ORDIZIA 1985 Euskal jaiak / Fiestas vascas

O R D I Z AI T

.l

Á

1985ekolrailaren +. an Azteazkena, :

ELISKAL JAIAK OrdiziakoUdalakantolatr-rak efa

Donostíako Aurrezki Kutxa Munizipala babestuak

BETIALAI PILOTALEKUANI Xll Artesne-Gazten Lehiaketa gaztak berek egindako I artzaiek ¡

Fruitueta BarazkiLehiaketak etaPerretxiku Erakusketa

DfAHORROS AURRTZKI-KUTXA MUNICIPAT MUNIZIPAIA

Fruitu eta Barazki!-ehiaketak

Artesne-GaztenLehiaketa

Lehiaketa hauetan parte hartzeko baldintzak.

Artzaiek egindakoak

FRUITU.LEHIAKETA OINARRIAK

dira.

NORBEBAK lortutakofruituakaurkeztuko Bl KILOMoetako,GUTXIENIK, SEI AUKERADESBERDIN TAKOPIXUAUKERABAKOITZEKO. BARAZKI.LEHIAKETA lortutakobarazkiak dira.

NORBERAK aurkeztuko PRODUKTUKO, GUTXIENIK, SEI MOTAEDOAUKEBA.KILO eta DOZENA BAT kilotan saltzen diren produktuetarako ERDIBAT alekasaltzendirenetakoak.

SAHIAK FRUITUAK Trofeo 1. 10.000Pta. eta D.A.K.-ren 2.

7.000Pta.

3.

5.000Pta. BARAZKIAK

Trofeo 1. 10.000Pta. eta D.A.K.-ren 2.

7.000Pta.

3.

5.000Pta.

2.000Pta.banaemangozaie.

Gainerakolehiatzaileei Bi perretxiku-erakusketa onentzat sarl bereziak izango dira, irabazleak trofeo bat erarnango due. larik.

1.-Lehiaketa hau, artzaiek artesnez egindako gaztenfzat izango da.

2.-Parte hartu nahi dezaten guztiek, lehiaketaren egun berean. lrailak 4, asteazkena,Beti-Alai Pilotalekuanizena eman beharko dute, goizeko Setatik lOak bitartean.

Ordu honetan, izenemate-epeaitxi egĂ­ngo da.

3.-lzenematea, parte hartu nahi dezan artzaiakberak egin beharko du. Bere izen-abizenazgainera, aurkezten duen gazta ere entregatu beharko du.

4.-Aurkeztutako gazten pisua, kilo eta kilo t'erdi bitartekoa izango da.

S.-Behin izenemateaegin ondoren, gaztarenbalioa ordainduko da, horretarakoprezĂ­oa kiloko 850 pezetakoaizango delarik.

6.-Lehiaketarako jarritako epai-mahaikokideak, egun bereko goizeko hamaiketan hasiko dira gaztak dastatzen Beti-Alai Pilotalekuan.Dastaketa honek eguerdiko ordubatak arte iraungo duela pentsatzenda eta ondoren sari-banaketaegingo da.

1.o 19.000Pta., DonostiakoAurrezki-KutxaMunizipalaren Trofeoa eta Ordiziako Udal Gorenak eskaini gaztatarako prentsa 6 moldeduna.

2.o 14.000 Pta., eta Donostiako Aurrezki-Kutxa MunizipalarenTrofeoa.

3.o 12.500Pta. 4.o 10.000Pta. 5.o

BALIOZTAKETA AIBI LEHIAKETETAN EtA PERRETXIKU-EBAKUSKETETAN, da: derdi haueibegiratuzbalioztatuko tamaina, sanitate-egoera, KALITATEA(desberdintasuna, KOPUBUA. ITXURA moetadesberdinen etab.).Erakutsitako (ekar dadin gai bakoitzakbere izena zuzenjarrita eraman dezanaribegiratukozaio bereziki)

8.000 Pta.

. .':... gaztakjensaritutako 8.-Sari-Banaketa bukatuondoren, daurreansubastatuegingodira.

9.-Bai lehiaketaraaurkeztutakogaztak,subastatuakezik, ,E:txe,aren Zueta bai subastanbildutakoa.Benefizentzi zendaritzariemango zaizkio.

