שורשים עומר לוי ,כיתה ז'1 26.2.2014
אני רוצה להקדיש את הספר לסבתא מרים ,שישבה איתי שעות ארוכות לנסח ,לתקן ולערוך את התוכן שלו. ועוד אני רוצה לציין את עבודתו של אבי ברק בעימוד ועיצוב הספר.
1
2
תוכן עניינים מבוא
עמוד 4
פרק ראשון :מי אני?
עמוד 7
פרק שני :הכירו את הוריי
עמוד 13
פרק שלישי :יש לי אח ואחות
עמוד 23
אילן יוחסין
עמוד 28
פרק רביעי :היסטוריה משפחתית מצד סבא וסבתא
עמוד 29
מפת הנדודים
עמוד 50
פרק חמישי :הדודים שלי
עמוד 51
פרק שישי :מה מקשר בין כל הדורות במשפחה שלי?
עמוד 65
סיכום
עמוד 74
ביבליוגרפיה
עמוד 76
נספחים
עמוד 77 3
מבוא
"מה אומר ומה אגיד רק אנחנו כמה שיודעים מה היה שם באמת בשעות האלה שדיברנו יחד... כל מילה שנאמרה היתה אמת שהאירה את הנשמה. לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי יודע שהזמן את הריפוי יביא ומודה על השנים שהייתי שוטה ואולי גם קצת נביא הזמן עושה את שלו והוא מזור לכל שכואב 4
אם לאלוהים לקח שישה ימים לברוא את כל מי שיש כאן מי אני שאמהר ואנסה לשנות את הכל כי הכל קורה ממילא בתחושה כזו שכל דבר בא במקומו כה שמח להמשיך להתחיל מחדש את הכל כה שמח להרגיש כמה אהבה יש עוד לגלות והמתנות בדרך הן כה רבות מלאכים שמתגלים מתוך האנשים לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי"... )אברהם טל(
מטרתי בעבודה הייתה לחקור את שורשיי לעומק ,לאסוף כמה שיותר מידע ולתעדו יחד בספר .מוקד העבודה שבחרתי הוא המשפחה שלי ,סבים וסבתות ודודים. לשם כך פניתי לכל בני המשפחה ובקשתי שיעזרו לי במשימה זו .היו שכתבו על עצמם ,היו שהעדיפו שאשאל אותם שאלות .את מה שבני משפחתי כתבו השתדלתי להכניס כלשונו .לעבודה נספחים רבים ,בהם יש מידע משמעותי שלא רציתי שיתפספס בעבודה.
"....מרגיש כבר איך הזמן את הריפוי מביא ושמח על הבחירה שבידי ועל כל מה שהאל מביא" )אברהם טל(
כשהתחלתי את העבודה לא חשבתי שתגיע לממדים כאלה .המידע שבני משפחתי נתנו היה רב ,מצחיק ,מעניין ולפעמים מפתיע .עבודת השורשים השפיעה על כולם. מכיוון שתוך כדי תהליך העבודה ,כל בני המשפחה התבקשו להעלות זכרונות ,הרבה התרגשו מאד. בעבודה שישה פרקים .הפרק הראשון מדבר עלי .הפרק השני מתמקד בהוריי. בפרק השלישי בחרתי לספר על אחי ואחותי .הפרק הרביעי מוקדש לסבים ולסבתות ,והוא גם הארוך ביותר .הפרק החמישי מתאר את הדודים .הפרק השישי נועד לגלות מה מקשר בין כל הדורות במשפחה שלי.
5
6
פרק ראשון מי אני? 7
שמי הוא עומר ואני אוהב את שמי .אימא ואבא בחרו אותו כי הם מאד אהבו את הצליל ואת המשמעות החקלאית של השם .יש לי עוד שם אמצעי -שחר -שהומלץ לאימא להוסיף לשמי .ליאת וברק הם הורי .נולדתי כבן בכור ולי עוד שני אחים, עמית ונועם ,וכלבה דפי.
אני גר במושב עין-ורד מגיל .3לידי גרים סבא וסבתא שלי ,מרים ויוסף ,ושתי משפחות של דודות שלי )אחיות של אימא -בת-חן ואיילת( .יש לי דוד נוסף ,אור, שגר ברמת-גן ודוד אסף שגר בכרמיאל .סבתא שולה ,אימא של אבא ,גרה בכרמיאל. אבא של אבא ,ציון ,גר בפולין.
נולדתי ביום חמישי ,ה 31 -לחודש מאי בשנת 2001בשעה 08:40בבוקר .הלידה הייתה מוקדמת בחודש מהצפוי ,מהירה ומפתיעה.
אני מנגן בגיטרה חשמלית ובגיטרה בס כבר שנתיים ,דבר שרציתי ללמוד מאז שאני זוכר את עצמי .הזמר האהוב עלי הוא אברהם טל .חלק מהשירים שלו צרפתי לעבודה .אני אוהב לגלף בעץ -הפעולה עצמה נעימה לי מאד .אני משחק טניס .אני מתאמן בקרב מגע כבר שנתיים .הצטרפתי לשיעור ניסיון עם חבר שלי .האמת היא שאחרנו לשיעור ניסיון ,וכשהגענו הסתכלנו איך הגדולים מתאמנים וזה מאד הלהיב אותי .מאז ועד היום אני מתאמן .אני אוהב לישון .אני מאד אוהב לאכול פלאפל, פיצה ,המבוגר-כל מה שאין לנו בבית ...אבל אפשר למצוא אצל סבתא מרים .הכריך האהוב עלי הוא בגט עם גבינה צהובה סקנדינבית ,רוטב פסטו ,חסה ועגבניה .אני שונא בצל חי.
וזה מה שאימא כתבה על הלידה שלי" :בתחילת חודש תשיעי ,בשבוע ,36כשהייתי אצל הורי ,התחלתי להרגיש כאבים מוזרים בבטן .חשבתי שאכלתי משהו לא טוב... לא היה לי מושג שהתחילו צירים .כשהכאבים הלכו והתגברו מאוחר בלילה כבר הבנתי ...אני ואבא ניסינו להקל על הכאב לפי מה שלמדנו בקורס הכנה ללידה, התחלנו לספור את תכיפות הצירים .לאבא שלך לא הייתה סבלנות לחכות ,ארזנו ונסענו לבית החולים וטוב שכך ...הגענו לבית החולים בשעה 07:00בבוקר ,הכניסו אותי לבדיקה ,חיברו מוניטור ותוך 15דקות התפתלתי מכאבים .האחות שחזרה וחשבה שאני מפונקת נדהמה לראות שאני כבר יולדת .לקחו אותי מהר לחדר לידה ותוך 10דקות נולדת ,יצאת לאוויר העולם במהירות שיא"... 8
התיישבתי בגיל 7חודשים ,התחלתי ללכת בגיל שנה ו 3-חודשים אצל סבא וסבתא בעין ורד .אימא מספרת שהתחלתי לדבר כבר בגיל שנה .סבתא מרים מספרת
שדברתי מיד במילים ברורות ומובנות ומהר מאד חברתי משפטים. אימא זוכרת שהיו לי הברקות לשוניות .בהריון עם עמית ,שאלתי את אימא" ,האם גם החתולה חגית נולדה מהבטן שלך?" .כשרציתי לטפס על אימא בזמן ההריון ואימא לא הרשתה לי ,ואמרה לי לא לעלות על הבטן כי יש לה תינוק ,שאלתי אותה "אם יש לה גם תינוק בגב?". גרנו בתל מונד .סמדר השכנה טפלה בי בבית שלה שהיה ממולנו .בגדר הבית בתל מונד היה פתח שהיה חצי מזבלה .היו שם ספה ,בית עץ ושולחן אותם הפכנו למחנה .עברנו לבית שלנו במושב כשהייתי בן שלוש .אני זוכר את עצמי עם חברי אלון מגיל שלוש ועד היום.
9
אני וחיות אחרות היו לנו הרבה בעלי חיים מתחלפים .היה לי דג אחד שניסה לברוח מהדלת .הוא קיפץ מהאקווריום ,הגיע לדלת ו...מת .....ניסינו לגדל דגים בבית בבריכה -גם כאן לא כל כך הצלחנו .היום הם בבריכה אצל סבא וסבתא .היה לנו חתול רחוב שהיה מגיע אלינו הביתה ,קטן ,לבן עם כתמים שחורים עליו .הגיעו אלינו גם שתי חתולות רחוב שהיו בהיריון .כל אחת מהן המליטה חמישה גורים כל אחת .היתה לנו חתולה חגית וחתולה יהודית .היום יש לנו כלבה ,דפי והיא לא משתנה. את דפי לקחנו מעמותה שמאמצת חיות .הם מצאו אותה משוטטת ברחוב )נזרקה ממנזר( .רק כשהבאנו אותה הביתה גילינו שהיא בהריון .היא נשארה אצלנו, המליטה בבית 7גורים לבנים יפייפיים :גיליתי שסדר הלידה שלהם מאד משנה את האופי והגודל שלהם .הגורים הראשונים שנולדו היו גדולים ,חזקים ואמיצים. האחרונים נולדו קטנים ,חלשים אבל עם אופי הישרדותי חזק .יש סיפור שאני זוכר שממחיש את זה .בבית יש לנו בור בגובה 5מטר .אני לא יודע איך זה קרה אבל 3גורים נפלו לתוכו .הכי קטן מביניהם נפל ראשון והשניים האחרים נפלו עליו. כשהוצאנו אותם חשבנו שיקרה לו משהו-אבל הוא יצא ללא נזק .כמו שאמרתי ,הוא היה עם אופי הישרדותי חזק .מאז נקשרתי מאד אל הגור השורד .הגורה הראשונה שנולדה היתה הכי דומה לאימה-דפי ,לבנה וגדולה .אותה מסרנו למשפחה בעין- 10
ורד .את הגור השני ,שהיה גדול אבל פחות מהראשונה וחום לקח חבר של סבא. שני גורים אפורים ,זכר ונקבה ,שהיו כל הזמן ביחד נלקחו לבתים בירושלים .גורה שחורה ,קטנה ,הגיעה לביתו של חברי הטוב ,אלון .גור נוסף שחור וקטן נלקח לבית בעין ורד ,אליו הכי נקשרתי .היה עוד גור חום אחד קטן.
בית העץ
החוויה באירלנד
היום הוא מאורת עכבישים .אבל פעם ...היה לי חלום לבנות בית מעץ .סיפרתי אותו לאבא וביחד תכננו ובנינו את הבית .לקחתי ארבעה מיכלי עץ מסבא יוסף .אני זוכר שהלכתי עם אבא לחנות מיוחדת לקנות ברגים ,צירים ומנעולים .אבא ואני בנינו ביחד .משאריות הדק הכנו חיזוקים ,ריצפה ,מדרגות ,דלתות ,מרפסת ומעקה .אבא חתך את הכבל של המסור וסבא בא לעזרתנו .איזו הרגשה כיפית זו היתה לראות שהבית מוכן .אכלנו שם ארוחת בוקר ,ארחנו חברים .ריהטנו את הבית ברהיטים שהבאנו ,כמו כיסא ושולחן מסבתא ,כורסא מהבית .חבל שבנינו את בית העץ ליד השיחים .היום הבית עומד שומם ,בעצם לא....עכבישים הפכו אותו לביתם שלהם.
כשהייתי קטן הורי החליטו לקחת אותנו לאירלנד לבקר חברים שלהם .בהתחלה היא העירה אותנו מאוד מוקדם כדי להספיק למטוס .היא קנתה לנו קלפים לטיסה ואני זוכר שזו לא הייתה טיסה ישירה ועצרנו לאכול את האוכל הכי מגעיל שאי פעם טעמתי עד היום-נקניקיות חזיר ונסטי גזוז .באירלנד היה מאוד כיף .שיחקתי במרחבים הפתוחים טיפסתי על ערמות החציר ,נסעתי במכונית קרטינג עם פדלים. אהבתי לקטוף עגבנייה ולאכול אותה כמו תפוח .ערב אחד שיחקתי כדורגל עם ילדים ממדינות שונות למרות שלא היה לי שפה משותפת איתם .זו הייתה הנסיעה הראשונה והיחידה שלי לחו"ל עד לפעם הבאה שהיא קרובה מאד-נסיעה לשווייץ עם סבא וסבתא שלי בסוף הלימודים. מה אעשה בעתיד? הייתי רוצה לטייל בעולם .לטייל בסין ,באפריקה ,באנטרקטיקה. אם הייתה לי מכונת זמן הייתי רוצה לבקר בעתיד ,לראות איך העולם השתנה ,איך אני השתניתי.
11
12
פרק שני הכירו את הוריי ליאת וברק 13
נוסע במשלחת לפולין
נולד
הוריו מתגרשים, נכנס לקיבוץ יקום
מתחתן עם ליאת, עוברים מחיפה לתל מונד מתחיל לעבוד בקומטאץ'
משתחרר ונוסע ללמוד באיטליה
חוזר ארצה ,ולומד מחשבים
מתגייס לצה"ל
אבא ברק קרוי על שמה שלסבתא רבקה .אבא נולד ב 29.10.1970 -בקרית אליעזר ,בבית חולים פרטי "בתר" בחיפה במשקל 5ק"ג .ילד יפה כמו בת עם תלתלים ארוכים .בן שני לאימא ובן שני לאבא )לכל אחד מהם היה בן מנישואים קודמים( .ההורים ,שולה וציון התגרשו כשאבי היה בן .12בגיל 13עזב ועבר לגור בקיבוץ יקום בחברת הנוער. יש לאבא "חצי אח" מהנישואים הקודמים של סבתא שולהשקוראים לו אסף .אח נוסף מהנישואים הקודמים של סבא ציון )או כמו שכולם קורים לו דון( נפל במלחמת שלום הגליל. אבא ממשיך ומספר" :למדתי בתיכון מקיף שפיים )בקיבוץ שפיים( .הקיבוץ שגדלתי בו היה שייך לשומר הצעיר .שם היה מקובל שכל ילד היה עובד במשק .אני עבדתי ברפת ,באורווה ,בחדר האוכל ובמטע האפרסמונים". סבתא שולה מספרת על אבא..." :ילד מבריק וכישרוני במיוחד .אהב מאוד לצייר,להתעסק באמנות .אהב לשנות את המיקום של הרהיטים בחדרו ואהב ללמוד .בכתה ו' ברעננה ,לסיום שנת הלימודים ,התלמידים הכינו הצגה את "תל אביב הקטנטנה" .ברק הכין לבדו את כל התפאורה ,כולל הצלמנייה ,הדיליג'נס והחמור .לא היה מורה אחד בטקס הסיום שלא הזכיר והודה לו על כך .ברק אהב 14
מאוד לאכול .בגיל הגן ,בארוחת הערב ,כשקיבל סלט עם ביצה הוא ביקש "אוכל ממש" .היה תלמיד מצטיין .גם בקבוץ 'יקום' כשלמד ב'שפיים' אמרה לי המורה ביום ההורים ":תענוג ללמד אותו ,בוודאי תענוג להיות אימא שלו.... ברק הוא בן מזל עקרב טיפוסי ,עקשן ותמיד עומד על שלו ,אינו יודע לקבל לא כתשובה .במשפחה קראנו לו הפרופסור...הוא היה קפדן בלבושו ,החדר תמיד מסודר .אהב להיות אתי במטבח ,הוא היה הבת שלא הייתה לי". אבא ממשיך ומספר" :במהלך הצבא למדתי 3שנים עיצוב גרפי במכללת ויצו בחיפה .אחרי השחרור נסעתי ללמוד עיצוב במילנו שבאיטליה .כשחזרתי ארצה התחלתי ללמד תוכנות גרפיות במכללות מוכרות בארץ כמו ויצו ובצלאל .בשנת 1999 התחלתי לעבוד כמעצב בחברת הייטק בשם 'קומטאץ' .אחרי 3שנים פתחתי חברה עצמאית ומאז ואד היום אני מעצב ומפתח אתרי אינטרנט. בבית דיברו עברית אבל אני יודע גם אנגלית ואיטלקית .המשפחה הקרובה הייתה קוראת לי בקי .שם המשפחה 'לוי' הוא שם יהודי שעובר מדור לדור ומקורו בתנ"ך".
נכנסים לבית חדש בעין ורד
נולד עומר
נולדה נועם
נולד עמית
מתחיל עסק עצמאי
אבא בן שנתיים ודוד אסף בן 7
אמא חוגגת 40
אבא בצבא
15
אבא ,ספר לי סיפורים על הילדות שלך.....
אבא בן 3בפורים עם סבתא שולה
עטלף בצלחת "..פעם אחת אמא שלי הכינה לי דיסת סולת ורגע לפני שהתחלתי לאכול אותה נכנס עטלף מהחלון ונחת לי ישר לתוך הצלחת".
נסיעה לפולין "...נסעתי לפולין במסגרת השומר הצעיר העולמי .היינו המשלחת השניה שהגיעה לפולין ,הרבה הרבה לפני שכל בתי הספר שלחו את תלמידיהם לשם .היינו "הנבחרים" שנבחרו לייצג את ישראל בשל הישגיהם הלימודיים .בקיצור ,הייתי היחידי מבית הספר שלי משכבת יא' שנסע ,יחד עם עוד 12ילדים נבחרים מכל הארץ .הצטרפנו לילדים יהודים נוספים שנבחרו מכל העולם. זה היה מסע בן 10ימים ,בתקופה שפולין היתה קומוניסטית ומאד שונה מהיום .לא לנו בבית מלון אלא פינו עבורנו חדרים בבית יתומים ,ושם שכבנו על מיטות אלונקה: שני איקסים מברזל שעליהם מתוח בד ,הדבר הכי לא נוח בעולם...
16
אבא בן 7
גולת הכותרת של המסע הייתה ארוחת ליל הסדר שערכנו בעיר וורשה ,יחד עם עוד כמה משלחות מהעולם .היה כמובן מרגש. אני זוכר את הסיורים במחנות ההשמדה ,מידאנק ,אושוויץ וטרבלינקה...זה היה ממש קשה...כל הזוועות שידע המין האנושי היו ממש מולנו ,ממש יכולנו לגעת...אני זוכר שנכנסנו לאושוויץ לאולמות "הרחצה" שבהם הצטופפו אלפי יהודים שחשבו שהם עומדים להתקלח ,אבל מהצינורות פרץ גז שהרג אותם .אני זוכר את השריטות בקירות הבטון של האנשים ברגעיהם האחרונים. עוד אני זוכר את הקור,צעדנו עם דגלי ישראל ,אני זוכר שלא יכולנו להחזיק את מוט הברזל של הדגל .עטפנו אותו בבד כי הברזל היה קפוא .לחשוב על האנשים שהכריחו אותם להסתובב שם ערומים לגמרי...בלתי נתפס. זהו ,עד פה חוויותיי מפולין".
