à droite ou à gauche. La livraison comprend : Les supports, les étriers intérieurs, le verrou, la barre de sécurité, l‘angle de fixation, le support inférieur et les vis.

Kit serrure de sécurité en option. Pour compléter Security 31 et 46, ce qui les rend encore plus sûrs. Livré avec clefs et contre-parties intérieures. En aluminium blanc laqué ..-)'%& 49,00

Version spéciale de Security avec une serrure supplémentaire pour une plus grande sécurité. Réalisée en aluminium verni blanc, léger et solide. Se ferme complètement en se rabattant le long du véhicule. Le Security XL fermé est une protection fiable contre le vol. Avec Security Lock ..-)'&& 150,00

HZXjg^in (& = 2 (& Xb blanc gris

..-)'%% ..-'',+

108,00 110,00

HZXjg^in )+ = 2 )+ Xb blanc gris

..-)'&% ..-'',,

&'(!%% &'(!%% Safe Door® Magnum Comme le modèle Safe Door, mais en plus long. blanc 9968949 71,50

Safe Door Frame ® Pour le montage sur les profilés de porte avec vis autotaraudeuses blanc 9968946 58,50

Spacer Kit Safe Door

Kit Safe Door Frame® Pour le montage sur les profilés de porte avec vis autotaraudeuses blanc 9968948 &,(!%% gris

..+-.(%

&,(!%%

Plaque d‘aluminium pour compenser l‘entrebâillement entre la porte et le bloc de sécurité. Uniquement pour Safe Door avec perçages existants (à partir de 2007) ..+-.*( &(!*%

Safe Door® Bloc de sécurité en aluminium anodisé pour les portes de caravanes ou de camping-cars. Protection optimal contre les cambriolages même pour les portes de garage, les trappes de services ou les coffre à gaz sur le timon. blanc 9968945 +'!*% gris ..-''+, +'!*%

@^i Xdbedh YZ ( HV[Z 9ddg® Avec le même fermeture blanc 9968944 gris ..+-.)'

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 186

185,00 186,00

Duo-Safe Pro Nouvelle protection anti-vol pour les portes des véhicules Fiat Ducato, Renault Master ou Mercedes Sprinter. Montage facile sans perçage. 9948996 65,50

online shop 04.02.12 15:28

T E C HNO L O GI E D E S É CU R I TÉ

187 187

Ducato 1994 - 2002

Année 1994 – 2002 1994 – 2002 2002 – 2006 2002 – 2006 à partir de 2006 à partir de 2006 jusqu‘en 2006 jusqu‘en 2006

Exécution Standard verrouillable Standard verrouillable Standard verrouillable Standard verrouillable

C Vgi# 9984140 9984141 ..-)&)' ..-)&)( 9984144 9984145 9984150 9984151

MB Sprinter à partir de 2006 Ford Transit 2000 – 2006 Ford Transit 2000 – 2006 Ford Transit à partir de 2006 Ford Transit à partir de 2006 Renault Master/Opel Movano Renault Master/Opel Movano

verrouillable Standard verrouillable Standard verrouillable Standard verrouillable

...('), ..-)&(% ..-)&(& ..-)&(' ..-)&(( 9984146 9984147

Eg^m

175,00 '%.!%% 175,00 '%.!%% 175,00 '%.!%% 175,00 '%.!%% '*(!%% 175,00 '%.!%% 175,00 '%.!%% 175,00 '%.!%%

Ducato 2002 - 2006

verrouillable

Sprinter jusqu‘à 2006

verrouillable

Serrure de rechange POS avec sécurité de porte HEOSafe 9984174 &(.!%%

Ford Transit à partir de 2006

verrouillable

Type POS

Renault Master, Opel Monano, Iveco Daily.

Serrures de sécurité

Véhicule Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato MB Sprinter MB Sprinter

Serrure extérieure HEOSafe

Serrure supplémentaire HEOSafe pour les portes encastrées, les volets extérieurs et les portes de garage à hayon des caravanes et camping-cars. 9984108

111,00

Type ZADI

H Xjg^i YZ edgiZ / KZggdj Zmi g^Zjg VkZX poignée Montage rapide sans perçage. Zinc moulé sous pression. Pour la serrure extérieure du type POS 9984160 97,00 Pour la serrure extérieure du type ZADI 9984175 97,00

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 187

www.bantam.ch 04.02.12 15:28

S É C U R I TÉ E T PR É V E N TI O N

188 188

Serrure de porte Van Security Pour la sécurisation des portes coulissantes ou des hayons de tous les modèles de VAN. Finition de qualité ..+-)&' -(!%%

HZggjgZ YZ edgiZ KVc HZXjg^in · hZi YZ deux

Serrures de sécurité

Serrure de porte Cab Security

Set de 2 pièces.

Pour la sécurisation des portes de la cabine conducteur originale Fiat Ducato (à partir de 2006) et de Ford Transit de l‘intérieur. Verrouillable. Livraison par paire. 9968411 &'*!%%

..+-)&(

&*(!%%

Serrure de porte Security Door Lock Pour la sécurisation de la porte d‘entrée des caravanes et camping-car de l‘extérieur et de l‘intérieur. Livraison par paire. 9968414 97,00

I]jaZ 9ddg AdX` h gZi Vci^kda Sécurité anti-effraction robuste pour les campingcars et les caravanes. Plus particulièrement adaptée aux portes s‘ouvrant à droite comme à gauche, aux trappes de services ou aux garages mobiles. Aluminium pulvérisé, stable, blanc. Poids env. 0,9 kg Simple ..*,((% +'!%% Set de 3, qui se ferment/s‘ouvrent avec la même clé ..*,((' 167,00

Thule Security

Kit de montage cadre de porte

Poignée d‘aide et de sécurité anti-effraction pour camping-cars et caravanes. Montage simple et rapide grâce aux contreplaques et 8 vis (M6). S‘installe sur les portes s‘ouvrant à droite comme à gauche ou sur les trappes de service. Aluminium, blanc. Poids env. 2,0 kg. Accessoires utiles set de montage cadre de porte (99184) &'*!%% ....&-(

Les fixations se vissent de part et d‘autre du cadre de porte quand le montage des contreplaques de la poignée Thule Security Hand Rail est impossible à cause des meubles. Aluminium pulvérisé, stable Couleur blanc.. Poids env. 0,4 kg. 9999184 '-!%%

H Xjg^i VkZX 67JH Thule Door Frame Lock Fixation du cadre de la porte Même construction que pour Thule Door Lock mais avec les fixations sur le cadre de la porte, si le montage n‘est pas possible en raison des meubles installés à l‘intérieur. Adaptée aux portes s‘ouvrant à droite comme à gauche. Pour le montage un espace de 5 mm est requis. Aluminium pulvérisé, stable, blanc. Poids env. 0,9 kg ..*,((& +'!%% Pack 3 ..*,((166,60

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 188

Serrure supplémentaire à emboîtement fermeture similaire avec cylindre extérieur et pommeau á l‘intérieur. Composé de 2 serrures, 6 clés, 2 cylindres et matériel de montage. Set de 2 pour porte conducteur et porte encastrée. ..,-()% &.'!%%

HZggjgZ hjeea bZciV^gZ | ZbWd iZbZci Avec cylindre extérieur et pommeau á l‘intérieur. Composé de 1 serrure, 3 clés, 1 cylindre et matériel de montage. ..,-()& &((!%%

online shop 04.02.12 15:28

0$/ 15#$ 0' . $)/5"- 02 " # .0- $ / / 1 * . +# - . 1 )/ /3+ 0/*(* $' . 1*3 )/. .$") 4 '9 --$6- 02 +*-/ . ) $) +*0- 0) .5 0-$/5 ( 2$( ' + ) )/ ' 1*3 " " #! ) '**& (* -) / 0)$,0 ) .*) " )- . $)/5-$ 0-. .$") "- ) ' .. ..* $5. 4 . .*'0/$*). $)/ ''$" )/ . / +- /$,0 . *(( 0) '$/ +' !*))$ - ( .0- )/ %0.,094 ( + - ( *0 ) *- ' 0$.$) $"# ' .. 1 .*) .0+ - +' ) /- 1 $' ) *-$ ) ) .3./6( 95 ' $- " $).+$-5 ' *(*/$,0 ,0$ + -( / -5"' - '9$)/ ).$/5 ' '0($6- 1 -$ / 0- . ( /5-$ 02 ) ./3' ) 0/$,0 $))*1 )/. / ' ( $'' 0- ,0 '$/5 7/5 $) . ( /5-$ 02 / 0) .$") ) + -! $/ *- 1 ' *$) .5%*0-

