#23
ABRIL
Periรณdico comunal de distribuciรณn gratuita
Nuevos proyectos para el desarrollo urbano de Cerro Navia Pร G 06
cerronavia.cl
ABRIL 2019
INFORMACIONES Douglas Hübner, director del documental Herminda de la Victoria: 22 380 4000 MESA CENTRAL
SECPLA OFICINA PARTES MEDIO AMBIENTE TRÁNSITO OPERACIONES PREVENCIÓN Y SEGURIDAD EMERGENCIAS JURÍDICO DIDECO COMUNICACIONES OBRAS OMIL JUZGADO POLICÍA LOCAL CENTRO REHABILITACIÓN CULTURA
22 380 40 23 22 380 40 33 22 380 40 42 22 380 40 55 22 380 40 91 22 380 41 24 22 380 40 19 22 380 40 22 22 380 40 24 22 380 40 39 22 380 40 46 22 380 41 32 22 380 41 09 22 380 41 38 22 380 41 70
BARRANCAS ES UNA PUBLICACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA Director: Nicolas Cataldo Editor: Sebastián Fierro Redactores: Daniela Torres, Ghislaine Jofré Fotografía: Víctor Alegría Diseño y Diagramación: César Luco C.
“La Herminda nos mostró el camino de lucha para conseguir la casa propia” Douglas Hübner, documentalista chileno nacido en 1945, cuenta que cuando llegó exiliado a Alemania Oriental en 1975 quiso entrar a estudiar a la escuela de cine para “aprovechar el tiempo”. Una vez en la entrevista de ingreso le comunicaron que no le permitirían ser alumno. Desde ese momento sería profesor, le informaron. ¿La razón? su película “La Herminda de la Victoria” de 1969 era parte fundamental de la cátedra sobre cine y política en Latinoamérica. La fama de la Herminda en el mundo, dice riéndose humildemente, era de tal magnitud que sin quererlo se tuvo que transformar en profesor. Periodista, director de televisión y documentalista, Hübner ha tenido una prolífica carrera. Llegó a ser jefe de prensa del Canal 9 de la Universidad de Chile a fines de los sesenta y gerente creativo de Chile Films durante la Unidad Popular. Una vez en el exilio continuó dirigiendo películas documentales. Retornó a Chile en 1980 y durante esa década dirigió activamente la Asociación de Profesionales y Técnicos Audiovisuales. En democracia, se dedicó a la docencia y al trabajo gremial en el Colegio de Periodistas. En el aniversario número 52 de la población conversamos con Hübner sobre la importancia y legado de la Herminda. ¿Cómo llegó a la toma de terreno? ¿Cómo supo de ella? En esos años yo era jefe de prensa y periodista del Canal 9. Por el dirigente Juan Araya supe de la toma terreno, así que ese día fuimos de los primeros en llegar al lugar de los hechos. Después de ese primer día yo encontré que esta era una aventura tan grande del ser humano que eso tenía que seguir siendo registrado, tenía que saberse de la toma. Íbamos casi todos los días y nos fuimos haciendo amigos de los pobladores.
Barrancas 2
¿y qué recuerda de esos primeros días? El frío. Era una cosa feroz. Feroz. Empezamos a ir en las noches y era realmente una cosa terrible. Es por esos días que llega una ambulancia y se lleva a una guagüita. Es también por esos días que me consigo una grabadora para poder tener al menos algunos minutos de imagen con sonido sincronizado. Es ahí cuando entrevistamos a esa chiquilla y ella dice esa frase maravillosa “la guagüita que se murió se llamaba Herminda y la población se va a llamar así, y por la victoria que vamos a tener, se va a llamar Herminda de la Victoria”. Fue una cuestión para llorar y retrata muy bien la heroica lucha del poblador chileno por encontrar una casa. ¿Qué significó en su momento la toma de terreno? Fue la primera demostración masiva en el gobierno de Frei Montalva, que aunque tuvo avances importante durante su gestión no pensó en la necesidad más básica de los seres humanos. Hubo un error de ese gobierno que no entendió que una de las aspiraciones más grande que tienen las personas es la vivienda propia. Anteriormente habíamos tenido la Legua en los años treinta, habíamos tenido La Victoria después, pero La Herminda fue un nuevo despertar de la organización popular a objeto de conseguir las cosas que el pueblo requería. ¿Cuál es cree que es el legado de la Herminda? Gran parte de los que son hoy las poblaciones de Santiago no existirían si no hubiera sido exitosa La Herminda de la Victoria. Con todo el drama que significó, demostró que poner la bandera de Chile y una carpa en un terreno baldío o mal utilizado significaba que el pueblo organizado tenía derecho a construir una vida, a entregar un metro cuadrado a sus hijos, a ser ciudadanos de primera. Con Herminda aprendimos todos a ser ciudadanos de primera. Y esa es la enseñanza que nos deja la lucha magistral de cientos de pobladores.