17
מעבר לבית החדש בעין ורד
עבודה עם נוער יהודי בלטביה ואסטוניה במסגרת הנוער העובד והלומד
שנת שירות גרעין עודד
נולדה
שירות צבאי במודיעין
סיום בית ספר תיכון רופין
אמא ליאת "שמי ליאת .נולדתי ב 15.6.1973-בבית חולים בילינסון בפתח תקווה .אמי הייתה רק בת .21אימא מספרת שהלידה הייתה קצרה ) 5שעות( ולפני הזמן ,בתחילת החודש התשיעי .במשפחתי קיימת "מסורת להיוולד" מוקדם כי אימא שלי נולדה מוקדם ואחותי נולדה מוקדם )יש לי שתים( ,אחי נולד מוקדם ובני הבכור נולד מוקדם. הוריי בחרו לי שם עברי עם משמעות של לי-את שזה את שלי .אימא קראה לי 'ליאתי' .לסבתא אידה ,אימא של אמי היה קשה להגות את השם והיא הייתה קוראת לי לי-את. מורבר לוי זה שם שמכיל את שם המישפחה הקודם שלי )מורבר( ואת שם הנישואים שלי )לוי( .לאחר הנישואים ביקשתי לשמור על שם משפחתי מכיוון שהוא ייחודי בארץ. נולדתי כבת בכורה יש לי עוד 2אחיות-איילת ובת-חן ואח-אור .איילת קטנה ממני ב 11-חודש ,בת-חן קטנה ממני ב 5-שנים ואחי אור קטן ממני ב 12 -שנים. בבית דיברנו עברית .בתור ילדה תמיד חלמתי להיות ציירת כשאהיה גדולה .היו לי 18
מחברות שבהן הייתי ממציאה דמויות וכל ילדי הכיתה היו מבקשים ממני לצייר להם דמויות מפורסמות )גרפילד ,דדרסים סנופי מורדילו( .באופן קבוע היו בוחרים אותי לוועדת קישוט ,הלכתי לחוגי אומנות במושב ,יצרתי תכשיטים מפימו ,ציירתי על חולצות ,פיסלתי דמויות .בכיתה י"ב איירתי את הספר מחזור הכיתתי )ביד( ולפני שנה בגאווה רבה עיצבתי את הספר המחזור של עומר )במחשב(. בתור ילדה קטנה אהבתי למצוץ אצבע וללטף לעצמי את הריסים .באיזשהו שלב הייתי צריכה למצוא תחליף אז עשיתי חור בראש לבובה שהייתה לי והייתי נרגעת על ידי הכנסת היד שלי לחור של הראש שלה ומישוש זיפי השערות. אמא שלי מספרת שמאז שהייתי קטנה מאוד אהבתי מספרים .הייתי מסתובבת עם מטר בבית ,עסוקה כל היום במדידות של גובה ורוחב של חפצים .אני זוכרת שבתור ילדה בבית היו לי ולאחיותי תורנויות עזרה .לוח היה תלוי על המקרר עם פרוט התפקידים לכל אחת מאתנו למשך השבוע הקרוב .התפקידים היו שטיפת כלים, בישול ארוחת צהרים .אני ואחיותיי הינו מאוד "נדיבות" .בזמן התורנות של האחות האחרת דאגנו לרוקן מהמקרר שאריות כדי להגדיל את ערימת הכלים.
עבודה כשכירה בסטודיויים שונים לעיצוב
עמית נולד
הכרתי את ברק המורה לפוטושופ
מעבר לבית החדש בעין ורד
חתונה עם ברק ומעבר לתל מונד
עומר נולד
נועם נולדה
הצטרפות לעסק עצמאי של סטודיו לעיצוב עם ברק
לימודי תקשורת חזותית בויצו חיפה
אמא בת חצי שנה
אמא בת 4
אמא בת 4
19
חתונה של אמא ואבא 1999
הדרכתי בתנועת הנוער בעין ורד .בכיתה ט' יצאתי לקורס מד"צים )מדריכים צעירים( של תנועת המושבים .הקורס היה מאוד מלהיב וחוויתי ושם "התאהבתי" בתנועת הנוער .במשך שלוש שנים הדרכתי בעין ורד .שנה אחת אפילו הדרכתי את אחותי בת-חן .הייתי מאוד פעילה ואהבתי להתנדב במושב .שיא ההתנדבות היה גרעין עודד )שנת שירות התנדבותית לפני הצבא( .בשנה זו שובצתי לגרעין במושב "יציץ" במועצה אזורית גזר .זאת היתה אחת השנים הכי משמעותיות בחיים שלי. גרתי במשך שנה ב"קומונה" עם עוד שבעה חברים בני גילי .ניהלתי בפעם הראשונה חיים עצמאיים מחוץ לבית וגם הוטלה עלי אחריות מאוד גדולה של ניהול החיים התרבותיים במועצה ובתנועת הנוער שלהם .החיים בקומונה היו מאוד מאתגרים. למדנו להיסתדר ביחד על אף חילוקי הדעות למדנו לנהל תקציב הוצאות של בית והרגשנו מאוד משמעותיים מעצם התרומה לקהילה .כשהתגייסתי לצבא )אחותי איילת בשנה זו זכתה בבכורה כשהתגייסה לפני( הרגשתי מאוד בוגרת יחסית לבנות שהתגייסו איתי שמעולם לא עזבו את הבית. למדתי בבית ספר יסודי ,בית ספר ממלכתי אזורי תל-מונד ,בחטיבת ביניים ותיכון רופין ,במגמה ראלית .אחרי הצבא למדתי ארבע שנים לימודי תקשורת חזותית במכללת ויצו בחיפה .אני מעצבת גרפית במקצועי ובעיסוקי ,מנהלת סטודיו לעיצוב 20
ופיתוח של מוצרי דפוס ואינטרנט".
אימא ,ספרי לי איך הכרת את אבא? "כשלמדתי תקשורת חזותית ב'ויצו' בשנה ב' הגיע ללמד אותנו שיעורי פוטושופ בן דוד של חברה שלי .בחופשת הקיץ התקשרתי למורה להתייעץ על רכישת סורק .הוא הציע שניפגש והשאר כבר היסטוריה .התחתנתי עם המורה שלי בסיום הלימודים .החברה הטובה של הפכה לקרובת משפחה .תקופת החברות שלנו הייתה מאוד קצרה ואינטנסיבית .אחרי חודש עברנו לגור ביחד ואחרי חצי שנה קיבלתי הצעת נישואין אפויה כולה".
חגיגות יום הולדת 60לסבתא מרים במדבר
21
22
פרק שלישי האחים עמית ונועם לבית משפחת לוי 23
עמית עמית נולד ב ,20.5.2001-ביום חמישי בשעה 08:20בבוקר .מכיוון שאני הגעתי לעולם מוקדם ומהר אימי הכינה תיק לידה כבר מהשבוע ה .35-היא הייתה משוכנעת שהמצב יהיה דומה .אימא לא נתנה לאבא להתרחק ממנה או בכלל .שבוע 35עבר, שבוע 36ואפילו 37ואימא עדיין עם התיק ליד הדלת מוכן ליציאה .שבוע 38ושבוע 39חלפו להם ובשבוע ,40בתאריך יום ההולדת של דודה איילת עמית נולד .ואכן, סיפור לידתו של עמית היה קצר הרבה יותר משלי ,אך הפעם הורי היו מוכנים. בחמש בבוקר ירדו המים ,בשעה שש יצאו לבית החולים ,בסביבות שבע התחילו הצירים ובשעה 08:20עמית נולד. הגעתי לבקר את אימי בבית החולים עם דודה איילת ,כך סיפרה לי אימא .שם פגשתי את אחי לראשונה .משם המשכנו לחגוג לה את יום ההולדת במשחק באולינג. השם עמית נבחר כי הם אהבו את צליל השם ,חבר לאחיו הבכור -אני. עמית הוא ילד מאד יצירתי ומוכשר .אוהב לצייר ,לבנות בלגו ,יש לו רעיונות טובים ודמיון ממש מפותח .הוא משתתף בחוג כדורסל .כשהיינו קטנים שיחקנו הרבה 24
ביחד .הוא די שובב .הצליח לפתוח את הראש כבר פעמיים .אנחנו רבים הרבה על כל דבר ובסוף משלימים .כשגרנו בתל מונד אהבנו לשחק עם החתולה שלנו ,יהודית. עמית הגיע ל'גן מלכי' בעין ורד אחרי .אני אהבתי לעזור לגננת ולחברים ,שאלתי שאלות והייתי קשוב וממושמע .אחי? סיפור אחר .מהר מאד הבינה הגננת שמחכה לה משימה לא פשוטה .אחי אהב מאד ל"עזור" ...לפזר צעצועים ,לקום ולהרעיש במפגשים ,לזרוק את חלקי הפזל מאחורי הארון ,לתלוש את דגלי יום העצמאות התלויים... לפני שלוש וחצי שנים נסענו לבקר חברים באירלנד שמתנדבים בקהילה של ילדים עם צרכים מיוחדים .נועם הייתה תינוקת ועומר ועמית שיחקו במרחבים הירוקים העצומים של הכפר שבו החברים התגוררו עם הילדים של החברים בני גילם .בבוקר יצאנו לקטוף עגבניות ומלפפונים מהחממה לסלט ואחר הצהרים הכנו יוגורט מהחלב הטרי של הבוקר .יום אחד נסענו עם החברים לבקר בגן חיות גדול בדבלין .טיילנו במרחבי הגן הגדול ועצרנו לשחק ולנוח בגן משחקים מיוחד בתוך הגן .המגלשות היו בצורת חיות גדולות והיתה שם פינת מנוף קטן ובאר להעלאת מים וחול שאהבנו מאד .לאחר האתנחתא המשכנו לטייל בגן ואחרי 10-15דקות הבנו שעמית לא איתנו.
דאגנו מאד .עמית היה בן שש ,לבד במדינה זרה ומבלי לדעת את שפת המקום .התפצלנו לחיפושים לשלושה כיוונים והתחלנו לרוץ ברחבי הגן הגדול והעמוס ולצעוק בשמו בעברית .זה היה מלחיץ מאד ...למזלנו הרב ,אשה מבוגרת ראתה ילד קטן בוכה ולא דובר אנגלית והחליטה לחכות איתו ביחד. הסוף היה טוב ,אבל חצי השעה שעברנו נראתה כמו נצח ...מאז כשאנחנו הולכים למקומות גדולים כל ילד מקבל בכיס כרטיס ביקור של אחד ההורים עם הוראות מדויקות איך לנהוג במצבים כאלו.
25
נועם נועם היא אחותי הקטנה .היום היא בת .4אוהבת לריב עם עמית .היא עדיין קטנה: אוהבת לאכול מה שאחרים אוכלים ,רוצה מה שיש לאחרים .אני מטפל בה בבית. כשהיא באה לחברים הפרדות מהם מאד קשות לה והן מאד קולניות .היא אוהבת לספור אצבעות .אני יודע מסיפורים ,שאימא גם אהבה לספור .סבתא מספרת שאימא היתה מתהלכת עם סרט מידה בבית וסופרת ,אבל זה שייך לפרק אחר .נועם ועמית מכורים לאייפד ולסמרטפון.
בשונה מהשם 'לוי' .כשאני מגיעה לקופת חולים מופיעים 30שמות של 'עמית לוי' באזור השרון בלבד .בחירת השמות לשלושת הילדים נעשתה כבר בזמן ההריון. יצא כך ששלושת השמות שלכם גם מאד נפוצים וגם מתאימים לבנים ולבנות .לנועם יש עוד שתי נועם בגן ,לעמית יש עוד עמית בשכבה ועמית בכיתה .לעומר יש עומר בכיתה שלאביו גם קוראים ברק ויש לו אח תאום שקוראים לו נועם .כולם קוראים לנועם -נועמלוי בעיסקת חבילה.
אימא מספרת
את ההריון שלנו עם נועם העברתי ביחד עם אחותי בת-חן וגם אחר כך את חופשת הלידה .נועם ותמר נולדו בהפרש של 5ימים והן חברות מאד טובות כבר מגיל צעיר.
"כשהייתי בהריון עם נועם ,אבא ואני היינו במתח גדול בשבועות הראשונים ,עד שהגיעה הבשורה המשמחת שיש לנו בת .ברק המאושר שיגר מייל ורוד במיוחד לכל המכרים עם הבשורה .בזמן ההריון ניסינו לחפש שם שאנחנו אוהבים .נועם היה השם שאותו הכי אהבנו .היו התלבטויות לגבי בחירת שם דו-מיני .אהבה היא אהבה ונועם נשארה נועם. בשנים האחרונות ,כשמתפרסמת הסטטיסטיקה של השמות הנפוצים ביותר בארץ, השמות של שלושתכם מככבים בראש הרשימה.שם המשפחה 'מורבר' אינו נפוץ 26
וכמו שכבר הזכרתי ,גם הלידה שלנו עם נועם הייתה קצרה וחטופה .נועם נולדה בשבוע ,38ביום ראשון ה 27.12.2009 -בשעה 08:10בבוקר והצליחה לשבור את השיא שלאחיה עמית והצליחה לקצר את זמן הצירים לשעה וחצי בלבד ולידה טבעית )כמו של אחיה( מהירה מאד של 10דקות בחדר לידה .אם תהיה פעם נוספת, אני עוברת לגור באוהל ליד בית חולים או מכריחה את ברק לעבור קורס מיילדות"... ילדה יפיפייה שאוהבת להתלבש ולהתקשט ולהתחפש לנסיכה.
27
אילן יוחסין של המשפחה הקרובה שלי
אביגייל
עזריקם מיכאלי
שולה צנוע
לימור
מרים בקמן
ליאור
ליאת מורבר
ברק לוי
נועם שירן
יוסף מורבר
שי רוסינסקי
צחי לוי ז"ל
אסף מיכאלי
28
דון )ציון( לוי
רונית
רועי
תמר מלצ'ט
עמית
עומר
איילת מורבר
לביא
יהונתן
אביחי דיאמנט
בת חן מורבר
יואב
נדב
אור מורבר
תמר
פרק רביעי סבים וסבתות יש לי שני סבים ושתי סבתות .יוסף ומרים מורבר הם ההורים של אימא ,שגרים לידינו במושב עין-ורד. ציון לוי ושולמית צנוע הם ההורים של אבא .ציון גר בפולין ושולה גרה בכרמיאל.
29
נולד
שחרור מהצבא וחזרה לעבודה במשק
הולדת ליאת
עליה ארצה
בגיל 3.5ברית מילה
גיוס לצבא
נישואין למרים
הולדת איילת
סבא יוסף וסבתא מרים -ההורים של אימא סבא יוסף מורבר מספר "...נולדתי בקסן ,באוזבקיסטן ב ,15.05.1944 -בן בכור להורי חיים וגניה .נקראתי על שם סבי ,יוסף יואל ,מצד אבי .נולדתי בסוף מלחמת העולם השנייה .דודה שלי, פניה ז"ל ,סיפרה את הסיפור המשפחתי לאימא שלך ,ליאת ,כשבקרה בריגה .ממנה למדתי פרטים מעניינים על חיי המשפחה ועל תקופה שאני לא כל כך זוכר )הריאיון המלא מופיע בנספחים(. באוגוסט ,1945אחרי מלחמת העולם השנייה ,הורי ואני עזבנו את אוזבקיסטן בדרך לריגה .הנסיעה הייתה בתנאים קשים .הם עצרו בעיר לודזה ,שם נשארנו ושם נולד אחי שלום .אבא שלי נסע לריגה לבדוק בקשר לנסיעה לפולין .כשאחי שלום היה בן עשרה ימים נסענו לפולין וחיינו שם עד .1950בפולין ,בגיל 3וחצי עשו לי ברית מילה. התקופה הייתה טובה יחסית .אבא עבד ואימא טפלה בי ובאחי ,שלום .כשהמצב הפך להיות רע ,כשהחליטו לגרש את כל היהודים מפולין ואסרו עליהם לקחת דבר, הורי ,אני ואחי עלינו ארצה .את פולין עזבנו ברכבת לאיטליה .ומשם הפלגנו באנייה לחיפה. בארץ היינו במחנה עתלית חצי שנה ,משם עברנו לחיפה ומשם לעין-ורד .אבא שמע 30
על המושב מבת דודה ,פסיה ,שחיה במושב .הוריי נסעו לבדוק את המושב והחליטו לעבור לגור בו .גרנו בצריף קטן שקבלנו מהסוכנות .המקום היה כל כך קטן ,שלא היה בו מקום לשים את כל הדברים ,לכן הורי הניחו אותם מאחורי הצריף .למחרת היום התברר שהכל נגנב על ידי הערבים .אחי הקטן שלמה נולד בארץ בשנת .1951 אבא שלי עבד חצי שנה ללא תשלום כמתלמד כדי ללמוד את עבודת החקלאות. כשהפרה שלנו עמדה להמליט-אימא שלי סיפרה לאחותה שהם לא יודעים מה לעשות .החיים אז היו קשים מאד .הורי היו חרוצים וכך הצלחנו לשרוד. אימא קראה לי יוסי'לה .היו לי עוד שמות חיבה :יוסילו ,יוסי ,יוסיניו .רוב האנשים קוראים לי יוסף עם הדגשה על 'יו' .למדתי בבית ספר יסודי בתל מונד והמשכתי אחר כך ללמוד בבית ספר תיכון ע"ש רופין. בבית דברנו יידיש גם עם אימא וגם עם אבא .אימא דברה רוסית בעיקר עם השכנות. כנער הייתי בתנועת המושבים .במסגרת התנועה הכי אהבתי את ה-אש לילה :הלכנו בטור בלילה ,בחושך ,והמדריכים ניסו להפחיד אותנו ולחטוף את האחרון בשורה.
