! t i u r e g Sprin dvakanties r a o b w o n s Ski- en
R E 3 T 1 IN 202014 W
INFO
iInfo sk
ies akant v d r a wbo en sno JES met ZA(A)K por ta N E D ont S ijf t vóór lo e GOU b hr ers ie insc owsch rijv
taan op r o o v e i t n a k a Boek je v
e b . t i u r e g sprin
in . W f sn Snelle send cadeau r deze ski- o l om s a aa a a e p m d I o een 35). g ijg t z ber k r au (t.w.v. € bel en droo o t k o 1 a e t d r e a g fo c iet om as boardt s of board c t geboek t? N een i’ a so k jouw s or teren. Te la k rijg t sowie r p e s te tra n lke deelnem muts! e ill treurd, a n een O’ne v r e ll a kn
p ontat je o D lijf ? t k jouw maa l p a o a i t c a spe a d ntgin tie zo progra mm ta lenten o oelt. n a k a uw uis v et or ta-v t een die jo en Sp zel f th g me e Wat e stocht ma monitoren waar je je Die plek h t t. ie uw ng e f t i e jo n k M k a le n . e k s a d ven i en. Een va voelt dat je op maat v I NG! e r h c ges PR site uler r je en ... S e web k waa n stim nen e ondere ple loed nieuw f en beleef g e ijz Een b ruit.be. Een en vind, le k e e g o n Z i k t dat? pagina 23. Spr om. e wer r tiedro tie. Ho verder naa n n a a k k a a v l v droom blader sne n k jouw n boe s aa n bod e e k e n Zo erst o e k ij k Be
W
IE VZ SPORTA-VA KANT
ie Lic. A6089) (reisbureaulicent Geneinde 2 (Westerlo) B-2260 Tongerlo T: 014 54 80 72 F: 014 54 12 48 rta.be E: springeruit@spo W: springeruit.be
2
O
t het?
Hoe werk
Ik ga o pr en neem eis mee... Nu
On mis ba ka nties ar? ttig? O tr verbod va n de ess begint ig? Va m ontva n va lies. Om d et het ma ke g je te n at te v za men ermijd een ge en d m benod etailleerd ov et de factu igd hed ur erzicht en plaatsje me in jouw die een on t a lle misbaa reiskoff r er verd ienen.
v
VROEGBO EKKORTIN G en 1/
d Boek tu ss board va
d Na bet
9/13 en 30 /09/13 ee ka ntie bi n ski/snow j Spor ta. ‑
a ling
* ontva ng voucher je ee via emai l. Met de n persoonlijke voucher ze ka n je te recht in ee afgeprinte win kel om n United je ski- of Bra nds snowboar te ha len (zonder d hoes af aa nkoopv erplichtin d De win g) kel va n af ha inschrijv ing va n de ling kies je bij ski/snow boardvak d De af ha antie. ling dien t te gebe uren voor 31/12/2013 * de beta ling dien . t binnen ontvangs de 3 wek t va n fact en na uur te ge beuren.
HT LMPLIC ituur je u l greis, h a
MAT
L/HE ERI A A
ia ru l mater n- en te ns hee professionee t en met e jd ti r gesleu suis op t een helm to den we Vermijd r plaatse en da r is, ra te Wist je ie oude blessures te rusting te pistes a f. w k o o is aar tige de moo rplicht is? M aa n om erns e l v e r s a k e ja 14 fdd vig hoo een ste . en vermijd t* Prijslijs 39 ki’s: €
HU U R
Carves nen: €25 : €99 oe Skisch rd & softboots oa Snowb 5 €130 €1 pa kket €6 Helm: wboard chade: o s n g s f n o ri e kiVerzek lledig s adé: vo elt A m tw r o p *S
PA
KRO
I
KUS
NU
p. 23 IG -2 4
TT
OM
p. 2 6
-2 WI NTE 8 RZO N
W
ET
INFO
p. 12 -15
EN
ux tert Hin e g ta he s nisc Tech
Après-ski,
T
p. 2
HOT 0 ELS
-19 16 p. SEN
SK
O
INF
6HER 7 FST
N -5 DE p. 4 GEBIE
w‑
-3 p. 2
p. 0 KE 8-1 RS 0
w@ is d@?
T
...
Een uurtje da bol gaa n m nsen en uit de et de hele groep. Daarna is he avond maa lt t tijd voor de ijd en de avondanimatie die elke dag in een a nder klee dje wordt g estoken.
nfo Hoteli
boden Speik é Amad onplatz n Zwede platz /Kr ron boden k /K i n e e p S od Speikb madé A ld Nassfe
C
ROEVEN ) s ONZE T utocar (* kipas in de prij t class a s
er in firs den met ijheid d Vervo ekere skigebie ab ellijke n wz d Sneeu hotel in on midd g ag d Liggin d oard les/d skigebie u ski- of snowb d/niveau um 5 leeftij d Minim a kket volgens et np d Lesse L.) monitoren m (N e d Eigen era ntwoordelijk ule (**) in EHBO-v olpension form jf in v e hotels a nimatie d Verbli iendelijk iuur tje & avond jeugdvr k s-s or lijks aprè ing deau vo d Dage id le e g e gboekca b e u ro 4 v /2 & 4 uts d2 O’neill m d Gratis e beslissers tuig de snell oer vlieg
Volg ons!
