#21
FEBRERO Periódico comunal de distribución gratuita
Jóvenes skaters luchan por recuperar los espacios públicos PÁG 02
cerronavia.cl
FEBRERO 2019
INFORMACIONES 22 380 4000 MESA CENTRAL
SECPLA OFICINA PARTES MEDIO AMBIENTE TRÁNSITO OPERACIONES PREVENCIÓN Y SEGURIDAD EMERGENCIAS JURÍDICO DIDECO COMUNICACIONES OBRAS OMIL JUZGADO POLICÍA LOCAL CENTRO REHABILITACIÓN CULTURA
22 380 40 23 22 380 40 33 22 380 40 42 22 380 40 55 22 380 40 91 22 380 41 24 22 380 40 19 22 380 40 22 22 380 40 24 22 380 40 39 22 380 40 46 22 380 41 32 22 380 41 09 22 380 41 38 22 380 41 70
BARRANCAS ES UNA PUBLICACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA Director: Jorge Flores Editora: Daniela Torres Redactores: Daniela Torres, Camila Herrera. Fotografía: Víctor Alegría Diseño y Diagramación: Rulo Luco C.
Del skate a las palas
Jóvenes por la recuperación de espacios públicos En noviembre de 2018 un grupo de jóvenes aficionados al skate decidieron cambiar la historia del entorno del skatepark de Cerro Navia, aquel ubicado en Costanera Sur con Rolando Petersen, y que durante muchos años vivió la desolación por la indolencia de personas que contaminan los espacios públicos vertiendo desechos indiscriminadamente. La agrupación CNR Skateboarding, nombre que viene de la unión de Cerro Navia y Renca, inició una campaña en redes sociales para motivar a otros jóvenes a participar de la limpieza del skatepark para el desarrollo del campeonato anual de skaters, que por primera vez estaba enfocado en la recuperación del entorno donde desarrollan este deporte urbano.
Pablo Escobar, skater de CNR, explicó que “la finalidad fue limpiar, despejar un poco, sacar la basura y recuperar el espacio público”. Realizaron jornadas de limpieza autogestionadas para sacar maleza del sector, luego hicieron contacto con la gestora de desarrollo local del territorio, Eliana Bustamante, quien coordinó con la Dirección de Medio Ambiente para trabajar en conjunto en la limpieza del sector, reuniendo a cerca de 15 jóvenes en el proceso de limpieza. CNR Skateboarding pudo celebrar un campeonato en mejores condiciones, con alrededor de 40 jóvenes tanto de Cerro Navia, Renca, Lo Prado y Quinta Normal. “Vamos a seguir desarrollando este tipo de actividades, pues si lo hacíamos cuando veíamos que no teníamos esperanza de que hiciéramos cambios, solo por el amor al skate, ahora que vemos que tenemos la posibilidad de tirar para arriba, con más ganas todavía”, enfatizó Pablo.
El auge, la caída y el renacer del skatepark de Cerro Navia Dos jóvenes tienen vivos en su mente aquellos recuerdos del auge, caída y renacer del skatepark, se trata de dos amigos que se conocieron practicando su deporte favorito, en un espacio que fluye más allá de la práctica, uniendo personas y formando verdaderas amistades.
Jefte Berríos Beneckle, 23 años, vecino de Renca y 10 años practicando skateborading.
Fotografía que inició la campaña en redes sociales
Barrancas 2
cuando se estancó pensamos que se habían olvidado del lugar”, comentó Jefte más conocido como Yeye. “Al pasar el tiempo comenzó a ser más notoria la desolación del lugar, cuando llegaron las tomas, cuando las canchas desaparecieron y dejaron de usarse. Comenzó a llegar todo tipo de gente, gente en situación de calle que comenzó a armarse casas con lo que pudo y eso trajo la basura, personas que no vienen a hacer deporte, ni a pasear, vienen a drogarse y ejercer prostitución, y ese tipo de cosas. Eso empezó a asustar a los cabros que venían a practicar y a alejar el skate de la mirada que se le quería buscar como un deporte bonito y empezó a desaparecer y decaer, y con ello el grupo empezó a separarse”, recordó Yeye.