הולדת בת חן
ייסוד בר מור
הולדת אור
התגייסתי לצבא בשנת .1963שרתי בחיל הקשר ,היום קוראים לזה אלקטרוניקה, במפקדת גייסות השריון ,על יד קרית מלאכי .התפקיד שלי היה מפקד מחלקת קשר רדיו-טלפון .בזמנו לא היו פלפונים כמו היום .במלחמה או בתרגילים צבאיים אי אפשר היה לסלול קווי טלפון ,כי הכוחות התקדמו כל הזמן .לכן היה קומנדקר קשר, שבו ישבתי ,שיצר קשר רדיו אלחוטי בין היחידה בשדה לבין היחידה בבסיס הקבע. היה גם קשר קווי שסללנו מתוך הקומנדקר קשר ,הכוונה לקו טלפון פיזי ,בין השדה לבין הדרג הבכיר בעורף .כאן דברו בטלפונים רגילים. כשמלחמת ששת הימים פרצה ,ב 6.6.1967 -התגייסתי כחייל מילואים ושרתי באזור יער אחיהוד בצפון .עם פרוץ הקרבות וכיבוש הגדה המערבית נכנסתי יחד עם גדוד הקשר לעיר ג'נין ולשכם .שם סיפקנו מערכת קשר טלפונית ולא אלחוטית מהשטח לפיקוד מרכז .כשפרצה מלחמת יום הכיפורים בשנת 1973הייתי נשוי ,אבא טרי למרים ,אימא שלך .ביום הכיפורים נסעתי לירושלים ,שם שרתי בפיקוד מרכז .מכיוון שגדוד קשר מספק קשר ליחידות השונות צורפתי לאוגדה בדרום .כשהתחילה המלחמה ישבתי בעיר בלוזה .אחרי שהצנחנים חצו את התעלה עברנו אחריהם לצדה השני של התעלה .משם סופחתי לאוגדה 252שישבה בפאתי העיר סואץ .שם נשארתי עד שהמלחמה הסתיימה ועוד מספר חודשים אחרי זה .אני זוכר שקבלתי
חופשה קצרה וקפצתי לבקר את סבתא .היא היתה עם ליאת ,אימא שלך ,אצל הורי בעין ורד .הגעתי עם הקומנדקר ,מאובק ומלוכלך .באתי ,נישקתי את כולם וחזרתי דרומה. אני חקלאי מאז שאני זוכר את עצמי .מגיל 10אני ואחיי עבדנו עם אבא בשדה ובפרדסים .הקמנו קבוצת קטיף במושב שקטפה בהרבה פרדסים במושב .אבא נהג לחכות לנו שנחזור מבית הספר ולקח אותנו לשדה ועבדנו בכל עבודה חקלאית עד שעות האור האחרונות .כשחזרנו הביתה המשכנו בעבודה במחסן ,שם מיינו את כל התוצרת החקלאית כדי להכינה לשיווק. היינו משפחה חרוצה מאד שהשקיעה זמן ,מרץ ,תכנון קדימה .במושב לא אהבו את העובדה שפרצנו את תחום הגידול במושב עצמו ,ואת העובדה שעיבדנו שטחים מחוץ למושב. אבא ,שלום ושלמה ואני עבדנו ביחד .אחרי שאבא נפטר המשכנו שלושת האחים לעבוד ביחד .חכרנו הרבה אדמות מחוץ לשטחי המושב בכל אזור השרון .עשרות שנים גידלנו ירקות ,תותים ,בוטנים .בשנת 1980פרצנו דרך לגידול תפוחי אדמה בארץ .הקמנו בית אריזה גדול וחדרי קירור .הייתה תקופה שיצאנו תפוחי אדמה לחוץ לארץ .התחלנו במשק בעין ורד בלבד ולאט לאט צמחנו וגדלנו עד לגידול אלפי דונמים בשרון ובנגב הצפוני. בכל בוקר היינו יוצאים לעבודה .לקראת השעה עשר בבוקר אחד מאיתנו היה הולך למכולת וקונה אוכל לכולנו .היינו יושבים במעגל בשדה ,פורסים שמיכה ,מניחים את האוכל במרכז וכל אחד היה בוצע חתיכה מהבגט ,מנגב בחומוס ,טחינה ,טונה ומוסיף ירקות טריים .אחר כך חזרנו לעבודה עד הצהריים ,נוסעים הביתה לצהריים עם המשפחה להפסקה קלה וחוזרים שוב לשדה ועובדים עד רדת החשכה. את המפעל שלנו אפשר לראות מכביש .4הוא קרוב לבית ספר דרור. היום סבא שלי פעיל מאד במושב .הוא יו"ר האגודה החקלאית ,חבר בוועד המקומי, אחראי על הגינון במושב ופעיל בהרבה ועדות.
31
סבא ,ספר לי סיפורים על תקופת הילדות שלך...
מעשי שובבות שלא כדאי לחזור עליהם בזמנו היינו מאד שובבים .גנבנו אוטובוס ,נסענו איתו עד בית ליד וחזרנו הביתה. סחבנו שזיפים מאלימלך ,בעלה של ברונקה .הוא התלונן במשטרה וכך נפתח לי תיק. בגן העגול של היום-הייתה בריכה שנהגנו להתרחץ בה בהסתר .יום אחד חיכה לנו למטה מנהל המים וכל אחד שירד זכה למנת חגורה הגונה בישבנו. היום חיים במושב שני האחים של סבא .שלום נשוי לאסתר ולהם שלושה ילדים: לימור ,לילך ולירון ולהם 8נכדים .כולם גרים בעין ורד .שלמה נשוי למרים ולהם ארבעה ילדים :אייל ,אלון ,אורית ואביטל.
איילת מספרת על סבא יוסף
תקופת הילדות במושב הייתה עשירה ומלאת הרפתקאות.
הפרדה הפראית הייתה לנו פרדה מאד פראית .בזמנו לכל שני אנשים הייתה פרדה .השכן שלנו פחד מהפרדה .אבא היה מוביל איתה ארגזי תפוזים לבית האריזה במושב .יום אחד היא השתוללה ,אבא שלי נפל מהעגלה והיא? כנראה המשיכה בדהרה...
העגל הנוגח הייתה לנו רפת גדולה .עד היום המבנה קיים .שלום אחי נכנס לתוך הרפת והתגרה בעגלים .לעגל אחד כנראה נמאס מההתגרויות התנפל עליו ודחף אותו לקיר ומחץ אותו .נראה לי שמאז הוא נזהר קצת יותר.
בית מעץ על עץ האקליפטוס שליד הבית בניתי עם חברים שלי בית מעץ מאד גבוה .היינו מטפסים עליו עם חבלים.
32
" ...עבדתי באילת .התקשרתי הביתה לשאול מה נשמע .שאלתי את אימא מה שלום אבא והיא אמרה לי תשאלי אותו בעצמך ,כבר חשדתי שמשהו קורה .אבא אמר לי שמשהו בלב שלו לא תקין והוא צריך להיכנס לבית חולים ,כמובן שמאד מאד נלחצתי ,שאלתי את אימא מה לעשות והאם לבוא והיא אמרה;" תעשי מה שנראה לך לנכון" ...כמובן שהבנתי ישר ונסעתי לבקרו בבית חולים ,שם הוא סיפר לי שהוא עם קטטר ולא מצליח להשתין ,אז הצחקתי אותו וישר הוא עשה פיפי ...שמחה גדולה."..
העוגה המעופפת "...ארוחה משפחתית .יום הולדת ,לא זוכרת למי .נשארה עוגה ,אבא יושב לידי, ואומר שבא לו להרגיש איך עושים בסרטים ,לוקח את העוגה וזורק לי ישר לתוך הפנים."...
מלח במקום סוכר " ...פעם אבא ביקש ממני להכין לו תות עם אשל וסוכר ...הכנתי לו באהבה אך במקרה התבלבלתי ושמתי לו מלח במקום סוכר".
סבתא מרים מספרת :שיחה בין עומר לבין סבתא. "...נולדתי ב 19-לחודש אפריל בשנת 1952בתל אביב ,בבית חולים הקריה )היום הוא לא קיים( .נולדתי מאד מאד ,אבל מאד קטנה-פגה .שקלתי בקושי 1ק"ג .נולדתי לפני הזמן ,בחודש השביעי והייתי ,כך אבא שלי סיפר ,הרבה זמן בבית החולים. אימא פחדה ולכן אבא טיפל בי ,האכיל ,רחץ ,החליף .אומרים שמי שנולד פג - משלים את גידולו במהלך השנים .וכמו שרואים -אני גדולה ומפותחת גם היום"...
"מי היו הורייך?"
במיוחד כשהאנטישמיות התפשטה בפולין ובזמן השואה. לא סבלתי שהיכו יהודים והתעללו בהם .תמיד הייתי בא לעזרה .פעם באתי לבריכה. היה שם בחור נוצרי שהגיע עם כפפות אגרוף ומדי פעם היה מוצא קורבן יהודי ומרביץ לו .כשנודע לי ,הצעתי לבחור שיתאגרף איתי במקום היהודי .כשהתחלנו להתאגרף עשיתי עצמי כגולם שלא יודע כלום .הבחור התלהב כי חשב שאני טרף קל .נו ,הסוף ידוע ..הבחור כבר לא יכול היה להתאגרף יותר-כנראה קלקלתי לו את קריירת האיגרוף".
"הורי היו נחום ואידה .שניהם ילידי פולין. נחום )נורברט( נולד בשנת ,1905ב ,16.12-בעיר קראקוב שבפולין ,בן שני למשפחה עם 12אחים .הוא למד בבית ספר מקצועי גבוה ,התעמלות קרקע ואגרוף היו תחביביו ,שעזרו לו בחיים בהמשך .לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה נישא אבי לאירנה ,בת ליהודים מתבוללים בקראקוב ולהם נולד בן ,בנימין שמו .אשתו הראשונה ובנם הצעיר נהרגו בשואה .כשפרצה המלחמה המשפחה גרה בגטו קראקוב כמו כל היהודים .אבא העביר מידע ,אוכל ונשק בן הגטו לבין העיר וכך הציל יהודים רבים .הטרגדיה הייתה שהוא לא הצליח להציל את אשתו ואת בנו .יום אחד כשלא היה בעיר לקחו את שניהם לאושוויץ ושם הם מתו .כשכל יהודי קראקוב הועברו למחנה גם משפחתו של אבא עברה .אבא הרבה לעזור ליהודים אחרים ולפרטיזנים גם כשהיה במחנה ריכוז 'בוכונוולד' שבגרמניה .הכושר הגופני והאופי האמיץ ,שאינו יודע פחד ויכולת הישרדות גבוהה הצילו את אבי .כשהסתיימה המלחמה וכשהוא הבין שכמעט כל משפחתו נהרגה בשואה החליט לעלות ארצה ולהתגייס לפלמ"ח. כשליאת ,אמך ,הכינה עבודת שורשים היא ראיינה את סבא נחום .וכך הוא סיפר לה "...התחלתי להתעמל בגיל .12התעמלתי 3פעמים בשבוע .הייתי היהודי היחידי בין 1500ילדים שהתעמלו .אחר כך הפכתי להיות מדריך התעמלות .הייתי מדריך התעמלות בבית יתומים שהיה שייך ליהודים ,עבדתי ללא תשלום .עברתי למועדון התעמלות שהיה גם הוא שייך ליהודים וככה התקדמתי .במשך 4שנים נסענו בנבחרת לתחרויות בכל רחבי פולין עד שהיטלר עלה לשלטון הייתי נוסע ומתעמל בגרמניה .אבא תמיד היה אומר שאני מקלקל לו את כל הילדים ,כי כל פעם הייתי לוקח את האחים למגרש הספורט .התעמלתי בהתעמלות מכשירים וגם בקרטה. במקצוע הזה הייתי חזק והתקדמתי מהר מאד .הכושר הגופני עזר לי הרבה בחיים,
סבתא ,איך ההורים שלך הכירו? "אבי הכיר את אמי באמצעות שידוך והם נישאו בשנת .1949הוא נהג לספר בחיוך איך פגש אדם באוטובוס שסיפר לו על בחורה רווקה מבית טוב שמחפשת שידוך. אנשים שהגיעו אחרי המלחמה חיפשו להקים משפחה .אבא פגש את אימא והחליט שהיא מתאימה להיות אשתו .אימי הייתה אישה יפה וביישנית". "אימי ,אידה לבית לייכטר ,נולדה בהושענה רבה 1917 ,בעיר סוסנוביץ שבפולין למשפחה עם 5אחים .אימי היתה הצעירה מהילדים .השואה קטעה את ילדותה ונערותה של אמי .אמי למדה להיות טכנאית של רופא שיניים .בזמן השואה אימא נלקחה למחנה אושוויץ ,בירקנאו ומשם השתחררה בסיומה .היא עלתה ארצה באונית מעפילים והצטרפה לאחותה שגרה ביד-אליהו .כשהורי נישאו הם גרו בדירה בתל אביב ,אותה חלקו עם עוד משפחות .אחר כך הצליחו למצוא דירה ביד-אליהו, בשיכון מפ"ם ושם נולדתי .אימא היתה עקרת בית חרוצה ,אבא עבד כמנהל עבודה בחברת 'רסקו'. הייתי בת יחידה להורים מבוגרים שעלו ארצה אחרי השואה והחליטו לבנות את ביתם בארץ .יחד איתי למדו עוד חברות שהיו כמוני-בנות יחידות להורים ניצולי השואה .לא אהבתי להיות בת יחידה .המון אחריות .המון לבד-אין עם מי לריב!!!!!!!!!".
"באיזו שפה דברו בבית?" "בבית דברו פולנית ,יידיש ועברית .אבי דבר פולנית וגרמנית .אימי דברה בעיקר יידיש .בבית היה מתנהל ויכוח קבוע; אבא היה צוחק מהפולנית של אמא ואמא 33
סבא יוסף1949 ,
סבא יוסף 1957
סבא יוסף ואחיו שלום1949 ,
34
סבא יוסף1949 ,
סבא יוסף 1970
סבתא רבא גניה
סבא רבא חיים
חופשה משפחתית בקלאב מד אכזיב 1991
35
הייתה צוחקת מהיידיש של אבא .איך דיברו ביניהם? יידישפולנית .קצת מזה וקצת מזה .כדי שלא אבין היו מדברים ביניהם פולנית .עד יומה האחרון אימי הייתה בטוחה שאני לא מבינה אף מילה בפולנית...לא בטוח... אני הכרחתי את הורי לקרוא ולדבר עברית .בהתחלה אבא קרא עיתון בפולנית ואימא ביידיש .כמה אהבתי כשאבא לימד אותי לקרוא ולבטא בפולנית ויכולתי לשבת איתו ולקרוא יחד את העיתון .עם הזמן ,וזה יאמר לזכותם של הורי ,הם קראו עברית .אבא אפילו כתב בעברית עם שגיאותכתיב מצחיקות".
"יש סיבה מדוע קוראים לך מרים?" "קוראים לי מרים על שם סבתא ,אימא של אבא שלי ,נחום ,שמתה בשואה .כך היה נהוג אז-לשמר את זכר המתים .כל השנים התמונה שלה הייתה תלויה על הקיר בבית הורי .אני זוכרת שתמיד הסתכלתי והשוויתי בין שתינו .האם אני דומה לה ,מה היא היתה אומרת על."... "כינויים?" "היו לי המון כינויים ,כאילו ,השם מרים לא היה מספיק טוב ...מיקו קראו לי בנות הדודות שלי מצד אימא .מיריהמה'לה -היה שמי בפי בני המשפחה של אמי שחיו בראשון לציון .יש שקוראים לי מירה ,מרים )בהטעמה( ...מוטק שלנו -כך אבא היה קורא לי .ואני? מרים בהדגשה על ה-מי. שם נעורי הוא בקמן .אספר לך סיפור על השם .בכיתה ב' ,אני חושבת ,בעת קריאת השמות היומית והמייגעת העירה המורה בקול רם "מה זה השם בקמן? הוא גרמני". כבת ליוצאי שואה גדלתי בבית בו אסור היה לדבר על גרמניה ,אסור היה לרכוש מוצרים מגרמניה ,או חס וחלילה לנסוע לגרמניה .לכן אפשר היה להבין עד כמה נעלבתי מההערה של המורה .אני זוכרת שבאתי הביתה בוכייה.לימים בבדיקה שערכתי מצאתי שמקור השם הואמגרמניה/אוסטריה .המשפחה של אבי משם .אבל זכר המילים הקשות עדיין מצלצל באוזניי. כשהתחתנתי מאד רציתי לשמור על שם נעורי ,אבל לא היה אז כל כך נהוג .אימא שלך ,עומר ,הוסיפה את שם משפחתנו לשמו של אביך ואני מאד גאה בזה".
"סבתא ,מה את זוכרת במיוחד מבית הורייך?" "הכיף הכי גדול שלי היה לנסוע עם אבא באוטו ולשיר ביחד איתו שירי ילדות 36
בפולנית" .ולאס קוטק נא פאוטק אי מרוגה .ויז'י גו מיץ ידנה אי דרוגה" .כבר אז שרתי על חתולים .הייתי מבקשת ממנו ללמד אותי שירים בפולנית .איזה כיף זה היה .היה עוד שיר עם הרבה בתים שאינני זוכרת .אני זוכרת את הנסיעה באוטו ,את הצחוק ,הקירבה והחום שהיה בינינו. הסיפורים שסיפרו לי הורי היו על הבית שלהם בפולין ועל השואה .הם מאד התגעגעו למה שהיה שהם איבדו .אימא ספרה לי על אדם מיצקביץ ,אבא סיפר לי על העיר קראקוב ועל השואה .אבל זה סיפור אחר ,לעבודה אחרת .את סיפורי הילדות שלי העשרתי כשביליתי שעות על גבי שעות בספרייה ,בולעת כל ספר שרק יכולתי".
"איפה גרתם כשהיית קטנה?" "נולדתי וחייתי בשכונת יד-אליהו בתל אביב עד גיל .12כמה אהבתי את החיים בשכונת יד-אליהו.עד היום ,כשאני חולפת בשכונה וברחוב בו עברה עלי ילדותי אני מחפשת את בניין מספר 55ומחסירה פעימה. שנות החמישים .בתים ארוכים בני ארבע קומות ,שלוש כניסות בכל בניין .אחת פונה לרחוב יצחק שדה ,אחת אמצעית ואחת פונה לרחוב ביצרון .שיכון אליו הגיעו משפחות רבות שעלו ארצה אחרי השואה ,כמו הורי .אנחנו גרנו ברחוב יצחק שדה מספר .55כניסה ראשונה ,קומה שלישית .גומעת בפחד את המדרגות במהירות, במיוחד לעת חשיכה .דירה ענקית בעיני הילדה שבי. שכונת יד אליהו בשבילי הייתה עולם של ילדים מאושרים ,מתרוצצים ,מטפסים על עצים גבוהים שבקצה שכונה ,רוקמים חלומות ילדות .כאן גרו חבריי וחברותי ,דודיי ובנותיהם ,יהודית המורה לאנגלית ויהודית הגננת .שם גרה דודה מותק שלא הייתה כלל דודתי .כל שנה לפני פורים הייתי באה אליה עם אימא כדי שתתפור תחפושת חדשה. יד אליהו היא דגל אדום ענק מתנוסס באחד במאי כיאה לשיכון מפ"ם .אבא שלא יכול היה לשאת את הרעיון שדגל אדום יתנוסס ליד המרפסת שלנו היה מוריד אותו בהיחבא ,ומישהו היה תולה אותו בחזרה וחוזר חלילה. יד-אליהו היא בית ספר "גיבורי ישראל" ,אליו הלכנו ברגל בקבוצות .משמרת שנייה, מסדר בוקר ,הפסקה פעילה בה הרקדתי את כל התלמידים ,חדר האחות עליו הייתי
אחראית .מורה לאנגלית שהולך איתי מכיתה לכיתה כדי שאלמד את התלמידים אנגלית באמצעות שירים. "מה אכלנו? סבתא אידה ,אימי הייתה אישה חרוצה ,מוכשרת ומאד יצירתית .האוכל בבית היה אוכל פולני טיפוסי שעבר מאם לבת .אימא בשלה לפי מה שזכרה מהבית. האוכל היה טעים ולא מתוק כמו שחושבים שאוכל פולני צריך להיות .הסקרנות שלה ללמוד הכניסה הביתה מאכלים חדשים אותם למדה מחברות שנסעו איתה באוטובוס לשוק .אימא נסעה לשוק הכרמל פעמיים בשבוע .סחבה סלים ונסעה באוטובוס מספר .63הלכה הרבה ברגל ואף פעם לא קיטרה .שמרה על כשרות ועל מסורת. אני זוכרת שפעם ,עוד בבית בתל אביב ,אבא שלי קבל חבילה מאחותו ,רוז'ה ,שחיה בגרמניה .אימא שלי גרשה את שנינו למרפסת .ושם באולר מיוחד שאבא שלי שמר למטרה הזו ,חתך חתיכה מנקניק 'אסור' ושנינו אכלנו אותו בהנאה רבה .אוי ,הריח, הטעם של האסור עדיין בפי... סבתא אהבה לסדר יפה את האוכל כשהגישה לנו .את הירקות שחתכה נהגה לסדר בצורה של פרחים .אף פעם לא הגישה סתם אוכל ,תמיד צילחתה אותו בדרכה. מעניין מי ירש זאת ממנה ,האמת שכולנו".
