Sandrarossi

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

10-03-2009

10:01

Page 3

SANDRAROSSI COLOMBOSTILEGROUP 3

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

10-03-2009

10:01

Page 4

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

10-03-2009

10:01

Page 7

SANDRAROSSI COLOMBOSTILEGROUP

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

13-03-2009

8:37

Pagina 2

SANDRAROSSI - www.sandrarossi.it

by COLOMBOSTILE spa - via Udine 3 - 20036 Meda (MI) Italy - tel. +39 0362 3491 - fax +39 0362 72556 - info@colombostile.it - www.colombostile.com

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

10-03-2009

10:01

Page 3

DEL BELLO CLASSICO SandraRossi è il punto di riferimento dello stile classico internazionale per l’innovativo modo di riproporre le pietre miliari della storia degli stili.

Fondata nel 1984, l’azienda SandraRossi ha saputo riunire in un unico progetto creativo designers e maestranze per dar vita ad un repertorio classico che spazia con garbo ed eleganza negli stili del passato; da questa inesauribile fonte di ispirazione il marchio ha saputo riela borare spunti freschi e idee nuove ispirate a diverse epoche storiche. Progetti filtrati dal gusto per il dettaglio originale, dettati dalla sensibilità e dal rispetto per la filologia stilistica, realizzati con estrema cura, come per le patine e le finiture per le quali SandraRossi è nota ed apprezzata.

Le collezioni di mobili SandraRossi sono progettate con autentica passione secondo i canoni del bello dettati dal gusto, dalla tradizione e dalla storia dell’arte.

Sono il frutto di un’attenta ricerca che si distingue per qualità e raffinatezza, realizzati con legni e tessuti pregiati, con estrema attenzione per il più piccolo particolare. Il lavoro effettuato dai maestri ebanisti con professionalità e competenza rende ogni pezzo una vera e propria opera d’arte decorativa.

Arredi di alto valore che conferiscono stile e prestigio a qualsiasi abitazione.

SandraRossi propone numerose collezioni afferenti alle varie epoche stilistiche e d’ispirazione francese, inglese, mitteleuropea, russa e ita liana.

CLASSICAL BEAUTY

O ПРЕКРАСНОЙ КЛАССИКЕ

SandraRossi sets the standards as regards international classical style due to the innovative way it represents the milestones of style history.

Founded in 1984, the SandraRossi company has managed to bring together designers and master craftsmans in a single creative project to give life to a classical repertoire that takes its cue gracefully and elegantly from the styles of the past; from this inexhaustible source of inspiration, the company has drawn fresh and new ideas inspired by a number of different historical periods. Projects filtered through a taste for original details that stems from sensitivity and respect for stylistic philology, created with painstaking care, like the coatings and finishes for which SandraRossi is renowned and highly appreciated.

The SandraRossi furniture collections are designed with true passion, according to the canons of beauty dictated by taste, tradition and art history.

They are the upshot of careful research that stands out in terms of quality and refinement, made with precious materials, woods and fabrics, with painstaking attention for even the smallest detail. The work done with professionalism and skill by expert cabinetmakers makes each piece a true work of decorative art. Value-added furnishing items that convey style and prestige to any home.

SandraRossi presents numerous collections relating to different stylistic periods, of French, English, central European, Russian and Italian inspiration.

SandraRossi является ориентиром на международном рынке классической мебели благодаря своему новаторству в реинтерпретации вех истории стилей. Основанная в 1984 году, компания SandraRossi сумела соединить в едином творческом проекте дизайнеров и краснодеревщиков, создавших классический репертуар, с изяществом охватывающий все стили прошлого; из этого неисчерпаемого источника бренд смог почерпнуть и развить свежие идеи, вдохновленные различными историческими эпохами. Идеи фильтруются через вкус к оригинальным деталям, диктуются уважением филологической стилистики. Изделия реализуются с исключительной тщательностью, с использованием отделок и патин, которыми славится SandraRossi и благодаря которым получила признание. Мебельные коллекции SandraRossi созданы с подлинной любовью, по канонам красоты, диктуемым вкусом, традициями и историей искусств. Эти плоды тщательных исследований, характеризуемые качеством и рафинированностью, произведены из благородных пород дерева с использованием ценных тканей, с исключительным вниманием к каждой мельчайшей детали. Профессиональная и компетентная работа краснодеревщиков делает каждый предмет истинным произведением декоративного искусства. Эти изделия высокого уровня придают стиль и престиж любому помещению.

SandraRossi предлагает многочисленные коллекции, относящиеся к различным стилистическим эпохам Франции, Англии, Центральной Европы, России и Италии.

204 bassoli 90_H_cop:SRcatal01

10-03-2009

10:01

Page 4

8900 SC 4

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

12-03-2009

16:21

Page 5

5

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:03

Page 6

8900 SC SCRITTOIO “SHERATON” A MEZZA LUNA TRE CASSETTI E OTTO CASSETTINI. IN RADICA DI FRASSINO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. PIANO IN PELLE CON INCISIONI DORATE A FUOCO.

CRESCENT-SHAPED SHERATON WRITING DESK 3 DRAWERS AND 8 SMALL DRAWERS. ASH BRIAR. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. BRONZE ELEMENTS. LEATHER TOP WITH GOLDEN FIRE-ENGRAVINGS.

130x70x75/86 cm

51X28X34/30 inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ В ВИДЕ ПОЛУМЕСЯЦА, В СТИЛЕ ШЕРАТОН С 3 ЯЩИКАМИ И 8 МАЛЫМИ ЯЩИЧКАМИ. КОРЕНЬ ЯСЕНЯ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. КОЖАНАЯ СТОЛЕШНИЦА С ЗОЛОТЫМ ТИСНЕНИЕМ.

8912 PL

6

POLTRONCINA “IMPERO” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

SMALL EMPIRE-STYLE ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS.

58x58x86 cm

23x23x34 inches

КРЕСЛО В СТИЛЕ АМПИР РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ".

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 7

7

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 8

8910 PL 8

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 9

9

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10

10-03-2009

10:04

Page 10

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

8910 PL

10-03-2009

10:04

Page 11

POLTRONA DX. IMBOTTITA. FINITURA GOMMA-LACCA CON DECORI EBANIZZATI.

RIGHT ARMCHAIR PADDED. SHELLAC FINISH WITH EBONY COLOURED DECORATIONS.

100X75X110/63 cm

39x30x43/25 inches

КРЕСЛО ПРАВОЕ КУТАНОЕ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И МОРЕНИЕ.

8911 PL

POLTRONA SX. IMBOTTITA. FINITURA GOMMA-LACCA CON DECORI EBANIZZATI.

LEFT ARMCHAIR PADDED. SHELLAC FINISH WITH EBONY COLOURED DECORATIONS.

100X75X110/63 cm

39X30X43/25 inches

КРЕСЛО ЛЕВОЕ КУТАНОЕ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И МОРЕНИЕ

11

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 12

8960 LB

12

8936 TVL

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

8960 LB

8936 TVL

10-03-2009

10:04

Page 13

LIBRERIA CIRCOLARE “IMPERO”.

IN CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE. DECORI EBANIZZATI.

EMPIRE-STYLE CIRCULAR BOOKCASE CHERRY WOOD WITH SHELLAC FINISH AND COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS.

Ø 66x182

Ø 26x72 inches

TAVOLINO “IMPERO” CON UN’ANTA. IN CILIEGIO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE. DECORI EBANIZZATI.

EMPIRE-STYLE SMALL TABLE 1 DOOR. CHERRY WOOD. SHELLAC FINISH WITH COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS.

Ø 52x79 cm

Ø 20x31 inches

КРУГЛЫЙ КНИЖНЫЙ ШКАФ В СТИЛЕ АМПИР ДЕРЕВО ВИШНИ, ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ. МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ.

ГЕРИДОН В СТИЛЕ АМПИР С 1 СТВОРКОЙ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ. МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ.

13

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 14

8901 SC 14

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:04

Page 15

15

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 16

8901 SC

8653 PL

16

SCRITTOIO “LUIGI XVI”.

DUE CASSETTI. IN NOCE CON TARSIE IN VARIE ESSENZE. FINITURA A GOMMALACCA CON PATINE ANTICATE. BRONZI.

LOUIS XVI WRITING DESK 2 DRAWERS. WALNUT WITH INLAID WORK. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. BRONZE INSERTS.

140x70x77 cm

55x28x30 inches

POLTRONA “DIRETTORIO” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” ED EBANIZZAZIONI. SCHIENALE IMBOTTITO CAPITONNÉ.

DIRECTORY-STYLE ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY-COLOURED DECORATIONS. BUTTONED PADDED BACK.

64x67x93 h cm

25x26x37 h inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI С 2 ЯЩИКАМИ. ИЗ ОРЕХА С ИНКРУСТАЦИЕЙ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

КРЕСЛО В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. МЯГКАЯ СПИНКА С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ».

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 17

17

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 18

8903 SC

18

SCRITTOIO A LIRA “IMPERO”.

IN PIUMA DI MOGANO. UN CASSETTO PIÙ DUE CASSETTI LATERALI E DUE ALLUNGHI A RIBALTA (cm 25 cad).

FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” E DECORI IN ORO FOGLIA.

EMPIRE-STYLE LYRE-SHAPED WRITING DESK PRIME MAHOGANY. 1 DRAWER + 2 LATERAL DRAWERS AND 2 FALL-FRONT LEAFS (9,8 inches each).

SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND GOLD LEAF DECORATIONS.

95/145x70x71 cm

37/57x28x28 inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ В ФОРМЕ ЛИРЫ В СТИЛЕ АМПИР КРАСНОЕ ДЕРЕВО С «ПЛАМЕНЕМ».

1 ФРОНТАЛЬНЫЙ ЯЩИК, 2 БОКОВЫХ ЯЩИКА, С 2 ОТКИДНЫМИ «КРЫЛЬЯМИ» (ПО 25 СМ КАЖДЫЙ) ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ" И СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 19

19

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 20

8921 TVC

20

TAVOLINO “RESTAURATION”.

PIANO REVERSIBILE CON TARSIE IN RADICA DI MIRTO E PALISSANDRO A SCACCHIERA SU UN LATO. SULL’ALTRO LATO TARSIE IN VARIE ESSENZE. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

SMALL RESTORATION-STYLE TABLE CHEQUERED REVERSIBLE TOP INLAID WITH MYRTLE BURL AND ROSEWOOD ON ONE SIDE. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES ON THE OTHER SIDE. SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

80x80x77 cm

31x31x30 inches

СТОЛИК В СТИЛЕ РЕСТАВРАЦИИ ДВУСТОРОННЯЯ СТОЛЕШНИЦА. С ОДНОЙ СТОРНЫ - ШАХМАТНАЯ ДОСКА С ИНКРУСТАЦИЕЙ ИЗ КОРНЯ МИРТА И ПАЛИСАНДРА. С ДРУГОЙ СТОРОНЫ ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ВИШНИ С ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 21

21

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 22

8902 SC 22

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 23

23

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 24

8902 SC

24

SCRIVANIA “LUIGI XVI”.

TRE CASSETTI. IN MOGANO E RADICA DI PIOPPO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” E DECORI IN FOGLIA ORO PATINATA. PIANO E DUE ESTRAIBILI IN PELLE CON DECORI DORATI A FUOCO.

LOUIS XVI WRITING DESK THREE DRAWERS. MAHOGANY AND POPLAR BURL. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND COATED GOLD LEAF DECORATIONS. TOP AND 2 DRAW-OUT LEATHER SHELVES WITH GOLDEN FIRE-ENGRAVED DECORATIONS.

