Barn i stan tidning okt-nov2015 lowres by Barn i stan & Welma

oktober–november 2015

Härliga hösten är här och vi har samlat de bästa tipsen på

ett ställe. Det blir allt från

ett nytt lekland smockfullt med till fru Gustafssons spökskola. Givetvis är det

höstlovstips, men även tolv minigrisar och en fjällko.

ledare

Ny lila kostym med vita prickar När man fyller år tycker vi att man ska klä upp sig i det finaste man har. Fyller man dessutom 10 år får man ta i lite från tårna! Därför har vi bytt om till en prickig skrud! Vi är så glada att du håller i vår fina nya tidning som har blivit en gnutta större i storlek och förhoppningsvis ännu mer inspirerande att läsa. I skrivande stund snickrar vi dessutom på en sprillans ny webb som även den ska bli ännu bättre. Vår vision, här på redaktionen, är dock densamma som när vi startade – nämligen att vara den bästa kanalen för tips om allt kul som händer för alla med barn. Nu hoppas vi innerligt att ni blir lika nöjda som vi! Och ni ska veta att även denna höst händer det grejer för oss barnfamiljer. Förutom att naturen är som vackrast just nu och bjuder in till sköna höstpromenader (med halvbrända grillkorvar över öppen eld) så

nalkas ett fullsmockat höstlov med massor av sköna grejer runtom på alla museer, teatrar och andra sköna häng. Oktober och november bjuder även på mycket musik. Missa inte Stockholm Jazz Festival, premiären av Snövit – The Musical, där YOHIO spelar prinsen, eller barnoperan Min mamma är en drake på Operan. ha det så kul! hälsar barn i stan-redaktionen

PS. Vill ni gå på födelsedagskalas? Kom i så fall till oss på underBARA BARN-mässan den 9–11 oktober! Där firar vi Barn i stans 10-årsjubileum i dagarna tre – tillsammans med ett gäng kulturkompisar som är på plats med massor av prova på-aktiviteter.

¤ redaktionens tre höstfavvisar Lisa

JENNI TIPSAR: Bege er till Orionteatern och se Loranga! En Barbro Lindgren-pjäs på stans coolaste teaterscen är förstås en fullträff. Läs mer på sidan 45. 2

Jenni

Helene

LOUISE TIPSAR: Ser fram emot en pampig och lite magisk eldshow, med både dans och musik, i parken vid Skoklosters slott. Läs mer på sidan 76.

Ulf

Louise

HELENE TIPSAR: Träffa på teaterspöken och scengastar i dramatiserade visningar, med olika läskighetsgrad, på Drottningholms Slottsteater. Läs mer på sidan 100.

Höstlovsöppet äkta småländsK HÖSTmarknad Med över 70 utställare 24 OKTOBER – 1 NOVEMBER

Äventyret börjar på alv.se

vimmerby, småland

innehåll

höstmåsten

Musik

Teater & dans

Spana efter de små höstlöven runt om i tidningen för massor av rysligt härliga höstlovstips!

Film 52 Konsthallar 56

Lekland 87 Djur & natur

Kulturhus & andra sköna häng

Kurser med bebis

110

Sportiga grejer

114

Premiär för barnoperan Min mamma är en drake på Kungliga Operan. Läs mer på sidan 37.

Stockholm Jazz Festival kommer till stan med ett fint utbud för de yngsta jazzdiggarna. Läs mer på sidan 33.

Bad 118 Illustration: Matilda Ruta

mera skoj Med pannlampa i museets källare

Franska Non Nova skapar vacker dansmagi på Dansens Hus med ett gäng plastpåsar. Läs mer på sidan 42.

Bland spöken, troll och våfflor

Höstig skogsdag vid Gömmaren

Minisemester 29

Premiär för Snövit – The Musical på Maximteatern – YOHIO spelar prinsen! Läs mer på sidan 44.

Hej yohio! 50 Bibblan tipsar

104

Hej Acke!

109

Andy’s Lekland öppnar ett nytt buskul lekland i Bromma. Läs mer på sidan 88.

Är du föräldraledig? Leta upp symbolen så hittar du tips för dig och bebben!

Spana efter de små höstlöven runt om i tidningen för massor av härliga höstlovstips!

Monstertruckarna är tillbaka på Friends Arena – med ett vrål! Läs mer på sidan 100.

Illustration: Pija Lindenbaum

Museum 60

Köp Ville Vikings armband

69:-

All saft, läsk du orkar + en glass!

Vad gör ni på höstlovet? På Viking Lines fartyg är det en lurvig katt som står vid rodret. Kom ombord och träffa Ville Viking och hans vänner som lär alla barn grunderna i scenkonst. Från makeup och kostymering till dans. Dessutom lovar vi minidisco, ansiktsmålning och annat skoj. Dagskryssning Stockholm–Mariehamn inkl generös frukostbuffé Prisex barn 6–11 år 37:- per person Ungdom 12–17 år 62:- per person Vuxen 99:- per person. Uppge kod SKPKT.

Boka på Vikingline.se Vid bokning på 08-452 40 00 eller butik/terminal tillkommer serviceavgift. Med reservation för ändringar.

Ett bra tips! 29/10 spelar JTR ombord på Amorella. Följ med på en dygnskryssning till Åbo.

Barnpatrullen

med pannlampa i museets källare Mörker, mys och lagom läskiga äventyr, kryddat med ett gäng pannlampor och några reflexspår. Där har du receptet för en lyckad höstlovsdag på Historiska museet. text: karin cedronius foto: kristina sahlén

Somliga historier berättas bäst i mörkret. Så står det på Historiska museets reklamaffisch för höstlovsaktiviteten ”Pannlampsvisning i Guldrummet”. Och att mörkret och pannlamporna bidrar till upplevelsen är helt klart. När Barnpatrullen, som består av kompisarna Ester och Vilma, 9 år samt Elsa, 7 år, besöker museet för att testa visningen är pannlamporna det första de får i sin hand av guiden Disa. – Vi ska gå ner i museets Guldrum och ni ska få höra en historia om en kille som hette Sigurd. Det kommer att vara väldigt mörkt och vi kommer att upptäcka många spännande saker. Men var inte rädda, inget är läskigt och ingen kommer hoppa fram och skrämma er, förbereder Disa.

Allas blickar riktas mot en bild där drakens huvud huggs av. – Tjopp, sa det, säger Disa. Vill ni se skatten nu? – Jaaaa! hörs det unisont från barnen. reflexspår på golvet Det pannlampsförsedda följet traskar vidare in i Guldrummets mörker till ett rum där ett skelett med mössa och halsband grinar mot oss. Tjejerna håller varandra i handen och lyssnar uppmärksamt på Disa när hon berättar att skatten är nära och att vi ska in i rummet intill där det finns en stor önskebrunn. Vi får höra mer om guldets förbannelse och hittar till sist en kista med … kattguld!

lagom läskigt Barnpatrullens medlemmar ser lättade ut när de hör Disas försäkran om att slippa läskigheter och börjar krångla på sig pannlamporna på huvudet. Strax därpå är de på väg nerför trapporna till museets källarplan, tillsammans med ett tjugotal andra barn och vuxna. Vi stannar först vid en stor runristning på golvet och Disa börjar berätta: – Det var en gång för länge, länge sedan, minst tusen år sedan. Då levde en kille som hette Sigurd som gillade äventyr … På den tiden fanns det varken böcker, radio eller tevespel, men det fanns förtrollade guldskatter och drakar ... Stämningen blir mysigt kuslig när mörkret ligger tätt och det enda man ser är barnens pannlampor och deras upplysta ansikten. Disa berättar inlevelsefullt om Fafne som bråkade med sin bror Regin om en guldskatt och förtrollade sig till en drake. Regin fick hjälp av den smarte Sigurd, som efter att ha fått i sig drakblod, kunde förstå djurens språk. Samtidigt som hon berättar visar hon barnen var i sagan de befinner sig genom att peka på runristningen på golvet. – Ser ni vad som händer där? säger Disa och pekar på golvet. 7

barnpatrullen

– Men kolla – här är en lapp! säger Disa och visar barnen. Det står att vi ska följa drakögonen för att hitta den riktiga skatten. – Där är de! ropar en liten kille ivrigt och pekar på ett par gula, självlysande reflexögon på väggen som leder oss vidare in mörkret. ingen popcornskål Visningen, som tar ungefär 25 minuter, avrundas framför en ståtlig guldpokal som är översållad med ädelstenar. Disa undrar om barnen vet vad som har förvarats i pokalen. Kanske är det popcorn? – Nej, här i låg faktiskt ett avhugget huvud från en kvinna som hette Elizabeth. Hon var så smart och god att man ville bevara hennes huvud efter att hon hade dött. – Blä, vad äckligt! tycker Barnpatrullen och grimaserar illa. Turen avslutas med att barnen får en present i form av ett självlysande plastarmband. Sedan kilar 8

en nöjd Barnpatrull ivrigt vidare för att upptäcka Arkeoteket, Vikingautställningen och alla andra roligheter på Historiska museet. Men det är en helt annan historia …

barnpatrullen

ester, 9 år:

vilma, 9 år:

elsa, 7 år:

Det var jättebra! Det var en spännande berättelse om Sigurd. Tur att vi hade pannlampor så att vi såg ordentligt. Inget var läskigt, fast den där historien om det avhuggna huvudet i pokalen var äcklig.

Det var kul och spännande, men inte alls läskigt. Guiden berättade jättebra så att det kändes som en sann historia, även om den var lite overklig ibland. Bra med reflexspåret som man kunde följa när man lös på det med pannlampan!

Det var inget läskigt, bara bra. Jag tyckte att det var kul att höra om pokalen med det avhuggna huvudet i. Blä, den vill inte jag äta popcorn ur.

höstlov på Historiska museet Pannlampsvisningarna i Historiska museets mäktiga skattkammare Guldrummet går av stapeln varje halvtimme mellan kl. 12–16 under höstlovet (24/10–1/11). I Guldrummet finns Sveriges främsta guld- och silverskatter, guldhalskragarna (från 350–500 e. Kr.), silverhängen från vikingatiden, ett ädelstensbeprytt relikskrin och många fler fantastiska föremål och berättelser. Pannlampsvisningarna ingår i entrébiljetten, men kräver en visningsbiljett som hämtas i kassan. Obs! Begränsat antal platser. Det går inte att förboka plats, så kom i tid om du vill gå vid en viss tid och inte kan vänta.

läs mer på sidan 67. 10

Läs mer på www.historiska.se

JENS MAGNUSSON Titta, Lampa! En unik och interaktiv pekbok med inbyggd lampa! Med ett lätt tryck på den stora knappen tänds och släcks lampan. Ålder: 0–3 år En given succé för

129:-

KRISTINA OHLSSON Mysteriet på Hester Hill En av Sveriges mest framgångsrika kriminal- och barnboksförfattare är tillbaka med en ny spännande och kuslig roman för slukaråldern. Ålder: 9–12 år

149:-

alla små!

SARAH SHEPPARD Jorden runt: Hajar Sarah Sheppards faktaböcker för barn står i en klass för sig. Med nördens brinnande intresse dyker hon ner i olika ämnen och visar oss andra hur fantastisk vår planet är! Faktabok för alla åldrar

PETRUS DAHLIN Trassel på Trohetsvägen Möt Stockholms södra förorters i särklass coolaste detektiver, ett oslagbart team när det gäller att lösa svåra fall. Perfekta pusseldeckare för nybörjarläsare och andra som gillar spänning! Ålder: 6–9 år

149:-

139:-

barnpatrullen

bland spöken, troll och nygräddade våfflor Dagens Barnpatrull är en stolt trio sjuåringar som njuter av sitt första riktiga höstlov. Och vad kan vara mer spännande än att möta spöken, älvor och kanske till och med en svartklädd lieman? Häng med Barnpatrullen till Skansen! text: åsa fridman foto: helena uggla

barnpatrullen

“Är det någon vuxen som blir rädd är det helt okej att ta något barn i handen, säger gumman Monika, iklädd lång svart kjol och sjalett, som leder dagens vandring.“

Det är en sådan där riktig gråtrist, snålruggig oktoberdag. Och är man inte en pigg sjuåring, tillika medlem i Fire Blood – världens supercoolaste band – ja, då hade man nog helst stannat hemma ... Icke så alltså för dagens Barnpatrull, skolkompisarna Greta, Ofelia och Lo. De är sprängfyllda av spöklust. – Vad ska vi göra först? undrar tjejerna otåligt, just uppkomna från Skansens branta rulltrappa, nerifrån entrén. Skansen höstlovsprogram kallat Folktro och magi bjuder på ett digert utbud av ruskigheter. Man kan bland annat spökpyssla, äta kusligt goda bullar, möta en klok gumma, besöka en tältkåta och gå på olika vandringar. Barnpatrullen bestämmer sig unisont för att prova vandringen Bland kusliga väsen. – Är det någon vuxen som blir rädd är det helt okej att ta något barn i handen, säger gumman Monika, iklädd lång svart kjol och sjalett, som leder dagens vandring. Och nog är det lätt att bli rädd alltid – ja, om man är vuxen förstås – för det Monika berättar är ruggigt spännande. Hon berättar om troll som vill ta små barn, om brunnsgubben som drar ner barn i sin brunn och om älvorna som dansar på ängen. Om tjattrande bergsfolk och om Näcken som spelar i bäcken. Barnen lyssnar, öppnar dörrar, spanar och ser nog ett och annat troll och någon tomteluva ... Framme vid Skansens lilla gruva skanderar barnen unisont med hög röst: 14

– Av silver och gull är berget full, gruvfrun, gruvfrun kom fram! Och kan man tänka sig; sakta, sakta, likt ur en dimma kommer den vackra, men också lite skrämmande, gruvfrun fram. våfflor ger spring i benen En spökvandring tär på krafterna, och vad passar bättre än att fylla på batterierna med en riktig Skansen-klassiker – nygräddade våfflor med sylt?! – Gruvfrun var jättecool, säger Greta med munnen full av våffla. De andra tjejerna håller med, och konstaterar självsäkert att ”inget var läskigt, utan bara kul”. Fast lite småläbbigt var det nog ändå med den svartklädde liemannen som vandrade omkring ute på Segloras kyrkogård ... Våffelfyllda och laddade hoppar tjejerna iväg hand i hand efter nya spökerier. Det blir ett besök hos kloka gumman, som den här gången visar sig vara två, och hos dem kan man få svar på det mesta om sjukdomar och andra funderingar. Gummornas lilla trästuga är väldigt mörk, med lågt i tak. Bara ett litet stearinljus lyser upp. – Jag har lite problem med rösten säger ett barn, som också är på besök hos de kloka gummorna. – Ja, det är räven som har tagit den, svarar den ena kloka gumman med en gång. Ett lite mindre barn har svårt att sitta tyst och still i

barnpatrullen

“De kloka gummorna har en flaska med alldeles äkta dyvelträck. Ja, och dyvelträck är faktiskt ingenting mindre än djävulsbajs!“

sin mammas knä, och till slut lämnar de stugan. – Det är älvorna som killar ungen, säger de små tanterna. Tar man bara lite hår och naglar från barnet och kastar på ängen så blir barnet lugnt igen. Innan besöket är över får Barnpatrullen även bekanta sig med något riktigt fasansfullt ... De kloka gummorna har en flaska med alldeles äkta dyvelträck. Ja, och dyvelträck är faktiskt ingenting mindre än djävulsbajs! – Fy, vad äckligt! skriar hela Barnpatrullen.

somna till en stund i värmen, och till berättelserna om de mystiska saiverna … Ända tills sjuårsenergin kommer igång igen och Ofelia plötsligt sätter sig upp och utbrister: – Kom igen, vi måste ju hinna öva med Fire Blood när vi kommer hem!

i saivernas underjordiska värld Dagen sista stopp innan kvällen tar vid och mörkret lägger sig över Skansen är inte mindre spännande än de tidigare. I en fin tältkåta sprakar elden varmt och skönt, och mjuka renfällar är utlagda på marken. Här berättar en glasögonprydd gumma spännande samesagor. För Barnpatrullen, som inte kan motstå frestelsen att lägga sig ned på de mjuka sköna renskinnen, berättar hon med mjuk sagoröst om saiverna och deras mystiska land Saivo: – Saiverna är ett vattenfolk som lever under ett hål i botten på de lappländska sjöarna. Här fiskar de, sköter sina boskap och lever ungefär som vi människor. Saiverna har vackra blåa kläder och ljust långt hår. Brasan sprakar. Vinden utanför kåtan viner. Och fick man, kunde nog alla, även dagens Barnpatrull, 17

barnpatrullen

lo, 7 år:

ofelia, 7 år:

greta, 7 år:

Spökvandringen var jättekul! Och gruvfrun var supercool. Jag skulle gärna ha stannat kvar längre där.

Jag tycker också att spökvandringen var bäst. Mest spännande var det på slutet när liemannen dök upp, och i själva verket visade sig vara Björn som jobbade på Skansen. Jag var inte alls rädd, det var bara kul!

Det var mysigt i kåtan. Hon, tanten, berättade så spännande sagor!

folktro och magi – höstlov med magiska dagar Upplev spännande vandringar, hemlighetsfulla djur, rysliga sagor och läskiga historier. Spökpyssel, kloka gumman och magi möter alla små och större besökare på Skansen på höstlovet. Du kan också ta en karta, och den lättskrämde vuxna hårt i handen, och gå på en spökvandring på egen hand i Skansens stadskvarter. Otäckheterna pågår 24/10–1/11. Aktiviteterna passar främst barn från 6 år. Obs! En del aktiveter har ett begränsat antal platser och dessa kräver förbokning. Kika in på Skansens hemsida för att hitta mer information samt hela programmet!

läs mer på sidan 76.

Läs mer på www.skansen.se

PIJA LINDENBAUM Doris drar En av Sveriges främsta bilderboksskapare är tillbaka med en mångbottnad bilderbok om kampen att få bestämma själv, trots att man är liten. Ålder: 3–6 år

149:-

MARTIN WIDMARK Fängelsemysteriet Ett fängslande fall för succédeckarna! Den populära deckarduon Lasse och Maja är tillbaka och denna gång ställs de inför ett annorlunda mysterium i en ovanlig miljö. Ålder: 6–9 år

119:(Ord. pris 149:–). Priset gäller för dig som medlem i Akademibokhandelns Vänner 1/10 – 31/10 2015.

JAN LÖÖF När Felix blev stor I samband med Jan Lööfs 75-årsdag ges en ny bilderbok ut där seriefiguren Felix blir huvudperson! Ålder: 3–6 år

MATS WÄNBLAD Så funkar det: Hemma och runtomkring Efterlängtad klassiker i helt ny tappning. En allmänbildande faktabibel för nyfikna i alla åldrar!

149:-

199:(Ord. pris 249:–). Priset gäller för dig som medlem i Akademibokhandelns Vänner 1/10 – 14/10 2015.

höstig skogsdag vid Gömmaren Ett stenkast från den hetsiga kommersen i Kungens kurva finns lugnet och friden. Häng med på en höstig skogstur med matlagning på stormkök vid Gömmarens strand. text och foto: karin cedronius

Lördag förmiddag i oktober och halva Stockholm har som vanligt begett sig till shoppingens Mecka, Kungens kurva, för att spendera pengar på allt från vinterkläder till mat och elektronik. Stressmätaren slår i taket redan på avfarten från E4:an där bilarna trängs för att komma först fram. Hur underbart skönt är det inte då att passera förbi bilköerna och butikerna och styra kosan vidare mot den dolda pärlan, med det passande namnet Gömmarens naturreservat, bara ett stenkast från all kommers.

Vi har packat ryggsäcken med stormkök, stormtändstickor och lunchmat bestående av pasta, korv och hembakade muffins. Höstlöven är vackert färgade i gult och rött, luften är klar och hög. Förutsättningarna kan inte vara bättre för att tillbringa en dag i skogen. sprakande höstlöv – Va? Finns det verkligen en skog här? Det är ju alldeles bredvid Toys r us, utbrister nioåriga Vilma förvånat när vi svänger av vägen in mot naturreservatets parkering

hรถstig skogsdag vid gรถmmaren.

“Efter en dryg timmes skogspromenad på stigar kantade av diverse fynd som pinnar, myrstackar och till och med en ensam liten kantarell kommer vi fram till en glänta där skogen öppnar sig mot sjön Gömmarens spegelblanka vatten.”

och skogen tornar upp sig framför oss. Hennes förvåning är befogad. Det är inte helt självklart att man hittar ett så stort och fint skogsområde så nära ett bilburet köpcentrum. Väl på plats studerar vi kartan en stund innan vi beger oss iväg till fots in i skogen. Trettonåringen, som också följt med, är först lite avigt inställd. Han har gjort klart för oss att han hellre skulle ha spenderat sin lördag i någon av Stockholms skejtparker. Men i takt med att vi lunkar på in bland de sprakande höstlöven och friden sprider sig tycker faktiskt även han att det är helt okej att tillbringa en dag i skogen med familjen. kanalbygge På vägen möter vi en och annan svampplockare och någon hundägare. Efter en stund stöter vi på en uppdämd liten skogsbäck – dagens roligaste upplevelse enligt nioåringen – där vi stannar länge och väl för att gräva kanaler med pinnar och leda om vattnet. Det är svårt att få Vilma att slita sig men när pappa Anders 24

tar fram sin kompass-app i telefonen lyckas vi ändå få med henne från bäcken. – Ditåt ska vi gå, säger hon med myndig ton och pekar söderut med kompassen i ena handen. Efter en dryg timmes skogspromenad på stigar kantade av diverse fynd som pinnar, myrstackar och till och med en ensam liten kantarell kommer vi fram till en glänta där skogen öppnar sig mot sjön Gömmarens spegelblanka vatten. Precis när vi når stranden spricker solen igenom och synen är fantastisk. Vi vuxna skulle kunna stå kvar där både länge och väl och njuta av lugnet och stämningen, men barnen är hungriga och drar i oss för att börja dagens stora händelse – projekt matlagning på stormkök. – Där uppe blir perfekt, säger pappa Anders och pekar mot en höjd strax ovanför sjön. projekt matlagning Vi tar oss dit och börjar packa upp alla de attiraljer som krävs när köket flyttar ut i skogen. Vilma hjälper pappa

“Varför gör vi inte sådana här saker oftare? Det är ju så himla enkelt och skönt!”

att montera spritköket och imponeras av de ”häftiga tändstickorna” med extra stora huvuden, men tändningen överlåter hon åt storebror, det är lite för läskigt. Vattnet i kastrullen kokar upp och Vilma fortsätter, med pappas hjälp, att steka korvar och duka upp en buffé med resten av tillbehören på en närliggande sten. Strax är allt klart och vi kan njuta av en egenhändigt tillagad lunch mitt ute i skogen. Mums!

Efter maten slår vi oss ner med varsin kaffe och varm choklad i handen och spanar ut över Gömmarens blanka vatten. Pappa Anders lutar sig tillbaka och summerar vår upplevelse, innan det är dags att vända om och styra kosan hemåt igen: – Varför gör vi inte sådana här saker oftare? Det är ju så himla enkelt och skönt!

fakta Gömmarens naturreservat Gömmarens naturreservat ligger i Huddinge kommun. Området ligger mellan centrala Huddinge och Kungens kurva, och är ett mycket välbesökt naturreservat. Till ytan är det cirka 768 hektar stort och dess hjärta är sjön Gömmaren. I området finns det många stigar, löpspår och markerade leder som gör det enkelt att ta sig fram, även för små ben. hitta din favoritskog på sidan 92.

! t y e h N

Smak som grädde. Smal som mjölk (nästan).

Blå består endast av Cyan och magenta.

Gräddmjölk är precis vad det låter som: en helt naturlig blandning gjord av färsk grädde och färsk mjölk. Gräddmjölk ger krämighet åt exempelvis soppor, grytor och såser, samtidigt som den har en fetthalt på bara 6 %. Vi kan egentligen inte skryta med att ha uppfunnit något nytt – kockar har använt sig av det här knepet i decennier. Men nu finns den hur som helst färdigblandad och klar att använda. Inspiration och recept hittar du på arla.se/graddmjolk

a g i l s n Bar ö s v r Jä – Välkommen hem till oss!!!

Tre timmar från Stockholm Nytt barnvänligt hotell Barnområde Ski in ski out Boka familjesemestern på www.jarvso.se eller 0651–403 06

minisemester

– bege er ut på äventyr för en dag eller två

Även om vi på Barn i stan fullkomligt älskar vår stad och allt kul som finns att göra här i Stockholm så är det kul att ge sig iväg utanför stan och uppleva nya miljöer. Därför presenterar vi härmed lite sköna familjevänliga godbitar som ligger några timmars resa från Stockholm med bil eller tåg. Så packa väskan och bege er ut på äventyr för en dag eller två!

På Gustavsvik i Örebro hittar du sju olika vattenrutschbanor, vågbassäng och en lång vildfors.

Upplev en magisk eftermiddag med häxskola på Botaniska trädgården i Uppsala.

På Julita gård kan du gå en dramatiserad historisk vandring i ficklampornas sken. 29

minisemester

ca 10 mil bort →

FAMILJESEMESTER Kom och njut tillsammans i vacker miljö! Avkoppling, god mat och nya upplevelser. Trädgård och pool för lek och bus. Nära till mycket bland annat gästabudsstaden Nyköping, Bodaborg och Kolmården. Best Western Blommenhof Hotell, Nyköping www.blommenhof.se

SKÖN HÖSTUTFLYKT FYLLD MED LEK, ÄVENTYR OCH BUS Klättra i hinderbanor, susa ner i linbanor, hoppa i hö, snickra en fågelholk, äggkastning, kulbana, pyssel och mycket mer!

Palstorps Hage, Nyköping www.palstorpshage.se

GRÖNA, GRANNA GRODOR OCH MAGISKA VÄXTER Spana på gröna grodor, gå på häxskola eller upplev en lärorik blandning av regnskog, öken och fjäll. Hämta en karta och gå på holkjakt! Botaniska trädgården, Uppsala universitet www.botan.uu.se

ACTIONBAD I VÄSTERÅS Kokpunkten är Sveriges första actionbad: en unik upplevelse med egendesignade attraktioner förlagt på över åtta våningar i det ikoniska gamla ångkraftverket.

Kokpunkten, Västerås www.kokpunkten.se 30

FYRISHOV – ETT BUSKUL ÄVENTYR! Här kan du alla dagar året runt, uppleva tropisk miljö i Äventyrsbadet med vattenrutschbanor, jetström, vattenfall, vattenkanoner och fågelkvitter. Fyrishov, Uppsala www.fyrishov.se

VÄLJ VÄSTERÅS! Actionbad i 8 våningar, höghöjdsbanor, giftiga ormar på Kungsbyn och utmanande celler på Prisen Island. Och dessutom ett rikt kulturliv. Kom till Mälarstaden Västerås!

Västerås & Co, Västerås Turistbyrå www.visitvasteras.se

KUL MED DJUR I KUNGSBYN Den lantliga djurparken med både inom- och utomhusavdelning. Klappa en älg på mulen, häng en orm kring halsen eller åk traktor och vagn med oss!

Kungsbyns Djurpark, Västerås www.kungsbyn.se

minisemester

ca 11–15 mil bort →

SPÄNNANDE HÖSTLOVSAKTIVITETER PÅ JULITA GÅRD! Följ med på en dramatiserad vandring i ficklampornas sken när nattvakten går sin runda på Julita gård år 1923. Delta i Skaparverkstad med temat luffarslöjd. Julita gård, Julita www.nordiskamuseet.se/julita-gard

LILLA STADSMUSEET I ESKILSTUNA Kliv in i en färgsprakande resa till dåtiden. Tillaga en kunglig middag, bli kapten på ångbåten, hjälp till i kaféet. Gå in i skogen en stjärnklar natt. Klättra på industrins skorstenar.

Eskilstuna stadsmuseum, Eskilstuna www.eskilstuna.se/stadsmuseet

ca 16–30 mil bort →

KUSLIGT KUL HÖSTLOV VID SALA SILVERGRUVA Spännande väsenvandringar, roliga skattjakter och spöklika gruvturer. Åk ner i underjorden och låt er överraskas av denna familjefest!

Sala Silvergruva, Sala www.salasilvergruva.se

SPÖKLOV PÅ JÄRNVÄGSMUSEUM Åk spöktåg med ånglok och gå på spökjakt med Tura Sventon. Upplev årets Spökteater eller skicka en läskig hälsning från pysselrummet, 26–30 oktober.

Sveriges Järnvägsmuseum, Gävle www.trafikverket.se/jarnvagsmuseum

SEMESTER FÖR HELA FAMILJEN Välkommen att hyra stuga i Fyrklöverns Stugby. Ett prisvärt och lugnt boende i hjärtat av Dalarna, med utsikt över Siljan. Fyrklöverns Stugby och Persborgs Stugby har öppet året om. Fyrklöverns Stugby, Rättvik www.stugby.se

LOST CITY – SVERIGES STÖRSTA UPPLEVELSEBAD Välkommen till Gustavsvik och LOST CITY, en helt tematiserad asiatisk djungelmiljö, fylld med ljus och ljudeffekter. Äventyret börjar här!

Gustavsvik, Örebro www.gustavsvik.se 31

HÅLL TAKTEN Om du vill stila lite när det gäller att hålla takten så kan du säga att det egentligen bara handlar om en fördelning över tiden av toner och pauser. Så det så.

visste du att Musikaliska på Nybrokajen 11 är Stockholms äldsta konserthus, och det var även där som de första Nobelprisen delades ut.

REDAKTIONENS MUSIKFAVVISAR JUST NU

Träffa Radioapan och Niklas på Berwaldhallen och förbered er på ett rymdäventyr! Läs mer på sidan 33.

Musikern, sångerskan och multiinstrumentalisten Emma Nordenstam kommer till Stockholm Jazz Festival och Musikaliska. Läs mer på sidan 33.

Läs mer på sidan 33.

2. Killdag på Kungliga Operan.

Premiär för Operan Min mamma är en drake som bygger på Pija Lindenbaums omtyckta barnbok När åkes mamma glömde bort. Läs mer på sidan 37.

ETT BLECKBLÅSINSTRUMENT ÄR POPPIS ATT ANVÄNDA NÄR MAN VILL SKAPA DRAMATIK I MUSIKEN.

1. Sing along med Mamma Mu.

Illustration: Pija Lindenbaum

musik

MISSA INTE

Läs mer på sidan 37.

3. Upp till 13 – gå tillsammans på

konsert. Läs mer på sidan 34.

Festival informerar: z z a J holm Stock 10 dagar, 35 scener och över 150 konserter – varav flera riktar sig till våra minsta jazzdiggare! Läs mer på nästa sida!

Ayla Kabaca lär oss allt vi behöver veta om en symfoniorkester på Konserthuset. Läs mer på sidan 34.

BABYSALSARYTMIK MED MARIA LLERENA Baby Salsa Rytmik handlar om att stimulera det rytmiska sinnet och motoriken hos de riktigt små barnen genom att föräldrar och barn dansar, sjunger, spelar på instrument och klappar takten. Brännkyrkagatan 19, Södermalm Telefon 0704-25 34 18 Läs mer: barnistan.se/caramba Drop in babysalsarytmik Kom med din baby och dansa, sjung och spela runt Maria Llerenas congatrummor, till bland annat svenska barnsånger i salsa och andra latinamerikanska rytmer. Kom i tid, dörren låses kl. 13. Passar 0–3 år. När: måndagar & onsdagar kl. 13. Pris: Familjebiljett (2 vuxna + 1 barn eller 1 vuxen + 2 barn) 100 kr.

• • • • • • • • • • • • BERWALDHALLEN Konserthuset Berwaldhallen är en del av Sveriges Radio och en av landets viktigaste kulturinstitutioner. Hallen är hemvist för Sveriges Radios Symfoniorkester och Radiokören. Dag Hammarskjölds väg 3, Östermalm Telefon 08-784 18 00 Läs mer: barnistan.se/berwaldhallen Familjekonsert: Allt börjar med barnen Radiokören möter Sollentuna Musikklasser. Spännande legender varvat med körmusik. En konsert för körintresserade ungdomar och vuxna. Passar från 8 år. När: 4/10 kl. 15. Pris: vuxna 140 kr, barn 90 kr.

den 10 oktober är det Musikens dag … och Grötens dag! Sing along med Mamma Mu och Kråkans visor Kom till Berwaldhallen och sjung med i med i Mamma Mu och Kråkans visor. Passar både stora och små. Passar 3–8 år. När: 25/10 kl. 14 och 16. Pris: vuxna 140 kr, barn 90 kr. Niklas och Radioapan – ett rymdäventyr Följ med den populäre barnkonsertvärden Niklas Riesbeck och Radioapan på rymdäventyr. Vi går på månvandring, ser stjärnorna blinka och plötsligt hörs en mystisk signal från yttre rymden … Sveriges Radios Symfoniorkester står för musiken. Passar 3–8 år. När: 7/11 kl. 12 och 14. Pris: vuxna 140 kr, barn 90 kr.

• • • • • • • • • • • • ENSEMBLE YRIA Grammisnominerade Ensemble Yria skapar upplevelser för alla sinnen i sin konstnärliga och musikpedagogiska verksamhet för barn. Med energi, stämsång och känsla för musikäventyr lämnas ingen oberörd! Midsommargården, Telefonvägen 20, Telefonplan Telefon 073-664 39 61 Läs mer: barnistan.se/ensemble-yria

Interaktivt musikäventyr för dig och din bebis Babyrytmik med trollbindande upplevelser och nyskrivna sånger, som lockar stor som liten till bubblande skratt i en vacker klangvärld. Åldersindelade grupper: kl. 10 & 11 för barn 1–2 år, kl. 12.30 & 13.30 för barn 0–1 år. Obs! Drop in i mån av plats. Passar 1–24 månader. När: 5/10 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 19/10 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 2/11 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 9/11 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 16/11 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 23/11 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30, 30/11 kl. 10, 11, 12.30 och 13.30. Pris: vuxna gratis, barn 140 kr.