ABRIL 2019
Cerro Navia con otros ojos:
El Éxito de la Óptica Popular A solo 3 meses de inaugurada, la Óptica Popular de Cerro Navia se ha transformado en uno de los hitos destacados de la administración del alcalde Mauro Tamayo, que busca con este y otros proyectos en desarrollo dignificar, equilibrar y contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la comunidad. Esta iniciativa nos permite dar acceso universal y oportuno a una salud visual de calidad y a precio justo para los vecinos y vecinas de la comuna.
Popular es la posibilidad de acceder a la bonificación total o parcial en los precios de los lentes a los usuarios desde los 55 años. Para acceder a este beneficio se deben presentar los siguientes documentos en cualquier sucursal de Fonasa del país: Receta médica (original) Boleta del pago Cédula de identidad vigente Poder simple, emitido por el titular de la receta en el caso de que otra persona realice el trámite, más la cédula de identidad de ambos Programa médico (llenado por el profesional médico o ejecutivos de sucursal) Certificado de defunción o posesión efectiva en el caso de fallecimiento del (la) beneficiario (a) Visita este revolucionario proyecto ubicado en Salvador Gutierrez 7365 esquina Huelén. Los horarios de atención van de lunes a viernes de 11:00 a 14:00 horas y de 15:00 a las 19:30 horas. Los días sábados el horario de atención va desde las 09:00 a 13:00 y de 14:00 a las 16:30 horas. Si ya posee su receta oftalmológica diríjase a la sala de ventas y seleccione el modelo que más le acomode, el plazo máximo para su entrega es de 15 días desde la fecha de solicitud. Por esto y mucho más, Cerro Navia está cambiando.
A la fecha se han fabricado más de 3.500 unidades y han sido atendidos 3.207 mil vecinos y vecinas por los equipos de oftalmología que de manera gratuita están a disposición de todo aquel que trabaje, estudie y viva en nuestra comuna. El éxito de esta iniciativa y la alta demanda han implicado un aumento sustancial de los equipos que reciben a la comunidad. En las instalaciones ubicadas en Salvador Gutierrez esquina Huelén, en donde en su primera etapa solo contaba con una profesional en el área de oftalmología, hoy cuenta con un equipo de 3 profesionales, más la colaboración de dos profesionales de nuestra UAPO comunal, que colaboran con reducir los tiempos de espera de la comunidad por el servicio de oftalmología y nos permite garantizar la atención de quienes lo requieran. Dentro de la variada oferta de productos que ofrece la óptica existen modelos para todos los gustos y necesidades, tales como lentes antirreflejo, foto cromáticos, de policarbonato, bifocales y marcos flexibles, especiales para niños y niñas que presentan alteraciones a la visión a temprana edad. Otro beneficio que ofrece la Óptica
Barrancas 3
cerronavia.cl
ABRIL 2019
No a los discursos de odio Durante años parecía haberse generado un amplio consenso entre las naciones, avanzar hacia un desarrollo sostenible e inclusivo. Expresión clara de aquello fue la agenda pos 2015 que reconoce específicamente grupos que han sido excluidos durante generaciones discapacitados, personas mayores e incluso a la comunidad LGBTIQ+ (LGTBIQ+ son las siglas que designan colectivamente lésbico, gay, bisexual, queer, trans, intersexual, incluyendo a través del + cualquier otra identidad que se quede en el medio de todas ellas o en ninguna parte). Sin procesos inclusivos nunca los países podrán lograr erradicar la pobreza, reducir la desigualdad y la exclusión social. A pesar de este compromiso formal de los Estados, hoy el escenario se observa contradictorio, basta con mirar movimientos populistas de extrema derecha en Europa, Trump en Estados Unidos y la avanzada regional encabezada por Bolsonaro, acuñando el temor a lo distinto como eje discursivo. Este retorno a los discursos de odio que incluso vemos en figuras políticas chilenas, son parte de la creciente ola de odio instalada en Latinoamérica contra
Barrancas 4