עקשנית .ואיכשהו השגתי מה שרציתי". " ...תמיד אהבתי ללמוד .למדתי בבית ספר יסודי 'גיבורי ישראל' ביד אליהו .תלמידה טובה ,שרה סולו בכל הזדמנות ,אחראית על חדר האחות ,אחראית על עזרה ראשונה בכל טיול ,מרקידה את כל בית הספר בהפסקה פעילה .חברה בוועדת תרבות ,ועדת חברה-מה לא! .אלופת בית הספר בריצה ל 70-מ' .למדתי בבית הספר מכיתה א' עד כיתה ח' -ואת מסיבת הסיום הנחיתי ,כתבתי וכמובן ביימתי ,שרתי ורקדתי ...בכיתה ו' עברתי מתל אביב לרמת גן .שנתיים נסעתי באוטובוס לבית הספר ובחזרה לבד. למדתי בתיכון 'בליך' ברמת-חן ,מ -ט' עד יב' .איזו תקופה זו הייתה .גם כאן המשכתי את דרכי הלימודית .הפעם -הייתי טובה יותר בשיעורי ספרות ותנ"ך-ופחות במתימטיקה .שנאתי פיזיקה וכימיה-גם את המורה.לחברתי שרה ,שגרה במושב, ולי היה הסכם :אני למדתי אותה ריקודי עם והיא עזרה לי במתימטיקה .סידור טוב. כשהייתי צריכה ללמוד למבחנים העדפתי ללמוד בין השעות אחת שתיים בלילה עד הבוקר .חיפשתי שקט ואז הריכוז שלי היה במיטבו .אימא שלי היתה מכינה לי ארוחת בוקר עם חביתה שאוכל להתרכז במבחנים .על פי רוב הבאתי ציונים טובים מאד .לפני מספר ימים מצאתי מכתב שכתבתי לאבי ,בו אני מתנצלת שקבלתי 35 במבחן במתימטיקה."...
" האם הלכת לתנועת נוער כשהיית קטנה?" "כשהגעתי לגיל שבו הולכים לתנועה בקשתי ללכת ל'שומר הצעיר' כמו רוב חברותיי .אבא לא הסכים .חולצה כחולה? אסון ושבר .כדי לרצות ואולי מתוך חוכמה פנימית הצעתי שאלך לתנועת הצופים שנחשבה תנועה לא פוליטית .וכך היה8 . שנים הייתי בתנועה-והיא מילאה את כל עולמי .הייתי חניכה ,מדריכה ורשג"דית. כל שעה פנויה הייתי מבלה בקן של שבט 'צבר' ביד-אליהו .בגיל ,17כשהבנתי שלא אוכל להמשיך עזבתי את התנועה .זה היה משבר גדול עבורי. כמה אהבתי את התנועה .את המחנות ,המתקנים ,הטיולים ,גניבת הדגל ,הצביעה בלילה ,המסעות ,המפגשים החברתיים ,המסיבות והוויכוחים .את ספירת מספר קפלי החצאית המותר ,את הישיבות ואת המדריך החתיך .כאן היו האהבות הראשונות ,החלומות ,כאן התעצבו הערכים. ייאמר לזכותם של הורי -שלמרות דאגתם הם אפשרו לי לצאת לכל טיול ,מחנה או מסע .זה לא היה ברור מאליו במשפחות של הורים ניצולי שואה .האמת שהייתי מאד
"איך חגגו את החגים בבית הורייך?" אימא שלי אהבה מסורת .יש לי שלוש דוגמאות שיכולות להמחיש זאת .היא שמרה בבית על אוכל כשר .היא הייתה מכשירה את הבשר שקנתה על מגש מיוחד שהיה מונח על השיש במטבח ועל הכיור .ביום כיפור היא תמיד צמה .הארוחה המפסקת שלה הייתה מורכבת סלט ,ביצה קשה ,תפוח ,קפה ועוגה .היא טענה שגם בבית הוריה לא אכלו ארוחה מבושלת .בתום הצום היי נו שוברים את הצום בקפה ובעוגת דבש .הסיפור שגדלתי עליו היה ,שגם כשהייתה ב'אושוויץ' בזמן השואה ,כשלא היה להם מה לאכול ,היא ויתרה על פרוסת הלחם שקבלה וצמה .גם אני צמה מאז שהייתי בת .12השנה היחידה שבה לא צמתי הייתה במלחמת יום הכיפורים ,כשסבא יוסף גוייס לצבא ביום הכיפורים .אני אוכלת אותה ארוחה מפסקת ואחרי הצום אני ממשיכה במסורת של קפה ועוגת דבש. בבית בפסח לא אכלנו אוכל חמץ .סבתא הייתה מנקה את הבית בכל פינה ,על אף 37
סבתא מרים בשבועות 1957
38
סבתא מרים 1969
חתונה של סבתא מרים וסבא יוסף 1971
סבא רבא נחום וסבתא רבא אידה בחתונה של סבא יוסף וסבתא מרים 1971
סבא רבא נחום ,סבתא רבא אידה ,סבתא מרים ,סבא יוסף ,אמא ליאת ודודה איילת 1977
39
מעבר לרמת גן
הולדת ליאת
צבא
נישואין ליוסף
תיכון בליך
נולדה
שהבית שלנו היה מבריק בניקיונו .כל פסח סבתא הייתה זורקת את האוכל החמץ וקונה רק אוכל שכשר לפסח .גם המאכלים בחג היו מיוחדים של פסח .לימים, כשהתחתנתי ,המשכתי את המנהגים מבית הורי .גם היום אני ממשיכה את המסורת, למרות שהיא השתנתה מעט .אני שומרת על אוכל כשר לפסח ועל מאכלים מיוחדים לחג .עד היום אני מכינה את הקניידלעך לפי המתכון המקורי של סבתא .לגבי הניקיון שלפני החג אני מנקה אבל לא באותה הקפדה כפי שהייתי עושה כשהילדים היו קטנים .הילדים היו מסדרים את החדר שלהם ,את המגרות והצעצועים במיוחד לקראת החג .עד היום פסח בשבילי זה ארון או מגרה אותם אני מסדרת מחדש. כל שנה אני מנקה את הספריות הגדולות שיש לי בבית .מוציאה כל ספר ,דופקת, מאווררת ,מנקה ומחזירה .לפעמים יושבת לקרוא או מתרגשת למצוא חבר שמזמן לא פגשתי. בהתחלה גם אני הייתי קונה רק מאכלים כשרים לפסח .אחר כך הייתי אוספת את כל האוכל ומצפינה אותו בארון מרוחק .עברו שנים והתחלתי להשאיר את האוכל בארון-רק נמנעתי מלהשתמש בו .היום? אני מכינה אוכל כשר לפסח אבל משתמשת במצרכים שונים.
40
"סבתא ,מה עשית בצבא?" "לפני הצבא לא ידעתי מה לבחור .כשהתגייסתי גייסו בנות ל'חיב"ה'-משטרה צבאית .אני זוכרת שכל כך פחדתי מזה .שמעתי את חברותיי מדברות על משק"ית סעד זה נראה לי נחמד .לפני מספר ימים מצאתי מכתב שבו גיליתי שרציתי בעצם להיות פקידה פלוגתית בחייל קרבי .אני זוכרת את היום בו הגעתי הביתה ובישרתי להם שהציבו אותי בגולני .הורי כמעט התעלפו .החיים מובילים לאן שהם רוצים. הצבא סלל את דרכי המקצועית ועזר לי לבחור את המקצוע שלי-עובדת סוציאלית, מקצוע שאני כל כך שמחה בו. השירות בצבא היה לא פשוט .שרתי בגולני ,במפקדת החטיבה ,אחרי עכו ,ליד בן- עמי .הייתי אחראית על החיילים הפצועים של החטיבה .באותה תקופה היו הרבה תאונות אימונים בצבא .נסעתי מבית חולים אחד לשני ,בקרתי חיילים פצועים-לא ברור לי איך עשיתי זאת .היה קשה .....במהלך הצבא הכרתי את סבא .בעצם- הכרתי אותו חודש לפני הגיוס .שרתי רק שנה וחודש כי התחתנו .בסיום קורס טירונות הוא בא לבקר אותי יחד עם סבא וסבתא".
הולדת בת-חן
קבלת דורטורט בעבודה סוציאלית
הולדת אור
התחלתי ללמוד תורת הנפש הבודהיסטית
עבודה באגף לטיפול באדם המפגר
סיום תואר שני בעבודה סעציאלית
פרישה
הולדת איילת
"ממתי את אוהבת חיות? האם היו לכם חיות בבית כשהיית קטנה?" גדלתי על סיפור הכנרית שלאימי היה בפולין .ניסינו לגדל כלב אבל יום אחד הספיק לי להבין שהוא ואני לא חברים .כלב קטן ונבחן שבגללו עמדתי על הספה בסלון וסירבתי לרדת .בבית בעין ורד היו לי כלבים .החתולה הראשונה שהגיעה לביתנו היתה בלה ,שאימא שלך קבלה מתנה מחברה כשהייתה בת .18כמובן אני הייתי זו שגדלתי אותה .מאז ועד היום אני מגדלת חיות .אני מאד אוהבת אותן ולא יכולה לראות את חיי בלעדיהן .לחתולים יש בלבי אהבה מיוחדת.
אני דוקטור בעבודה סוציאלית .את כל התארים למדתי באוניברסיטת בר-אילן .אני מאד אוהבת ללמוד-עד היום .תחום המומחיות שלי היא עבודה עם אנשים עם פיגור שכלי ,בני משפחותיהם והצוות שעובד עימם .כיום אני מאמנת ברוח הבודהיסטית. בשנה האחרונה התחלתי לצייר ,לפסל ואני ממש מאושרת מזה. כשנולדת ,עומר ,הייתי סבתא צעירה .אני זוכרת שיום אחד בקרתי את אימא בבית החולים ,ישבתי לי בקצה המיטה כשאחות נכנסה לחדר והזמינה את אימא שלך לבוא לשמוע הסבר על הנקה" .גם סבתא יכולה להצטרף" ,היא אמרה .אני סובבתי את הראש לראות על איזה סבתא היא מדברת-לא קלטתי שמדובר בי .הייתי צעירה, בת .49אהבתי אותך מיד עד היום ובכלל".
היום בבית חיים איתנו איליין ,חתולה מבוגרת ,חץ-שבכל הזדמנות מנסה להציק לה ,בלופדר היפה ,גנג'ה השחורה שכועסת מאד על שוקו ,חתולה צעירה שחדשה בביתנו וטינה-הכלבה הנאמנה והמקסימה. אבי נפטר בתענית אסתר בבית ,בשנת 1990כשהוא בן .85אימי נפטרה בשנת 1998 בבית החולים תל השומר בעקבות תאונת דרכים קשה ממנה היא לא התעוררה.
41
42
בית כנסת יהודי בפולין ,טיול שורשים משפחתי 2006
הבית של סבא רבא נחום בקמן
הטיול משפחתי לפולין בעקבות סבא נחום ליאת מספרת
חווית הנסיעה לפולין בגיל 16הייתה מאד משמעותית ומעוררת הרבה תהיות מהותיות על החיים .אפשר לומר גם מאד מבגרת ולא פשוטה.
"בכיתה יא' נסעתי למשלחת לפולין מטעם בית הספר .הייתי מאד נרגשת לבקש מסבא וסבתא שלי את הכתובות של הבתים שבהם הם חיו .ידעתי שהסיפורים עליהם גדלתי יקבלו משמעות אחרת כשאבקר שם .ראיינתי את סבא נחום האהוב לעבודת שורשים שלי בכיתה ו' ועניין אותי להתחקות אחר תולדות המשפחה. עד עכשיו אני זוכרת את שם הרחוב של סבא נחום )שיננתי את שמו הרבה זמן(: מושינס'ינצ'גו )חרקתי שיניים עם הפולנית הזאת( .נסעתי לפולין עוד בתקופת תחילת המשלחות מצויידת בשתי כתובות .בקרקוב הגענו עד לבית שסבא גדל בו וראיתי את כל מה שסבא תיאר :את הפסל והשנה בחזית הבית ,את גן הפרי שתיאר בחצר ואת המבנה המאד מרשים וגדול .אני היחידה מבין הנכדים שזכיתי להראות לסבא את הבית אחרי כל כך הרבה שנים שעברו מאז המלחמה .סבא היה נרגש מאד כשראה את התמונות .את הבית של סבתא בעיירה ליד וורשה חיפשתי אך מכיוון שנהרסה כליל בזמן המלחמה הגעתי לרחוב יחסית חדש והבתים שם לא היו המקוריים .זיהיתי את הגן הגדול שהיה מול הבית ואת מבני הציבור שסבתא תיארה.
כ 20 -שנה אחר כך ,נסענו במסגרת משפחתית לפולין והחוויה כבוגרת במסגרת המשפחה הקרובה קיבלה נופך ועומק נוסף .חזרנו לראות את הבית המרשים של סבא נחום ואף מצאנו קברים בבית הקברות היהודי עם שם הנעורים של אימי: בקמן".
" אדם צובר זכרונות כמו נמלים בחדשי הקיץ. בחדשי הקיץ כמו חגב בעת הקיץ -ויש שאדם שר. ובחורף הנמלים מתכנסות מתנועעות ברכושן ומכלות לאט את הרכוש ואת החורף מכלות לאט ,לאט. אדם צובר זכרונות כמו נמלים" ...
)יונה וולך ,ביצוע אברהם טל(.
43
סבתא שולה וסבא ציון- הורים של אבא
סבתא רבא רבקה ,סבתא שולה ואחותה שושי 1947 ,איטליה
סבתי שולה ,אימא של אבא כתבה ,לפי בקשתי את ההיסטוריה המשפחתית .אני מביא אותה כאן כפי שכתבה. "דבורה הפלר וזאב שפירא ,היו בני דודים שנולדו וחיו באוסטריה.כמו בסיפור רומאו ויוליה ,משפחותיהם התנגדו מאוד לנישואיהם .באישון לילה ,הם ברחו והגיעו לרומניה והצטרפו לחבורה של חובבי ציון ,יהודים ציונים שהתארגנו להגיע לארץ ישראל .בשנת 1882הם נישאו בבירות שבלבנון בדרכם לארץ .לאחר ששהו כשנתיים במושבה הגרמנית בחיפה ,הצליחה קבוצת החברים לקנות את אדמות "זמרין" היא זיכרון יעקב של היום וכולם עברו לגור שם .לזוג נולדו 19ילדים ,אך בגלל תנאי החיים הקשים 8 ,מהם חלו במלריה ומתו מעט אחרי לידתם. הזוג הזה ,שהיה בין מייסדי זיכרון יעקב ,הם הסבתא והסבא רבא שלי .החיים בתקופה ההיא לא היו קלים .הפרנסה הייתה בדוחק ,התברואה הייתה ירודה, הרופא היה מסתובב בין הכפרים על חמור או סוס בסכנת נפשות מאחר שהערבים ארבו ליהודים והבריטים ירדו לחייהם .הם גידלו לתפארת את ילדיהם ,אך הנה ,אסון גדול קרה למשפחה הצעירה .מחלת המלריה לא פסחה על דבורה אם הילדים ,והיא נפטרה .באותו היום ממש ,משנודע לבעלה זאב כי אשת נעוריו נפטרה ,נשבר ליבו 44
והוא נפטר כמה שעות אחריה. הילדים נותרו יתומים .הגדולים התפזרו .יעקב הלך להקים את מה שהיום היא העיר נתניה .ישראל ,הלך לייסד את בנימינה .את הבנות מרדכי האח הגדול שלח למצריים, אל אחיו בנימין שקלט אותן .כך הגיעה לשם סבתה רבה של אבי ,שושנה .במצרים, שושנה נישאה לסבא שלי ,לפרנץ קליין שהגיע למצרים עם הצבא הבריטי .הוא שימש שם כשען של הצבא .לשושנה ולפרנץ ,נולדו 3בנות :בקי רבקה ,דבורה דוריס )על שם סבתה( ,ודלה. החיים במצריים שהייתה ממלכה ,ברשות המלך פארוק ,היו מאוד טובים ליהודים, שחיו בשלום עם שכניהם הערבים .באירופה השתוללה המלחמה ,בישראל החיים היו קשים ולא בטוחים ,אז יהודים רבים "ירדו מצרימה" ממש כמו בתקופת התנ"ך. לימים ,כשהיגיעה בקי רבקה לפרקה בגיל ) 17זוהי הסבתא שאבי קרוי על שמה(, חיפשה לה המשפחה חתן מ "בית אבא" ,כלומר מזיכרון יעקב שבישראל .אמא שושנה ,סבתי ,ובתה בקי רבקה היפה ,נסעו לארץ ישראל כדי להתכונן לחתונה שעמדה להיערך בתוך 10ימים .אבא פרנץ היה אמור להגיע עם שתי הבנות מאוחר
אותנו בפנימייה של מנזר ברומא .היינו שם יותר משנתיים עד שאבא הצליח לצאת ממצריים וכך ,המשפחה המאוחדת שנית חזרה לארץ בחורף .1950כעולים חדשים, המדינה שיכנה אותנו ב"מעברה" בטירת הכרמל ליד חיפה ,במין חצי צריף מבד ברזנט בצבע ירוק שנקרא אז "בדון" .לא היה בו לא חשמל ולא מים .השרותים היו בקצה המעברה וכן הברזיה .בתוך הבדון שהיה מורכב כחדר אחד שרצפתו בטון, כולם ישנו על "מיטות סוכנות" שגם הן היו בנויות מארבע מוטות מעץ וביניהם משטח מבד ברזנט ,שכל יום שישי היו מוצאות החוצה על מנת לנקות אותן מהפשפשים...