140/164x80x77 cm

55/65x31x30 inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI С 2 ЯЩИКАМИ. ИЗ КРАСНОГО ДЕРЕВА И КОРНЯ ТОПОЛЯ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. СТОЛЕШНИЦА И 2 ВЫДВИЖНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ПОКРЫТЫ КОЖЕЙ С ЗОЛОТЫМ ТИСНЕНИЕМ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 25

25

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

10:05

Page 26

8930 TVL 26

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:42

Page 27

27

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:42

Page 28

8930 TVL

28

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 29

TAVOLINO “IMPERO”.

IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

Ø 53x72 cm

Ø 21x28 inches

СТОЛИК-ГЕРИДОН В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

29

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 30

8934 TVL

30

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 31

TAVOLINO “IMPERO”.

IN PIUMA DI MOGANO FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI E ORO FOGLIA. BRONZI.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE PRIME MAHOGANY. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS AND GOLD LEAF. BRONZE INSERTS.

Ø 65x65 cm

Ø 28x26 inches

СТОЛИК-ГЕРИДОН В СТИЛЕ АМПИР КРАСНОЕ ДЕРЕВО С «ПЛАМЕНЕМ». ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО. БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ.

31

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 32

8932 TVL

32

TAVOLINO “SHERATON”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI.

SHERATON SIDE TABLE SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY COLOURED DECORATIONS.

Ø 70x65 cm

Ø 26x26 inches

СТОЛИК-ГЕРИДОН В СТИЛЕ ШЕРАТОН РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ЦВЕТА ВИШНИ, ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 33

33

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 34

8937 TVL 34

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 35

35

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:43

Page 36

8937 TVL

36

TAVOLINO LATO “IMPERO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. PIANO CRISTALLO 10 mm BISELLATO.

SMALL EMPIRE-STYLE SIDE TABLE SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. 10 mm CHAMFERED CRYSTAL TOP.

Ø 70x73 cm

Ø 28x29 inches

СТОЛИК БОКОВОЙ В СТИЛЕ АМПИР РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. СТЕКЛЯННАЯ СТОЛЕШНИЦА ТОЛЩ. 10 ММ, С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 37

37

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 38

8933 TVL

38

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 39

TAVOLINO “SHERATON”.

IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI E FOGLIA D’ORO. 57x70 cm

SHERATON SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. Ø 22x28 inches

СТОЛИК-ГЕРИДОН В СТИЛЕ ШЕРАТОН КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

39

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 40

8970 CP 40

PORTA VALIGIA PIEGHEVOLE. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE. CINGHIE IN TESSUTO CON FIOCCHI.

FOLDING LUGGAGE HOLDER CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH COATINGS. STRAPS IN FABRIC WITH BOWS.

53X53/11X50 cm

21x21/4x20 inches

СКЛАДНАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ ЧЕМОДАНА ОТДЕЛКА ЦВЕТА ВИШНИ С ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ. «РЕМНИ» ТКАНЕВЫЕ С КИСТЯМИ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 41

41

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 42

8920 TVC TAVOLINO CENTRO “IMPERO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO CON PATINE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. PIANO CRISTALLO 15mm BISELLATO CON BORDI LEGNO. 145x85x45 cm SMALL EMPIRE-STYLE CENTRE TABLE SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. 15 mm CHAMFERED CRYSTAL TOP WITH WOODEN EDGES. 57x33x18 inches СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ В СТИЛЕ АМПИР РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВАННЫЙ С ПАТИНАМИ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ СТЕКЛА ТОЛЩ.

15 ММ С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ И ДЕРЕВЯННЫМИ КРАЯМИ.

42

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 43

43

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 44

8981 FR

44

FIORIERA “LUIGI XVI”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” COLOR EBANO. DECORI IN ORO FOGLIA. VASCA IN ZINCO.

LOUIS XVI FLOWER STAND SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH EBONY COLOURED “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS. ZINC BASIN.

Ø 45x120 cm

Ø 18x47 inches

ЦВЕТОЧНИЦА В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ" ЦВЕТА ЧЕРНОГО ДЕРЕВА. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. ОЦИНКОВАННАЯ ЕМКОСТЬ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

12-03-2009

12:58

Page 45

45

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:44

Page 46

8980 FR

46

FIORIERA “IMPERO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. VASCA IN ZINCO.

EMPIRE-STYLE FLOWER STAND SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. ZINC BASIN.

Ø 63x81 cm

Ø 25x32 inches

ЦВЕТОЧНИЦА В СТИЛЕ АМПИР РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ВИШНИ С ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. ОЦИНКОВАННАЯ ЕМКОСТЬ.

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:45

Page 47

47

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:45

Page 48

8950 TR 48

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:45

Page 49

49

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:45

8950 TR TRUMEAU “BIEDERMEIER” CON ALZATA. ALZATA A TRE ANTE. BASE CON CILINDRO A CALATOIA E CASSETTI VARI. IN RADICA DI BETULLA. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI EBANIZZATI E BRONZI. 114x56x210 cm

BIEDERMEIER TRUMEAU WITH TOP UNIT 3-DOOR TOP UNIT. FALL-FRONT CYLINDRICAL BASE WITH VARIOUS DRAWERS. BIRCH BURL. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED DETAILS AND BRONZE DECORATIONS. 45x22x83 inches

ТРЮМО С НАСТОЛЬНЫМ ШКАФЧИКОМ, В СТИЛЕ БИДЕРМАЙЕР НАСТОЛЬНЫЙ ШКАФЧИК С 3 СТВОРКАМИ. ОСНОВАНИЕ С ОТКИДНЫМ ЦИЛИНДРОМ, РАЗЛИЧНЫЕ ЯЩИКИ. КОРЕНЬ БЕРЕЗЫ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ.

50

Page 50

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

12-03-2009

13:00

Page 51

51

204 bassoli 91_Hcompl:SRcatal01

10-03-2009

12:45

Page 52

8302 CN 8301 SP 52

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:37

Page 53

53

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:37

8302 CN

54

Page 54

CONSOLLE “CARLO X”.

CON UN CASSETTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” E DECORI EBANIZZATI. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO SUL FONDO. PIANO MARMO “CALACATTA” 20mm.

CHARLES X CONSOLE TABLE. 1 DRAWER. SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY COLOURED DECORATIONS. ANTIQUED MIRROR AT THE BACK. 20 mm “CALACATTA” MARBLE TOP.

130X55X94 cm

51X22X37 inches

КОНСОЛЬНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ КАРЛА Х С 1 ЯЩИКОМ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ МОРЕНЫЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО НА ЗАДНЕЙ СПИНКЕ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ МРАМОРА «CALAKATTA» ТОЛЩ. 20 мм.

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:37

Page 55

55

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 56

8301 SP 56

SPECCHIERA “NEOCLASSICA”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI IN FOGLIA ORO. EBANIZZAZIONI,CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO BISELLATO.

NEOCLASSICAL MIRROR SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED DETAILS. ANTIQUED, CHAMFERED MIRROR.

90X5X115 cm

35X2X45 inches

НАСТЕННОЕ ЗЕРКАЛО В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ.

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 57

57

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 58

8303 SP 8304 CN 58

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 59

59

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 60

8304 CN 60

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 61

61

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 62

8304 CN

8303 SP

CONSOLLE “NEOCLASSICA”.

IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO SUL FONDO. PIANO MARMO “ROUGE DE ROI” 20 mm.

SPECCHIERA “BAROCCO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR EBANO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” E DECORI FOGLIA ORO ANTICATA. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO E BISELLATO. 96x4x104 cm

130x45x92 cm

NEOCLASSICAL CONSOLE TABLE. MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. ANTIQUED MIRROR AT THE BACK. 20 mm “ROUGE DE ROI” MARBLE TOP.

BAROQUE MIRROR SOLID WOODEN SCULPTURES. EBONY-COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND ANTIQUED GOLD LEAF DECORATIONS. ANTIQUED, CHAMFERED MIRROR. 38x2x41 inches

51x18x36 inches

КОНСОЛЬНЫЙ СТОЛИК В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО НА ЗАДНЕЙ СТЕНКЕ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ МРАМОРА "ROUGE DE ROI" ТОЛЩ.

20 ММ.

62

НАСТЕННОЕ ЗЕРКАЛО В СТИЛЕ БАРОККО РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ЧЕРНОГО ДЕРЕВА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СОСТАРЕННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ.

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 63

63

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 64

8305 SP 8306 CN 64

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 65

65

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 66

8306 CN 66

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:38

Page 67

67

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

8306 CN

68

10:39

Page 68

CONSOLLE “IMPERO”.

CON UN CASSETTO. IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA, DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO SUL FONDO. PIANO MARMO 30mm “NERO MARQUINA” INCASSATO.

EMPIRE-STYLE CONSOLE TABLE 1 DRAWER. MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS. ANTIQUED MIRROR AT THE BACK. 30 mm BUILT-IN “BLACK MARQUINA” MARBLE TOP.

142x55x93 cm

56x22x37 inches

КОНСОЛЬНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ АМПИР С 1 ЯЩИКОМ. КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО НА ЗАДНЕЙ СТЕНКЕ. ВСТРОЕННАЯ СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 30 ММ.

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:39

Page 69

69

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

70

10-03-2009

10:39

Page 70

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:39

Page 71

8305 SP SPECCHIERA “IMPERO”.

IN RADICA DI MIRTO. FINITURA GOMMALACCA. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA CON DECORI ORO FOGLIA PATINATA. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO BISELLATO.

EMPIRE-STYLE MIRROR MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH COATED GOLD LEAF DECORATIONS. ANTIQUED, CHAMFERED MIRROR.

95x5x165 cm

37x2x65 inches

НАСТЕННОЕ ЗЕРКАЛО В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ДЕТАЛЯМИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ.

71

204 bassoli 92_h_ingres:SRcatal01

10-03-2009

10:39

Page 72

8350 LMA

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:46

Page 73

73

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

74

16-03-2009

14:04

Pagina 74

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

16-03-2009

14:04

Pagina 75

75

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

76

10-03-2009

10:46

Page 76

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8352 CS

10:47

Page 77

COMÒ “LUIGI XVI”.

IN RADICA DI MIRTO. LACCATO E LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI IN LACCA E BRONZI. PIANO MARMO “FIORE DI PESCO” 30mm.

LOUIS XVI CHEST OF DRAWERS MYRTLE BURL. LACQUERED AND POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. LACQUER AND BRONZE DECORATIONS. 30 mm “PEACH FLOWER” MARBLE TOP.

120x54x90 cm

47x21x35 inches

КОМОД В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. ЛАКИРОВКА И ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". РОСПИСЬ И БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ МРАМОРА "FIORE DI PESCO" ТОЛЩ. 30 мм.

77

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8350 LMA

8351 CM

78

10:47

Page 78

LETTO KING SIZE. TESTATA DECORATA A MANO. LACCATA A TEMPERA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

KING SIZE BED HAND-DECORATED HEADBOARD. DISTEMPER LACQUER WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS.

200x205x160 cm

79x81x63 inches

COMODINO “LUIGI XVI”.

IN RADICA DI MIRTO. LACCATO E LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI IN LACCA E BRONZI. PIANO MARMO “FIORE DI PESCO” 30mm.

LOUIS XVI BEDSIDE TABLE MYRTLE BURL. LACQUERED AND POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. LACQUER AND BRONZE DECORATIONS. 30 mm “PEACH FLOWER” MARBLE TOP.

57x34x65 cm

22x13x26 inches

КРОВАТЬ KING SIZE. ИЗГОЛОВЬЕ С РОСПИСЬЮ РУЧНОЙ РАБОТЫ. ОТДЕЛКА ТЕМПЕРНЫМ ЛАКОМ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ".