• • • • • • • • • • • • FASCHING Fasching är en konsertlokal, klubb, restaurang och bar och är Skandinaviens största arrangör av jazz. Här frodas improvisationskonsten! Missa inte Stockholm Jazz Festival som dyker upp på olika platser och scener i höst! Kungsgatan 63, City Telefon 08-20 00 30 Läs mer: barnistan.se/fasching Emma Nordenstams bästa barnlåtar Med stor närvaro framför Emma Nordenstam och hennes vänner sina låtar, lika svängiga, vackra, sorgliga, roliga och spännande som livet självt. Passar alla åldrar. Stockholm Jazz Festival gästar Kulturhuset Stadsteatern Sergels torg 5, City Telefon 08-534 829 60 www.stockholmjazz.se När: 10/10 kl. 13.30. Pris: vuxna 70 kr, barn 70 kr.

do re mi ... På nästa sida hittar du hur mycket sköna musiktips som helst.

musik Barnens jazziga sångkista En interaktiv konsert för barnen – med barnen! Duon spelar kända barnvisor med schwung. De plockar upp en sång och ser vad som händer. Passar alla åldrar. Stockholm Jazz Festival gästar Biocafé Tellus Vattenledningsvägen 46, Aspudden Telefon 08-534 829 60 www.stockholmjazz.se När: 11/10 kl. 15. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr. Lina Nyberg – Musikfamiljen Möt musikfamiljen och lär känna deras instrument! Bandet spelar nya lekfulla låtar för barn och deras vuxna. Allt med en fantasifull knorr. Passar 2–7 år. Stockholm Jazz Festival gästar Kulturhuset Stadsteatern Sergels torg 5, City Telefon 08-534 829 60 www.stockholmjazz.se När: 11/10 kl. 13.30. Pris: vuxna 70 kr, barn 70 kr.

– jag är allergisk som pappa … mot hårdrock tror jag det heter. Axel, 4 år

KFUM CENTRAL En ideell förening som erbjuder mötesplatser där unga människor får utvecklas. Vi tror att alla behöver fysisk aktivitet, ökad kunskap och tid för reflektion för att kunna utvecklas och må bra. Rosengatan 1, Vasastan Telefon 08-120 114 00 Läs mer: barnistan.se/kfum-central Musikläger på höstlovet Dagläger för barn med olika musikaktiviteter. Prova på olika instrument, sjung i kör, dansa med mera. Inga förkunskaper behövs. Passar 8–12 år. När: 26–27/10 kl. 9–15 Pris för båda dagarna: 600 kr + medlemsskap 50 kr (inkl. lunch och mellanmål).

KONSERTHUSET Välkommen till Konserthusets roliga aktiviteter för barn och unga 5–13 år. I det stora blå huset vid Hötorget får barnen upptäcka musiken. Hötorget, City Telefon 08-50 66 77 88 Läs mer: barnistan.se/konserthuset Bland cellofodral och partitur En visning för barn där man få gå bakom kulisserna och upptäcka hur det är vara musiker i Kungliga Filharmonikerna. Passar 6–10 år. När: 10/10 kl. 12.45 och 13.25. Pris: vuxna 60 kr, barn 30 kr. Upp till 13 – gå tillsammans på konsert Före pausen gör barnen en egen musikaktivitet för att sedan ansluta till konserten, och sina vuxna, efter pausen. Ett lättsamt sätt att introducera unga till klassisk musik. Passar 10–13 år. När: 7/11 kl. 14.50. Pris: vuxna 120–410 kr, barn 60–205 kr.

Allt om synfoniorkestern Ayla Kabaca och dirigenten AnnaMaria Helsing leder oss genom Benjamin Brittens klassiska guide till en symfoniorkester. Allt du skulle vilja veta om en symfoniorkester men aldrig vågat fråga om. Passar från 8 år. När: 7/10 kl. 18 och 19. Pris: vuxna 100–300 kr, barn 50–150 kr.

Sing along med Mamma Mu och Kråkans visor i Berwaldhallen. Läs mer på sidan 33. 34

Prokofjevs musiksaga: Peter och vargen Kungliga Filharmonikerna spelar och Mark Levengood läser den klassiska historien om den unge Peter, som av misstag släpper ut en anka från sin farfars gård. Ankan äts upp av vargen. Peter hindrar dock jägarna från att skjuta vargen, och den förs i stället till djurparken. Passar från 7 år. När: 10/10 kl. 14 och 16. Pris: vuxna 140 kr, barn 60 kr.

9 – 18 OKTOBER 2015 C H I C K CO R E A & T H E V I G I L LIZZ WRIGHT L I N A N Y B E RG – M U S I K FA M I L J E N E M M A N O R D E N S TA M

Barnens julkonsert

PER TEXAS JOHANSSON + MÅNGA, MÅNGA FLER!

med Kungliga Filharmonikerna, Nacka Musikklasser år 7, Anders Linder som tomtefar och Lill Lindfors som tomtemor. Lördag 13 december kl 14.00 & kl 16.00

www.konserthuset.se

www.stockholmjazz.se Unga på Operan i samarbete med Göteborgsoperan presenterar

DRAKE MIN MAMMA ÄR EN

PREMIÄR 7 NOVEMBER Spelas till 5 december

En fantasifull opera för barn mellan 5–8 år MUSIK Thomas Lindahl TEXT Irena Kraus efter Pija Lindenbaums bok När Åkes mamma glömde bort REGI Mia Ringblom Hjertner KOSTYM Pija Lindenbaum Läs mer och köp dina biljetter på operan.se/unga

SVENSK ANIMATION 100 ÅR

Gammal, ung eller yngst – film är bäst på bio. Med Knattefilm c/o Folkets Bio presenteras det bästa ur den svenska barnfilmsanimationens fantastiska universum! VEM-JUBILEUM Stina Wirséns roliga, kloka och livsfilosofiska Vem-karaktärer fyller tio år samtidigt som det kommer en ny bok där några av dem har blivit vuxna och någon till och med hunnit bli mormor. Vi firar med att visa de två filmerna Vem? och Vem är var? FRÅN 25 SEPTEMBER

UR EN KOS DAGBOK

– tre barnboksklassiker på film

Ur en kos dagbok av Birgitta Jansson med manus av Beppe Wolgers är berättelsen om kon som är bäst i världen på att dagdrömma. Kattresan av Lars Emanuelson och Jan Gissberg efter Ivar Arosenius underbara saga om flickan och katten som tillsammans ger sig ut på underliga äventyr. Sagan om pannkakan är Anna Höglunds animerade film av den klassiska sagan om pannkakan som inte vill bli uppäten. PREMIÄR 9 OKTOBER

HELLSINGLAND Vi reser till Hellsingland med två filmer efter Lennart Hellsings finurliga och fantastiska böcker. Sjörövarfilmen av Jan Gissberg & Lars Emanuelson Lollipop lollipop Jolly Roger i topp! Kapten Gast tog en rast och låg alla till last. Musikbussen av Stig Lasseby. På musikbussen spelar alla var sin melodi på var sitt instrument. Men tänk om alla skulle spela samma melodi på samma gång? PREMIÄR 13 NOVEMBER

ETT…TU…TRE…

Tre filmer om att upptäcka världen Först var det mörkt av Gun Jacobson efter Anna Höglunds bok Först var det mörkt. Sen kom världen. Och snart kom en tjock liten gubbe. Jims vinter av Gun Jacobson efter en bok av Anna-Clara Tidholm och Thomas Tidholm i vilken gräshoppan Jim vaknar mitt i vintern och undrar vad allt det vita ska vara bra för. Bollongexpeditionen av Anna Bengtsson Om ett antal reslystna myror som vill utforska världen utanför stacken, ledda av den äventyrliga ingenjörsmyran Harriet Iver-Larsen. PREMIÄR 4 DECEMBER

www.folketsbio.se

musik KUNGLIGA OPERAN Kungliga Operan är Sveriges nationalscen för opera och balett och grundades av Gustav III 1773. Här kan du upptäcka musik, sång och dans i ett vackert och spännande operahus! Unga på Operan är Kungliga Operans barnoch ungdomsavdelning. Vi öppnar operans och balettens världar för barn och unga. Gustav Adolfs torg 2, City Telefon 08-791 44 00 Läs mer: barnistan.se/kungliga-operan Killdag på Kungliga Operan Killar – kom till Operan och träffa våra manliga dansare och prova på att dansa själv! Obs! Begränsat antal platser, anmälan krävs på www. operan.se/killdag Passar 8–10 år. När: 10/10 kl. 9.45–13. Pris: barn 50 kr.

Emma Nordenstams bästa barnlåtar Emma, David och den lilla astronauten Michael grubblar runt viktiga frågor. Emma Nordenstams låtar tar barns värld och verklighet på största allvar Passar 4–8 år. När: 17/10 kl. 12. Pris: vuxna 100 kr, barn 60 kr. Katastrof i Djungeln En familjekonsert med dans där kammarmusik, av tonsättaren Nikos Skalkottas, möter rembetika i en grekisk taverna. Föreställningen handlar om Nikos Skalkottas och hur han blir inspirerad att skriva egen musik när han lyssnar och dansar till rembetika – ”grekisk blues”. Passar 5–10 år. När: 7/11 kl. 16. Pris: vuxna 120 kr, barn 40 kr.

Tårtsväng med Pippi och Beethoven Med en stor portion nyfikenhet, sång och musik bjuder Lönnebergakvartetten in barnen att möta de olika stråkinstrumenten. Passar 3–8 år. När: 21/11 kl. 12. Pris: vuxna 100 kr, barn 60 kr.

Miniföreställning: Välja, vela, vilse … En musikalisk familjeföreställning om våndan av att fatta för många beslut. Köp dina biljetter på operan.se. Passar 6–12 år. När: 27/10 kl. 11 och 13, 29/10 kl. 11 och 13. Pris: vuxna 30 kr, barn 30 kr. Min mamma är en drake Operan ”Min mamma är en drake” bygger på Pija Lindenbaums omtyckta barnbok ”När Åkes mamma glömde bort”. Passar 5–8 år. Kungliga Operan Gustav Adolfs torg 2, City Telefon 08-791 44 00 www.operan.se När: 7/11 kl. 13, 9–10/11 kl. 10.30 och 13, 12–13/11 kl. 10.30 och 13, 14/11 kl. 13 och 15, 16–17/11 kl. 10.30 och 13, 20/11 kl. 10.30 och 13, 25/11 kl. 10.30 och 13, 28/11 kl. 13 och 15. Pris: vuxna 300 kr, barn 150 kr.

• • • • • • • • • • • •

Nybrokajen 11, City Telefon 08-407 17 00 Läs mer: barnistan.se/musikaliska

Illustration: Matilda Ruta

MUSIKALISKA Här kan hela familjen följa med på äventyr med musik i olika genrer och artister av högsta kvalitet. Var med och sjung och dansa! Eller upptäck ett nytt spännande instrument!

Stockholm Jazz Festival kommer till stan med ett fint utbud för de yngsta jazzdiggarna. Läs mer på sidan 34. 37

vilken fiat är du ? Bilar är olika, precis som människor. Därför har varje Fiat sin egen utstrålning, identitet och personlighet, så att det finns en Fiat som matchar just din familjs drömmar och behov. Möt äventyret med charmiga och färgstarka Fiat 500L. Med kultbilen Fiat 500 som inspiration, har vi skapat en modern, smart familjebil med samma karaktärsdrag och personlighet. 500L passar dig som vill ha det bästa av italiensk design och finess, men med den moderna familjens krav på säkerhet och komfort. För dig, som liksom Fiat 500L, har växt upp. Ta plats med starka och generösa Fiat Freemont. Freemont är en riktigt maffig 7-sitsig bild med genomtänkta, smarta lösningar – en perfekt kombination av utrymme, funktionalitet och mångsidighet. För alla livets resor, och där allt och alla får plats. Nu finns bilen som har allt du kan önska dig även med fyrhjulsdrift och 6-växlad automat. Ett helt nytt sätt att ta sig runt – mer frihet, mer Freemont. Vilken vill du provköra först? Boka provkörning på fiat.se så kan resan börja.

*Fiat Freemont Lounge 2.0 MJT 170hk AWD AT6. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 7.3 l/100km och CO2-utsläpp: 194g/km. **Fiat 500L Popstar 1,4 TJT 120hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 7 l/100km och CO2-utsläpp: 163 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Lokala avvikelser kan förekomma. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 december 2015, endast lagerbilar med reservation för slutförsäljning. fiat.se

FIAT FREEMONT • Sju individuella säten med flera flexibla säteskombinationer • Generös interiör med multimediasystemet Uconnect och 8,4” pekskärm • Fyrhjulsdrift och kraftfull dieselmotor för stabil och rolig körning

FIAT FREEMONT LOUNGE JUST NU FRÅN

299.990 KR* 2.0 MJT 170 HK AWD AT6, 7,3 L/100 KM CO2 194 G/KM

wow! FIAT 500L • Mulitmediasystemet Uconnect • Flexibelt sätessystem skapar oändliga möjligheter • Fem stjärnor i EURO NCAP

FIAT 500L POPSTAR JUST NU FRÅN

147.490 KR** 1,4 TJT 120K 7L/100 KM CO2 163 G/KM

Tjoho!

teater & dans Kolla in symbolen så hittar du lätt vilka teatrar som kör höstlovsteater!

mer info på barnistan.se

visste du att ... ... Junibacken spelar fem musik- och teaterföreställningar varje dag? Missa inte nya föreställningen Koko och Bosse! Läs mer på sidan 67.

PREMIÄR för Snövit – The Musical på Maximteatern. I denna omarbetade version av bröderna Grimms klassiska saga möter vi allt från musikalballader till rock, country och house! Läs mer på sidan 44.

Foto: Markus Gårdner, Illustration: Sara Olausson

Wahaha

PREMIÄR för Rättvisa på Kulturhuset Stadsteatern i Skärholmen. En rolig show om politik, makt och rättvisa för alla som börjat i skolan. Läs mer på sidan 45. 40

PREMIÄR för Guji Guji – en alldeles speciell anka … på Boulevardteatern. En föreställning om identitet, likhet och olikheter, kärlek, vänskap och att tänka själv. Läs mer på sidan 42.

är ett spännande clowngästspel som dyker upp på Fria Teatern i Högdalen. Läs mer på sidan 44.

PREMIÄR för Potatisrebellerna på Unga Dramaten. En handgriplig och rolig föreställning om en välkänd knöl. Läs mer på sidan 44.

missa inte ... MAT OCH TEATER? På Kafé Klavér kan man både äta en bit mat och sedan kika på teater. En skön kombo tycker vi på redaktionen! Läs mer på sidan 48.

... franska Compagnie Non Novas föreställning Afternoon of a foehn på Dansens Hus! Med hjälp av lite plast och några fläktar bevisar de att det inte bara är människor som kan vara dansare. En förtrollande, lekfull och poetisk dansupplevelse. Läs mer på sidan 42.

– Mamma om du ska komma på mitt kalas så måste du ha tröja. Alma, 2,5 år.

Har du tänkt på att ZebraDans står för se bra dans och är stans enda dansscen som bara vänder sig till barn och unga.

5 favvisar SUFFLÖR ELLER SUFFLÉ? En sufflör är ett yrke inom teater och opera. Det är en person som hjälper skådespelare och sångare med texten om de glömmer bort sig. En sufflé är en smarrig efterrätt som lätt sjunker ihop i ugnen …

FÖR STANS YNGSTA TEATERPUBLIK:

1. nasse

– musikalen. Läs mer på sidan 42.

2. kan själv

Läs mer på sidan 48.

3. Tant klavérs

badäventyr. Läs mer på sidan 48.

4. bu och bä

PREMIÄR för I Herthas ateljé på Pantomimteatern. En klassisk pantomimteaterföreställning inspirerad av Hertha Hillfons konst och konstnärskap. Läs mer på sidan 46.

på kalashumör. Läs mer på sidan 46.

5. petras prick

Läs mer på sidan 42.

teater & dans BOULEVARDTEATERN Välkommen till Barnens Boulevard, en del av Boulevardteatern, en av Stockholms livaktigaste barnteaterscener. Här finns humorn och musiken, berättarglädjen och den fysiska gestaltningen. Götgatan 73, Södermalm Telefon 08-642 98 00 Läs mer: barnistan.se/boulevardteatern Ett lamm till middag En berättelse om en gammal varg som tröttnat på grönsakssoppa och sitter och längtar efter något riktigt gott att äta, när det plötsligt knackar på dörren ... En elak och underbart varm historia om vänskap. Passar 3–7 år. När: 3–4/10 kl. 13, 7–9/10 kl. 9.30, 10/10 kl. 13, 14–16/10 kl. 10.45, 17–18/10 kl. 13, 21–23/10 kl. 9.30, 24–25/10 kl. 13, 28/10 kl. 11, 5–6/11 kl. 10.45, 7–8/11 kl. 13, 11–13/11 kl. 9.30, 15/11 kl. 13, 18–20/11 kl. 10.45, 22/11 kl. 13. Pris: vuxna 140 kr, barn 140 kr. Guji guji – en alldeles speciell anka Krokodilungen Guji Guji kläcks i mamma Ankas bo. Inget konstigt med det tycker Guji och ankmamman. Men en dag dyker det upp hungriga krokodiler. Passar 3–8 år. När: 11/10 kl. 13, 13/10 kl. 9.30 & 10.45, 29–30/10 kl. 11, 31/10–1/11 kl. 11 & 13, 3–4/11 kl. 9.30 & 10.45, 25–27/11 kl. 9.30 & 10.45, 28–29/11 kl. 11 & 13. Pris: vuxna 140 kr, barn 140 kr.

Streetstar Dance School Challenge Taket lyfter när Streetstar under höstlovet utmanar Sveriges dansskolor att vara med i årets roligaste danstävling för en kraftmätning utan dess like. Energin pumpas ut från scenen, men är minst lika stor i salongen. Passar från 6 år. När: 23–24/10 kl. 18. Pris: vuxna 150 kr, barn 150 kr. Cie Non Nova: Afternoon of a Foehn Svävande balettdansare! Franska Non Nova skapar vacker dansmagi med hjälp av en högst nyckfull ensemble – ett gäng färgglada plastkassar. Passar 5–12 år. När: 27/10 kl. 10, 12 & 14, 28–29/10 kl. 12 & 14. Pris: vuxna 90 kr, barn 60 kr. Spåra Känn vinddraget av en snabb dans, hör ljudet av barfota fötter, se graffitifigurer växa fram och förändras. I Spåra lotsas barnen med varsam hand runt i rummet och upplever dans och musik på riktigt nära håll. En upplevelse där scen och salong trollas bort och blir ett. Passar 5–12 år.

När: 30/10 kl. 14. Pris: vuxna 90 kr, barn 60 kr.

DOCKTEATERN TITTUT Dockteatern Tittut spelar dockteater främst för förskolebarnen, men även större barn. I snart 40 år har Tittut skapat spännande och konstnärligt starka föreställningar. Vi turnerar runtom i hela Sverige. Lundagatan 33, Södermalm Telefon 08-720 75 99 Läs mer: barnistan.se/dockteatern-tittut Nasse – musikalen En sån konstig sak Nasse hittar på promenaden. Vad kan den användas till? Nyfiken och med öppet sinne försöker Nasse förstå världen. Passar 2–6 år.

När: 1–2/10 kl. 9.15 och 10.45, 3–4/10 kl. 11 och 13, 14–16/10 kl. 9.15 och 10.45, 11–13/11 kl. 9.15 och 10.45, 14–15/11 kl. 11 och 13. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr. Petras prick När Petra vaknar en morgon är det något som inte alls känns bra. Snart upptäcker hon en tom fläck på pälsen. En av Petras tusen prickar är borta! Passar 2–6 år. När: 7–9/10 kl. 9.15 och 10.45, 10– 11/10 kl. 11 och 13, 4–6/11 kl. 9.15 och 10.45, 7–8/11 kl. 11 och 13, 25–27/11 kl. 9.15 och 10.45, 28–29/11 kl. 11 och 13. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr.

•••••••••••• DANSENS HUS Sveriges största gästspelscen för dans. Här presenteras samtida dans från hela världen och Sverige. På våra två scener kan du nästan varje vecka se en ny dansföreställning. Barnhusgatan 14, City Telefon 08-508 990 00 Läs mer: barnistan.se/dansens-hus Shaun Parker: AM I Fjorton musiker, sångare och dansare på scen som med Big Bang som startpunkt tar med publiken på en enastående resa genom tiderna. Passar från 6 år. När: 20–21/11 kl. 19. Pris: vuxna 300 kr, barn 157 kr. 42

Missa inte nya föreställningen Koko och Bosse på Junibacken! Läs mer på sidan 67.

STOCKHOLMSPREMIÄR!

11 OKT KL 13 Efter boken av årets Peter Pan-pristagare

EMBLA en flicka mitt i kosmos

Av Fabrizio Montecchi För barn 4-8 år Biljetter 08-720 75 99 www.dockteaterntittut.se

på scen

Sara Ribbenstedt, Ana Stanisic, Martina Grimstedt regi & dramatisering Daniel Goldmann musik & sångtexter Jörgen Aggeklint scenografi & kostym Lina Serning

Götgatan 73 • Bilj 0771-707070/ticnet.se

2ENTERTAIN OCH STAGE FANTASY PRESENTERAR

Astrid Lindgrens

”Barnen tjuter av skratt” HN

En familjefest med sång, musik, dans, spänning och massor av skratt! Regi: Kålle Gunnarsson

Förlag: Nordiska Strakosch

70-års jubileum - Boka nu!

SPELAS HELA JULLOVET PÅ INTIMAN. PREMIÄR 18 DEC. Biljetter: Showtic 0771-13 43 00 eller showtic.se

teater & dans Tittuts foajécafé Att gå på teater är en spännande och härlig upplevelse. Men det kan bli mycket på en gång när man är liten. Möt våra dockor i ett upplevelsecafé för alla sinnen, i väntan på teaterdebut. Passar 0–2 år. När: 9/10 kl. 14, 30/11 kl. 14. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr. Beatrix värld En föreställning fylld av dans och musik inspirerad av Beatrix Potters bildvärld. Passar 2–6 år. När: 28–30/10 kl. 9.15 och 10.45, 31/10–1/11 kl. 11 och 13. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr. Embla – en flicka mitt i kosmos Universums storhet får Embla att känna sig ensam. Följ med på en finstämd och existentiell resa bland stjärnor, planeter och små vardagliga händelser. Passar 3–8 år. När: 18–20/11 kl. 9.15 och 10.45, 21–22/11 kl. 11 och 13. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr.

• • • • • • • • • • • • UNGA DRAMATEN Unga Dramatens föreställningar riktar sig till en ung publik från 5 år och uppåt, ända upp till ung vuxen-ålder. Nyskriven svensk dramatik, men också klassiker i nytolkning. Nybroplan, Östermalm Telefon 08-667 06 80 Läs mer: barnistan.se/dramaten Potatisrebellerna Vi odlar. Vi skördar. Vi äter. Vi beger oss ut på en vindlande resa genom potatisens historia. En handgriplig och rolig föreställning om en välkänd knöl. Passar 6–12 år. När: 8–9/10 kl. 13, 13/10 kl. 10, 14–15/10 kl. 13, 18/10 kl. 13, 20/10 kl. 10, 21/10 kl. 13, 22/10 kl. 10, 24–25/10 kl. 13, 27/10 kl. 10, 28/10 kl. 13, 29/10 kl. 10, 31/10 kl. 13 och 16, 1/11 kl. 13, 3–4/11 kl. 10, 8/11 kl. 13, 10/11 kl. 10, 11/11 kl. 13, 13/11 kl. 10, 14–15/11 kl. 13, 17–19/11 kl. 10, 21/11 kl. 13 och 16, 22/11 kl. 13. Pris: vuxna 200 kr, barn 50 kr. 44

– Jag är inget manlig. Jag har inte ens päls på armarna. Hugo, 9 år

DRÖSE & NORBERG ENTERTAINMENT/MAXIM Dröse & Norberg skapar nöje från grunden till färdiga och sprakande upplevelser med fokus på familjeunderhållning. Spelar just nu på Maximteatern. Karlaplan 4, Östermalm Telefon 08-30 11 00 Läs mer: barnistan.se/drose-norberg Snövit – The Musical Bröderna Grimms klassiska saga är omarbetad till en modernare version med stor ensemble, påkostade kläder och fantasifull scenografi. Allt från klassiska musikalballader till rock, country och house. Passar 3–12 år. När: 1/11 kl. 12 & 16, 7/11 kl. 12, 8/11 kl. 12 & 16, 14/11 kl. 12, 15/11 kl. 12 & 16, 21/11 kl. 12, 28/11 kl. 12, 29/11 kl. 12 & 16. Pris: vuxna 405–460 kr, barn 405–460 kr.

• • • • • • • • • • • • FRIA TEATERN Stockholms äldsta frigrupp finns både på Kungsholmen och i Högdalen. I Högdalen finns utöver teater även andra aktiviteter för barn med start under hösten 2015. Högdalsplan 10, Bandhagen Telefon 08-99 22 60 Läs mer: barnistan.se/fria-teatern Wahaha Bananateatern och E Theatre ger Wahaha – en svensk-fransk-kinesisk clownföreställning. Tre clowner kommer till en ny okänd plats. Hur ska de förhålla sig till varandra? En föreställning om att se varandra, om glädjen i att dela, om att låta nyfikenheten vinna över rädslan. Ett gästspel på Fria Teatern. Passar 4–9 år. När: 4/10 kl. 13 & 15. Pris: vuxna 80 kr, barn 50 kr.

KULTURHUSET STADSTEATERN Kulturhuset Stadsteatern är sedan sammanslagningen 2013 ett av norra Europas största allkonsthus. Här ingår även teaterscenerna Marionetteatern, Parkteatern och barnoch ungdomsscenen i Skärholmen. Sergels torg 5, City Telefon 08-506 20 200 Läs mer: barnistan.se/kulturhuset-stadsteatern Momo eller kampen om tiden I ruinerna efter en gammal amfiteater, bor en ensam flicka som kallar sig för Momo. Ingen vet vem hon är eller varifrån hon kommer. Passar från 7 år. När: 1/10 kl. 18, 3/10 kl. 18, 4/10 kl. 13, 6/10 kl. 18, 10–11/10 kl. 13, 14–15/10 kl. 18, 17–18/10 kl. 13. Pris: vuxna 300 kr, barn 150 kr. Ofelia och skuggorna Ofelia kan all världens sagor och berättelser utantill. Välkommen in i sagornas tält på Marionetteatern där skuggorna kommer till liv. Passar 4–10 år. När: 2/10 kl. 16.30, 3/10 kl. 14 och 15.30, 4/10 kl. 12.30 och 14, 7–8/10 kl. 9.30 och 10.45, 9/10 kl. 16.30, 10/10 kl. 14 och 15.30, 11/10 kl. 12.30 och 14, 14–15/10 kl. 9.30 och 10.45, 16/10 kl. 16.30, 17/10 kl. 14 och 15.30, 18/10 kl. 12.30 och 14. Pris: vuxna 80 kr, barn 50 kr. Syrsan och Myran En fabel spelad av Dockteater Svarta Katten. Med fantasieggande effekter och medryckande musik om en lättsam syrsas möte med de arbetsamma myrorna. Passar 5–10 år. När: 7/11 kl. 14 och 15.30, 8/11 kl. 12.30 och 14. Pris: vuxna 100 kr, barn 50 kr.

teater & dans Vem bestämmer? En kritikerhyllad dansföreställning byggd på Stina Wirséns barnbok som tar stora som små med på en resa fylld av kärlek, tårar, trots och mys. Passar 4–7 år. När: 17/11 kl. 10 och 13, 19/11 kl. 13, 21–22/11 kl. 11.15 och 13.30, 24/11 kl. 10 och 13, 27/11 kl. 13. Pris: vuxna 80 kr, barn 50 kr. Var är vargen? – en annan Rödluvan En otämjd enmansföreställning där de retsamma dockorna skojar med både publiken och teaterdirektören. Passar 4–10 år. När: 28/11 kl. 14 och 15.30, 29/11 kl. 12.30 och 14. Pris: vuxna 80 kr, barn 50 kr.

• • • • • • • • • • • • KULTURHUSET STADSTEATERN SKÄRHOLMEN Kulturhuset Stadsteaterns barnoch ungdomsscen i Skärholmen har teaterföreställningar för barn och unga i olika åldrar. Bodholmsgången 11, Skärholmen Telefon 08-506 20 200 Läs mer: barnistan.se/kulturhuset-stadsteatern-skarholmen Rättvisa Hur rättvist kan det bli om det alltid är någon annan som bestämmer? Hur känns orättvisa? En rolig show om politik, makt och rättvisa. Passar 7–10 år. När: 13/11 kl. 13.15, 17–19/11 kl. 10.15, 21/11 kl. 13.15, 24–26/11 kl. 10.15, 28/11 kl. 13.15. Pris: vuxna 50–60 kr, barn 50–60 kr.

MITTIPRICKTEATERN Mittiprickteatern tar den uppväxande människan på allvar. Teater Påfågeln, S:t Eriksgatan 84, Vasastan Telefon 08-31 54 64 Läs mer: barnistan.se/mittiprickteatern Fair play En pjäs av Erik Norberg om vänskap, fotboll och hundar. Passar 7–12 år. När: 9/11 kl. 10 och 12.30, 10/11 kl. 10 och 13, 11–13/11 kl. 10 och 12.30, 28/11 kl. 13, 29–30/11 kl. 10 och 12.30. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr. Sigges hemligheter En förskolepjäs av Cleo Boman inspirerad av samtal om hemligheter med förskolebarn i Rinkeby-Kista. Passar 3–6 år. När: 10/10 kl. 13, 16–20/11 kl. 9.30 och 10.45, 21/11 kl. 13, 23–27/11 kl. 9.30 och 10.45. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

• • • • • • • • • • • • ORIONTEATERN En teater i ett unikt teaterrum, där allt är möjligt och publiken ständigt blir överraskad! Orionteatern bedriver sin verksamhet i en stor före detta mekanisk verkstad på Södermalm. Katarina Bangata 77, Södermalm Telefon 08-643 88 80 Läs mer: barnistan.se/orionteatern

DYKARE 15-21 okt 6-12 år

UusiTeatteri

Loranga av Barbro Lindgren Orionteatern förvandlas i höst till Loranga, Masarin & Dartanjangs värld! En värld där du kan strunta i alla regler och istället lyssna på popmusik. Passar 5–10 år. När: 1/10 kl. 10, 2/10 kl. 18, 3/10 kl. 14 & 18, 4/10 kl. 14, 7/10 kl. 10, 9/10 kl. 10 & 18, 10/10 kl. 14 & 18, 11/10 kl. 14, 17/10 kl. 14 & 18, 18/10 kl. 14, 24/10 kl. 18, 1/11 kl. 14, 4–5/11 kl. 10, 6/11 kl. 18, 7/11 kl. 14 & 18, 8/11 kl. 14, 11–12/11 kl. 10, 13/11 kl. 18, 14/11 kl. 14 & 18, 15/11 kl. 14. Pris: vuxna 270 kr, barn 150 kr.

• • • • • • • • • • • • PANTOMIMTEATERN Teater med rörelsen som språk. Sedan 1977. Pantomimteatern vänder sig i första hand till barn, men har ett varierat utbud som även engagerar vuxna. Mimen talar inte till örat – den talar till känslan. Teater Påfågeln, S:t Eriksgatan 84, Vasastan Telefon 08-31 54 64 Läs mer: barnistan.se/pantomimteatern Jag tycker om mig En varm och färgglad show med levande musik om att tycka om sig själv. Passar från 3 år. När: 3/10 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

MÅNEN SOVER

3-10 nov

3-6 år

Hälsingegatan 3, T-Odenplan, info@uusiteatteri.se, www.uusiteatteri.se 45

Foto: Jean-Luc Beaujault

teater & dans I Herthas ateljé En klassisk Pantomimteaterföreställning inspirerad av Hertha Hillfons konst och konstnärskap. Passar från 5 år. När: 16/10 kl. 10, 17/10 kl. 13, 20–23/10 kl. 9.30 & 10.45, 24/10 kl. 13, 27–30/10 kl. 9.30 & 10.45, 31/10 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr. Den vita stenen Gunnel Lindes fängslande bok finns nu på teaterscenen. En tidlös berättelse om förälskelsens förmåga att visa oss vilka vi egentligen är. Passar från 8 år. När: 3–6/11 kl. 10 & 12.30. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

• • • • • • • • • • • • PÅFÅGELNS BARNLÖRDAGAR Sedan hösten 2009 arrangerar Mittiprickteatern och Pantomimteatern scenkonst för barn på lördagar på Teater Påfågeln under konceptet “Påfågelns barnlördagar”. Teater Påfågeln, S:t Eriksgatan 84, Vasastan Telefon 08-31 54 64 Läs mer: barnistan.se/mittiprickteatern eller barnistan.se/pantomimteatern Jag tycker om mig En varm och färgglad show med levande musik om att tycka om sig själv. Passar från 3 år. När: 3/10 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr. I Herthas ateljé En klassisk Pantomimteaterföreställning inspirerad av Hertha Hillfons konst och konstnärskap. Passar från 5 år. När: 17/10 kl. 13, 24/10 kl. 13, 31/10 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr. Den vita stenen Gunnel Lindes fängslande bok – nu på teaterscenen. En tidlös berättelse om förälskelsens förmåga att visa oss vilka vi egentligen är. Passar från 7 år. När: 7/11 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr. 46

Missa inte franska Compagnie Non Novas föreställning Afternoon of a Foehn på Dansens Hus! Läs mer på sidan 42.