% % % % 02 %%21 ( .&$ % &% ' ') -&$ % & ' & !' + 3 $$ -$ $ ' ! %, !'$ ( ' " &! )&$ ! !$& 02 !$* ! 21 ) "- ) *0 ' +' ) # - ..$ ' . 02 7/5. . +' ) # -. *)/ 0) 5+ $.. 0- /*/ ' '' )/ %0.,094 (( '. .*)/ $ (.&'% $ ( $$ & %! ,% " $ ' &*$! ! &$ , &$! #' $ -$ , ,$ & ! "!'$(' 3' , $ & & !' '$ *%&- ' $' & ,#' ", -&$ % , $ % $ & '$% $ &% , & +*0- '9#$1 -

*+/$*) +*-/ + .. " -

SYSTÈME D‘AIDE À LA MANOEUVRE MOVER

190 190

Mover fête ses 12 ans: les meilleurs par expérience ! Grâce à la télécommande intelligente, vous garder le contrôle absolu de votre caravane. Le systéme de sécurité éprouvé (comprenant entre autres l‘entraînement autobloquant, la protection contre la surcharge et la prise de sécurité) vous est d‘une grande aide. Associé au Mover PowerSet, vous obtiendrez un système Truma parfaitement complémentaire.

Truma Mover Famille

Avec les systèmes Mover de Truma, déplacer votre véhicule avec une extrême précision et en toute sécurité est un jeu d‘enfant. Les nouveaux modèles Mover de Truma sauront vous convaincre par leur convivialité, leur grande puissance et leur design esthétique. Comme pour tous les produits Truma, la qualité, la fiabilité et la sécurité jouent un rôle prépondérant.

BdkZg HG

BdkZg H: G BdkZg® SR

BdkZg® SE R

Poids total admis (caravane/remorque) jusqu'à

2000 kg

2000 kg

Type de châssis

un essieu

un essieu

Consommation minimum (sur terrain identique)

env. 20 Ah

env. 35 Ah

120 Ah

150 Ah

Consommation maximum (point de rupture) Temps de fonctionnement Montée maximum Poids Enclenchement/Déclenchement C Vgi# Prix

Accessoires de montage

< 20 mA

< 15 mA

10% / 2000 kg

15% / 2000 kg

34 kg

33 kg

manuel

électrique

..-*'('

..-*'',

1995,00

(%.*!%%

Pour chaque système d‘aide à la manoevre Mover, il existe des accessoires.

Adi YZ k^h

pour le montage des plaques de distance (8 pièces) ...(&') &+!(%

8]}hh^h eaVi 7EL KVg^d >>> dcZ"e^ZXZ Zi 7EL KVg^d >K

Montage devant ou derrière l‘essieu.

Adi YZ eaVfjZh YZ Y^hiVcXZ (2 pièces)

Pour compenser la hauteur jusqu‘à 45 mm max. (avec jusqu‘à 3 lots de plaques de distance)

..-*'&& '*!%%

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 190

Adi YZ eaVfjZh YZ Y^hiVcXZ (8 pièces) Pour compenser la hauteur jusqu‘à 60 mm des caravanes à un seul essieu avec AL-KO Vario III / AV Chassis. Livré avec 8 vis et écrous 94,00 ...+''(

FuseSet

Porte fusible de sécurité avec 2 fusibles (2A) et (30 A) ..-(&+& '+!%%

online shop 04.02.12 15:28

SYSTÈME D‘AIDE À LA MANOEUVRE MOVER

191 191

BdkZg EdlZgHZi Zi EdlZgHZi Eajh

OPTIMA® YellowTop Batterie Battery Charger BC 416-DS/IU

Ce lot unique mais parfaitement complémentaire se compose du chargeur BC 416 et d‘une batterie OPTIMA®. La batterie OPTIMA® YTS propose la toute nouvelle technologie SPIRALCELL® pour des performances inégalées. EgdYj^ih YZ \gVcYZ fjVa^i edjg YZ bZ^aaZjgh g hjaiVih# 8dbedhVcih Xdbea bZciV^gZh YZ \gVcYZ fjVa^i # 8]Vg\Zjg h^aZcX^Zjm# Ed^Yh idiVa [V^WaZ# 7ViiZg^Z | ig h adc\jZ Yjg Z YÈji^a^hVi^dc# 9jg Z YZ XnXaZ _jhfjÈ| *% eajh adc\jZ# AZ BdkZg EdlZgHZi XdbegZcY / Jc X]Vg\Zjg IgjbV 78 )&+"9H$>J jcZ WViiZg^Z DEI>B6 7ViiZg^Z NIH )#' jc hZXi^dccZjg YZ WViiZg^Z jcZ hdcYZ YZ iZbe gVijgZ# ..-*''' 715,00 AZ BdkZg EdlZgHZi Eajh XdbegZcY / Jc X]Vg\Zjg IgjbV 78 )&+"9H$>J jcZ WViiZg^Z DEI>B6 NIH *#* cdc gZeg hZci jc hZXi^dccZjg YZ WViiZg^Z jcZ hdcYZ YZ iZbe gVijgZ ..-*''.

795,00

Truma Mover Familie

9^hedc^WaZ jc^fjZbZci Zc VhhdX^Vi^dc VkZX jc BdkZg HG$H: G dj I: G#

BdkZg I: G

BdkZg I: G) BdkZg I: G

Poids total admis (caravane/remorque) jusqu'à Type de châssis Consommation minimum (sur terrain identique) Consommation maximum (point de rupture) Temps de fonctionnement

BdkZg I: G)

2250 kg

3000 kg

double essieu

double essieu

env. 35 Ah

env. 65 Ah

150 Ah

150 Ah

< 15 mA

< 20 mA

10% / 2250 kg

15% / 3000 kg

33 kg

66 kg

Enclenchement/Déclenchement

électrique

électrique

C Vgi#

..-*''-

..-*'(&

(''*!%%

*(.%!%%

Montée maximum Poids

Prix

Accessoires de montage

8]}hh^h eaVi 7EL KVg^d >>> ild"e^ZXZ Montage devant ou derrière l‘essieu. Kit de montage

Châssis plat pour compenser une hauteur de châssis inférieure à 115 mm. Il comprend des plaques de montage (240 mm de haut chacune) avec des vis et des écrous. ..-*'&' 111,00

Dans le cas où le châssis doit être percé, l‘enlèvement ultérieur doit être effectué par un responsable agréé du service des mines !

6A"@D KVg^d >>> $ 6K Montage possible uniquement derrière l‘essieu.

Kit de montage

Pour renforcer le châssis pour les caravanes avec un châssis AL-KO Vario III / AV Single. Obligatoire! ..-*'%. &'%!%%

Eriba-Touring Montage devant l‘essieu (pour un montage derrière l‘essieu, le système de tuyauterie des eaux usées doit être déplacé).

Kit encastrable en complément du profilé rectangulaire ..-*'&( '(&!%%

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 191

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

M I SE EN PLA CE D E VO T R E CA R AVA N E

192 &.'