ТУМБОЧКА В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. ЛАКИРОВКА И ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". РОСПИСЬ И БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ МРАМОРА "FIORE DI PESCO" ТОЛЩ. 30 мм.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:47

Page 79

ARMADIO “LUIGI XVI” A DUE ANTE. LACCATO E LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI IN LACCA E BRONZI. FIOCCHI. 115x62x211 cm

8353 RM

LOUIS XVI WARDROBE 2 DOORS. LACQUERED AND POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. LACQUER AND BRONZE DECORATIONS. 2 BOWS. 45x24x83 inches

ШКАФ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI C 2 СТВОРКАМИ. ЛАКИРОВКА И ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕКОРАТИНАЯ РОСПИСЬ РУЧНОЙ РАБОТЫ, БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ, КИСТИ.

79

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8354 TL

80

10:47

Page 80

TOLETTA “LUIGI XV” CON CINQUE CASSETTI E PIANO ESTRAIBILE CON INSERTO IN PELLE CON INCISIONI DORATE A FUOCO. SPECCHIERA INTERNA ALLA RIBALTA. LACCATA E LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI IN LACCA.

LOUIS XV DRESSING TABLE 5 DRAWERS. DRAW-OUT SHELF WITH LEATHER INSERT AND GOLDEN FIRE ENGRAVINGS. INTERNAL FALL-FRONT MIRROR. LACQUERED AND POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. LACQUER DECORATIONS.

120x55x83 cm

47x22x33 inches

ТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV 5 ЯЩИКОВ.ВЫДВИЖНАЯ СТОЛЕШНИЦА, ЧАСТИЧНО ПОКРЫТАЯ КОЖЕЙ С ЗОЛОТЫМ ТИСНЕНИЕМ. С ЗЕРКАЛОМ ВНУТРИ ОТКИДНОЙ СТВОРКИ. ЛАКИРОВКА И ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕКОРАТИВНАЯ ЛАКОВАЯ РОСПИСЬ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:48

Page 81

8355 PLA

POLTRONCINA “LUIGI XVI” LACCATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI IN ORO FOGLIA. SEDUTA E SCHIENALE IN “PAGLIA DI VIENNA”.

UN CUSCINO SULLA SEDUTA.

SMALL LOUIS XVI ARMCHAIR LACQUERED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS. CANE SEAT AND BACK. 1 SEAT CUSHION.

52x58x98 cm

21x23x39 inches

КРЕСЛО В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI ЛАКИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. СИДЕНЬЕ И СПИНКА ИЗ "ВЕНСКОЙ СОЛОМКИ". ПОДУШКА НА СИДЕНЬЕ.

81

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:48

Page 82

8357 TVB

8356 PL 82

TAVOLINO “LUIGI XVI” 1 CASSETTO + 1 RIPIANO. PIANO LEGNO. IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. PUNTALI IN OTTONE.

LOUIS XVI SIDE TABLE 1 DRAWER + 1 SHELF. WOODEN TOP. MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. BRASS FERRULES.

60x60x70 cm

24x24x28 inches

POLTRONA LUIGI XVI LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI EBANIZZATI.

LOUIS XVI ARMCHAIR CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY-COLOURED DECORATIONS.

72x72x97 cm

28x28x38 inches

СТОЛИК В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI 1 ЯЩИК И ОДНА ПОЛОЧКА. СТОЛЕШНИЦА ДЕРЕВЯННАЯ. КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ ГУММИЛАК. ЛАТУННЫЕ НАКОНЕЧНИКИ НА НОЖКАХ.

КРЕСЛО В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:48

Page 83

8350 LMB 83

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

84

10-03-2009

10:48

Page 84

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:48

Page 85

85

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:48

Page 86

8375 SD

8373 TL

86

SEDIA “DIRETTORIO” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI. CON PASSAMANERIE.

DIRECTORY-STYLE CHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. PADDED SEAT AND BACK. TRIMMINGS.

46x48x90 cm

18x18x35 inches

TOLETTA “IMPERO” UNA RIBALTA CON CRISTALLO A SPECCHIO INTERNO. IN RADICA DI MIRTO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI.

EMPIRE-STYLE DRESSING TABLE 1 FALL-FRONT DOOR WITH MIRROR INSIDE. MYRTLE BURL. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED DETAILS. BRONZE INSERTS.

105x52x80 cm

41x20x31 inches

СТУЛ В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ГУММИЛАКОМ, СОСТАРЕННЫМ ПАТИНАМИ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА, ОТДЕЛКА ТЕСЬМОЙ.

ТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ АМПИР ОТКИДНАЯ СТОЛЕШНИЦА С ЗЕРКАЛОМ ВНУТРИ. КОРЕНЬ МИРТА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8376 PL

10:48

Page 87

POLTRONA “DIRETTORIO” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. 65x65x90 cm

КРЕСЛО В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

DIRECTORY-STYLE ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. 26x26x35 inches

8378 TVB

TAVOLINO “RESTAURATION” IN RADICA DI MIRTO. TARSIE IN VARIE ESSENZE. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI EBANIZZATI E BRONZI. Ø 65x68 cm

СТОЛИК - ГЕРИДОН В СТИЛЕ РЕСТАВРАЦИИ КОРЕНЬ МИРТА. ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ.

RESTORATION-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. EBONY COLOURED AND BRONZE DECORATIONS. Ø 26x27 inches

87

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 88

8371 CM

8374 PN

8370 LM

COMODINO ”LUIGI XVI” UN CASSETTO. IN RADICA DI MIRTO E MOGANO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI.

PANCA “DIRETTORIO” IMBOTTITA CON CUSCINO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. CON FIOCCHI.

LETTO “DIRETTORIO” KING SIZE SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. TESTATA E PEDIERA IMBOTTITE.

160x50x55 cm

210X210X90/130 cm

DIRECTORY-STYLE BENCH PADDED WITH CUSHION. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. TRIMMINGS AND BOWS.

DIRECTORY-STYLE KING SIZE BED. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. PADDED HEADBOARD AND FOOTBOARD.

63x20x22 inches

83X83X51/35 inches

65x45x65 cm

LOUIS XVI BEDSIDE TABLE 1 DRAWER. MYRTLE BURL AND MAHOGANY. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. BRONZE ELEMENTS. 26x18x26 inches

ТУМБОЧКА В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI С 1 ЯЩИКОМ. КОРЕНЬ МИРТА И КРАСНОЕ ДЕРЕВО. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

88

БАНКЕТКА В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ МЯГКАЯ С ПОДУШКОЙ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ГУММИЛАКОМ, СОСТАРЕННЫМ ПАТИНАМИ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. С КИСТЯМИ.

КРОВАТЬ В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ KING SIZE. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. МЯГКИЕ ИЗГОЛОВЬЕ И ИЗНОЖЬЕ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 89

89

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

8372 CS

90

10-03-2009

10:49

Page 90

COMÒ “LUIGI XVI” TRE CASSETTI. IN RADICA DI MIRTO E MOGANO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. PIANO MARMO “ROUGE DE ROI” 30mm.

LOUIS XVI CHEST OF DRAWERS 3 DRAWERS. MYRTLE BURL AND MAHOGANY. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. BRONZE ELEMENTS. 30 mm “ROUGE DE ROI” MARBLE TOP.

128x57x90 cm

50x22x35 inches

КОМОД В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI С 3 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ МИРТА И КРАСНОЕ ДЕРЕВО. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. СТОЛЕШНИЦА ИЗ КРАСНОГО МРАМОРА "ROUGE DE ROI" ТОЛЩ. 30 мм.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 91

91

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 92

8379 SP 92

SPECCHIERA “IMPERO”.

CON CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO BASCULANTE. IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI.

EMPIRE-STYLE FREE-STANDING MIRROR TILTING ANTIQUED MIRROR. CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

115x65x200 cm

45x26x79 inches

НАПОЛЬНОЕ ЗЕРКАЛО В СТИЛЕ АМПИР С РЕГУЛИРУЕМЫМ НАКЛОНОМ СОСТАРЕННОГО ЗЕРКАЛА. ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. ДЕТАЛИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 93

93

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 94

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:49

Page 95

8390 LM 95

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:50

Page 96

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:50

Page 97

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:50

Page 98

8395 TL

98

8397 SD

TOLETTA “DIRETTORIO” TRE CASSETTI E SPECCHIERA. IN RADICA DI OLMO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO.

DIRECTORY-STYLE DRESSING TABLE 3 DRAWERS AND MIRROR. ELM BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS WITH EBONY-COLOURED AND BRONZE INSERTS. ANTIQUED MIRROR.

85x45x132 cm

33x18x52 inches

ТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ С 3 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ ВЯЗА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО.

SEDIA SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI.

CHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH AND ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

50x50x85 cm

20x20x33,5 inches

СТУЛ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ И СОСТАРЕННЫМИ ПАТИНАМИ. ДЕТАЛИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:50

Page 99

8398 PL

8399 TVB TAVOLINO “IMPERO” IN RADICA DI MIRTO E PALISSANDRO. TARSIE IN VARIE ESSENZE. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL AND ROSEWOOD. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH AND ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

Ø 65x68 cm

Ø 26x27 inches

СТОЛИК В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТА И ПАЛИСАНДР. ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С СОСТАРЕННЫМИ ПАТИНАМИ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ.

POLTRONA IMBOTTITA. SCHIENALE CAPITONNÉ.

PASSAMANERIA.

ARMCHAIR PADDED. BUTTONED BACK. TRIMMINGS.

97x90x96 cm

38x35x38 inches

КРЕСЛО КУТАНОЕ. СТЕГАНАЯ СПИНКА, БАСОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ.

99

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8391 CM

100

10:51

Page 100

COMODINO “IMPERO” TRE CASSETTI. IN RADICA DI NOCE CALIFORNIA. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 20mm.

EMPIRE-STYLE BEDSIDE TABLE 3 DRAWERS. CALIFORNIA WALNUT BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS WITH EBONY-COLOURED AND BRONZE INSERTS. 20 mm “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

61x36x62 cm

24x14x24 inches

ТУМБОЧКА В СТИЛЕ АМПИР С 3 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ КАЛИФОРНИЙСКОГО ОРЕХА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 20 мм.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

8393 CS

10-03-2009

10:51

Page 101

COMÒ “IMPERO” QUATTRO CASSETTI DI CUI UNO A RIBALTA CON PIANO PELLE. IN RADICA DI NOCE CALIFORNIA. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 20mm.

EMPIRE-STYLE CHEST OF DRAWERS 4 DRAWERS + FALL-FRONT DOOR WITH LEATHER TOP. CALIFORNIA WALNUT BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS WITH EBONY-COLOURED AND BRONZE INSERTS. 20 mm “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

122x51x110 cm

48x20x43 inches

КОМОД В СТИЛЕ АМПИР С 4 ЯЩИКАМИ, ВЕРХНИЙ - С ОТКИДНОЙ СТВОРКОЙ С КОЖАНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ. КОРЕНЬ КАЛИФОРНИЙСКОГО ОРЕХА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 20 мм.

101

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

8390 LM

102

10:51

Page 102

LETTO “DIRETTORIO” KING SIZE FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI. TESTATA IMBOTTITA CAPITONNE’.

DIRECTORY-STYLE KING SIZE BED SHELLAC FINISH AND ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS. BUTTONED PADDED HEADBOARD.

210x210x152 cm

82,7x82,7x59,8 inches

КРОВАТЬ В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ KING SIZE. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ И СОСТАРЕННЫМИ ПАТИНАМИ. ДЕТАЛИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. МЯГКОЕ ИЗГОЛОВЬЕ С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ».

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:51

Page 103

8396 PN PANCA “LUIGI XVI”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA CON GOMMA-LACCA E PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA ED EBANIZZAZIONI.

LOUIS XVI BENCH SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS.

160x62x50 cm

63x24x20 inches

БАНКЕТКА В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ, ПАТИНИРОВАННОЕ СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, МОРЕНИЕ.

103

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

8401 CS

104

10-03-2009

10:51

Page 104

COMÒ “IMPERO” CINQUE CASSETTI. IN RADICA DI MIRTO E TARSIE. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 20 mm.