personas trans, lesbianas, gays, bisexuales, no binarias, queer, etc. En lo que va de este año, en el país son 13 los ataques que se han producido a personas de la comunidad LGTBIQ+, cifra similar a los femicidios. Es clave reconocer lo poco que estamos haciendo como sociedad y sobre todo como actores políticos, al permitir que se difundan públicamente mensajes de odio. Nos hacemos un daño colectivo, incluso cultural, si no se enfrenta como corresponde y en los tiempos pertinentes; la normalización de la violencia reproducirá más control del poder, y futuros ciudadanos apabullados quizás sin opción a un pensamiento crítico que confronte esta violencia. Llama la atención que donde se observan más ataques de odio suceda en comunas vulnerables, donde la justicia pareciera nunca llegar, pero si se tratara de alguien con poder económico o político, el escenario posiblemente cambiaría. En 2018 fueron 698 las denuncias producidas a raíz de este tipo de hechos. El XVII Informe Anual de Derechos
Humanos de la Diversidad Sexual y de Género del movimiento de Integración y Liberación Homosexual, arrojó que la cifra de denuncias por homo, trans y lesbofobia aumentó en un 44 por ciento respecto al año pasado, de ello, las principales denuncias corresponden a hechos de violencia contra la población trans, con un total de 273 denuncias, abarcando el 39 por ciento del total. Alarmante estadística tras la visita de Jair Bolsonaro al país para reunirse con las autoridades de gobierno, siendo uno de los presidentes que más odio ha difundido en sus discursos. Más allá de su autoridad brindada por elecciones, no podemos legitimar discursos que incitan a la violencia contra quienes piensan, viven, aman y sienten distinto, menos proviniendo de un Presidente de la República. Pareciera ser que todos los avances en materia de Derechos Humanos pierden valor frente a la nula intervención de los propios gobiernos, por eso, no queda otro escenario que el de reivindicar nuestro derecho a vivir tranquilos y tranquilas en las calles, en los territorios locales con las organizaciones y la sociedad civil, porque las políticas de odio no pueden ser enfrentadas solo desde el punto de vista
de la seguridad, sino que también deben ser abordadas desde la educación, con foco en la primera infancia y con un plan de trabajo concreto en los sectores más vulnerables. Algunos municipios del país hemos impulsado Oficinas de Diversidad e Inclusión, Migrantes, Discapacidad o de Diversidad Sexual, destinando recursos para visibilizar y problematizar realidades frente a la exclusión educativa, laboral y social que enfrentamos en comunidad. Además, el año pasado en Cerro Navia hemos generado una ordenanza contra el acoso callejero y que también sanciona cualquier manifestación de odio, discriminación o violencia, porque si a nivel nacional no se generan leyes que impidan los discursos de odio, es importante generar políticas locales que en el territorio realicen el ejercicio de promover el respeto por la diferencia. Si Jair Bolsonaro hubiese recorrido Cerro Navia con sus discursos misóginos y violentos, no hubiéramos dudado un segundo en aplicar la ordenanza, pues desde esta zona del país decidimos combatir el odio.
DEPORTES
ABRIL 2019
Gimnasio y Estadio Municipal libres de humo Continúa el mejoramiento de los espacios comunales para el deporte y la vida sana. Mejorar la calidad de vida no pasa solo por hacer deporte, sino también por tener zonas y lugares que permitan a las personas relacionarse, vivir tranquilas en ambientes óptimos para la recreación, entretención y experimentación.
Invitamos a todos los vecinos a sumarse a esta iniciativa de espacios libres de humo, a cuidarlos y protegerlos porque son para todos y todas. ¡Sigamos creciendo en calidad de vida!
Nuevas mejoras en el Estadio y Gimnasio Municipal Este 2019 se viene con grandes avances en materia deportiva. Para dar comienzo a esta nueva temporada de talleres, el Gimnasio y Estadio Municipal se han preparado para que tengas el mejor inicio de año.
En el estadio se ha arreglado el marcador para que todos los que vengan a ver algún juego ya sea fútbol, rugby u otro, puedan ver los resultados de su equipo. Día a día se están realizando pequeños cambios que permitan crecer y entregar un espacio de alto nivel de calidad que los vecinos y vecinas requieren.
vecinas mejores condiciones para demostrar su potencial deportivo y alcanzar un mayor bienestar. Podrás ver imágenes como esta a lo largo y ancho del complejo que invitan a los visitantes del recinto a cuidar los espacios y tener empatía con los deportistas comunales.