סבתא שולה בכיתה ה'
סבתא שולה מיס אלגנס 1963
יותר .ושוב פקד אסון את המשפחה החוגגת .אמא שושנה הלכה לבקר חברה ששכבה חולה בבית חולים "בתר" ,טיפסה ברגל את כל רחוב בלפור התלול ,חשה ברע ,ונפטרה בגיל 42מהתקף לב )אגב,שנים רבות אחרי זה ,ברק ,אביך ,נולד בבית חולים זה (.מפאת האבל-החתונה בוטלה ,אך המשפחה לא חזרה למצרים ונשארה לגור בארץ .שושנה נקברה בזיכרון יעקב מחוז ילדותה ממש ליד קברות הוריה. רק 5שנים אחרי זה ,נישאה רבקה לאדריכל יוסף צנוע ,מתל-אביב ,איתו חזרה לגור בקהיר שבמצריים .לזוג נולדו 2בנות :שושנה רוזלין )ע"ש הסבתא( ואני )קרויה ע"ש סבתי ,אימא של יוסף(.
שנת 1950התברכה בשלג הרב שכיסה את הארץ .וברוחות העזות שהעיפו את הבדון והמשפחה מצאה עצמה חשופה לחלוטין לאיתני הטבע ...אמא שוב לקחה אותנו והפעם נסענו לבנימינה לדוד ישראל והשאירה אותנו אצלו עד יעבור זעם- כלומר שנה .המשפחה הייתה משפחה דתית מאוד ,אמנם חמה ואוהבת )להבדיל מהמנזר (..אך לא מוכרת ,ללא אב ואם והכי גרוע-ללא שפה משותפת! אנחנו דיברנו רק צרפתית ואיטלקית ואילו הדודים דיברו עברית ,אידיש ורוסית .שושנה ,אחותי, נכנסה לכיתה ד' ואני לכיתה א' .המעבר מהמנזר למשפחה דתית )אסור היה לקטוף עלה בשבת!( והפרידה מההורים שוב ,לא היה פשוט .וכך ,כעבור שנה ,הורינו בנו את ביתם בחיפה והחזירו אותנו הביתה .עכשיו ,ידענו לדבר עברית .וכמעט שכחנו צרפתית ואיטלקית מחוסר שימוש בשפות אלו .ואמא רבקה -לא שכחה! שוב קשיי שפה שבסופו של דבר הסתדרו. סוף סוף המשפחה התאחדה ,אפילו סבא פרנץ קליין הצטרף אליה ,אך לא לזמן רב. ל 13שנה .שאז סבא פרנץ הלך לעולמו ,ו 8-חודשים אחרי כן ,אימא נפטרה ,בגיל 50 ואבא מיד אחריה בגיל 52בתאונת דרכים .שניהם צעירים .למזלנו ,אחותי ואני היינו בתקופה זו נשואות טריות .שושנה עם אריק הר-טל ואני עם עזריקם מיכאלי .נישואי התפרקו בעקבות האבל הכבד שחוותי ,אך לא לפני שנולד אסף ,אחיו למחצה של אביך .נישואי השניים לציון לוי הסתיימו גם הם לאחר 15שנה בהן נולד ברק ,אביך".
בשנת 1947ואני בת שלוש החלו הפרעות גם במצריים .המלך פארוק ברח לקפריסין, והיהודים נרדפו .אימי ,לקחה אותי ואת אחותי ונסעה איתנו בחשאי לאיטליה שהתחילה להתרפא ולהירגע מזוועות המלחמה .אבא נשאר בקהיר כדי לא לעורר את חשדם של השלטונות וכן כדי לחכות לרגע הנכון בו גם הוא יצטרף למשפחה מבלי לעורר חשד. באיטליה ,אימא נאלצה לצאת לעבודה ,אי לכך מחוסר ברירה היא נאלצה להשאיר 45
בורחים מקהיר לאיטליה עם אמא
מסיימת תיכון "אליאנס", מתגייסת לצ.ה.ל
נישואים ראשונים לעזריקם מיכאלי, אמא נפטרת
גירושין
עולים ארצה עם אבא ואמא
נולדתי במצריים
נבחרת ל"מיס אלגנס" ישראל 1963
אסף בכורי נולד, אבא נהרג בתאונת רכב
סבתא ,ספרי לי על עצמך.... נסיעה ברכבת מקהיר לתל אביב "נולדתי בקהיר שבמצרים ב .17.02.1944 -בחגים היינו נוסעים ברכבת לסבא יצחק וסבתא שולמית שגרו בתל-אביב ,ברח' גאולה .5אהבתי מאוד לנסוע ברכבת שהייתה שונה מזו של היום ,עשויה מעץ קשיח ומבריק כולל הכיסאות .את אחותי ואותי הושיבו על פחיות גדולות ,מעין ג'ריקנים מלאים בשמן זית ,מתנה לסבתא. כשירדנו בת"א לאחר שעות נסיעה ארוכות -גילינו נוף שונה מהנוף הקהירי שהכרנו .ושפה זרה לנו-עברית .וגם הערבית ששמענו-לא דמתה לערבית המצרית בה דיברנו עם הנני הערבייה "פאימה" שגרה איתנו וגידלה אותנו .תמיד ציפינו לנסיעה הזו בהתרגשות".
סיפור על מקק בבקבוק קולה "כשהייתי קטנה ,אהבתי מאוד קוקה קולה .וגם את אבא .זכורה לי פעם בה אמא נתנה לי בקבוק קולה לשתות .שתיתי חצי בקבוק ואמרתי לאמא שאשמור לאבא את החצי השני .אמא הניחה את הבקבוק על הארון .בערב כשאבא בא ,הצעתי לו את הבקבוק אך הוא ויתר ונתן לי לשתות ממנו .איך שהתחלתי לשתות-גיליתי מקק ענק שנכנס לבקבוק ... 46
כמה שנים אחרי ,בישראל ,הורי יצאו לסרט ,ואני נשארתי לבדי בבית .פתאום ראיתי מקק נכנס בריצה מתחת למיטה .קפצתי על המיטה ,ועמדתי עליה קפואה מפחד, במשך יותר משעתיים בלי לזוז מחכה להורים שיחזרו ויצילו אותי מ"הזוועה" הזו".
שוקולד למריחה איטלקי במנזר "כשעברנו לאיטליה עם אמא ,הייתי בת .3שלוש וחצי .אמא נאלצה לצאת לעבודה ואותנו היא הכניסה לפנימייה במנזר .כל יום הילדים היו נכנסים להתפלל בכנסיה. אחותי ואני לא השתתפנו בתפילה מאחר והיינו יהודיות .במקום התפילה ,עמדתי בחצר הפנימית ,בין 2עמודים ,על שרפרף קטן כדי להגיע לשולחן מעץ שהייתה עליו ערמה של פרוסות לחם שחור .שעה ארוכה עמדתי ומרחתי שוקולד על לחם עבור הילדים שיחזרו מתפילה".
ברק בן הזקונים נולד
עזיבת חיפה לטובת כרמיאל
קבלת אזרחות ישראלית
נישואין שניים לציון לוי
גירושין
47
נישואין לאביגייל
גיוס לצבא
נישואין לסבתא שולה
נולד
גירושים
שחרור ועליה לאניה בצים
סבא דון )ציון( את המידע על סבא ציון ,או דון ,כמו שקוראים לו ,שמעתי מסבתא שולה. דון נולד למשפחת לוי מצפת-דור חמישי בעיר ב .20.4.1939 -מוצא המשפחה מסוריה .אמו ויקטוריה הייתה מאוד צעירה כשנישאה לאביו זקי-יצחק .היא היתה מאוד עצובה ביום כלולותיה ,מאחר שכל משפחתה עמדה להגר לארגנטינה למחרת השמחה .רב העיר ,כדי לעודד אותה אמר לה -אל תהיי עצובה ,האל יברך וייתן לך 3מתנות .מה היית רוצה לבקש? ואכן ,מה תבקש כלה צעירה? היא צחקה ואמרה 10 בנים .ומה עוד? את יודעת ,אל תעני לי-אלוהים כבר יראה לך בבוא העת .לזוג נולדו 5בנים .ויקי רצתה בכל מאודה בת .לאחר אתנחתא קלה המשיכה לנסות ונולדו לה עוד 5בנים .בהריון ה 11 -נולדה רוחמה! כל צפת והסביבה השתוללו מרוב שמחה. מיד אחרי הלידה ,ויקי קמה והגישה קפה לכל מי שרק הגיע לשמוח איתה .האבא המאושר ירה מנשקו יריות שמחה .כשהמשטרה הבריטית תפשה אותו ,הוא תירץ את מעשיו"-אחרי 10בנים נולדה לי בת!" .הוא שוחרר וקבל במתנה מטבע דרכמון מוזהב. סבא ציון הוא הילד התשיעי במשפחה .במלאת לרוחמה שנה ,קרה אסון גדול. 48
החיתול ששימש לה כמוצץ ועטף חתיכת סוכר -נתקע בגרונה והיא נפטרה בשנתה. יצחק מלא כאב ,הטיל על בכורו לקבור את אחותו ,והוא עצמו עלה להר ולא שמעו ממנו 3ימים .רב העיר בא לנחם את הסבתא" .ויקטוריה ,אל תבכי .את קיבלת בדיוק מה שביקשת 10 .בנים .זוכרת? השנה שהיית עם בתך הייתה מתנה לזמן קצוב מהאל .תודי לו על השנה הזו". שנים עברו והבנים גדלו ,התגייסו ללח"י ונלחמו בערבים ובבריטים .האח הגדול משה )יריב היה הכינוי שלו( תכנן וביצע את מבצע "חבית הנפץ" בו פוצץ מטה המשטרה הבריטית בעיר חיפה .המשטרה הגיעה לביתם של ויקי ויצחק ,הסב והסבתא רבה של עומר .ויקי החביאה את ילדיה הגדולים ואת הקטנים הכניסה לארגז וישבה עליו.אהרון בנה השני עמד לצידה " -אם לא תגלי לנו היכן נמצא משה ,ניקח לך את אהרון כבן ערובה" .וכך היה .היא לא גילתה ואהרון ישב בכלא לטרון כשנה וחצי )יחד עם גאולה כהן( .במשך הזמן הזה ,לקח אבא של ציון את בנו ועל גבי חמור ובמשך 3ימים הם נסעו ללטרון להביא לאהרון מתבשילי אמו .בו בזמן ,ברחה המשפחה מצפת לחיפה .שם קנו כרטיס של מפעל הפיס וזכו בפרס הגדול .ויקי נסעה לארגנטינה לבקר את הוריה ואחים שלא הכירה כי נולדו כבר בניכר ,ובשאר הכסף קנו בית מרווח ברח' מאיר בחיפה.
גירושים
נישואין לתמר
עזיבת הארץ לפולין
אבא ברק נולד
שנים רבות אחרי הפרשה הזו ,כשסבתא שולה נישאה לדון )ציון( ,ומשה חזר משירותו בחבש כנספח צבאי-שחטה המשפחה כבש והזמינה גם את רב העיר בן ה 96שנה .ויקטוריה סיפרה לסבתא באותה הזדמנות את הסיפור הזה ואז פנתה לכבוד הרב ושאלה אותו" - ,הבטחת לי 3מתנותומה קיבלתי? הרב הזכיר לה את זכייתה הכספית .וויקי נענעה בראשה לאות הסכמה .והשלישי? הרב הזקן שתק זמן מה ואז שאל אותה"- .כמה מלחמות עברת יה ויקי?" חמש מלחמות .ובכל המלחמות האלה הבנים שלך השתתפו?" -כן ,הם היו בכל חיל אפשרי )משה ואהרון -קיבלו סגן אלוף אך לא קודמו עקב היותם בלח"י( "-וכמה בנים נותרו לך? שאל הרב .כולם, ענתה ויקי .והרב -נו ,וזו לא מתנה?"
סבתא שולה אוהבת לספר את הסיפור המרגש הזה ,וכך היא גם סיפרה לי אותו על המשפחה של סבא. סבא דון היה שובב גדול בצעירותו .אחרי הצבא ,הוא התגייס לצי הסוחר ועבד על הים שנים מספר .ירד מהים והתגייס למשטרת ישראל .היה גם בלהקת המשטרה. סבא וסבתא התגרשו .כיום הוא חי בפולין עם תמר אשתו השלישית. חתונה של סבתא שולה וסבא דון 1968
49
מפת הנדודים של הסבים והסבתות שלי פולין
אוסטריה רומניה אוזבקיסטן איטליה
סוריה ישראל לבנון
מצריים
סבא יוסף
50
סבתא מרים
סבתא שולה
סבא דון )ציון(
פרק חמישי: הדודים שלי יש לי ארבעה דודים .איילת ,בת-חן ואור-אחים של אימא ואסף-אחיו של אבא. איילת ובת-חן גרים לידינו במושב בהמשך הרחוב בו אנו גרים .אור גר ברמת-גן ,בדירה של סבתא מרים. אסף גר בכרמיאל עם סבתא שולה. 51
אחות חדשה במשפחה )בת חן(
סבא חיים נפטר
נסעתי לפולין
בת-מצווה שלי בכרמל
נולדתי
טיול כל המשפחה בקניה
סבא נחום נפטר
אבא עבר ניתוח לב פתוח
אור הצטרף
איילת הבת השנייה למשפחת מורבר .נולדה ב 20.05.1974 -בבית חולים בילינסון בפתח תקווה .ההפרש בין ליאת לאיילת הוא 11חודש.
אני זוכרת את התמונה שסבא הביא את אימא שלך לבקר אותנו בבית החולים. תינוקת יפיפייה בת 11חודשים...
סבתא מרים מספרת
איילת בכתה הרבה בשנתה הראשונה והרבתה להקיא .הרופאים חשדו בבעיית מעיים ואשפזו אותה למספר ימים ,אבל הכול הסתדר .איילת וליאת שיחקו ביחד עם אותם החברים ,אפילו חלקו אותו חדר .מכיתה א' ואילך המצב החל להשתנות וכל אחת עיצבה את חייה בנפרד .איילת כמו אימא שלך ,עומר ,למדה בבית ספר היסודי בתל מונד ובתיכון ע"ש 'רופין'.
"איילת נולדה בסוף החודש השמיני )פעם היו סופרים חודשי הריון( בדרך לאוניברסיטת בר-אילן ברמת גן .האמת היא שנסעתי ללימודים עם צירים ,רק שלא הייתי מוכנה להודות בכך .היה לי באותו יום מבחן מסכם ולא רציתי להפסיד ...כדי להגיע לאוניברסיטה נסעתי בשלושה אוטובוסים .באותו בוקר הגעתי מוקדם ,נכנסתי למנזה )מקום בו ניתן היה לאכול ולשתות( שם התגברו הכאבים .בחוכמה רבה החלטתי לעזוב ולנסוע לבית החולים .באוטובוס בדרך לפרדס כץ החלטתי שבמקום לנסוע הביתה ,לבי"ח 'מאיר' בכפר סבא אסע לבי"ח 'בילינסון' לבדוק מה קורה. בחוכמת הרגע לקחתי מונית .בדרך ירדו לי המים ,הגעתי לחדר הלידה בצליעה ועם כאבים .הכניסו אותי מיד לחדר לידה ותוך פחות מחצי שעה איילת נולדה .אני זוכרת שבקשתי מהאחות לצלצל לסבא להודיע לו שנולדה לו בת ובקשתי שישמרו לי על דפי העבודה שלא יתפזרו.
52
איילת הדריכה בתנועת המושבים מספר שנים .היא התחילה את ההדרכה בגיל צעיר בהשוואה לאחרים ,וכהמשך הדרך -כשהתגייסה לצבא -הפכה למד"נית -מדריכת נוער עם קשיים .היא שרתה בשדה בוקר ואחר כך ביבנה .אהבנו לבקר אותה ולפנק אותה כמידת יכולתנו .איילת עזרה לצעירים והכינה אותם לקראת גיוסם לצבא. בסיום הצבא הגיע הטיול הגדול למזרח .אימא שלך ,ליאת ,הצטרפה לחלק הראשון של הטיול .היא טיילה בהודו ,בוייטנאם ,קצת בלאוס ,גם בתאילנד .הראשונה מהבנות שנסעה לטיול ממושך כל כך.
סיום תיכון גיוס לצה"ל
השתחררתי ועבדתי באילת
9חודשים טיול ארוך במזרח
לימודי הנהלת חשבונות
תחילת עבודה בבר-מור
לימוד איפור
עזיבת בר-מור
לימודי טווינה במדיסין
הקמתי קייטרינג עם בת-חן
חתונה
התחלת עבודה בטווין ,מעבר לעין-ורד
יהונתן נולד
יואב נולד ו 2-אחיניות
אחיין נוסף נולד ,עברנו לבית החדש ,לביא נולד
53
אמא ליאת ,דודה איילת ודודה בת-חן
בבגרותה למדה והתנסתה במקצועות שונים :מטפלת טווינא ,מאפרת ,הנהלת חשבונות .כל חג פורים היינו עומדים בשורה ארוכה מחכים לה שתאפר את כולם... איילת הייתה זו שהעזה לעבור לגור ברמת-גן אחרי שסבתא אידה ,אמי ,נפטרה .היא אוהבת ומגדלת שלושה חתולים :ג'ורג' ,במבה ומשי .איילת בכל אירוע משפחתי היא הרוח החיה ,המארגנת והיוזמת. היום איילת נשואה לשי לבית רוסינסקי .נולדו להם שלושה בנים :יואב ,יהונתן ולביא .הם גרים בעין ורד ,ברחוב שלנו ,מרחק דקה הליכה.
מהם זיכרונות הילדות שלך ,דודה איילת? מכל המשפחה שלנו איילת זוכרת הכי טוב מה היה .אפשר לכתוב ספר מכל הזיכרונות שלה ,ואולי זה יקרה פעם. "...פעם לא היו לנו ארוחת שישי בערב כי אבא שיחק כדורגל ...היינו אוכלים יחדיו ארוחת צהרים -שהכי זכור לי זאת השעועית הירוקה עם פירורי הלחם .אחת מהחתולות ממליטה אצלי בארון את הגורים שלה וראיתי את זה קורה -מדהים!!!". 54
"היה לנו אוטו-אלקמינו -האוטו הנצחי .פעם נסענו ביום ההולדת של אימא לים, לחוף פולג .כיוון שזו הייתה הפתעה -כל הדרך אימא הייתה עם עיניים עצומות. בדרך האוטו שקע ...יצאנו כולנו לדחוף אותו ,הגענו לים ,עשינו מדורה ,הייתה מוסיקה וכולנו רקדנו מסביב את ריקוד האינדיאנים -היה כיף גדול .סיפור משפחתי נוסף קשור גם הוא למכונית .כל המשפחה נסענו באלקמינו .ופתאום ברמזור אבא )סבא יוסף( ראה מישהי אוכלת במבה והתחשק לו גם ,הוא האט את האוטו וביקש מהבחורה קצת במבה ,היא כמובן נתנה לנו"...