Vill vara med Ett gästspel av Musikteater 89. En lekfull, rytmisk och humoristisk musikteaterföreställning om att höra hit eller dit och vad nu det spelar för roll. Och att det går lika bra att vara olika. Passar från 3 år. När: 14/11 kl. 13. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

• • • • • • • • • • • • SAGOGROTTAN Sagogrottan är improviserad teater för barn. Här kan allt hända och allt är möjligt! Stockholms improvisationsteater, Sigtunagatan 12, Vasastan Telefon 0707-89 07 06 Läs mer: barnistan.se/sagogrottan Improvisationsteater Välkomna till ett spännande sagoäventyr! Med hjälp av barnens fantasi och förslag, skapas berättelserna i stunden inför publikens ögon. Biljettbokning på kontakt@ sagogrottan.se. Obs! Endast kontant betalning! Passar 4–10 år. När: 4/10 kl. 13, 25/10 kl. 13, 8/11 kl. 13, 22/11 kl. 13. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr.

TEATER BAMBINO Teater Bambino bjuder sin publik på kvalitativ barnteater som presenteras med värme, humor, musik och ett igenkännande för åldrarna 2–7 år. Obs! Biljettpriset inkluderar entré till Spårvägsmuseet och Leksaksmuseet. Leksaksmuseet, Spårvägsmuseet, Tegelviksgatan 22, Södermalm Telefon 08-641 00 18 Läs mer: barnistan.se/teater-bambino Bu och bä på kalashumör När de två små lammen Bu och Bä ska hitta på något trasslar det ofta till sig. Men genom sin påhittighet och vänskap ordnar de upp det. Passar 2–5 år. När: 11/10 kl. 14, 13/10 kl. 10, 15/10 kl. 10.15, 16/10 kl. 10.30 & 14, 17/10 kl. 13 & 14.30, 10/11 kl. 9.30 & 10.30, 11/11 kl. 10.15, 12/11 kl. 10, 13/11 kl. 14, 14/11 kl. 13 & 14.30, 15/11 kl. 14. Pris: vuxna 85–90 kr, barn 85 kr. Den underbara pumpan Kom och se en smått fantastisk historia om vad som händer med fröet som Lillbjörn hittar i middagsmaten. Efter en saga av Lennart Hellsing. Passar 2–6 år. När: 20/10 kl. 10, 22/10 kl. 10, 23/10 kl. 10.45 & 14, 24/10 kl. 14.30, 25/10 kl. 14. Pris: vuxna 85–90 kr, barn 85 kr.

...en genomtrevlig mysrysare. SvD

BABY-RAve

Peter Engkvists regi och trion på scen äger. Det här är riktigt, riktigt bra och farligt roligt. DN

Rave för de minsta (0-7 år) på lyssnar- och dansvänlig ljudnivå. Dansmusik, DJ:s, discoljus & ballonger. Kulturhuset Stadsteatern, Foajé 3 Lördag 7 nov kl 12–15. Entré: 50 kr/vuxen, 50 kr/barn. Sound of Stockholm i samarbete med Kulturhuset Stadsteatern. www.soundofstockholm.se www.kulturhusetstadsteatern.se

SOUND Of StOckhOlm Biljetter: 08-612 99 00 Sveav.114 www.pero.se

Från producenterna avTrollkarlen från OZ kommer nu EN! JULKLAPP ROLIGASTE AV MAGNUS LINDMAN

FAMI L J E M U S I KA L E N

BARN- & VUXENENSEMBLE. MANUS & REGI: ROBERT DRÖSE

En handgriplig och rolig föreställning om en välkänd knöl. Regi Agneta Ehrensvärd Från 6 år

PREMIÄR 1 NOV

SPELAS T.O.M 8 JAN & UNDER JULHELGEN

Foto: Peter Knutson Form: Sasko Design

YOHIO, NANNE GRÖNVALL, ELLEN BERGSTRÖM NICLAS WAHLGREN, KALLE RYDBERG

Ticnet.se 077-170 70 70 eller Maxim 08-30 11 00. drosenorberg.se

teater & dans

Sveavägen 114, Vasastan Telefon 08-612 99 00 Läs mer: barnistan.se/teater-pero

Nicke Nyfiken på äventyr Välkomna att träffa Nicke Nyfiken och hans vän. I en mängd olika upptåg med musikaliska inslag får vi följa Nicke och vara nyfiken. Passar 3–6 år. När: 27–29/10 kl. 10.45 & 13.30, 30/10, 31/10 kl. 13 & 14.30, 1/11 kl. 14, 3/11 kl. 9.30 & 10.30, 4–5/11 kl. 10.15, 6/11 kl. 10.45 & 14, 7/11 kl. 13 & 14.30, 8/11 kl. 14. Pris: vuxna 85–90 kr, barn 85 kr.

Kan själv! En föreställning om att få göra saker i sin egen takt. En svängig föreställning som pendlar mellan drama och slapstick. Som livet självt. Passar 2–5 år. När: 1–2/10 kl. 9.30 & 10.45, 3/10 kl. 11 & 13, 16/10 kl. 9.30 & 10.45, 17–18/10 kl. 11 & 13, 6/11 kl. 9.30 & 10.45, 7–8/11 kl. 11 & 13, 16–17/11 kl. 9.30 & 10.45. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr.

Klas Klättermus Ett musikspel med spänning, humor, fart och fläkt. Barnen hälsas välkomna till Hackebackeskogen där de får träffa Klas Klättermus med vänner. Passar 3–7 år. När: 17–19/11 kl. 9.30 & 10.45, 21–22/11 kl. 13 & 14.30. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr.

Å andra sidan ... Vi hamnar i olika situationer i livet då vi måste göra aktiva val; vissa är vardagliga och andra är delikata. Alla dilemman ska hanteras. En teaterföreställning om medmänsklighet och goda intentioner. Passar 12–16 år. När: 9–10/11 kl. 9.30 & 10.45. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

Grodan och kärleken Med stillsam och filosofisk humor får vi följa Grodan och hans vänner. Med igenkännbara situationer lotsas vi igenom problem och kärlek. Passar 3–7 år. När: 24/11 kl. 9.30 & 10.30, 25–26/11 kl. 10.15, 27/11 kl. 10.45 & 14, 28–29/11 kl. 14. Pris: vuxna 85–90 kr, barn 85 kr.

• • • • • • • • • • • • TEATER PERO Teater Pero sätter barnen i fokus och skapar scenkonst av bästa sort sedan 1983. Här skapas föreställningar för alla åldrar som sedan spelas både på hemmascenen och på turné över hela världen!

Ska vi va?

Nära ögat En spännande föreställning om en ung kvinna på resa över världen. Passar 4–8 år. När: 20–23/10 kl. 9.30 & 10.45, 24/10 kl. 13 & 15, 13/11 kl. 9.30 & 10.45, 14/11 kl. 11 & 13, 15/11 kl. 13 & 15. Pris: vuxna 100–120 kr, barn 100–120 kr. Julfrossa I korta collageartade scener får ni möta gamla och nya karaktärer. Med svängig musik och julig stämsång bjuder vi in till detta musikaliska julbord. Passar 5–11 år. När: 29/11 kl. 15. Pris: vuxna 100–150 kr, barn 100–120 kr.

För barn 4-8 år och familj Fritt efter Pija Lindenbaums bok 48

KAFÉ KLAVÉR En kombination mellan kafé, restaurang och kulturverksamhet. Här månas det om kultur i alla dess former. Allt från maten på tallriken till det som utspelar sig på scen. Rutger Fuchsgatan 5, Södermalm Telefon 070-686 76 23 Läs mer: barnistan.se/kafe-klaver Tant Klavérs badäventyr Tant Klavér funderar på vad man ska ha med sig när man ska bada. En tokrolig föreställning om att saker inte alltid blir som man har tänkt sig. Passar 2–8 år. När: 1/10 kl. 9.30, 3/10 kl. 13, 8/10 kl. 9.30. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. Prinsessan på ärten Tant Klaver och prinsen blir inte kära. Tant Klaver vill inte heller bli prinsessa för hon vill göra vad hon vill. Kommer prinsen att hitta sin efterlängtade prinsessa? Passar 3–8 år. När: 10/10 kl. 13 & 15, 15/10 kl. 9.30, 17/10 kl. 13 & 15, 22/10 kl. 9.30. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. Den fula ankungen När man hittar sig själv, då blir man vacker oavsett hur man ser ut. Passar 3–8 år. När: 24/10 kl. 13 & 15, 29/10 kl. 9.30, 31/10 kl. 13 & 15, 5/11 kl. 9.30. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. Rödluvan och vargen Vargen lurar både Rödluvan och mormor. Hur kommer det att gå för dem? Passar 3–8 år. När: 7/11 kl. 13 & 15, 12/11 kl. 9.30, 14/11 kl. 13 & 15, 19/11 kl. 9.30. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr.

BARNTEATER

Biljetter på www.teatertre.se / 08-6690060

e s . n a t s i barn

Gilla twittra

vi är mer än en tidning Barn i stan är inte bara en tidning – utan även en finfin webbplats, ett nyhetsbrev samt en app för iPhone och Android. Barn i stan finns också på Facebook, Twitter och Instagram.

PP.. U E D G

VI RI

Snövit – The Musical

Söndagen den 1 november har Snövit – The Musical premiär på Maximteatern. I rollerna ser vi bland andra Ellen Bergström, Nanne Grönvall och YOHIO. Barn i stan har ringt upp YOHIO för att få höra lite mer om föreställningen.

om du fick vara en av de sju dvärgarna, vilken skulle du välja då och varför? – Det är lätt! Jag skulle vilja vara Konrad. För i den här musikalen heter alla dvärgarna Konrad. har du spelat med i någon musikal tidigare? – Nej, det här är min första musikal och det känns jättekul. Det är lite som att det jag håller på med i vanliga fall, sång, musik, artisteri och skådespeleri, möts på mitten. Jag har tidigare medverkat i tv-serien Jordskott, men min största utmaning här är att köra live med repliker, men det ska nog gå bra. Jag kan ju komma ihåg alla låttexter under en hel konsert. hej yohio! kan du berätta lite om föreställningen? Snövit – The Musical är en familjeföreställning som passar för alla åldrar. Den är lättsam och innehåller mycket humor – på olika nivåer. Det finns skämt som kanske passar bäst för barnen och skämt som riktar sig mer till de vuxna. Det finns verkligen något för hela familjen! hur skiljer sig denna version av snövit från bröderna grimms klassiska saga? – Den är omarbetad till en modernare version, men förlagd till samma era. Det är mer humor och mycket musik. Det blir klassiska ballader blandat med rock, jazz, country och house. vad gör du för roll och hur är den? – Jag spelar prinsen som är väldigt självsäker och galant, precis som en sagoprins ska vara. Fast han är också lite klumpig och pinsam då han inte riktigt vet hur han ska föra sig inför Snövit – som är så vacker.

varför ska man gå och se snövit på maximteatern? – Därför att det kommer vara en otrolig upplevelse för hela familjen! Jag tycker att det är viktigt att vuxna gör saker tillsammans med barnen. Ta med dem på teater och musikal – låt dem inte sitta framför en surfplatta hela dagarna! Det är fantastiskt att se hur barnen rycks med och är så inne i upplevelsen – i hela 2,5 timmar. text: lisa sandegård foto: peter knutson

SNÖVIT – THE MUSICAL Producenterna från publiksuccén Trollkarlen från Oz är tillbaka med Snövit – The Musical. Premiär den 1 november på Maximteatern. I rollerna ser vi bland andra YOHIO, Nanne Grönvall, Ellen Bergström, Niclas Wahlgren, Kalle Rydberg samt barnoch vuxenensemble. Regi, koreografi och manus av Robert Dröse. Musik av Martin Landh. Producent är Dröse Norberg Production. Föreställningen är 2,5 timmar lång, inklusive paus. Läs mer på sidan 44.

Bockarna bruse Kommer bockarna att få det efterlängtade gräset på andra sidan ån? Eller kommer trollet att äta upp dem? Passar 3–8 år. När: 21/11 kl. 13 & 15, 26/11 kl. 9.30, 28/11 kl. 13 & 15. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr.

UUSITEATTERI Sveriges enda professionella sverigefinländska teater som skapar föreställningar för barn och unga. Vi spelar på finska eller på svenska på vår hemmascen på Hälsingegatan 3, vid Vasaparken och på turné.

• • • • • • • • • • • •

Hälsingegatan 3, Vasastan Telefon 0728-77 45 68 Läs mer: barnistan.se/uusiteatteri

TEATER TRE En teaterpralin på Söder för alla mellan 6 månader och 18 år. Teater Tre fungerar även som gästspelsscen. Teater Tre startades 1979 och är en mimbaserad visuell teater där text, rörelse och musik blandas. Rosenlundsgatan 12, Södermalm Telefon 08-669 00 60 Läs mer: barnistan.se/teater-tre

Jag är ett träd – Minä olen puu En föreställning för barn i förskoleåldern om människans förhållande till naturen. Välkommen till en lekfull, fysisk experimentverkstad! Passar 2–6 år. När: 1/10 kl. 10, 3/10 kl. 13, 7–9/10 kl. 10. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr, familjebiljett 200 kr.

Peka trumma dansa En rytmisk, rörlig och rolig föreställning för de yngsta, fritt efter Eva Sussos böcker ”Babo pekar”, ”Binta dansar” och ”Lalo trummar”. Passar 1–3 år. När: 27/10 kl. 10 & 13, 28/10 kl. 10 & 15, 1/11 kl. 13 & 15. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

Dykare – Sukeltaja I korta sekvenser och i en rasande fart, illustreras 30 olika yrken genom mimisk koreografi, livemusik och animationer. Passar 6–12 år. När: 15–16/10 kl. 10, 17/10 kl. 13, 19–21/10 kl. 10. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr, familjebiljett 200 kr.

Ska vi va? Med dansen och kroppens rörelser gestaltas det inre livet i föreställningen ”Ska vi va?”. Fritt efter Pija Lindenbaums bok. Passar 4–8 år. När: 29–30/10 kl. 10 & 13, 8/11 kl. 13 & 15, 10–12/11 kl. 9 & 10.30. Pris: vuxna 100 kr, barn 100 kr.

Månen sover – Kuu nukkuu Roliga och oroliga godnattsagor med dans, livemusik och animationer. Passar 3–6 år. När: 3–5/11 kl. 10, 7/11 kl. 13, 10/11 kl. 10. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr, familjebiljett 200 kr.

teater & dans

Glöm inte kikaren! ZEBRADANS ZebraDans – Se bra Dans! Här visas påhittiga och rörliga dansföreställningar för barn och unga. Hemmascenen finns på Södermalm. Renstiernas gata 48, Södermalm Telefon 08-702 92 01 Läs mer: barnistan.se/zebradans Komet Om snurriga cirklar och himlakroppar ... I Komet provar, leker och funderar dansarna på matte, tyngdkraft och universums förunderligheter. Passar 4–6 år. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. När: 1/10 kl. 10 och 13, 2/10 kl. 10, 3/10 kl. 13. Pop-up ZebraDans i Årsta: Borta! Saker trollas bort och kommer fram igen! Hjälp! Tänk om man trollar bort kompisen av misstag. En humoristisk föreställning med avstamp i tittutlekar. Passar 2–5 år. Årsta Folkets hus, Årsta torg. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. När: 13–14/10 kl. 10 och 13, 15/10 kl. 10. Faunan och jag Tycker du om djur? Är du rädd för djur? – Jag vill tycka om djur, jag vill försöka förstå vad de försöker säga ... En föreställning som slukar dig ... Passar 6–10 år. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr. När: 17/11 kl. 10, 18–19/11 kl. 10 och 13, 20/11 kl. 10, 21/11 kl. 13, 24/11 kl. 10, 25–26/11 kl. 10 och 13, 27/11 kl. 10, 28/11 kl. 13.

Missa inte sagogrottan – improvisationsteater för barn. Läs mer på sidan 46.

C 51

film MISSA INTE 4D-bion på Tekniska museet! Bio som känns i hela kroppen. Dessutom har du en egen fjärrkontroll för frågesport! Kolla in aktuella filmer på sidan 53.

BABYBIO Varje tisdag kl. 11 visar Bio Rio filmer för dig som är föräldraledig. Filmerna visas barnvänligt i ljusare salong, med lägre volym och med fikapaus i mitten. Kika in på www.biorio.se för att se aktuellt program.

visste du att... ... ungefär vid 175°C poppas ett popcorn, då blir nämligen trycket mot skalet så hårt att det spricker.

tystnad. tagning. NY FILM på Cosmonova – osynliga mysterier! Med hjälp av tekniker som höghastighetskameror, intervallfotografering, elektronmikroskop och nanoteknik blir det osynliga synligt. Läs mer på sidan 53.

PREMIÄR för ur en kos dagbok på Zita Folkets Bio i oktober! Det är de tre knattefilmerna Ur en kos dagbok, Kattresan och Sagan om pannkakan som visas. Läs mer på sidan 54.

tips! I Filmhuset finns Sveriges största filmbibliotek. Tre våningsplan fulla av böcker och tidskrifter – här finns allt som finns att läsa om film! Och du kan helt gratis låna filmer ur bibliotekets fantastiska dvd-samling! Läs mer om bibliotekets utbud och öppettider på www.sfi.se/bibliotek. 52

PREMIÄR för hellsingland på Zita Folket Bio i november. Filmen bygger på tre Lennart Hellsing-klassiker. Läs mer på sidan 54.

CINO4 Se film med hela kroppen i Tekniska museets 4D-bio! 3D-film med stolar som rör sig, vindpustar och dofter. Flyg, res i rymden eller upptäck fascinerande byggnader. Tekniska museet, Museivägen 7, Gärdet Telefon 08-450 56 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–fre 10–17, lör–sön 11–17. Pris: vuxna 80 kr, barn 40 kr. Läs mer på: barnistan.se/cino4 Rymdresan Följ med på ett äventyr rakt ut i universum där vi utforskar rymden, solsystemet och planeterna! Passar från 7 år. När: Se hemsidan för exakt tid. Vulkaner Titta in i vår planet och se elden och glöden i 3D. Följ med på en resa genom en aktiv vulkan. Passar från 7 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

Flyg! Se hur det kommer sig att fåglar kan flyga och hur människan lärde sig behärska tekniken. Passar från 4 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

Astronomi x2 Res ut i vårt solsystem och upplev häftiga väderfenomen och enorma kollisioner i: ”Solsystemets värsta väder” och ”Kollisioner i kosmos”. Passar från 8 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

Bära eller Brista Följ med på byggandet av de mest fantastiska konstruktionerna genom tiderna. Passar från 4 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

Galapagos 3D – En magisk värld Följ med till en plats som inte liknar någon annan. Ute i havet bland vulkanöarna möter vi gigantiska sköldpaddor, leguaner och pingviner. Passar från 5 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

• • • • • • • • • • • • COSMONOVA Upplev känslan av att vara mitt i äventyret på Cosmonova – världens största film- och planetarieupplevelse! Naturhistoriska riksmuseet, Frescativägen 40, Frescati Telefon 08-519 540 00 Öppettider: mån stängt, tis–fre 10–15, lör–sön 11–17. Obs! 26–30/10 kl. 10–17, 31/10–1/11 kl. 11–17. Pris: vuxna 100 kr, barn 50 kr. Läs mer på: barnistan.se/cosmonova

En resa bland korallreven Följ med pojken Jawi på en resa genom ö-riket Västpapua, paradiset med flest marina arter på jorden. Under resan möter vi många fascinerande djur! Passar från 5 år. När: Se hemsidan för exakt tid. Osynliga mysterier Runt omkring oss finns en värld vi inte kan se. Den här filmen visar det osynliga. Det som är för litet, för snabbt eller för långsamt för vårt öga. Passar från 7 år. När: Se hemsidan för exakt tid.

Premiärkalas! Tårta och pyssel

FANTOMPOJKEN HELLSINGLAND

Klassiker! 1 och 8 november RESAN TILL MELONIA

www.zita.se

nkontoret SVT

21 november

Janne Danielsson /Hjär

SPORT KIDS

Carl-Johan Söder/Bolibom

UR EN KOS DAGBOK

pa SVT

17 oktober

MISSA INTE höstlovet på Unga Cinemateket då programledare från Barnkanalen presenterar sina favoritfilmer. Yankho Kamwendo, Sanna Salameh och Beppe Singer kommer att vara där. Sanna Salameh håller även i en pysselworkshop efter ”sin” film. Läs mer på sidan 54.

08- 23 20 20 53

film UNGA CINEMATEKET Unga Cinemateket är barnens väg in i filmhistorien. Vi visar filmer varje söndag klockan 14 i Filmhuset och det är alltid gratis för alla barn under 15 år. Filmhuset, Borgvägen 1, Gärdet Telefon 08-665 12 56 Läs mer på: barnistan.se/unga-cinemateket Ronja Rövardotter Tage Danielssons berättelse om den viljestarka Ronja som gör uppror mot alla rövartraditioner. Sannah Salameh från Barnkanalen har valt filmen och leder efteråt en pysselworkshop där alla barn får tillverka en egen figur ur Mattisskogen! Passar från 7 år. När: 28/10 kl. 13. Pris: vuxna 70 kr, barn gratis. Den oändliga historien En pojke läser en mystisk bok och hamnar i ett äventyr i landet Fantasia. Beppe Singer från Barnkanalen inleder! Passar från 7 år. När: 29/10 kl. 13. Pris: vuxna 70 kr, barn gratis. Till vildingarnas land Om pojken på monsterön i Spike Jonze hyllade film. Yankho Kamwendo från Barnkanalen inleder! Passar från 7 år. När: 30/10 kl. 13. Pris: vuxna 70 kr, barn gratis.

Min granne Totoro Hayao Miyazakis kanske mest älskade film, om två systrar som flyttar in i ett gammalt hus på landet, där de träffar skogstrollet Totoro. Passar alla åldrar. När: 8/11 kl. 14. Pris: vuxna 70 kr, barn gratis. Pelle Svanslös i Amerikatt Pelle Svanslös tar examen vid Uppsala universitet och blir ”filosofie katt” – självklart till elaka Måns förtret. Passar alla åldrar. När: 22/11 kl. 14. Pris: vuxna 70 kr, barn gratis.

•••••••••••• ZITA FOLKETS BIO Kom och se barnfilm i Stockholms äldsta biograf! Under helger och lov visas Knattefilmer och Six-Tenfilmer, för de lite äldre, och det anordnas premiärkalas och pyssel. Birger Jarlsgatan 37, City Telefon 08-23 20 20 Läs mer på: barnistan.se/zita-folketsbio Ur en kos dagbok, Kattresan, Sagan om pannkakan. Sagor om innehållslösa dagar och om de dagar då tankarna flyger iväg, långt, långt bort. Om äventyr från en katts rygg och om en självbelåten pannkaka. Passar 1–5 år. När: 17–18/10, 24/10–1/11, 7–8/11, 14–15/11. Se hemsidan för exakt tid. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr.

Höstlovsaktiviteter Träffa tränare och pröva själv någon sport i samband med visningarna av “Sport Kids” eller pyssla vid knattefilmsvisningarna! Vi bjuder på fika. Passar 1–10 år. När: 24/10–1/11. Se hemsidan för exakt tid. Pris/film: vuxna 50-80 kr, barn 50–80 kr. Resan till Melonia Ett klassisk animerat äventyr om paradisön Melonia där trollkarlen Prospero bor med sin dotter Miranda, och dramat med onda Slug och Slagg på Plutonia. Passar 6–12 år. När: 1/11, 8/11. Se hemsidan för exakt tid. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr. Fantompojken Polisen Alex skadas av en mystisk figur med ett vanställt ansikte. På sjukhuset träffar han Leo, en 11-årig pojke med magiska förmågor. Passar 6–10 år. När: 21–22/11, 28–29/11. Se hemsidan för exakt tid. Pris: vuxna 100 kr, barn 80 kr. Hellsingland Tre filmer som bygger på Lennart Hellsings älskade barnböcker. Se filmen om Gabriel Gräslök, Sjörövarfilmen och Musikbussen. Passar 1–5 år. När: 21–22/11, 28–29/11. Se hemsidan för exakt tid. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr.

Av regissören till En katt i Paris kommer nu filmen Fantompojken. Premiär på Zita Folkets bio den 21/11. Läs mer här ovan. 54

Barbro Svensson

Amy Diamond

Fredde Granberg

NOBLE ENTERTAINMENT PRESENTS A STUDIO 100 MEDIA&BUZZ STUDIOS PRODUCTION IN CO-PRODUCTION WITH ZDF “BIET MAYA“ WITH THE SUPPORT OF DFFF DEUTSCHER FILMFÖRDERFONDS, MFG BADEN-WÜRTTEMBERG, FFF FILMFERNSEHFONDS BAYERN, FFA FILMFÖRDERUNGSANSTALT, EU MEDIA, SCREEN AUSTRALIA AND SCREEN NSW SCREENPLAY MARCUS SAUERMANN, FIN EDQUIST BASED ON THE BOOKS “MAYA THE BEE AND HER ADVENTURES” AND “HEAVEN FOLK” WRITTEN BY WALDEMAR BONSELS WITH THE DUBBING VOICES OF AMY DIAMOND, BARBRO SVENSSON, FREDDE GRANBERG, GÖRAN GILLINGER, LINDA ULVAEUS, FREDDY ÅSLUND, JAN ÅSTRÖM, ANDREAS ANDERSSON MUSIC UTE ENGELHARDT SOUND DESIGN KLAUS WENDT LINE PRODUCER JO HAHN, ALEXIA GATES-FOALE EDITOR ADAM SMITH ANIMATION FLYING BARK PRODUCTIONS EDITOR ZDF IRENE WELLERSHOFF, GÖTZ BRANDT PRODUCTION DESIGN RALPH NIEMEYER DUBBING DIRECTION EUROTROLL AB/HASSE JONSSON HEAD OF CAMPAIGN NOBLE ENTERTAINMENT AB CGI SUPERVISOR ANDERS THÖNELL CONCEPT DESIGN JAN VAN RIJSSELBERGE PRODUCER PATRICK ELMENDORFF, THORSTEN WEGENER AND JIM BALLANTINE, BARBARA STEPHEN PRODUCTION SUPERVISOR MARTIN QUADEN, DEBBIE STEER DIRECTION ALEXS STADERMANN WWW.NOBLEENTERTAINMENT.COM © Studio 100 Media, Buzz Studios, Screen Australia, Screen NSW www.maya.tv and www.studio100.eu, ™ Studio 100

konsthallar Utopian Bodies – Fashion Looks Forward. Elva rum – elva världar. Höstens nya utställning på Liljevalchs behandlar modets framtid och bjuder på ett storslaget äventyr och en visuell fest. Läs mer på sidan 57.

Hösten 2015 håller Bonniers Konsthall stängt på grund av ombyggnation. Öppnar igen i januari 2016.

TIPS! Babymålning på Dieselverkstaden på onsdagar. Läs mer på sidan 99.

HÄNG MED på Violettas konstjakt på Magasin III! Hämta de kluriga frågorna vid entrédisken och ta dig runt i konstmuseet och leta efter svaren. När du har svarat rätt på alla frågor får du en fin present. Läs mer på sidan 57.

• Carl Eldh

• Carl Milles

• Olle Nyman

Besök den lilla doldisen i Bellevueparken – Carl Eldhs Ateljémuseum! Missa inte familjedagen som inleder höstlovet med massor av skoj för alla barn. Gå på skulpturjakt i ateljéns trädgård, lös ett korsord eller vik blommor! Läs mer på sidan 57.

tips Många museer, kulturhus och konsthallar har fri entré vissa tider och dagar. Historiska museet har fri entré på fredagar och Liljevalchs har det på onsdagar exempelvis. 56

Foto: Kristina Sahlén

3 konstgubbar i stan

gratistips Gratistips för föräldralediga! Så länge barnen trivs i vagn eller bärsele kan man passa på att besöka ett konstgalleri. Ett hett tips är galleriklustret på Hudiksvallsgatan vid Vanadisplan. Där ligger ett litet konstmecka – Stockholms eget Chelsea i miniatyr – med några av Sveriges intressantaste gallerier.

ARTIPELAG Kom och upptäck Artipelag, en unik plats där konst möter skärgård! Upptäck konsten med de roliga barnvideoguiderna och konstquizet! Artipelagstigen 1, Gustavsberg, Värmdö Telefon 08-570 130 00 Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–17. Entré: vuxna 150 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/artipelag Familjehelg Kom på en familjehelg fylld med lek, upptäcktsfärder, shower, pyssel och en massa skoj för hela familjen! Meny för både stora och små. Passar alla åldrar. När: 3–4/10 kl. 11–17. Den monokroma symfonin Se utställningen ”Den Monokroma Symfonin – enfärgade upplevelser 100 år efter Malevitj”. Gott om plats för barnvagn i restaurang och entréhall. Passar alla åldrar. När: Utställningen pågår 6/10–27/3.

tips

På många museer och konsthallar kan man låna eller hyra en audioguide. Det är en förinspelad guidad tur som man lyssnar till via en bärbar elektronisk ljudspelare.

LILJEVALCHS På Liljevalchs visar vi tillfälliga utställningar med olika innehåll. Allt från samtida konst, via klassiker, till design och hantverk. Djurgårdsvägen 60, Djurgården Telefon 08-508 31 330. Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–16. Obs! 18/10 kl. 11–14, 15/11 kl. 11–13. Entré: vuxna 120 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/liljevalchs Utopian Bodies Upptäck kläder och mode på ett helt nytt sätt. Gå med barnen på utforskaruppdrag i de elva modevärldarna och besök drop in-verkstaden Drömvärlden. Passar 6–12 år.

MAGASIN III MUSEUM & FOUNDATION FOR CONTEMPORARY ART Välkomna till ett av Europas ledande museum för samtida konst. Frihamnsgatan 28, Frihamnen, Gärdet Telefon: 08-545 680 40. Öppettider: mån–ons stängt, tor 11–19, fre–sön 11–17. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/magasin-iii Violettas konstjakt Följ med Violetta på en spännande konstjakt på Magasin III. Löser du alla kluriga frågor, får du en liten present. Passar 4–10 år.

Tipspromenad i naturen Rolig tipspromenad i naturen. Vem vet mest? Gå runt i Artipelags fina skärgårdsomgivning och svara på kluriga frågor. Passar alla åldrar.

• • • • • • • • • • • • CARL ELDHS ATELJÉMUSEUM Kom och upptäck Carl Eldhs Ateljémuseum – skulptören Carl Eldhs ateljé i Bellevueparken i Stockholm. Lögebodavägen 10, Bellevueparken, Vasastan Telefon 08-612 65 60 Öppettider: museet är främst öppet under sommarhalvåret. Se hemsidan för höstens öppettider. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/carl-eldhs-ateljemuseum Familjelördag Inled höstlovet med ett besök i Carl Eldhs Ateljémuseum! Visningar för barn, i sällskap av vuxen. Pysselrummet och trädgården är öppet. Passar 4–11 år. När: 24/10. Se hemsidan för exakt tid.

Vill du också bli konstnär? På familjesöndagarna på Prins Eugens Waldemarsudde får du chansen. Läs mer på sidan 75. 57

konsthallar MARABOUPARKEN Marabouparken konsthall ligger i före detta kakaolaboratoriet i Marabouparken. Konsthallens aktiviteter för barn och unga går under namnet Monsterklubben och pågår varje söndag samt under lov. Löfströmsvägen 8, Sundbyberg Telefon 08-29 45 90 Öppettider: ons 12–20, tors–sön 12–17. Entré: vuxna 50 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/marabouparken Monsterklubben i höst I oktober och november sysslar vi med ögonmontage, bokbinderi, höstlovsaktiviteter, fototryck, slumpteckning, foto cut-up och mycket mer! Passar 6–14 år. När: 11/10 kl. 13–16, 18/10 kl. 13–16, 25/10 kl. 13–16, 28–30/10 kl. 13–16, 1/11 kl. 13–16, 8/11 kl. 13–16, 14–15/11 kl. 13–16, 22/11 kl. 13–16, 29/11 kl. 13–16. Pris: vuxna gratis, barn 50 kr.

MILLESGÅRDEN Kom och upptäck Millesgården – skulptören Carl Milles magiska skulpturpark med skulpturer, fontäner och rabatter! Herserudsvägen 32, Lidingö Telefon 08-446 75 90 Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–17 Entré: vuxna 150 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/millesgarden Jakten på änglarna Ser du änglarna? De finns i skulpturparken och kanske hittar du någon i museet? Hjälp oss hitta Milles änglar! Liten belöning väntar. Gratis och kul! Passar 6–15 år. Skulpturjakt på Millesgården Gå runt i skulpturparken och jämför skulpturerna som finns i häftet med de stora i parken. Rita sedan i det som fattas. Lycka till! Passar 6–15 år.

mer info på barnistan.se OLLE NYMAN ATELJÉER Skulptören och konstnären Olle Nymans vackra hem och ateljéer i Saltsjö-Duvnäs. Strandpromenaden 61, Saltsjö-Duvnäs, Nacka Telefon 08-716 42 05 Fri entré. Läs mer: barnistan.se/ollenymans-ateljeer Drop in-verkstad På höstlovet skapar vi skulpturer av lera, porslin, snäckor och pärlor i Olle Nymans anda. Passar 5–15 år. Materialkostnad: 30 kr. När: 26–30/10 kl. 10–14.

Helgkoll från Barn i stan! Varje torsdag skickar vi ut vårt nyhetsbrev Helgkoll där redaktionen tipsar om helgens höjdpunkter. Sms:a ordet Helgkoll [mellanslag] din e-postadress till 72 323 så får du Helgkoll redan nästa vecka!

Gör som Tomten, åk till Vemdalen! Dagtåg

n -Vemdale Stockholm on från: rs e Per p

317:-

58 pister, 35 liftar, 3 parker - ett skipass Barnaktiviteter varje dag. Läs mer på vemdalen.se

museum

mer info på barnistan.se

TIPS! Råttorna i Gamla stan – en annorlunda och rolig guidad promenad! Läs mer på sidan 78.

Ill

tra t io n : M ag d a ot

ska

Foto: Kungl. Hovstaterna

Ko r

– Mamma, du ser både ung och gammal ut! Gammal i ansiktet fast ung i håret. Freja, 4 år.