Es por esto que desde el 2019 el Gimnasio y el Estadio Municipal son libres de humo. Esta medida busca seguir mejorando la calidad de los espacios deportivos comunales para entregar a los vecinos y
Retornan los talleres deportivos gratuitos Terminó el verano y comenzaron los talleres deportivos versión 2019, resultado de un trabajo de gestión de dos años que mejoró los centros deportivos y de recreación, aumentando la calidad de los talleres y de la parrilla programática ofrecida de manera totalmente gratuita para los vecinos y vecinas. Este mejoramiento responde a la opinión y necesidades de la comunidad cerronavina. Les invitamos a ser parte de la parrilla programática deportiva y de estilos de vida saludable, por eso inscríbete
y participa en los distintos talleres comunales.
¿Cómo inscribirse? Inscripción presencial en las oficinas de la Corporación del Deporte ubicada en Mapocho Norte 8115. Horario de atención: 09:00 a 14:00 hrs y 15:00 a 18:00 hrs. También puedes inscribirte directamente en el taller deseado con el profesor, en el respectivo horario. Más información en: contacto@deportescerronavia.cl o al 22 667 6631.
Son cada vez más talleres los que se efectúan en la cancha del gimnasio. Por eso, para que tu actividad sea siempre de alto nivel, se han demarcado las zonas de juego en la cancha para optimizar la utilización del espacio disponible. Cada vez son más usuarios en la sala de máquinas, por eso es que se expandió el espacio para que todos los usuarios estén cómodos. Se inauguró un nuevo punto de ejercicios para que sea parte de las terapias de las salas de kinesiología. Además, para contribuir con el medio ambiente y seguir los parámetros municipales en la materia, se instalaron puntos limpios y verdes para el reciclaje y gestión de residuos. Siguiendo con la serie de mejoramientos, es que durante el verano se habilitó el tan anhelado bicicletero para la comodidad y seguridad de nuestros usuarios. El espacio cuenta con cámaras de seguridad y señaléticas indicativas para la seguridad de todos nuestros usuarios.
Barrancas 5
cerronavia.cl
ABRIL 2019
Durante años el escaso desarrollo urbano de Cerro Navia se ha expresado en pavimentos y veredas en mal estado, áreas verdes sin mantenimiento, déficit de luminarias y el insuficiente desarrollo de proyectos. Todo esto ha producido un gran deterioro en la calidad de vida de las familias cerronavinas. La gestión municipal del alcalde Mauro Tamayo asumió el desafío de revertir este panorama a través de la elaboración, postulación y ejecución de proyectos para el desarrollo urbano de la comuna.
La historia de Las Viñitas se remonta al año 1984 cuando se inaugura un conjunto habitacional construido bajo políticas públicas de la época con viviendas de menor tamaño y mucha densidad poblacional, que en ese minuto fue una precaria solución habitacional para muchas familias. Tenía graves problemas de diseño, hacinamiento, daños, y con el paso del tiempo, difíciles problemas sociales en la comunidad. La primera intervención fue con el programa Quiero Mi Barrio entre los años 2006 al 2009, luego en 2012 el Programa de Recuperación de Condominios Sociales inicia la mediación para trasladar a las familias y proceder a la demolición, produciéndose los primeros focos de conflicto con las familias que no habían logrado una solución habitacional en el barrio nuevo. Este conflicto se mantuvo por dos años y provocó tomas ilegales de departamentos, protestas y enfrentamientos con Carabineros. Debido a este conflicto, el Gobierno central de la época decide poner a Las Viñitas como una de las prioridades de la administración del SERVIU, resolviendo que en ese mismo terreno se construiría el nuevo proyecto habitacional con altos estándares de calidad y que los residentes históricos serían los beneficiarios prioritarios.