“Cuando llegué me pareció genial que estuviera al lado del río, porque tenía buena vista. El río nos hacía ver la energía que tenía, el espacio estaba abierto, había canchas y todo esto. Al principio era chico, pero era acogedor, cuando lo agrandaron se sintió que el proyecto iba en serio, y luego
Pablo Escobar Quinteros, 20 años, vecino de Cerro Navia y 7 años practicando skateborading. “Visualmente el skatepark era agradable, había pastito, estaban las canchas, había un ambiente de deporte y con el tiempo nos sentimos abandonados, porque esto se puso más vulnerable, vinieron a hacer tomas, la misma droga, la misma gente que está en situación de calle, vienen a ensuciar el entorno, entonces es una pelea constante. Nosotros tratamos de mantener acá con nuestros recursos, nos movemos por aquí por allá, y siempre con la idea de tirar para arriba el skatepark. Es nuestro espacio, es nuestra casa, más que deporte, se cultiva amistad, valores, perseverancia, valores que te forman como persona y te van dando fuerza para el día a día. Empezó a afearse cuando cayó la basura, la droga, prostitución aquí al lado, eso fue el hincapié para que todos comenzáramos a sentirnos abandonados por así decirlo”, recordó Pablo. Ambos jóvenes reconocen un cambio en el último tiempo, por su parte, Pablo considera que su voz ha sido escuchada
FEBRERO 2019 información sobre el nuevo proyecto, “porque eso nos sacó a flote de nuevo, nos llenó de esperanza poder ver que sí teníamos algo en mano y que podíamos crear algo bueno y mejor, que iba a beneficiar al skatepark, a los chiquillos que vienen a practicar y a la comunidad que se sume en el futuro”.
El Skatepark une personas y logra crear verdaderas amistades.
“Eso nos motiva mucho a unirnos y a trabajar juntos con el espacio, a ocuparlo más seguido, a hacer eventos en él, a invitar a la comunidad también a que conozca este deporte y que las generaciones que vienen también puedan disfrutar de un espacio limpio, donde hay amistad y buen ambiente, un espacio que sea seguro, pues yo antes venía a los 12 años y ahora los niños tienen que venir con sus papás porque es muy peligroso”, puntualizó Yeye. “siento que se han dado las instancias para que nosotros podamos decir lo que queremos, lo que nos molesta y para mí eso es muy importante, nos están escuchando y pucha bacán así. Estamos cumpliendo con nuestros deberes y dando nuestro parecer. Para mi Cerro Navia está cambiando y que siga, que tire para arriba”.
Los jóvenes hacen el llamado a toda la comunidad skater a practicar en el skatepark de Cerro Navia, “porque acá es donde se hace familia y próximamente vamos a tener un skatepark renovado. Recuperemos los espacios perdidos, démosle con el deporte, que es lo que nos une, nos convoca, la familia, la amistad y el skate”, finalizaron.
Mientras, Yeye valora el apoyo del municipio en el evento y la
¡Por la participación, integración y protagonismo de las y los jóvenes cerronavinos!
Nueva Oficina de la Juventud de Cerro Navia Dando cumplimiento a un compromiso del programa de gobierno comunal del alcalde Mauro Tamayo Rozas, este 2019 la Municipalidad de Cerro Navia lanzó la nueva Oficina de la Juventud que tiene como objetivo fomentar la participación de las y los jóvenes de la comuna, abriendo espacios y oportunidades de manera eficiente para el desarrollo de iniciativas que vayan en su directo beneficio. El lanzamiento se oficializó en el Rock por el Mapocho, actividad enmarcada en la recuperación de la ribera del Río Mapocho, incentivando la utilización y recuperación de espacios públicos, fortaleciendo la participación y el desarrollo integral de las comunidades. En la oportunidad, el equipo de la nueva Oficina de la Juventud, encabezada por Sebastián Caiceo Bacón, a través de un stand informativo invitó a los jóvenes a sumarse al trabajo que se iniciará en el territorio. “A través de esta oficina trabajaremos para darle un nuevo rostro a la participación juvenil en nuestra comuna, articulando redes, espacios y oportunidades para que seamos los jóvenes quienes lideremos la
construcción de una mejor comuna para nuestros vecinos y vecinas. Queremos convertir a Cerro Navia en la comuna de la juventud”, planteó al respecto Sebastián.
