?i:"""""""" i.rr-......'r.r.
l¡
n
;.f
:
:
':
Jlustre Ayuntamiento i i o lr !l guiendo
de esta villa, sila inmemorial costumbre,ha or.'..r3;..-;¡....i gani¿ado para honrar o su excelsa poi : i i trona Santa Ana, los siguientes festejos para los días2C,24,25,2ó,27 y 28 de *lr i Julio de 19P4, :i i
i.¡....¡,..¡l.J
DIA
:l
20
CRANFIESTAESCOLAPDE FIN DE CURSO A Las 5 y med,ia de La,tard,e.-Los alumnos de todos los Cole_ gios de la villa, tanto oficiales como particulares, se reunirán en la Plazuela de l¿s Escuelasy acompañados por la Banda Municipal, se dirigir'án por la calle de Santa Mária, calle llavor v Pase_o de los Fueros, cantando la nzarchadel,asesutelas,al hrontón Beti-Alai, lugar donde se celebrarála Solemne FiesÍaEscolar. (La fiesta será Presidida por el Excmo. Sr. DelegadoGubernal tivo del Distrito.) Se izará solemnemente la Bandera Nacional v todos.losniños cantarán el Imno de la misma -- Los alurnnos de gimnasia de los ProfesoresD. vicente Abad y D." ConcepciórtIzirzu, harán demostraeiones de Eimnasia eí con.iunto. Y a los 800 niños asistentes¿l acto se les obsequiará con una s u e u l e n t an r e l i e n d a . DÍ.L
2 4
Atras 6 y med,íade Iatarde.-Ilna llnvia de chupinazosanunciará el principo oficial de las fiestas, v en la fonna que a los intetesadossc les coluunicará, se r.epartir'ánbottos cl.p t,iciot,,s a Ias fa,milias pobres de la localidad. Al,as 9 d"ela noc:l¿e.-La llanda de tamborileros y lfunicipal recorrerán las calles tocando un alegre Pasacalle y a corrtt'nüación en el Kiosko del Paseo de los Fueros eiecutaiá un escogiclo r e p e r t o l i od e b a i l a b l e sh a s t ¿r n e d i ¿n o c h e . Df A
25
Alas 9 d,el,amañat¿a.-Las Bandas de tamborileros v Municipal tocarán una bonitakalejira. Alas 10.-SolemneMisaMayor,en la Parroquia de l{.4 Señora de la Asunción, en Ia que se cantar¿i la gran Misa Benedicamus Dominode Perossi. A Las 12 d,el,nzed,iod"i.a.-GranConciertoen el Kiosko del paseo i de los Fueros, por la Banda Municipalde la villa, bajo la Dirección ! i...:
i1ii,.,..............,.......¡;..........,......
.........i:.:.i
i':.:"''
del Maestro D. José L. Gurruchag&, y cuyos programas se repartirán entre la concurrencia. A l,as4'y med,íad,el,a tard,e.-La Banda de tamborileros y Municipal, recorrerán las calles tocando airosos pasod.obles,. A La misma hora.
0ranpartido depelota a mano Contendiendo
a :
ELICEGUIY APCUIÑANO
i r
contra
LANDA Y BADIOLA ambos saque del 2 A Las5 y med,ia.-La Banda de tamborileros y Municipal, acompañando a la Comisión de Fiestas, se dirigirán a la Estación DE GUIPUZC0A. de a recibir a la Brillante BANDADEL REGIMIENT0 guarnición en Vitoria, dirigiéndose al Ayuntamiento donde se les dará la Bien.enida. Acto continuo y tocando castizos pasacalles se dirigirán todas las bandas al'Paseo de los Fueros, en cuyo Kiesko tocar'án al- : ternando y sin cesar bailables hasta las ocho y media. i A Las8 y media. Todas las bandas tocarán una
A4orrr¿rrrenta"l
Ila"lejira,
A LasI y media. Todas l¿s Bandas amenizarán cou bailables el Paseo de los fueros hasta las doce. DÍA
26
S.Et.NlDA\-
A\-NA
( P A T R O N AD E L A V ¡ L L A ) A Las6 de Lama'i¿at¿¿.-EmoeionanteDIANAtocada por la Banda de Guipúzcoa. do Cornetasy tamboresdel Regimiento A las 9.-La Barrdade tamborileros,la del Regimiento de Guipúzcoa y la Municip¿l de la villa, recomerán las calles tocando pasodobles. Al,as l}.-Tradicional PROCESl0l,l DE SAI'ITAAllA' amenizada p o r l a s B a n d a sd e M t i s i c a . El Ilustre Ayuntalniento, en corporación, asistirá a Ja Solemne Misa lflayor, en la que se cantará a 4 voces, la Mater lmmaculata,original de D. José L. Gurruchaga,, organista de la : Iglesia de Sa,ntaMaría de l¿ Asunción de esta vill¿. ili:'..,..........