Foto: Hans Thorwid

MODETIPS 1 Temakväll på Kungliga Slottet om kungliga kläder. Läs mer på sidan 69.

Under två lördagar i höst kan man träffa Skogsmulle vid Skogsarbetarkojan på Skansen. Läs mer på sidan 76. MODETIPS 2 Missa inte nya utställningen Utopian Bodies på Liljevalchs i höst. Läs mer på sidan 57.

DAGS FÖR EN HÖSTLIG UTFLYKT? Den 30 oktober är det Barnens dag på Gripsholms Slott med massor av kluriga uppdrag, familjevisningar och sagoläsning. Fri entré för alla barn. Läs mer på sidan 65.

visste du att ...

MODETIPS 3 Gå en barnvagnsvisning i Livrustkammaren på temat kungligt mode. Läs mer på sidan 70. 60

Foto: Mats-Landin, Nordiska museet

... på Nordiska museet kan barnen låna en egen audioguide där det är Gustav Vasa, som på ett roligt och lekfullt sätt, berättar om museet.

bu!

TRE RIKTIGT RYSLIGA HÖSTLOVTIPS:

PUMPATIDER HEJ HEJ! Missa inte Bergianskas pampiga pumpor på höstlovet. Familjeaktivitet i Edvard Andersons växthus. Läs mer på sidan 63.

VÄLKOMNA TILL SVERIGES MEST MINNESVÄRDA TÄVLING! Den 24–25 oktober är det SM i minne på Tekniska museet. Kom ihåg det datumet! Läs mer på sidan 78.

1. spökvandring på Skansen. Läs mer på sidan 76.

2. lös mysteriet Huset Hellwyls gåta på Hallwylska museet. Läs mer på sidan 67.

3. spökskola Fru Gustafssons spökskola på Nordiska museet. Läs mer på sidan 73.

Snart är det höstlov och full fart på stans museer. Kolla in symbolen som är höstlovstips runt om i tidningen.

så hittar du lätt vad

internationella barndagen Måndagen den 5 oktober är det den Internationella Barndagen, men redan dagen innan firar alla museer i Museiparken Barndagen med lek och lust! Bege er bums till Etnografiska museet, Polismuseet, Riksidrottsmuseet, Sjöhistoriska museet och Tekniska museet. Många av museerna har även fri entré hela dagen.

museum ABBA THE MUSEUM Se Sveriges absolut största pop-under genom tiderna, ABBA, och ta del av över 400 andra svenska artister i populärmusikens historia från Karl Gerhard till Avicii! Djurgårdsvägen 68, Djurgården Telefon 08-121 328 60 Öppettider: mån–tis 10–18, ons– tor 10–20, fre–sön 10–18. Obs! 26/10–1/11 kl. 10–18. Entré: vuxna 195 kr, barn 7–15 år 65 kr, familjebiljett 520 kr. Läs mer: barnistan.se/abba-the-museum Bli den femte ABBA-medlemmen! Dansa och sjung med ett av världens mest populära pop-band, ABBA. Prova deras scenkläder och sjung karaoke i Polarstudion, eller prova trummorna i vårt musikrum. Walk in. Dance out! Passar från 4 år. Höstlov på ABBA The Museum Höstlovsaktiviteter för barn på ABBA The Museum: ansiktsmålning, rita ditt eget skivomslag, blinga med Owe med mera, allt med ikonen ABBA som huvudnummer. Passar från 4 år. När: 26/10–1/11 kl. 10–18.

• • • • • • • • • • • • AQUARIA VATTENMUSEUM Följ med på en upptäcktsfärd genom fuktig regnskog, tropiska hav och färgsprakande korallrev. Kryp genom hajtunneln och se hajar, Nemo och alla andra häftiga djur och fiskar som bor i våra akvarier. Falkenbergsgatan 2, Telefon 010-708 72 00 Öppettider: mån stängt, tis–sön 10–16.30. Obs! 26/10 kl. 10–16.30. Entré: vuxna 100 kr, barn 3–15 år 40–60 kr, barn under 3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/aquaria-vattenmuseum Lek och lär Aquarias djurvårdare låter dig träffa orm, rockor och fyrögonfiskar. Du får även följa med när fiskarna matas. Turen avslutas med ormklappning. Passar alla åldrar. När: ons kl. 13.30–14.

PENGARNAS HEMLIGHETER Träffa vår pengadetektiv. Gå på skattjakt! Byt leksaker med Retoy (31 okt) retoy.se

Fri entré hela höstlovet

Öppet alla dagar kl 11–17 Adress: Slottsbacken 6, Gamla stan www.myntkabinettet.se

Lilla rundvandringen Följ med vår djurvårdare när fiskarna i regnskogen, mangroveträsket och i nordiska miljön matas. Passar alla åldrar. När: tis–tor 13.30–13.50, lör–sön kl. 11–11.20 & 13.30–13.50. Havsmatning Var med när vår djurvårdare matar haj, rockor, muräna och alla andra fiskar i vårt havsakvarium. Det finns möjlighet att ställa frågor. Passar alla åldrar. När: tis 14.30–14.50, tor 14.30–14.50, lör–sön 14.30–14.50.

Höstlov: Verklighetsmaskiner Vi gör regnbågar, modeller, utforskar färg- och rumsuppfattning i verk av Olafur Eliasson, en konstnär som suddar ut gränsen mellan konst och arkitektur. Passar 4–12 år. När: 25/10 kl. 11–16, 27–30/10 kl. 12–16, 31/10–1/11 kl. 11–16.

• • • • • • • • • • • •

ARMÉMUSEUM Vandra genom Sveriges historia från 1500-tal till nutid! Följ män, kvinnor och barn i krig och fred. I museets utställningar ryms både stora och små frågor. Barnvisningar, barnspår och lovaktiviteter.

ARKITEKTUR- OCH DESIGNCENTRUM Varför ser hus ut som de gör? En historisk exposé genom Sverige i modellform, illustrerad med bilder och text.

Riddargatan 13, Östermalm Telefon 08-519 56 300 Öppettider: mån stängt, tis 11–20, ons–sön 11–17. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/armemuseum

Exercisplan 4, Skeppsholmen Telefon 08-587 270 00 Öppettider: mån stängt, tis 10–20, ons–sön 10–18. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/arkdes

Jakten på krigsbytet! Snoka runt i museet, leta efter ledtrådar och klara kluriga frågor som leder dig fram till krigsbytet. Passar 6–10 år.

Verklighetsmaskiner Vi gör regnbågar, modeller, utforskar färg- och rumsuppfattning i verk av Olafur Eliasson, en konstnär som suddar ut gränsen mellan konst och arkitektur. Passar 4–12 år. När: 4/10 kl. 11–16, 11/10 kl. 11–16, 18/10 kl. 11–16, 25/10 kl. 11–16, 1/11 kl. 11–16, 8/11 kl. 11–16, 15/11 kl. 11–16, 22/11 kl. 11–16, 29/11 kl. 11–16.

Barnvisning på Armémuseum Kungar, soldater, segrar och nederlag. Upplev vardagslivet i fält på museets barnvisningar! Passar 6–10 år. När: lör–sön kl. 14. Höstlovsvisning: Soldat Klick laddar om! Följ med på en dramatiserad familjevisning genom finska kriget och in i freden på heden. Passar 6–10 år. När: 26–30/10 kl. 11.30 och 13.

Höstlov: Gissa prylarna! Vad har grejerna använts till? Vilken tid kommer de ifrån? Känn, prova och klura tillsammans kring saker ur krigshistorien. Passar 6–10 år. När: 26–30/10 kl. 11–15.

• • • • • • • • • • • • BERGIANSKA TRÄDGÅRDEN En spännande trädgård med två växthus, vackert belägen intill Brunnsviken. Här finns växter från jordens alla hörn, både ute och inne i växthusen. Gustafsborgsvägen 4, Frescati Telefon 08-16 35 00 Öppettider: Se hemsidan Entré: vuxna Edvard Andersons växthus 60 kr, barn gratis. Alltid fri entré till parken. Läs mer: barnistan.se/bergianska-tradgarden Edvard Andersons medelhavsväxthus Alltid bra väder i växthuset! Upplev naturen vid Medelhavet, vilda västern och tropikerna året runt! Med barnvänligt växthuskafé och fin presentbutik. Passar alla åldrar. Öppettider: mån–fre 11–16, lör–sön 11–17. Entré: vuxna 60 kr, barn gratis. Barnvagnspromenera i Edvard Andersons medelhavsväxthus Ta med din bebis till Medelhavet, öknen och regnskogen i det stora växthuset! Med barnvänligt växthuskafé och butik. Passar alla åldrar. När: mån–fre 11–16, lör–sön 11–17. Entré: vuxna 60 kr, barn gratis.

museum Pampiga pumpor Kom in i växthusvärmen. Här kan du titta på vanliga och ovanlig pumpor, leta pumpor och rita pumpor. Familjeaktivitet. Passar 4–12 år. När: 24/10–1/11 kl. 11–16. Entré: vuxna 60 kr, barn gratis.

• • • • • • • • • • • • DANSMUSEET Stig in på Dansmuseet och upptäck ett museum i rörelse! Följ med på en resa i världen, till olika danskulturer. Drottninggatan 17, City Telefon 08-441 76 51 Öppettider: mån stängt, tis–fre 11–17, lör–sön 12–16. Entré: vuxna 60 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/dansens-hus Afrikansk babydans Kom och dansa loss med din bebis! Det blir mycket gung, rytm och närhet. Vi dansar till svängig musik från den afrikanska kontinenten. Passar 3–15 månader. När: 1/10 kl. 10, 19/11 kl. 10, 26/11 kl. 10. Entré: vuxna gratis, barn 80 kr. Danslek: Afrikansk dans Vi dansar till härliga trumrytmer från Västafrika. Kan elefanter dansa? Mycket rörelse, rytm och dansglädje utlovas! Passar 3–6 år. När: 4/10 kl. 14. Pris: vuxna gratis, barn 80 kr, medföljande syskon över 2 år betalar 40 kr.

Testa afrikansk dans på höstlovet Smyg ut i djungeln till härliga trumrytmer från Västafrika med Klara och Lejonet Leo. Danslekarna börjar med en kort filmvisning. Passar 3–6 år. När: 27–28/10 kl. 14. Pris: vuxna gratis, barn 80 kr, medföljande syskon över 2 år betalar 40 kr. Testa HipHop på höstlovet Med attityd och coola moves kan du dansa HipHop med Daniel. Danslekarna börjar med en kort filmvisning. Passar 5–10 år. När: 29–30/10 kl. 14–15. Pris: vuxna gratis, barn 80 kr, medföljande syskon över 2 år betalar 40 kr. Danslek: HipHop Tillsammans med Daniel provar vi några enkla steg till cool HipHopmusik. Vi börjar med att titta på en kort film med olika stilar inom streetdansen. Passar 5–10 år. När: 22/11 kl. 14, 29/11 kl. 14. Pris: vuxna gratis, barn 80 kr, medföljande syskon över 2 år betalar 40 kr.

• • • • • • • • • • • • DROTTNINGHOLMS SLOTT Drottningholms slott är vårt bäst bevarade kungliga slott uppfört på 1600-talet. Här finns också det exotiska lustslottet Kina slott, slottsteatern och den storslagna slottsparken. Slottet och parken är till största delen öppna för besökare året om. Drottningholm, Ekerö Telefon 08-402 62 80 Öppettider: 1–22/10 fre–sön 11–15.30, 23/10–1/11 mån–sön 11–15.30, 2/11–30/11 lör–sön 12–15.30. Entré: vuxna 120 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/drottningholm. se

– Jag vill åka hem till Stockholm! Jag längtar efter min portkod. Helga, 5 år

Familjevisning En visning anpassad för slottets yngre besökare. Läs mer på hemsidan. Passar 5–10 år. När: söndagar kl. 13–13.30. Barnens Flora och Fauna Två nya bildjakter för barn där man får leta efter detaljer i slottets salar på temat ”flora och fauna”. Belöning till alla deltagande barn. Passar 4–12 år. 63

Kom och fira

barndagen i Museiparken!

Fri entré för alla barn och unga upp till 19 år!

(Även vuxna har fri entré på flera av våra museer.)

Söndag 4 oktober kl 10.30-17

Gör tummen upp för barns rättigheter och fira internationella barndagen med lek och lust! Skapande aktiviteter för stora och små barn på våra fem museer.

Etnografiska museet Kl 12-16

Polismuseet Kl 11-17

Riksidrottsmuseet Kl 11-17

Sjöhistoriska museet Kl 10.30-16.30

Tekniska museet Kl. 11–16

Vik en trana för fred, skriv fredstecknet på japanska. Sagoläsning, kimonoprovning, barnyoga, barnfilmer. Barnrättstips.mm. Fri entré för hela familjen!

Träffa riktiga poliser, följ spåret efter lilla Lo och följ med på Polismuseets visningar. Kl 12 & 16 Barnvisning om polisen och barnets rättigheter. Med blivande polisen Anna.

Femkamp, film, serieverkstad och visningar för barn. Kl 12 Gamla lekar nya sporter, visning för barn från 5 år (30 min). Kl 14 Hemliga rum, gå på upptäcktsfärd i museet, för alla åldrar (30 min).

Alla skapar kostnadsfritt i Skaparverkstaden Ruskpricken denna söndag. Barn och vuxna är varmt välkomna! Gratis för alla, alltså, både på museet och i Skaparverkstaden!

Måla med ögonen, styr med tankekraft och forma i luften – i MegaMind kan du göra saker du inte trodde var möjligt! Du kan dessutom hacka, packa och mecka i Framtidslabben. Passar 4–12 år. Fri entré för barn 0-19 år.

För detaljerat program se respektive museums hemsida. Tack till alla samarbetspartners: Etnografiska museets vänner, Japanska föreningen, Livets träd & Tostan.

Regentquiz Regentquizen finns för dig som önskar en lite svårare utmaning. Lär dig mer om de svenska regenter som finns i slottets inredningar. Passar från 10 år. Drottningholmspasset Upptäck slottsparken med hjälp av Drottningholmspasset! Ett aktivitetspass fyllt av klurigheter och fakta om parker och byggnader på Drottningholm. Passar 5–10 år. Doftande höstlov Välkommen till Drottningholm under höstlovet! Upplev drottningarnas slott med familjevisningar och dofter från barocken. Passar 4–11 år. När: 23/10–1/11 mån–sön 11–15.30.

• • • • • • • • • • • • ETNOGRAFISKA MUSEET Hela världen finns hos oss. Följ med och upplev Asien, Afrika, iskalla Arktis och brännheta Australien. Fortsätt till Verkstan för att skapa. Djurgårdsbrunnsvägen 34, Gärdet Telefon 010-456 12 00 Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–17. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/etnografiska-museet Kom och fira Barndagen! I år har dagen tema ”fred”. Kom och hör berättelsen om Sadako och de tusen tranorna. Passar 5–12 år. När: 4/10 kl. 12–16. Materialkostnad: 50 kr.

Höstlov: Skelett och dödskallar Hör om den mexikanska traditionen Dia de muertos – De dödas dag. Passar 5–12 år. När: 25/10 kl. 12–16.30, 27/10–1/11 kl. 12–16.30. Materialkostnad: 50 kr. Familjesöndag: Japan Ta med familjen på visning av Tehuset, smaka på grönt te, prova en kimono med mera. Passar 5–12 år. När: 15/11 kl. 12–16. Materialkostnad: 50 kr.

• • • • • • • • • • • • FJÄRILSHUSET HAGA OCEAN En tropisk regnskogsupplevelse i Hagaparken med bland annat exotiska fjärilar, sköldpaddor, vaktlar samt ett stort tropiskt akvarium med hajar. Haga Trädgård, Hagaparken, Solna Telefon 08-730 39 81 Öppettider: mån–fre 10–16, lör–sön 10–17. Entré: vuxna 145 kr, barn 4–15 år 70 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett (2 vuxna + 2 barn) 370 kr. Läs mer: barnistan.se/fjarilshuset Fiskmatning Se på när Koikarparna matas. De hoppar och skvätter och är allmänt tokiga vid matningen. Passar alla åldrar. När: mån–sön kl. 13.

museum Hajarna på Haga Kom in under havsytan och träffa våra revhajar. Här får du en chans att se hajarna på nära håll. Se också utställningen om vithajen och prova på hajburssimulatorn med en fem meter lång avgjutning av en vithaj. Passar alla åldrar.

• • • • • • • • • • • • GRIPSHOLMS SLOTT Besök den spännande vasaborgen Gripsholm med höga torn, tjocka murar och mörka valv! Se Prinsessans våning, Fängelset och Övre rustkammaren med kanoner, riddarrustningar och lejonet Leo. Gripsholms slott, Mariefred Telefon 0159-101 94 Öppettider: mån–fre stängt, lör–sön 12–15. Pris: vuxna 120 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/gripsholms-slott Barnens dag Dags igen för en av årets höjdpunkter på Gripsholms slott! Kluriga uppdrag, familjevisningar och sagoläsning i Gustav Vasas borg. Passar 5–10 år. När: 30/10 kl. 10–15.

Sagolördagar Låt dig sugas in i Asiens magiska sagovärld! Vi samlas i receptionen och går tillsammans ut i utställningarna. Passar 5–12 år. När: 3/10 kl. 13–14, 10/10 kl. 13–14, 17/10 kl. 13–14, 24/10 kl. 13–14, 7/11 kl. 13–14, 14/11 kl. 13–14, 21/11 kl. 13–14, 28/11 kl. 13–14. Familjesöndagar: Konichiwa! Konichiwa betyder ”hej” på japanska. Följ med och upptäck utställningar om Japan. Passar 5–12 år. När: 4/10 kl. 12.30–16, 11/10 kl. 12.30–16, 18/10 kl. 12.30–16, 8/11 kl. 12.30–16, 22/11 kl. 12.30–16, 29/11 kl. 12.30–16. Materialkostnad: 50 kr.

Gå 20 meter rakt ner i urberget. På höstlovet öppnar Atlas Copcos gruva i Sickla upp för barnen med en visning. Läs mer på sidan 78. 65

museum GUSTAVSBERGS PORSLINSMUSEUM Gustavsbergs porslinsmuseum är en keramisk skattkammare med omfattande samlingar från Gustavsbergs porslinsfabriks 170-åriga verksamhet. Här finns målarsal och keramikverkstad för stora och små. Odelbergs väg 5 B, Värmdö Telefon 08-570 356 58 Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–16. Obs! 31/10 stängt. Entré: vuxna 65 kr, barn gratis. Fri entré till porslinsmålning och keramikverkstan. Läs mer: barnistan.se/gustavsbergs-porslinsmuseum Måla ditt eget porslin! Porslinsmålning alla dagar museet har öppet. Kom till målarsalen på museet och testa att måla med äkta porslinsfärger på en mugg, tallrik eller kakel. Passar alla åldrar. Materialkostnad: vuxna 70–225 kr, barn 70–225 kr.

Keramikverkstad Prova på keramik! Äntligen kan man känna på leran. Kom och prova på att arbeta i lera med våra duktiga keramiklärare. Bränning och glasering ingår. Kan förbokas. Passar alla åldrar. När: söndagar kl. 12–16. Materialkostnad: vuxna 150–195 kr, barn 150–195 kr. Höstlov i keramikverkstan Varje dag finns en uppgift och chans att prova olika tekniker som att kavla, ringla, skulptera och dreja. Passar alla åldrar. När: 25–30/10 kl. 12–16, 1/11 kl. 12–16. Materialkostnad: vuxna 195 kr, barn 195 kr.

• • • • • • • • • • • • HALLWYLSKA MUSEET Lämna stadens brus bakom dig och förflytta dig 100 år tillbaka i tiden! Stig in genom portarna till Hallwylska museet, mitt i centrala Stockholm.

Hamngatan 4, City Telefon 08-402 30 99 Öppettider: mån stängt, tis 12–16, ons 12–19, tor–sön 12–16. Entré: vuxna 90 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/hallwylska-museet Rum för barn på Hallwylska Besök barnens Hallwyl! I museets rum för barn kan museets yngsta besökare bygga egna palats med hjälp av kaplastavar, läsa böcker eller leka. Passar alla åldrar. Husan Anna berättar I detta dramatiserade lekäventyr behöver husan Anna hjälp med att förbereda festmiddagen, men problem uppstår ... Passar från 6 år. När: 10/10 kl. 13. Pris: vuxna inklusive entré 150 kr, barn 60 kr.

Frukosten – en bra start på dagen

Minas snäcka Sagostund och visning om hur det Hallwylska museet blev till. Wilhelmina von Hallwyl kallades för Mina som liten och hon samlade på snäckor. Som vuxen skapade hon ett museum av sitt palats och alla sina samlingar. Passar från 3 år. När: 17/10 kl. 13, 24/10 kl. 13. Pris: vuxna inklusive entré 90 kr, barn gratis. Dramavisning: Huset Hellwyls gåta Nu spökar det åter i palatse! Välkommen in i en fiktiv, annorlunda värld, som befolkas av märkliga människor och skrämmande väsen. Dramavisningen är en påhittad och ruskig spökhistoria. Boka via hemsidan. Passar från 7 år. Pris: vuxna 150 kr, barn 60 kr. När: 27/10–1/11 kl. 12.30, 13.30 och 14.30. Pris: vuxna inklusive entré 150 kr, barn 60 kr.

•••••••••••• HISTORISKA MUSEET Historiska museet är ett barnvänligt museum. Vuxna i sällskap med barn i alla åldrar är väldigt välkomna! Barn och ungdomar till och med 18 år har fri entré till museet. Narvavägen 13-17, Östermalm Telefon 08-519 556 00 Öppettider: mån stängt, tis 11–17, ons 11–20, tor–sön 11–17. Entré: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/historiska-museet. Sagoträdet Yggdrasil Kom till oss och upplev gamla och nya sagor under sagoträdet. Här kan du själv läsa, lyssna och bläddra i vikingatida sagor. Passar 3–10 år. Historiedetektiverna Följ det historiska spåret i museets vikingautställning. Barn och vuxen går tillsammans och inspirerar varandra. Passar 4–10 år. Familjehelger med spännande visningar Gå med på arkeologivisningar i våra spännande utställningar och lyssna på berättelser om forntiden (kl. 12 & 14). Följ med bakom kulisserna och känn på riktiga forntidssaker (kl. 13 & 15). Passar alla åldrar. När: 3–4/10 kl. 12, 13, 14 & 15, 10–11/10 kl. 12, 13, 14 & 15, 17–18/10 kl. 12, 13, 14 & 15.

Höstlov med pannlampsvisningar Upptäck tusen år gamla skatter, skelett och ta del av spännande berättelser i museets innersta rum. Biljett tar du i entrén och pannlampa finns. Passar 6–9 år. När: 24/10–1/11 kl. 12–16. Familjehelger med pannlampsvisningar Upptäck tusen år gamla skatter, skelett och ta del av spännande historier i museets innersta rum. Biljett tar du i entrén. Pannlampa finns. Passar 6–9 år. När: 7–8/11 kl. 12–15, 14–15/11 kl. 12–15, 21–22/11 kl. 12–15, 28–29/11 kl. 12–15.

• • • • • • • • • • • •

Frukosten – en bra start på dagen Både stora och små behöver fylla på med ny energi inför en fullspäckad dag. Fullkornsflingor och mjölk är en bra bas för att säkerställa en god och balanserad frukost. Prova till exempel fullkornsflingor med mjölk eller yoghurt. Tillsätt gärna dina favoritfrukter eller bär.

JUNIBACKEN Välkomna till en magisk dag i det sagolika huset på Djurgården, mitt i Stockholm. Varje dag som Junibacken har öppet spelas det också fem teaterföreställningar! Galärvarvsvägen, Djurgården Telefon 08-587 230 00 Öppettider: 1–31/10 mån–sön 10–17, 1–30/11 mån stängt, tis–sön 10–17. Obs! 5/10 stängt. Entré: vuxna 159 kr, barn 139 kr. Läs mer: barnistan.se/junibacken Mumin på Junibacken Kom och stek plättar, se en stjärnhimmel, regissera skuggspelsteater, åk rutschkana, se föreställningen ”Hur gick det sen?” och mycket mer. Passar 2–8 år. När: för aktuellt dagsprogram se hemsidan. Hur gick det sen? Kom och se vår föreställning som bygger på bilderboksklassikern med samma namn av allas vår älskade Tove Jansson! Passar 2–8 år När: för aktuellt dagsprogram se hemsidan. Koko och Bosse Missa inte vår nya föreställning för de minsta om barn och föräldrar och olika viljor! Efter boken med samma namn av Lisen Adbåge. Passar 0–4 år. När: för aktuellt dagsprogram se hemsidan.

KOM PÅ EN GAR OCH LITE LÄSKI ANTERAT ROLIG G 30–31 OKTOBE HÖSTLOVSHELG R SPÖKSKOJ FÖR ! SPÄNNANDE ALL OCH FÖRÄLDRAA BARN R! TRÄFFA HÄXAN, B TROLLEN OCH DEOWLINGSPÖKENA, VILDA DJUREN!

SP ÖK PA KE T EM BE R. 30 OK TO BE R–1 N OV

1.995:-

per familj* jursteland och Orsa Rovd Familjeentré till Tom ökbowling, på Orsa sp park, samt en timmes en Bowling, någon av rk Pa ra Mo er ell Bowling ra de i Orsa Grönklitt, Mo dagarna. Ospec. boen ping. m Parken eller på Orsa Ca rn *Två vuxna och två ba

3–12 år.

Boka på spoklov.se

EN:

g siktsmålnin ch n a r, ie r o t is er o Spökh tning av tig a m g li s u k och rsparken! varg i Rovdju

LÖ RDAG KL

. 10–16 I RO

VD JU RS PA RK

FREDAG OCH LÖRDAG KL. 11–1

7 PÅ TOMTELA ND:

h en Spöklovsteater, spökdisco oc ! en mt massa annat skoj hos To

FRE DAG 16–21 OCH

LÖR DAG KL. 14– 21 PÅ

Spökdiscobowling, sp A BOWLING och en läskig middag ökvandring tillsammans! ALL A UTK LÄD DA BAR N FÅR GOD IS! ORS

FREDAG OCH LÖRDAG KL. 12–22 PÅ MORA PARKEN BOWLING

Spökdiscobowling, spökbuffé och bus-skola!

• • • • • • • • • • • • KUNGL. MYNTKABINETTET Kom och lär er mer om pengars betydelse på Myntkabinettet. Här finns pengar från hela världen och alla tider. Se pengar av sten, världens första mynt och prova era krafter på världens största mynt! Slottsbacken 6, Gamla stan Telefon 08-519 553 04 Öppettider: mån–sön 11–17. Entré: vuxna 70 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/myntkabinettet Talande mynt och medaljer Mynt och medaljer kan börja tala med hjälp av en app i din mobil eller en surfplatta som du kan låna i museet. Kom och hör föremålens berättelser. Passar 6–8 år. Familjelördagar: Pengar förr och nu Följ med på upptäcktsfärd i museet och hör om pengar förr och nu, se också Sveriges nya sedlar kl. 12.30. Skapa i vår verkstad kl. 13-16. Passar 7–12 år. När: 3/10 kl. 12.30–16, 10/10 kl. 12.30–16, 17/10 kl. 12.30–16. Skattjakt Följ spindeltråden runt om i museet. Samla bokstäver och skapa ord som leder fram till skatten. Passar 6–12 år. När: 24/10–1/11 kl. 11–17. Höstlov: Pengarnas hemligheter Träffa vår pengadetektiv som med en unik förstoringsapparat och en uv-lampa visar och berättar om spännande detaljer på sedlar och mynt. Passar 7–14 år. När: 24/10–1/11 kl. 13–13.45 & 15–15.45. Familjelördagar: Pengarnas hemligheter Träffa vår pengadetektiv som med hjälp av en unik förstoringsapparat visar och berättar om spännande detaljer på sedlar och mynt. Passar 7–14 år. När: 1–30/11 lördagar kl. 13–13.45 & 15–15.45.

KUNGLIGA SLOTTET Upptäck Kungens slott med stora gyllene salar och dunkla slottsvalv! Se kunga- och drottningkronorna, modeller av den gamla borgen Tre Kronor, Silvertronen, Kungens vakter och mycket mer. Slottsbacken 1, Gamla stan Telefon 08-402 61 30 Öppettider: tis–sön 12–16. Entré: vuxna 150 kr, barn över 7 år 75 kr. Läs mer: barnistan.se/kungligaslottet Familjevisning: Borgen Tre Kronor I grunden på Slottet finns resterna kvar av den gamla borgen Tre Kronor. Familjevisning varje helg i Museum Tre Kronor (ej på skolloven). Passar 6–12 år. När: lör–sön kl. 12–12.45. Höstlovsaktivitet Följ med in i slottets dunkla källarvalv, bakom den medeltida försvarsmuren och hjälp oss leta efter Gustav Vasas pengar! Passar 5–10 år. Pris: vuxna 150 kr, barn gratis. När: 24/10–1/11 mån stängt, tis–sön 10–16. Sing along Sångstund på Slottet i dunkla valv. Vi lär och sjunger sånger från Gustav Vasas tid. Passar 6–10 år. Pris: vuxna 150 kr, barn gratis. När: 28/10 kl. 10–16. Temakväll på Kungliga Slottet: Kungliga kläder Efter att slottet stängt för dagen, besöker vi dunkla salar och tittar närmare på kungliga kläder genom tiderna. Obs! Förköp av biljett. Passar 6–12 år. När: 28/10 kl. 18–19. Pris: vuxna gratis, barn 150 kr.

Illustra tio

Junibackens sångstund Sjung och rocka loss allt du orkar tillsammans med Junibackens ensemble! Passar 2–8 år. När: för exakt klockslag för sångstunden under dagen, se hemsidan.

M n:

roty a Ko agd

nska

museum LIVRUSTKAMMAREN Historiespaning för stora och små, upplev Sveriges kungliga historia i stämningsfulla källarvalv – Livrustkammaren i Kungliga Slottet. Slottsbacken 3, Gamla stan Telefon 08-402 30 30 Öppettider: mån stängt, tis–ons 11–17, tor 11–20, fre–sön 11–17. Entré: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/livrustkammaren Otroligt! – Upptäck det ovanliga förflutna En ny utställning full av otroliga berättelser, från piratprinsessor till helvetesmaskiner – och ett uppstoppat bältdjur! Aktiviteter för hela familjen. Passar 9–13 år. Historiespaning ... för barn Visning om kungar och drottningar, deras kläder i krig och fest, vackra vagnar och en uppstoppad häst. Passar 4–12 år. När: 3–4/10 kl. 13, 10–11/10 kl. 13, 17–18/10 kl. 13, 7–8/11 kl. 13, 14–15/11 kl. 13, 21–22/11 kl. 13. Visning i barnvagnstakt: Dödens teater Kungliga begravningar från Gustav Vasa till Gustaf V. Storslagna sorgeprocessioner, påkostade utsmyckningar och gripande avsked har präglat kungars och drottningars begravningar genom århundraden. Obs! Förbokas på lrk.bokning@lsh.se. Passar 1–12 månader. När: 14/10 kl. 11.15.

Den guidade turen Råttorna i Gamla stan är baserad på boken Familjen Ratzbergers guide till Gamla stan. Läs mer på sidan 78. 69

museum Höstlov Otroliga historier i Livrustkammaren. En temavisning med utgångspunkt i utställningen ”Otroligt”. Delta i frågesporten – fina priser utlovas! Obs! Ingen visning på måndagen. Passar 9–13 år. När: 24–25/10 kl. 13, 27/10–1/11 kl. 13. Visning i barnvagnstakt: Kungligt mode ”Kläderna är historiens spegel” lär Frankrikes kung Ludvig XIV ha sagt. Så blir också en visning av Livrustkammarens världsunika samling av kungliga dräkter till en spännande resa in i vår historia. Obs! Föranmälan på lrk.bokning@lsh.se. Passar 0–1 år. När: 11/11 kl. 11.15. Sminka dig som på 1700-talet Med vita ansikten och röda kinder visade kungligheterna sin status förr i tiden. Testa att sminka dig som en prins eller prinsessa! Passar från 4 år. När: 21/11 kl. 13–15.

MEDELHAVSMUSEET Möt kulturerna kring Medelhavet! Hör om myter, gudar, kejsare, arkeologer och mumier. Lär känna antika greker och romare. Följ med på vandring genom 7 000 år av Egyptens historia. Fredsgatan 2, City Telefon 010-456 12 00 Öppettider: mån stängt, tis–tor 12–20, fre–sön 12–17. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/medelhavsmuseet Audioguide: Gravens hemlighet En man är oskyldigt anklagad för gravplundring i det gamla Egypten. Följ barnen Merit och Bes när de försöker rädda honom. Passar från 4 år. Pris/tur: 20 kr. Barnspår: Sfinxspåret Om du var farao i Egypten – hur skulle du se ut då? Be om aktivitetshäftet Sfinxspåret i receptionen och rita dig själv som farao. Passar från 4 år.

Kom ihåg T Fars dag den 8 november! Barnspår: Bronsdolkens tid Möt delfiner, krigare i hästdragna vagnar och egyptiska slavar. Med inspiration från Michelle Pavers populära bokserie Bronsdolken. Passar 4–12 år. Familjelördagar: Faraonernas Egypten Hör om det gamla riket i Egypten och pyramidernas tid för 4 500 år sedan. Passar 5–12 år. När: 3/10 kl. 13–16, 10/10 kl. 13–16, 17/10 kl. 13–16, 24/10 kl. 13–16, 31/10 kl. 13–16, 7/11 kl. 13–16, 14/11 kl. 13–16, 21/11 kl. 13–16, 28/11 kl. 13–16. Materialkostnad: 40 kr. Höstlov: Hylas och Pira i Egypten Följ den spännande fortsättningen på Hylas och Piras äventyr med familjevisning med högläsning samt skapande verksamhet på lovet. I boken Gravens fånge har handlingen förflyttats från Grekland till Egypten. Passar 4–12 år. När: 24–25/10 kl. 12.30–16.30, 27/10–1/11 kl. 12.30–16.30. Materialkostnad: 40 kr.