שבת ברמת-גן "נסיעות לסבא וסבתא ברמת-גן בשבת בצהרים :ניחוחות של אורז שרוף ,מלפפונים חמוצים של סבתא ,קלופס ,ומרק עם קרפעלך ,סבתא הייתה קוראת לי למטבח ומגניבה לי בלי שאף אחד יראה קרפלעך שמתפרק קצת ...צהרים ,סבתא מכינה לאמא ואבא את המיטה הזוגית שלהם והם נחים ,ואנחנו בסלון מנסים לישון ,מחכים שאמא ואבא יתעוררו ונשתה כולנו כוס קפה עם העוגה של סבתא ...כמה אהבת את השבתות האלו".
תחרות החדר המסודר אימא הכריזה על תחרות 'של מי החדר הכי מסודר לשבוע שלם' .הזוכה קיבל מתנה -זוכרת שקיבלתי סט מצעים חדש!!
55
נולד לי אח –צ'וקצ'וקון
התגייסתי לצבא – מכ"ית,סמלת,ממ"ית, קמבצית במחנה .80
טסתי לניו-יורק ללמוד בישול
התחתנתי
עברנו לבית שבנינו בעין ורד
נסיעה משותפת עם כל משפחה לטיול לספארי קניה
נולדתי
הכרתי את אביחי
טסתי לטיול במזרח: הודו,תיאלנד,ויאנטם,קמבודיה.... חזרתי מהטיול לחתונה של ליאת וברק
נדב נולד
תמר נולדה
בת-חן בת-חן נולדה ב 02.02.1978 -בבית החולים 'מאיר' בכפר סבא .ההיריון היה ממושך ועבר את כל ההארכות האפשרויות .התינוקת הייתה מוגנת ובטוחה ולא מיהרה לצאת לאוויר העולם. ילדה יפה עם שיער בלונדיני וחיוך שובה לב .שתי אחיותיה הבוגרות סללו את הדרך בשבילה :משחקים ,בגדים ,בובות ,פטור מתורנויות כי היא קטנה. ילדה שהפכה לאישה שיודעת מה היא רוצה .בכיתה ב' המורה שהיא כל כך אהבה הפסיקה ללמד את הכיתה .בת-חני שלנו לא דברה עם המורה המחליפה כמעט חצי שנה .תלמידה חרוצה ,אוהבת לצייר ולקשט את מחברותיה .בת-חן למדה כמו אחיותיה בבי"ס יסודי בתל מונד ואחר כך המשיכה בתיכון בבי"ס ע"ש 'רופין' .מגיל צעיר רקדה בחוגים של דליה ריתמיקה וסטפס .הלכה לתנועת הנוער וכמו אחיותיה המשיכה להדרכה .כשבת-חן יודעת מה היא רוצה היא פועלת לכיוון זה" .בשנת 1996 הלכתי לראיון במחנה הצבאי בבית ליד על מנת להצטרף למסלול של בנות משקים לפיקוד -מ"כיות בנות/בנים .בחנו אותנו על יכולות של מנהיגות קבוצה ,כריזמה ובולטות .התקבלתי .התגייסתי באוגוסט 1996והחברים והמשפחה ליוו אותי לבק"ום. טירונות במחנה ,80קורס מ"כיות במחנה .80הייתי מ"כית בנות של טירוניות ומאוד 56
אהבתי את התפקיד .אח"כ הייתי סמלת -אחראית על משמעת וסדר .יצאתי לקורס קצינות בצריפין והייתי מ"ממית .בסוף השרות הייתי קצינת מטה ותפקידי היה קמב"צית -אחראית על הביטחון .מאוד אהבתי את המסגרת הצבאית- הבנות ששירתו איתי היו מיוחדות וטובות ,זה היה מקבץ של כל הקיבוצניקית והמושבניקיות -אין יותר טוב מזה!!!! .שנתיים וחצי שירתי במחנה ,80יצאתי הביתה פעם בשבועיים .זהו! הפרחים לצה"ל". אחרי הטיול הגדול למזרח בת-חן נסעה לניו יורק ללמוד בבית ספר לבישול צרפתי. נשארה לעבוד במסעדה וכשתכפו עליה הגעגועים הביתה חזרה לישראל .קבלו אותה בידיים פתוחות במסעדת 'מול-ים' -אחת המסעדות הטובות ביות בארץ .היא, למעשה ,הייתה הטבחית הראשונה שהעסיקו .היא עבדה במסעדה נוספת ,התקדמה בתפקידים ומשם-להחליט שהיא רוצה לפתוח קיטרינג הייתה קצרה. היא פתחה יחד עם איילת את 'ריח לחם' שהתמחה בהכנת אוכל לאירועים קטנים. טעימות במיוחד היו הפוקצ'ות שהן הכינו-ממש אומנות .הן סגרו את 'ריח לחם' וכל אחת מהאחיות הקימה משפחה.
בת-חן נישאה לאביחי לבית דיאמנטוב .להם שני ילדים :תמר בת 4שנים ונדב בן שנה. בת-חן עובדת עם סבא יוסף ודוד אור בעסק המשפחתי 'בר-מור' .עסקי האוכל הם עדיין חלום שמבקש להתממש. "...זיכרונות ילדות? שבת בבוקר ,מוסיקה וריקודים בסלון -כולנו .אני זוכרת את אמא ואבא רוקדים מקסים וצוחקים .היינו מטיילים המון בשבתות כשאני על הכתפיים של אבא .אני זוכרת שהיינו משחקים רמיקוב וקלפים כל המשפחה בשבת בבוקר .אבא היה מעיר אותי בליטופים על הגב ומכיוון שזה היה מאוד נעים הייתי עושה את עצמי ישנה ע"מ שימשיך ...כל בוקר הייתי שואלת את אמא מה יהיה המזג אויר היום ע"מ שאוכל לתכנן מה ללבוש".
57
סיום ביה"ס תיכון וגיוס לצה"ל
מעבר לר"ג
טיול בניו זילנד ובאירופה
נולד
שחרור מצה"ל
כניסה לעסק המשפחתי
אור אור גר היום ברמת גן ,הרו"אה ,261היכן שסבתא מרים גרה עם הוריה.
הוא ממשיך לרוץ...
אור נולד ביום שני ה 1.7.1985 -בשעה 02:00בלילה בבי"ח מאיר בכפר סבא.
איילת נזכרת:
סבתא מרים מספרת" :תהליך הלידה היה מהיר ומפתיע .הצירים התחילו בשעה 24:00בלילה בתדירות של 5דקות .בשעה 01:30נסענו לבית החולים .המטרה הייתה להגיע לבי"ח בילינסון ,אך כשהגענו לצומת כפר סבא הצירים התגברו והחלטנו למהר לכפר סבא .רבע שעה אחר כך נולד אור .אור נולד בשבוע ה .35-מפאת מהירות הלידה וגיל ההיריון הוא נלקח לאינקובטור ליום וחצי ,משם לעריסה חמה וממנה עבר למיטה רגילה .אור היה בבית החולים 5ימים .הברית נערכה ביום ראשון ה 14.7.1985-בשעה 10:00בבוקר בביתנו בנוכחות סבים וסבתות .אור לא בכה הרבה ועבר עליו יום רגיל .מצאתי ספר זיכרונות שבו כתבתי על השנים הראשונות של אור, כך שהפעם אני יכולה לציין אירועים בפירוט.
"בסוף כתה ה' ,בהתחלת החופש הגדול ...קמנו בבוקר לידיעה שנולד לנו אח קטן... נסענו ליאת ואני לבית הספר עם חיוך גדול מאוזן לאוזן וסיפרנו לכולם שנולד הנסיך הקטן ...כך כולם קראו לו".
את הטיול הגדול הראשון שלו הוא עשה עם כל המשפחה לטבריה בראש השנה. בגיל 3חודשים התהפך ,בגיל 3וחצי חודשים כבר ישן כל הלילה .בגיל 7חודשים צמחה לו השן הראשונה והשנייה .התחיל ללכת בגל שנה וחודשיים ומשם ועד היום 58
אור היה בן זקונים שכולם פינקו .אור ובת-חן רבו בלי סוף .תמיד התנחמתי שכשהם יגדלו-המריבות תיפסקנה ואכן זה מה שקרה .לאור היו הרבה שמות חיבה .בבית קראנו לו צ'וקצ'וקון ,אורצ'וק .לאור חברים רבים מהמושב וממושבים מהסביבה והם שומרים על קשר מצוין עד היום". אור למד בבית ספר 'דרור' בחטיבה ובתיכון .התגייס לצבא לנח"ל והיה כל השירות חייל קרבי .הוא אפילו הספיק להשתתף במלחמת לבנון השנייה. אחרי השחרור נסע לניו זילנד לבדו לטיול הגדול .וכשחזר ביקש להצטרף לעבוד עם סבא יוסף בעסק המשפחתי 'בר-מור'.
59
שירן נולדה
שחרור מצ.ה.ל
לי-אור נולדה
בית ספר טכני, חיל האוויר -חיפה
מעבר לכרמיאל
גירושין
נישואין לרונית
נולד
גיוס לצ.ה.ל )מכונאי מטוסי סילון, ראש צוות חילוץ מטוסים בחצור (
אסף כשסבא דון ,וסבתא שולה נישאו ,אלה היו נישואין שניים לכ"א מהם .סבא דון הביא איתו את בנו צחי )ז"ל( מנישואיו לאביגיל ,וסבתא שולה צרפה את דודי אסף, מנישואיה עם עזריקם. אסף גדול מאבי בחמש שנים,נולד ב 01/10/65ואבא ב 29/10/70שניהם ילידי חיפה. אסף מגיל צעיר מאוד אהב לפרק ולבנות מכשירים למיניהם ,היה מאוד סקרן לדעת מה קורה בקרביים שלהם .ואכן ,הוא הלך ללמוד בטכני של חיל האוויר ,כלומר היה כאילו "מגויס" מגיל 14ומשם בצבא היה ראש צוות חילוץ בחצור ובמצפה רמון. מיד עם נישואיו לרונית ,בגיל 22הוא פרש מצבא קבע ,מנישואין אלו נולדו בני דודי שירן בת 22משרתת כיום בדובר צהל כצלמת ועורכת סרטים ,ורועי בן ה 14-תלמיד מחונן ולומד בטבעון ובאורנים. מנישואיו השניים ללימור ,נולדה בת דודי לי-אור בת ה .8
60
נישואין ללימור ומגורים בק .מוצקין
רועי נולד
גירושין
מעבר לקבוץ גשר
צחי קמחי )לוי( ז"ל
וחכמת ניסיון חיים ליוו אותו משחר ילדותו .בעל נפש פיוטית ,רגיש לצדק חברתי, עם ראיית עולם פילוסופית אוניברסלית .תחושת שורשיות עמוקה למשפחה ,חברים, להיסטוריה ותרבות הארץ שימשו קרקע לעיצוב אישיות הרב גונית ,עם מגוון רחב וקוטבי של תחומי התעניינות שונים .הקדים את זמנו בנושאים רבים כמו :מוסיקה, ספרות ,צורת חשיבה ,מחלוצי ה"עידן החדש"... כבר מגיל צעיר במיוחד גילה חוש אחריות מפותח ,כזה שאכפת לו ...לא רק בדיבורים ,אלא במעשים ממש .גילה רוח מנהיגות בעל רגישות חברתית ,והיה הראשון להתנדב לגל פרויקט ולכל מבצע ,עוד מגיל בית הספר .ידע להיות חבר של כולם ,ואכן ,מעגל החברים היה מגוון ביותר .אהוד על מורים ,מפקדים וחברים כאחד. צחי כבן בכור .שימש אח בוגר למופת ל 2-אחיו הצעירים שאותם טיפח ,הדריך ואהב מעבר ליחסי אחים ,בן לנכד מסור ביותר .ניחן בכישרון כתיבה ובמיוחד שירים, סיפורים קצרים ומחזות ,כמו גם בכישרון משחק דרמטי עצום ,אהב לצייר במיוחד רישומים .רכיבה על סוסים ,גלישה על גלי הים ,בניית ארמונות בחול הים ,ביטאו את תשוקתו העזה לחופש ודרכם גילה אושר רב.
צחי )ז"ל( ,אחיו למחצה של אבי ,גדל אצל סבא וסבתא עד הגיעו למצוות ,שאז אמו נישאה והוא עבר לגור עם אמו .צחי ,למד בבית ספר הראלי בחיפה .הוא היה מאוד כישרוני ,היה שחקן וכן כתב שירים .בגיל 19התגייס לצבא ,אך אז קרה אסון נורא. עוד בטירונות ,צחי נפגע בתאונת ירי -ונפטר כשהוא בן 19וחודשיים.
מתוך עמוד ההנצחה באתר חטיבת הנח"ל בן אביגיל וציון לוי נולד בחיפה בכ"ח בשבט תשכ"ד11/2/1964 , שרת בחטיבת הנח"ל יחידה :בא"ח 933 התגייס בינואר 1983נפל בעת שירותו בכ"ב בניסן תשמ"ג5/4/1983 , מקום נפילה :חיפה באזור חיפה ,כרמל וגליל מערבי מקום קבורה :חיפה אזור :ב ,חלקה ,6 :שורה ,1 :קבר .4 :הותיר :הורים ,אב מאמץ ושני אחים חורגים צחי ,יפה תואר ,טוב שכל ושובה לב .שילוב ייחודי של חיוך מקסים מלא שמחת שובבות נעורים עם מבט חודר ,מעמיק ורציני .ילד ובוגר באיש צעיר .שמחת נעורים
סיפורי אגדות ,מדע בדיוני ,טיולים בטבע ,אהבת בעלי חיים ובמיוחד הכבשים ,היוו בימי בגרותו השראה לתחום עיסוקו העיקרי -הבנת תהליכי החיים בנפש האדם כפרט וככלל .גיבוריו היו ,אליהו הנביא ,רבי עקיבא" ,הזקן והים" ,פיטר פן ,ו"ג'פטו" הסבא של פינוקיו ,ואכן ,עד יומו האחרון טיפח את "הפיטר פן" שבו ,השאיפה להיות ילד נצחי. סיים לימודי תיכון במגמת אומנות .בוגר קורס לקריינות רדיו וטלוויזיה באוניברסיטת חיפה .חבר "בנוער שוחר קולנוע" .עשה סרט אנימציה ייחודי לפסטיבל סרטים בינלאומי ביפן וזכה בפרס שני .שאיפתו הייתה להיות במאי תיאטרון וקולנוע. בתחום הספורט אהב בילדותו סייף ,ובבגרותו כדורסל .היה חבר בתנועת נוער "צופי הכרמל" ו"שומר הצעיר" .התנדב לגרעין נח"ל ,והתגייס לנח"ל קרבי .בשל"ט בקיבוץ דליה .ביקש וקיבל להיות רועה צאן ,ואלו היו ימיו המאושרים ביותר ,בהם מצא אהבת בת זוג וחברה. מדברי מפקדו הישיר ,כהמלצה למסלול קצונה" :צחי מתנדב לעזור לחבריו בכל עת, משמש דוגמא ושומר על משמעת ורמת חיילות גבוהה .חבריו מעידים עליו כחייל אחראי ,מסור ,שקט ושמח". 61
בני הדודים שלי
שירן ,רועי וליאור )הילדים של אסף(
שירן
62
רועי
ליאור
יואב ,יהונתן ולביא )הילדים של איילת ושי(
יואב ויהונתן
לביא
תמר ונדב )הילדים של בת-חן ואביחי(
תמר
נדב
63
64
פרק שישי: מה מקשר בין כל הדורות במשפחה שלי מה מקשר בין הדורות במשפחה שלי? הפרק מדגיש את מה שקורה אצלנו במשפחה שלא הוזכר במהלך העבודה ומראה מה השתנה ומה לא .הנושאים שבחרתי לחקור היו איך חגגו בר/בת מצווה במשפחה שלנו לאורך הדורות ,איזה מתנות אנשים קבלו או הכינו ,משחקי ילדות ,זכרונות על אוכל ומנהגים משפחתיים .ראיינתי כל אחד מבני המשפחה בנפרד ורשמתי את מה שנאמר .בארוחת שישי הצלחתי לראיין כמה מהם. 65
בר מצווה לדוד אור 1998
בת מצווה לאמא ליאת 1985
איך חגגו בת/בר מצווה במשפחה שלנו
תחפושות וכן שמענו ורקדנו לצלילי התקליטים שהיו אהובים בתקופה ההיא: אלוויס ,קליף ריצ'ארד ,הפלייטרס ועוד .אני התחפשתי למלכת השלג".