CDJK:6J Désormais VkZX * Vch de garantie

Le système intelligent de parkage

Comportement dans les montées en fonction de la structure du sol max. 28 %. Arrêt immédiat dans les pentes. Dès que vous lâchez le joystick, la remorque s‘arrête. Aptitude maS y s t è m e ximale à gra- Température maximale o p é r a t i - vir les pentes d‘entraînement atteinte atteinte. onnel Etat de la batterie Emetteur radio Autorisation de sécurité

Aide au parcage

eVgXV\ZVg[V^i Y»jcZ hZjaZ bV^c VkZX aZ _dnhi^X` Sans que vous deviez faire des efforts,

Symbole de raccord

et avec une seule main, vous pouvez garer votre véhicule à l‘emplacement de votre choix grâce à l‘émetteur manuel radio. Sensible et sans à-coups, la manette réagit aux ordres de l‘utilisateur. Là où le pouce est tourné, la caravane se déplace à la vitesse désirée entièrement sans à-coup.

Etat de la batterie Batterie d‘alimentation Unité d‘entraînement Marche / Arrêt Maniement parfait d‘une seule main avec le joystick Réglage de la vitesse en continu très sensible. Commande en continu jusqu‘à 360 °

Recommandations : Batterie et techc^fjZ YZ X]Vg\ZbZci Le courant d‘impulsion de crête du modèle AMS Mammut s‘élève à 120 A pour une montée maximale. AL-KO recommande des batteries au plomb ne demandant aucun entretien, équipées de la technologie moderne au gel ou AGM. En fonction du choix de la batterie, vous devez impérativement utiliser la technique de chargement recommandée par le fabricant.

K6G>6CI:H 9: BDCI6<: Variante montage par le dessus pour une garde au sol maximale Pour les châssis AL-KO à partir de l‘année de construction 2010 avec la marquage « M » sur le châssis en long. Les alésages de logement sont déjà disponibles en série. Le MAMMUT peu être

Retirer roue.

l‘entraînement

monté dans le sens de la marche de l‘essieu (protégé des pierres et des grosse salissures). Dans cette variante de montage, la garde au sol est maintenue entièrement entre le cadre du bord inférieur et la route.

montage en haut Châssis AL-KO avec empreinte „M“

montage en bas Châssis AL-KO sans empreinte „M“ les autres châssis traditionnels (Attention: respectez les conditions conforment au schéma)

Montage (sens de la marche) Devant l‘essieu Devant et derrière l‘essieu Poids propre 29 kg 36 kg Poids maximal autorisé 2,0 t un seul essieu 2,0 t un seul essieu caravane Aptitude maximale pour un poids total de 2,0 t: 14 % pour un poids total de 2,0 t: 14 % à gravir les pentes pour pour un poids total de 1,80 t: 16 % pour un poids total de 1,80 t: 16 % pour un poids total de 1,20 t: 28 % pour un poids total de 1,20 t: 28 % Softstart und Softstopp oui oui C Vgi# Prix

la

Installer l‘entraînement sur la roue

9dcc Zh iZX]c^fjZ Zc jc Xdje YȦ^a# Variante Utilisable avec le

de

..,-%(,

..,-%(-

(%++!%%

('%+!%%

Fermé et étanche aux éclaboussures

Le boîtier du modèle AMS Mammut ferme est étanche et il garantit ainsi un maniement sécurisé même sur un terrain humide.

86G68IÏG>HFJ:H 9wI6>AAw:H

Protection contre les utilisations abusives : Activation par commutateur magnétique du dispositif de rassemblement (émetteur radio manuel) Le réglage des roulettes d‘entraînement se fait par système électrique Arrêt immédiat dés que l‘on lâche la manette Rotation possible sur place à 360° Vitesse max env. 0,5 km/h Protection contre les éclaboussures et l‘eau salée pour le moteur et le système électronique Rouleaux d‘entraînement solides et doux pour les pneus Compatible avec bus CAN Consommation de courant : courant de pointe 120 A, courant au repos max. 5 mA Aucun enregistrement TÜV nécessaire - ABE disponible

Conduite de câble Adaptateur de montage MAMMUT POUR LE CADRE

Déviation de détresse manuelle (avec la clé, ouverture 13) Pilotage intérieur / capsulé Rouleaux Moteur pour Moteur pour l‘entraînementd‘entraînement l‘entraînement de l‘engagement intérieur / capsulé, puis- en aluminium intérieur / capsulé sant, robuste, avec protec- protégeant les tion contre la surcharge pneus.

Boîtier en aluminium Unité d‘entraînement étanchéifiée (protection contre l‘eau et les éclaboussures)

Variante montage par le dessous Montage classique pour un équipement ultérieur. Pour châssis AL-KO sans empreinte „M“ sur le cadre longitudinal ainsi que pour les autres châssis concurrents traditionnels. AL-KO MAMMUT se visse sur une entretoise sous le châssis. Dans une autre variante, le montage est possible au choix devant ou derrière l‘essieu.

AZ YdbV^cZ Y»ji^a^hVi^dc eZji igZ aVg\^ Vj bdnZc YZh `^ih hjeea bZciV^gZh X^"Veg h# @^i hjeea bZciV^gZ Kit supplémentaire pour une hauteur de châssis

8dciZcj / Plaques de distance

(X) inférieure à 185 mm et supérieure à 150 mm pour compenser les écarts de hauteur. Kit supplémentaire pour les profilés de châssis continus U et C avec une hauteur de cadre d‘au moins 120 mm. Kit supplémentaire pour les châssis AL-KO Vario III AV, pour le montage derrière l‘essieu pour renforcer le profilé du châssis de 2 mm.

avec matériel de fixation Cale spéciale pour soutenir le Mammut

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 192

C Vgi# Eg^m 9978041 111,00

..,-%)' 178,00

Tôles de renforcement ..,-%(. avec matériel de fixation

45,50

online shop 04.02.12 15:29

ATC TR A I L E R CO N TR O L

Mise en lacets de l‘attelage. Les capteurs ATC détectent les moindres accélérations transversales directement à l‘essieu de l‘attelage. Le système ATC freine

l‘attelage immédiatement et automatiquement. Le conducteur ne remarque presque pas la correction effectuée par commande électronique. Après quelques

secondes, l‘attelage roule à nouveau en toute sécurité. Par le freinage, l‘attelage rentre à nouveau dans sa trajectoire.

AZ hnhi bZ Vci^"aVXZih edjg XVgVkVcZh Zi gZbdgfjZh H:8JG>I: E:GB6C:CI: EDJG A6 8DC9J>I: 6K:8 6II:A6<: Ceux qui ont déjà connu des situations critiques avec leur attelage savent que les remorques et les caravanes sont sensibles à la grande vitesse - et savent quels risques sont encourus ! Des petites manœuvres d‘esquive, le vent latéral sur les ponts ou la pression du vent au moment de doubler font rapidement dévier la remorque. Le danger que la remorque ne se « balance » et devienne incontrôlable est grand. Ceux qui connaissent les avantages de l‘ATC, ne peuvent plus conduire sans ce « système électronique de secours » ! Dans votre voiture, vous faites confiance à l‘ESP et pour votre remorque vous pouvez vous fier à l‘ATC.

6I8 <6G6CI>I FJ: A»6II:A6<: G:HI: 96CH A6 IG6?:8ID>G: Tout comme le système ESP de la voiture, l‘ATC surveille en permanence le comportement sur la route de la remorque. Dans les situations où la remorque dévie, les capteurs d‘accélération transversale enregistrent les moindres mouvements latéraux, bien avant que l‘ESP embarqué ne puisse en enregistrer les mouvements de balancier pour la remorque. La remorque est immédiatement - sans influence du conducteur - et légèrement freinée. Quelques secondes de freinage suffisent pour que l‘attelage se trouve de nouveau dans un situation sûre.