El Programa Comunal del alcalde Mauro Tamayo, bajo el lineamiento de Derechos Sociales y Desarrollo, planteó la creación de una unidad juvenil encargada de la promoción e implementación de planes y programas destinados a los jóvenes de la comuna. Los ejes de desarrollo y fortalecimiento de la participación juvenil en la comuna son primordiales para mejorar las condiciones de vida de los jóvenes que coexisten en el territorio. En ese sentido, la nueva Oficina de la Juventud busca fomentar:
Sebastián Caiceo Bacón,
Coordinador Oficina de la Juventud. sebastian.caiceo@cerronavia.cl
Andrés Dibán Dinamarca
Gestor de Desarrollo Local Oficina de la Juventud. Andres.diban@cerronavia.cl
Correo oficina
Juventud.municerronavia@gmail.com Encuéntranos en la Municipalidad de Cerro Navia, en Del Consistorial 6645
Horario de atención:
Lunes a Viernes de 09:00 a 13:00 horas
¡Súmate a la transformación de Cerro Navia! Barrancas 3
cerronavia.cl
FEBRERO 2019
La desigual seguridad No es correcto que por tener menos el Estado decida castigarte enviando menos seguridad a las zonas donde se concentra la población más vulnerable.
El reciente anuncio sobre la necesaria y urgente modernización de Carabineros, está muy lejos de sentar las bases para enfrentar de manera contundente esta situación que los trabajadores, vecinos y gente de esfuerzo demandan, sobre todo en sectores que cada día están más rehenes de la delincuencia. Según las palabras del presidente Piñera “la primera prioridad y compromiso del Gobierno es combatir la delincuencia, el narcotráfico y el crimen organizado”, no obstante, hace unos días se conoció el informe 2018 del
Observatorio del Narcotráfico en Chile, dirigido por la Fiscalía; que concluye que nuestro país no ha hecho los esfuerzos suficientes contra el narcotráfico. En tanto, basta ver como en comunas del sector poniente, donde los delitos violentos, según STOP, se han disparado a diferencia de Vitacura, La Reina y Las Condes; donde disminuyeron drásticamente. Lo anterior, son síntomas de un modelo de seguridad que está agotado y es incapaz de responder a las necesidades de la población, por tanto se requiere de cambios sustantivos, como avanzar, en mediano plazo, en una reforma tributaria que reduzca la brutal desigualdad en la distribución de la riqueza en Chile. Solo un país que no se permite tener multimillonarios, no se permite tener personas en la indigencia.
primer paso es mirar la propuesta que entrega el proyecto de ley de Cultivo Seguro, y en este caso dejar de pensar la política de drogas como una política de seguridad y abordarla desde el punto de vista de salud pública. Si no sabemos distinguir y hacer cambios desde la raíz, seguiremos viendo a nuestra gente en la crónica roja y peor aún, verlos sufrir cuando se trata de enfermedades dolorosas.
A corto plazo es necesario asumir nuestra realidad. Como los recursos son escasos, hay que concentrarlos, por ello, sería de extraordinario valor despenalizar el consumo recreativo y médico en espacios privados de la Cannabis, a objeto de orientar exclusivamente la persecución de drogas duras como la pasta base o el clorhidrato de cocaína. Un
Seguridad Pública
Nuevos Carabineros se suman a la 45° Comisaría de Cerro Navia En enero de 2019 se concretó la llegada de nuevos efectivos de Carabineros a la 45° Comisaría de Cerro Navia, respondiendo a la demanda por mayor presencia policial exigida por el acalde Mauro Tamayo Rozas desde el año 2017. Carabineros notificó la incorporación de nuevos carabineros a la 45° Comisaría de Cerro Navia, aumentando la dotación policial en la comuna,
Barrancas 4
efectivos que ya se integraron a las labores para fortalecer el trabajo desde este verano. Al respecto Carolina Venegas Chacón, Capitán de la 45° Comisaría de Cerro Navia, señaló que esta medida permite fortalecer el trabajo de Carabineros en el territorio, “nos faltaban carabineros para hacer servicios focalizados o diferenciados en delitos violentos, actualmente ya estamos realizando estos servicios gracias a la incorporación de los nuevos efectivos”. Por su parte, el alcalde Mauro Tamayo Rozas, manifestó su alegría por la llegada de nuevos efectivos, sin embargo, recalcó que “la llegada de estos nuevos carabineros significa tener una dotación que ni
siquiera nos permite contar con un carabinero cada 1.000 habitantes. Hoy no logramos tener la misma cantidad de carabineros que teníamos en 2016, por tanto, si bien es cierto que nos alegra que lleguen nuevos carabineros, está por lejos de la cantidad necesaria para que esta comuna tenga los mínimos estándares de seguridad”.
Carabineros notificó la incorporación de nuevos carabineros a la 45° Comisaría de Cerro Navia, aumentando la dotación policial en la comuna.
