25
U m e e n
azaroaren 25etik 29ra arte
s a i o a
/
s e s i ó n
Ordizia agenda
i n f a n t i l
MENDI ASTEA BARRENA KULTUR ETXEA 19:00 h. Antolatzailea: Ordiziako Mendizaleak
26
27
TXOTXONGILO JAIALDIA Azaroak 26, asteartea, 10:30, Herri Antzokia. La canela taldeak (Argentina/Andalucia) Basilisa lana aurkeztuko du. (Eskola saioa) Azaroak 27, asteazkena, 18:00 h. Herri Antzokia: KRYSTAL PUPPETEERS (Kenia) taldeak Lagrimas junto al río lana aurkeztuko du (Saio irekia)
raz
euske
A Z A R O A
raz
euske
Percy Jackson y el mar de los monstruos igandea 3
16:45
Justin y la espada del valor igandea 10
16:45
Tatxin Tatxan ANTZERKIA igandea 17
Azti txikia
igandea 24
16:45
NOVIEMBRE
EPIC: el mundo secreto
16:45
igandea 1
2013
16:45
Z i n e m a a l t e r n a t i b o a - Emakumeak, egile eta protagonistak
Versión original subtitulos castellano.
V.O.francés
Versión original subtitulos castellano.
Zuzendaria: Anaïs Barbeau
Ortzadar argazki elkartea Azaroak 12: Elkarteko lehiaketaren argazki bistaratu. Azaroak 19: Edizio tailerra: Mascaras de capas Azaroak 26: Edizio tailerra. Fokatzea-Enfoque. 19:00-21:00 Azaroak 30: Argazki irteera (zehaztu gabe)
Versión doblada al castellano
Inch allah
asteazkena 6
20:30
La piedra de la paciencia asteazkena 13
Thérése D.
20:30
A s t e b u r u a
asteazkena 20
/
f i n
d e
20:30
La bicicleta verde asteazkena 27
20:30
s e m a n a
EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIA GEHIAGORIK EZ!
ldian Zinema 2013ko sa hoberena re akto o maskorra zilarrezk
Zuhaizti Zentroko ekintzak Azaroak 4, 17:30: Hitzaldia: La seguridad ciudadana y las personas
mayores
Azaroak 6, 18:30: Gizonentzako sukaldaritza . Ikastaroa (16 ordu). Azaroak 19, 20, 22. 17:30: Irribarrez esnatu Despertar con una sonrisa ikastaroa (6 ordu). Azaroak 26, 27. Abenduak 3 eta 4: Aktibatu zaitez Activate ikastaroa (8 ordu) Azaroak 13. Adimena bizkortu Activa la mente ikastaroa (2 ordu) Azaroak 14, 28. 15:30. Ibilaldiak. Informazioa: 943889288
NO MÁS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES NU VIOLENTEI IMPOTRIVA FEMEILOR raz
euske
Amaren eskuak
subtitulos castellano ostirala 1 19:30-22:15 larunbata 2 19:30-22:15 igandea 3 19:30-22:15 astelehena 4 19:30
La herida
ostirala 8 22:15 larunbata 9 22:15 igandea 10 19:30-22:15 astelehena 11 19:30
Prisioneros
ostirala 15 22:15 larunbata 16 19:30-22:15 igandea 17 19:30-22:15 astelehena 18 19:30
El quinto poder
ostirala 22 22:15 larunbata 23 19:30-22:15 igandea 24 19:30-22:15 astelehena 25 19:30
Vivir es fácil con los ojos cerrados ostirala 29 22:15 larunbata 30 19:30-22:15 igandea 1 19:30-22:15 astelehena 2 19:30