Agurre
Saludo
Ordizíarestimotu horíek,ogur!
Queridosordiziorros:
Atzo zelo dirudien arren, urlebeteigaro do, dogoeneko,lehen oldiz Santo Ano gure zaindoriorenomenezospotzendituguniaien egiforouo ourkezteko zuengano azoldu nintzenetík.
Porecequefué aye.r,y sin emborgoyo o posodo un año desdeque me diriií o uosohosparo presenloros el progromode fiestosque en honor o nuestropatrono SontoAno se prepora desdelo éomisión de fesfeios.
Aurtengo ioieguneokdoÍozen eron datozelako, oso agenda estua suertotuzoigu. HastekoHourrenFestoizangodugu,houreto helduek gozatzekomokinobot ek¡ntzekin. Eto otsedeník hortu gabe, festo nogusion murgíltzeko ondoreno.
Esteaño se nos presen to uno ooendo opretodo por copricho del coleídorio, como operitivo tendremos /os Fiestosdel 'oderezodos Niño, con todo tipo de ingredientes poro el disfrutede pe.queños y, moyores.roro .conttnuorstn ttempool desconso, con el plaÍotuerte.
Egun horietarokomimoz eta ilusioz onlolotu den egitorouazgozotzera gonbidotu nohi zaituztet, ordiziorrok, zein bisítoriok. Ikus ohal izongoduzuenez,usodiookmanlentzen diro efagouzo berriak sarlu,denengustoko aukerakeskaininohían.
Esrni deseoinvitoros y o todos,ordizionos visifantes,o disfrutordel progromoqué con mimoe ilusiónse ho oigon-izado páro esfosdíos. Cono podréis-conprobárse y se incorporon montienenlos ¡rodiéiones cososnueves,intenlondo'siempre ófrecer un oboníco omplio de poiibilidades.
Den dena nahi bezolo a¡era dodin zuen ezinbesteko lonkidetzoeskolzeonohi nuke, izan ditzaguloaloiÍasunqeto odískidetasuno egunhouetoko bidelogun.
Desdeesfos|íneosme.gustoríopediroso todos vosotroslo coláborociónimprescindible par?qu.etodo solgo"o pedir de boca", que lo alegríoy lo concordioseon los compoñeras dé viaie estosdíos.
Ezinogurlu,iaiak prestotzeko etoontolatzeko aarrez, egun horieton elo geroko lanetan porte hortzenduten guztiei eskerrokemon gabe, iortzen duten aholegineto soiokerogotik.
No puedo despedirmede vosotros,sin ontes ogrodecer o todos oquellos que porticiponontes,durontey después en lo preporoción.yorgonizociénde los Fiestos sudedtcocton y esfuerzo.
Mokina bot .orrozoi medio, gure orteon izongo ez ditugun guztientzokoogur eto oroimenberezio,ea hurrengoelan gure artera bildaitezkeen!.
Un coriñososoludo y recuerdoporo oque.llosque, por d¡si¡ntos. motivos,no pueden ocompañornos duronte eslos celebrociones, esperopodercontorcon su presencio en próximosediciones.
Besterik ez, ioi zoríontsuok eta GORASANIA ANA/
Sinmóspormi porte,os deseounosfelices y GORASANIAANA/ Fiestos
Aleiondro lturrioz Unzueto Alkatea.
Aleia ndro lturríoz Unzueta Alcaldesa.
Uznilak
19, Asteazkena
Arratsaldeko Tetan: Beti-Aloi PilotolekuonKuodrílen orteko finola, Ordiz¡o Krol Elkarteko Soskibaloi Xapelkelqren Soskibo/oisoilokontoloturik.
Ur¡oílok 21, Ostirolq Arra¡saldeko Setan: JubilotuenEgoítzon,Jubilatuen Elkarte,ok antoloturikLosorte-Ori oko " Biyok-bot"toldeakeskeinitokokontaldia. Herri Antzokion Antzerkia, Ordiz¡oko Gaueko lo,lleton: "lJrrup" Taldeok Arislofonesen"Botzorro Emokumeeno"lQno ontzeztukodu.