Système anti-lacets

ATC pour XVgVkVcZh de loisirs

&.( 193

Le système de stabilisation AL-KO ATC peut fonctionner en plus du système ESP se trouvant dans le véhicule, proposé par certains constructeurs d‘automobiles. G edchZh Vjm fjZhi^dch aZh eajh ^bedgiVciZh Non. Il suffit d‘intégrer l‘ABE aux papiers du véhicule. L‘ATC est connecté dans le répartiteur de la remorque et y est alimenté avec la fiche 13 pôles. Est-ce que l‘ATC peut être également Non. L‘alimentation électrique avec la monté sur des connecteurs à 7 pôles ? prise à 7 pôles ne suffit pas. Où la diode électroluminescente doit- Sur le dispositif d‘attelage à inertie. elle être montée ? Est-ce que les feux de freinage s‘allume Non. L‘ATC freine doucement l‘attelage, c‘est comparable au frein moteur des lorsque l‘ATC est en route ? voitures. L‘activation des feux de freinage n‘est donc pas nécessaire. Est-ce que l‘ATC satisfait (comme par Non. L‘ATC est (comme l‘ESP des voiex. le couplage de stabilisation AKS) les tures) un simple système de secours nouveaux critères Tempo 100 (facteur et n‘améliore pas la plage de vitesse 1,0 pour la caravane et facteur 1,2 pour critique comme par ex. l‘AKS. les autres remorques) ? Est-ce que l‘ATC a besoin de maintenance ? Le système ne nécessite aucune maintenance. Comment puis-je savoir que l‘ATC est Dès que le prise à 13 pôles est relié avec le véhicule tracteur, l‘ATC fonctionnel ? effectue un contrôle complet. Est-ce que l‘ATC doit être enregistré dans l‘équipement supplémentaire ? Comment l‘ATC est -il alimenté en courant ?

Le statut de fonctionnement est affiché sur la LED verte du dispositif de rassemblement. vert = en fonction rouge = ne fonctionne pas (mais prêt à l‘emploi) rouge clignotant = la remorque freine (non prêt à l‘emploi)

Hnci] hZ YZ XdbbVcYZ$9dcc Zh iZX]c^fjZh BdciV\Z 6I8 YVch aZ X]}hh^h 6A"@D 8]}hh^h 6A"@D Ed^Yh idiVa Ed^Yh | k^YZ C Vgi# min. max. (kg) min. (kg) 750 – 1000 500 9981011 1001 – 1300 800 1301 – 1500 1000 ..-&%&' 1501 – 1800 1100 ..,-(%+ 1801 – 2000 1300 ..-&%&( 1300 – 1600 1000 9981014 1601 – 2000 1200 9981015 2001 – 2500 1600 9981016

Eg^m

Comment puis-je savoir dans la voiture que Le freinage léger peut être ressenti le système de secours ATC fonctionne ? dans la voiture.

..(!%% 6I8 edjg XVgVkVcZh YZ ad^h^gh (livrable à partir d‘avril 2012)

..(!%% ..(!%% ..(!%% ..(!%% ..(!%% ..(!%%

8]}hh^h =dWWn Ed^Yh idiVa Ed^Yh | k^YZ C Vgi# min. max. (kg) min. (kg) 750 – 1000 500 ..-&%'% 1001 – 1300 800 1301 – 1601 1000 ..-&%(. 1601 – 1900 1100 ..-&%'.

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 193

Eg^m

1049,00 1049,00 1049,00

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

AT T E LAGE S DE S É CU R I TÉ

194 194

Attelage de sécurité AL-KO AKS Dispositif antivol

Stabilité de conduite et stabilité directionnelle KdigZ VkVciV\Z

Témoin d‘usure

2 coupelles de friction

BDJK:B:CIH Les stabilisateurs réduisent considérablement les mouvements de lacets et de roulis de la remorque. KDN6<: IG6CFJ>AA: Une conduite détendue et décontractée avec l'attelage accroît la sécurité. K>I:HH: AKS™ permet de rouler à une vitesse maximum théorique plus élevée (respecter la vitesse maximale autorisée). H>IJ6I>DC 9: 9:IG:HH: Dans une situation de détresse, AKS™ permet de stabiliser l'attelage plus rapidement. ;DC8I>DCC:B:CI En actionnant le levier, quatre coupelles de friction spéciales s‘appuient à gauche, à droite, devant et à l‘arrière de la boule d‘attelage du véhicule (pour AKS 1300, deux coupelles de friction). De cette manière, les mouvements de balancement et de tangage sont évités de manière efficace dès le départ. :ME:GI>H: AKS™ n‘a pas besoin d‘être mentionné sur les papiers de la caravane.

Indicateur de sécurité

EI68 Igdjh YZ GVXXdgY 7 8 Adc\jZjg Ed^Yh C Vgi# poids fixation A ø (mm) (mm) (mm) D (mm) (kg) AKS 1300 jusqu‘à 1360 kg horizontal* 35+50 50+54 11 168 3,5 ..-(.&%

Sécurité

IneZ

Charge max. 100 kg en croix**

AKS 3004 jusqu‘à 3000 kg horizontal* Charge max 150 kg en croix** AKS 3504 jusqu‘à 3500 kg horizontal*

45+50 35+50 45+50 60

40 50+54 40 54

18 11 18 14

Eg^m

458,00

168

4,2

..-&&('

489,00

168

4,9

..-&&((

601,00

168

4,9

..-&&()

601,00

Charge max. 350 kg

6A"@D 6@H (%%) Zi (*%) `\ _jhfjZ (*%% kg Affichage de l‘usure

AKS 3504 jusqu‘à 3500 kg horizontal* Charge max. 350 kg en croix**

60 60

50+54 14 40 14

*pour l‘équipement de contrôle d‘AL-KO; ** pour d‘autres l‘équipement de contrôle

pour les garnitures de friction

max. 25°

Logements pour système de sécurité ALKO Safety

min. 60mm

Affichage de sécurité

min. 425mm

max. 60mm

min. 60mm min. 75mm

4 coupelles de friction

Housse de protection pour les boules Y»ViiZaV\Z 6A"@D#

Soft-Dock intégré

inaltérable, thermoactif, garde sa couleur 9981089 (+!%%

Sécurité triple Pack Ig^eaZ h Xjg^i | jc eg^m ViigVXi^[

Protection climai^fjZ edjg aZh WdjaZh Y»ViiZaV\Z

6@H (%%) 8db[dgi Safety Compact

inaltérable, thermoactif, garde sa couleur 9981088 (+!%%

H6;:IN 76AA 9981149

*'*!%%

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 194

online shop 04.02.12 15:29

AT TE L A GE S D E S É CU R I TÉ

195 195

6iiZaV\Z | WdjaZ 6A"@D 6@ (%% Témoin de sécurité : Une fois l‘attelage de la remorque bien accroché au véhicule tracteur, le témoin devient vert. TEMOIN D‘USURE. Un témoin supplémentaire sur le levier d‘accrochage indique si la limite d‘usure de la boule d‘attelage du

Témoin d‘usure

Témoin de sécurité

EI68 Igdjh ÄmVi^dc GVXXdgY 7 8 Adc\jZjg Ed^Yh C Vgi# Poids A ø (mm) (mm) (mm) D (mm) (kg) 3000 kg horizontal 50+35 50+54 11 168 1,8 ..-(.+% 2300 kg en croix 45+50 40 18

AK 300

AL-KO 6II:A6<: 6 7DJA: 6@(%%

Eg^m AK300

84,50

### FjVigZ Zc jc " edjg jcZ h Xjg^i Xdbea iZ (%% HD;I"9D8@ DOCK Safety Safety BALL

IneZ

EI68 Igdjh ÄmVi^dc GVXXdgY 7 8 Adc\jZjg Ed^Yh C Vgi# Poids A ø (mm) (mm) (mm) D (mm) (kg) Safety Kit 3000 kg horizontal 50+35 50+54 11 168 3,65 ..-(.+& AK 300 2300 kg en croix 45+50 40 18

Eg^m

AL-KO Attelage de sécurité – sécurise contre les cattelages et les décrochages indésirables – sécurise contre le vol de la tête d‘attelage – peut également rester monté pendant le trajet (exception AKS 2000 jusque l‘année de construction 1992I) – serrure cylindrique avec deux clés BD9: 9»:BEAD># Mettez Safety Compact sur l‘attelage, bloquez, terminé !