EMPIRE-STYLE CHEST OF DRAWERS 5 DRAWERS. MYRTLE BURL AND INLAID WORK. SHELLAC FINISH WITH COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS. 20 mm “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

140x60x96 cm

55x24x38 inches

КОМОД В СТИЛЕ АМПИР С 5 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ МИРТА С ИНКРУСТАЦИЕЙ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 20 мм.

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:52

Page 105

8400 CM

COMODINO “IMPERO” TRE CASSETTI. IN RADICA DI MIRTO E TARSIE. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 20 mm.

EMPIRE-STYLE BEDSIDE TABLE 3 DRAWERS. MYRTLE BURL AND INLAID WORK. SHELLAC FINISH WITH COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS. 20 mm “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

61x36x62 cm

24x14x24 inches

ТУМБОЧКА В СТИЛЕ АМПИР С 3 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ МИРТА С ИНКРУСТАЦИЕЙ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ. СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 20 ММ.

105

204 bassoli 93_h_camere qxd6 ne:SRcatal01

10-03-2009

10:52

Page 106

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:04

Page 107

8502 PL 107

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

108

10-03-2009

11:04

Page 108

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:04

Page 109

109

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:04

Page 110

8500 DV3

8503 TVC

DIVANO TRE POSTI. CURVO. IMBOTTITO CON SCHIENALE CAPITONNÉ.

BASE IN LEGNO CON SCULTURE. FINITURA COLOR EBANO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA.

TAVOLINO CENTRO “NEOCLASSICO” LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI EBANIZZATI CON PATINE. PIANO CRISTALLO 5 mm A SPECCHIO ANTICATO INCASSATO. DECORI IN BRONZO. 130x110x47 cm

290x110x85 cm

110

3-SEATER CURVED SOFA PADDED WITH BUTTONED BACK. WOOD BASE WITH SCULPTURES. EBONY-COLOURED FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS.

SMALL NEOCLASSICAL CENTRE TABLE POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY-COLOURED DECORATIONS WITH COATINGS. 5 mm BUILT-IN ANTIQUED MIRROR TOP. BRONZE DECORATIONS.

114x43x33 inches

51x43x19 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ ЗАКРУГЛЕННЫЙ. СПИНКА С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ». ДЕРЕВЯННОЕ РЕЗНОЕ ОСНОВАНИЕ. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ЧЕРНОГО ДЕРЕВА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ МОРЕНЫЕ С ПАТИНАМИ. ВСТРОЕННАЯ СТОЛЕШНИЦА СОСТАРЕННОГО ЗЕРКАЛА ТОЛЩ. 5 мм. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:04

Page 111

8505 TVL

8504 TVLA

8502 PL

TAVOLINO LATO “NEOCLASSICO” IN RADICA DI MIRTO E PALISSANDRO. TARSIE IN VARIE ESSENZE. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI EBANIZZATI E BRONZO.

TAVOLINO LATO “IMPERO” IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO COLOR NOCE CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI.

POLTRONA IMBOTTITA CON SCHIENALE CAPITONNÉ.

BASE IN LEGNO CON SCULTURE. FINITURA COLOR EBANO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI IN ORO FOGLIA PATINATA.

Ø 60x70 cm

125x110x100 cm

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. WALNUT-COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS.

ARMCHAIR PADDED. WITH BUTTONED BACK. WOOD BASE WITH SCULPTURES. EBONY-COLOURED FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. COATED GOLD LEAF DECORATIONS.

Ø 24x28 inches

49x43x39 inches

СТОЛИК БОКОВОЙ В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ОРЕХА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

КРЕСЛО СПИНКА С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ». ДЕРЕВЯННОЕ РЕЗНОЕ ОСНОВАНИЕ. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ЧЕРНОГО ДЕРЕВА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В ПАТИНИРОВАННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

Ø 65x68 cm

SMALL NEOCLASSICAL SIDE TABLE MYRTLE BURL AND ROSEWOOD. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED AND BRONZE DECORATIONS. Ø 26x27 inches

СТОЛИК БОКОВОЙ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ КОРЕНЬ МИРТА И ПАЛИСАНДР. ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. БРОНЗА.

111

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

112

10-03-2009

11:04

Page 112

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 113

8510 DV3 113

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

114

10-03-2009

11:05

Page 114

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 115

115

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 116

8510 DV3 DIVANO TRE POSTI IMBOTTITO. COMPLETO DI PASSAMANERIA.

3-SEATER SOFA PADDED. COMPLETE WITH TRIMMINGS.

240x110x94 cm

94x43x37 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ КУТАНЫЙ. БАСОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ТОН ТКАНИ.

8514 TVC

116

TAVOLINO CENTRO “NEOCLASSICO”.

IN ROVERE. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” CON DECORI IN LACCA. PIANO MARMO”EMPERADOR” 20mm INCASSATO A QUATTRO PEZZI.

SMALL NEOCLASSICAL CENTRE TABLE. OAK. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND LACQUER DECORATIONS. 20mm BUILT-IN 4-PIECE “EMPERADOR” MARBLE TOP.

130x110x48 cm

51x43x19 inches

СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ ДУБ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ЛАКИРОВАННЫЕ ДЕТАЛИ. ВСТРОЕННАЯ СТОЛЕШНИЦА МРАМОРА "EMPERADOR" ТОЛЩ. 20 мм, ИЗ 4 ЧАСТЕЙ.

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 117

8513 PL POLTRONA “LUIGI XV”.

LUCIDATA COLOR NOCE CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” E DECORI IN FOGLIA ORO. CON FIOCCHI.

LOUIS XV ARMCHAIR WALNUT COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND GOLD LEAF DECORATIONS. WITH BOWS.

78x84x93 cm

31x33x37 inches

КРЕСЛО В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ОРЕХА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. ОБИВКА С КИСТЯМИ.

8516 TVL TAVOLINO “DECÒ”.

LUCIDATO COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI. PIANO CRISTALLO 10mm BISELLATO.

DECO-STYLE SIDE TABLE CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS. 10 mm CHAMFERED CRYSTAL TOP.

Ø 70x70 cm

Ø 28x28 inches

СТОЛИК В СТИЛЕ АР-ДЕКО ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ. СТЕКЛЯННАЯ СТОЛЕШНИЦА ТОЛЩ. 10 ММ С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ.

8517 SP SPECCHIERA LUIGI XVI SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA IN “LACCA STRAPPATA” DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. PATINE. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO.

LOUIS XVI MIRROR SOLID WOODEN SCULPTURES. “RIPPED LACQUER” FINISH WITH GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. COATINGS. ANTIQUED MIRROR.

91x5x131 cm

36x2x52 inches

ЗЕРКАЛО В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА «РВАНЫЙ ЛАК», ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ, С ПАТИНАМИ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО.

117

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 118

8517 SP 118

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 119

119

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 120

8518 CR 120

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:05

Page 121

121

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

122

10-03-2009

11:06

Page 122

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:06

Page 123

8518 CR

CREDENZA “NEOCLASSICA”.

TRE ANTE E UN CASSETTO. IN TASSO CON TARSIE IN EBANO MACASSAR E VARIE ESSENZE. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI EBANIZZATI. BRONZI.

NEOCLASSICAL DRESSER 3 DOORS + 1 DRAWER. YEW WITH MACASSAR EBONY AND VARIOUS WOOD TYPES INLAID WORK. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS. BRONZE INSERTS.

161x59x98 cm

63x23x39 inches

БУФЕТ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ 3 СТВОРКИ И 1 ЯЩИК. ТИСОВОЕ ДЕРЕВО, С ИНКУСТАЦИЯМИ ЧЕРНЫМ ДЕРЕВОМ МАКАССАР. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ ДЕТАЛИ.

123

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

124

10-03-2009

11:06

Page 124

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:06

Page 125

125

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:06

Page 126

8530 DV3

126

8533 TVC

DIVANO “LUIGI XV” TRE POSTI. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ANTICATA.

TAVOLINO CENTRO “LUIGI XVI”.

TARSIE IN VARIE ESSENZE. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE. DECORI IN ORO FOGLIA. PIANO MARMO INCASSATO “NERO MARQUINA” 20mm.

244x98x113 cm

130X80X49 cm√

3-SEATER LOUIS XV SOFA SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND ANTIQUED GOLD LEAF DECORATIONS.

SMALL LOUIS XVI CENTRE TABLE INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY COLOURED SHELLAC FINISH WITH COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS. 20mm BUILT-IN “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

96x39x44 inches

51x31x19 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СОСТАРЕННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ВИШНИ С ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ, ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. ВСТРОЕННАЯ СТОЛЕШНИЦА ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA" ТОЛЩ. 20 мм.

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

10-03-2009

11:06

Page 127

8931 TVL TAVOLINO “IMPERO”.

IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

8532 PL POLTRONA “LUIGI XV”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ANTICATA. 90x98x108 cm

Ø 75x60 cm

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

LOUIS XV ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH EXTRA ANTIQUE COATINGS AND ANTIQUED GOLD LEAF DECORATIONS. 35x38x43 inches

Ø 30x24 inches СТОЛИК В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

КРЕСЛО В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СОСТАРЕННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

127

204 bassoli 94_h_sogg_sal:SRcatal01

128

10-03-2009

11:07

Page 128

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:17

Page 129

129

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

130

10-03-2009

12:17

Page 130

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:17

Page 131

131

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

8576 VT

132

10-03-2009

12:17

Page 132

VETRINA “NEOCLASSICA” DUE ANTE CON CRISTALLO MOLATO. IN RADICA DI MIRTO. TARSIE IN VARIE ESSENZE. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. FONDO SPECCHIO ANTICO COLOR BRONZO. ILLUMINAZIONE INTERNA. RIPIANI CRISTALLO 10mm.

NEOCLASSICAL DISPLAY UNIT 2 GROUND CRYSTAL DOORS. MYRTLE BURL. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. ANTIQUE BRONZE COLOURED MIRROR AT THE BACK. INTERNAL LIGHTING, 10 mm CRYSTAL SHELVES.

150x50x250 cm

59x20x98 inches

СЕРВАНТ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ С 2 СТЕКЛЯННЫМИ СТВОРКАМИ. КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ, МОРЕНИЕ. ЗАДНЯЯ СТЕНКА С СОСТАРЕННЫМ ЗЕРКАЛОМ ЦВЕТА БРОНЗЫ. С ВНУТРЕННЕЙ ПОДСВЕТКОЙ. СТЕКЛЯННЫЕ ПОЛКИ ТОЛЩ. 10 мм.

8570 TA

TAVOLO “REGENCY”.

IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. DECORI IN BRONZO.

REGENCY TABLE CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. BRONZE DECORATIONS.

Ø 125x78 cm

Ø 49x31 inches

СТОЛ В СТИЛЕ РЕГЕНТСТВА ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ, МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 133

8575 CR

8573 SD

CREDENZA “NEOCLASSICA”.

DUE ANTE E DUE CASSETTI. IN FRASSINO FIAMMATO. TARSIE IN VARIE ESSENZE. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI E ORO FOGLIA.

NEOCLASSICAL DRESSER 2 DOORS AND 2 DRAWERS. FLAMED ASH. INLAID WORK WITH VARIOUS WOOD TYPES. SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF AND EBONY COLOURED DECORATIONS.

173x60x104 cm

68x24x41 inches

SEDIA “NEOCLASSICA”.

IN CILIEGIO LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

CON DECORI EBANIZZATI E FOGLIA D’ORO. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

NEOCLASSICAL CHAIR CHERRY WOOD. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF AND EBONY COLOURED DECORATIONS. PADDED SEAT AND BACK.

48x52x100 cm

20x24x39 inches

ТУМБА В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ 2 СТВОРКИ, 2 ЯЩИКА. ЯСЕНЬ С «ПЛАМЕНЕМ» И ИНКРУСТАЦИЯ РАЗЛИЧНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ”, МОРЕНИЕ И ПОЗОЛОТА.