• • • • • • • • • • • • MEDELTIDSMUSEET Underjordiskt museum som skildrar Stockholms tidiga historia. Här finns Gustav Vasas stadsmur, en kyrkogård och en flyktgång från Slottet. Helgeandsholmen, City Telefon 08-508 31 620 Öppettider: mån stängt, tis 12–17, ons 12–20, tor–sön 12–17. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/medeltidsmuseet

I oktober får vi nya sedlar i Sverige. På Tumba Bruksmuseum får man lära sig allt om hur en ny sedel blir till. Läs mer på sidan 80. 70

Hantverkstan Ett kreativt rum på Medeltidsmuseet där vi tillverkar råttor och möss av ull, tyg och snöre. Passar alla åldrar. När: 3/10 kl. 12–16, 10/10 kl. 12–16, 17/10 kl. 12–16, 24/10–1/11 kl. 12–16, 7/11 kl. 12–16, 14/11 kl. 12–16, 21/11 kl. 12–16, 28/11 kl. 12–16. Materialkostnad: 20 kr.

Pyssla i höst i Lilla Posten Lördag–söndag kl 11–16 Oktober: äppeltryck November: spökpyssel Extra höstlovsöppet: 28.10–2.11

Lilla Nygatan 6, Gamla stan www.postmuseum.se

spökskepp och andra havsmysterier

#megamindsthlm

HÖSTLOV 24.10-1.11 FR I E NTR É

Nöje för nyfikna

" 13 mars 2016 19 sep 2015–

OTROLIGT

Möt piratprinsessan, se helvetesmaskinen och ta del av de osannolika och häpnadsväckande berättelserna i nya utställningen Otroligt. Visning kl 13 alla öppetdagar under höstlovet (ej mån) och frågesport. Se: livrustkammaren.se

museum

– Vilken fot är flipp och vilken är flopp på mina skor? • • • • • • • • • • • • Teja, 4 år.

MODERNA MUSEET Kan ett konstverk vara en get eller en kraschad bil? Kom kolla konsten! På söndagar kan barn och vuxna skapa tillsammans i Verkstan. Exercisplan, Skeppsholmen Telefon 08-520 235 00 Entré: vuxna 120 kr, barn gratis. Öppettider: mån stängt, tis 10–20, ons–tor 10–18, fre 10–20, lör–sön 10–18. Läs mer: barnistan.se/modernamuseet Babyvisningar Visning i lugn takt för vuxna med bebisar, sedan målar vi tillsammans med babyn i Verkstan. I höst ser vi Francesca Woodman ”Om att vara en ängel” (oktober) och Olafur Eliasson ”Verklighetsmaskiner” (november) Obs! Begränsat antal platser, biljett hämtas i kassan samma dag. Visningen börjar kl. 15. Passar 1–15 månader. När: onsdagar kl. 15–17. Familjesöndag på Moderna Visning och därefter verkstad för små och stora barn. Kl. 11 för små barn (2–6 år) och kl. 13 för äldre barn (7–14 år). Obs! Begränsat antal platser. Biljetter hämtas från kl. 10. Passar 2–14 år. När: söndagar kl. 11 –16. Drop in i Zon En verksamhet på söndagar som inte kräver biljett. Till drop in i Zon går man utan att vara med på visning först, och vi använder lite enklare tekniker och material som färg och kritor. Obs! Öppettider kan komma att ändras, se hemsidan för uppdaterad info. Passar alla åldrar. När: söndagar kl. 12–16. Höstlov på Moderna Höstlov med Francesca Woodman! Kom och se utställningen ”Om att vara en ängel”. Vi gör experimentfoto med rekvisita och kläder i vår fina fotostudio. Visningen börjar kl. 12. Passar 4–12 år. När: 27–31/10 kl. 12–16. 72

NATIONALMUSEUM Nationalmuseum renoverar och finns just nu med utställningar och butik på Konstakademien och i Kulturhuset Stadsteatern. Utställningar, barnvisningar och ateljé. Konstakademin, Fredsgatan 12, City Telefon 08-519 543 00 Öppettider: mån stängt, tis 10–20, ons 10–17, tor 10–20, fre–sön 10–17. Entré: 100 kr, barn gratis. Fri entré till ateljén. Läs mer: barnistan.se/nationalmuseum Familjesöndag i ateljén Ta med en vän, hela familjen eller kom ensam till ateljén på Konstakademien för att med lek och lust prova, lära och experimentera. Nytt tema varje vecka! Passar 5–10 år. När: söndagar kl. 13–16. Höstlov = skulpturlov! Vad är en skulptur och på hur många olika sätt kan man skulptera? Under höstlovet blir ateljen på Konstakademien en experimentverkstad för skulptur. Passar alla åldrar. När: 27/10–1/11 kl. 13–16.

• • • • • • • • • • • • NATURHISTORISKA RIKSMUSEET Gör en upptäcktsresa med hela familjen! Möt polartrakternas valar, testa dina sinnen, se gigantiska dinosaurier och upplev växter och djur från hela världen på Sveriges största museum. Här finns också världens största film- och planetarieupplevelse – Cosmonova. Frescativägen 40, Frescati Telefon 08-519 540 00 Öppettider: mån stängt, tis–fre 10–18, lör–sön 11–18. Obs! 26–30/10 kl. 10–18, 31/10–1/11 kl. 11–18. Entré: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/naturhistoriska

Fossil och evolution Dinosaurierna är tillbaka! I utställningen får du lära dig om flygödlor, hur månen bildades och hur djur och växter förändrats genom miljarder år. Passar från 4 år. Höstlovspyssel i Skaparverkstan Museets skaparverkstad är öppen för alla höstlovslediga. Kom och höstpyssla med oss – spännande naturoch djurtema! Släpp loss fantasin! Passar 4–12 år. Materialkostnad: 30 kr. När: 24–31/10 kl. 12–16. Natt på Naturhistoriska Vad händer inne i det stora museet när alla har gått hem? Nu har du chans att upptäcka museet i ficklampans sken. Följ med nattvakten! Passar 7–12 år. Pris: vuxna 180 kr, barn 180 kr. När: 26–29/10 kl. 18.30–20.30.

• • • • • • • • • • • • NOBELMUSEET Upptäck och lär dig mer om de olika Nobelprisområdena! Gör skattjakten och få ett pris. Missa inte Bubbelkammaren, familjevisning och vår öppna verkstad. Stortorget 2, Gamla stan Telefon 08-534 818 00 Öppettider: mån stängt, tis 11–20, ons–sön 11–17. Entré: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/nobelmuseum Bubbelkammaren Kom och låt din fantasi och kreativitet bubbla i museets egen barnavdelning med läshörna, dockteater och ett rum med olika experiment. Passar 3–11 år. Öppen verkstad och familjevisning på Nobelmuseet Kom och gör experiment och pyssla i museets verkstad. Höstens tema är spår! Öppen verkstad kl. 13–16, familjevisning i museet kl. 14. Passar 6–12 år. När: söndagar kl. 13–16 till och med 25/10. Höstlovskul: Ljus! Lys upp oktobermörkret och kom till vår öppna verkstad för pyssel och experiment! Vi uppmärksammar att det är ljusets år 2015. Passar 6–11 år. När: 27/10–1/11 kl. 13–16.

Familjevisning: Årets Nobelpris Följ med på en visning i museet, där vi pratar om vilka som fått årets Nobelpris! Vi kikar också på hur det går till när de firas. Passar 6–11 år. När: 8/11 kl. 14–14.30, 15/11 kl. 14–14.30, 22/11 kl. 14–14.30, 29/11 kl. 14–14.30. Öppen verkstad Kom och gör experiment och pyssla i Nobelmuseets verkstad. Testa att vara en vetenskapens detektiv och undersök olika sorters spår. Passar 6–11 år. När: 8/11 kl. 13–16, 15/11 kl. 13–16, 29/11 kl. 13–16.

•••••••••••• NORDISKA MUSEET Ett kulturhistoriskt museum med trender och traditioner från förr i tiden till nu. Missa inte lekstugan och barnens egna audioguide. Djurgårdsvägen 6–16, Djurgården Telefon 08-519 546 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/nordiskamuseet Museijakten: Hitta den försvunna nyckeln! Nyckeln till Nordiska museets stora port har försvunnit och din uppgift är att leta rätt på den. Passar 7–11 år. Barnens audioguide Låna Barnens audioguide och häng med Gustav Vasa till spännande föremål och platser i museet. Audioguiden ingår i entrépriset. Passar 6–12 år. Lekstugan Lekstugan är en fantasivärld om livet kring 1890. Det är en uppbyggd miljö med bland annat kök, handelsbod och rekvisita som står redo för barnens lek! Passar 5–12 år. När: mån–fre 11–17, lör–sön 10–17. Entré till lekstugan: 20 kr. Höstlov på Nordiska museet Ruggiga pyssel på dagarna och spökbowling, Fru Gustafssons spökskola och fotohörna på kvällen då alla har fri entré och Lekstugan är öppen till kl 20. Passar 5–13 år. När: 27/10 kl. 11–16, 28/10 kl. 11–20, 29/10 kl. 11–16.

museum Gör ett kort till far Rita, klipp och vik – gör ett fint kort till pappa på Fars dag. Passar alla åldrar. När: 31/10–8/11 mån–sön 10–17.

• • • • • • • • • • • • POLISMUSEET Kom och lös knepiga fall, Hitta Vilse, kör polisbil och prata polis. Lär dig tänka som en kriminaltekniker och fundera över din bild av polisen. Du vet väl att barn och unga upp till 19 år går in gratis. Museivägen 7, Gärdet Telefon 010-56 38 000 Öppettider: mån stängt, tis–fre 12–17, lör–sön 11–17. Obs! 26/10 kl. 12–17. Entré: vuxna 60 kr, barn upp till 19 år gratis. Läs mer: barnistan.se/polismuseet Barnutställningen Polis, polis ... Kom till Polismuseets polisstad fylld med lek och lär! Klä dig i polisuniform, kör polismotorcykel, lös spännande uppdrag eller hamna i arresten. Passar 4–10 år. Hitta Vilse på Polismuseet Krama ett träd? Klä en gran? Vet du vad som gäller ifall du råkar gå vilse? Om inte, kom till Polismuseet och följ spåret efter lilla Lo! Passar 6–10 år. Barnvisning om polisen Lär dig mer om polisen! Kom och prata polis. Se vad poliser har för utrustning. Passar 4–10 år. När: 3–4/10 kl. 12, 10–11/10 kl. 12, 17–18/10 kl. 12, 24–25/10 kl. 12. Dramatiserad familjevisning: Utryckning! Polismuseet söker radiopoliser! Är du orädd och listig? Då kanske du har vad som krävs. Gå på radiopoliskurs med Polismuseets egen polis från förr. Passar 4–11 år. När: 3–4/10 kl. 15, 10–11/10 kl. 15, 17–18/10 kl. 15, 24–25/10 kl. 15. Kom och fira Barndagen! Träffa riktiga poliser, följ spåret efter lilla Lo och följ med på barnvisning om polisen och barnets rättigheter. Passar 5–12 år. När: 4/10 kl. 11–17. Fri entré.

Höstlovsföreställning: Den förtrollade skogen Ett magiskt äventyr om vänskap, bovar och trolska ting. Passar 4–10 år. När: 26/10–1/11 kl. 13 och 15.

•••••••••••• POSTMUSEUM Kom och lek post och pyssla i verkstaden i Lilla Posten. För de lite äldre barnen finns HEJ! – om kommunikation och det skrivna ordet. Lilla Nygatan 6, Gamla stan Telefon 010-436 44 39 Öppettider: mån stängt, tis 11–16, ons 11–19, tor–sön 11–16. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/postmuseum Din Post Hur var det att rida med brev på 1600-talet? Hur har dagens brevbärare det? Provsitt en elbil, prova uniformer och skicka ett vykort med dig själv på. Passar från 4 år. Hej! Här kan du prova på att skriva spegelvänt, tyda chiffer, öva handstil och skriva på skrivmaskin. Välkommen till en utställning om kommunikation! Passar alla åldrar.

Bus eller godis!? 73

° UTSTÄLLNING °

UTRYCKNING! Radiopolisen från fot till fart

Nu drar vi igång höstens familjeverksamhet! Följ svensk radiopolis från starten! Titta på radiobilar och radioutrustning, testa vår polisväxel och kliv in i en modern, fullt utrustad polisbil.

www.vasamuseet.se

KOKO OCH BOSSE – ny föreställning på Junibacken! Koko och Bosse är en teaterföreställning för barn och föräldrar – om barn och föräldrar med olika viljor! Föreställningen bygger på boken med samma namn av Lisen Adbåge. Se föreställningsschema på junibacken.se/barnteater/forestallningar. DÄR B AR N LE KE R SIG KLO K A

Hallwylska museet ger

huset hellwyls gåta en dramatiserad visning

Välkommen in i en fiktiv värld, befolkad av märkliga människor och skrämmande väsen. Dramavisningen är en påhittad och ruskig spökhistoria. Passar från 7 år. 27 okt – 1 nov. För tider & biljetter se: hallwylskamuseet.se Välkommen till hallwylska museet På hamngatan 4!

Finurliga fingertryck Dinosaurier, hjärtan och djur. Allt går att trycka med din tumme! Kom och prova på fingertryck i vår verkstad. Passar alla åldrar. När: lör–sön 11–16. Höstlov i Lilla Posten Gör ett spöke med lysande ögon eller skriv skrämmande skräckkort. Alla barn får ett gratis frimärke. Bu! Passar alla åldrar. När: 27/10–1/11 kl. 11–16. Spökpyssel i Lilla Posten Gör ett spöke med lysande ögon eller skriv skrämmande skräckkort. Alla barn får ett gratis frimärke. Bu! Passar alla åldrar. När: 1/11–30/11 lör–sön 11–16.

• • • • • • • • • • • • PRINS EUGENS WALDEMARSUDDE Ta med barnen till Waldemarsudde! Upptäck prinsens underbara park och trädgård med det vackra slottet från förra sekelskiftet. Prins Eugens väg 6, Djurgården Telefon 08-545 837 00 Öppettider: tis–ons 11–17, tor 11–20, fre–sön 11–17. Entré: vuxna 120 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/waldemarsudde På upptäcktsfärd med prinsen! En lekfull vägledning till slottet på Waldemarsudde. Upplev fängslande konstverk, lär känna prinsen och en omvälvande tid i vår historia. Passar 5–11 år. Skattjakt på Waldemarsudde! Följ med på en äventyrlig skattjakt genom prinsens trädgård. Lös uppdragen som leder dig fram till slottets hemliga skatt! Passar 5–11 år. När: till och med den 25/10. Familjesöndagar: Fantasi och saga Utforska magiska landskap, sagolika figurer och läskiga skelett i utställningen Symbolism och dekadens. I ateljén målar vi våra egna sagomotiv. Passar 5–11 år. När: 4/10 kl. 13–15, 11/10 kl. 13–15, 18/10 kl. 13–15, 25/10 kl. 13–15. Materialkostnad: 30 kr.

Höstlov: Teckna fantasy Magi, slott, drakar, monster och hjältar! På höstlovet erbjuder vi workshops i teckning ledda av skickliga fantasytecknare. Passar från 9 år. När: 27–30/10 kl. 13–16. Materialkostnad: 40 kr. Familjesöndagar: I sagornas värld Vi fantiserar, improviserar och leker fram små teaterföreställningar med inspiration av sagomotiven i utställningen Symbolism och dekadens. Passar 5–11 år. När: 8/11 kl. 12.30, 15/11 kl. 12.30, 22/11 kl. 12.30. Pris: 30 kr.

• • • • • • • • • • • • PYTHAGORAS INDUSTRIMUSEUM På Pythagoras Industrimuseum finns något roligt för hela familjen! Lek och lär i Barnens Pythagoras, besök ett arbetarhem från 1940-talet och insup atmosfären i en riktig, gammal fabrik. Verkstadsgatan 6, Norrtälje Telefon 0176-100 50 Öppettider: till och med 31/10 mån stängt, tis–sön 12–16. Entré: vuxna 80 kr, barn 4–17 år 50 kr, barn 0–3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/pythagoras-industrimuseum Lek och lär om teknik och mekanik I en gammal motorfabrik finns nu ett museum med något kul för hela familjen! Upptäck roliga lekar och uppfinningar i lekhallen Barnens Pythagoras. Passar alla åldrar.

• • • • • • • • • • • • RIKSIDROTTSMUSEET Upptäck Riksidrottsmuseet – perfekt för familjen som får chansen att lära sig mer om svensk idrott och prova på idrottsaktiviteter i SportLab. Djurgårdsbrunnsvägen 26, Gärdet Telefon 08-699 60 10 Öppettider: mån stängt, tis–fre 12–17, lör–sön 11–17. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/riksidrottsmuseet SportLab Hur känns det när du rör dig? Svindlande och härligt eller långtråkigt och arbetsamt? Laborera med din kropp och prova olika sportaktiviteter. Passar alla åldrar.

museum Kom och fira Barndagen! Fira barndagen med lek och lust i Museiparken. Visning för barn ”gamla lekar, nya sporter” (kl. 12), Gå på upptäcktsfärd i museet (kl. 14). Passar 4–15 år. När: 4/10 kl. 11–17. Fullspäckat höstlov i idrottens tecken Miniturnering i ishockeyspel och designa din skridskohjälm. Bara några av de saker som händer på höstlovet. Passar 5–14 år. När: 26/10–1/11. Se hemsidan för öppettider.

•••••••••••• SJÖHISTORISKA MUSEET Följ med på äventyr över haven. Lär dig mer om vår värld, om myter och verklighet och om livet till sjöss i våra utställningar. Vi har rum för lek och skapande och kafé med kanonutsikt. Djurgårdsbrunnsvägen 24, Gärdet Telefon 08-519 549 00 Öppettider: mån stängt, tis–sön 10–17. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/sjohistoriska-museet Lekrummet Saltkråkan Dingla med benen från bryggan, ratta en Vaxholmsbåt och handla i handelsboden. Passar 0–8 år. Alla tiders poler! Kom och stå på isbrytaren Odens brygga. Känn kylan i islabbet och kolla in spel, modeller, reliefglober mm. En utställning för hela familjen! Passar alla åldrar. Skaparverkstaden Ruskpricken En skaparverkstad där föräldrar och barn kan skapa kring sjöfart, båtar och vatten. Passar 3–11 år. När: lör–sön 10.30–16.30. Materialkostnad: 30 kr. Kom och fira barndagen! För att uppmärksamma Internationella barndagen kan barn och vuxna skapa kostnadsfritt i skaparverkstaden Ruskpricken denna söndag! Passar 5–12 år. När: 4/10 kl. 10.30–16.30. 75

museum Höstlov på Sjöhistoriska ”Spökskepp och andra havsmysterier” är temat för året höstlov. Hör om gåtfulla ödeskepp, spännande vrak och rena spökhistorier. Passar alla åldrar. När: 24/10–1/11 mån–sön 10–17.

Spökvandring på egen hand: Ensam i staden Ta en karta, håll den lättskrämda vuxna hårt i handen och gå runt i Skansens stadskvarter och upptäck många kusligheter. Start vid Boktryckeriet. Passar 5–12 år. När: 24/10–1/11 mån–sön 11–15.

• • • • • • • • • • • •

SKANSEN På Skansen finns något för barn i alla åldrar. Besök Lill-Skansen som har öppet inomhus året runt, hälsa på i hus och gårdar eller häng med på ponnyridning och se när djuren matas. Djurgårdsslätten 49–51, Djurgården Telefon 08-442 80 00 Öppettider: mån–fre 10–15, lör–sön 10–16. Entré: vuxna 100 kr, barn 6–15 år 60 kr, barn 0–5 år gratis. Läs mer: barnistan.se/skansen

SKOKLOSTERS SLOTT Skoklosters slott – ett storslaget utflyktsmål! Besök ett av världens främsta barockslott i naturskön miljö vid Mälarens strand, nära Arlanda.

SPÅRVÄGSMUSEET Allt om spår och bussar för den lille upptäckaren. Kom och provsitt bussar och spårvagnar och ta en tur i minitunnelbanan runt om i museet.

Skoklosters slott, Skokloster Telefon 08-402 30 60 Öppettider: Se hemsidan för information och bokning. Entré: vuxna 100 kr, vuxna inklusive visning 140 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/skokloster

Tegelviksgatan 22, Södermalm Telefon 08-686 17 60 Öppettider: mån–fre 10–17, lör–sön 11–16. Entré: vuxna 50 kr, barn från 7 år 25 kr, barn 0–6 år gratis. Läs mer: barnistan.se/sparvagsmuseet

Lill-Skansen öppet året runt! På Lill-Skansen kan barn bekanta sig med djur och natur året om. Här finns både nordiska djur, sällskapsdjur och små tamdjur. Passar 3–9 år. Prat om djur Skansens djurvårdare visar och berättar om djuren. Lär dig mer om lappugglan kl. 12, möt visentskötaren kl.13, vargskötaren 13.30, var med på matning av gråsälar kl. 14 och se Skånegårdens djur kl. 14.30. Passar alla åldrar. När: lör–sön 13–14.30. Träffa Skogsmulle Kom och träffa Skogsmulle, barnens fantasifigur och vän i skogen. Skogsmulle lär dig om natur och djur, växter och träd, insekter och spindlar och mycket annat. Passar alla åldrar. När: 3/10 kl. 12–14, 7/11 kl. 12–14. Höstlov på Skansen: Folktro och magi Höstlovet bjuder på magiska och kusliga aktiviteter. Upptäck läskiga platser, var med på vandringar och lyssna till sagor. Kloka gumman ger goda råd. Passar alla åldrar. När: 24/10–1/11 mån–sön 10–16.

Höstlov Välkommen till familjevisningar varje dag hela höstlovet. Barnverkstan är också öppen. Passar från 4 år. När: 24/10–1/11 kl. 11.15, 12.15, 13.15, 14.15 och 15. Om väggarna kunde tala En specialvisning av slottet med historier som sällan berättas. Passar från 4 år. När: 24/10–1/11 kl. 16. Eldshow Välkommen på eldshow i parken vid Skoklosters slott med dans och musik. I samarbete med Momo Jord. Passar alla åldrar När: 28/10 kl. 17. Fri entré.

Få koll på helgen med Helgkoll! Sms:a ordet Helgkoll [mellanslag] din e-postadress till 72 323 så får du vårt nyhetsbrev Helgkoll där redaktionen tipsar om helgens höjdpunkter.

Åk minitunnelbana Åk barnens gröna minitunnelbana genom vår utställning. Passar alla åldrar. När: alltid när museet är öppet, men ej första måndagen i varje månad. Pris/tur: 10 kr. Fira Halloween med Skrikfabriken Prova läskiga spåret eller skär din egen pumpa i vår verkstad. Massor med lekar och tävlingar. Kom gärna utklädd! Priser för bästa kostym. Passar 2–11 år. Pris: se hemsidan. Passar 2–11 år. När: 24/10–1/11 kl. 11–16.

– Mitt bästa stjärntecken är Koalavagnen. Wilmer, 4 år

Välkommen till världsarvet

Drottningholm

Frientré entrétill till Drottningholms Drottningholms slott slott för allaår! Fri slottoch för Kina alla barn 0-17 barn 0-17 år! Läs mer: www.drottningholmsslott.se Läs mer: www.drottningholmsslott.se

Vad händer efter stängningsdags? Följ med nattvakten. Måndag-torsdag höstlovsveckan (v. 44) kl. 18.30-20.30. 180 kr/barn. Rek ålder 7-12 år Förköp www.nrm.se eller i biljettkassan, begränsat antal platser.

museum STADSMUSEET Stadsmuseet är stängt för renovering, men man kan gå på barnvänliga stadsvandringar runtom i stan. Stadsvandringarna nedan arrangeras i samarbete med Medeltidsmuseet. Läs mer: barnistan.se/medeltidsmuseet Glömda drakar och skatter Med hjälp av en karta och ledtrådar ur historien går turen tillsammans med vår guide genom smala prång och gränder i Gamla stan. Obs! Förköp. Detaljer framgår av biljetten. Arrangeras i samarbete med Medeltidsmuseet. Passar 6–15 år. När: 26/10 kl. 14–15.15, 28/10 kl. 14–15.15, 30/10 kl. 14–15.15. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr. Råttorna i Gamla stan En historisk och humoristisk vandring som följer en råttfamiljs jakt på bostad i Gamla stan. Obs! Förköp. Detaljer framgår av biljetten. Arrangeras i samarbete med Medeltidsmuseet. Passar 7–14 år. När: 29/10 kl. 14–15.30, 21/11 kl. 14–15.30. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr.

TEKNISKA MUSEET Experimentera dig till nya smarta idéer i MegaMind! Upptäck 100 innovationer eller utmana en kompis i Sport. Museivägen 7, Gärdet Telefon 08-450 56 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxna 150 kr, barn 7–19 år 50 kr, barn 0–6 år gratis, familjebiljett (2 vuxna + max 4 barn) 400 kr. Läs mer: barnistan.se/tekniska-museet MegaMind – nöje för nyfikna Experimentera dig till nya smarta idéer. Skapa musik med hela kroppen, måla med ögonen och forma i luften – gör saker du inte trodde var möjligt! Passar 3–15 år. Leklabbet – för alla små genier En del av Teknorama på rymmen med mycket spännande att göra för de allra minsta små genierna! Passar 1–8 år.

Hacka-labbet Experimentera med elektronik och sensorer! Tillsammans löser vi problem och uppfinner saker med de magnetiska byggdelarna, LittleBits. Passar 8–12 år. När: lör–sön kl. 11–16. Kom och fira Barndagen! Måla med ögonen, styr med tankekraft och forma i luften – i MegaMind kan du göra saker du inte trodde var möjligt! Du kan dessutom hacka, packa och mecka i Framtidslabben. Passar 4–12 år. När: 4/10 kl. 11–16. Entré: vuxna 150 kr, barn upp till 19 år gratis denna dag. SM i minne Träna ditt minne i MegaMind och se när andra tävlar i den coola tävlingen SM i minne! Passar från 4 år. När: 24–25/10 kl. 10–17. Robottävling Se robotar tävla mot varandra i olika grenar som sumobrottning, linjeföljning och folkrace. Passar från 5 år. När: 7/11. Se hemsidan för exakt tid.

• • • • • • • • • • • • STOCKHOLMS LÄNS MUSEUM Stockholms läns museum är länsinvånarnas eget museum med fokus på historia, kulturarv, hemslöjd och konst. Vi finns i spännande lokaler i kulturhuset Dieselverkstaden, Sickla. Järnvägsgatan 25, Sickla Telefon 08-718 82 90 Öppettider: mån stängt, tis–tor 12–17, fre–sön 12–16. Fri entré till museet. Läs mer: barnistan.se/stockholmslansmuseum Visning av Sickla gruva På höstlovet visas Atlas Copcos gruva under jord i Sickla. Ett unikt tillfälle att följa med 20 meter rakt ner i urberget. Varje barn måste gå i sällskap av en vuxen (max 1 vuxen/sällskap). Biljetter via museets hemsida. När: 28–29/10 kl. 13 och 14. Entré: vuxna 50 kr, barn 50 kr.

Pannlampsvisning på Historiska museet. Läs mer på sidan 67. 78

Höstlovet 24 okt–1 nov

Kom hit om du törs... årskort från 450:–

HEJ HÖSTLOVARE! HITTA DIN DRIVKRAFT I VÅR NYA SPÄNNANDE UTSTÄLLNING. VÄCK VILDHJÄRNAN I DIG!

museum TOM TITS EXPERIMENT Lyft på locket till en miljö där du väljer om du vill dyka ner i en blandning av kreativitet och kunskap eller att dra fingertopparna över ytan. Storgatan 33, Södertälje Telefon 08-550 225 00 Öppettider: mån–tis stängt, ons–fre 10–17, lör–sön 10–18. Entré: vuxna 189 kr kr, barn 3–14 år 149 kr, barn 0–2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/tom-tits-experiment Drivkraft – Ny utställning! Fantasi + kunskap = lösning. Tänk som en ingenjör! Upptäck ny teknik och nya lösningar. Passar från 4 år. Makerspace En plats där besökarnas egen kreativitet får ännu mer utrymme. Här kan du hänge dig åt att utforska material eller låta något förbrukat få nytt liv. Passar från 7 år. Experimenta Experiment som sammanfogas i en större gamificationupplevelse. Ju bättre du utför experimenten desto större chans att aktivera modermaskinen! Passar 4–12 år.

TOREKÄLLBERGET Högt uppe på ett berg i centrala Södertälje ligger friluftsmuseet Torekällberget. Ett besök här är en gång in i den sörmlänska historien. Torekällberget, Södertälje Telefon 08-523 014 22 Öppettider: lör–sön 10–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/torekallberget Pyssel i handelsbodshuset I pysselrummet finns material att skapa med. Tips och instruktioner finns, eller låt fantasin flöda fritt. Passar alla åldrar. När: lör–sön 11–16. Obs! 26–30/10 kl. 11–16. Ponnyridning Upplev Torekällberget från hästryggen. På landet bor gotlandsrussen som gärna låter sig klappas och tar dig med på en runda bland hus och hagar. Passar alla åldrar. När: lör–sön 13–14. Obs! 24/10–1/11 dagligen kl. 13–14. Pris/tur: 40 kr. Mat- och pratrunda till djuren Följ med djurvårdarna på en mat- och pratrunda bland djuren på landet. Matrundan börjar vid mjölkpallen på stallplanen. Passar alla åldrar. När: 3/10–27/12 lör–sön 11–11.30.

Höstlov Kom till Torekällberget på höstlovet! Vi bjuder på spökvandringar, en ”kväll på museet”, halloweenpyssel, ponnyridning, öppen klapphage med mera. Passar alla åldrar. När: 24/10–1/11 mån–sön 10–16. Djurskötare för en dag Under en dag på höstlovet får du möjlighet att jobba som djurskötare på Torekällberget och ta hand om alla djuren. Obs! Förbokas. Passar 8–12 år. När: 26–27/10 kl. 8–14. Pris per dag: barn 400 kr.

• • • • • • • • • • • • TUMBA BRUKSMUSEUM Fyra familjevänliga hus med utställning om tillverkningen av sedlar och hur människorna levde på bruket. Sven Palmes väg 2, Tumba Telefon 08-519 553 46 Öppettider: lör–sön 11–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/tumba-bruksmuseum Säkrare sedlar – se och lär om våra nya pengar Varför behöver Sverige nya sedlar? Nu kan du se sedlarna och få veta mer om deras spännande säkerhetsdetaljer i vår nya utställning. Passar från 14 år. Bebisvänlig visning av de nya sedlarna Se och lär om Sveriges nya sedlar som börjar komma 1/10. Vi visar alla sex valörerna inkl den helt nya 200kr sedeln. Passar 1–12 månader. När: 20/10 kl. 10–11. Syskonhänder Gör ett unikt avtryck i papper med dina barns händer, ett vattenmärke – att spara eller ge bort. Passar alla åldrar. När: 27/10–1/11 kl. 13–16. Materialkostnad: 30 kr/papper.

En natt på Naturhistoriska riksmuseet. Läs mer på sidan 72. 80

Bebisvänlig workshop: Bebishänder och fötter – avtryck i papper Gör ett unikt avtryck i papper med din bebis hand eller fot, ett vattenmärke – att spara eller ge bort. Obs start kl. 10. Passar 3–12 månader. När: 24/11 kl. 10–12. Materialkostnad: 30 kr/papper.

Gillar du giftfria kläder? Det gör vi! Vi tillverkar kläder för coola barn och medvetna föräldrar.

Kolla in nya höstkollektionen på www.meandi.se

sagostund allsång med prussiluskan pippi-dansuppvisning

inte-stöta-marken-bana

Sakletar-tipsrunda pippi-pyssel & film på biblioteket

miniblåsarna spelar

och så kommer pippi så klart!

PIPPI-AFFISCHER.indd 1

2015-02-18 11:52

W W W . C I T Y C O N . S E

13-29 november genomförs Blöjhjälpen i Citycons köpcentrum. Då kan du hjälpa barnhemsbarn i Baltikum till ett drägligare liv, genom att skänka blöjpaket i de insamlingslådor som finns i köpcentrumen. Vi tackar för din hjälp!

Blöjhjälpen är ett samarbete mellan köpcentrumbolaget Citycon och hjälporganisationen Vaggan.

KISTA GALLERIA LILJEHOLMSTORGET GALLERIA TUMBA CENTRUM ÅKERSBERGA CENTRUM JAKOBSBERGS CENTRUM STENUNGSTORG

ULRIKSDALS SLOTT Ulriksdals slottsområde kan du utforska på egen hand och i egen takt. Vandra genom slottsrummen, se skulpturerna i orangeriet, promenera i slottsparken och upptäck drottning Kristinas praktfulla kröningsvagn i stallbyggnaden. Slottsallén, Ulriksdal, Solna Telefon 08-402 62 80 Öppettider: till och med 1/11 lör–sön 12–16. Pris: vuxna 100 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/ulriksdals-slott Råttjakt på Ulriksdals slott Ve och fasa, slottet är invaderat av råttor! Hjälp oss hitta dem innan de knaprar upp slottet. Belöning väntar efter lyckad jakt. Passar alla åldrar. Bildgåtor på Ulriksdals slott Det kryllar av spännande föremål på slottet och en del kan vara svåra att upptäcka. Kom och hjälp oss lösa bildgåtorna! Passar alla åldrar. Bebisvänliga Ulriksdal Åk på bebisvänlig utflykt till det Kungliga slottet Ulriksdal! Mysig, avslappnad miljö. Barnvagnsparkering, bärselar att låna. Passar alla åldrar.