..i:'ii.
.
1
l
J
.¡.*;...-.3--.""..
.......{..,..¡r.rÍ.[,Ír.,¡.r'.r....r..Í¡.....r..'...:*
. ía..:. :
.r...i
: n panegÍricode la SantaPatronelo hará.el eminenteorador i Amundarain. ! sagradoD. Antonio !
.:'.
A l,at 12 d,el,med,iod,ía.-GRAll COI{C|ERT0 por la brillante Banda bajo la dirección del maestro D. Jenal del Rojimientode Guipúzcoa, rp Rey, y cuyo progra,ma,se repartirá entre la conc¡rrrencia. A Las4 y medictd,eLa tard,e.-Kalejira por todas las Bandas. A continüación mtisica de bailables por todas las Bandas alternando h¿sta las 8 y media. ; A la misma.hora,-En el Frontón Beti-Alai
¡r'.....r.r..'i a.:
,¡.:
Colosal Partido depelota amano Eelfanfe
Iifel'nr].a,lfog
sasuederó
eonrra.fiallAUiA ribre I y hfnlndpI consaque :
A Las8 y med,ia.-Todas las Bandas tomarán parte en un¿
L A R G ( T ¡ PA lcA
K ALEJIF?A
DT
LA
VTLLA)
Al,as 9 y med,ia.
S]ENS.EN-O]tONA\.]L La Banda de cornetas y .tambores del Regimiento de Guipúzcoa con sus cornetines de órdeuesy la Banda de Música del mismo Regimiento interpretarán
LA BATALLA DE LOS CASTILLEJOS La parte pirotécnica de bombas, tracas,castillos, etc. estará a cargo de la renombrada casa clePamplona Sres. O.roquietae hijo; que también lo han hecho por San FermÍn en Pamplona. A continuación.-Baile contÍnuo por todas las Bandas hasta que se ca.rrsenlos músicos, terminando con Retreta final por las B¿ndas de cornetas y tarnbores. DÍ. A, zz A Las7 ile Ia mañana.-DlAilA por la Banda de cornetas y tambores del Regimiento de Guipúzcoa. ALas 8.-Tradicional Misa Mayorde la CofradÍade Santaneros,a la que asiste el Ilustre AyuntamÍento en corporación. A l,as 11.
T R A I l I Í ! I Í l I IAAUL R R E $ 8I lU E$ A I { T A l I E I I t l S (Véaseexplicación al final.)
t
.ú..,i-.F*..::.:.j * a !
por la Bandadel A l,as12 d,el'meitriod,l.a.-GRANCONCIERTO cuyo programa Fueros' los de en el Paseo neqitiánb¿t Guipúzcoa, concurrencra' la entre se-repartirá
"':
las B¿ndas y baile Aias 4 u n¿ed,iaile la tard,e.-pasacallepor. en el Paseó de los Fueros' A la misma hora,
CRAN PARTIDODE PELOTAA MANO é
II
Zaba,la"
f:tt¿zt',a'
col.l'tLa,
f,r An'gola'
Ba,ctriola.
s*que
del B
saqtre
del lr're
A I'as 6.
ItNAGrltllERAtOltOnV
0RIllzlA delclubDeportivo "ARAllA" deDeportes delcampo SENSACIONALPARTIDOde FOOT-BALL .A lce¡aeflcio e¡í!t¡.e
los
de
l?rirrreros
s' Ia' Ilafa'nctia"'
14"'Protecelo:¡' equipos
deEspaña) nnA[ UillÚNI|E IRUN(Gampeón
F. c.
TOLOSA
Y
CLUB Ce BILBAO: Reforzadopor los Jugadore-sdel ATHETIC del REAL
gHt'; giáxf'ff ?s¡Ti. &'Í:'u'u I ::'3/-¿gL 8Y rned'i'a--GRAN A¿as
KALEJIRA
a pasto y retreta final' I)el,as 9 en ailelant¿.-Música clebailables
nͿ.
ze
despedida a l¿rs A tas 8 y meclictcle l'a mañana'-Entusiasta tlel Regil\{rlsit¿ de )' Banda Bandas de cornetas y;;;;;;t miento de GuiPúzcoa' INF.ANTTL A T , A1 S1 . T I P T C O A U R R E S C U
ETC' FIESTA POPULAR, CR,ANDES FRITADAS,
0a Comisión ir C
para t-tf¡i1[t quesaldrán fiestas paraestas tnit delttorlepondrá lttitt y la madrugada'
S.n in¡utt¡¿na lasli y mediadela noche 3 de