Uztaílak
EGIINAK 22 eta 23 - HAURREN
Ecylt4 Ur¡oítok 22, Larvnbatd - rx,KIENKIIADRII* hasi¡o: Moiori Kiroldegiko igerilekuon, Goízeko loetatik goizez eio orroisoicie.z,GipuTkoa.ko ltdoko Txapelkelo soilokontolotuto. Absolu¡uo, OKEJgeriketo Goizeko llelaiík hasí¡o: Moiori Kiroldegion,"1. .Aerobi¡on Maiori Kíroldegia án Goierrlko Kirol Teknikook Ordizía" ontolotuto. Eguerdiko l2etan: Haurren egundren hasiero odieroziz síziri eto bonben iourtiketo.Ordu-bereon udaletxeonaginpídeo PlozoNogusionTxikien emangozoie hourienAlkoteiaun-ondreei. Kuadrilobihzeo. Ondoren: Buruhandi eta Erraldoien trikitixozetoTxikienKuadrilozlogundurik.
alordea,
txistuz,
Arratsaldeko 4etan: x)(lfll. chapel Gorri Txíffíndulari Proba, 2.urteko kodeteenmoilon.Antolotzaile:Chapel-GorriK'E' Plozon,Haur Arratsqldeko 4,1Setan: JoxeMigel Borondioron iolasak. Arratsaldeko Setan: Betí-AloiPilotolekuon,gomazko pilotaz Pala-partiduak finolak. Antolotzoileo:Oiongu Piloto Elkorteo.
Arralsaldeko 5,3Oetant Gudorien Etorbideon, Txirrindulari Losterketoren omoiero. Arralsaldeko úetans Buruhandi eta Erraldoiak, Ordizioko Txistulariekinbatera. UdaletxetikÍxikien Kuadrilak irtengo diro " Kaleiiro"Txorangorekin. Arratsaldeko Tetan: pottokak, bigon*ok,...
Plozo Nogusion, haur
animazioa
Arrqt-saldeko Setani "BetiArgi" BondorekinTxikien Kuodrilen Kaleiira. Gaueko lO,Soetant Arboledon Zezen-Sazkoa, Bondokaloituo. .,i:t
ltBeti Argi:I ' r.r,: . .i, :,:' ri ' ,.iI' :
Ll
letqnt Beti Aloi Pilotolekaon, Haurren mómiio @avekó,,,',1 dan¡za'ldí':' hglndid, l4 urfez bi;éhekó L'air':t"efo''',.,ñoiián g:arosoentz<;, ko ontoIotuo,
U
"k
23, Igandea
C oi zgli,9, eta n : Goi ze re si o Ord iz ioko Txistula yie.k inr.irri:r l .:,, .,.i Goizeko lOetatik hosita: Mojori Kiroldegiko igerilekuan, go-izez_eta orrotsolde.z, Gipuzkoako lldako fxapelketa Absolutua, OKE-lgeriketo soilokontolotuto. Goizeko tO,4Íetam Hourrenolkote'iounandreeihorreroegingo v v zoieudoletxeon. . . . . 1 . i i . . r . . . r
Goízeko lletan:. Meza Sonlua. Meza bukatzeanDonborrero gt9 l,Jpeltxotoldeok, Beti Argi Bondorenloguntzoz, Ordizioko Mortxo ioko dute. Eguerdiko l2etan: PlozoNogusion,hcurren ohiko aurreskua. Eguerdiko l2,3Oetan, BorrenaKulturE*eon, "XYI. OrEador Argazki Lehíakelaren" sorí-bonoketa. Arratsaldeko 4,3oetan: Betí Aloi Pilotolekuon,Ord¡zia lV. Torneooren Pilota finalak, olebín eto infontil moilon. Antolotzoileo: Txopogoin.