СТУЛ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ ДЕРЕВО ВИШНИ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

133

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 134

8572 SD 134

SEDIA. IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

CHAIR CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF AND EBONY COLOURED DECORATIONS. PADDED SEAT AND BACK.

48x48x100 cm

19x19x39 inches

СТУЛ ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 135

135

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 136

8575 CR 136

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 137

137

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:18

Page 138

8574 SD

138

SEDIA. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI. SEDUTA E SCHIENALE IN “PAGLIA DI VIENNA”.

CUSCINO DI SEDUTA IMBOTTITO. CON PASSAMANERIA.

CHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. EBONY COLOURED DECORATIONS. CANE SEAT AND BACK. PADDED SEAT CUSHION. WITH TRIMMINGS.

50x54x97h cm

19x20x39 inches

СТУЛ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. СИДЕНЬЕ И СПИНКА ИЗ "ВЕНСКОЙ СОЛОМКИ", ПОДУШКА НА СИДЕНЬЕ, С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

12-03-2009

13:03

Page 139

139

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

12-03-2009

13:03

Page 140

8582 SD 140

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:19

Page 141

141

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:19

Page 142

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:19

Page 143

143

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

8584 CR

8582 SD

144

10-03-2009

12:19

Page 144

CREDENZA “IMPERO” CON TRE ANTE E TRE CASSETTI. IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA. DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 30mm.

EMPIRE-STYLE DRESSER 3 DOORS AND 3 DRAWERS. CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. 30 mm “MARQUINA BLACK” MARBLE TOP.

210x52X100 cm

83x20x39 inches

SEDIA “IMPERO”.

IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA-LACCA. DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

EMPIRE-STYLE CHAIR CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. PADDED SEAT AND BACK.

54x55x98 cm

21x22x39 inches

ТУМБА В СТИЛЕ АМПИР 3 СТВОРКИ И 3 ЯЩИКА. ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ, МОРЕНИЕ. СТОЛЕШНИЦА 30 ММ ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA".

СТУЛ В СТИЛЕ АМПИР ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ, МОРЕНИЕ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:19

Page 145

8585 VT

VETRINA “IMPERO”.

A TRE ANTE CON CRISTALLO MOLATO. IN CILIEGIO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA GOMMA LACCA. DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI. FONDO SPECCHIO ANTICO COLOR FUMÉ.

ILLUMINAZIONE INTERNA. RIPIANI IN CRISTALLO 10 mm.

EMPIRE-STYLE DISPLAY UNIT. THREE GROUND CRYSTAL DOORS. CHERRY WOOD. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. INTERNAL LIGHTING. ANTIQUED FUMÉ COLOURED MIRROR AT THE BACK. 10 mm CRYSTAL SHELVES.

210x52x220 cm

83x20x87 inches

СЕРВАНТ В СТИЛЕ АМПИР 3 СТВОРКИ СО СТЕКЛОМ С ГРАНЕНОЙ ФАСКОЙ. ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, СУСАЛЬНЫМ ЗОЛОТОМ И МОРЕНИЕ. ЗАДНЯЯ СТЕНКА С СОСТАРЕННЫМ ДЫМЧАТЫМ ЗЕРКАЛОМ. С ВНУТРЕННЕЙ ПОДСВЕТКОЙ. СТЕКЛЯННЫЕ ПОЛКИ ТОЛЩ. 10 мм.

145

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:20

8583 SD

8580 TA

146

Page 146

SEDIA “IMPERO” IN CILIEGIO. FINITURA GOMMA-LACCA. SEDUTA IMBOTTITA.

EMPIRE-STYLE CHAIR CHERRY WOOD. EBONY COLOURED SHELLAC FINISH INSERTS. PADDED SEAT.

51x51x92 cm

20x20x36 inches

TAVOLO “REGENCY”.

IN CILIEGIO. CON PIANO INTARSIATO. FINITURA GOMMA-LACCA. DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

REGENCY TABLE CHERRY WOOD. WITH INLAID TOP. SHELLAC FINISH, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

Ø 130x78 cm

Ø 51x31 inches

СТУЛ В СТИЛЕ АМПИР ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, МОРЕНИЕ. МЯГКОЕ СИДЕНЬЕ.

СТОЛ В СТИЛЕ РЕГЕНТСТВА ДЕРЕВО ВИШНИ, С ИНКРУСТИРОВАННОЙ СТОЛЕШНИЦЕЙ. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ, ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:20

Page 147

147

204 bassoli 95_h_soggPr:SRcatal01

10-03-2009

12:20

Page 148

8651 SC 148

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:22

Page 149

149

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

150

10-03-2009

11:22

Page 150

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:22

Page 151

151

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

152

10-03-2009

11:22

Page 152

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:22

8650 LB

Page 153

LIBRERIA “NEOCLASSICA”. IN CILIEGIO. QUATTRO PIÙ QUATTRO ANTE CON CRISTALLO MOLATO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. ILLUMINAZIONE INTERNA RIPIANI CRISTALLO 10mm.

NEOCLASSICAL BOOKCASE. CHERRY WOOD. 4 + 4 DOORS WITH GROUND CRYSTAL. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS. INTERNAL LIGHTING. 10 mm CRYSTAL SHELVES.

240x56x226 cm

94x22x89 inches

КНИЖНЫЙ ШКАФ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ 4 + 4 СТВОРКИ, ВЕРХНИЕ СО СТЕКЛОМ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ. СТЕКЛЯННЫЕ ПОЛКИ ТОЛЩ. 10 мм.

153

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

8654 PL

154

10-03-2009

11:22

Page 154

POLTRONCINA "NEOCLASSICA" IN CILIEGIO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

NEOCLASSICAL ARMCHAIR CHERRY WOOD. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY INSERTS. PADDED SEAT AND BACK.

55x56x98 cm

22X22X39 inches

КРЕСЛО В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 155

8651 SC

SCRIVANIA “LUIGI XVI”.

TRE CASSETTI. IN CILIEGIO. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE. PIANO PELLE CON INCISIONI DORATE A FUOCO. DECORI IN BRONZO.

LOUIS XVI WRITING DESK 3 DRAWERS. CHERRY WOOD. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS. LEATHER TOP WITH GOLDEN FIRE-ENGRAVINGS. BRONZE DECORATIONS.

160X90X78 cm

63X35X31 inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XVI С 3 ЯЩИКАМИ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ. КОЖАНАЯ СТОЛЕШНИЦА С ЗОЛОТЫМ ТИСНЕНИЕМ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

155

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 156

8653 PL

8515 TVL

POLTRONA “DIRETTORIO” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA, PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” ED EBANIZZAZIONI. SCHIENALE IMBOTTITO CAPITONNÉ.

DIRECTORY-STYLE ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY-COLOURED INSERTS. BUTTONED PADDED BACK.

64x67x93 cm

25x26x37 inches

156

КРЕСЛО В СТИЛЕ ДИРЕКТОРИИ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ДЕРЕВО ВИШНИ. ОТДЕЛКА ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. МЯГКАЯ СПИНКА С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ».

TAVOLINO “RESTAURATION” IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI IN ORO FOGLIA ED EBANIZZAZIONI.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY-COLOURED INSERTS.

Ø 55x70 cm

Ø 22x28 inches

ГЕРИДОН “АМПИР” ИЗ КОРНЯ МИРТА И ПАЛИСАНДРА. ИНКРУСТАЦИЯ РАЗНЫМИ ПОРОДАМИ ДЕРЕВА. СКУЛЬПТУРЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ЦВЕТА ОРЕХА С ГУММИЛАКОМ СОСТАРЕННЫМИ ПАТИНАМИ. ИЗ ПАТИНИРОВАННОГО СУСАЛЬНОГО ЗОЛОТА И МОРЕНИЕ.

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 157

8652 PL POLTRONA. GIREVOLE E BASCULANTE. REGOLABILE IN ALTEZZA. IMBOTTITA. CON SCHIENALE CAPITONNÉ.

BASE A SEI RAZZE. FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE ANTICATE.

SWIVEL, TILTING ARMCHAIR ADJUSTABLE HEIGHT. PADDED. WITH BUTTONED BACK. BASE WITH 6 SPOKES. SHELLAC FINISH WITH ANTIQUED COATINGS.

83x83x123 cm

33x33x48 inches

КРЕСЛО ОФИСНОЕ ПОВОРОТНОЕ И КАЧАЮЩЕЕСЯ, С РЕГУЛИРОВКОЙ ПО ВЫСОТЕ. СПИНКА С ОБИВКОЙ «КАПИТОННЕ». ОСНОВАНИЕ ИЗ ДЕРАВА ВИШНИ С 6 ЛУЧАМИ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК И СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНЫ.

157

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 158

8655 DV3

158

DIVANO. TRE POSTI. IMBOTTITO. COMPLETO DI PASSAMANERIA.

3-SEATER SOFA PADDED. WITH TRIMMINGS.

220x90x85 cm

87x35x33 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ КУТАНЫЙ. В КОМПЛЕКТЕ С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 159

159

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 160

8670 LB 160

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 161

161

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 162

8670 LB 162

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:23

Page 163

163

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:24

Page 164

8671 SC SCRIVANIA “DIPLOMATICA” CINQUE CASSETTI. IN RADICA DI PIOPPO. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” ED EBANIZZAZIONI. BRONZI. PIANO PELLE CON INCISIONI DORATE A FUOCO.

DIPLOMATIC WRITING DESK 5 DRAWERS. POPLAR BURL. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY-COLOURED INSERTS. BRONZE INSERTS. LEATHER TOP WITH GOLDEN FIRE-ENGRAVINGS.

180x76x82 cm

71x30x32 inches

8672 PL POLTRONA. GIREVOLE E BASCULANTE. REGOLABILE IN ALTEZZA. IMBOTTITA CAPITONNE’.

BASE A SEI RAZZE. LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

SWIVEL, TILTING ARMCHAIR ADJUSTABLE HEIGHT. BUTTONED PADDING. BASE WITH SIX SPOKES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. 34x32x47 inches

85x80x120 cm

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ "ДИПЛОМАТИК" С 5 ЯЩИКАМИ. КОРЕНЬ ТОПОЛЯ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНИЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ. КОЖАНАЯ СТОЛЕШНИЦА С ЗОЛОТЫМ ТИСНЕНИЕМ.

КРЕСЛО ОФИСНОЕ ПОВОРОТНОЕ И КАЧАЮЩЕЕСЯ, С РЕГУЛИРОВКОЙ ПО ВЫСОТЕ. ОБИВКА «КАПИТОННЕ». ОСНОВАНИЕ ИЗ ДЕРЕВА ВИШНИ С 6 ЛУЧАМИ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ".

8530 DV3

164

DIVANO “LUIGI XV”.

TRE POSTI. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ANTICATA.

THREE SEATER LOUIS XV SOFA SOLID WOODEN SCULPTURES. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND ANTIQUED GOLD LEAF DECORATIONS.

244x98x113 cm

96x39x44 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СОСТАРЕННОМ СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:24

Page 165

8673 SD

8670 LB

SEDIA “LUIGI XV”.

LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

LOUIS XV CHAIR CHERRY WOOD COLOURED POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS, GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

57x61x97h cm

23x24x38h inches

СТУЛ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И МОРЕНИЕ.

LIBRERIA “SHERATON”.

ALZATA QUATTRO ANTE CON CRISTALLO MOLATO PIÙ SEI ANTE IN LEGNO ALLA BASE CON QUATTRO RIPIANI ESTRAIBILI CON INSERTO IN PELLE CON INCISIONI DORATE A FUOCO. IN CILIEGIO LUCIDATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI EBANIZZATI. RIPIANI IN CRISTALLO 10 mm.

ILLUMINAZIONE INTERNA.