9
www.facebook.co m/ springeruit.be
rv ga l): ve s (Portu ension) (=ha lf p rd Lago en, e x d u n rt o z te e , maa ltijd (*) Uitg ische stage Hin , verblijf rt o sp n n h sief tra (**)Tec ijn inclu prijzen z . verplaatA l onze e ti a teriaa l, a im n m a n n a e ce- en v lessen s, huur assista n
België, Dra n kje plaats in xclusief? in fo). Wat is e e op- en a fstap or meer o v rd (zie p. 23 g n sing naa ri e ek ngsverz a n nuleri
Hoe inschr ijven? Algemene voorwaard en
en Your’ in Speikbod platz Speikboden/Kron Amadé Zitski (Kitzbühel)
P
eeuw? n dan naar de sn Liever naar de zo het ek re om en ontd Draai de brochu al! ug rt Po n netje va heerlijke lentezon
Jouw v en wat akantie zit er op.. nu? . By ebye
Eva lue zwaaizwa ai e Wat is r jouw va ka ntie via top en ka ns o de bb wat k p z de unie één va n de a n volgend z-kaar t va n e kee Spor ta vele fi ke cod r be jn . e e lijk of je gew op de BBZZ prijzen. Ha ter? Maa k ndig, -kaar t on nen d ontde hebt. Ouder k je on a n kzij s midde Niet e kla n kbord lnk zeg je el va ka ntie te doe ga nge n. Ook rs k rij ren. V ge oo o beure r een gron uders moge n de ka ns o n, sur d n va n m hun ig e f naar e spring va luatie va zich laten h Ombu e n r u h it d et ka m o.be. Medic sma n pgeatie, d ie Verge et ze n et of a nder ea ie Specif ieke v t bij de insc a ndachtsp u ragen ? Mail h rijving te v nten? ombu e r dsma n melden. @spor ta.be
l
3
SKIGEBIEDEN
ITALIË SKIGEBIED
PLAATS
HOTEL
PERIODE
PRIJS
PAG.
Speikboden
Lappach
Rinsbacherhof ‘03-‘99 ‘98-‘95 ‘04-‘00 ‘99-‘96
LEEFTIJD
20/12 - 26/12 20/12 - 26/12 06/04 - 12/04 06/04 - 12/04
€ 489 € 489 € 480 € 480
p. 9 p. 9 p. 17 p. 17
Speikboden/ Kronplatz
Lappach
Rinsbacherhof ‘98-‘95 ‘04-‘00 ‘99-‘96 ‘04-‘00 ‘99-‘96
27/12 - 04/01 28/02 - 08/03 28/02 - 08/03 04/04 - 12/04 04/04 - 12/04
€ 689 € 707 € 707 € 649 € 649
p. 10 p. 13 p. 13 p. 17 p. 17
OOSTENRIJK SKIGEBIED
PLAATS
Hintertux
Vorderlanersbach Kirchlerhof
HOTEL
LEEFTIJD PERIODE
PRIJS
’96-’74
25/10 - 30/10
€ 539 p. 7
Nassfeld Amadé
Kitzbühel
PAG.
Tröpolach
Jugendsporthotel ‘99-‘96
28/02 - 08/03
€ 749 p. 14
Altenmarkt
Ennshof
‘98-‘95 ‘99-‘96 ‘99-‘96
20/12 - 28/12 28/02 - 08/03 04/04 - 12/04
€ 709 p. 9 € 749 p. 14 € 699 p. 18
Kirchberg
Hotel Bräuwirt
‘07-’01 ‘00-’98 +’97
12/04 - 20/04 12/04 - 20/04 12/04 - 20/04
€ 600 p. 19 € 700 p. 19 € 750 p. 19
ZWEDEN 4
SKIGEBIED
PLAATS
HOTEL
LEEFTIJD PERIODE
Gustavsfors
Gustavsfors
Alcatraz
’00-’96
PRIJS
PAG.
28/02 - 08/03 € 811 p. 15
SKIGEBIEDEN
01
04
NASSFELl: 11D00 km
SPEIKBODEN
Afsta nd tot Brus sel: 1050 km Hoog te: 1050m – 2400m Aa nta l km pistes : 22 Pistes: blauw (4) , rood (5), zwart (4) Lif ten: sleepliften (6), cabine/gond elbanen (2), tra Snow park: ja nsportbaan (1)
Brusse A fsta nd tot m – 2000m 00 13 e: Hoogt stes: 110 pi ) km aa n (5) Aanta l 4), zwar t (2 ), tra nsportb (15), rood (2 w au delbanen (8 on /g Pistes: bl ne bi ca lif ten (12), Liften: sleep ja Snow park: rk: ja TO DO Freeride pa
TO EAT/DRINK
de lan Glij ‘s nachts
Brusse A fsta nd tot – 3280m Hoogte: 800m pistes: 86 km ) l ta an A (8), zwar t (3 lbanen (5) w (7), rood bine/gonde Pistes: blau lliften (6), ca te ze , 0) (1 lif ten Liften: sleep ja Snow park: Hilf pipe: ja EL
Funpark Absolut Park Flachauwin kl: 1,5 km lang kickers, railcombo, halfpipe, jibline en chill house
. reld te staan k van de we r jou. voel op het da jou en de wolkenzee onde ge t he ijg Kr n. ven e bird sky bo nde bergtoppe ge blu lig te ec om rf de pe t over Met een mend uitzich ne be em ad Met
ITZBÜHL
TO SEE
Sonnberg in Kir chberg op 1000 meter hoogte me op Kirchberg en t prachtig uitzic de wereldbekerafd ht alingen Gaisberg en Streif.