Barrancas 6
Es en 2017 que nace el Plan Maestro Las Viñitas de Cerro Navia, diseñado para beneficiar a 570 familias, con un total de 2.280 vecinos y vecinas de Cerro Navia que podrán habitar en viviendas de alto estándar. El proyecto habitacional se dividió en dos etapas iniciándose la construcción de la primera en agosto de 2017 y la segunda en noviembre de 2018, tras largos diez años de espera por una solución habitacional por parte de las familias. La primera etapa lleva un 90% de avance y durante una visita de prerecepción de obras realizadas el viernes 15 de marzo las familias pudieron chequear el estado de la construcción de sus futuras viviendas. Este proyecto considera viviendas de alto estándar con superficies de 60 m2 en promedio, áreas verdes, equipamiento comunitario y alta conectividad a servicios y transporte público. Son cinco condominios con 2.848 m2 de áreas verdes comunitarias y 5.000 m2 de áreas verdes privadas, con implementación de máquinas de ejercicios, juegos infantiles, quinchos, bicicleteros, pista de patinaje, senderos peatonales adaptados para movilidad reducida, espacios de descanso con escaños y basureros y gran cantidad de estratos vegetales, destacando árboles, arbustos y cubresuelos.
ABRIL 2019
Los vecinos y vecinas de la población Vida Nueva llevaban años intentando gestionar un proyecto de iluminación para mejorar las condiciones y percepción de seguridad de las intersecciones de Tres de Julio, Cinco de Febrero y Salvador Gutiérrez. Fue la comunidad a través de Patricia González, presidenta de la junta de vecinos, quien solicitó a la Municipalidad apoyo para la postulación del proyecto al Fondo de Cultura, Deporte y Seguridad del Gobierno Regional. El alcalde Mauro Tamayo agilizó en 2017 el trámite administrativo para la postulación del proyecto, favoreciendo el proceso que terminó con el proyecto aprobado y ejecutado en el plazo de dos años. Desde la mirada de la prevención situacional, por medio de este proyecto se busca mitigar la situación de riesgo de la población, iluminando sectores que con anterioridad se prestaban para delinquir y/o para el consumo problemático de alcohol, afectando negativamente la calidad de vida de los y las vecinas del sector. Ante la demanda de la comunidad, el Municipio a través de la Dirección de Seguridad Pública postuló el proyecto “Luminarias Plaza Peatonal Vida Nueva” al Gobierno Regional, que mediante el Fondo de Cultura, Deporte y Seguridad otorgó los recursos para el desarrollo y ejecución del proyecto. Gracias a este proyecto, que tuvo una inversión aproximada de 15 millones de pesos, la intersección de 3 de julio con Salvador Gutiérrez cuenta con nueve luminarias led nuevas en postes galvanizados de 5 metros de altura, las que han servido para mitigar las falencias de iluminación
y han contribuido al aumento de la percepción de seguridad del área. La iluminación del sector favorecerá la recuperación del espacio público con una intervención integral junto a la comunidad que se comprometió a la utilización de la plaza y el mejoramiento del entorno a través de un mural comunitario de 14 metros, el cual fue pintados por los mismos vecinos y vecinas. Por su parte, la Municipalidad coordinará con la Policía Municipal rondas preventivas periódicas para aumentar la seguridad del sector y mantendrá un contacto permanente con la comunidad para desarrollar actividades enfocadas en una recuperación integral del sector. Además, la Dirección de Medio Ambiente coordinó la poda de los árboles de la plaza, permitiendo que la luz llegue más directo y abarque más espacio. En definitiva, esta iniciativa tiene la finalidad de recuperar el espacio público, en palabras de Patricia González, presidenta de la junta de vecinos, “esto nos beneficia para que las personas puedan ocupar bien el espacio, compartir más con los vecinos, reunirse a conversar, porque se había perdido el sentido de compartir por la falta de iluminación. Esos días que estuvieron prendidas se llenaba la plaza en la noche con niños jugando, personas haciendo ejercicio y compartiendo en el espacio”. “Esa plaza estuvo abandonada mucho tiempo, siempre oscura, pero ahora con las luminarias a nosotros nos va a quedar excelente y se va a complementar con el hermoseamiento de Salvador Gutiérrez que también va con luminarias por ese costado, entonces nos va a quedar el paradero más iluminado, que era donde nos asaltaban”, recalcó Patricia, enfatizando en que el uso de los espacios va a permitir la apropiación de ellos, evitando que se vuelvan a mal utilizar.