Arratsaldeko 4,45etan: HerríAntzokion pelíkula eskeínikodo utikoentzot. dohoinik nesko-m 7,3Oelan: Kontinerak Udoletxetik Bustuntzo Arratsaldeko Beti-ArgiBondoklagundurik.Han hasikodo dira, obiotuko aldera hourrendonborrodo. irteera; Arratsaldeko Setan: Haurren Dqnbonadaren ondoren. erretrelo do ozken izongo Nogusion bukoeroPlozo io Segidonkoleiiro.
Uznilak
24, As¡elehenq
Asterokoperiarenospokizuno. Konpoiokio eto io hasiko Eguardíko l2eran: "fxupínazoo", dlro, suziri eto bonbakiaurti eta Jaiei hasieroofiziola emango zoie, "Kole'¡iro"lxorongooloiturik. Eguerdiko l2,lSetan: Burvhandi eia Erraldoien Alardea, txisfuz,eto tr ikitixoz logundu rik. Arrstsaldeko íetant Buruhqndi ri ekin botero. Ordízioko Txistulo
eta Erraldoíen irteera
irteera. Ohiko Donborrodaren Gaueko 9,3oetant Ordizioko moixuoren Donborrodoribukoero emotekoGurrutxogo Mortxo iokodo PlozoNogusíon. Ondoren, olde zohorrean "Koxkola" fxorango íbiliko da kolez kole. Gaueko I l,3oetan: Boxing-ZikloKlub Elkorteokontolaturik Boxeo Jaialdi Handio (íkusesku'progromok). Gaueko l2,Ooetan: Alde Zohorrean Amomo Luiso & DixilongíleakBrossBondtoldeorenmusíka-saiod,
Uz¡aitak 25, Asteortea Goizeko 7,3oetan:
LoguntosunoRondoiloren Goízeresia.
Goizeko Seksn: Borreno Porkeon, LXXVrr. Villafronca Txirrindulari proborenpor te hortzoi leenaurkezpeno. Goizeko getqn: ProfesionolentzokoNozioorteko LXXVtt. Villofronco Txirrindulari-Proba hasiko do. Anfolotzoile: Chopel-GorriKirol Elkortea.(lbílbideo eto soríakesku-progrometon ikusdoitezke). Eguerdiko l,Soelan: Errondoiloren Konker ]ua. Arrolsaldeko omaiero.
Plozo
Nogusion,
Loguntosuno
I,SOeton: LXXVtt.VillafroncaTxirrindu Probaren
Arratsaldeko 6,3oeto n : Larruzko pilotoz Pala-par |íduak, Beti-Alai,pilotolekuan. Antolotzoileo:Oíangu Piloto Elkorteo(lkus esku-progromok). Arrstsaldeko 6,3oetan: Alde zohorreon eta {Jrdaneta kaleqn Erraldoien konzentrazioa, honoko konpartsekin:Beosain, Tolosa,Leigozpí,l)rretxu,Zegomaeto Ordizia Aryarlaldeko kolez kole.
Tetan
hasita: "Koxkolo" Txorongo ibiliko do
Arratsaldeko 7,30elan¡ Alde zoharreon, Kale-Antzerkia. "PoquetitolonaTropuZohorro toldeoreneskutik. Gsueko gelan: Betí-ArgibandorekinKaleiíra aporto. Gaueko lO,SOelon: Domingo LJnonuePlazan, Dantza Folkloríkoaren Jaioldia, Jugoslob¡oko"IMT" toldeoreneskutik. Goueko I l,3Oetatik goizaldera arle: Plozo Nogusion, Dantzaldía TitonesShow orkestorekin etoKoxkolotxorongorekin.
Poreon: Gaueko I l,3oetatik durreras Beti-Aloipilotolekuorel. iDollv's Jaíak 2OOO": "Sor iezoiozu golo olkoholori" "Honoino iritsigQro" (SuperGum), MissDolly e.to lmohái-futbolo), worry,'MissDolly" lehioi.eta.[Ekiitzo hori l4 urtezgoroko ";D;n;t gazÍeentzokodo]. Gaueko l2etatik goizeko 3,3Oak arlg:. BetiAloípílotolekuan Mozo rro -d a n¡zal d7a Al oitz elo Mo ider toIdeo rekin.