DEPORTES
¡Continúa Cancha Loca!
FEBRERO 2019
Cancha Loca sigue divirtiendo y refrescando a los niños, niñas y jóvenes de la comuna. A continuación, las últimas fechas de esta temporada:
Llega a Cerro Navia el plantel femenino de Unión Española En enero Cerro Navia dio un importante impulso al deporte comunal y nacional al firmar un acuerdo de colaboración por un periodo de dos años con el Club Deportivo Unión Española, que beneficiará directamente a las mujeres interesadas en este deporte de la zona poniente de la capital, permitiéndole participar en los torneos de la ANFP. Cerro Navia ganó la pulseada frente a otras comunas de la capital, gracias a su plan de desarrollo deportivo, el cual se ha estado llevando a cabo durante dos años.
El alcalde de Cerro Navia, Mauro Tamayo, explicó que este convenio tiene por objetivo otorgar mayores oportunidades en el ejercicio del fútbol en jugadoras de Cerro Navia, oportunidad que tendrán las jóvenes del actual plantel de la comuna que hoy pasaron a integrar la rama adulta de la Unión. “Queremos que el fútbol femenino tenga el espacio que le corresponde, porque el talento se distribuye en todas partes, hay talento en Cerro Navia, Lo Prado, Pudahuel, Renca, en todas las comunas”, señaló el alcalde Tamayo. En tanto, el gerente general de Unión Española, Luis Baquedano, destacó el proyecto que se desarrolla a nivel deportivo en Cerro Navia y valoró la oportunidad para volver a iniciar un trabajo profesional en el fútbol femenino.
Nueva versión 1.060 de Zumba Fest cerronavinos aprendieron a nadar El viernes 25 de enero se llevó a cabo una nueva edición de Zumba Cerro Navia Fest, un evento anual que en su edición 2019 contó con centenares de personas ejercitándose al ritmo de las canciones y bailes más intensos del 2019.
La actividad es parte del calendario anual de actividades deportivas de la comuna, y del calendario Zumba del año, el que continúa con Zumba Flúor y Zumba Primavera.
Durante la temporada de verano la Corporación del Deporte de Cerro Navia habilita la piscina municipal para el uso de la comunidad, desarrollando distintas iniciativas tanto recreativas como formativas en la formación de los vecinos y vecinas.
Zumba Cerro Navia Fest se trató de una gran jornada de baile con entretenidas coreografías, sorpresas, premios y una espectacular guerra de bombitas de agua para capear el calor de la capital.
En ese sentido, los talleres de natación de verano se enfocaron en quienes no supieran nadar, porque se busca orientar el uso de la piscina para mejorar la calidad de vida de las personas.
¡Todos invitados a continuar disfrutando del verano junto a la Corporación del Deporte de Cerro Navia!
En esta oportunidad participaron niños, niñas, jóvenes, quienes utilizaron los 900 cupos disponibles entre cursos durante la mañana y tarde. Además, participaron 160 adultos en cuatro cursos, completando un total de 1.060 personas. Estos cursos fueron totalmente gratuitos y son parte del desarrollo deportivo integral de Cerro Navia.
En ese sentido, se desarrolló una prueba masiva de jugadoras en la categoría adultas y sub-17 que convocó la Unión Española con objeto de rearmar su escuadra femenina. Al masivo llegaron cerca de 160 jugadoras de todo Santiago para ambas categorías. El Estadio Municipal de Cerro Navia cumple con las normas técnicas requeridas para que las jugadoras disputen campeonatos de la ANFP y realicen sus entrenamientos. El recinto tiene una capacidad para más de mil asistentes y se encuentra en óptimas condiciones.
Barrancas 5
cerronavia.cl
SALUD
FEBRERO 2019
Más vida para Cerro Navia: ambulancias que salvan vidas
El mes de enero partió con una muy buena noticia para los cerronavinos y cerronavinas, pues se instaló una nueva base de ambulancias SAMU para la comuna que permitirá reducir los tiempos de espera ante un llamado de emergencia en un 73%. Esta iniciativa responde a un gran acuerdo con el Servicio Metropolitano de Salud. En rigor, a modo de ejemplo, las nuevas ambulancias de nivel intermedio -que en 2020 pasarán a ser cuatro, cuando se integren dos de alta complejidadpermitirán al SAMU Metropolitano pasar de un máximo de 45 minutos de respuesta a una situación de gravedad ocurrida en Huelén con Mapocho a las 8:30 AM a un máximo de 12 minutos, lo que representa una reducción del 73,4% en los tiempos de atención de los habitantes de Cerro Navia, que durante 2018 llamaron más de 1.000 veces por mes al 131.