22.557 UF, lo que equivale a cerca de 620 millones de pesos que fueron en directo beneficio de 418 familias cerronavinas. Una vivienda digna y de calidad es el anhelo de toda familia que ha cumplido el sueño de la casa propia. Sin embargo, las condiciones materiales y sociales impiden muchas veces destinar recursos al mejoramiento de las viviendas. Para ayudar a este propósito, la gestión municipal del alcalde Mauro Tamayo ha reorientado el trabajo de vivienda creando el departamento de Desarrollo y Gestión Habitacional, que brinda ayuda técnica y social en la elaboración y postulación a proyectos habitacionales. A raíz de la falta de recursos municipales orientados al desarrollo y ejecución de proyectos, es de vital importancia la postulación a fondos, recursos y subsidios del Gobierno central. Es por esto que el equipo de vivienda está enfocado en postular iniciativas para obtener los recursos necesarios para su ejecución, contemplando el levantamiento de información, acompañamiento social, presupuestos, planificación, especificaciones técnicas y más. Durante el año 2018 el departamento de Desarrollo y Gestión Habitacional, en el marco del Programa de Protección al Patrimonio Familiar (PPPF), obtuvo
El PPPF busca que las familias puedan acceder al mejoramiento de sus barrios y viviendas y que participen activamente en su proyecto habitacional, con el objetivo de recuperar el patrimonio familiar, detener el deterioro de viviendas sociales y su entorno, promover la acción colectiva de los habitantes, cambiar la percepción sobre sus barrios y constituirse como copropietarios. Este programa contempla el mejoramiento del equipamiento comunitario, del entorno y las viviendas, destacando proyectos como: - Instalación de ventanas - Pintura de la fachada - Reparación de escaleras - Instalación de cerámicas - Habilitación de bajada de aguas lluvias - Instalación de paneles fotovoltaicos - Cambio de techumbre - Pavimento - Puerta acceso, cielos, artefactos sanitarios - Electricidad En el último llamado del PPPF del año 2018, donde resultaron beneficiadas 132 familias, 13 de ellas fueron
Barrancas 7
cerronavia.cl
ABRIL 2019 beneficiadas con paneles solares para el agua caliente, implicando un ahorro asociado al consumo de gas y favoreciendo la eficiencia energética. Dentro de los beneficios destacó también la instalación de paneles fotovoltaicos en ocho condominios, beneficiando a 128 familias que podrán ahorrar en sus cuentas de la luz. Por otro lado, 16 familias de un block de condominios resultaron beneficiadas con cambio de techo, mejoramiento de fachadas y puertas de acceso al edificio. Además, se ingresaron a certificación nueve condominios, lo que permitirá que puedan postular a los beneficios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Gracias al proyecto de conservación de veredas se renovarán 16.138,27 metros lineales de veredas de hormigón, emplazadas en las unidades vecinales 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 14, 19, 21, y 29 de la comuna. Esta renovación permitirá que las personas puedan transitar de manera más segura, trasladándose sin problemas y con menor riesgo de sufrir accidentes por el mal estado de las veredas. Esta iniciativa fue postulada por la Municipalidad de Cerro Navia al Gobierno Regional Metropolitano, siendo aprobada con un monto de inversión de $1.041.462.594 y cuyo plazo de ejecución es de seis meses, iniciando el segundo semestre de 2019.
Barrancas 8
El Consejo Regional Metropolitano de Santiago aprobó por 32 votos a favor el proyecto “Adquisición Equipamiento Mobiliario Urbano para 56 Plazas de Cerro Navia”. Se trata de un proyecto postulado por la Municipalidad de Cerro Navia para mejorar las áreas verdes de distintas unidades vecinales, entregando más calidad y dignidad a los vecinos y vecinas. Este proyecto está inscrito dentro de la principal línea de la gestión del alcalde Mauro Tamayo Rozas: la recuperación de los espacios públicos para la comunidad, incentivando su utilización con equipamiento de altos estándares.
Se adquirirán 52 juegos modulares, 139 juegos como columpios, trepadores y tobogánes, 49 juegos inclusivos, 189 juegos de resorte, 14 circuitos de calistenia, sumando mobiliario como segregadores, escaños, basureros y vallas peatonales, por un monto total de inversión de más de $1.580 millones. Esta adquisición permitirá el aumento del uso de los espacios públicos al contar con el equipamiento adecuado y disponible para la comunidad y mejorará la seguridad y el desarrollo de actividades de recreación al aire libre, revalorizando los bienes de uso público de la comuna y ahorrando costos en términos de mantención. La gestión municipal encabezada por el alcalde Tamayo sigue enfocando sus esfuerzos en transformar a Cerro Navia en una comuna más verde, limpia y segura para sus habitantes, devolviendo la dignidad y entregando más calidad de vida a la comunidad.