VASAMUSEET Upptäck Vasa! Världens enda helt bevarade 1600-talsskepp, till 98 procent bestående av originaldelar och prytt med hundratals snidade skulpturer. Filmer, visningar, familjeaktiviteter, utställningar och mer. Galärvarvsvägen 14, Djurgården Telefon 08-519 548 00 Öppettider: mån–tis 10–17, ons 10–20, tor–sön 10–17. Entré: vuxna 130 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/vasamuseet Familjespåret Upptäck museet på egen hand. Ta med en vuxen och gå på en tur tillsammans genom Vasas historia. Fråga efter spåret i informationsdisken. Passar 6–12 år. Film: Vasagrisen Grisen Lindbom lämnade en dag sin lerpöl och gav sig ut på ett riktigt äventyr – att segla med Vasa. Filmen är baserad på boken med samma namn och visas dagligen flera gånger i timmen. Passar 3–8 år. Familjevisning: Skelettens hemligheter På museet visas skelett efter de som drunknade på skeppet. Tillsammans utforskar vi kopior av ben från Vasa och tar en titt på de riktiga skeletten. Passar 7–12 år. När: 3–4/10, 10–11/10, 17–18/10, 24/10–1/11, 7–8/11, 14–15/11, 21–22/11, 28–29/11. Se hemsidan för exakt tid.

museum Familjevisning: Livet ombord på Vasa Över 400 människor skulle segla med Vasa. Hur hade det varit att leva ombord på skeppet? I skenet av lyktan mellan kanonerna sätts fantasin i rörelse. Passar 4–10 år. När: 3–4/10, 10–11/10, 17–18/10, 24/10–1/11, 7–8/11, 14–15/11, 21–22/11, 28–29/11. Se hemsidan för exakt tid. Är du föräldraledig? Välkommen till våra korta föredrag tillsammans med ditt barn! Du lyssnar och barnet leker under tiden. Passar 0–2 år. När: 17/11 kl. 10.30–11.

• • • • • • • • • • • • VÄRLDSKULTURMUSEERNA I BERGRUMMET Bergrummet har sedan 2010 fungerat som en unik utställningslokal för Världskulturmuseernas största utställningar. Bergrummet är ett tunnelsystem inne i berget på Skeppsholmen. Svensksundsvägen 5, Skeppsholmen Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–17. Entré: vuxna 150 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/bergrummet Staden vid Sidenvägen Besök utställningen Staden vid Sidenvägen! Upptäck staden Luoyang och dess invånare i Tangdynastins Kina. Passar alla åldrar. Mysteriet med kejsarens försvunna skatt Möt Kinas enda kvinnliga kejsare, Wu Zetian i museets barnspår. En tjuv har stulit kejsar Wus dyrbara guldskål och din hjälp behövs för att lösa mysteriet. Passar 10–12 år. Pris/tur: 20 kr.

Dramatiserade familjevisningen Soldat Klick laddar om på Armémuseum. Läs mer på sidan 62.

Höstlov: Den mäktiga kejsaren och hennes stad Upptäck staden Luoyang och dess invånare i Tangdynastins Kina. Följ med på en dramatiserad visning och möt Kinas enda kvinnliga kejsare, Wu Zetian. Passar alla åldrar. När: 24–25/10 kl. 11.30 och 13, 27/10–1/11 kl. 11.30 och 13. Pris/tur: 50 kr. 83

museum ÅBERGS MUSEUM Ett Muskul Buseum för alla glada barn. Trazankojan passar alla leksugna med hemliga Arnes laboratorium, Olyckans garage och rutschbananen. Restaurangen är öppen dagligen kl. 11–16. Kalmarvägen 10, Bålsta Telefon 08-411 00 40 Öppettider: mån–sön 11–16. Entré: vuxna 80 kr, barn 3–15 år 50 kr, barn under 3 år gratis, familjebiljett (2 vuxna, 2 barn) 220 kr. Läs mer: barnistan.se/abergs-museum Trazankojan Kom och lek i djungelkojan med tre våningar, besök Olyckans garage och titta in i Hemliga Arnes laboratorium, åk rutsch-banan, våga dig ut på hängbron eller sätt dig och rita lite i rithörnan. Passar alla åldrar.

ÖSTASIATISKA MUSEET Kamelkaravaner, indiska gudar och drakar. Följ med på familjevisningar om Kina, Japan, Korea och Indien. I Ateljé Draken kan du pyssla, klättra på lyckodraken eller spela memory med asiatiska föremål. Tyghusplan, Skeppsholmen Telefon 010-456 12 00 Öppettider: mån stängt, tis–sön 11–17. Entré: vuxna 80 kr, barn gratis. Läs mer: barnistan.se/ostasiatiska-museet Barnspår: Jakten på drakskatterna Leta drakar i en av museets mörka och spännande utställningar. Hittar du alla och klurar ut lösenordet kanske en fin belöning väntar? Passar 4–12 år. Barnspår: Flickan och tranan Kan du hitta alla tranorna i utställningen om Japan? Följ med flickan Otsuro och möt samurajer, köpmän och hantverkare från Edo-perioden. Passar 4–12 år.

Barnspår: Sagor och legender Besök museets Skulpturhall med ditt häfte och läs de fantastiska sagorna och legenderna om Buddha, elefantguden Ganesha och den vise mannen Lao Zi. Passar 4–12 år. Familjelördag: Korea Se den fina guldkronan i Koreautställningen. Vi tittar på sagoväsen och läser koreanska sagor Passar 4–12 år. När: 10/10 kl. 12–16. Materialkostnad: 40 kr. Höstlov: Gravar, monster och osaliga andar Vi funderar på livet efter döden och besöker stenåldersmannens grav. Passar 4–12 år. När: 24–25/10 kl. 12–16, 27/10–1/11 kl. 12–16. Materialkostnad: 40 kr.

Missa inte Barn i stans app! Med Barn i stans app får du koll på allt kul som händer i veckan! Appen hittar du i App Store eller i Google Play i din mobil genom att söka på ”Barn i stan”. Appen är förstås gratis! Ladda ned bums!

Fira Halloween med

sparvagsmuseet.sl.se

HÖSTLOV PÅ POLISMUSEET

24 oktober – 1 november

Höst på Ulriksdal! HELGUTFLYKT FÖR HELA FAMILJEN

Gör Gör en en utflykt utflykt med med hela hela familjen familjen till till Ulriksdals Ulriksdals slott. slott. Helgöppet Helgöppet lördagar lördagaroch och söndagar 22 augusti – 1 november söndagar 3 oktober – 1 november. kl. 12.00-16.00. Ulriksdals Råttjakt för för kl. 12.00-16.00. Ulriksdals Råttjakt de mindre barnen Bildgåtan barnen. Besök ävenoch vår Stora nya slottsbutik! för de lite större. Besök även vår nya slottsbutik!

www.ulriksdalsslott.se www.ulriksdalsslott.se

Den förtrollade skogen Dramatiserad berättarstund om vänskap, bovar och trolska ting Vecka 44: Måndag-söndag Klockan 13 och 15

www.polismuseet.se

HE L A H Y T T EN FR Å N*

200:– HELA FAMILJEN PÅ HÖSTLOV

Tid för varandra ombord. Ta med dig familjen på en 22-timmars höstlovsresa i skärgården. Njut av vällagad mat, sol och värme på terrassen. Ta ett dopp i poolen, träffa vår maskot Bianka eller följ med barnen på någon av våra roliga aktiviteter.

BOKA PÅ BIRKA.SE ELLER TEL 08-702 72 00

När resan är målet *Prisex. gäller 4-bäddshytt Cabin Ekonomi vid förbokning avresor 25/10-31/10 2015. Läs mer på birka.se

lekland

T TT

LASRA LOSS! På Lekhuset i Bromma finns det lasergame för de lite äldre barnen en trappa ned. För fler lasergameupplevelser bläddra vidare till sidan 115.

BARNKALAS! Visste du att man kan ha barnkalas på de flesta av stans lekland? Barn i stan listar dessa och många fler på Barn i stan-webben. Surfa in på www.barnistan.se för att hitta ett kul kalas som passar just ditt barn!

VISSTE DU ATT ... ... du kan ta körkort på Kaatach trafikskola! Alla som deltar i trafikskolan får ett eget körkort och efteråt kan barnen gå på en tipspromenad för att testa sina nya kunskaper. Läs mer på www.kaatach.se.

tips: Många lekland har speciella höstlovsaktiviteter. Maskoten Andy besöker flera av sina lekland under lovet och det blir ansiktsmålning och andra skojigheter. PS. Den 24 oktober öppnar ett nytt Andy's – i Bromma. Läs mer på sidan 88.

Innerstans enda lekland– PlayLand Sthlm – passar lite yngre barn. Läs mer på sidan 90.

– Jag trivs inte med min ålder. Jag skulle vilja vara 6 år. Rebecca, 5 år.

mer info på barnistan.se 87

lekland

lek loss! ANDYS LEKLAND BROMMA Nytt lekland med tema ”Andys värld” med fantastiska möjligheter för både lek och lärande. Aktiviteter baserat på olika länder, på olika kulturer, på språk och mycket mer. Passar 0–12 år. Bryggerivägen 10, Bromma Telefon 08-609 09 01 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/andys-lekland

• • • • • • • • • • • • ANDY'S LEKLAND SICKLA Här har alla en rolig och spännande lekstund med mycket skratt och pirr i magen. Här finns även ett kafé för alla fikasugna. Passar 0–12 år. Siroccogatan 7, Magasinet, Sickla Köpkvarter, Sickla Telefon 08-643 18 30 Öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–19. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/andys-lekland

ANDY'S LEKLAND LÄNNA Här har alla en rolig och spännande lekstund med mycket skratt och pirr i magen. Här finns även ett kafé för alla fikasugna. Passar 0–12 år. Truckvägen 9, Länna Köpcentrum, Länna, Huddinge Telefon 08-609 09 01 Öppettider: mån–fre 10–19, lör–sön 10–18. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/andys-lekland

• • • • • • • • • • • • ANDY'S LEKLAND BARKARBY Här har alla en rolig och spännande lekstund med mycket skratt och pirr i magen. Här finns även ett kafé för alla fikasugna. Passar 0–12 år. Herrestavägen 1, Barkarby handelsplats, Järfälla Telefon 08-621 09 00 Öppettider: mån–fre 10–19, lör–sön 10–18. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/andys-lekland

Tävla om en resa till Disneyland i Paris! Ladda upp en bild eller film på ett barn du tycker om och tävla om en magisk upplevelse för hela familjen! Tävla på härligaungar.se. Tävlingen presenteras av Kaatach lekland i Tyresö.

ANDY’S LEKLAND SKÄRHOLMEN 2 300 kvm proppat med lek, Stockholms största dropslide på 10 meter och första super jump. Passar 0–12 år. Lillholmsgången 68, Skärholmen Telefon 08-39 55 66 Öppettider: mån–sön 10–19. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis. Läs mer: barnistan.se/andys-lekland Höstlov på alla Andy’s Lekland Fly höstens rusk och regn och kom och lek fritt eller delta i några av våra höstlovsaktiviteter. Du kan träffa Andy, bli ansiktsmålad och mycket annat skoj. Passar 0–12 år. När: Se respektive hemsida för info och öppettider. Entré: vuxna gratis, barn 119–149 kr, barn under 2 år gratis.

• • • • • • • • • • • • BARNKULAN Leklandet för oss med lite yngre barn. Ljust och fräscht kafé med hembakat fikabröd och välgjorda luncher. Passar 0–8 år. Ormingeplan 2, Orminge Centrum, Saltsjö–Boo, Nacka Telefon 08-715 50 05 Öppettider: mån–sön 10–18. Entré: vuxna gratis, barn från 4 år 80 kr, barn 1–3 år 50 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/barnkulan

• • • • • • • • • • • • KAATACH Välkomna till Kaatach i Tyresö, endast 15 min från city! Ett lekland på cirka 3 000 kvadratmeter sprängfullt av roligheter både inne och ute. Häng med på alla spännande barnaktiviteter och kurser! Passar alla åldrar. Energivägen 2B, Tyresö Telefon 08-400 268 80 Öppettider: mån–sön 10–18. Entré: vuxna gratis, barn 50–120 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/kaatach Barnteater: Totte och Malin Vi bjuder på ett axplock ur Gunilla Wolldes olika Totte-böcker: Totte och Malin klär ut sig, Totte går till doktorn med Nalle och när Totte ska leka. Passar alla åldrar. När: 18/10 kl. 14.

lekland

Piratshow Cirkuspiraterna Pärka och Märta är alltid ute på spännande äventyr och älskar att leta eter skatter. Passar alla åldrar. När: 27/10 kl. 14, 29/10 kl. 14.

LEK OCH BUS I DANDERYD Välkommen till Lek o Bus Danderyd! Ett lekland med lekyta mitt i en djungel bland palmer, tigrar och krokodiler. Rutschkanor, klätterställningar, bollhav och mycket mer. Passar 1–13 år.

Mr Dannyman bjuder på trolleri och magi Det är fart, fläkt, humor och värme i en trolleriföreställning som du får uppleva på riktigt nära håll. Du får också komma fram och själv vara med i trolleritricken. Passar alla åldrar. När: 28/10 kl. 11–15. Orkesterpop! Kom och sjung med i populära Bolibompa-sånger tillsammans med Mija Folkesson och David Shutrik. Passar alla åldrar. När: 31/10 kl. 14, 29/11 kl. 14. Barnshow med Sandra Dahlberg Prinsessan Sandra och Prinskörven är en fartfylld, interaktiv föreställning där barnen aktivt deltar. Passar 3–10 år. När: 15/11 kl. 14.

Sunnanängsvägen 10, Danderyd Telefon 08-768 77 77 Öppettider: mån–sön 10–19. Entré: vuxna gratis, barn 2–17 år 130 kr, barn 1 år 70 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/lek-o-busdanderyd

LEK O BUS I NACKA STRAND Lek o Bus i Nacka Strand, har en 4 000 kvadratmeter stor lekyta, som du och ditt barn kan leka och busa på. Babyhörna med eget bollhav för de minsta. Passar 1–13 år. Cylindervägen 4, 6 tr, Nacka Strand, Nacka Telefon 08-716 07 00 Öppettider: mån–sön 10–19. Entré: vuxna gratis, barn 2–17 år 130 kr, barn 1 år 70 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/lek-o-busstockholm

– Jag vill inte ha den trasiga kudden. Jag vill ha den heligaste. Josef, 8 år.

Whoohaah! Välkommen till nya Andy’s i Bromma – It’s Playtime!

5500 kvm lekland, 15 minuter från city. Designat för sakletare, ﬁlurer och andra krumelurer. Premiär 24 oktober.

lekland LEK O BUS I UPPLANDS VÄSBY Lek o Bus i Upplands Väsby är med sina 4 200 kvadratmeter Stockholms största och roligaste lekland. Välkomna in på en dag full med bus och skratt! Passar 1–13 år.

LEKHUSET I BROMMA Lekland och lasergame i två plan i fräscha lokaler med poppis kafé. Här får alla barn oavsett ålder alltid en rolig och spännande dag med mycket skratt och många minnen. Här finns också Lasergame. Passar alla åldrar.

Kanalvägen 3B, Upplands Väsby Telefon 08-590 322 23 Öppettider: mån–sön 10–19. Entré: vuxna gratis, barn 2–17 år 130 kr, barn 1 år 70 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/lek-o-bus-upplands-vasby

Gjuterivägen 13, Bromma Telefon 08-566 104 10 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna gratis, barn 75 kr, barn under 1 år gratis. Läs mer: barnistan.se/lekhuset

Följ @barnistan på Facebook, Twitter och Instagram!

PLAYLAND STHLM Innerstans enda lekland. Hos oss umgås barn och vuxna i en trevlig miljö. Kom och fika, luncha och lek. Kafé med mycket bebisvänlig avdelning för de allra yngsta besökarna. Passar 0–8 år. Fridhemsgatan 49–51, Kungsholmen Telefon 070-575 61 10 Öppettider: mån–sön 9.30–17.30. Pris: vuxna gratis, barn över 1 år 100 kr, barn under 1 år 50 kr. Läs mer: Läs mer: barnistan.se/ playland-sthlm

barnistan.se På www.barnistan.se hittar ni ännu fler tips än de som fick plats i tidningen! Dessutom finner ni massor av skön läsning i form av artiklar, intervjuer, boktips och blogginlägg. På webben bjuder vi även på finfina erbjudanden, tävlingar och annat skoj.

MISSA INTE alla artister som besöker Kaatach i höst! Den 15 november kommer Sandra Dahlberg med sin barnshow. Läs mer på sidan 88. 90

halloween är bäst på hard rock cafe!

Halloweenvecka • 24-31 oktober

Ta med dig familjen för en spöklik upplevelse!

goodie bag till alla barn den 31/10 (Så länge lagret räcker)

stockholm | sveavägen 75 | 08 545 494 00

hardrock . se facebook .com /hardrock . stockholm

C azenove

älv g i är äratt na l…

2. Oss emellan

Den franska succéserien nu på svenska. 2. Oss emellan

äffrie ag.

William

Cazenove & William

William

Oemotståndligt roligt! Nytt album ute den 20 september www.gaspard.se

Din barnbutik på nätet med massor av härliga, unika och personliga barnoch babyartiklar, leksaker, inredningsartiklar och mycket mer.

Högsta prioritet för oss är: • Kvalitet • Högsta service • Personliga artiklar • Bra pris

VÄLKOMMEN IN I BUTIKEN! www.mykids.se

djur & natur FÖRÄLDRALEDIG? Missa inte Barnvagnsslingan i Tyresta! Den är 5 km lång, är anlagd som en mysig skogsväg och rekommenderas varmt till alla med just barnvagn och små barn. Läs mer på sidan 96.

Höstlov på landet! Sov över på Siggesta Gård på höstlovet – livet på landet deluxe. Läs mer på sidan 95.

Hästtokig? På höstlovet kan du få klappa på kungens hästar! Läs mer på sidan 94. Alla som gillar eld – se hit! Missa inte ljusfesten i Hagaparken eller eldshowen i Skoklosters slottspark! Läs mer på sidorna 76 och 93.

FEM HÖSTSKÖNA SKOGSPROMENADER ...

Hellasgården. Järvafältet och Hansta. Årstaviken. Lill-Jansskogen. Stockby och Långängen.

Vad händer i naturen på hösten? Naturen gör sig redo att gå i vila inför vintern. Vätskan ut till löven stängs av. Löven ändrar färg och faller av. De flesta flyttfåglar har flyttat. Grävlingarna går i gryt. Igelkottarna gör bon i stora lövhögar. Vissa svampar, som exempelvis trattkantarellen, finns kvar. Luften är hög och klar.

AKALLA 4H-GÅRD Kom och besök djuren på Akalla 4H-gård. Gården är från 1700-talet och ligger vackert belägen vid Järvafältet. Djuren finns att ses ute i sina hagar alla dagar i veckan året om.

EOLSHÄLLS 4H-GÅRD 4H-gården i Hägersten ligger naturskönt invid Mälaren. Gården har både hästar, kor, katter, höns och kaniner.

Akalla by, Akalla Telefon 0739-400 498 Öppettider: mån–sön 8.30–16.30. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hakalla

Eolshällsvägen 10, Hägersten Telefon 08-646 14 12 Öppettider: mån–fre 9–18, lör–sön 10–17. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4heolshall

• • • • • • • • • • • •

ALBY FRILUFTSGÅRD Alby är ett närrekreationsområde med friluftsgård, motionsslingor, värdefull natur och mycket mera.

FLOTTSBRO FRILUFTSOMRÅDE Här finns naturbad, vandringsleder och många friluftsmöjligheter året runt. Flottsbro friluftsområde, Huddinge Telefon 08-535 327 00 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/flottsbro

Alby friluftsgård och naturreservat, Tyresö Telefon 08-770 14 45 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/alby-friluftsgard

• • • • • • • • • • • • AUGUSTENDALS 4H-GÅRD 4H-gård med hästar, får, getter, kaniner och höns. Större barn kan klättra i skogen och på berget, bygga kojor eller åka linbana. De små barnen kan leka i sandlådan, lekstugan eller gungorna.

• • • • • • • • • • • • GRIMSTA NATURRESERVAT Härligt stort naturreservat vid vatten och nära tunnelbanan. Hässelby Strand/Råcksta Telefon 08-508 00 000 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/grimsta

Huvudsta allé, Solna Telefon 08-83 69 85 Öppettider: mån–sön 8.30–16.30. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4haugustendal

HAGAPARKEN Mysig park med stora gräsytor och bra promenadstråk nära stan. Hagaparken, Solna Telefon 08-734 20 00 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/hagaparken

• • • • • • • • • • • • HAGA-BRUNNSVIKENS VÄNNER En förening vars uppgift är att värna, vårda och visa Haga-Brunnsviken. Föreningen arrangerar tillsammans med andra organisationer och företag bland annat de årliga evenemangen Hagadagen och Ljusfesten. Hagaparken, Brunnsviken, Solna Telefon 0702-01 46 67 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/haga-brunnsvikenvanner Ljusfesten runt Brunnsviken En stämningsfull upplevelse i höstmörkret för stora och små. Klockan 16–19 är stränderna upplysta med marschaller och ljuskorgar. Passar alla åldrar. När: 1/11 kl. 16–19. Pris facklor: 30 kr eller 2 för 50 kr. Fri entré.

Visste du att ... … kaniner ser olika ut och blir olika stora. Belgisk jättekanin är världens största kaninras och kan väga 10 kilo!

• • • • • • • • • • • • BJÖRKLUNDS HAGE 4H-GÅRD Alla är välkomna att besöka oss och våra djur. På helgerna finns oftast möjlighet till ponnyridning. Tag gärna med en picknickkorg. För barn finns även en stor lekplats med något för alla åldrar.

Lilla Kott tar hand om djuren på Lill-Skansen och lär dig mer om dem på Lill-Skansens webbplats www.lill-skansen.se.

Liljegrensvägen 5–7, Norra Ängby, Bromma Telefon 08-579 74 900 Öppettider: mån–sön 9–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hbjorklundshage Illu

st r a

tion: Maria

s Nil

o re nT

Lill-Skansen har öppet varje dag året runt! Där kan du träffa små nordiska djur, sällskapsdjur och tamdjur inomhus. På plats finns också djurvårdare som gärna svarar på dina frågor.

djur & natur HELLASGÅRDEN Stort friluftsområde nära stan med något för alla i familjen. Hellasgården omfattar ca 4 000 hektar sammanhängande skogsmark från Björkhagen i Bagarmossen i väster till Erstaviken i öster. Ältavägen 101, Nackareservatet, Nacka Telefon 08-716 39 61 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/hellasgarden

• • • • • • • • • • • • HOVSTALLET Har du sett hästekipagen åka genom stan eller på tv vid de kungliga bröllopen? Se hästarna och vagnarna på Hovstallet! Väpnargatan 1, Östermalm Telefon 08-402 61 05 Öppettider: se hemsidan för öppettider. Läs mer: barnistan.se/hovstallet Höstlovsöppet på Hovstallet Träffa och klappa kungens hästar och gå en spännande tipspromenad. I Smedjan finns ett kafé och vi grillar korv på ässjan. Passar alla åldrar. När: 26–30/10 kl. 14–16. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr, barn under 7 år gratis.

Grönt är skönt! Nyfiken på Kungens hästar Under denna dag är alla barn välkomna att på ett berättande och lekfullt sätt få stifta bekantskap med de kungliga hästarna. Passar 4–13 år. När: 1/11 kl. 11.15–12.15. Entré: vuxna (med betalande barn) gratis, barn 150 kr. Familjevisning Hovstallet Har du sett hästekipagen åka genom stan eller på tv vid de kungliga bröllopen? Se hästarna och vagnarna på Hovstallet! Pyssel och fika efter visningen. Passar alla åldrar. När: söndagar kl. 14–16. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr, barn under 7 år gratis.

• • • • • • • • • • • • HÅGELBYPARKEN Öppen folkpark i herrgårdsmiljö vid sjön Aspen med djur och mysigt kafé. Stora gräsytor för springiga ben. Hågelby Gård, Tumba Telefon 08-599 07 100 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/hagelby

HÅGELBY 4H-GÅRD Gården ligger i natursköna Hågelbyparken i Botkyrka. Här finns hästar, får, getter, minigris, höns, kaniner och katter. Hågelby Gård, Tumba Telefon 08-531 713 70 Öppettider: mån–sön 8.30–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hhagelby

• • • • • • • • • • • • JÄRVAFÄLTET På Järvafältet finns slingrande grusvägar som inbjuder till promenader, cykelturer och motionsträning. Här finns även vandringsleder, rastplatser, raststugor och kaféer. Järvafältet, Sollentuna Telefon 08-96 43 70 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/jarvafaltet

• • • • • • • • • • • • KALLHÄLLS 4H-GÅRD Charmig 4H-gård med hästar, får, katter, getter, höns, grisar och kaniner. Djuren kan ses i sina hagar varje dag. Termovägen 2, Järfälla Telefon 070-762 43 42 Öppettider: mån–sön 9–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hkallhall

• • • • • • • • • • • • KUNGLIGA DJURGÅRDEN En grön oas mitt i stan med vacker natur och fina promenadmöjligheter. Södra Djurgården, Djurgården Telefon 08-402 63 60 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/kungliga-djurgarden

• • • • • • • • • • • • KUNGLIGA NATIONALSTADSPARKEN Ett stenkast från city hittar du ett unikt landskap med parker, vackra hus, skogar, öppna marker och stränder. Promenera, cykla, fika eller lek.

Höstlov på landet! Sov över på Siggesta Gård på höstlovet – livet på landet deluxe. Läs mer på sidan 95. 94

Ulriksdal–Haga–Brunnsviken– Djurgården Telefon 010-223 10 00 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/nationalstadsparken

djur & natur LIDA FRILUFTSOMRÅDE Lida friluftsgård erbjuder bad, fiske, friluftsliv och motion för hela familjen. Lida friluftsgård, Tullinge Telefon 08-778 43 80 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/lida

• • • • • • • • • • • • LÅNGÄNGEN Långängen är ett friluftsområde centralt beläget på Lidingö. Ekholmsnäsvägen, Lidingö Telefon 08-731 30 86 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/langangen

• • • • • • • • • • • • NYCKELVIKENS FRILUFTSOMRÅDE I Nyckelvikens friluftsområde finns Nyckelvikens gård med visningsjordbruk med djur och en örtagård. Nyckelviksvägen, Nacka Telefon 08-718 80 00 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/nyckelviken

• • • • • • • • • • • • PARADISETS NATURRESERVAT Här finns chansen att uppleva vildmark och orördhet. Du kan ströva dit näsan pekar eller följa markerade leder. Besök och ta en paus vid Torpstugan. Paradisets naturreservat, Huddinge Telefon 08-535 300 00 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/paradiset

SPÅNGA BY 4H-GÅRD Gården, med anor från 1800-talet, är belägen i Spånga/Tensta. Här finns får, getter, höns, kaniner och hästar. Ponnyridning lördagar kl. 14. Spånga by, Tensta Telefon 076-592 08 38 Öppettider: mån–lör 8–16, sön stängt. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hspangaby

ut och njut!

• • • • • • • • • • • • SIGGESTA GÅRD På Siggesta Gård finns det alltid något kul att göra. Det bästa är att det är öppet året runt. Ta med dig barnen på utomhusaktiviteter som ni alla kommer gilla och avsluta med en god lunch. Siggesta Gård, Värmdö Telefon 08-562 80 100 Öppettider: mån–sön 11–16. Läs mer: barnistan.se/siggesta-gard Djuren på Siggesta Gård Här finns alpackor, getter, får, hästar och kycklingar. På skolloven har vi ponnyridning alla dagar. Passar alla åldrar. Öppettider: mån–sön 11–16. Vandringar i skogarna runt Siggesta Gård På din vandring möter du öppna landskap med åkermark, skog och ett rikt djurliv. Vi har stigar på 3,5 km, 2,5 km och 1 km. Passar alla åldrar. Öppet dagligen.

Höstlov på landet På höstlovet har vi massor av gott i restaurangen och i Delin. Skogshinderbanan och träsktrollens stig är öppna. Ponnyridning anordnas av stallet kl. 12–14 varje dag. Den som vill kan boka övernattning i gårdens fina familjerum. Passar alla åldrar. När: 26/10–1/11 kl. 11–16. Träsktrollens stig Gå stigen och försök hitta alla små träsktroll längs vägen som lär dig mer om djur och natur. Tillgänglighet efter väderlek. Passar alla åldrar. Öppettider: mån–sön 11–16. Skogshinderbanan Klättra, balansera och ta dig fram genom skogshinderbanan med hänglinor, labyrinter, stockar och hinder! Tillgänglighet efter väderlek. Passar alla åldrar. Öppettider: mån–sön 11–16. Pris: vuxna 75 kr, barn upp till 15 år 60 kr.

He lg my s B o k a ö ve rn at t n i ng p å g ård en 0 8-5 6 2 8 0 1 2 0

Namnlöst-1 1

2015-09-11 10:29:37

djur & natur STORA SKUGGANS 4H-GÅRD Vackert belägen 4H-gård på Norra Djurgården i ekoparken. Gården har mestadels lantrasdjur såsom fjällnärako, jämtget och ryafår, men också hästar, kaniner, höns, katter och minigrisar. Stora Skuggans väg 40, Norra Djurgården Telefon 08-16 62 06 Öppettider: mån–sön 10–15. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hstoraskuggan

• • • • • • • • • • • • STORSTOCKHOLMS NATURGUIDER Storstockholms naturguider hjälper dig att hitta till Stockholms alla naturpärlor – områden som kanske finns närmare än vad du tror. Alla våra fasta guider är utbildade biologer eller biogeovetare, auktoriserade av Stockholm Visitors Board. Ibland tar vi in duktiga gästguider för vissa turer. Vandringarna genomförs i alla väder – ingen föranmälan behövs. Telefon: 070-638 07 12 Läs mer: barnistan.se/naturguider

Naturbingo på höstlovet Ta med barnen/barnbarnen på en guidad tur runt sjön Trekanten. Området har en intressant historia och en fin närnatur. Lyssna på Eva Lindberg medan ungarna leker naturbingo och springer efter kottar och löv. Samling vid tvärbanehållplats Trekanten. Passar alla åldrar. När: 26/10 kl. 14–16. Pris: vuxna 80–100 kr, barn under 18 år gratis. TYRESTA NATIONALPARK Stor barnvänlig nationalpark med naturum och fina grillplatser och vandringsleder som passar stora som små. Tyresta by, Vendelsö Telefon 08-745 33 94 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/tyresta

• • • • • • • • • • • • VALLENTUNA 4H-GÅRD 4H-gård med traditionell 4H-gårdsverksamhet. Får, getter, hästar, kaniner, katter och gris. Ponnyridning på söndagar. Ekebyvägen, Vallentuna Telefon 08-511 790 13 Öppettider: mån–fre 9–16.30, lör–sön 11–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/4hvallentuna

BRA ATT VETA när du ska göra upp en eld! Du får ta nedfallna kottar, pinnar och grenar från marken som bränsle till elden. Det är inte tillåtet att hugga ner träd eller buskar, eller att ta ris, grenar eller näver från levande träd. Källa: Naturvårdsverket.

ÄNGSJÖ FRILUFTSGÅRD En rolig och barnvänlig friluftsgård där hela familjen kan aktivitera sig året runt. Ängsjövägen 141, Järfälla Telefon 08-583 514 03 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/angsjo

• • • • • • • • • • • • ÖVERJÄRVA GÅRD Trevligt utflyktsmål med gårdsbutik, får, höns och hästar. Ponnyridning på helger. Grillplats och ved till försäljning. Kaféet har öppet fre–sön kl. 11–16. Överjärva gårds väg, Solna Telefon 0725-61 38 48 Öppet dagligen. Läs mer: barnistan.se/overjarv-gard

Hästtokig? På höstlovet kan du få klappa på kungens hästar! Läs mer på sidan 94. 96

Lek mer, Städat städa med rent mindre samvete Boka familjens abonnemang nu så bjuder vi idag på och Boka städabonnemang städutrustning till för ett värde kr* få städutrustning 650krav på550 köpet.

✓ ✓ ✓

Kollektivavtal Alltid samma städare Vi talar svenska

✓ ✓ ✓

*gäller städning varje eller varanna

*gäller städning varje eller varannan vecka. Mer info på hemsidan.

010 – 516 4 3 0 0

A K BO ! NU

w w w.vardagsfrid.se

kulturhus

& andra sköna häng JULKLA P P S T IP S T IL L M Snar t är O R FA R d et d ag ! s att kir Om du ä ra julisa r föräldra rn a . le bebben dig kan du ta m till The C ed reativit y fixa fina H o u se o ste avtr ch ycken a derna o v de sm ch fötte å hänrna på o Lä s m e r lika mate på sidan rial. 106.