אני מאד מתעניין איך חגגו במשפחה שלנו את בר/בת המצווה .שאלתי כל אחד ואחד מהם והנה התשובות. סבתא מרים זוכרת את חגיגת בת המצווה שלה די בבירור .סלון הדירה ביד-אליהו בתל-אביב היה מלא כיסאות שחיכו לילדים .התרגשות ,בגדים חדשים ,מתנות .לבת המצווה קבלתי מהורי מתנה טבעת זהב גדולה שבחרנו ביחד .את המסיבה ערכנו בבית בתל אביב עם מפעיל חיצוני .זה היה מאד יוצא דופן בתקופתי .אם אני זוכרת נכון-די התעקשתי על זה .וכשאני מתעקשת ...את הכיבוד אימא שלי הכינה .אני זוכרת גם חגיגות בת מצווה של חברותיי ...בת מצווה ביער ,למשל". כששאלתי את סבא יוסף הוא לא זכר אם חגג את בר המצווה שלו. סבתא שולה חגגה את חגיגת בת המצווה בפורים" .את בת המצווה חגגו לי בפורים בבית הורי .לאירוע הזמנתי את כל הכיתה בתחפושת .אמא קישטה את הסלון בספרות 1ו 2-עטופים בנייר צלופן אדום ותלויים בחוט דק שהשתלשלו מהתקרה. על הרצפה פיזרה נסורת .הכינה לי עוגה של 3קומות מקושטת .הייתה תחרות 66
בת מצווה לדודה איילת 1986
אבא לא זכר ,אבל סבתא שולה סיפרה "בר המצווה של ברק נערך בבית חבר בחיפה .מאחר והאירוע היה מיד לאחר הגירושין של הוריו -הצלחנו לאסוף כ 15 בני משפחה וחברים של ההורים היה מקסים ,כי כולם רצו לשמח אותו .את הדרשה המקסימה הוא כתב לבדו ,כפי שגם את הכיבוד הטעים והצבעוני הוא הכין בעצמו וכמובן קצת בהדרכתי .ילד פלא .אמרתי?". לאמא חגגו בת מצווה בבית ,בגינה .האירוע היה מאד מיוחד ויוצא דופן .הגינה היתה מקושטת ,הביאו מפעיל שהכין תכנית משימות מיוחדת שהותאמה לאימא עם הפעלות קבוצתיות .לפני כן נערך טקס הדלקת נרות ,כשכל נר הוקדש למישהו אחר במשפחה .חלק מההפעלות נעשו בשיתוף האורחים ,שקבלו לפני כן תפקיד או שאלה שהיו צריכים לענות עליה. בשנה בה דודה בת-חן חגגה בת-מצווה סבא שלה ,סבא נחום נפטר .יום ההולדת ה 12-שלה חל בחודש פברואר וסבא נפטר בחודש מרץ ,בפורים .זה קרה בזמן
תכנון החגיגה שהיה מאד מיוחד :באוהל במדבר עם הפעלות ,מסע על גמלים ועוד. בהתייעצות עם בת-חן ובהסכמתה הוחלט לוותר על חגיגה למשפחה ולחגוג עם בני השכבה במועדון הנוער במושב. לדודה איילת חגגו בת מצווה ביער ,בשוויצריה הקטנה ליד בית אורן .הגענו למקום שם חכתה לנו מדריכה שלקחה את כולם לטיול קל עם משימות .בינתיים הזמנו קייטרינג שהתמקם ביער .כשכל האורחים חזרו מהטיול חכתה להם הפתעה מיוחדת .המדריכה הפעילה את כולם במשחק מיוחד שהילדים הכירו מהתנועה- 'שניצל בורשט' .על בריסטולים שורטט ריבוע ענק מחולק לקוביות ,כשכל קובייה הייתה משימה שהותאמה לאיילת .כו...לם הגיעו ליער ,גם הסבים והסבתות. סבתא מרים מספרת" :כשאור חגג את בר המצווה חגגנו בשלושה חלקים .כשהגיע זמנו לעלות לתורה בבית הכנסת בעין ורד הכנו שם ארוחה קלה למתפללים ואחר כך הוזמנה המשפחה הקרובה אלינו הביתה לצהריים חגיגי שחברתי ,טלי ,הייתה אחראית עליו .הגיע אלינו אז חתול רזה ומסכן שלימים הפך לחתול אפור יפייפה. אני זוכרת שהוא היה אז גור והוא הסתבך לטלי בתוך השמלה ודי שעשע אותה .איך הוא אמר את ההפטרה? כמו זמר אמיתי .בנוסף ,התחברנו מספר משפחות וחגגנו ביחד על הדשא במושב .הילדים עצמם עבדו עם במאי והעלו מופע מדהים".
בת מצווה לאמא ליאת 1985
67
סבא יוסף ודודה בת-חן 1985
אני ,עמית ונועם בונים מאהל בסלון בחופשת הקיץ
מתנות שקבלנו או עשינו או נתנו
מצויר .או עט פרקר מפואר ,מכתביה .ספרי קריאה ,אך בעיקר-ספרי זיכרון".
עניין אותי איזה מתנות קבלו פעם ורציתי להשוות למה שנותנים או מכינים היום. סבא יוסף לא זכר שקבל מתנות בילדותו .גם לא נהגו לחגוג את ימי ההולדת .חגיגות ומתנות הופיעו בחייו החל מנישואיו. סבתא מרים מספרת ש"כל שנה ליום האם הייתי מכינה לאימי מתנות בהפתעה. חודשים טרחתי והכנתי עבודות מעוטרות בקליפות ביצים .הייתי מכינה את העבודות בהסתר בבית או במסגרת שיעורי המלאכה בבית הספר .אני זוכרת את הציפייה ליום האם ואת ההתרגשות במתן המתנה לאימי .אימי רקמה ,תפרה וסרגה באומנות רבה וידעה להעריך עבודות יד .לימים בבגרותי ,לא תמיד הצלחתי לשמח אותה במתנות שקניתי בחגים .היום אני מבינה אותה יותר ממה שהבנתי שהייתי צעירה". סבתא שולה מספרת ש "בדרך כלל אימא הייתה תופרת לנו בגד לפני פסח ולפני ראש השנה .זו הייתה המתנה לחג .במקום מתנות ,קיבלנו דמי כיס שבועיים שבתמורה היינו חייבות לבצע עבודות בית .לשטוף כלים ,או רצפה ,ללכת למכולת וכו' .בימי הולדת ,נהוג היה לקנות אביזרי לימוד כמו קלמר קומותיים מעץ טבעי, 68
דודתי איילת מספרת "לבת המצווה שלי קבלתי חדר במתנה .אמא בקשה ממני ללכת לחברה בתירוץ שהיא צריכה לנסוע .אחרי בית הספר הלכתי לחברתי הטובה רחלי שגרה במושב .כשחזרתי בערב הביתה הופתעתי לגלות חדר חדש במיוחד בשבילי ,מרוהט וצבוע בוורוד עם ארון חדש ושולחן כתיבה ...לא היה מקום למיטה אז ישנתי על כורסא ורודה נפתחת"...
אמא ליאת ודודה איילת 1975
שולחן בוקר יום הולדת כמנהג משפחתנו
אני זוכר "ליום ההולדת העשירי שלי קבלתי מתנה מאימא משקולות ,שאני עד היום משתמש בהם .בקייטנה בכיתה ד' הכנתי ג'ירפה גדולה מעיסת ניר ,בקבוק וגליל ניר טואלט. עד היום היא נמצאת אצל סבתא מרים .אני זוכר גלגיליות בצבע כתום שקבלתי מסבא ומסבתא מרים ויוסף .אפילו שכבר הם היו קטנים עלי וקצת לחצו לא רציתי להיפרד מהם ...סבתא מרים זוכרת בהתרגשות תיק שתפרתי לה מג'ינס קרוע או נרתיק לטלפון שהכנתי באותה צורה".
69
משחקי ילדות אוספים :האם תמיד ילדים אספו דברים שהם אוהבים? בבדיקה שערכתי הסתבר שכולם במשפחה שלי אוהבים לאסוף .סבא יוסף אסף בולים וזהבים .סבתא מרים אספה בולים ,מפיות וזהבים .זהבים היו בעיקר עטיפות של שוקולד שהיו מיישרים אותן בקצה הציפורן בזהירות כדי שלא יקרעו .סבתא אספה קלפים מיוחדים שהגיעו בקניית מרגרינה .הקלפים היו מגיעים בדואר והיו מודבקים בחוברת מיוחדת .אוסף נוסף היה של פרחים מיובשים בין דפי הספרים. אבא של סבתא ,סבא רבא נחום אסף מחזיקי מפתחות ומטבעות מכל מיני ארצות. סבתא שולה אספה גוגואים ,גולות ,עטיפות מסטיק ,גלויות של שנות טובות ,בולים, פקקים ,תמונות של שחקני קולנוע וכדורגל .אמא ליאת אספה מפיות ופתקים שהיא וחברותיה העבירו בשעורים .האוסף נמצא עד היום אצלי בארון ומדי פעם אני מציץ בו .דודה בת-חן אספה ניירות מכתבים ,זהבים ,מפיות ,פרחים מיובשים ומחקים. דוד אור אסף מטבעות וכסף מכל מיני ארצות וקלפי .NBAלנו יש קלפים ,לתמר-בת דודתי בת הארבע אוספת אוצרות קטנים ...והכל ממשיך... עניין אותי מאד במה שיחקו פעם הילדים .חשבתי שהם בוודאי שיחקו במשחקים אחרים משלנו אבל ממש הופתעתי.
סבתא שולה
סבא יוסף
קלאס /חבל /מחבואים /תופסת ,הנזדזאפ /אמת וחובה ,חם קר 5 ,אבנים ,אבן נייר ומספריים /משחקי קופסא :מונופול ,שבץ נא ,דמקא ,דומינו ,דוק /ארץ עיר חי צומח דומם /מרוץ שליחים /טלפון שבור /חוט ארוך /קלפים -מלחמה.
4מקלות /צוי -קרש קטן עם מקל .מכים במקל בכל הכוח ומעיפים אותו רחוק ככל שניתן 5 /אבנים /גולות עם המון בורות שהכנו באדמה /קלאס בגיר על המדרכה / טלפון שבור
סבתא מרים אחד שתיים שלוש דג מלוח /חמש אבנים /קפיצה על חבל /קלאס /סבתא סורגת 3 /מקלות /מחניים /דוד אמר /אמת או חובה עם בקבוק /סכינים :בחורף היינו מביאים סכין מטבח מעוגלת בקצה .משרטטים עיגול וחוצים אותו לפלחים בהתאם למספר המשתתפים .המטרה הייתה לכבוש את שטח היריב על ידי נעיצת סכין. היינו זורקים את הסכין בצורה כזו שהוא היה צריך להינעץ באדמה בזוית מיוחדת. מהמקום בו הסכין ננעץ היינו מסמנים את השטח כשטח שלנו /גוגואים /גולות / ייבוש פרחים בין דפי ספרים /משחק של תלמיד ומורה-אני הייתי על פי רוב המורה. 70
ליאת גולות -גוגואים -היינו חופרים 3בורות במרחקים קבועים ומנסים לקלוע לשם את הגוגואים /ארצות /גומי /חבל /קרב תרנגולים :עומדים במעגל .שני ילדים נכנסים לתוך המעגל עם ידיים משולבות .הם עומדים זה מול זה בידיים משולבות .המטרה היא להפיל את השני ולדחוק אותו מחוץ למעגל /שוק החלפת חפצים.
בת-חן סבתא סורגת /גולות /גוגואים /מחניים /קלאס בובה /גומי /ארצות 3 /מקלות / עמודו.
דוד אור משחקי קופסא' :המבוך הקסום'' ,הרמז' /כדורסל-חיובים :אחד קולע לסל .השני חייב לקלוע מאותה נקודה שהראשון קלע .אם לא הצליח-מקבל נקודה שלילית / 3מקלות /קאדאוואה -משחק מעט אלים ומאד לא חינוכי .היינו משחקים בו בסוף בית הספר היסודי .עיגול במרכז או חישוק .בן האדם הראשון נקרא ה-קאדאוו- המטרה שלו לצאת מהעיגול ולתפוס אחד המשתתפים ,כל זאת בקפיצה על רגל אחד .עד שהוא חוזר לעיגול ,אם תפס או לא ובמידה שעמד על שתי רגליו -שאר המשתתפים היו יכולים להרביץ לו ברגלים / .גוגואים /תופסת /מחבואים /גולות / פוגים /קלפי .NBA
עומר ארגז חול /נדנדה /מכות /סרדינים :אחד מתחבא .שאר החברים צריכים למצוא אותו .מי שמוצא מצטרך למתחבא .מי שנשאר אחרון-הפסיד /לנסוע בבימבה בירידה /סופרגול . יש לי שאלה שמטרידה אותי שלא קבלה מענה :מה קרה למשחק המקלות? אצל סבא יוסף במושב שיחקו ב 4 -מקלות ,אצל סבתא מרים בתל אביב שיחקו עם 3 מקלות ,ודודי ,אור ,זוכר שהיו 2מקלות? אולי זה בעיה בזיכרון ואולי לא... אני מבין שישנם משחקים שלא נעלמים :גולות ,קלאס ,גומי .גם היום ממשיכים לאסוף קלפים וכל מיני דברים אחרים .מצאתי שבעיר ,בקבוץ או בכפר במשך שנים על גבי שנים שיחקו אותם משחקים.
71
זיכרון ילדות של אוכל את הנושא של זיכרון ילדות של אוכל בחרתי ,כי רציתי לבדוק אם השתנו מאכלים, רציתי לפגוש בטעמים אחרים ,להכיר מאכלים אחרים ואת אופן הכנתם .נפגשתי עם סיר פלא שלא ידעתי מהו ,עם מאכלים בעלי שמות מצחיקים שמסתיימים ב'לעך'. אצל סבא יוסף בבית ,סבתא גניה הכינה את כל האוכל בעצמה" .פעם הכינו הכול בבית ,לא כמו היום שאפשר לקנות הכול בסופר" .בחנוכה אימא שלו הכינה סופגניות ,בפורים -אוזני המן .סבא מאד אוהב פרג-גם היום" .כשנכנסת אלינו הביתה היית רואה על השיש במטבח צנצנות של 'לבן' עומדות אחת ליד השניה- אמא הכינה הכל לבד .השתמשה בכל פרי ,ירק או מוצר שהיה לנו בבית .כשגדלנו בוטנים-היא הכינה עוגיות בוטנים .כשגדלנו תותים-ריבה ,מהשסק שגדל בגינה הכינה לפתן ,מביצים שבורות הכינה עוגה". עוגת הלייקך של אימא שנאפתה בסיר פלא מביצים שבורות /מייגה'לה-קישקע ממולא שאימא שלי הייתה מכינה /סנדביץ עם נקניק. לסבתא מרים ישנם המון זיכרונות ילדות הקשורים לאוכל. ריח וטעם החמאה בכריך-זיכרון מוקדם-מהגן ביד-אליהו /טעם של קנה סוכר. היה מגיע לשכונה בתל אביב נהג עם קנה סוכר-היינו קונים חלקים ממנו ואוכלים / טעם של תפוח מסוכר בציפוי אדום על מקל /ריח של מרק עוף מבושל ביום שישי בצהריים ,כשהגעתי הביתה מבית הספר היה מקבל את פניי .די שנאתי את הריח הזה /טעם של נשיקה של לחם טרי שנקנה במכולת .הייתי מגיעה הביתה עם חצי כיכר לחם / ...חמאה מרוחה על לחמנייה טרייה עם פרג אותה סבא היה קונה לי במיוחד לפני בית הספר /חביתה עם פטריות .שנים אני מנסה לשחזר ולמצוא אותן פטריות טריות שאמי הייתה מטגנת ואני לא מוצאת / ...טעם הנקניק האסור הנאכל במרפסת עם אבא. סבתא שולה זוכרת "פלאפל /חומוס /מרק עוף /שניצל /איטריות /ירקות למיניהן /קטניות /דגים /אורז /קציצות". לדודה בת-חן הרבה זיכרונות על אוכל "אני זוכרת הרבה ארוחות משפחתיות בהן ישבנו כל המשפחה סביב לשולחן .מאוד אהבתי את ההתכנסות המשפחתית .אני זוכרת את אמא מבשלת אוכל מאוד מאוד טעים ...משה בתיבה ,פשטידות ..ישנו 72
מאכל משפחתי שאני נתתי לו את השם .מאז שאני ילדה ועד היום הוא נחשב המאכל שלי -ציקלונים -שבלולי בצק עלים ממולאים בתערובת של שקית אבקת מרק פטריות ,חבילת גבינה לבנה ובצל מטוגן .הכיף שלי שהיום הילדים שלי אוהבים ציקלונים כמוני".
ומה אני זוכר? חטיפי גזר ...מי אוהב חטיף גזר? /חטיף תפוח עץ מיובש-זה כבר קצת יותר טעים מהגזר /טעם של שוקולד למריחה בתוך הכריך של החבר /מילדות עד היום אני לא אוהב אבוקדו.
3נכדים נולדו לסבא וסבתא באותה השנה :אחותי נועם ,ובני דודי תמר ויואב2009 ,
מנהגי משפחה סבתא מרים מספרת ש "בבית שלנו החגים וימי ההולדת היו אירועים מיוחדים. מסורת ערבי החג והחגים התעצבה עם השנים ,בעקבות מנהגים שהילדים הביאו מהגן ומבית הספר .אני שילבתי בהם גם מסורות מבית אימא ,במיוחד מאכלים .וכך זה עד היום. ימי הולדת היו תמיד הפקה ואירוע מיוחד .כל יום הולדת וההפקה שלו .משהו נשאר מזה לדורות הבאים ...ימי הולדת במשפחה שלנו היו אירועים מיוחדים ומאד מושקעים .משחק מחפשים את המטמון מפוזר בבית או ברחבי הגינה .בת-חן זוכרת יום הולדת אחת "שבה הערתם אותי בשעה 24:00בלילה ,שרתם לי היום יום הולדת והבאתם לי מתנות .כולם התקבצו סביב המיטה שלי .החדר שלי היה חדר מעץ, באותו לילה קיבלתי את הרדיו דיסק הראשון שלי" כל יום הולדת הייתה מלווה בעוגה מושקעת .אני זוכרת שאימא הכינה לי עוגה בצורת נעל עם הרבה קישוטים של ממתקים ,עוגת פרח ענקית לבת המצווה".
סבתא מרים עם הוריה 1957
לסגור את הדלת ,בעצם גם כשהייתי לבד .בכל יום בשעה 16.00אמא הייתה מביאה לנו ,וזה היה בדרך כלל בזמן הכנת השיעורים-שוקולד או גלידה או עוגה או פרי. סבא פרנץ קליין ,אבא של אימא שגר איתנו-היה לוקח אותנו לכל סרט אופרה שהיה מוצג ,בעיקר של ורדי .בפסח ,אימא הייתה מושיבה אותי בגינה לשפשף עם אדמה את הסירים לפסח". איילת זוכרת את הארוחות המשפחתיות בצהרי שישי ,כי סבא יוסף נהג לשחק כדורגל ביום שישי בערב .את ההפתעה הקטנה עם פתק 'בהצלחה' שאימא הכינה לנו לפני כל מבחן או קבלת תעודה .את הימים בהם כל המשפחה ישבה עם ספרי 'אלף זמר ועוד זמר' ושרה ביחד את כל השירים .את החופשה המשפחתית כל קיץ, כל פעם ליעד אחר :רמות ,קלאב מד אכזיב ,קלאב הוטל טבריה ,אילת. אני זוכר שולחן יומולדת :בבוקר יום ההולדת של התאריך הלועזי מחכה לנו שולחן מקושט בבלונים ,ממתקים ,עוגה וחמש מתנות קטנות.
סבתא שולה נזכרת" :כשהיו מגיעים אורחים עם ילדים ,הילדים היו אוכלים לפני המבוגרים ובמטבח .חדר הילדים היה תמיד מסודר .כשבאו אלי חברים-אסור היה לי 73
סיכום
היה מאד כיף לחקור ולהכין את עבודת השורשים .גיליתי הרבה דברים על משפחתי שלא ידעתי לפני כן .עבודה זו היא עבודת השורשים המקיפה הראשונה במשפחה. היו עוד לפניה -אך הן היו ממוקדות יותר .אימא שלי הכינה עבודה על סבא שלה, נחום כשהייתה בכיתה ו' .אני הכנתי עליו מצגת בשנה שעברה .העבודה הזו מקיפה משפחות רבות ולכן היא רחבה יותר.