ABRIL 2019
520 estudiantes beneficiados con entrega de calzado escolar y set de útiles escolares Desde que se asumió la gestión municipal del alcalde Mauro Tamayo Rozas, el apoyo a la educación de las y los estudiantes de Cerro Navia ha sido una de sus prioridades. Una de sus líneas de trabajo ha sido dar continuidad y fortalecer los programas de beneficio y apoyo a los niños, niñas y jóvenes de la comuna. En el caso del programa de entrega de calzado escolar y set de útiles escolares, para este año 2019 el alcalde Mauro Tamayo realizó un gran aumento, incrementando en un 33% la cantidad de beneficiarios llegando a 520 estudiantes. Además, hubo un aumento de un 47%
en el presupuesto destinado para el beneficio, alcanzando los 22,5 millones de pesos. Esto da cuenta del aumento de beneficiarios y una mejor calidad en los productos entregado. Este aporte concreto para las familias cerronavinas posibilita que niños y niñas puedan tener un inicio de año escolar con las herramientas necesarias para desarrollar sus actividades académicas de la mejor manera posible.
programas Familias, Seguridades y Oportunidades, 4 a 7 de la Oficina de la Mujer y equidad de género, así como beneficiarios directos de los programas Senda Previene, de la Oficina de la Niñez y la Oficina de Inclusión Social. También fueron beneficiados quienes accedieron por demanda espontánea a través del área de asistencia social de esta municipalidad.
Además, hubo un aumento de un 47% en el presupuesto destinado para el beneficio, alcanzando los 22,5 millones de pesos. Esto da cuenta del aumento de beneficiarios y una mejor calidad en los productos entregado.
“Tenemos un firme compromiso con la educación pública porque creemos que la educación tiene que ser de calidad para todos y todas. Este es un pequeño aporte que hacemos a las familias para garantizar un derecho a la educación que sea efectivo, para que cada niño y niña sea quienquiera ser en el futuro, que tenga las herramientas y que este no sea un motivo para dejar de asistir al colegio”, puntualizó el alcalde Tamayo durante la ceremonia. Los beneficiarios son parte de los
Incentivando la tenencia responsable y facilitando el acceso a un servicio de calidad y a bajo costo.
Lleva a tu perro o gato a la Peluquería de Mascotas de Cerro Navia Este 2019 el alcalde Mauro Tamayo inauguró la primera Peluquería de Mascotas, iniciativa que se suma a la Clínica Veterinaria Municipal, donde caninos y felinos de Cerro Navia podrán acceder a servicios como baño cosmético, baño sanitario, baño medicado y otros servicios para que las mascotas luzcan sanas y limpias este verano. Los valores de la Peluquería de Mascotas son a bajo costo en comparación al mercado tradicional. Puedes solicitar hora de atención a través del fono 226494370 o directamente en las dependencias municipales de Huelén 1977.
Peluquería Canina
Dirección: Huelén 1977 Horario de atención:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 horas Sábados de 09:00 a 13:00 horas
Gracias a esta iniciativa se está implementando un plan comunal de salud animal, orientado a la tenencia responsable de animales de compañía, su cuidado, prevención de maltrato y promoción de los derechos animales.
Barrancas 9
cerronavia.cl
ABRIL 2019
CONCEJALES EN 100 PALABRAS JUDITH RODRÍGUEZ 22 380 4101 Estimados vecinos y vecinas, quisiera hacer un llamado a la prevención para que lleguemos mejor preparados al invierno que se acerca. Los invito a limpiar canaletas y techumbres, e informarse sobre el plan de invierno municipal. Ruego coordinar cualquier tipo de problemáticas con
DAVID URBINA 22 380 4107 Digno de respeto un rasgo notable por su contraste con otros países es el respeto a los mayores en Japón, incluso hay ceremonias, festivales y un día nacional en su honor. Mientras que en otros países se discrimina y maltrata a los adultos mayores por considerarlos inútiles e
LEONARDO SUAREZ 22 380 4108 Semana Santa es un tiempo litúrgico importante, dedicado a la oración y reflexión de los misterios de la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Comienza con el Domingo de Ramos, día que recuerda la llegada de Jesús a Jerusalén y finaliza con el Domingo de Resurreción, este es
DANAE VERA 22 380 4103 El año 2016 el aporte municipal de apoyo a la Beca Municipal de Educación Superior fue de 80 millones de pesos. Este año 2019, solo 2 años después, ya vamos en 132 millones que beneficiarán a más 300 estudiantes de la comuna. Ellos recibirán la beca municipal en dos instancias: una cada
NO BOTES BASURA EN LA ESQUINA Barrancas 10
el número de emergencias comunal, que es el 1460, donde pueden realizar llamados de denuncias, consultas y urgencias. También, en el teléfono de la oficina municipal de emergencias al 223804141. Es importante prevenir cualquier situación de inundación en nuestras viviendas, estar atento a las emergencias de anegamiento de calles al momento de agua lluvias excesivas. Nuestra municipalidad está coordinada y preparada para llegar oportunamente a su llamado.