La autoridad también hizo énfasis en la preparación que recibirán los funcionarios locales para dar un mejor servicio, pues el SAMU ya está ofreciendo capacitar a los funcionarios, para mejorar sus herramientas y así, en conjunto, dar un mejor servicio de emergencia a los vecinos y vecinas. “Esto nos ayuda muchísimo para tener una mejor salud. Estamos convencidos de que Cerro Navia puede tener la salud que se merece. La salud de las personas no puede depender exclusivamente de cuánto dinero tienen en los bolsillos, porque pareciera ser que quienes más dinero tienen reciben una mejor salud, viven más años, más saludables, nunca les faltan sus medicamentos, tienen un buen trato; creemos que eso tiene que llegar a todos los rincones y que salud sea algo bueno y bien percibido”, sentenció el alcalde Tamayo.
Barrancas 6
Ahora el llamado es a comentar la información con nuestros vecinos, a cuidar nuestras nuevas ambulancias y a usar con responsabilidad el número de emergencias 131.
USEMOS RESPONSABLEMENTE EL 131
El alcalde Mauro Tamayo celebró la iniciativa señalando que “una tremenda debilidad de nuestros centros de salud es cómo enfrentamos las emergencias vitales. Tenemos mucho que hacer en salud y, sin duda, iniciativas como estas en que el SAMU llega a la comuna de Cerro Navia, ayudan”. “El terreno cedido en comodato, gracias a la gestión realizada con el Concejo Municipal, estará ubicado en la calle Mapocho. Desde ese punto saldrán las cuatro ambulancias a disposición de todos los vecinos de la comuna, mientras el centro de operaciones está ubicado en la
llegan a los distintos hogares donde se necesiten. Esperamos con esto poder tener una mejor eficiencia operacional, con esto podemos decir que hemos disminuido los tiempos de respuesta por lo menos en un 300% por ciento, y finalmente eso es lo que queremos, estar donde nos necesiten 24/7 todos los días del año”, finalizó el director del SAMU.
Ante una situación de riesgo y emergencia llama al 131. Una operadora te pedirá informar algunos datos básicos: 1) Localización 2) Número de teléfono 3) Identidad Por su parte, Roberto Araneda, director del Servicio de Salud Metropolitano, valoró que “este año 2019 podamos seguir avanzando en nuestro anhelo de poder tener móviles de intervención avanzada, que son verdaderas UTI que
Luego, preguntará el motivo de la llamada para un primer acercamiento: Derivación a la supervisión si se trata de una urgencia sin compromiso vital Derivación a médico regulador cuando
se detecte un compromiso vital. Importante: Quien llame debe estar cerca de la persona en riesgo, para recibir instrucciones para mantener “estable” a la persona afectada mientras llega el equipo al lugar. Si se trata de una situación que puede esperar para ser resuelta en un centro de atención primaria de salud o incluso por una persona sin preparación en el área de la salud, no se enviará una ambulancia y sólo se darán indicaciones telefónicas.
AMBULANCIAS A LA CALLE En el caso de ser necesario enviar un equipo, la gravedad de la situación determinará si lo que se necesita es un vehículo Básico o Avanzado.
FEBRERO 2019 Desde el Centro Regulador se contactarán con la base que tenga dicho vehículo y que esté más cercana al sitio donde está la persona afectada.
Con esta nueva base logramos:
Al llegar al lugar donde está la persona afectada, se realiza la atención y sólo de ser necesario se lleva al centro asistencial público o privado que cuente con el equipo y personal médico indicado para la situación.
Nuevas capacitaciones para funcionarios de la salud En conjunto con la Universidad de Chile, entre el 14 y el 16 de enero, se llevó a cabo la primera jornada de actualización sobre desarrollo motor autónomo, cuidados de alta calidad, juego libre y crianza respetuosa a los y las profesionales de nuestros Centros de Salud, el objetivo fue conocer el valor del movimiento libre y el desarrollo autónomo de los menores de 1 año. Además, se entregaron las herramientas educativas a los padres y tutores en el control del niño y niña sano, además de potenciar con el intersector (JUNJI y Jardines
Infantiles particulares de la comuna) para respetar las etapas de los menores, comprender los sentimientos y emociones para el manejo de rabietas y la maduración emocional y física de los menores, avanzando en las transiciones importantes del ser humano como el abandono del pañal, la mamadera. Del mismo modo, buscó actualizar los conocimientos de los equipos de salud para el desarrollo del trabajo profesional con el fin de entregar un servicio de calidad a todos los usuarios de la red de salud comunal.