Safety Kit AK 300

&+'!%%

Dispositif antivol

IneZ

Poignée plate

véhicule tracteur est atteinte. POIGNÉE PLATE. La poignée est si plate que le hayon peut toujours être ouvert sans problème.

E]did IneZ

8dadg^h edjg ViiZaV\Z

Ed^Yh (kg) 1,0 0,2 0,1 0,1 0,1

Serrure à clapet universelle rouge Serrure à clapet – Verrou de sécurité – Verrou de sécurité – Verrou de sécurité –

alle (außer AKS) AKS 160/300/350 AK 7,10/2, 251, 252 AKS 1300 AKS 2000

Safety Compact Safety Compact Safety Compact Safety Compact

argenté argenté argenté argenté

AK 160 Ø 35 AK 160/300 Ø 50 AKS 1300 AKS 2004/3004

1,4 1,4 1,4 1,4

Safety PLUS Safety PLUS Safety PLUS Safety PLUS Safety PLUS Safety Ball

rouge rouge rouge rouge rouge rouge

AK 160 Ø 35 AK 160/300 Ø 50 AKS 1300 AKS 2000 AKS 2004/3004

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 0,2

C Vgi#

Eg^m

('!%% 17,00 11,50 (*!%% &'!%% ..-(-,& -'!%% ..-(.,& -'!%% ..-(.*& -'!%% 9981081 -'!%% ..-(-,% &-(!%% ..-(.,% &-(!%% ..-(.*% &-(!%% ..-(--% '(%!%% 9995168 &-(!%% ..-(... 11,50

AKS 2000

..-&+'' ..,-(+* ..,-('% ..-(.)% ..,-(*%

COMPLEMENT La Safety Ball se place dans l‘ouverture du couplage à boule lorsqu‘il est décroché. Associé à un dispositif anti-vol, la Safety Ball est protégé contre les vols.

AL-KO Soft-Dock et Soft-Ball SOFT-DOCK La surface douce et amortis SOFT-BALL La Soft-Ball d‘AL-KO fait en sorte que les collisions légères ne causent pas sante d‘AL-KO Soft-Dock empêche les griffures de griffures lors de manoeuvres en marche à l‘arrière de votre véhicule tracteur. arrière. IneZ ji^a^hVWaZ edjg Ed^Yh C Vgi# Eg^m Soft-Dock AK 7, AK 10/2, AK 252, AK 160, AK 300 0,30 kg ..-(.-% 17,00 Soft-Ball Dispositif pour remorque / 50 mm boule, bleu 0,15 kg ..-(..' 5,50 Soft-Ball Dispositif pour remorque / 50 mm boule, noir 0,15 kg ..-(..( 5,50 Soft-Ball Dispositif pour remorque / 50 mm boule, rouge 0,15 kg ..-(..% 5,50

SOFT-DOCK

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 195

SOFT-BALL

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

VÉ R I N S É L E CTR I Q U E S

196 196

Hnhi bZ YZ k g^ch | g \aV\Z aZXigdc^fjZ VjidbVi^fjZ VkZX i a XdbbVcYZ#

Vérins + accessoires

### eZgbZi Y» Xdcdb^hZg Yj iZbeh! YZ a» cZg\^Z Zi k^iZ YZ hZ [V^gZ bVa Vj Ydh EZji igZ bdci hjg idjh aZh XVbe^c\"XVgh VkZX X]}hh^h 6A"@D | eVgi^g YZ a»Vcc Z YZ XdchigjXi^dc &.-.

A»^bV\Z eg hZciZ aZ XdciZcj YZ a»ZbWVaaV\Z JI>A>H6I>DC L‘utilisation se fait par l‘émetteur radio. 9:EADN:G Les 4 supports avancent en pressant sur un bouton jusqu'au contact du sol. Ensuite, chaque support peut être commandé individuellement jusqu'au niveau souhaité (dispositif de l'homme mort). AVANCER Les quatre supports avancent en pressant sur un bouton vers le haut. L'entraînement se fait par 4 moteurs électriques avec un engrenage planétaire puissant et solide. EGDI:8I>DC 8DCIG: A6 HJG8=6G<: Une protection contre la surcharge à commande électronique empêche que les supports et la structure ne soient trop sollicité. 8DBB6C9: 9 JG<:C8: En cas de panne de courant, une utilisation classique avec manivelle est possible. 8DBE:CH6I>DC Par processus d'orientation, le système peut compenser 350 mm en longueur et 80 mm en travers. IneZ

Schéma d‘installation (caravane vue du dessus)

6A>B:CI6I>DC wA:8IG>FJ: Au choix par a) véhicule tracteur. Condition : Toujours disponible b) batterie embarquée 12 V (66 Ah) dans la caravane c) prise extérieure de la caravane si un appareil secteur adapté est présent en vertu de la notice d'utilisation. L'absorption max. de courant est de 20 A. <G6C9: 86E68>Iw 9: 8=6G<: Le processus d'orientation dure env. 3 à 4 minutes. Le poids net de 37,5 kg, on arrive à un supplément de poids de seulement 18,7 kg par rapport aux 4 supports standards. >CHI6AA6I>DC L'installation est possible sur les châssis AL-KO à partir de l'année de construction 1989 pour lesquels le logement des supports a les dimensions suivantes : Dimensions A 605 mm et dimension K 23 mm (voir schéma). La plupart des châssis AL-KO ont cette dimension. L'unité de commande (Blackbox) doit être montée aussi près que possible de la zone d'entrée (par ex. coffre stockage). Un interrupteur à clé

se trouve sur l'unité de commande (interrupteur de sécurité), il doit igZ VXi^dcc VkVci aV b^hZ en service. Ce n'est qu'ensuite qu'il est possible d'utiliser la télécommande. G:B6GFJ: Les supports ont été uniquement conçus pour soutenir le camping-car. Ils ne doivent pas être utilisés pour soulever le véhicule ou pour l‘appuyer. 8dciZcj YZ a»ZbWVaaV\Z ) hjeedgih hiVWaZh VkZX bdiZjg aZXig^fjZ ^ctégré 4 tôles de renfort (montage entre le sol et aZ hjeedgi ) 6A"@D W^\ [ddi Y _| bdci h hjg aZ hjeedgi & jc^i YZ XdbbVcYZ VkZX g XZeteur radio intégré Montage flexible dans le vé]^XjaZ eVg Zm# Wd iZ YZ hidX`V\Z & X}WaZ YZ branchement électrique (du répartiteur à l‘unité YZ XdbbVcYZ ) X}WaZ YZ a^V^hdc YZ aÈjc^i YZ XdbbVcYZ Vjm Veej^h & bZiiZjg gVY^d ) coussinets en plastique

EI68 bVm hiVi# bVm# 6 7 8 9 : ; capacité de charge capacité de charge (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gZbdgfjZ Zc `\ eVg Xg^X Zc `\

AL-KO E.C.S. avec télécommande

2500

1250

605

550

281

190

135

520

Ed^Yh propre (kg)

C Vgi#

37,5

..,-')(

Eg^m

'+)*!%%

AL-KO @^i Xdc[dgi edjg aZh k g^ch | bVc^kZaaZ · Edjg hZ [VX^a^iZg aZ igVkV^a KdajbZ YZ a^kgV^hdc ' egd[^a h Zc caoutchouc 400 mm YZ adc\ ' egd[^a h en caoutchouc 200 bb YZ adc\ & _d^ci | Xgd^h^aadc adc\ & _d^ci | Xgd^h^aadc Xdjgi & notice de montage