MISSA INTE Sveriges största barnmässa – underBARA BARN den 9–11 oktober! Vi på Barn i stan är också på plats med ett gäng kulturkompisar! Läs mer på sidan 107.

tips! Det nordiska dans- och nycirkuskompaniet Arté Diem gästar Dieselverkstaden med sin föreställning Moving Body Art. Förbered er på en högtflygande och visuellt imponerande föreställning. Läs mer på sidan 99.

visste du att ... ... Kista bibliotek har vunnit utmärkelsen “Public Library of the Year Award 2015”. Världens bästa bibliotek – inte illa!

gratisgrejer UNDRA SA FLUNDRA – en lekfull musikföreställning på Akademibokhandeln. Läs mer på sidan 99. BÖJ DIG –en utställning i barnens höjd på Dieselverkstaden. Läs mer på sidan 99. MORMOR MÄRTAS SAGOSKATT – lyssna på sagor i Obsans parklek. Läs mer på sidan 103. ZINGALONGTIME med Janne Schaffer från Electric Banana Band. Läs mer på sidan 108. FILOSOFI FÖR BARN på Vårby bibliotek med Barnkonsten. Läs mer på sidan 108.

kulturhus & andra sköna häng AKADEMIBOKHANDELN Välkommen till en stor bokhandel där barnen har en egen barnavdelning med plats för sagostund och lek. Barnscenen fylls ofta med teater, musik och sagor. Här finns även chans till en fika i lugn och ro. Mäster Samuelsgatan 28, City Telefon 010-744 11 00 Läs mer: barnistan.se/akademibokhandeln Olof Buckard läser saga Fängslande högläsningsstund med bildspel då Olof Buckard levandegör figurerna i boken ”Moshe och Mimmi och Primadonnan som tappade rösten” av Anna Holmkvist. Passar 3–6 år. När: 11/10 kl. 14. Fri entré. Undra sa flundra En lekfull musikföreställning fullproppad med ord, vilda associationer, rimstuga och rytmikövningar med Micaela Gustafsson. Passar 3–7 år. När: 18/10 kl. 14. Fri entré. Musik för de allra minsta barnen Musikteater för de minsta barnen med Micaela Gustafsson. Varmt välkomna! Passar 1–2 år. När: 22/11 kl. 14. Fri entré.

• • • • • • • • • • • • BIRKAGÅRDEN Ert lokala kulturhus i Vasastan. Här finns allt ifrån barnoch föräldraledigkurser till teater, cirkus, berättelser, enkilometerloppis och bullar. Karlbergsvägen 86, Vasastan

Telefon 08-525 230 05 Läs mer: barnistan.se/birkagarden Birkadisco Stämningen är hög när alla dansar tillsammans på Birkadisco. Biljetter köps samma vecka på www.birkagarden.se/disco. Passar 10–12 år. När: 2/10 kl. 18–21, 13/11 kl. 18–21. Pris: barn 40–50 kr.

Helgkoll i sagoverkstaden Här kan barnen klä ut sig till några av sagofigurerna i Elsa Beskows sagor, pyssla och lyssna på levande berättelse (berättas kl. 13 och 15). Passar 2–8 år. När: 17/10 kl. 12–16. Entré: vuxna 20 kr, barn 40 kr. Kulturlördag: cirkusshow och cirkusskola Se en cirkusshow och testa sedan själv! Föräldrar får fika i kaféet. Förboka på info@birkagarden.se. Passar 4–9 år. När: 17/10 kl. 13–14.15 (barn 4–6 år) och 14.30–15.45 (barn 7–9 år). Pris: barn 50 kr. Kulturlördag: Mannen med den olydiga kroppen Fria Teatern presenterar en rolig föreställning om kroppen som inte alltid samarbetar. Förbokas på info@ birkagarden.se. Kaféet öppnar kl. 14.30. Passar 3–4 år. När: 21/11 kl. 15. Pris: vuxna 40 kr, barn 40 kr.

• • • • • • • • • • • • DIESELVERKSTADEN En plats där man kan träffa vänner, umgås med familjen, aktivera sig, konsumera kultur eller bara sitta ensam och softa en stund. Marcusplatsen 17, Sickla Telefon 08-718 82 90 Öppettider: mån–fre 10–19, lör 11–17, sön 12–17. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/dieselverkstaden Babymålning: En tå i det blå Känn färgen med fingrar, gör avtryck med tå och fot, smaka på färgen, prova vad som händer när du blandar olika kulörer! Oömma kläder och en handduk rekommenderas. Passar 9 månader–3 år. När: onsdagar kl. 11.30–12.30. Obs! Inställt den 28/10. Pris: vuxna 90 kr, barn 90 kr.

mer tips på barnistan.se Babygung – ramsa och sjung! Nu kör vi igen! Anja Bigrell sjunger, spelar och ramsar för bebisar och deras pappor och mammor. Passar 6–18 månader. När: tisdagar kl. 10.30. Fri entré. Arté Diem – Moving BodyArt Denna dans- och nycirkusföreställning passar såväl barn som vuxna. Arté Diem är ett nordiskt dans- och nycirkuskompani baserat i Stockholm. Passar från 6 år. När: 10/10 kl. 19, 11/10 kl. 16. Pris: vuxna 195 kr + serviceavgift 20 kr, barn 195 + serviceavgift 20 kr. Böj dig – En utställning i barnens höjd En skulptur- och måleriutställning i barnens ögonhöjd i Torsten Renqvists anda. Skulpturer och objekt får man röra, undersöka eller klappa och några kan man till och med leka med. Passar alla åldrar. Öppettider: 15/9–9/11 mån–fre 10–19, lör 11–17, sön 12–17. Fri entré.

• • • • • • • • • • • • DROTTNINGHOLMS SLOTTSTEATER Drottningholms Slottsteater från 1766 är en spännande teaterbyggnad för alla åldrar. Teatern är ett levande kulturarv som finns med på UNESCO:s världsarvslista. Drottningholm, Ekerö Telefon 08-556 931 00 Läs mer: barnistan.se/drottningholms-slottsteater I Gustavs fotspår Familjevisning i lille Gustav III:s spår. Vi börjar med att klä oss i 1700-talskostym. Biljetter i Teaterboden. Passar 5–13 år. När: söndagar kl. 14. Pris: vuxna 80 kr, barn 20 kr.

kulturhus & andra sköna häng Höstlovskul I Teaterboden kan barnen pyssla och göra sin egen teatermask samt klä sig i 1700-talskostym. Sångstund varje dag med Madame Pia kl. 14. Passar 5–12 år. När: 23/10–1/11 kl. 11–15. Materialkostnad: 30 kr. Fri entré. Teaterspöken och scengastar Dramatiserad visning med olika läskighetsgrad. Den snällaste visningen startar kl. 11, den lite läskigare visning kl. 13 och för de allra modigaste är det kl. 15 som gäller. Passar 5–12 år. När: 24–31/10 kl. 11, 13 & 15. Pris: vuxna 80–150 kr, barn 20–60 kr.

• • • • • • • • • • • • HERON CITY Kom hit och bowla, gå på bio och 5D-bio, spela arkadspel eller gå på lekland! Passar alla åldrar. Heron City Dialoggatan 2, Kungens Kurva Telefon 08-505 600 00 Öppettider: mån–tor 6.30–24, fre 6.30–01, lör 7.30–01, sön 7.30–24. Läs mer: barnistan.se/heron-city

MONSTER JAM Gör dig redo för en brutal motorfest med extra allt! Monster Jam kommer till Friends Arena för en ny storslagen motorfest för hela familjen. Obs! Höga ljudnivåer. Hörselskydd rekommenderas för de yngsta barnen. Passar från 3 år. Friends Arena, Solna Telefon 077-170 70 70 När: 7/11 kl. 15. Pris: vuxna 175–700 kr, barn 65–525 kr. Läs mer: barnistan.se/monsterjam

• • • • • • • • • • • • KULTURHUSET STADSTEATERN Sedan sammanslagningen 2013 är Kulturhuset Stadsteatern ett av norra Europas största allkonsthus. Här ingår även teaterscenerna Marionetteatern, Parkteatern och barnoch ungdomsscenen i Skärholmen. Sergels torg 5, City Telefon 08-506 20 200 Öppettider: mån 9–19, tis–fre 9–19.30, lör–sön 11–17 Fri entré. Läs mer: barnistan.se/kulturhuset-stadsteatern

Akademibokhandeln tipsar En gång i månaden ger Akademibokhandeln sina bästa tips på aktuella barnböcker på Barn i stans webbplats. Det kan vara allt ifrån pekböcker för de minsta till spännande kapitelböcker för äldre barn, men alla med tanken att väcka läslusten och inspirera till läsning i alla åldrar. Boktipsen hittar ni på: barnistan.se/boktips.

Tack till vår bästis:

100

Monster Jam är tillbaka i Sverige. På med hörselkåporna – nu kör vi! Läs mer här bredvid. Rum för Barn Ett annorlunda barnbibliotek med plats för både lek och stillhet. Här kan du gå in i konsten tillsammans med ditt barn. Skapa, läsa böcker, spela spel eller skriva en rad. Passar 0–9 år. Öppettider: mån–fre 13–17, lör–sön 11–17. Rum för Barn 10 år! Rum för Barn fyller 10 år! Kom och fira med oss! Passar 0–9 år. När: 8/10 kl. 13–17. Insekter på höstlovet Kom till Rum för barn och läs om småkryp och lyssna på dem. Gör en egen insekt, mata det sexbenta monstret eller hjälp jättelarven att spinna sin kokong. Passar 5–10 år. När: 26/10–1/11 kl. 11–17. Musikfredag och Fredagsdans I Bildverkstan kan du skapa kl. 13–14.30. Det kostar 30 kr per person och aktivitet. Fredagsdansen är vid två tillfällen, kl. 15.15–15.45 och kl. 16–16.30. Biljetterna kostar 40 kr per person. Passar 0–9 år. När: fredagar kl. 13–16.30. Pris: vuxna 30–40 kr, barn 30–40 kr. TioTretton Världens första bibliotek för dig som är mellan 10 och 13 år. Här finns datorer, inspelningsstudio, medielabb, böcker, symaskiner, bröd och skådespel – resten är upp till dig. Passar 10–13 år. Öppettider: mån–tor 15–19, fre 14–19, lör–sön 11–17. Köksbibliotek på TioTretton Nu kan du låna hem elvispar, våffeljärn och blenders från vårt kök. Låna hem kokböcker och sätt igång att experimentera hemma. Passar 10–13 år. Öppettider: mån–tor 15–19, fre 14–19, lör–sön 11–17.

underBARA

BARN

9-11 okt 2015

Mässan som tar små barn på stort allvar!

Välkommen till Sveriges största barnmässa! Tre unika dagar fyllda av inspiration, shopping, nya kunskaper och härliga aktiviteter. Allt för barn upp till 6 år.

www.underbarabarn.se Gilla oss på Facebook och Instagram och ta del av nyheter och tävlingar! facebook.com/underbara Instagram: UNDERBARABARN15 Köp din biljett på billetto.se

Stockholmsmässan

Kreativa kurser på Kulturama Sjung, dansa, spela musik och teater, och mycket mer! Roliga och utvecklande kurser för barn i alla åldrar – även populära lovkurser

www.kulturama.se/kurser Sveriges största center för estetiska utbildningar

på ! n otek i F p a ns

Lysande lätt!

Ny teknik för att upptäcka huvudlöss Huvudlöss är små, svåra att upptäcka och besvärliga att bli av med. För den som drabbas kan lössen skapa en obehaglig klåda. Nitview® är en unik luskam med ultraviolett ljus. Med UV-ljuset syns både ägg och löss oavsett hårfärg och blir enkla att ta bort. Ägg och löss fastnar i kammens mikrokanaler och kan enkelt avlägsnas. Med UV-ljuset i Nitview® blir det även enkelt att spåra löss på hårborstar, kammar, mössor och andra föremål som kan överföra löss.

Kamma - Hitta - Spåra

Med Nitview blir det lysande lätt! ®

www.bioglan.se

Läs alltid användsarinstruktionerna före användning För mer information besök www.nitview.se

kulturhus & andra sköna häng RETOY Ta med leksaker du inte leker med längre och byt till roligare. Testa att göra en ny kreation i Retoy Lab! Du kan även skapa, leka och pyssla kring dina rättigheter. Kul för både barn och miljö! Passar 0–8 år. Telefon 0763-20 90 16 Läs mer: barnistan.se/retoy Byt och skapa leksaker på underBARA BARN-mässan När: 9/10 kl. 9–17, 10/10 kl. 9.30–17, 11/10 kl. 10–17. Entré: vuxna 130–150 kr, barn från 7 år 30 kr, barn 0–6 år gratis, familjebiljett 249–310 kr. Byt leksaker på Årsta Folkets Hus Hjälmarsvägen 28, Årsta När: 17/10 kl. 13–15. Fri entré. Byt leksaker på Kungl. Myntkabinettet Kungliga Myntkabinettet, Slottsbacken 6, Gamla stan När: 31/10 kl. 13–16. Fri entré.

Byt och skapa leksaker på Kista bibliotek Kista bibliotek, Kista Galleria När: 14/11 kl. 12–15. Fri entré. Byt leksaker på Luma bibliotek Luma bibliotek, Ljusslingan 26, Sickla När: 28/11 kl. 13–15. Fri entré.

• • • • • • • • • • • • STOCKHOLMS STADSBIBLIOTEK På Stadsbiblioteket anordnas olika aktiviteter för barn. Förutom att läsa och låna böcker kan man pyssla och prata om böcker ihop. För de minsta finns sångstunder, rim och ramsor samt babybokprat med högläsning. Sveavägen 73, Vasastan Telefon 08-508 30 900 Öppettider: mån–tor 9–21, fre 9–19, lör–sön 12–16 Fri entré. Läs mer: barnistan.se/stockholms-stadsbibliotek

Mormor Märtas sagoskatt I höst kan man lyssna och njuta av sagornas tidlösa skönhet i det lilla mysiga huset i Obsans parklek, som ligger alldeles bakom Stadsbiblioteket. Passar 2–4 år. När: torsdagar kl. 16.30–17.30. Obs! Ej den 29/10. Ramsor och sånger Kom till sagorummet i Stadsbiblioteket och ramsa och sjung med ditt lilla barn. För dig och ditt barn som ännu inte börjat krypa. Obs! Föranmälan via hemsida eller telefon. Passar 1–8 månader. När: 1/10 kl. 14, 7/10 kl. 10.30, 8/10 kl. 14, 14/10 kl. 10.30, 15/10 kl. 14, 21/10 kl. 10.30, 22/10 kl. 14. Läsecirkel för dig 13+ Är du läs- och snacksugen? Då borde du vara med i vår läsecirkel! Anmäl dig till maja.bunger@stockholm.se eller emily.ringborg@stockholm.se. Passar från 13 år. När: 1/10 kl. 16.30–18, 5/11 kl. 16.30–18.

VISSTE DU ATT Stadshuset består av cirka åtta miljoner tegelstenar? Det och massor av mer spännande info får du lära dig om du går på en familjevisning i höst. Läs mer på sidan 106. 103

bibblan tipsar

”Att rimma är kul! Både att läsa högt och för barnen att hitta på själva.” ALICIA HOLMGREN, BARNBIBLIOTEKARIE ÅRSTA BIBLIOTEK

ÄSKIL ÄTER TRÄD text: åsa lind bild: per gustavsson

Passar barn mellan två och sex år.

Äskil upptäcker att träd är gott; björk, gran och pil smaskar han i sig: ”Det finns folk som gillar bullar/och korv och revbensspjäll/och säkert finns det nån/som vill ha gröt varenda kväll./ Men Äskil älskar träd.” Mamman blir förskräckt och tar honom till doktorn. Härligt flyt i texten och roliga rim som matchas av dråpliga bilder. Missa inte denna humoristiska bilderbokspärla!

UTFLYKTSBOK FÖR RIM OCH RAMSARE text: åsa lind bild: anna bengtsson

Passar barn från två år och uppåt.

En förskolegrupp går på utflykt till sin skog under olika årstider: ”På hösten falleralla/då faller alla blad./Då trallar alla tallar/för de har barren kvar!” Rimmen påminner om ramsor från lekar, eller som barn själva hittar på, och passar ihop med bilderna som berättar en egen historia. En favorit som kommer att bli en klassiker!

DET VAR EN GÅNG EN RÄV SOM SPRANG I MÖRKRET text: thomas tidholm bild: anna-clara tidholm

En resa genom tid, och mellan landet och staden. Varje uppslag har med sig något från det tidigare och leder in i nästa. Bara lite text på varje sida, men bilderna säger desto mer! Ännu ett fint samarbete mellan Thomas och Anna-Clara Tidholm.

104

Passar barn mellan två och fem år.

– det var tysken, dansken och Sean Banan ...

kulturhus & andra sköna häng

Ludvig, 5 år.

TRANSTRÖMERBIBLIOTEKET MEDBORGARPLATSEN Media och verksamhet för alla åldrar. Här hittar man Barnbiblioteket. För de minsta anordnas babysång med rim och ramsor samt sång- och lekstunder och för ungdomar mellan 13 och 19 år så finns PUNKTmedis.

Kalashöst! Var med och fira Pippi och Mumin 70 år! Det blir roliga tävlingar, pyssel och boktips. Kom gärna utklädd till en sagofigur! Passar alla åldrar. När: 3/10 kl. 12–16, 17/10 kl. 12–16.

SUBTOPIA Cirkus, dans, teater, konst, film, kurser, föreställningar och utställningar – Subtopia är ett kreativt kluster i Alby som välkomnar unga och gamla, amatörer och proffs, publik och kreatörer.

Helgpyssel Kom och pyssla på Stadsbiblioteket! Passar alla åldrar. När: 3–4/10 kl. 12–15.30, 10–11/10 kl. 12–15.30, 17–18/10 kl. 12–15.30, 24–25/10 kl. 12–15.30.

Rotemannavägen 10, Alby, Botkyrka Telefon 08-599 075 00 Läs mer: barnistan.se/stockholms-subtopia

Medborgarplatsen 2, Södermalm Telefon 08-508 30 830 Öppettider: mån–tor 10–20, fre 10–19, lör–sön 12–16 Fri entré. Läs mer: barnistan.se/transtromer-biblioteket

Dans+cirkus+teater+smik=höstlov Utmana dina rädslor! Gå en höstlovskurs med D.I.T. Subtopia, Cirkus Cirkör och scenskolan Fejm och gör en föreställning på temat rädslor. Passar 10–16 år. När: 26/10–30/10. Se hemsidan för mer information, pris och bokning.

Bokcirkel om bilderböcker Kom med ditt barn och prata bilderböcker på olika teman med bibliotekarierna Elias och Gustav! Vi läser en saga, fikar och diskuterar böcker och läsning. Obs föranmälan! Passar 1–2 år. När: 21/10 kl. 15–16, 11/11 kl. 15–16.

Storytime Aurora sjunger sånger och ramsor på engelska tillsammans med barnen! Aurora sings songs and rhymes in English with the Children. Passar 2–9 år. När: 10/10 kl. 15–15.30, 24/10 kl. 15–15.30.

5 tips inför kvällens högläsningsstund! Johan Unenge är författare, illustratör och läsivrare. Här delar han med sig av sina bästa tips på hur man gör för att komma igång med högläsningen. 1. Ha som mål att alltid avsluta kvällen med en saga, även när det egentligen är för sent. 2. Låt barnet välja vad ni ska läsa – trots att du kanske tycker att boken är jättetrist. 3. Gå till biblioteket och låna en hel kasse. Det är ju faktiskt gratis! 4. Fråga bibliotekarien. Det är ju inte alldeles säkert att det du tyckte var kul när du var liten är fullt lika roligt för dina barn. 5. Läs själv så att barnet ser det. Alltså, läs vuxenböcker för att inspirera ditt barn. Läsning smittar!

källa: johan unenge/bonnier carlsen foto: ulrica swenger 105

kulturhus & andra sköna häng STOCKHOLMS STADSHUS Följ med på en guidad tur genom Stockholms stadshus. Upplev Blå Hallen, som inte är blå, och Gyllene salen som är klädd i äkta guld. Lär dig om husets historia och se var politikerna har sina möten. Hantverkargatan 1, Kungsholmen Telefon 08-508 290 58 Läs mer: barnistan.se/stadshuset Barnvagnsvisning En guidad visning för föräldralediga. Obs! Begränsat antal barnvagnar. Biljetter säljs i entrén i samband med visningen, ej förbokning. Passar 0–1 år. När: torsdagar kl. 10. Entré: vuxna 100 kr, barn 12–19 år 40 kr, barn 0–11 år gratis. Höstlov Följ med på en vandring genom Stadshusets festsalar. Inspireras av Gyllene salens mosaiker och gör din egen mosaik i papper. Passar 4–12 år. När: 26/10–1/11 kl. 10. Entré: vuxna 100 kr, barn 12–19 år 40 kr, barn 0–11 år gratis.

Barnvisning Upplev Blå Hallen, som inte är blå, och Gyllene salen klädd med äkta guld. Obs! Biljetter säljs i entrén i samband med visningen. Ej förbokning. Passar 5–12 år. När: söndagar kl. 10. Entré: vuxna 100 kr, barn 12–19 år 40 kr, barn 0–11 år gratis. THE CREATIVITY HOUSE Väck konstnärssinnet i dig! Vi erbjuder akrylmåleri, skapa i lera, glasfusing och keramikmåleri – kreativa aktiviteter tillgängligt för alla åldrar. Inga förkunskaper behövs! Drottningholmsvägen 31, Kungsholmen Telefon 08-652 26 28 Öppettider: mån–sön 10–18. Entré: vuxna 55 kr, barn 55 kr. Läs mer: barnistan.se/the-creativity-house Bebisavtryck på keramik

Gör bebisavtryck med glasyrfärger på keramikmugg med mera. Ett sugande underlag ger finare avtryck med linjer bevarade. Sedan klarglansar vi i keramikugn. Passar 0–4 år. Materialkostnad: från 135 kr.

3D-bebisavtryck i keramiklera Små händer och fötter växer nästan vemodigt snabbt. Vi hjälper er att bevara de små söta avtrycken i keramiklera – sedan målar ni med egen design. Passar 0–4 år. Materialkostnad: 760 kr. Alla kan skapa i lera Släpp loss fantasin och upplev känslan av att arbeta med mjuk keramiklera. Allt som behövs finns vid ett väl förberett bord i vår studio. Drop in kl. 10–17. Passar från 7 år. Materialkostnad: 250 kr. Akrylmåleri på canvasduk Uppmuntra konstnärssinnet – kom och måla din egen canvastavla. Passar liten eller stor – amatör eller van målare. Måla fritt eller förutbestäm motiv. Passar från 7 år. Materialkostnad: 200 kr. Glassmycken Skapa vackra glassmycken med den glödheta tekniken glasfusing i vår studio. Du får komponera dina smycken med glas i regnbågens alla färger. Passar från 7 år. Materialkostnad: 290 kr.

mäster samuels scen Boka den 22 november klockan 14. Då kommer Boulevardteatern till Akademibokhandelns sagohörna på Mäster Samuelsgatan 28. De bjuder på ett smakprov ur nya föreställningen Guji Guji – En alldeles speciell anka. Pjäsen bygger på boken med samma namn – årets Peter Pan-pristagare. Passar barn mellan 3 och 6 år.

missa inte vår såpbubbleverkstad 106

Barn i stan kommer också vara på plats och tipsa om roliga saker att göra. Efter föreställningen har vi Såpbubbleverkstad där du kan göra såpbubblor att ta med hem. kom och ha kul med oss! PS. Både teatern och såpbubbleverkstaden är gratis!

lek med Barn i stan på underBARA BARN-mässan Helgen den 9–11 oktober är det dags för underBARA BARN – Sveriges största barnmässa på Stockholmsmässan i Älvsjö. Barn i stan är på plats och firar att vi fyller 10 år med ett hejdundrande kulturkalas för alla barn i dagarna tre! På Barn i stans område kan du göra allt ifrån att lösa ett polismysterium, kika på en äkta dinosaurietand, krama en kossa, se en teaterföreställning för de allra yngsta och mycket, mycket mer. För mer info samt fullständigt program surfa in på underbarabarn.se. här är alla våra kulturkompisar som kommer att fira tillsammans med oss:

Drottningholms Slottsteater � Tom Tits Experiment Livrustkammaren � Naturhistoriska riksmuseet Hågelbyparken � Aquaria Vattenmuseum Medeltidsmuseet � Postmuseum � Teater Barbara Prins Eugens Waldemarsudde � Dockteatern Tittut Ensemble Yria � Intiman � Åbergs Museum Pantomimteatern � Boulevardteatern Teater Pero � Farsta Funhouse � Polismuseet

M 107

kulturhus & andra sköna häng UNDERBARA BARN-MÄSSAN Årets underBARA BARN bjuder på flera intressanta nyheter och gedigna seminarier. En unik mix av inspirerande föreläsare, attraktiva utställare, rolig shopping, festlig underhållning och aktiviteter för hela familjen. Passar 0–6 år. Stockholmsmässan i Älvsjö När: 9/10 kl. 9–17, 10/10 kl. 9.30–17, 11/10 kl. 10–17. Entré: vuxna 130–150 kr, barn 30 kr, 0–6 år gratis, familjebiljett 249–310 kr. Läs mer: barnistan.se/underbarabarn-massan

• • • • • • • • • • • • VALLENTUNA KULTURHUS OCH BIBLIOTEK Vallentuna Kulturhus ligger mitt i Vallentuna centrum och är en spännande mötesplats för både stora och små. Allévägen 1–3, Vallentuna Telefon 08-587 850 00 Öppettider: mån-tor 9-20, fre 9-18, lör 10-16, sön 12-16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/vallentuna-kulturhus Bebisträffar på bibblan Vi ramsar, sjunger och pratar om barns språkutveckling vid två tillfällen. Obs! Föranmälan. Passar 5–8 månader. När: 20/10 & 17/11 kl. 10.30. Fri entré. Pyssel i kreativa verkstaden Kom med hela familjen och pyssla tillsammans med vår pedagog. Material ingår. Yngre barn i vuxet sällskap. Passar 2–7 år. När: 24/10 kl. 11. Fri entré. Höstlovsteater: Pappa var är du? Med avstamp i den klassiska stumfilmens magiska värld berättar vi om Magda som söker efter sin pappa i ett spökslott. Familjeföreställning med Abellis Magiska Teater. Passar 5–9 år. När: 26/10 kl. 10 och 14. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr. 108

Teaterspöken och scengastar – en dramatiserad visning på Drottningholms Slottsteater under höstlovet 24–31 oktober med olika läskighetsgrad för olika åldrar: för de yngsta barnen kl. 11.

för de lite större barnen kl. 13.

för de allra modigaste barnen kl. 15.

Läs mer på sidan 100.

Zingalongtajm med Janne Schaffer från Electric Banana Band Glada djungelhits från Electric Banana Bands nya sångbok ”Zingalongtajm”. Kom och sjung med i rockiga hits som Banankontakt! Passar alla åldrar. När: 21/11 kl. 11. Fri entré. Familjeföreställning: Marmelad En mumsig, sensorisk och underfundig föreställning kring att mötas, röras runt och ta för sig. Med bulliga och böjliga former, rullas saker över scenen. En visuell cirkuspärla för alla. Passar 2–10 år. När: 28/11 kl. 11. Pris: vuxna 50 kr, barn 50 kr.

• • • • • • • • • • • • WINTERVIKEN I vackra Vinterviken i Aspudden ligger Alfred Nobels gamla dynamitfabrik byggd 1891. I de fantastiska lokalerna driver Marcus och Erika Aujalay bland annat ett mysigt kafé med plats för springiga ben. Vinterviksvägen 60, Vinterviken Telefon 08-400 264 80 Öppettider: mån-sön 11–16. Läs mer: barnistan.se/winterviken Lek, sagor och mys på Winterviken Varje lördag fixar vi myshörna på fina mattan med kuddar och filtar. Vi läser sagor, bygger tågbana, pysslar, ritar och myser med våra små gäster. Vi har dessutom teckningstema och miniutställning. Kostnadsfritt. Passar alla åldrar. När: lördagar kl. 11–16.

VÅRBY BIBLIOTEK MED BARNKONSTEN Kom och upptäck Vårby Bibliotek med Barnkonsten – hos oss händer det alltid något! Vi ligger i Vårbyhuset i Vårby gård och är Sveriges enda bibliotek som också är ett centrum för barnkonst. Vårby allé 26, Vårby, Huddinge Telefon 08-535 357 76 Öppettider: mån 13–17, tis 13–19, ons 13–17. tor 13–19, fre 13–17, lör 11–15. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/varby-bibliotek Abellis magiska teater bjuder på dockverkstad Välkommen in på en magisk dockverkstad. Alla barn får göra en docka att ta med hem. Passar 4–12 år. När: 17/10 kl. 13–15. Fri entré. Skapa en skräckmask till Halloween! Vi firar höstlovet med att skapa läskiga masker lagom till Halloween. Passar 6–13 år. När: 26/10 kl. 14–16. Fri entré. Filosofi för barn Jonathan Clinton från Ung filosofi på Södra teatern samtalar med barn om allt de någonsin funderat på. Passar 5–14 år. När: 28/10 kl. 14–16. Fri entré. Familjelördag: workshop med hantverk från Syrien Vi tittar närmare på hantverk från Syrien i anslutningen till Barnkonstens utställning ”Berättelser från Syrien”. Passar 6–14 år. När: 14/11 kl. 13–15. Fri entré.

kulturhus & andra sköna häng Workshop med dans från Syrien och andra platser Lär dig dansa något nytt från en annan plats. Passar alla åldrar. När: 28/11 kl. 13–16. Fri entré.

• • • • • • • • • • • • ÖSTERÅKERS KOMMUN Kom och upptäck kulturen i Österåker! Minibio på biblioteket, familjelördagar och skapande söndagar på Österåkers bibliotek, Österåkers konsthall, Berga teater och Metodverkstan med mera! Telefon 08-540 814 00 Läs mer: barnistan.se/osterakers-kommun

PP.. U E D G

N VI RI

Skapa collage i metodverkstan Skapande för hela familjen på temat collage. Upptäck en kreativ miljö i centrala Åkersberga. Drop-in. Metodverkstan Lennart Neckmans väg 18, Åkersberga När: 15/11 kl. 12–15. Fri entré.

• • • • • • • • • • • • ÖSTERÅKERS KONSTHALL – LÄNSMANSGÅRDEN Här anordnas workshops för barn i exempelvis måleri, foto och olika hantverk. Du kan också se utställningar, besöka antikboden och trädgården eller äta något gott på Café Länsmansgården. Kantarellvägen 12, Åkersberga Telefon 08-540 814 00 Öppettider: lör–sön 12–16. Fri entré. Läs mer: barnistan.se/osterakers-kommun

Tovning Vi lär oss torrtovningens grunder under ledning av Martina Åkerström. Bara fantasin sätter gränser för vad du kan göra! Passar 5–12 år. När: 4/10 kl. 12–15. Materialkostnad: 30 kr. Öppen måleriverkstad Malin Westin visar grunderna i måleri med akryl. Ta på dig oömma kläder. Allt material finns på plats. Passar 8–15 år. När: 18/10 kl. 12–15. Materialkostnad: 50 kr. Fotokurs för barn och unga Vill du lära dig hur systemkameran fungerar för att kunna ta bättre och roliga bilder? Ta med dig din egen systemkamera eller låna en. När: 15/11 kl. 12–15. Materialkostnad: 50 kr.

Höstlov = Läslov! Nu förvandlas höstlovet till läslovet för att sporra barn och ungas lust till läsande, berättande och skrivande. Initiativet kommer bland annat från våra kompisar på Akademibokhandeln. Barn i stan ringde upp deras maskot Acke för att få höra mer om läslovet. hej acke! vad är ett läslov? – Precis som det finns sportlov, så tycker jag det borde finnas läslov! Höstlovet är ett bra tillfälle att kickstarta alla barns läsande på – eller varför inte högläsning med en kompis eller familjen? Det är roligare att göra saker tillsammans! Läslovet är som ett grävlingsgryt – det har många ingångar. En blogg eller en hiphoptext skulle kunna vara en lika bra väg in som en bok. Och en serietidning kan skapa intresse för läsning precis lika bra som historierna om Pippi Långstrump. Och förresten … visste du att rekordet för ett grävlingsgryt är hela 178 ingångar? varför just höstlovet? – Jo, för att hösten är bokslukarens årstid med massor av nya böcker! En perfekt möjlighet att locka med

barnen till spännande platser som Bullerbyn, Valleby eller Hogwarts. Så genom böckernas magiska värld har jag och alla lässugna barn och vuxna chansen att återupptäcka gamla favoriter eller hitta en ny älsklingsbok! vad kommer att hända på läslovet? – Massor av skoj! Håll utkik efter bokbytardagar, skrivarverkstäder, filmvisningar och mycket mer! I våra Akademibokhandelnsbutiker kommer det att vara extra stort fokus på barnböcker, roliga evenemang och annat kul för alla läslovslediga kompisar. Vi vänder oss till alla som vill ha något roligt och meningsfullt att göra denna höstvecka. text: lisa sandegård

Läs mer på: akademibokhandeln.se/laslovet 109

kurser med bebis

Tänk på att det finns många gratisgrejer på stans alla bibliotek som passar för föräldralediga med bebisar. Kolla in ditt närmsta bibliotek för en bokcirkel för föräldralediga exempelvis. Det finns också rim-, rams- och sångstunder samt sagoläsning för bebisar.

PASSA PÅ! Testa gratis babymassage under höstlovet. Det finns även chans att prova på en gratis babysimlektion. Läs mer på sidan 112.

mer tips på barnistan.se Lär dig laga din egen ekologiska bebismat! Frukostträffar för föräldralediga hos Småkockarna på Lidingö. Läs mer på sidan 113.

Lär dig att fotografera ditt barn bättre! Bebben hänger självklart med. Flera kursstarter under hösten. Läs mer på sidan 111.

Tisdagen den 27 oktober är det Internationella nalledagen

ta med ...