improductivos, en Japón se les venera. “Envejecer es como escalar una gran montaña, mientras se sube, las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena”. ¿Alguna vez le has cocinado a tu abuelita o a tu “papá grande”? Sería genial, ¿no crees? #DecidimosSerLosMejores
Vacúnate contra la
INFLUENZA Acércate a tu Centro de Salud Familiar y si estás en los grupos de riesgo, accede gratis a la vacuna. Embarazadas a partir de las 13 semanas de gestación Niños y niñas entre 6 meses y 5años Adultos mayores sobre 64 años Enfermos crónicos
un tiempo ideal para meditar sobre nuestras acciones y los cambios a realizar para acercarse a Dios y cumplir con sus mandamientos. Por otro lado, quiero saludar a Carabineros de Chile en su día, quienes cumplen una noble labor con la comunidad, ellos tienen por misión resguardar el orden y la paz, velar por el cumplimiento y respeto de las leyes. Cariños y bendiciones de su concejal amiga Danae Vera.
semestre. Felicitamos este apoyo que nos parece el reflejo objetivo de una voluntad política de cambio. Esto nos demuestra además que, a pesar de los pocos recursos municipales, con voluntad y buena gestión se puede avanzar hacia una institución que sirva de apoyo de nuestra gente, sobre todo de quienes están dando el paso para mejorar sus vidas y las de los suyos.
De acuerdo con las disposiciones legales se sanciona a quienes: 1. Encargo, traslado o depósito de basura en vehículos motorizados: Multas desde 2 a 100 UTM ($93.400 a 4.700.000 aprox). 2. A propietario o conductor del vehículo encargado del traslado: Multas desde 2 a 50 UTM ($93.400 a 2.335.00 aprox).
3. A personas sorprendidas trasladando o depositando basura en carretón o vehículo de tracción animal: Multas desde 0.2 a 1 UTM ($9.400 a $46.700 aprox). 4. A personas sorprendidas trasladando desechos tóxicos, peligrosos, o infecciosos: Multas desde 20 a 150 UTM ($934.000 a 7.000.000).
DENUNCIA ANÓNIMAMENTE EN EL MOMENTO QUE ESTEN BOTANDO
+569 792 67059
ABRIL 2019
Aniversario número 52 de la Herminda de la Victoria El pasado 16 de marzo se cumplió el aniversario número 52 de la población La Herminda de la Victoria. En esta fecha se conmemora la heroica lucha de cientos de pobladores por conseguir una vivienda propia. El aniversario fue organizado por la Junta de Vecinos Herminda de la Victoria con el auspicio y colaboración de la Municipalidad de Cerro Navia, la cual contrató los servicios tanto de banquetería para la tradicional cena conmemorativa que
se realizó el sábado 9 de marzo, como los de producción para el show artístico que se realizó el 16 de marzo. La jornada del 16 de marzo comenzó con la tradicional porotada organizada por mujeres de la comuna en colaboración con el Programa de Reparación y Atención Integral de Salud de la Municipalidad (PRAIS). Nuestro alcalde Mauro Tamayo participó de la actividad compartiendo con los vecinos y vecinas de la olla común. A partir de la 17:00 se desarrolló el acto central en la calle Mapocho, entre El Resbalón y Santos Medel. En el show participaron grandes conjuntos musicales de nuestro país. Liderados por Quilapayún y Santiago del Nuevo Extremo, tocaron las bandas Orígenes, Arak Pacha y La Santariña, entre otras. La conmemoración se extendió hasta pasada las dos de la mañana.
Barrancas 11
ABRIL 2019
Barrancas 12
cerronavia.cl