Continuamos con el Programa Elige Vida Sana Durante los meses de enero y febrero los profesores que participan del Programa Vida Sana distribuidos en los cuatro Centros de Salud realizarán una serie actividades para las y los usuarios del programa sus familias, amigos y público en general. Cada martes de febrero se alternarán diferentes actividades de trekking y cicletada, donde los usuarios que
deseen participar serán evaluados según su estado de resistencia física, para adecuar los tramos deportivos según sus necesidades. Para participar solo debes acercarte a alguno de los puntos de encuentros, en el caso del trekking se reúnen en las boleterías del metro San Pablo (Linea 1) y para el caso de las cicletadas el punto de partida se encuentra en Parque Mapocho Poniente, en la intersección de calle Costanera Sur esquina Santos Medel.
¡Súmate durante este verano! Barrancas 7
cerronavia.cl
FEBRERO 2019
Renovaremos nuevas aceras y pasajes gracias a los pavimentos participativos Serán cerca de 5 kms de nuevos pavimentos que mejorarán la seguridad vial de los vecinos y vecinas. El programa municipal considera el Desarrollo Urbano como una prioridad, facilitando el proceso y entregando más oportunidades para quienes buscan mejorar la calidad de sus calles y veredas a través de los pavimentos participativos que buscan repavimentar las vías vecinales altamente deterioradas. Esta es una medida concreta y efectiva para mejorar la calidad del entorno y espacio público de Cerro Navia, donde el trabajo colaborativo junto a los dirigentes y vecinos y vecinas ha sido fundamental para la transformación de Cerro Navia en una mejor comuna. Durante el Llamado N°28, correspondiente al año 2018, realizamos 68 postulaciones, correspondientes a 96 pasajes, de las cuales 29 fueron seleccionadas, beneficiando 39 pasajes con un total de 4.950 metros de
Barrancas 8
longitud, que serán intervenidos durante el 2020 en nuestra comuna. Durante los años de gestión del alcalde Mauro Tamayo, se ha ido aumentando la postulación de pasajes para que más vecinos y vecinas tengan la posibilidad de mejorar su entorno inmediato.
La municipalidad realizó un aporte de $72.694.000 para asegurar la ejecución de estas obras que permiten aumentar la seguridad vial de la comuna, junto al aporte de Serviu suma un total de $826.979.000 para su ejecución.
LAGO BANGUELO
ALBA
VERONA
SOBRIEDAD
RAB
CAUPOLICÁN
FEBRERO 2019
PAC
LISBOA CON GRACIOSA A
HORACIO CAMPILLO
VIRTUD
AMISTAD
LUIS SANTO MEDEL
MESTIZO ALEJO
AMALFI
FIDELIDAD
ELVAS
Barrancas 9
cerronavia.cl
FEBRERO 2019
CONCEJALES EN 100 PALABRAS JUDITH RODRÍGUEZ 22 380 4101 Vecinos y vecinas, estamos en pleno período de vacaciones y es por lo mismo que les deseo puedan pasarlo bien y descansar junto a sus seres queridos, pero además de ello, quisiera llamarlos a organizarse en sus comunidades para mantener la seguridad de nuestros barrios, por
DANAE VERA 22 380 4103 En el mes del amor reflexionaremos sobre este tema, pues es un sentimiento con el que vivimos día a día. Puedes encontrarlo en quien menos lo esperas, en cada persona conocida que hay en tu entorno. Son muchas las clases de amor existentes: amor de pareja,
los que si salimos de nuestros hogares, avisemos a nuestros vecinos y vecinas para que cuiden nuestras casas y avisen a Carabineros y Policía Municipal en caso de cualquier eventualidad, lo que, por su puesto, esperamos que no sea necesario. El cuidado de nuestros barrios y la prevención es tarea de todos y todas. Felices vacaciones.