ORDIZIA Miércoles, 4 de Septíembrede 1985

Fiestas

VASCAS Organizadaspor el Ayunramíentode Ia Villa y patrocinadas por la Caja de Ahorros Municípalde San Sebasrián en el

FRONTONBETI- ALAI XllConcurso deQuesos deleche deoveja I porpastores ¡ Elaborado ¡

y Hortalizas Concurso deFrutas y Exposición dePerretxikus

CAIA Fl AURRTZKI.KUTXA , DEAHORROS MUNICIPAL I-Ü'I MUNIZIPAIA

Concursode Frutasy Hortalizas

Concursode Quesosde leche de oveja Elaboradospor pastores.

Co¡ediclonespara tonnar parte en estos concursos,

GONGURSO DE FRUTAS fruta de PRODUCCION PROPIA. Se presentará MINIMOpor cadaespecieo variedad:SEISVARIEDADES DISTINTAS CON DOS KILOSDE PESOPOR CADA VARIEDAD, CONGURSO DE HORTALIZAS hortalizasde PBODUCCION PFOPIA. Se presentarán M I N I M O p o r c a d a e s p e c i eo v a r i e d a d :S E I S E S P E C I E S QUE O VARIEDADES. UN KILO PABA LOS PRODUCTOS SE VENDANPOR KILOS Y MEDIA DOCENADE LOS Q U ES E V E N D A NP O BU N I D A D .

PREMIOS FRUTAS 1 . o 1 0 " 0 0 0P t a s . y T r o f e o d e l a C . A . M .

2.o 3.o

7.000 Ptas.

5.000 Ptas.

HORTALIZAS

'¿o

2."

3.o

1 0 . 0 0 0P t a s . y T r o f e o d e l a C . A . M .

7.000 Ptas.

5.000 Ptas.

Restoconcursantes: 2.000Ptas.

Habrá prernios especiales para las dos meiores exposiciones de perretxikus con trofeo para la rnejor exposición.

BASES 1.-Este concurso se anuncia para quesos de leche de oveja elaboradosPor Pastores.

2.-Aquellos que deseen tomar parte en el mismo, deberáñ efectuar su inscripción en el Frontón Beti-Alai el el mismo día del concurso, 4 de septiembre, miércoles, de 8 a 10 de la mañana' A esta última hora se ceruarála inscriPción 3.-La inscripciónla efectuarápersonalmenteel pastor que desee p'articipar en el concurso, quien, además de dar su'filiación, hará entrega del queso con el que participa.

4.-Los quesos presentadosdeberán tener un peso com' prendido entre un kilo y kilo y medio.

S.-Realizada la inscripción,se procederáal abono del vafor del queso, a razón de 1.000Ptas. el kilo.

6.-La degustación de Ios quesos por los miembros del jurado- constituido al efecto, en el Frontón Beti-Alai': Áará comienzo a las once de Ia mañana del mismo día, estimándose su finalización para la una de la tarde, procediéndoseseguidamenteal reparto de premios.

7.-Es obligatoria la permanenciade los pastores concursantes én el frontón Beti-Alai desde el comienzo de la degustación hasta la entrega de Ios siguientes premios: 1.o 19.000Ptas., Trofeo de la Caja de Ahorros Municipal y prensa para quesos con 6 moldes, que otorga el lltre. Ayuntamiento de Ordizia' 2P

14.000Ptas. y Trofeo de la Caja de Ahorros Mu' nicipal.

3.o 12.500Ptas.

4.o 10.000Ptas.

5.o

8.000 Ptas.

VALORACION En cada uno de los DOS CONCURSOSy de la EXPOSIse valorará atendiendo a: CION DE PEBRETXIKUS (variedad, tamaño, estado sanitario,etc.). CANTICALIDAD DAD de especies o variedades diferentes expuestas.

PRESENTACION(especialmente que cada producto esté expuesto con el nombre de su especÍe y variedad).

B.-Finalizada la entrega de premios, se procederá a la subasta pública de los quesos premiados.

9.-Tanto los quesos presentados al Concurso, excepto los subastados,así como lo recaudado en la subasta, se' rán entregados a la dirección de la Casa de Benefi. cencia.