Uztaílok 26, Asteazkenq
il t¿
?u f q)
á :€
H H :4
a q
lI
SAN'A ANA EGUNA. HERR|/KO ZA//NDARIA Goizeko íetons ohiko goizaldeko Danborrqda honako Buztuntzo- Gldorien Etorbideo- Kole Nogusio ¡b¡lb¡deok¡n: ÚlJoi"to Molkosko- [Jrdoneta- Sonfo Moria- Ko/eNogusio Plaza. Ondoren: Arboledan, fxokolabiana. Goizeko 8,3Oe¡an: Ordiziako Txistulorieketo Trikitixokoloituriko Goízeresia, herrikohainbottokitanhosita. Goízeko
getan: lrungo udat Musiko Bondoren Kaleiira.
Porrokion Meza Nagusia Udolbotzorro Goízeko lletan: ' : b,ertandela SantaAna Abesbafzorekin; l2,l Setant Egyardjko soko-dan|z;a.
Ploza
Nogusion,
agíntarien
Ploza Nogusion, lrungo Udol letan: Eguardiko Konkertua, JuonJoselturriozNiño moisuoren Ñsíko-Bondoren zuzendoritzopean.
Egírcrava 7 l
Chopí El Tombor de Gronoderos {Preludio},Guridi ,.---..:,.,....:-...,. El Coserío {Fontosío) . trlgor P o m p oy C i r c u n s t o n c i qn . a I Ar. Von der Velde TelevisiónShowcose(Selección) - l
Rigoletto(Selección)
Verdi
Arratsaldeko 6etqn: Beti-Aloipilotolekuon,Joi Aloi Elkorteok on,tolotutoko pr,ofesionolen artekoPilota partiduak eskuz (ikus esKU-progromoKl. Arratsaldeko ó,3Oelan: Ploza Nogusion, haur-ikuskizuna, "Hankapolo"ToldeakuPetrikillo'lono oñtzestuiko du. Arralsaldeko Tetotik kolez kole.
hssi¡a: -Kaleiirao
Txoronga¡biliko do
Gaueko 9etan¡ Kaleiira BefiArgiBondorekin. Gaueko lorSoetant Domingo lJnonuePlozon, Akrobaziaren rTx'ino Demokrot¡koko Hebeiko eki¡aldi ikusgania, okroboto-konpoinio" toldeoreneskutik. Gaueko I l,3Oelalik goizeko 3,30ak arte: Piozo Nogusion, lruñoBond eto KoleiirotxorongokoloiturikoDan¡zaldía. Gaueko ll,3letatik goizeko 4rak Arkoitz toldeorekinBetiAloi-pilotolekuon.
arle
DanEaldia
Uz¡aílak 27, Osteguna sAN'ANAZALE
EÍA KOADR'LEN EGUNA
Goizeko getan: Ordizioko Txistulorieneto frikitixengoizeresía, hérri'kohainbattokitonhasíta. Goizeko I letant PorrokionSantanazaleen Meza. Goizeko l2etan: Santanazqleen ohiko Esku-Dantza Plozo Nogusion.Esku-Dontzo hou I509tik ospotzen do. Goizeko | 3,Ooelan: Koadríleen irleera. Gaueko getan: Kaleiira BetiArgi Bondarekín. Gaueko | |,30e¡atik goizeko 3:30ak arle: Plazo Nogusian, Pogino_ó Orkestorekineto Koleiira txorongorekin,Ezkoltduen eguneko dantzaldia Gaueko | |,Soelolik goizeko 4rak arle: Dqntzaldia Suon Bloi toldeorekin,Bet¡Alol pilotalekuon.
U*oilok g I,'Astelehend Goiz:eko loetatik hasi¡a., Lazkaomendikozeloíeton ("Pipos" TabernoJ,llsokume ¡i¡ske¡ak colonbaireerore, Azori ehiza eto ArrantzoElkorteokantoloturik.
ERAKUSKETAT Festa egun horietan Barreno Kultur Etxeon segidokoerokusketoizongo da: .