SHERATON BOOKCASE 4 GROUND CRYSTAL DOORS + 6 WOODEN DOORS + 4 DRAW-OUT LEATHER SHELVES. WITH GOLDEN FIRE-ENGRAVINGS ON THE LEATHER INSERTS. CHERRY WOOD. POLISHED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS AND EBONY-COLOURED DECORATIONS. 10 mm CRYSTAL SHELVES. INTERNAL LIGHTING.

295x53x245h cm

116x21x96 inches

КНИЖНЫЙ ШКАФ В СТИЛЕ ШЕРАТОН 4 СТВОРКИ С ГРАНЕНЫМ СТЕКЛОМ, 6 ГЛУХИХ СТВОРОК И 4 ВЫДВИЖНЫЕ КОЖАНЫЕ ПОЛКИ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ПОЛИРОВКА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", МОРЕНЫЕ ДЕТАЛИ. СТЕКЛЯННЫЕ ПОЛКИ ТОЛЩ. 10 мм. ВНУТРЕННЕ ОСВЕЩЕНИЕ.

165

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:24

Page 166

8670 LB

166

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:24

Page 167

167

204 bassoli 96_h_studio:SRcatal01

10-03-2009

11:24

Page 168

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:27

Page 169

Vecchia Parma design Maurizio Chiari

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

170

10-03-2009

11:27

Page 170

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:27

Page 171

171

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 172

8126 PLNA POLTRONA. IMBOTTITA. LUCIDATA COLOR CILIEGIO ANTICATO CON PATINE E FOGLIA D’ORO.

ARMCHAIR PADDED. ANTIQUED CHERRY WOOD COLOUR POLISHING WITH COATINGS AND GOLD LEAF.

79x86x92 cm

31x34x36 inches

КРЕСЛО МЯГКОЕ. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С СУСАЛЬНЫМ ЗОЛОТОМ, СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНАМИ.

8935 TVL

172

TAVOLINO “NEOCLASSICO”.

UN CASSETTO. FINITURA COLOR CILIEGIO CON GOMMA-LACCA E PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

DECORI IN ORO FOGLIA. BRONZI.

NEOCLASSICAL SIDE TABLE. 1 DRAWER. CHERRY WOOD COLOURED SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS. BRONZE ELEMENTS.

Ø 70x73 cm

Ø 28x29 inches

СТОЛИК - ГЕРИДОН В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ С 1 ЯЩИКОМ. ОТДЕЛКА ЦВЕТА ВИШНИ С ГУММИЛАКОМ И ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ", ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ. БРОНЗОВЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 173

8124 DV3 NA DIVANO TRE POSTI IMBOTTITO. LUCIDATO COLOR CILIEGIO, ANTICATO CON PATINE E FOGLIA D’ORO.

THREE-SEATER SOFA. PADDED. CHERRY WOOD STAIN POLISHING ANTIQUED WITH COATINGS AND GOLD LEAF.

222x86x92 cm

87X34X36 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ МЯГКИЙ. ПОЛИРОВАННЫЙ ЦВЕТА ВИШНИ, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО НА ДЕТАЛЯХ.

8128 TVCN TAVOLINO CENTRO. LUCIDATO COLOR CILIEGIO ANTICATO CON PATINE E FOGLIA D’ORO.

SMALL CENTRE TABLE CHERRY WOOD STAIN POLISHING. ANTIQUED WITH COATINGS AND GOLD LEAF.

136x76x40 cm

54x30x16 inches

СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С СУСАЛЬНЫМ ЗОЛОТОМ, СОСТАРЕННЫЕ ПАТИНАМИ.

173

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 174

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 175

8931 TVL TAVOLINO “IMPERO” IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO FINITURA GOMMA-LACCA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”. DECORI IN FOGLIA ORO ED EBANIZZAZIONI.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. SHELLAC FINISH WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. GOLD LEAF DECORATIONS AND EBONY COLOURED INSERTS.

Ø 75x60 cm

Ø 30x24 inches

СТОЛИК-ГЕРИДОН В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ И МОРЕНЫЕ.

175

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

176

10-03-2009

11:28

Page 176

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 177

177

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

178

10-03-2009

11:28

Page 178

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 179

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 180

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 181

181

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

182

10-03-2009

11:28

Page 182

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 183

8115 TRN TRUMEAU CON ALZATA. IN CILIEGIO LUCIDATO. ANTICATO CON PATINE. VETRI SOFFIATI. OTTONI.

TRUMEAU WITH TOP UNIT POLISHED CHERRY WOOD ANTIQUED WITH COATINGS. BLOWN GLASSES. BRASS ELEMENTS.

130x62x233 cm

51x24x92 inches

СЕРВАНТ ДЕРЕВО ВИШНИ. ПОЛИРОВКА, СОСТАРЕННАЯ ПАТИНАМИ. ДУТЫЕ СТЕКЛА. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 184

8116 TRH TRUMEAU TRUMEAU WITH TOP UNIT CON ALZATA CON SCULTURE A VASO. WITH VASE-SHAPED SCULPTURES. LACCATO A TEMPERA DISTEMPER LACQUERED ED ANTICATO CON PATINE. AND ANTIQUED WITH COATINGS. VETRI SOFFIATI. OTTONI. BLOWN GLASSES. BRASS ELEMENTS. 130x62x233 cm

184

51x24x92 inches

СЕРВАНТ С ДЕКОРАТИВНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ В ВИДЕ ВАЗ. ОТДЕЛКА ТЕМПЕРНЫМ ЛАКОМ, СОСТАРЕННЫМ ПАТИНАМИ. ДУТЫЕ СТЕКЛА. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 185

185

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 186

8117 TRH 186

TRUMEAU LACCATO A TEMPERA ED ANTICATO CON PATINE. OTTONI.

TRUMEAU DISTEMPER LACQUERED AND ANTIQUED WITH COATINGS. BRASS ELEMENTS.

130x62x104h cm

51x24x41h inches

КОМОД ОТДЕЛКА ТЕМПЕРНЫМ ЛАКОМ, СОСТАРЕННЫМ ПАТИНАМИ. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 187

187

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 188

8119 LBMH 188

LIBRERIA (ELEMENTO CENTRALE) QUATTRO ANTE E VANI A GIORNO. CON SCULTURE. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. OTTONI.

BOOKCASE (CENTRAL ELEMENT) 4 DOORS AND OPEN COMPARTMENTS. WITH SCULPTED DECORATIONS. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. BRASS ELEMENTS.

200x47x254 cm

79x19x100 inches

КНИЖНЫЙ ШКАФ (ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ) С 4 СТВОРКАМИ И ОТКРЫТЫМИ ПОЛКАМИ. С ДЕКОРАТИВНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ РЕЗЬБЫ РУЧНОЙ РАБОТЫ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:28

Page 189

189

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 190

8120LBTH

8119 LBMH

LIBRERIA (ELEMENTO LATERALE) LACCA A TEMPERA ANTICATA CON PATINA.

LIBRERIA (ELEMENTO CENTRALE) QUATTRO ANTE E VANI A GIORNO. CON SCULTURE. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. OTTONI.

105x40x229 cm 200x47x254 cm BOOKCASE (LATERAL ELEMENT) DISTEMPER LACQUERED, ANTIQUED WITH COATINGS.

КНИЖНЫЙ ШКАФ (БОКОВОЙ ЭЛЕМЕНТ) ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

BOOKCASE (CENTRAL ELEMENT) 4 DOORS AND OPEN COMPARTMENTS. WITH SCULPTED DECORATIONS. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. BRASS ELEMENTS.

42x16x90 inches 79x19x100 inches

190

КНИЖНЫЙ ШКАФ (ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ) С 4 СТВОРКАМИ И ОТКРЫТЫМИ ПОЛКАМИ. С ДЕКОРАТИВНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ РЕЗЬБЫ РУЧНОЙ РАБОТЫ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 191

191

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

192

10-03-2009

11:29

Page 192

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 193

193

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 194

8123 LBCPH CIMASA PER LIBRERIA LACCATA A TEMPERA E ANTICATA CON PATINE.

COPING FOR BOOKCASE DISTEMPER LACQUERED AND ANTIQUED WITH COATINGS.

57x25 cm

22x10 inches

ГУСЕК ДЛЯ КНИЖНОГО ШКАФА ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

8122 LBCPH SCULTURA PER LIBRERIA E TRUMEAU (A VASO) LACCATA A TEMPERA, ANTICATA CON PATINE.

SCULPTURE FOR BOOKCASE AND TRUMEAU (VASE-SHAPED) DISTEMPER LAQUERED AND ANTIQUED WITH COATINGS.

Ø 20X12 cm

Ø 8x5 inches

ДЕКОРАТИВНАЯ СКУЛЬПТУРА ДЛЯ КНИЖНОГО ШКАФА И ТРЮМО В ВИДЕ ВАЗЫ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

194

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 195

195

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 196

8127 DRHB 196

DORMEUSE DUE PEZZI. IMBOTTITA. LACCATA A TEMPERA E ANTICATA CON PATINE.

CHAISE-LONGUE 2-PIECE. PADDED. DISTEMPER LACQUERED AND ANTIQUED WITH COATINGS.

174x82x85 cm

69x32x33 inches

КУШЕТКА ИЗ 2 ЧАСТЕЙ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 197

197

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

198

10-03-2009

11:29

Page 198

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 199

199

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 200

8112 CRH 200

CREDENZA QUATTRO ANTE. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE.

DRESSER 4 DOORS. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

149x60x90 cm

59x24x35 inches

ТУМБА С 4 СТВОРКАМИ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 201

201

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

8110 SDH

202

11:29

Page 202

SEDIA LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. IMBOTTITA. CON CUSCINO. CON PASSAMANERIA.

CHAIR DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. PADDED WITH SEAT CUSHION AND TRIMMINGS.

56x56x107 cm

22x22x42 inches

СТУЛ ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. МЯГКИЕ СПИНКА И ПОДУШКА СИДЕНЬЯ. С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

8111 SBH

11:29

Page 203

SEDIA CON BRACCIOLI. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. IMBOTTITA. CON CUSCINO. CON PASSAMANERIA.

CHAIR WITH ARMRESTS DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. PADDED WITH SEAT CUSHION AND TRIMMINGS.

63x66x107 cm

25x26x42 inches

СТУЛ С ПОДЛОКОТНИКАМИ ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. МЯГКИЕ СПИНКА И ПОДУШКА СИДЕНЬЯ. С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

203

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

8108 SDH

204

11:29

Page 204

SEDIA LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. IMBOTTITA. CON CUSCINO. CON PASSAMANERIA.

CHAIR DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. PADDED WITH SEAT CUSHION AND TRIMMINGS.

54x54x104 cm

21x21x41inches

СТУЛ ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. МЯГКИЕ СПИНКА И ПОДУШКА СИДЕНЬЯ. С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

8109 SBH

11:29

Page 205

SEDIA CON BRACCIOLI. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. IMBOTTITA. CON CUSCINO. CON PASSAMANERIA.

CHAIR WITH ARMRESTS DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. PADDED WITH SEAT CUSHION AND TRIMMINGS. 24x24x41 inches

СТУЛ С ПОДЛОКОТНИКАМИ ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. МЯГКИЕ СПИНКА И ПОДУШКА СИДЕНЬЯ. С БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

62x62x104 cm

205

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 206

8107 TAH 206

TAVOLO CON DUE ALLUNGHI (55+55 cm).

LACCATO A TEMPERA ANTICATO CON PATINE.

TABLE WITH 2 LEAFS (22X22 inches LEAF).

DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

138/248x118x79 cm

54/98x46x31 inches

СТОЛ УДЛИНЯЕТСЯ ПО БОКАМ НА 55+55 СМ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 207

207

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 208

8114 SCH 208

SCRITTOIO CON UN CASSETTO. LACCATO A TEMPERA. ANTICATO CON PATINE. OTTONI.