DAGS ATT SLUTA MED NAPP? Till dessa kan du lämna din napp: ∙ Kaninerna i Aspuddsparken ∙ Katterna på Lill-Skansen ∙ Träsktrollen på Siggesta Gård

... TILL BABYSIMMET 1 Handduk 2 Vattenflaska 3 ”Olycksfria” badbyxor 4 Kroppslotion 5 Skönt ombyte

110

Passa på att lära dig något nytt när du är föräldraledig! Här tipsar vi om ett urval av kurser som både kan vara för er vuxna som är föräldralediga och för bebisarna och er tillsammans. Du kan lära dig allt ifrån att spela gitarr, fotografera, dansa magdans till att laga hälsosam ekologiska barnmat och plaska loss med bebben på ett babysim. BIRKAGÅRDEN Ert lokala kulturhus i Vasastan. Här finns allt ifrån barnoch föräldraledigakurser till teater, cirkus, berättelser, enkilometerloppis och bullar. Karlbergsvägen 86, Vasastan Telefon 08-525 230 05 Läs mer:barnistan.se/birkagarden Nybörjarkurs i fotografering Tycker du om att fotografera men känner att du har för lite kunskap om din kamera och hur du fångar en bra bild? Passar 1–11 månader. Kursstart: 1/10 kl. 12.45, 2 tillfällen. Kursstart: 12/11 kl. 12.45, 2 tillfällen. Kursavgift: vuxna 400 kr, barn gratis. Magdans för föräldralediga Avspänd dans till glad och rytmisk musik med lagom volym anpassad för nyblivna föräldrar. Bebisar upp till 1 år är varmt välkomna! Passar 1–12 månader. Kursstart: 2/11 kl. 10.30, 5 tillfällen. Kursavgift: vuxna 650 kr, barn gratis. Fotografering för föräldralediga, fortsättningskurs Den mycket populära föräldrarfotokursen får nu en fortsättning. Du behöver ha grundläggande fotokunskaper. Bebisen tar du med dig. Passar 1–12 månader. Kursstart: 15/10 kl. 12.45, 2 tillfällen. Kursavgift: vuxna 1 000 kr, barn gratis.

BADKOMPANIETS BABYSIM Hos oss får barnen en tidig och grundläggande vattenvana i en trygg och lugn miljö. Barnen lär sig att självständigt ta sig fram i vattnet. Härlig familjelek där bägge föräldrarna har möjlighet att vara med i bassängen. Badkompaniet har utbildade siminstruktörer. Vi finns i Enskedehallen i handikappanpassade och ändamålsenliga lokaler. Passar 3–24 månader. Simlångsvägen 50, Gullmarsplan Telefon 08-91 09 13 Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 7 tillfällen, 1 490 kr. Läs mer:barnistan.se/badkompaniet

• • • • • • • • • • • • FOLKUNIVERSITETET Kom och utveckla din talang hos Folkuniversitetet! Vår idé är att genom kunskap och skapande ge människor förutsättningar för ett rikare liv. Kunskap förändrar! Kungstensgatan 45, City Telefon 08-789 42 00 Läs mer:barnistan.se/folkuniversitetet

Bebisfoto 1 Är du föräldraledig och vill passa på att lära dig att ta bättre bilder av ditt barn? Ta med din bebis (max 12 mån) och lär dig fotografins grunder med inriktning på att ta fina porträtt av ditt barn. Ta med egen kamera! Passar 1–12 månader. Kursstart: 2/11 kl. 12.30–14, 5 tillfällen. Kursstart: 2/11 kl. 14.30–16, 5 tillfällen. Kursstart: 4/11 kl. 12.30–14, 5 tillfällen. Kursstart: 4/11 kl. 14.30–16, 5 tillfällen. Kursavgift: vuxna 1 600 kr, barn gratis. Bebisfoto 2 En kurs för den föräldraledige som redan har grunderna inom fotografi. Vi koncentrerar oss på hur man komponerar en bild. Ta med egen kamera! Passar 1–12 månader. Kursstart: 2/11 kl. 10.30–12, 5 tillfällen. Kursstart: 4/11 kl. 10.30–12, 5 tillfällen. Kursavgift: vuxna 1 600 kr, barn gratis.

– Jag önskar att jag var 35 år, så att jag bottnar i hela poolen. Irma, 4 år

111

kurser med bebis Gitarrkurs för föräldralediga Gå en rolig och utvecklande gitarrkurs för föräldralediga! Här får du tillfälle att både lära dig att spela ett instrument och träffa andra föräldralediga. Du och ditt barn på upp till 12 månader är välkomna till kursen. Passar 1–12 månader. Kursstart: 3/11 kl. 10–11.30, 5 tillfällen. Kursstart: 6/11 kl. 10–11.30, 5 tillfällen. Kursavgift: vuxna 1 050 kr, barn gratis. Gitarrkurs för föräldralediga i Solna Gå en rolig och utvecklande gitarrkurs för föräldralediga! Här får du tillfälle att både lära dig att spela ett instrument och träffa andra föräldralediga. Du och ditt barn på upp till 12 månader är välkomna till kursen. Passar 1–12 månader. Centrumslingan 51, Solna Kursstart: 2/11 kl. 12–13.30, 6 tillfällen. Kursavgift: vuxna 1 050 kr, barn gratis.

• • • • • • • • • • • • GUSTAVSBERGSBADETS BABYSIM, MINIPLASK OCH PLASK OCH LEK Babysim, miniplask och plask och lek vänder sig till yngre barn, inga förkunskaper krävs. Förälder är med och badar. Åldersanpassade grupper. Passar 3–20 månader.

MONAS SIMSKOLA Monas Simskola lär ut simning steg för steg. Under simlektionerna lägger vi betoningen på att lära ut den rätta tekniken. Varje deltagare blir sedd och får individuell respons. Beckomberga, Gångsätrahallen, GIH, ACTIC Kista, Kungsholmen, Bosön Långbrohallen, Västertorpshallen Telefon 0703-73 17 82 Läs mer:barnistan.se/monassimskola Monas Simskolas babysim och simskola Genom babysim får du och ditt barn en mysig stund i lugn miljö där vattnet är varmt och skönt. Du som förälder är med i vattnet för att ditt barn ska känna sig trygg och få en bra upplevelse. Passar 3–24 månader. Kursavgift: barn 15 tillfällen, 2 400 kr. När: Se hemsidan för kommande kursstarter. Vattengympa för gravida Skonsam och effektiv träning som passar alla kroppar under hela graviditeten tack vare vattnets avlastande effekt. Kursavgift: vuxna 10 tillfällen, 1 800 kr. När: Se hemsidan för kommande kursstarter.

STOCKHOLMS BABYSIM Välkomna till det lilla badet på Kungsholmen. Vår pool håller varma 34 grader och älskas av stora och små. Södra Agnegatan 20, Kungsholmstorg, Kungsholmen Telefon 076-250 86 51 Läs mer:barnistan.se/stockholms-babysim Babysim Barn och föräldrar utvecklar sina färdigheter i vattnet på ett lekfullt och roligt sätt. Från oss får alla med sig kunskap för resten av livet. Passar 3–24 månader. När: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 8 tillfällen, 1 600– 1 700 kr. Prova på gratis babysim Kom och testa grunderna i babysim med din bebis på en prova på-lektion! Vår bassäng håller 34°C så att hela familjen ska trivas. Passar 1–12 månader. När: onsdagar kl. 16–16.30 samt hela höstlovsveckan. Fri entré.

Ösby badväg 3, Gustavsberg Telefon 08-570 470 50 Öppettider: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 7 tillfällen, från 1 500 kr. Läs mer:barnistan.se/gustavsbergsbadet

• • • • • • • • • • • • MEDLEY TURKOSEN BABYSIM Babysim i en lugn och skön miljö där båda föräldrarna får bada tillsammans med barnet. Relaxrum där ni kan ge mat eller bara koppla av. Passar 3–11 månader. Hannebergsgatan 41, Solna Telefon 010-450 91 98 När: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 8 tillfällen, 1 600 kr. Läs mer:barnistan.se/medley

112

VISSTE DU ATT den rekommenderade vattentemperaturen för babysim är 34–35°C och bör som lägst vara 32°C.

kurser med bebis Testa gratis babymassage på höstlovet! Välkomna att prova på babymassage som syftar till att lära känna, förstå och besvara barnets kroppsspråk och signaler. Passar 1–8 månader. När: 26/10–31/10. Se hemsidan för information och bokning.) Fri entré. Bada på höstlovet i 34 gradigt vatten Välkomna till det lilla badet på Kungsholmen. Vår pool håller varma 34 grader och älskas av stora och små. Valfri badpresent till barnen under höstlovsveckan: simring, armkuddar, simglasögon eller en cd-skiva med vattenvisor. Obs! Så långt lagret räcker. Passar alla åldrar. När: 26/10–31/10. Se hemsidan för information och bokning.) Entré: vuxna 100 kr, barn 50 kr.

• • • • • • • • • • • • SMÅKOCKARNA Småkockarna är en matlagningsskola för barn, ungdomar och föräldralediga. Matlagning ska vara roligt, inspirerande och nyttigt. Här lär man sig vad en råvara är samt hur man hanterar den enklast för att få bästa smak. Herserudsvägen 1, Lidingö Telefon 0708-93 13 13 Läs mer:barnistan.se/smakockarna

– Den här vita kritan funkar inte! Vi måste nog byta batterier …

Sigge, 3 år.

Frukostträff: Småbarnsmat En träff för föräldralediga där man umgås under en gemensam frukost samt tillagar egen ekologisk barnmat för hela veckan. Bebisen följer givetvis med! Obs! Förbokas. Passar 0–2 år. När: tisdagar kl. 9–11. Pris: vuxna 495 kr, barn gratis.

• • • • • • • • • • • • TRAMPOOLINS BABYSIM OCH SIMSKOLA Genom en kurs hos oss kommer ert barn få möjligheter att utvecklas, lära känna vattnet och lära sig att simma i en trygg miljö. Passar alla åldrar. Bromma, Danderyd, Ekerö, Handen, Kungsholmen, Södermalm, Södertälje, Täby, Upplands Bro, Upplands Väsby, Vasastan och Åkersberga Telefon 08-506 212 42 När: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 8 tillfällen, från 1 500 kr. Läs mer:barnistan.se/trampoolin

VATTENHUSETS BABYSIM Vattenhuset lär små barn att simma och vi finns på flera ställen runtom i Stockholm. Barn träffar välutbildade instruktörer i en lugn miljö. Astrid Lindgrens Barnsjukhus, Bromma, Huddinge, Saltsjö–Boo, Sickla, Solna/Stocksund, Södertälje, Tyresö, Täby, Upplands Väsby, Älvsjö och Östermalm. Telefon 08-798 50 88 Passar 3–20 månader. När: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn 7 tillfällen, från 1 450 kr. Läs mer:barnistan.se/vattenhuset

• • • • • • • • • • • •

VÄSBY BABYSIM Bada med oss! Ge de små barnen vattenvana i den takt som känns bra för barnet och er som föräldrar. Även syskon är välkomna. Passar 3–24 månader. Dragongården, Väsby Centrum, Upplands Väsby Öppettider: Se hemsidan för kommande kursstarter. Kursavgift: barn (pris per familj) 950 kr, cirka 10 tillfällen. Läs mer: barnistan.se/vasby-babysim

Kurser för alla åldrar!

Vi har flera kurser i vårt program. Undervisningen är resultatinriktad och pedagogisk. Alla våra instruktörer är utbildade simlärare.

Monas Simskola

www.monasimskola.com, 070-373 17 82, info@monasimskola.com 113

sportiga grejer

missa inte ... ... de sportiga filmerna sport kids på Zita! Läs mer på sidan 54.

mer tips på barnistan.se

SUGEN PÅ ATT KLÄTTRA? På höstlovet är det drop in-klättring varje dag på Klättercentret i Solna och på Telefonplan! Läs mer på sidan 116.

– Jag frågade mig själv, och då fick jag det! Caroline, 4 år

TOKIG I SPORT? Riksidrottsmuseet är ett museum där du kan sporta själv – i utställningen SportLab! Läs mer på sidan 75.

114

Om du är föräldraledig och vill röra lite på dig finns det ofta särskilda tider där flera gym hjälper till med barnpassning.

BOULE MED BRUNCH PÅ BOULEBAR RÅDHUSET Spela boule, ät en bit mat och ha kul. En kul aktivitet med familjen. För de minsta finns det mjuka bouleklot att spela med. Buffé från kl. 11. Passar från 7 år. Kungsklippan, Kungsholmen Telefon 08-714 04 20 Öppettider: lör–sön 10–15. Pris: vuxna 285 kr, barn upp till 12 år 75 kr, barn upp till 5 år (med betalande vuxen) gratis. Läs mer: barnistan.se/boulebar-radhuset

• • • • • • • • • • • • BOULE MED BRUNCH PÅ BOULEBAR SURBRUNN En kul aktivitet med familjen i en lugnare miljö med skön musik. För de minsta finns det mjuka bouleklot att spela med. Buffé från kl. 11.00. Passar från 7 år. Surbrunnsgatan 46, Vasastan Telefon 08-714 04 20 Öppettider: lör–sön 10–15. Pris: barn 285 kr, barn upp till 12 år 75 kr, barn upp till 5 år (med betalande vuxen) gratis. Läs mer: barnistan.se/boulebar-surbrunn

• • • • • • • • • • • • LASERDOME SURBRUNNSGATAN Med sensorförsedda västar på kroppen och futuristiska laservapen i händerna jagar ni varandra genom mörka gångar, uppför ramper och över hinder. Passar från 7 år. Surbrunnsgatan 42, City Telefon 08-168 510 Öppettider: mån–tis 11–21, ons–lör 11–23, sön 11–21. Pris: vuxna 80–250 kr, barn 80–250 kr. Läs mer: barnistan.se/laserdome

LASERDOME MARKVARDSGATAN Med sensorförsedda västar på kroppen och futuristiska laservapen i händerna jagar ni varandra genom mörka gångar, uppför ramper och över hinder. Passar från 7 år. Markvardsgatan 16, City Telefon 08-702 09 30 Öppettider: mån–tor 11–21, fre 11–23, lör 10–23, sön 10–21. Pris: vuxna 80–250 kr, barn 80–250 kr. Läs mer: barnistan.se/laserdome

TIPS! Se en cirkusshow och testa sedan själv i cirkusskolan på Birkagården! Läs mer på sidan 99.

• • • • • • • • • • • • LASERDOME FARSTA Laserdomes arena i Farsta är cirka 1 000 kvm. Tävla mot vänner, familj eller främlingar. Missa inte chansen att utöva den ultimata actionsporten hos oss! Passar från 5 år. Mårbackagatan 31–33, 2 tr, Farsta Telefon 08-39 11 77 Öppettider: Se hemsidan för information och bokning. Pris: vuxna 80 kr, barn 80 kr. Läs mer: barnistan.se/laserdome

• • • • • • • • • • • • HYPERSPORTS PAINTBALL OCH EVENT Hos Spelapaintball & Farsta Funhouse finns kul och spännande aktiviteter för barn i alla åldrar. Här finns en rolig Megakamp samt både inom- och utomhuspaintball. Telefon 08-39 11 77 Läs mer: barnistan.se/hypersports

Spela paintball utomhus! Kom och spela paintball hos oss på våra häftiga skogsbanor. Förbered er på en adrenalinspäckad och otroligt kul upplevelse! Drop in. Passar från 12 år. Årsta Havsbadsvägen, Österhaninge När: fram till 31/10 söndagar kl. 10.30–15. Pris: vuxna 250 kr, barn 200 kr. Junior paintball inomhus Det ultimata äventyret för hela familjen. Den mest önskade aktiviteten bland barn på den största och bästa inomhusbanan som finns i Stockholm. Vi har utbildade instruktörer med högsta säkerhetstänk. Vi är redo! Är du? Passar från 10 år. Mårbackagatan 31, Farsta När: söndagar kl. 9.30–13 (drop in), mån–lör 10–20 (förbokas). Pris: vuxna från 150 kr (drop in), vuxna från 200 kr (förbokning), barn från 150 kr (drop in), barn från 200 kr (förbokning).

– Är springmaskar snabba?

Wilmer, 4 år.

115

sportiga grejer KLÄTTERCENTRET STOCKHOLM Kom till Klättercentret och upptäck sporten som är så kul att du glömmer bort att du tränar! I Stockholm finns vi i Solna och vid Telefonplan. Läs mer: barnistan.se/klattercentret Prova på-klättring Vill du att dina barn ska få testa på att klättra? En instruktör vägleder och säkrar er så att ni får ut så mycket klättring som möjligt. Obs! Förbokas. Passar från 5 år. Banvaktsvägen 20, Solna Telefon 08-730 00 93 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Pris: vuxna 330 kr, barn 290 kr.

Drop-in klättring på höstlovet Under skolloven anordnar vi vår mycket uppskattade Drop in-klättring dagtid. Detta är en aktivitet som passar bra för både barn och vuxna. Passar från 5 år. Banvaktsvägen 20, Solna samt Tellusgången 22-24, Telefonplan Telefon 08-730 00 93 Öppettider: Se hemsidan för information och bokning. Pris: vuxna 200-230 kr, barn 200-230 kr.

SOLLENTUNA BOWLINGHALL För dig som älskar bowling! För de minsta finns bumpers som gör att kloten håller sig på banan. Barn 7–14 år spelar gratis på måndagar kl. 17–18.30 oktober–december. Gäller nybörjare, instruktörer finns på plats. Passar 6–12 år. Stubbhagsvägen 2, Sollentuna Telefon 08-96 46 86 Öppettider: mån 12–21, tis–tor 11–21, fr–lör 11–22, sön 11–18. Pris per bana: vuxna 240–280 kr, barn 160–240 kr, familjebiljett 240–280 kr. Läs mer: barnistan.se/sollentunabowling

• • • • • • • • • • • • SVEA BOWLINGHALL Ta med familj och vänner för en trevlig stund här hos oss! Vi finns centralt i Stockholm mitt på Sveavägen. Bowling är en aktivitet där i stort sett alla kan vara med och ha roligt. Passar 6–12 år. Sveavägen 118, City Telefon 08-441 85 50 Öppettider: mån–lör 12–23, sön 12–18. Pris per bana: vuxna 395 kr, barn 270–395 kr, familjebiljett 330–395 kr. Läs mer: barnistan.se/sveabowling

NYHET! Nu är renovering klar i underjorden – det är bara att boula på Boulebar Rådhuset, som ligger i tunnelbanestationen Rådhuset mitt på Kungsholmen! Läs mer på sidan 115. 116

Strike!

D I T H C O Ö J L I M , S T A L P A R A P S R DIG ATT VÄLJA! – VI HJÄLPE

Tvättar 6 kg och torkar 5 kg

Centrifugering 1300 v/min

ORD PRIS 399

Barnsäker Finns med 230 eller 400 volt

299

Endast 42 cm djup

6.995

Finns med bredd 60 eller 70 cm Tvätt/tork WDXA42/106376

Maskindiskbara delar PRIS FRÅN:

5.995

2 bägare medföljer

Tvättar och torkar på minimal yta Energiklass: B. Förbukning/omgång (tvätt, centrifug, tork): 4,65 kWh, 90 l. Förbrukning/omgång (tvätt, centrifug): 1,14 kWh, 49 l. Tvättklass: A. Restfuktighet: 51%. Max centrifugering: 1300 v/min. Kapacitet tvätt/tork: 6/5 kg. Årsförbrukning (tvätt, centrifug, tork): 970 kWh, 22000 l. Årsförbrukning (tvätt, centrifug): 228 kWh, 9800 l. Ljudnivå tvätt/centrifugering/tork: 58/78/68 dB. H/B/D: 850/600/420.

Tillverkad av återvunnen plast Spis 60 cm EKC6051B0W/106172 5.995 KR Spis 70 cm EKC7051BOW2/106173 7.295 KR

Endast 45 cm bred

Marknadens största plåtar

Rymmer 9 kuvert

Effektiv med låg ljudnivå 12 meter räckvidd

Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,95 kWh (varmluft: 0,9 kWh). Volym: Stor, 72 l. H/B/D: 850-939/595/600.

Kraftfull och utrymmessnål

2.995

599 Elvisp HMB3135WH/106032

Blender 6620/105735

Hacka, mixa, vispa

Ta med i farten

2.495

Diskmaskin CDP4609/103241

Dammsugare ZUSGREEN+/105992

Diskar i 50° på 24 minuter

Gör en insats för miljön!

Energiklass: A+. Kapacitet: 9 kuvert. Årsförbrukning: 222 kWh, 3400 l. Torkklass: A. Ljudnivå: 54 dB. H/B/D: 850-885/446/600.

Energiklass: A. Årsförbrukning: 26 kWh. Rengöringsklass matta/hårt golv: C/A. Partikelutsläppsklass: A. Ljudnivå: 61 dB.

Erbjudandena gäller tom 15/11 2015 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

VI HAR SNABBA LEVERANSER OCH HJÄLPER DIG MED INSTALLATION OCH RETUR. FRÅGA I DIN BUTIK! Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE: Arninge centrum, 08-756 50 17 BROMMA: Bromma Blocks, 08-98 00 03 BÅLSTA: Centrumstråket 6, 0171-581 01 CITY: Sveavägen 122, 08-23 48 00 DANDERYD: Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30 ENSKEDE - KGW: Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90 FITTJA: Fittjavägen 23, 08-531 771 70 HANINGE: Vendelsövägen 1, 08-777 70 97 HUDDINGE - STIMA: Häradsvägen 194, 08-556 360 30 KUNGSHOLMEN: Fleminggatan 71, 08-650 50 97

NYNÄSHAMN: Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 ROTEBRO: KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00 SICKLA: Sickla köpkvarter, 08-641 95 70 SOLNA: Svetsarvägen 13, 08-735 75 25 SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24 UPPLANDS VÄSBY: Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80 UPPSALA: Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70 VÄRMDÖ: Orions väg 1, 08-570 333 13 ÅKERSBERGA: Rallarvägen 8, 08-540 877 07

bad r

Visste du att ...

... man kan ha barnkalas på flera av stans badhus? Barn i stan listar dessa och många fler kalasställen på Barn i stan-webben. Surfa in på barnistan.se för att hitta ett kul kalas som passar just dig!

På Monas simskola finns det något för alla i familjen; allt från vattengympa för gravida och babysim till simskola för både barn och vuxna. Varför inte testa på crawlskolan eller simlekis? Läs mer på sidan 112.

3 blöta tips ... ... PÅ ÄVENTYRSBAD FÖR BEBISAR: 1. Huddingehallen 2. Tensta sim- och idrottshall 3. Högdalens äventyrsbad

OBS!

Kronobergsbadet är stängt för renovering till och med november 2015. Åkeshovs sim- och idrottshall är stängd för renovering, om- och tillbyggnad med planerad nyöppning hösten 2017

118

Söndagen den 15 november är det Internationella tvätta händerna-dagen. Kanske lika bra att besöka ett badhus för att få det gjort ordentligt!?!

Simma med bebis? Simma vidare till Kurser med bebis på sidan 110.

ERIKSDALSBADET Badhus för hela familjen med bassänger, rutschkana, grottor och äventyrsbad. Alltid varmt i vattnet! Äventyrsbadet ca 29°C och simbassängerna ca 27°C. Hammarby Slussväg 20, Skanstull, Södermalm Telefon 08-508 40 250 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 90 kr, barn 4–19 år 40 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 130–220 kr. Läs mer: barnistan.se/eriksdalsbadet

• • • • • • • • • • • • FARSTA SIM- OCH IDROTTSHALL Här finns vattenaktiviteter för både stora och små. Endast lek i stora bassängen på söndagar kl. 12–15. Alltid varmt i vattnet! Simbassängerna ca 27°C, ons–tor ca 29°C. Farstaängsvägen 3, Farsta Telefon 08-508 472 27 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn 0–3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/farsta-simhall

• • • • • • • • • • • • FORSGRÉNSKA BADET Ett badhus med härlig, välkomnande rymd mitt i Söders hjärta. Alltid varmt i vattnet! Stora bassängen ca 27°C, lilla bassängen ca 29°C. Medborgarplatsen 6, Södermalm Telefon 08-508 403 20 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/forsgrenska-badet

GIH-BADET För de våghalsiga och hoppsugna finns det ett hopptorn på 5 m och en svikt på 3 m. Alltid varmt i vattnet! Stora bassängen ca 27°C, lilla bassängen ca 29°C. Drottning Sofias väg 20, Östermalm Telefon 08-508 411 78 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/gih-badet

• • • • • • • • • • • • GUSTAVSBERGSBADET, ÄVENTYRSBAD OCH FRISKVÅRDSANLÄGGNING Gustavsbergsbadet ligger i Gustavsbergs centrum. Här kan du bland annat motionssimma, äventyrsbada och träna kondition och styrka. Det finns också ett brett utbud av simskolor och babysimkurser. Ösby badväg 3, Gustavsberg Telefon 08-570 470 50 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 120 kr, barn 0–80 kr, familjebiljett 330 kr. Läs mer: barnistan.se/gustavsbergsbadet

• • • • • • • • • • • • HUSBYBADET En upplevelse för hela familjen med 60 meter rutschkana, vattenpist och fors. Alltid varmt i vattnet! Äventyrsbadet ca 29°C, simbassängen ca 27°C. Edvard Griegsgången 30, Husby Telefon 08-508 45 190 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 90 kr, barn 4–19 år 40 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 130–220 kr. Läs mer: barnistan.se/husbybadet

– Kan man bada i en bilpool?

Hilda, 3 år.

LILJEHOLMSBADET Anrikt badhus på Mälaren. Obs! Måndagar endast kvinnor, fredagar endast män och lördagar endast familjebad. Alltid varmt i vattnet! Simbassängen ca 30°C. Bergsundsstrand 2, Hornstull, Södermalm Telefon 08-668 67 80 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/liljeholmsbadet

• • • • • • • • • • • • MÖRBYBADET Mörbybadet är en bad- och friskvårdsanläggning som ger en helhetsupplevelse för både stora och små. Vendevägen 94, Danderyd Telefon 0771-58 60 00 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 80 kr, barn 4–17 år 40 kr, barn 0–3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/morbybadet

• • • • • • • • • • • • SKOGÅSHALLEN Här kan du vattenträna, gå i simskola eller badfritids. Vi har gruppträning, kafé, bastu och relax. Du kan också ha härliga badkalas! Laduvägen 2, Skogås, Huddinge Telefon 08-533 348 78 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 40 kr, barn 7–15 år 15 kr, barn 0–6 år 10 kr. Läs mer: barnistan.se/skogashallen

119

bad SOLLENTUNA SIM- OCH SPORTHALL En härlig och ljus badanläggning med två bassänger och ett vattenlekland som passar hela familjen. Stubbhagsvägen 2, Sollentuna Telefon 08-579 225 00 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 60 kr, barn 4–17 år 30 kr, barn 0–3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/sollentuna-simhall

• • • • • • • • • • • • SÄBY SIM- OCH SPORTHALL En familjevänlig bad- och friskvårdsanläggning med ett brett utbud mitt i Salems centrum. Säby Torg, Rönninge Telefon 010-450 90 50 Öppettider: Se hemsidan Entré: vuxna 50 kr, barn 7–15 år 25 kr, barn 0–6 år 15 kr. Läs mer: barnistan.se/saby-simhall

SÖRA SIMHALL I Söra simhall finns en 25-metersbassäng med 6 banor samt en undervisningsbassäng. I 25-metersbassängen är det 27°C. Luffarbacken 84, Åkersberga Telefon 0771-586 000 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 7–16 år 45 kr, barn 0–6 år 20 kr, familjebiljett (2 vuxna och 2 barn) 150 kr. Läs mer: barnistan.se/sora-simhall

• • • • • • • • • • • •

TYRESÖ AQUARENA Här finns en 25-metersbassäng för bad, lek och motion, vattenrutschkana, bubbelpool samt en multibassäng med höj- och sänkbar botten. Simvägen 2, Tyresö Telefon 0771-586 000 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 75–95 kr, barn 3–15 år 40–60 kr, barn 0–2 år gratis, familjebiljett 115–250 kr. Läs mer: barnistan.se/tyreso-aquarena

• • • • • • • • • • • •

TIBBLEBADET En stor badanläggning som erbjuder en mängd olika aktiviteter. Lek i hela 50-metersbassängen lör–sön kl. 12–15.

VASALUNDSHALLEN En 25-metersbassäng och en 6-metersbassäng för både bad, lek och vattenträning.

Attundavägen 5–7, Täby Telefon 0771-586 000 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 65–90 kr, barn 4–19 år 45 kr, barn 0–3 år gratis. Läs mer: barnistan.se/tibblebadet

Badhusplanen 1–3, Solna Telefon 0771-586 000 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 50–60 kr, barn 5–17 år 25 kr, barn 0–4 år gratis, familjebiljett (2 vuxna och 3 barn) 120 kr. Läs mer: barnistan.se/vasalundshallen

bad VILUNDABADET Ett vattenland med vattenrutschkanor, strandbassäng och ström- och vågbassäng. Badäventyr för de alla yngsta i minibassängen. Husarvägen 29, Upplands Väsby Telefon 0771-586 000 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 80–105 kr, barn 3–15 år 40–60 kr, barn 0–2 år gratis, familjebiljett 120–270 kr. Läs mer: barnistan.se/vilundabadet

• • • • • • • • • • • • SANDSBORGSBADET Sandsborgsbadet är ett trevligt badhus där alla i familjen kan bada och ha kul. Endast lek i stora bassängen på lördagar kl. 12–14, ej motionssim. Alltid varmt i vattnet! Simbassängen ca 30°C. Dalens Allé 10, Enskededalen Telefon 08-648 92 74 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/sandsborgsbadet

• • • • • • • • • • • • SKÄRHOLMENS SIM- OCH IDROTTSHALL Simhall för hela familjen med stor och liten bassäng. Lördagar kl. 8.30–10 endast kvinnor, söndagar kl. 12–17 lek i stora bassängen. Alltid varmt i vattnet! Simbassängen ca 27°C, torsdagar ca 29°C. Bodholmsgången 10, Skärholmen Telefon 08-508 48 800 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/skarholmens-simhall

STOCKHOLMS SIMSKOLA En varmvattenbassäng som håller 34°C och ligger centralt på Kungsholmen. Här känner sig alla välkomna – stora som små. Södra Agnegatan 20, Kungsholmstorg, Kungsholmen Telefon 076-250 86 51 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 100 kr, barn 50 kr. Läs mer: barnistan.se/stockholms-babysim

• • • • • • • • • • • • TENSTA SIM- OCH IDROTTSHALL Ett barnvänligt bad med en äventyrsbassäng för de minsta. Obs! Onsdagar endast kvinnor. Alltid varmt i vattnet! Barnäventyret ca 29°C, simbassängen ca 27°C. Hagstråket 9, Tensta Telefon 08-508 41 170 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/tensta-simhall

• • • • • • • • • • • • VÄLLINGBY SIM- OCH IDROTTSHALL Badhus med bassänger som passar alla i familjen. Även de allra yngsta. För lilla bassängens öppettider kontakta simhallen eller se hemsidan. Barnäventyret följer badets öppettider. Alltid varmt i vattnet! Simbassängen ca 27°C.

Få koll på helgen med Helgkoll! Sms:a ordet Helgkoll [mellanslag] din e-postadress till 72 323 så får du vårt nyhetsbrev Helgkoll där redaktionen tipsar om helgens höjdpunkter.

Bräckegatan 5, Vällingby Telefon 08-508 418 20 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/vallingby-simhall

• • • • • • • • • • • • VÄSTERTORPS SIM- OCH IDROTTSHALL Bassänger och lek för stora och små. Obs! Vissa tider barnfritt. Söndagar kl. 12–15 är det lekdag i bassängen (inga motionsbanor då). Alltid varmt i vattnet! Stora bassängen ca 27°C, lilla bassängen ca 29°C. Personnevägen 90, Hägersten Telefon 08-97 60 31 Öppettider: Se hemsidan för öppettider. Entré: vuxna 70 kr, barn 4–19 år 20 kr, barn under 4 år gratis, familjebiljett 90–160 kr. Läs mer: barnistan.se/vastertorps-simhall

simma lugnt 121

vi är mer än en tidning Barn i stan växer så det knakar åt alla håll och kanter. Vi är som ni redan vet en tidning, men vi finns även på webben, som nyhetsbrev, på Facebook, Twitter, Instagram och även som app.

barnistan.se På barnistan.se hittar ni ännu fler tips, som inte fick plats i tidningen. Dessutom finner ni skön läsning, boktips, tävlingar och massor av annat skoj!

Varje torsdag skickar vi ut vårt nyhetsbrev Helgkoll där redaktionen tipsar om helgens höjdpunkter. Sms:a ordet helgkoll [mellanslag] din e-postadress till 72 323 så får du Helgkoll redan nästa vecka!

twittra

Gilla Barn i stan på www.facebook.com/barnistan och följ @Barnistan på Instagram och Twitter. Där tipsar vi om våra favoriter och lägger upp bilder samt tävlingar och erbjudanden.

Vi har även en app för Iphone och Androider som samlar allt kul som är på igång i stan. Sök på Barn i stan och ladda ned helt gratis!

NÄSTA NUMMER KOMMER 27 NOVEMBER

Chefredaktör och ansvarig utgivare Ulf Norrby ulf@barnistan.se Redaktionschef Jenni Norrby jenni@barnistan.se Evenemangstips Heléne Granström helene@barnistan.se Annonsförsäljning Christian Smith christian@barnistan.se

Det blir ett finfint dubbelnummer med massor av decembermys, juliga lovtips och härliga januarikuligheter. Vi har åkt skidor och badat i isvak vid Hellasgården och hängt med Natursnokarna till Trastsjöskogen i Åkersberga.

Redaktör och webbredaktör Lisa Sandegård lisa@barnistan.se Webbadministratör Louise Winblad louise@barnistan.se Design och originalproduktion Gyllensvärd & Co hello@gyllensvardco.com Skribenter Karin Cedronius Åsa Fridman

Gilla

Fotografer Karin Cedronius Kristina Sahlén Helena Uggla Tryck Printr.se

Adress Barn i stan AB Brännkyrkagatan 35 118 22 Stockholm Telefon 08-558 01 250

Tipsa redaktionen! tips@barnistan.se Välkommen till www.barnistan.se

På barnistan.se/tidningen hittar du alla ställen där du kan hämta tidningen! Om du vill få tidningen hemskickad beställer du på samma länk.

122

i t t i m l u j d Go tyret! även

Boka på or

sagronk

260 kr

Julpris

dygn* /pers och ära till N . amin ed brask 0–27 sstuga m ler julveckan 2 d äd -b 4 äl G ei . er *Boend ch spårcentral. n o r 4 perso centrum vid bokning fö er decemb

litt.se

BIOPREMIÄR 16 OKTOBER