שלא השתנו .כמו גומי ,קלאס-השם אולי השתנה אבל התוכן לא .היה מאד כיף לשמוע מאבא ומאמא איך הם הכירו )למרות שאת הסיפור הזה אני יודע מזמן( .היה כיף לשמוע על הילדות של הסבים והסבתות שלי .בהזדמנות זאת אני רוצה להודות לכל משפחתי שעזרה לי באיסוף המידע ובעיקר לסבתי ,מרים ,שעזרה לי לכתוב, ובמיוחד תיקנה לי שגיאות כתיב.
לדעתי מאד חשוב להכין עבודת שורשים ,כי זו עבודת חקר שנשמרת לכל החיים. כל פעם שנציץ בה ניזכר בכל שורשיה של המשפחה .ביצירת העבודה אני אפילו נזכרתי במספר סיפורים ישנים על עצמי וגיליתי על עצמי דברים חדשים.
זוהי זכות גדולה ללמוד על המשפחה שלנו.
תהליך ראיון בני המשפחה היה מרתק ,כך גם תהליך הכתיבה .סבתא שלי ,מרים, עזרה לי והיה מאד כיף לצחוק ביחד .נהניתי לראות שיש דברים שלא השתנו מפעם, כמו שיש דברים שכן השתנו .משחקי ילדות ,לדוגמא .ברור שהמשחקים השתנו ,אבל כל המשחקים הקלאסיים ,שהיו משחקים בהם -אנחנו היום משחקים בהם בפעולות ולפעמים את אותו המשחק ובפעמים אחרות בגרסאות אחרות .סבא יוסף סיפר על אש לילה שבסך הכל די דומה למה שיש לנו היום ,אבל בכל זאת ישנם שינויים )אצלם היו מנסים לחטוף את האחרון( .בחקירה שלי מצאתי שישנם כמה משחקים 74
75
בבליוגרפיה כל העבודה התבססה על ראיונות אישיים ועל חומר היסטורי שנכתב על ידי בני המשפחה. ספר ישראל כלכלה וחברה בעריכת שרה ומאיר אהרוני ) (2011עמוד .317 אתר ההנצחה של חטיבת הנח"ל
76
נספחים קורות משפחת מורבר בזמן המלחמה ואחריה שירי אברהם טל
77
קורות משפחת מורבר בזמן המלחמה ולאחריה
המשפחה:
נכתב מפי פניה .מתוך שיחה עם ליאת כשבקרה אצלם בריגה ,בדצמבר 1994
אבא-שלמה ,במלחמה הוא היה בן / 59אימא-מלכה ,נפטרה לפני המלחמה בת 48 עקב מחלה ,חצי גוף היה משותק.
פניה היא אחותה של סבתא גניה ,אימא של סבא שלי ,יוסף .הייתה מורה לעברית, דברה וכתבה עברית באופן מדהים .המסמך הוא כלשונו .סבתא מרים הוסיפה פרטים על המקומות שהוזכרו מתוך ויקיפדיה.
4אחיות :גניה ,נולדה ב / 1908-פניה ,נולדה ב / 1910 -סוניה ,נולדה ב1912- 2אחים :שלום )הקטן מבין האחים( וחיימקל )הגדול(.
"יוני .1941ברדיו מודיעים כי התחילה המלחמה .בבית הייתה התלבטות אם להישאר בריגה או לנסוע ללודזה )במלחמת העולם הראשונה נכנסו הגרמנים ללודזה ואנשים חיו שם רגיל ולא קרה להם כלום( .לא האמינו אז בכלל שהגרמנים מסוגלים לעשות משהו ליהודים .פליטים שהצליחו לברוח ספרו מה קורה ואף אחד לא האמין להם. הוחלט שאבא ,שלמה ,יסע ללודזה ואז יראו מה לעשות. לוּדזָ ה הינה עיר בלטביה המזרחית בחבל לטגליה .אוכלוסיית העיר מונה כ10,000- תושבים ,ביניהם קומץ יהודים .עד מלחמת העולם השנייה רוב תושבי העיר היו יהודים .ברבנות העיר כיהנו :הרב נפתלי ציוני ,הרב אליעזר דון יחיא ,שאצלו למד הרב קוק ,והרב בן-ציון דון-יחיא ,שנהרג בשואה. אבא נסע ב 27.6.1941-נפלו פצצות על ריגה .אנשים לא הבינו מה זה )חשבו שמזוודות נופלות מהשמיים( ויצאו למסדרונות לראות מה קורה בחוץ .בחוץ-רואים שהסובייטים ברחו במכוניות גדולות .סוניה ,מיכאל )בעלה של סוניה( ופניה יצאו החוצה .לובה )בעלה של פניה( נשאר בבית עם אחותו ואימו .בחוץ-חיילים עמדו על המדרכות ונתנו לאנשים לעבור ,אנשים נסעו עם אוטובוסים ומשאיות.
78
בעלה של פניה ומשפחתו נלקחו לגטו )כ 40-איש( מכיוון שנשארו בריגה .כל המשפחה מתה בגטו חוץ מלובה ,בעלה של פניה. לאחר שפניה ,סוניה ומיכאל הגיעו לאסטוניה ונהג האוטובוס החליט שהוא לא ממשיך יותר ,מיכאל מצא טנקיסט שהסכים להסיע אותם .הם נסעו הרבה עד ללב רוסיה .כשהגיעו לרוסיה-אנשים שם לא ידעו אפילו מה זה שעון ונעליים .הייתה בריחה נוראית. הם חיפשו מקום חם והחליטו לנסוע לטשקנט-ואחר כך התברר שהיה שם קור נורא. הם קבלו שם דירות של אסירים לשעבר .רוסיה באותה תקופה קבלה את כולם וסיפקה מחסה-לא חיים טובים ,אך לפחות 400גר' לחם לעובדים. כאשר מיכאל הלך לצבא הוא פגש את שלום )האח הקטן( שמסר את הכתובת של גניה ולקח את הכתובת שלהם-כך נוצר קשר ראשון בין שני חלקי המשפחה )גניה הייתה עם שלום בלודזה(. אבא ,שלום וגניה החלו לברוח לכיוון מזרח רוסיה .מכיוון שלא היה עם מה לנסוע-הם הלכו 300ק"מ ברגל .הם הלכו אחרי הצבא וסבלו מאד .רבים מההולכים נפלו.
כשסוניה ,פניה ומיכאל רצו לחזור הביתה החיילים לא נתנו להם כיוון שלא ידעו את הסיסמא .הברירה היחידה שנותרה הייתה לברוח .נאמר להם שצריך רישיון כדי לצאת מריגה ואפשר להשיגו באוניברסיטה בעיר .הם רצו עד לאוניברסיטה ושם חייל אחר אמר שלא צריך רישיון .בדרך חזרה מהאוניברסיטה הם רצו ברחוב בריביבס כאשר לטבים יורים עליהם מהחלונות.
מכיוון שאבא היה מבוגר ולא יכול ללכת כל כך הרבה הוא שכב בצד הדרך והיה מגיע אליהם אחר כך עם אוטובוס או מכונית שהיו בסוף השיירה .עד שיום אחד הם נאבדו ואיבדו את הקשר עם אבא.
בבריחה מריגה-הם נסעו באוטובוס דחוס מאד מבלי שהיה מקום אפילו לעמוד. במשך 3ימים ולילות נסעו כך בדרך לרוסיה דרך אסטוניה .זו הברירה היחידה שנותרה כיוון שהחיילים לא נתנו לחזור לבתים .בינתיים בלודזה היו שלמה ,האבא, גניה וחייקל-האח הגדול.
גניה הלכה לאוזבקיסטן והחלה לחפש את המשפחה .היא הלכה לכל התחנות ברוסיה וחיפשה ברשימת התחנות את המשפחה )היה רשום בכל תחנה מי עבר שם( .כך היא מצאה את אבא במצב נוראי-עזוב ,מלוכלך ,עם כינים .היא טפלה בו, ניקתה אותו והלבישה אותו .שלום ,אחיה ,היה אז בן ,16הצטרף ללוחמים במלחמה.
פניה ,סוניה ומיכאל היו בטג'יקיסטן .גניה ואבא היו באוזבקיסטן. כשאבא ראה שהסנדלרים עובדים ומאכילים על ידי כך את משפחותיהם )אצל הרוסים דווקא הסנדלרים והחייטים הרוויחו הרבה( החליט לעבוד כסנדלר -וכך הציל את המשפחה כי הרוויח הרבה כסף מסנדלרות .לאבא הייתה חנות נעלים .פניה עבדה בכותנה בשדה עם 2מקלות ומטר ביניהם למדוד את הכמות שנאספה בשדה. סוניה עבדה בירקות. מיכאל בא מהחזית פצוע ב 1943-והביא את סוניה ופניה לגניה ולאבא לאחר שלא התראו שנה. גניה פגשה את חיים בשנת .1942/3הם עבדו ביחד ,גניה פרמה בגדים ישנים וחיים עבד בתור חייט.כשפניה וסוניה באו הן היו לבושות בשק ובסנדלים קרועים קשורים ברגלים .כשהן הגיעו חיים תפר להן בגדים ואבא הכין להן נעלים. סוניה נסעה עם בעלה לטג'יקיסטן )הוא היה בצבא( ,לתחנה ליד סטלינבד-שם מיה נולדה .פניה נשארה עד סוף המלחמה עם גניה ואבא. שלום ,האח ,היה ברזקנה ונפצע לא קשה לקראת סוף המלחמה .ריפאו אותו ובקשו ממנו להישאר ולעזור .הוא היה מעוניין להילחם ולנצח את המלחמה .הוא יצא לחזית ונהרג מיריית פגז. ֶרזֶ קנֶ ה הינה עיר בלטביה בחבל לטגליה ,שבלטביה המזרחית 242 ,ק"מ מזרחית לריגה .אוכלוסיית העיר מונה .(2010) 34,900 :העיר שוכנת במקום ,שבו במאה ה9- נוסד מבצר בעל שם זהה .בהתאם לעדויות היסטוריות בשנת 1808בעיר היו 754 תושבים ,מהם 536יהודים .כל התקופה עד למלחמת העולם השנייה רוב תושבי העיר היו יהודים אך רובם נהרגו בשואה .תנופת פתוח העיר החלה כאשר דרך העיר עברה מסילת ברזל סנקט פטרבורג-וורשה ובמהשך מוסקבה-ריגה. יוסף נולד בקסן ,באוזבקיסטן ,במקום שבו הם גרו .עם הברית הוא נותח גם ליד האוזניים. ב 1948חיימקל מצא את אבא בלודזה .הם שלחו לו חבילות לבית הסוהר כדי לעזור לו עד שקבלו ממנו מכתב לא לשלוח יותר שום דבר כי הוא משנה כתובת .מאז נותק הקשר איתו .הגיעו שמועות מאנשים שספרו שהוא נורה יחד עם כל הפוליטיקאים.
חיימקל היה בבית סוהר-קבל 10שנים כיוון שהיה קומוניסט עבור הלטבים ולא קומוניסט עבור הרוסים .אח"כ התברר שכאשר ב 1948-הרגו את כל הפוליטיקאים שהיו בבתי הסוהר-הוא היה ביניהם. בגטו סלספילס ,לא רחוק מריגה ,יום אחד ,כשהגברים חזרו מהעבודה הם מצאו את כל משפחותיהם ללא רוח חיים-כל האנשים נורו .הם היו צריכים לנקות את דם המתים מהמדרכות .לובה ,בעלה של פניה ,מצא את אביו מת .לובה נשאר חי עד סוף המלחמה .אחר כך חזר לריגה ומכיוון שידע גרמנית טוב הוא שימש כמתרגם וחי עוד 8שנים נוספות. בגטו -הוא היה בין קבוצת אנשים ) (607שהסתתרו במרתף ובמשך 3שבועות אכלו רק ריבה .כשלא נשמעו יריות מישהו יצא להסתכל .הגרמנים לא נראו כי הם ברחו, היו רק אמריקאים. האמריקאים אספו את כל האנשים שהיו בגטו וריפאו אותם בבית חולים .לובה רצה לחזור הביתה לריגה וקבל רישיון לנסוע .הוא ישב בתחנת הרכבת .לילה אחד הוא יצא ממנה כדי לקבל מים חמים ,וכשחזר התחנה היתה סגורה ולא נתנו לו להיכנס. באותו הזמן הרבה גנבים התנפלו על רכבות ,שדדו והרגו אנשים .הוא עלה על הגג של הרכבת שכב לילה אחד וכתוצאה מכך התקרר .באותה תקופה היה סתיו-היה קר וגשום .בבוקר כשירד מהגג היה לו חום גבוה וכשנכנס לרכבת ראה שכל הדברים שלו נגנבו .הכניסו אותו לקרון מיוחד לחולים .היה עוד אדם חולה איתו והוא נדבק ממנו במחלת ריאות מאד קשה )טוברקיולוז(.
סלספילס מחנה ריכוז סלספילס היה מחנה ריכוז שהוקם בסוף 18 ,1941ק"מ דרומית-מזרחית לריגה שבלטביה ,בו ריכזו הנאצים אסירים יהודים ,אסירים פוליטיים ,שבויי מלחמה וילדים יתומים. - 9.5.1945סיום המלחמה .במאי 1945סוניה ,בעלה ומאיה חוזרים לריגה ומוצאים כי הדירה תפוסה וכל הרכוש נגנב )הדירה היתה בגרטרודס .(54הם ישנים אצל מכירים. באוגוסט 1945פניה ,שלמה ,גניה ,חיים ויוסף נוסעים בדרך לריגה .הם נוסעים ברכבת ,בקרון פחם ללודזה .שם הם מגלים כי נמצאים שם רוסים שסגרו את כל 79
הפתחים בדירה ולא נתנו להיכנס אליה .הם ישנו אצל מכירים מתחת השולחן כי לא היה מקום.
להם קשה מאד .כשהייתה להם פרה והיא עמדה להמליט-גניה ספרה שהם לא יודעים מה לעשות.
כדי להיכנס לריגה היה צריך לקבל רישיון .הם שילמו כסף לנהג אוטובוס ונסעו לריגה לדירה של סוניה ובעלה )היה להם הרבה כסף מהסנדלרות(.
יום אחד הגיעה חבילה עם 3חליפות לסוניה ,פניה ומאיה .גניה כתבה במכתב שזו מתנה ,כיוון שהצליחו למכור את העגל החדש במחיר טוב 3 .שנים הם לא התכתבו מכיוון שאסור היה לקבל מכתבים מחו"ל .ב 1951הן קבלו מכתב מגניה.
הדירה הייתה קודם מעבדה של גרמנים שהשמידו את כל המסמכים והיה הרבה מה לנקות .הדירה הייתה יפה ,בעלת 6חדרים וגרו בה 3משפחות; משפחתה של סוניה, משפחתה של פניה ומשפחה גויה. אבא ,גניה ,חיים ויוסף נשארו בלודזה .אבא נשאר אצל חברו מכיוון שלא אהב את העיר הגדולה ולא רצה לגור בריגה. פניה פגשה את בעלה אחרי המלחמה ברחוב .הם חיו ביחד עוד 8שנים ואז בגיל 51 הוא נפטר ממחלת הריאות .פניה הייתה אז בת .43 חיים נסע לריגה מכיוון שהיו בה הרבה פולנים .הוא נסע לבדוק בקשר לנסיעה לפולין .ואז 10ימים אחרי ששלום נולד בלודזה ,בשנת 1945-חיים ,גניה ,יוסף ושלום נסעו לפולין וחיו שם עד .1951היה להם טוב-חיים עבד וגניה הייתה עם הילדים )השכנים גם היו מאד רעים(. יום אחד גרשו את כל היהודים מפולין ואסרו עליהם לקחת שום דבר .לא"י לא נתנו להיכנס. חיים ,גניה ושני הילדים הקטנים נסעו לעתלית ,לבדוק שהם לא חולים. יעקב נוח ,אחיו של חיים ,גר בחיפה ולא נתנו להם לראותו. לאחר עתלית ,הם נסעו לחיפה .חיים לא מצא עבודה כחייט ואז שמעו על מושב חדש-עין ורד .נסעו יום אחד לבדוק את המושב ובקרו אצל בת דודה של חיים, פסיה ,ואז עברו לגור במושב בצריף .בבית לא היה מקום לשים את כל הדברים ,לכן הם הניחו אותם מאחורי הצריף .למחרת היום התברר שכל הבגדים והדברים נגנבו על ידי הערבים. חיים עבד חצי שנה ללא תשלום להתלמד לעבוד בחקלאות והיה מאד חרוץ .היה 80
ב 1966פניה נסעה להתארח 8חודשים בארץ ועד מלחמת ששת הימים .היא הייתה בארץ בתקופה שגניה עברה ניתוח קשה של המעי העיוור והייתה בבי"ח .פניה חזרה לריגה כשלובה ,הבן הראשון של מאיה נולד". אמנם קצת מבולבל ולא מסודר ,אך מפי פניה עוד רבות יסופר...
סבא יוסף ,הוריו ואחיו שלום ושלמה 1950
סבא יוסף ואחיו שלום 1950
81
הזמן עושה את שלו מילים :אברהם טל מה אומר ומה אגיד רק אנחנו כמה שיודעים מה היה שם באמת בשעות האלה שדיברנו יחד במרתף לא היה צריך לרחף כל מילה שנאמרה היתה אמת שהאירה את הנשמה לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי יודע שהזמן את הריפוי יביא ומודה על השנים שהייתי שוטה ואולי גם קצת נביא הזמן עושה את שלו והוא מזור לכל שכואב אם לאלוהים לקח שישה ימים לברוא את כל מי שיש כאן מי אני שאמהר ואנסה לשנות את הכל כי הכל קורה ממילא בתחושה כזו שכל דבר בא במקומו כה שמח להמשיך להתחיל מחדש את הכל כה שמח להרגיש כמה אהבה יש עוד לגלות והמתנות בדרך הן כה רבות מלאכים שמתגלים מתוך האנשים לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים 82
לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי מרגיש כבר איך הזמן את הריפוי מביא ושמח על הבחירה שבידי ועל כל מה שהאל מביא הזמן עושה את שלו...
אדם צובר זכרונות מילים :יונה וולך אדם צובר זכרונות כמו נמלים בחדשי הקיץ. בחדשי הקיץ כמו חגב בעת הקיץ -ויש שאדם שר. ובחורף הנמלים מתכנסות מתנועעות ברכושן ומכלות לאט את הרכוש ואת החורף מכלות לאט ,לאט. נה ,נה ,נה ,נה אדם צובר זכרונות כמו נמלים... והחגב בחורף שר לפתחים לטעום מזכרונות העונה העונה האהובה שבשירו ממנו חמקה. אדם צובר זכרונות כמו נמלים...
83
84