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 196

VOTRE AVANTAGE Kdjh edjkZo bVc^ejaZg aZh k g^ch Zc gZhiVci debout. Le kit AL-KO Comfort vous permet de manoeuvrer vos vérins à l'aide d'une rotule articulée tout en restant debout. BD9: 9»:BEAD># Fixez la rotule articulée sur la manivelle normale de la caravane, positionnez-la à l'entrée de la glissière et poussez-la vers l'arrière jusqu'au 6 pans. Une légère rotation suffit et la noix à 6 pans vient se fixer sur l'embout du vérin. L'utilisateur peut désormais actionner le vérin debout. >CHIGJ8I>DCH 9: BDCI6<:# 4 tubes en plastique sont fixés au plancher avec des vis à bois. Comme, selon le type de véhicule, les vérins à manivelle sont montés à des distances différentes du bord extérieur, il est possible de découper le tube en

plastique à l‘aide d‘une scie à métaux. Pour les véhicules à jupe extérieure, un trou est à prévoir dans la jupe. Kit AL-KO Komfort utilisable pour tous les vérins à manivelle à six pans SW 19. Poids 2,3 kg. 60,50 ..-(,)* Vérifiez les caractéristiques de construction de votre caravane ! La zone de montage du tube en plastique au sol doit être libre et ne pas être encombrée par des conduites, des jupes ou d‘autres éléments de construction. Il existe des caravanes pour lesquelles le montage n‘est malheureusement pas possible.

online shop 04.02.12 15:29

VÉRINS caravane au moyen de deux vis. HDA>9: Grâce aux supports à forme stable, les caravanes sont jusqu‘à 20 % plus stables. Les supports sont particulièrement stables grâce aux

profilés pressés, aux croisillons latéraux nervurés et aux tiges filetées trapézoidales très solides.

Vérin Premium

Vérin forme stable

1250 kg / long

1000 kg / court

8VeVX^i YZ X]Vg\Z hiVi^fjZ max. 1250 kg Poids max. autorisé max. 2500 kg Ed^Yh | k^YZ 4,95 kg ..,-(&+ &')!%%

K g^c | ZcÄX] standard

8VeVX^i YZ X]Vg\Z hiVi^fjZ max. 1000 kg Poids max. autorisé max. 2000 kg Ed^Yh | k^YZ 4,20 kg ..,-'&& 104,00

K g^c | ZcÄX] standard

800 kg / long

800 kg / court

8VeVX^i YZ X]Vg\Z hiVi^fjZ max. 800 kg Poids max. autorisé 1300 kg Ed^Yh | k^YZ 3,60 kg ..,-(&) +(!%%

Vérins + accessoires

BDCI6<: ;68>A: Des pattes de fixation prévues sur le châssis permettent un montage rapide et facile. Un côté s'enfile tandis que l'autre se fixe au plancher de la

197 197

8VeVX^i YZ X]Vg\Z hiVi^fjZ max. 800 kg Poids max. autorisé max. 1300 kg Ed^Yh | k^YZ 3,40 kg ..,-(&( *(!%%

Accessoires recommandés H Xjg^i Vci^kda HV[Zin 8dbeVXi BVc^kZaaZ \VakVc^h Z Ouverture de clé 19. Poids 1,0 kg ..,-(%& &(!%% 9994968 &(!%%

Ji^a^hVWaZ edjg supports Premium à partir de 2006 8dciZcj YZ a»ZbWVaaV\Z 2 pièces Poids à vide 0,8 kg ..,-(&, 85,50

Espace d‘utilisation nécessaire

Rails de montage

Languette de support

Pour certaines utilisations particulières. Poids 0,5 kg ..,-'+% (*!%%

à visser. Poids 0,05 kg

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 197

6YVeiViZjg edjg k g^ch | bVc^kZaaZ Facilite l‘utilisation des vérins de stabilisation. Peut être poser facilement sur la perceuse ou le visseuse électrique. 450 mm ..,-(%* &'!%%

..,-(&*

5,70

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

VÉ R I N S + A CCE S S O I R E S

198 198

HZi YZ k g^ch hiVWaZh

EG>M 8DBEA:I Supports de forme stable complets avec pieds d‘appui « big foot » ALKO à un prix sensationnel ..,-'&* )%'!%%

Capacité de charge A B C D Haut. de Haut* stat.max.capacité (mm) (mm) (mm) (mm) constr. du F (mm) charge par cric en kg cric E (mm)

Vérins + accessoires

1000 kg

605

495

280

190

100

Poids (kg)

470

19,3

AL-KO Semelle „big foot™“ - Pour une meilleure tenue ! Xdck^Zci Vjm

A: 8ADJ Grâce à la conduite à trou longitudinal, le vérin a la possibilité de glisser sur la semelle du "big foot" de AL-KO dès qu'il touche le sol lorsqu'on le tourne. La semelle "big foot" de AL-KO n'a pas besoin de pousser sur le sol comme c'est le cas pour les systèmes traditionnels. Le vérin peut être actionné en utilisant moins de force et sans occasionner de frottements supplémentaires. :C8DB7G:B:CI G:9J>I lors de l'utilisation grâce à l'appui solidaire à ressort contre le vérin (garde au sol suffisante).

Tournez

k g^ch [dgbZ hiVWaZ 6A"@D

86E68>I: 9: 8=6G<: Capacité de charge statique maximale 1000 kg. HJE:G HI67>A>I: Grande surface d'appui (200 x 180 mm) avec nervures transversales. BVi^ gZ / Plastique 8DCI:CJ 9: A6 A>KG6>HDC / 1 set composé de : 4 semelles avec le matériel de montage et 1 instruction de montage. Convient pour les vérins de forme stable et les vérins Premium de AL-KO, poids net 2,5 kg. ..,-')& &',!%%

Disposez

Faites glisser

AL-KO Adaptateur AL-KO „big foot“™ 45 mm VOTRE AVANTAGE 45 mm

L‘image représente le contenu de l‘emballage

EAJH EG:H 9J HDA hauteur supplémentaire de 45 mm pour vos vérins de forme stable de AL-KO.

B6I>:G: / Plastique PA gris MONTAGE Convient pour les vérins de forme stable de AL-KO avec le big foot™ de AL-KO . Grâce à l'adaptateur, le big foot™ de AL-KO se rapproche du sol de 45 mm. Pour éviter l'écrasement du big foot™ de AL-KO, vous devez vérifier pour chaque véhicu-

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 198

le si la garde au sol est suffisante. A partir de 2001 env. les vérins de forme stable de AL-KO sont déjà équipés des trous de fixation correspondants. Jusqu'à l'année de construction 2000, les trous de fixation doivent être percés conformément au mode d'emploi.

8DCI:CJ 9: A6 A>KG6>HDC / ) VYVeiViZjgh YZ )* bb ) `^ih YZ bVi g^Za YZ [^mVi^dc hjg aZ k g^c & ^chigjXi^dc YZ bdciV\Z ..,-')' 96,00

online shop 04.02.12 15:29

SU P P O RT P O U R R O U E DE S E CO U R S

Pour un comportement routier optimal, ADAC et DCC recommandent de transporter la roue de secours près de l'essieu. Le support de roue de secours AL-KO est très léger et n'a pas besoin d'espace de rangement. Il est donc possible de retirer la roue de secours de manière sûre et simple sur le côté (bras télescopiques). >CHIGJ8I>DNS DE MONTAGE. Le support de roue de secours peut également être ajouté aux châssis plus anciens avec un châssis profilé en U. Commandez le set d‘équipement additionnel séparément, svp. Set additionnel. Addiitonnel 9978600 46,00 Dimension X pour déterminer la taille de pneu max. possible Trous de fixation pour le support de la roue de secours

FjZah ecZjh ji^a^hZg4 Max X min. mm 75 85 95 105 115 125

IneZ

Pneus max. pour le Type EH1 155 R 13 165 R 13 175 R 13, 175 R 14 175/70 R 14 185 R 14 195/70 R 14 205/70 R 14 205/70 R 15

Pneus max. pour EH1/BR 175 R 13, 175 R 14, 175/70 185 R 13185 R 14 195 R 13, 195 R 14, 195/70 R 14 205/70 R 14, 205/70 R 15 205/70 R 14, 205/70 R 15