)$fl. OrEador
l
Sariko Lehiaketan
(Otdutegio : Arrotsoldekoóéiatik'9e;tái raJ
hsutatutako
lanak.
t\
IJía 19 de Julio, Miércoles A las 7 de Ia tard-e:En el frontónBeti-Aroi,finorder compeonato de cuodrillasde Balonceslo, orgoniodo p;, ó.k:É"ááiüí,*n". !r
lJía 2l de Julio, Víernes
1 I u
A ias 8 de Ia tarde: .Enel Hogar derJubirodoorganizadopor ro Asocioción de Jubilodos, octioción d"t gr:rpá';AiloiáJt,, ¿" Losorte-Orio. 4 t:: lo,t 5 de la noche: En el Herri Antzokio, Teatto o 'io'corgo del ;;; obro .Grupo-"1)yup"de O.rdizio,eue pondró "óotzorro "; Emokumeeno,, de Aristofones.
Ü"t
22 y 23 de Julio - oiasDr¿Nrño
!r
uía 22 de Julio, sábado- oit ot as cuADRtLtAs rx,Kts de *rotoeporftvo ,p,orrir.. .171 lO de la mañanat En los piscinasdel Moiori, en sesiones --eip"r*i; de _moñoná 'v")ono, y furde, Campeonaros eg19tut91 dé 1" organizados por OKE-Natoción. A' Ias I I de Ia msñana: En el Polideportivo Moiori, "1. Aerobi¡on Ordizía,r, orgonizodo por Moiori Kiroldegia y GoierrikoKirol Teknikook.
I ¡l
A los 12 det mediodío: Lonzomientode cohetesy bombos anunciondo,ll Apertura oficior de los ries¡ai-iéi-ñínJ n "no entre-go de poderesor Arcoldey Arcordeso l"[o Len et Ayuntomiento, tntantttes'Loncentrociónde cuodrillos-Txikisen lo plázo Mayor. A continuación: Alarde de Giganles y Coberudo, -acompañadospor Txisrulori s, Trikitixosy éuodrillor-'r^¡*¡ l| 1"t.4 de--tg tarde: En GudorienEtorbidea,soridade 'i.Á ro x)efrl Prueba Ciclista Chapel Ggyi poro ,ád"¿;-d" ono, orgonizodospor lo A. D.-ChopelGorri. A las 4'l5 de la tarde: En ro prozo JoseMiger Barondioron, Juegos Infantíles.
A las 5 de la tarde: En el frontón Beti-Aloi, finoles del de Pala conpelotade gomo. Orgonizo:OianguPolo Compeonato Elkarteo. A las 5,3O de Ia iarde: En Gudaríen Etorbidea,llegoda de lo Carrera Cíclista. A las 6 de Ia tarde: Gigantes y Cabezvdos ocompoñodos por 'el lo Bondode Txistuloris.-salidade Cvadrillas-Txikís desde Ayunfomíento,ocompañodos por lo txaronga "Koleiiro". A las 7 de la tarde: En lo Ploza Mayor, Animación Infantíl conpanystbecerros,.... A las 8 de la tarde: Kaleiira omenizodo por la Bondo Beti Argi, conlo participaciónde los Cuadrillos-Txíkis. :, !¡
i
* {
A g 1i
E
A las lO,3O de_la 1ochet Toro de fuego en Io Arbole'da, amenízodopor lo BandoBefiArgi. A las | | de la noche: En el frontón Beti-Alai,gron Verbena de Disfraces poro menoresde 14 oños y podres de los niños, 'á;né;nizodo por lo Banda BetiArgi.
D¡o 23 de Julio, Domingo A'tás 9 de la mañana:. Albo¡rada o. cargo de Ord¡zíoko Txistuloriok. A partir de los lO de la mañandi En los píscinosdel Polídeportívo Moiori, en sesiones de _mañang y tarde, de' Wrano, Ca'mpeonatos Absoluiós de Gipuzkoa orgonizodospor OKE-Notación.