DAVID URBINA 22 380 4107 Este 2019 ya tenemos 5 femicidios, triste récord con el que ingresamos a febrero, el llamado mes del amor. En nuestra comuna además tenemos uno de los índices más altos de violencia intrafamiliar. Ambas situaciones, nos señalan el deber de avanzar en una mayor concientización
comunal sobre cómo concebimos las relaciones de pareja, cómo disminuimos los índices de violencia hacia las mujeres e invitar a visualizar una concepción de amor basada en la libertad y respeto mutuo. Como decía Bakunin en 1845 “amar es querer la libertad de la persona que se ama, jamás su cautiverio”. #NiUnaMenos
hacia los padres, los hijos, los amigos, la naturaleza, los animales, amor a Dios. Todo esto nos hace ser mejores, porque sentir amor va acompañado de respeto, comprensión, tolerancia. Aprovechemos estos últimos días de vacaciones para acercarnos a quienes amamos, aprendamos a decir te quiero, pedir perdón y dar las gracias por todo. Con cariño reciban los saludos y bendiciones de su concejal amiga Danae Vera.
Horarios de los vacunatorios que se encuentran en nuestra red de salud CESFAM Cerro Navia
CESFAM Dr. Albertz
CESFAM Lo Amor
CESFAM Steeger
Lunes, Martes y Jueves 14:00 - 16:00 Miércoles y viernes 8:30 a 12:00 y 14:00 a 15:00
De 8:30 a 16:30 lunes, martes y miércoles De 8:30 a 15:30 jueves y viernes
Lunes a jueves 8.00 a 12.30 y de 14:00 a 16.30 hrs Viernes 8.00 a 12.30 y de 14:00 a 15.30 hrs.
De lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 En el SAPU Stegger dispone de dosis limitadas en casos de urgencia
4 de Febrero
Día Mundial contra el Cáncer La prevención salva vidas
Les recordamos que la vacuna se administra a toda la población entre 20 y 24 años 11 meses y 29 días No se administra en embarazadas o en sospecha de embarazo.
NO BOTES BASURA EN LA ESQUINA Barrancas 10
De acuerdo con las disposiciones legales se sanciona a quienes: 1. Encargo, traslado o depósito de basura en vehículos motorizados: Multas desde 2 a 100 UTM ($93.400 a 4.700.000 aprox). 2. A propietario o conductor del vehículo encargado del traslado: Multas desde 2 a 50 UTM ($93.400 a 2.335.00 aprox).
3. A personas sorprendidas trasladando o depositando basura en carretón o vehículo de tracción animal: Multas desde 0.2 a 1 UTM ($9.400 a $46.700 aprox). 4. A personas sorprendidas trasladando desechos tóxicos, peligrosos, o infecciosos: Multas desde 20 a 150 UTM ($934.000 a 7.000.000).
DENUNCIA ANÓNIMAMENTE
+569 792 67059
FEBRERO 2019
Cerro Navia participó de las consultas ciudadanas por el Parque Mapocho Río En enero se realizó la primera fase del proceso de consulta ciudadana por la construcción del Parque Mapocho Río donde participaron en promedio60 vecinos y vecinas por jornada en las reuniones del proyecto que revitalizará la rivera del Río Mapocho. Recordemos que la transformación de este sector es un gran anhelo de la comunidad cerronavina y la gestión municipal del alcalde Mauro Tamayo, pues desde principios de 2017 iniciamos un fuerte trabajo por la recuperación de la ribera del Río Mapocho, focalizando los esfuerzos en la organización, participación comunitaria, limpieza y recuperación de espacios públicos para la comunidad, desarrollando una serie de iniciativas en el marco de un proyecto de transformación de la ribera.
que se expresa a lo largo de la ribera del Mapocho, “hoy es el día en que los vecinos tienen que expresar sus sueños e ideas con toda libertad, la idea es que este sea el parque que todos podamos cuidar y usar, que finalmente sean espacios que nos enorgullezcan. No queremos más miseria, abandono, marginación ni postergación, queremos un espacio público que en vez de seguir dividendo nuestro país, nos dé a todos las mismas oportunidades”. El proyecto contempla la participación de la comunidad mediante un proceso de consulta ciudadana que consta de tres etapas para:
El compromiso de la gestión municipal, encabezada por el alcalde Tamayo, es seguir realizando las acciones necesarias para mantener una comuna verde, limpia y segura, a través de fiscalización, limpieza y desarrollo de actividades por la recuperación de los espacios públicos, entregando dignidad y mejorando la calidad de vida a los habitantes de Cerro Navia.