BdY aZ 9^hiVcXZ bb Ed^Yh Yj X]}hh^h `\ Dim. A

Distance du châssis dim. A

C Vgi#

Eg^m

178,00 178,00 '%&!%% '%&!%% '&&!%%

EH 1

A

1050 – 1250

6,4

..,-*'%

EH 1 EH 1 EH 1/BR EH 1/BR

B C D E

1250 – 1550 1450 – 1850 1265 – 1515 1465 – 1815

6,8 7,7 6,8 7,7

9978580 ..,-*(% 9978590 9978550

Vérins + accessoires

Le support pour roue de secours AL-KO eZji igZ bdci Zc eajh hjg aZh XVbe^c\" XVgh VkZX jc X]}hh^h | eVgi^g YZ a»Vcc Z YZ construction 1985

199 199

AL-KO AZ Xg^X | YdjWaZ [dcXi^dch eZji igZ bdci

hjg aZh XVgVkVcZh Ydi Zh Y»jc X]}hh^h 6a"`d | eVgi^g YZ a»Vcc Z YZ construction 1980

VOTRE AVANTAGE 86E68>Iw 9: 8=6G<: Kit de fixation 800 kg (9978570) Capacité de charge statique 800 kg, convient pour les caravaness jusqu‘à max. 1600 kg. Kit de fixation1000 kg (9978571) Capacité de charge statique 1000 kg, convient pour les caravanes jusqu'à max. 2000 kg. Hauteur de course min. 85 mm, max. 375 mm CALAGE Le cric AL-KO peut également être utilisé pour caler la caravane (dans ce cas, toujours laisser la caravane accrochée à la voiture). HNHI:B: 6 :B7DÑI:G Grâce au système de fixation spécial, le glis-

sement n'est plus possible (dans ce cas, toujours laisser la caravane accrochée à la voiture). Les kits de fixation renforcent le châssis et soulagent le plancher. BD9: 9»:BEAD># Laissez la caravane accrochée à la voiture, glissez l'embout du cric dans la patte située sur le longeron, tournez la manivelle et ajustez. >CHIGJ8I>DCH 9: BDCI6<:# Sur la plupart des caravanes équipées de châssis AL-KO et fabriquées depuis 1991, les trous de fixation sont prévus sur les longerons. Pour toutes les autres caravanes à partir de 1980, les trous de fixation doivent être réalisés (voir notice de montage ).

Contenu de la livraison kit de 1000 kg

8VeVX^i YZ =Vji# YZ Y eVgi =Vji# XdjghZ =Vji# ÄcVaZ Ed^Yh X]Vg\Z hiVi^fjZ 6 bb bb 7 bb `\ 800 1000

85 85

290 290

Contenu de la livraison Kit de 800 kg

375 374

4,5 5,5

C Vgi# 9978570 9978571

Eg^m

187,00 '('!%%

AL-KO Amortisseur pour essieu octogonal „octagon“ - eZji igZ V_dji Vjm XVgVkVcZh VkZX jc X]}hh^h 6A"@D Plus de sécurité au kdaVci Zi Zc [gZ^cVci 6BDGI>HH:B:CI DEI>B6A Chaque conducteur prudent craint les oscillations d'une caravane sur les routes accidentées. Avec l'amortisseur châssis Octagon, tout « saut » dangereux est réduit de façon significative. ADC<J: 9JGw: 9: K>: La protection contre la surcharge empêche une sollicitation trop importante du matériel.

>CHI6AA6I>DC Les œillets des ferrures articulées avec roulements en caoutchouc permettent une installation sans tension et sans usure jusqu'à une inclinaison de 5°. MONTAGE Les amortisseurs AL-KO sur axe peuvent être utilisés pour presque tous les châssis de remorques. Il faut observer les dimensions de montage selon la notice d'installation. L'installation se fait dans le sens de la marche du châssis. Le cache de protection (rouge, bleu, verte, noir) se trouve toujours au-dessus. 8DCI:CJ 9: A»:B76AA6<: 1 amortisseur de choc avec vis de fixation et écrous. Veuillez commander deux amortisseurs de choc par axe

Jc hZja Zhh^Zj 9Zjm Zhh^Zjm 8dadg^h Jusqu‘à 900 kg Jusqu‘à 1600 kg vert Jusqu‘à 1350 kg Jusqu‘à 2600 kg Jusqu‘à 2000 kg Jusqu‘à 3500 kg Jusqu‘à 4000 kg Jusqu‘à 7500 kg

bleu rouge noir

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 199

Ed^Yh `\ 1,3

C Vgi# ..-+)(%

1,3 1,3 1,5

9986440 9986450 9986460

Eg^m

60,50 60,50 60,50 60,50

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

R O U ES JO CK E Y

200 '%%

<6AK6C>Hw ² 8=6J9 BD9:A: EAJH ADC<

Roues jockey

Capacité de charge statique max: 150 kg Capacité de charge dynamique max: 90 kg Manivelle facile à manier avec butée Jante acier Roue 200 x 50 entièrement en caoutchouc Roulement de roue palier à coussinet Poids à vide: 5 kg 9979841 51,50 Roue de rechange 9979560 18,00 Manivelle de remplacement ....-+' ''!*% Pommeau de remplacement rouge ...',-* &&!'%

VkZX eVa^Zg YZ butée

Capacité de charge statique max: 150 kg Capacité de charge dynamique max: 90 kg Manivelle facile à manier avec butée Jante plastique Roue 215 x 65 caoutchouc soft Roulement de roue palier à coussinet Poids à vide: 5 kg ..,.-)' *(!*% Roue de rechange 9979556 ')!*% Manivelle de remplacement ...'),% '.!*% Pommeau de remplacement rouge ...',-* &&!'%

VkZX eVa^Zg YZ butée

GdjZ _dX`Zn YZ gZX]Vc\Z edjg aZ i^bdc# En plastique avec profilé à crampons, également pour une utilisation sur terrain mou, par ex. prairie ou sable. ..,.,-' (.!%%

Capacité de charge statique max: 200 kg Capacité de charge dynamique max: 120 kg Manivelle facile à manier avec butée Jante acier Roue 260 x 85 à air Roulement de roue palier à coussinet Poids à vide: 5 kg ..,.-)( ,'!%% Roue de rechange ..,.*'% Manivelle de remplacement ....-+' Pommeau de remplacement rouge ...',-*

GdjZ _dX`Zn YZ gZX]Vc\Z edjg aZ i^bdc# Modèle comme réf. 9979782. En plastique avec profilé strié qui convient parfaitement aux surfaces lisses et planes. ..,.,-( (.!%%

VkZX eVa^Zg YZ butée

(&!%% ''!*% &&!'%

Capacité de charge statique max: 300 kg Capacité de charge dynamique max: 180 kg Manivelle facile à manier avec butée Jante acier Roue 200 x 50 entièrement en caoutchouc Roulement de roue palier à coussinet Poids à vide: 7 kg 9979844 75,00 Roue de secours ...*.&( )'!%% Manivelle de remplacement ...'),% '.!*% Pommeau de remplacement rouge ...',-* &&!'%

VkZX eVa^Zg YZ butée

GdjZ Y»Veej^ 6A"@D E^chide Aide au dépôt des petites remorques sur un terrain plat. ATTENTION - La PINSTOP ne remplace pas le frein de poussée ni l‘obligation de sécuriser les câles d‘arrêt. Capacité de charge max 150 kg, capacité de charge dyn. max: 90 kg, poids à vide 4,8 kg. ..%(+'- +'!*%