I
en el Ayuntomiento A los 1O,45 de la mqñanat Recibimiento del Alcaldey Alcaldesoinfantíles. A las t t d" lq mañanq: Santa Misa. At finotde lo mismael por lo BandaBetiArgi, y borrilesocompoñodos grupa de tambores interpretorónla Marchode Ordizio. A las 12 del mediodío: En lo Plozo moYor, trodicionol Aurresku Infantil. A las 12,3O del mediodía: En BorrenoKulturEtxea,entregode premios del -XVl Concurso Ortzadar de Folografío".
A l_as4,3O de la ]qrde: En el frontón Beti-Aloi, Finales de Pslola dellv Compeonotode ordizio, cotegoríos a'levíne infontil. Orgonizo:Txopogoin. A I9s 4,45 de lq iarde: En el Herri-Antzokia,prcyección de Película, gratispora chícosy chicos.
I
A las 7,30 de la tarde: Salida de las canlineras. Lascontineros serónocompoñgdos, BetiArgi desdeel Ayuntomiento por.lo_Bonda hosto bustuntzo, dondesoldróIo Tomborroda lnfontil. A las 8 de Ia tarde: salidode la Tamborrada Infan¡il, terminondo en la PlazaMoyor con lo retretafinol.A continuoción grankaleiiro.
D¡o 24 de Julio, Lunes Celebracíóndel MercodoSemonol. A las t2 del mediodía: Chupinqzo. Volteo generol de compano, Ionzomienfode cohetesy bombos onínciondo lo aperluro .o-f¡.ci.al de los Fiesfos.Animoéiónmusicolo corgo de la txorongo "Kolejíro". y | .los l-2,15 det mediodía: Alarde de Gigantes r Cabezudos, ocompoñodos por Txistuloris y Trikitixas. A las 6 de la ¡arde: Soiicio cie Gigonles y Cabezudos, ocompañodos por OrdiziokoTxistuloriok. A lg 9r!O le Ia noche: Desde BusÍuntza,salida de la trodicionolTamborrada que recorrerólas collesá" t" itt". como a_la.Tamborrodo pynto,fina.l y en_loplaza Mayor, se ínterpretaróla lvlorchode Ordizio del moeitroGurrutxoga. A contín,uación, Animación musical por el Cosco Vieio, o corgo de lo txoronga"Koxkolo". A las.ll,3o de Ia noche: En el frontón Beti Aloi, oroanizodo por el Boxing-Cíclo Club, Gran Velada de Éoieo. (Ver progromosde mono). A las 12 de Ia noche: Por elCoscoVieio, Animación musícal con lo octuociónde lo AmomoLuiso& bixilongileokBrossBand.
Dยกo 2s de Julib, Martes
6'3O de lrr"
Del2 de Ia noche d 3,30 de Ia madrugada: Enel fronfónBeti Aloi, Verbend popular de disfroces con "Aloitz efo Moider".
'ía 26 de Julío, Míércoles FESTTV,DADDE SANTA ANA, PATRONA DE A
V'LLA
A las ó de la mañana: Trodicionalfamborrada Matutins y con el siguienterecorrído:Bustuntza con solidodesdeBusluntzo Avenida- Moyor - l.Jrdoneto- Molkosko- lJrdoneto- Sonfo lvlorioMoyor - Plozo A conlinuación: Chocolatada en la Arboleda. A los 8,3O de la mañana: Alborada o corgo de Ordíziako puntosdel pueblo. Txistulariak y trikitixosdesdediferentes A las 9 de la mañana: Pasacalles por lo BondoMunicipolde Músíco"Ciudodde lrun". A las | | de ls mañana: En lo tglesio Porroquiol,Solémne Miso Mayor, con lo Corol Sonfo Ano, o lo que osistiróel Ayunfamíenfoen Corporoción. A las 12,15 del medíodía: En lo PlozoMoyor, Soko-Danha de las autoridades. A Io I de Ia tarde: En lo PlozoMoyor, Gron Concíerloo cargo de la Bando de Músico "Ciudod de'lrun", boio la direccíóndel mqestroJuanJosélturríozNiño, con arreglool siguiente:
Pr",gr",m". El Tomborde Gronoderos {Preludio) El Coserío {Fontosío) Pompo y Circunstoncion.q I TelevisiónShowcose(Selección) RioolettolSelecciónl
.