Durante las jornadas, el alcalde Mauro Tamayo destacó la importancia del desarrollo de este proyecto que radica en combatir la desigualdad
Barrancas 11
cerronavia.cl
FEBRERO 2019
CULTURA
Victor Jara, la historia de un gigante:
Recuperando la memoria histórica con la construcción de muñecos gigantes
En enero la comunidad de Cerro Navia pudo ser parte de la construcción de marionetas gigantes, gracias al trabajo en conjunto a Edukarte Valparaíso, Compañía de Marionetas Gigantes los Viajantes de Valparaíso, quienes llevan más de 10 años con un proyecto que inició realizando intervenciones como muralismo, mosaico, música y poco a poco fueron entramándose con otras áreas sumando las artes visuales. Eric Estrada, director de Edukarte Valparaíso, cuenta que paulatinamente “se fue conjugando el proceso de maduración del proyecto desde el trabajo directamente con comunidades, a partir de ahí nace la idea de utilizar elementos de las artes visuales con elementos educativos para la recuperación de historias en los territorios, no necesariamente como taller, sino más bien como una herramienta para que las personas pudieran manifestarse desde la creación”. De ese modo, comenzaron a trabajar con proyectos de marionetas gigantes para generar un alto impacto en las comunidades. Eric destaca que la creación de personajes tiene que ver con el rescate de historias, de arquetipos, de mitologías de lo que es la gente en sí, en su esencia y traspasarlo a través de la creación a una obra gigante que es imposible que no se vea, “la posibilidad que te da el arte desde lo gigante es hacer algo que siempre va a ser visto por la gente, quedando inmediatamente grabado en la imagen de las personas”.
Un grupo aproximado de 20 vecinos y vecinas de la comuna se sumó a trabajar en el proceso de construcción de las marionetas gigantes, entre niños, jóvenes y adultos, quienes asistieron a los talleres de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas, todos colaborando y participando desde su experiencia. Eric reconoció que la gente dejó mucho cariño y fueron parte de los talleres con harta energía, valorando el proceso pedagógico que involucra aprender haciendo las cosas. Los equipos de trabajo partieron construyendo en primera instancia las manos de las marionetas, para avanzar en las cabezas, el cuerpo y las extremidades, y finalmente continuar con el vestuario y caracterización de los personajes que en esta oportunidad fueron Víctor Jara, Luchín, una mujer y un obrero, representando a los vecinos y vecinas de la población Herminda de la Victoria.
Toda la construcción fue con material reciclado, como botellas, cinta de embalaje y plástico, luego se aplicó el papel maché, para luego lijar, pintar y dar el color a las marionetas. Las botellas las recolectaron desde los puntos limpios y en coordinación con la dirección de Medio Ambiente, fueron a buscar a todos lados pidiendo colaboración de botellas. Francisca Zúñiga, quien es parte de la compañía hace cuatro años, explicó que la idea era que los cuerpos quedaran lo más liviano posible porque están trabajando con la técnica de marionetas con manipulación directa, pues “eso quiere decir que una persona manipula esa marioneta, por tanto, buscamos que quede bonito, pero también que quede liviano. La idea es que quede cercano a la gente porque lo que se pretende es generar una interacción con las personas, para tener una reacción y generar emociones”.
Lo que los motivó a realizar este proyecto fue la temática de la Herminda de la Victoria y la creación e inspiración en Víctor Jara a partir de todo el fenómeno social e histórico generado en Cerro Navia, siendo una ventaja para tomar la decisión de trabajar en la comuna. Sumado a ello, este proyecto buscó la recuperación de la memoria histórica de la comuna de Cerro Navia uno de los pilares fundamentales del programa de gobierno comunal del alcalde Mauro Tamayo.
Barrancas 12
Las marionetas se quedarán en Cerro Navia, y la importancia de los talleres radicó en el aprendizaje de la técnica para que en el futuro fueran reparadas en caso de ser necesario, pues la idea es que se ocupen y no queden guardadas en un lugar llenas de polvo. Estarán en la Casa Escuela Comunitaria Violeta Parra, donde podrás acercarte para conocerlas, luego del gran carnaval comunitario que vivimos el viernes 25 de enero donde se presentaron las marionetas e interactuaron con la comunidad en un carnaval.
Francisca valora el hecho de estar trabajando con distintas materialidades, “las texturas nos ayudan a trabajar a nivel físico, cognitivo y social, generando toda una instancia terapéutica dentro del espacio a partir del desarrollo formativo integral, porque en el fondo es hacer una terapia a través de las artes, con las manos, con la gente, entre todos”, finalizó.
Eric Estrada realizando pruebas de manipulación de las marionetas