Colliers de serrage AL-KO

KZgh^dc 6 aZk^Zg g^\^YZ# '%% `\! )- ¢

KZgh^dc 7#aZk^Zg gVWViiVWaZ# (%% `\! 48 Ø

Version C Garrot pliant 500 kg, 60 Ø

Version tube extérieur Charge admissible EVgi^Z ^c[ g^ZjgZ AZk^Zg Ed^Yh C Vgi# Eg^m ø (mm) max. stat. (kg) du collier de serrage propre (kg) A 48 200 Acier 2 trous fixe 0,8 9979610 &(!*% B 48 300 Fonte 6 trous Pliable 1,0 9979611 '*!%% C 60 500 Acier 6 trous pliable et 2 9979609 (-!*% verrouillable

www.bantam.ch Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 200

online shop 04.02.12 15:29

R O U E S JO CK E Y

'%& 201

GdjZ ?dX`Zn EgZb^jb

6K:8 6;;>8=6<: >CI:<Gw 9: A6 CHARGE eVh YZ WVaVcXZ h eVg Z bVc^ejaVi^dc h^beaZ

capacité de charge statique max: 300 kg capacité de charge dynamique max: 180 kg Roue intégrale en caoutchouc: 230 x 80 mm Roulement de roue palier à coussinet Poids : 9,8 kg

178,00 Roue de rechange ...'((+ 71,50 9979849

A6G<: GDJ: ;68>A: ² <6G:G '(% x 80 mm eZi^iZ hjg[VXZ YZ XdciVXi hjg surface dure \gVcYZ hjg[VXZ YZ XdciVXi hjg surface souple

B6C>K:AA: ;68>A: ² B6C>:G La butée encastrée sous la manikZaaZ [VX^a^iZ aV bVc^ejaVi^dc# B6C>K:AA: 6 ;DGB: :G<DCDB>FJ: :H86BDI67A:

GDJ: 6BDK>7A:

Poignée de bVcdZjkgZ

Roues jockey

BD9ÏA: :MIGÌB:B:CI HDA>9: XVeVX^i YZ X]Vg\Z hiVi^fjZ (%% kg) 6K:8 G:HHDGI DH8>AA6CI >CIw<Gw! aZh ^c \Va^i h Yj iZggV^c hdci surmontées en douceur (par ex. bordures).

EZji igZ bdci Z Zc eajh hjg aZh gdjZh ?dX`Zn VkZX ijWZ extérieur ø 48 mm

Hjeedgi YZ eg^hZ | igd^h [dcXi^dch

6>9: 9: E6G86<: AV ed^\c Z hiVWaZ Zhi a»V^YZ ^Y VaZ edjg \VgZg aZh XVgVkVcZ Zi aZh gZbdgfjZh YZ idjiZh hdgtes. MONTAGE La poignée de parcage est montée tout simplement avec quatre vis sur le tube extérieur de la roue d‘appui Ø 48 mm. 8DCI:CJ 9: A6 A>KG6>HDC / Poignée de rangement avec matériel de fixation et notice de montage 9979515 18,00

Ji^a^hVi^dc & L‘espace fin convient au connecteur à 7 pôles

Ji^a^hVi^dc ' L‘espace large convient au connecteur à 13 pôles Clip AL-KO

online shop Mov_HK12_Caravantechnik_Bantam.indd 201

Ji^a^hVi^dc ( Pendant le transport, le support sert de stationnement pour le cache-boule ..-(..&

(!*%

www.bantam.ch 04.02.12 15:29

AT T E LAGE S DE S É CU R I TÉ

202 '%'

LH (%%%

I„iZ YÂťViiZaV\Z VkZX hiVW^a^hViZjg YZ kd^Z Zi hnhiƒbZ | jc hZja aZk^Zg hVch XdcXjggZcXZ#

Attelages de sĂŠcuritĂŠ

AZ kV^cfjZjg YZh tests pour une sĂŠcuritĂŠ permanente CDJK:6J / BV^ciZcVci VkZX i‚bd^c YÂťV[[^X]V\Z edjg XdcigÂ?aZg aV WdjaZ YÂťViiZaV\Z Yj LH (%%%# AZh XdjeZaaZh YZ [g^Xi^dc hdci egZhh‚Zh YZ bVc^ƒgZ Vm^VaZ! XÂźZhi"|"Y^gZ YZ aÂźVgg^ƒgZ kZgh aÂźVkVci! XdcigZ aV WdjaZ Yj k‚]^XjaZ! VkZX jcZ \gVcYZ egZhh^dc Zi hiVW^a^hZci aÂťViiZaV\Z# 9Z XZiiZ bVc^ƒgZ! aV k^iZhhZ Xg^i^fjZ | aVfjZaaZ jc ViiZaV\Z YZk^Zci ^chiVWaZ Zi dhX^aaZ dangereusement est diminuĂŠe de (% YZ bVc^ƒgZ eZgbVcZciZ# Jc i‚bd^c YÂťjhjgZ ZcXdgZ eajh eg‚X^h kdjh eZgbZi YZ k‚g^[^Zg a‚iVi YZ a‚a‚bZci YZ [g^Xi^dc Zi Vj\bZciZ kdigZ h‚Xjg^i‚ Zi kdigZ Xdc[dgi

..-&%%&

455,00

H6;:IN E68@ LH (%%% ..-&%%'

518,00

LH (%%%"9 incl. SAFETY BALL, BALL CAP

" 8]Vg\Z igVXi‚Z _jhfjÂť| (%%% `\# " 8]Vg\Z hjg aÂťViiZaV\Z _jhfjÂť| &*% `\ " 6jidg^hVi^dc 8: c• %%"%%+* Z&# " 6jXjcZ ^chXg^ei^dc c‚XZhhV^gZ# EZji „igZ V_dji‚ hjg idjiZh aZh XVgVkVcZh VkZX i^bdc YÂťjc ¢ YZ (*"*% bb! eVg k^hhV\Z eVgVaaƒaZ dj Xgd^h‚#

incl. ROBSTOP WS 3000, SAFETY BALL, BALL CAP

GD7HIDE LH (%%% ..-%.+& Etat d‘usure facilement lisible

Toutes les coupelles de friction peuvent facilement être ÊchangÊes grâce au système par clips

GD7HIDE LH (%%%

Butoir extrêmement grand et doux pour une protection complète des jambes et des pare-chocs.

Plus de place au hayon

Place illimitĂŠe au col de la rotule

109,00

pour WS 3000 Ă partir de l‘annĂŠe de construction 082002 avec SAFETY BALL

GD7HIDE LH (%%% EAJH

6ci^kda ]Vji YZ \VbbZ VkZX ig^eaZ egdiZXi^dc#

AZ GD7HIDE LH (%%% d[[gZ jcZ ig^eaZ protection contre : &# aZ gZbdgfjV\Z cdc Vjidg^h‚ '# aZ Y‚XgdX]V\Z cdc Vjidg^h‚ (# aZ Y‚bdciV\Z Yj LH (%%%# >a eZji hji^a^hZg ‚\VaZbZci Zc gdjiZ#

Modèle renforcĂŠ et trempĂŠ avec un barillet spĂŠcial pour le modĂŠle WS 3000 Ă partir de l‘annĂŠe de construction 08-2002 avec certificats SAFETY BALL : SCM (NL), SSF (S), SOLD SECURE (GB)

187,00 10,50

..-%.+'

H6;:IN 76AA ..-%... H:I 8DJE:AA:H LH (%%%

pour WS 3000 Ă partir de l‘annĂŠe de construction 08-2002

..-%..' 59,00 8djeZaaZh YZ [g^Xi^dc YZ gZX]Vc\Z LH (%%% pour WS 3000 jusquâ€˜Ă l‘annĂŠe de construction 07-2002(sans photo) 9980990 *(!*%

76AA 86E

BALL CAP

6,80

...(),-

Egdiƒ\Z aV WdjaZ Yj k‚]^XjaZ XdcigZ aV rouille et la saletĂŠ.

H6;:IN 76AA La Safety Ball permet de [ZgbZg aV XVk^i‚ YZ aV gdijaZ LH (%%%# :aaZ d[[gZ YdcX jcZ sÊcuritÊ supplÊmentaire.

H:I 8DJE:AA:H LH (%%%

Idjh aZh ‚a‚bZcih | [g^Xi^dc eZjkZci hZ X]Vc\Zg [VX^aZbZci \g}XZ Vj hnhiƒbZ | clip.