Chopí Gur idi Elgor Ar. Von der Velde Verd¡
A las 6 de la tarde: En el frontónBetiAloi, orgonizadospor lo Sociedod PelotazaleJoi Aloi, grondes Parlidos de Pelola a (Verprogromosde mono). Mano entreprofesionoles.
A las 6,3O de Ia tarde: En lo Plozo Moyor, Animación infantíl con Io ocfuocióndel grupo "Honkogorri"que representaró lo obro "Petrikillo". A parrir de las 7 de Ia tarde: Animación musical o corgo de lo txorongo"Koleiiro". A las 9 de Ia noche:Gron Koleiirc d corgode lo BondoBetiArgí. A las lO,3O de Ia noche: En lo Plozo DomingolJnonue, espectdcular show de acrobacías conla compañíoocrobótica de'Hebei de lo RepúblicaPopularChino (Medalfade Oro 1999, completQ. meiorespectóculo De I l,3O de lo noche o g,3O de Ia madrugada: Bailables en lo Plozamoyor,o ccrrgode la Orquestolruña Bandy lo txorango Koleiiro. De I l,3O de Ia noche a 4 de Ia madrugada:Yerbena frontónBetiAloi, o corgodel grupoArkoitz.
en ei
'ía 27 de Julío, Jueves D/,A DE SANTANEROS Y CAADRTLLAS A las 9 de la mañana: Alborado a cargo de Ordizioko puntosdel pueblo. y Trikitixosdesdediferentes Txistuloriok A las | | de la mañana: En lo lglesioPorroquiol,SolémneMísa de Sontqnenos. A las 12 det mediodía: En lo Plozo Moyor, tradicional Esku-Dantza de Santoneros. Esto Esku-Dontzoviene desdeel oño :'509. celebróndose A Ia I de| medíodía: Salida de Cuodrillos. A |as 9 de la noche:Gron koleiira o corgode lo BondoBetiArgi. De I l,3O de Io noche a 3,3O de Ia madrugada: En ia Piozo Mayor, Gran Verbena del Día de los Cssodos, o corgo de lo OrquestoPoginoó y lo txorongoKoleiiro. De I l,3O de la noche a 4 de Ia madrugada: Verbena en el frontónBetiAloi,o corgodel grupoSuonBloi.
D¡o 3t de Julío, Lunei A partir de'las lO de Ia molño,no,.En los compas de Lozkoomendi(Bar "Pipos"l, Tirada de Pichón, sisferno por lo Sociedodde Cozo y Pesco colombajlilg;,,organizodo Azari.
Evskal Joiok Iraílaren
I etik I Oorte: Egun horiefan, Abere, Goztd,
Fruto eto Borazki, Sixa eto Besfe zenboit gouzen ohizko lehiaketez
oporte,
tJdalak,
loguntzorekin, zenboit
ekintzo
hainbot
erokunderen
ontolotzen ditu;
eto
horien orteon Bertsoloriok, Profesionolen orfeko Piloto Portiduok, Joioldiok, etob...
Fies¡asVotrot ,"8sr6¡¡¿,"ssfos, díos tendrá' Del' .l al I O,de Sepfiem,b¡re: lugor
en
la
Villo,
odemós de
/os
Trodicionoles
Concursos de Gonodo, Quesos, Frulos, Hortolizos y Sefos, diversos ocfos orgonizodos por el Ayuntomiento, en coloboración con distintos entidodes, entre los que podemos desfacor, Bertsolaris, Portidos de Peloto enlre Profes;ionoles, Jaioldis, etc...
DROGOMENPEKOTASUNEN
EtE0UIuBRI0 MANTET{ ;"HT'fs1#,ffi.#多nr
@x端^iffi端'dil,** |}El,Afm$TA EI,RIT[|$ $l$UE [&l o*^ouo*