WRITING DESK 1 DRAWER. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

117x57x78 cm

46x22x31inches

ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ С 1 ЯЩИКОМ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. ЛАТУННАЯ НАКЛАДКА.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 209

209

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 210

8113 CNH 210

CONSOLLE CON UN CASSETTO. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. OTTONI.

CONSOLE TABLE 1 DRAWER. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. BRASS ELEMENTS.

107x55x72 cm

42x22x28 inches

КОНСОЛЬНЫЙ СТОЛИК С 1 ЯЩИКОМ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 211

211

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 212

8104 SPH 212

APPLIQUE A DUE LUCI. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. SPECCHIO ANTICATO.

WALL BRACKET WITH 2 LIGHTS DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. ANTIQUED MIRROR.

40X11X55 cm

16X4X22 inches

БРА С 2 ЛАМПАМИ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 213

213

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 214

8100 LMH 214

LETTO LACCATO A TEMPERA. ANTICATO CON PATINE.

BED DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

190x220x195 cm

75x87x77 inches

КРОВАТЬ ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 215

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:29

Page 216

8105 MBH

216

MOBILETTO (ANCHE DA CENTRO LOCALE).

LACCATO A TEMPERA. ANTICATO CON PATINE.

SMALL CABINET (IDEAL EVEN AS A CENTRE PIECE FOR THE ROOM).

DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

40x40x87 cm

16x16x34 inches

ТУМБОЧКА (МОЖЕТ УСТАНАВЛИВАТЬСЯ ТАКЖЕ И В ЦЕНТРЕ ПОМЕЩЕНИЯ – ОТДЕЛКА СО ВСЕХ СТОРОН). ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 217

8101 CMH

COMODINO. 1 ANTA. LACCATO A TEMPERA. ANTICATO CON PATINE.

BEDSIDE TABLE. 1 DOOR. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS.

49x44x75 cm

19x17x30 inches

ТУМБОЧКА С 1 СТВОРКОЙ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ.

217

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 218

8102 CSH 218

CASSETTONE. DUE CASSETTI. LACCATO A TEMPERA. ANTICATO CON PATINE. OTTONI.

CHEST OF DRAWERS. 2 DRAWERS. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. BRASS ELEMENTS.

130x53x83 cm

51x21x33 inches

КОМОД С 2 ЯЩИКАМИ. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. ЛАТУННЫЕ НАКЛАДКИ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 219

219

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 220

8103 SPH 220

SPECCHIERA. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LACCATA A TEMPERA. ANTICATA CON PATINE. CRISTALLO ANTICATO IN DUE PEZZI.

MIRROR SOLID WOODEN SCULPTURES. DISTEMPER LACQUERED. ANTIQUED WITH COATINGS. 2-PIECE ANTIQUED MIRROR.

118x7x151 cm

46x3x59 inches

НАСТЕННОЕ ЗЕРКАЛО РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ТЕМПЕРНЫЙ ЛАК, СОСТАРЕННЫЙ ПАТИНАМИ. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО, ИЗ 2 ЧАСТЕЙ.

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 221

221

204 bassoli 97 _VecchiaPar:SRcatal01

10-03-2009

11:30

Page 222

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:44

Page 223

Montenapoleone design Filippo Perego di Cremnago

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

224

10-03-2009

11:44

Page 224

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:44

Page 225

225

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

16-03-2009

12:50

Pagina 226

8022 SDB SEDIA “IMPERO”.

CON INTAGLI. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

EMPIRE-STYLE CHAIR WITH CARVINGS. CHERRY WOOD STAIN POLISHING, BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS. PADDED SEAT AND BACK.

52X60X100 cm

20X24X39 inches

СТУЛ В СТИЛЕ АМПИР C PЕЗЬБОЙ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ЗАЧЕРНЕНИЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

8024 SBB

226

SEDIA CON BRACCIOLI “IMPERO”.

CON INTAGLI. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

EMPIRE-STYLE CHAIR WITH ARMRESTS WITH CARVINGS. CHERRY WOOD STAIN POLISHING, BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS. PADDED SEAT AND BACK.

60X60X100 cm

24X24X39 inches

СТУЛ С ПОДЛОКОТНИКАМИ В СТИЛЕ АМПИР C PЕЗЬБОЙ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ЗАЧЕРНЕНИЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:44

Page 227

8022 SDB

8024 SBB

227

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:44

Page 228

8020 TA TAVOLO IMPERO IN CILIEGIO CON SCULTURE E TARSIA. LUCIDATO CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE.

EMPIRE-STYLE TABLE CHERRY WOOD WITH SCULPTURES AND INLAID WORK. POLISHED BLACK AND GOLD LEAF DETAILS WITH COATINGS.

260X130X78 cm

102X51X31 inches

СТОЛ В СТИЛЕ АМПИР ДЕРЕВО ВИШНИ. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА, ИНКУСТАЦИЯ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА, ЗАЧЕРНЕНИЯ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 229

229

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 230

8023 SDB

8026 CR

8023 SDB

8025 SBB 230

CREDENZA DUE ANTE E OTTO CASSETTI IN CILIEGIO CON INSERTI IN CRISTALLO NERO CON DECORI INCISI E DORATI. LUCIDATA CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE.

DRESSER 2 DOORS, 8 DRAWERS. CHERRY WOOD WITH BLACK CRYSTAL INSERTS AND GOLDEN ENGRAVED DECORATIONS. POLISHED FINISH WITH BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS.

180X45X90 cm

71X18X35 inches

SEDIA “IMPERO” FINITURA LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

EMPIRE-STYLE CHAIR CHERRY WOOD STAIN POLISHING. BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS. PADDED SEAT AND BACK.

52X60X100 cm

20X24X39 inches

SEDIA CON BRACCIOLI “IMPERO” FINITURA LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE. SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI.

EMPIRE-STYLE CHAIR WITH ARMRESTS CHERRY WOOD STAIN POLISHING. BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS. PADDED SEAT AND BACK.

60X60X100 cm

24X24X39 inches

ТУМБА С 2 СТВОРКАМИ, 8 ЯЩИКАМИ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ВСТАВКИ ЧЕРНОГО СТЕКЛА С ГРАВИРОВАННЫМИ УЗОРАМИ И ПОЗОЛОЧЕННОЙ ОТДЕЛКОЙ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА С ЗАЧЕРНЕНЕННЫМИ ДЕТАЛЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ.

СТУЛ В СТИЛЕ АМПИР ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ЗАЧЕРНЕНИЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

СТУЛ С ПОДЛОКОТНИКАМИ В СТИЛЕ АМПИР ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ЗАЧЕРНЕНИЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ. МЯГКИЕ СИДЕНЬЕ И СПИНКА.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 231

231

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 232

8028 VT CREDENZA CON ALZATA. BASE DUE ANTE E OTTO CASSETTI, ALZATA CON 2 ANTE E RIPIANI IN CILIEGIO.CON INSERTI IN CRISTALLO NERO CON DECORI INCISI E DORATI. LUCIDATA CON PARTICOLARI NERI, ORO FOGLIA E PATINE. 180X45X220 cm

DRESSER WITH TOP UNIT BASE WITH 2 DOORS, 8 DRAWERS. TOP UNIT WITH 2 DOORS AND SHELVES. CHERRY WOOD WITH BLACK CRYSTAL INSERTS AND GOLDEN ENGRAVED DECORATIONS. POLISHED FINISH WITH BLACK AND GOLD LEAF DETAILS AND COATINGS. 71X18X87 inches

БУФЕТ ОСНОВАНИЕ С 2 СТВОРКАМИ И 8 ЯЩИКАМИ, НАСТОЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СО СТВОРКАМИ И ПОЛКАМИ. ДЕРЕВО ВИШНИ. ВСТАВКИ ЧЕРНОГО СТЕКЛА С ГРАВИРОВАННЫМИ УЗОРАМИ И ПОЗОЛОЧЕННОЙ ОТДЕЛКОЙ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА С ЗАЧЕРНЕНЕННЫМИ ДЕТАЛЯМИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО И ПАТИНЫ.

232

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 233

233

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

8044 LB 234

Page 234

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 235

235

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 236

8044 LB

236

LIBRERIA “REGENCY”.

ALZATA QUATTRO ANTE CON CRISTALLO PIÙ QUATTRO ANTE IN LEGNO ALLA BASE. IN MOGANO CON SCULTURE. LUCIDATA CON DECORI IN FOGLIA ARGENTO MECCA. ILLUMINAZIONE INTERNA.

4-DOOR REGENCY BOOKCASE. TOP UNIT WITH 4 CRYSTAL DOORS. BASE WITH 4 WOODEN DOORS. MAHOGANY WITH SCULPTURES. POLISHED WITH SILVER LEAF MECCA-STYLE DECORATIONS. INTERNAL LIGHTING.

200X50X227 cm

79X20X89 inches

КНИЖНЫЙ ШКАФ В СТИЛЕ РЕГЕНТСТВА С 4 СТВОРКАМИ СО СТЕКЛОМ И 4 ГЛУХИМИ СТВОРКАМИ ОСНОВАНИЯ. КРАСНОЕ ДЕРЕВО С РЕЗЬБОЙ РУЧНОЙ РАБОТЫ. ПОЛИРОВКА С ДЕТАЛЯМИ В СЕРЕБРЯНОЙ ФОЛЬГЕ «МЕККА». С ПОДВЕТКОЙ.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 237

237

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

238

16-03-2009

12:53

Pagina 238

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:45

Page 239

239

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 240

8034 DV3

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 241

241

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 242

8034 DV3

242

DIVANO “REGENCY” TRE POSTI. IMBOTTITO. DECORI IN FOGLIA ARGENTO MECCA.

3-SEATER REGENCY SOFA PADDED. SILVER LEAF MECCA-STYLE DECORATIONS.

250X100X109 cm

98X39X43 inches

ДИВАН 3-Х МЕСТНЫЙ В СТИЛЕ РЕГЕНТСТВА МЯГКИЙ. ОТДЕЛКА СЕРЕБРЯНОЙ ФОЛЬГОЙ «МЕККА».

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 243

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

244

10-03-2009

11:46

Page 244

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 245

8038 PL POLTRONA “REGENCY”.

IMBOTTITA. DECORI IN FOGLIA ARGENTO MECCA.

REGENCY ARMCHAIR PADDED. SILVER LEAF MECCA-STYLE DECORATIONS.

125x100x109 cm

49x39x43 inches

КРЕСЛО В СТИЛЕ РЕГЕНТСТВА МЯГКОЕ. ОТДЕЛКА СЕРЕБРЯНОЙ ФОЛЬГОЙ «МЕККА».

245

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

246

10-03-2009

11:46

Page 246

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 247

8040 TVC

TAVOLINO CENTRO “NEOCLASSICO”.

SCULTURE IN LEGNO. FINITURA IN FOGLIA ARGENTO MECCA. PIANO E INSERTI IN SPECCHIO ANTICATO.

NEOCLASSICAL SMALL CENTRE TABLE WOODEN SCULPTURES. SILVER LEAF MECCA-STYLE FINISH. ANTIQUED MIRROR TOP AND INSERTS.

140x90x45 cm

55x35x18 inches

СТОЛИК ЦЕНТРАЛЬНЫЙ В НЕОКЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ. ОТДЕЛКА: СЕРЕБРЯНАЯ ФОЛЬГА «МЕККА». СТОЛЕШНИЦА И ВСТАВКИ ИЗ СОСТАРЕННОГО ЗЕРКАЛА.

247

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

8039 PL 248

Page 248

POLTRONCINA “REGENCY” SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LUCIDATA COLOR CILIEGIO CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” SEDUTA CON CUSCINO E PASSAMANERIE.

REGENCY ARMCHAIR SOLID WOODEN SCULPTURES. CHERRY WOOD STAIN POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. SEAT CUSHION AND TRIMMINGS.

59x55x83 cm

23X22X33 inches

КРЕСЛО В СТИЛЕ РЕГЕНСТВА РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ВИШНИ С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". СИДЕНЬЕ С ПОДУШКОЙ И БАСОННЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 249

249

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 250

8504 TVLB

250

TAVOLINO LATO “IMPERO” IN RADICA DI MIRTO. SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO LUCIDATO COLOR NOCE CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO” DECORI IN FOGLIA ARGENTO.

EMPIRE-STYLE SIDE TABLE MYRTLE BURL. SOLID WOODEN SCULPTURES. WALNUT STAIN POLISHING WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. SILVER LEAF DECORATIONS.

Ø 60x70 cm

Ø 24x28 inches

СТОЛИК БОКОВОЙ В СТИЛЕ АМПИР КОРЕНЬ МИРТОВОГО ДЕРЕВА. РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ПОЛИРОВКА ЦВЕТА ОРЕХА С ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". ДЕТАЛИ В СЕРЕБРЯНОЙ ФОЛЬГЕ.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 251

251

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 252

8014 SPA

8015 CN

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:46

Page 253

253

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 254

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 255

8014 SPA SPECCHIERA “BAROCCO ITALIANO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. FINITURA LACCA AD IMITAZIONE PIETRE SEMI-PREZIOSE E FOGLIA ORO 24KT. CRISTALLO A SPECCHIO ANTICATO. 95X15X150 cm

ITALIAN BAROQUE-STYLE MIRROR SOLID WOODEN SCULPTURES. LACQUERED FINISH IMITATING SEMI-PRECIOUS STONES AND 24K GOLD LEAF. ANTIQUED MIRROR. 37X6X59 inches

НАСТЕННОЕ ЗЕРКАЛО В СТИЛЕ ИТАЛЬЯНСКОГО БАРОККО РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ОТДЕЛКА: ЛАК, ИМИТИРУЮЩИЙ ПОЛУДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО 24 КАРАТА. СОСТАРЕННОЕ ЗЕРКАЛО.

255

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 256

8015 CN

256

CONSOLLE “BAROCCA”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO. LACCATA CON PATINE “EXTRA ANTIQUARIATO”.

PIANO MARMO “NERO MARQUINA” 30mm.

BAROQUE-STYLE CONSOLE TABLE SOLID WOODEN SCULPTURES. LACQUERED WITH “EXTRA ANTIQUE” COATINGS. 30 mm “BLACK MARQUINA” MARBLE TOP.

140X84X94 cm

55X33X37 inches

КОНСОЛЬНЫЙ СТОЛИК В СТИЛЕ БАРОККО РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ ПО МАССИВУ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА. ЛАКИРОВКА ПАТИНАМИ "ЭКСТРА АНТИКВАРИАТ". СТОЛЕШНИЦА ТОЛЩ. 30 ММ ЧЕРНОГО МРАМОРА “NERO MARQUINA"

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 257

257

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 258

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 259

8012 CS

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 260

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

8012 CS

11:47

Page 261

COMÒ “CARLO X”.

IN LEGNO TINTO NERO. INSERTI IN CRISTALLO NERO CON DECORI INCISI E DORATI. FINITURA GOMMA-LACCA CON PARTICOLARI IN ORO FOGLIA.

CHARLES X CHEST OF DRAWERS BLACK VARNISHED WOOD. BLACK CRYSTAL INSERTS WITH ENGRAVED GOLDEN DECORATIONS. SHELLAC FINISH WITH GOLD LEAF DETAILS.

135X55X100 cm

53X22X39 inches

КОМОД В СТИЛЕ КАРЛА X КОНСТРУКЦИЯ ДЕРЕВЯННАЯ ЗАЧЕРНЕННАЯ. ВСТАВКИ ЧЕРНОГО СТЕКЛА С ГРАВИРОВАННЫМИ УЗОРАМИ И ПОЗОЛОЧЕННОЙ ОТДЕЛКОЙ. ОТДЕЛКА: ГУММИЛАК С ДЕТАЛЯМИ В СУСАЛЬНОМ ЗОЛОТЕ.

261

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

8012 CS 262

Page 262

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:47

Page 263

263

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

264

10-03-2009

11:47

Page 264

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 265

265

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 266

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

8002 LM

11:48

Page 267

LETTO “BAROCCO”.

SCULTURE DAL LEGNO MASSELLO CON TESTATA IMBOTTITA TRAPUNTATA. FINITURA TINTO NOCE FOGLIA ORO E PATINE.

BAROQUE BED. SOLID WOODEN SCULPTURES AND QUILTED PADDED HEADBOARD. FINISH: WALNUT VARNISH, GOLD LEAF AND COATINGS.

200x210x170 cm

79x83x67 inches

КРОВАТЬ В СТИЛЕ БАРОККО РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ, МЯГКОЕ СТЕГАНОЕ ИЗГОЛОВЬЕ. ПОЛИРОВКА ПОД ОРЕХ, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, ПАТИНЫ.

267

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

268

10-03-2009

11:48

Page 268

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

8008 PL 8010 PN

11:48

Page 269

BERGERE “LUIGI XV”.

FINITURA NOCE LUCIDATA CON PATINE.

LOUIS XV BERGÈRE POLISHED WALNUT WITH COATINGS.

100X100X110 cm

39X39X43 inches

POUFF “LUIGI XV”.

FINITURA NOCE LUCIDATO CON PATINE.

LOUIS XV POUF POLISHED WALNUT WITH COATINGS.

100X85X47 cm

39X33X19 inches

КРЕСЛО-БЕРЖЕР В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВАННЫЙ ОРЕХ С ПАТИНАМИ.

ПУФ В СТИЛЕ ЛЮДОВИКА XV ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВАННЫЙ ОРЕХ С ПАТИНАМИ.

269

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 270

8011 PL

270

POLTRONCINA. IMBOTTITA. UN RULLO.

SMALL ARMCHAIR. PADDED. 1 ROLL.

85x80x104 cm

33x31x41 inches

КРЕСЛИЦЕ ПОЛНОСТЬЮ КУТАНОЕ. 1 ВАЛИК.

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 271

271

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 272

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

8006 CSB

Page 273

COMO’.

IN PIUMA DI NOCE CON SCULTURE. FINITURA NOCE, FOGLIA ORO, EBANIZZAZIONI E PATINE.

CHEST OF DRAWERS PRIME WALNUT WITH SCULPTURES. POLISHED WALNUT, GOLD LEAF, EBONY COLOURED DETAILS AND COATINGS.

170X60X100 cm

67X24X39 inches

КОМОД ОРЕХ С «ПЛАМЕНЕМ». РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, ЗАЧЕРНЕНИЯ, ПАТИНЫ.

273

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

274

10-03-2009

11:48

Page 274

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

8004 CMB

Page 275

COMODINO IN PIUMA DI NOCE CON SCULTURE. FINITURA NOCE, FOGLIA ORO, EBANIZZAZIONE E PATINE.

BEDSIDE TABLE PRIME WALNUT WITH SCULPTURES. POLISHED WALNUT, GOLD LEAF, EBONY-COLOURED DETAILS AND COATINGS.

68X45X68 cm

27X18X27 inches

ТУМБОЧКА ОРЕХ С «ПЛАМЕНЕМ». РЕЗЬБА РУЧНОЙ РАБОТЫ. ОТДЕЛКА: ПОЛИРОВКА, СУСАЛЬНОЕ ЗОЛОТО, ЗАЧЕРНЕНИЯ, ПАТИНЫ.

275

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

276

10-03-2009

11:48

Page 276

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:48

Page 277

277

204 bassoli 98 Montenapoleone:SRcatal01

10-03-2009

11:49

Page 278

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

10-03-2009

11:58

Page 279

INDEX

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

280

10-03-2009

11:59

Page 280

8022 SDB pag 227

8002 LM pag 264

8011 PL pag 270

8004 CMB pag 274

8012 CS pag 260

8023 SDB pag 230

8006 CSB pag 272

8014 SPA pag 253

8024 SBB pag 227

8008 PL pag 268

8015 CN pag 256

8010 PN pag 268

8020 TA pag 236

8034 DV3 pag 240

8100 LMH pag 214

8105 MBH pag 216

8111 SBH pag 203

8038 PL pag 244

8101 CMH pag 217

8107 TAH pag 206

8112 CRH pag 200

8039 PL pag 248

8102 CSH pag 218

8108 SDH pag 204

8113 CNH pag 210

8026 CR pag 230

8040 TVC pag 246

8103 SPH pag 220

8109 SBH pag 205

8114 SCH pag 208

8028 VT pag 232

8044 LB pag 234

8104 SPH pag 212

8110 SDH pag 202

8115 TRN pag 182

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

10-03-2009

12:01

Page 281

8116 TRH pag 184

8123 LBCPH pag 194

8301 SP pag 56

8306 CN pag 68

8354 TL pag 80

8371 CM pag 88

8376 PL pag 87

8117 TRH pag 186

8124 DV3 NA pag 173

8302 CN pag 54

8350 LMA pag 78

8355 PLA pag 81

8372 CS pag 90

8377 PN pag 87

8119 LBMH pag 188

8126 PLNA pag 172

8303 SP pag 63

8351 CM pag 78

8356 PL pag 82

8373 TL pag 86

8378 TVB pag 87

8120 LBTH pag 190

8127 DRHB pag 196

8304 CN pag 62

8352 CS pag 76

8357 TVB pag 82

8374 PN pag 89

8379 SP pag 92

8122 LBCPH pag 194

8128 TVCN pag 173

8305 SP pag 70

8353 RM pag 79

8370 LM pag 89

8375 SD pag 86

8390 LM pag 102

281

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

282

10-03-2009

12:02

Page 282

8391 CM pag 100

8398 PL pag 99

8502 PL pag 111

8513 PL pag 117

8518 CR pag 122

8572 SD pag 134

8580 TA pag 146

8393 CS pag 101

8399 TVB pag 99

8503 TVC pag 110

8514 TVC pag 116

8530 DV3 pag 126

8573 SD pag 133

8582 SD pag 144

8395 TL pag 98

8400 CM pag 105

8504 TVLA pag 111

8515 TVL pag 156

8532 PL pag 127

8574 SD pag 138

8583 SD pag 146

8396 PN pag 103

8401 CS pag 104

8505 TVL pag 111

8516 TVL pag 117

8533 TVC pag 126

8575 CR pag 133

8584 CR pag 144

8397 SD pag 98

8500 DV3 pag 110

8510 DV3 pag 116

8517 SP pag 119

8570 TA pag 132

8576 VT pag 132

8585 VT pag 145

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

10-03-2009

12:04

Page 283

8650 LB pag 153

8655 DV3 pag 158

8900 SC pag 4

8911 PL pag 11

8931 TVL pag 175

8936 TVL pag 12

8980 FR pag 46

8651 SC pag 154

8670 LB pag 165

8901 SC pag 16

8912 PL pag 6

8932 TVL pag 32

8937 TVL pag 34

8981 FR pag 44

8652 PL pag 157

8671 SC pag 164

8902 SC pag 24

8920 TVC pag 42

8933 TVL pag 38

8950 TR pag 50

8653 PL pag 156

8672 PL pag 164

8903 SC pag18

8921 TVC pag 20

8934 TVL pag 30

8960 LB pag 12

8654 PL pag 154

8673 SD pag 165

8910 PL pag 11

8930 TVL pag 26

8935 TVL pag 172

8970 CP pag 40

283

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

art direction photo photo editing

printed by thanks to

10-03-2009

Andrea Bassoli Gianni Sala AREA LePolis - Milano Elettra - Milano AGF Italia - Peschiera Borromeo il Vetro dei Dogi - Venezia Golran - Milano

12:04

Page 284

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01

10-03-2009

12:04

Page 287

12:04

Page 288

COLOMBOSTILEGROUP

10-03-2009

SANDRAROSSI

204 bassoli 99_sommario3aOK:SRcatal01