05
TO DO
TO FE
Afsta nd tot Brus sel: 921 km Hoog te: 800m – 2000m Aa nta l km piste s: 170 Pistes: blauw (22 ), rood (25), zw art (13) Lif ten: sleeplift en (10), zetellift en (6), ca bine/g Snow park: ja ondelba nen (5)
af.
Afstand tot Brussel: 985 km Hoogte: 850m – 2180m Aantal km pistes: 860 Pistes: blauw (145), rood (181), zwar t (30) Liften: sleepliften (69), zetelliften (98), cabine/gondelbanen (47) Snow park: ja Freeride park: ja
UX HI NTERT l: 955 km
KIRCHBERG/K
van Europa
SPORTWELT AMADÉ
02
03
ste (2,2 km)
pi gst verlichte
Skiwasser (bruis water met grenad Jonathan-pfann ine) (penne arrabiata met geheime ing rediënten)
06
SFORitsStap) V A T S GU Hovfjället (da6gkum
141 ied Skigeb tot Brussel: ar t (4) d n (4), zw ta fs A m ), rood 9 (1 51 : w u Hoog te roen (6), bla etellif ten (1) z :g Pistes leepliften (5), :s EL Lif ten ark: ja TO FE aart p i tot m Drea m januar nden . de maa lcius. Brrrr.. ce tuur in mpera -10 graden te g a d t e iddeld en 0 to De gem bedraagt tuss
5
HERFST
T/10 S F 30 R 10 E / H 25 6
HERFST
HINTERTUX TECHNISCHE STAGE I.S.M. VSSF
ACTIVITEITEN: TECHNISCHE BIJSCHOLING SKI/SNOWBOARD,
APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE
Als eerste mogen schitteren op jouw latten of board? Daar zegt toch niemand neen tegen. Daarom, kus België tussen 25 en 30 oktober vaarwel, en snow up your life in het hemelparadijs van Hintertux. Vergeet vervelende files aan liften en overbevolkte pistes en grijp je ticket voor Sporta’s winter season kick-off. Hoogtepunten van deze technische stage voor ervaren skiërs en boarders? Ver voorbij de 3000 meter is de race naar het dal een adembenemende uitdaging die je ooit in je leven gewoon moet gedaan hebben. Iets vergeten? Verbaast het je als we je verklappen dat er ook superviel spaß te rapen valt tijdens een unieke après-ski. De eerste sneeuw…vergeet je nooit meer! SKIGEBIED Hintertux
PLAATS Vorderlanersbach
HOTEL Kirchlerhof
LEEFTIJD ’96-’74
PERIODE 25/10 - 30/10
PRIJS
€ 539
Vereist niveau snowboard: basisbochten + fakie (switch) Vereist niveau ski: parallelbochten in alle omstandigheden
€ 539 5 DAAGSE SKIPAS 24U LES
7
KERST
T/01 S R- 04 E K20/12 8
MINI PRIJS, MAXI PRET
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN
DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN, RODELEN, THEMAFEESTJE, AVONDWANDELING, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
... je dat
KERST
SPEIKBODEN
Wist
€ 489 5 DAAGSE SKIPAS 25u LES
7
ste groot é het k is? d a m j A i ostenr rtwelt …Spo ied van O b e g i sk
Heerlijk genieten van pakken sneeuw, wegdromen bij een witte Kerst en tegelijk de knip op de portemonnee houden? Bij Sporta is jouw droom in veilige handen. Voor 489 euro overhandigen wij jou een skipas van 5 dagen in combinatie met een volwaardig topverblijf in volpension. De animatie en geanimeerde lessen op de piste stellen je in staat om maximaal jouw ding te doen met een minimum aan budget. De Italiaanse flair krijg je er gratis bij. SKIGEBIED Speikboden
PLAATS Lappach
HOTEL Rinsbacherhof
LEEFTIJD ’03-’99 ‘98-’95
PERIODE 20/12 - 26/12 20/12 - 26/12
Wist je da t... …dit het m
PRIJS
€ 489 € 489
@
oment is om aan gunstt prachtige ru ns te scoren arief ?
SPORTWELT AMADÉ WHITE CHRISTMAS
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLO-
MEERDE MONITOREN, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Zanger Bing Crosby droomde openlijke van een White Christmas. Pech dat hij de ballen niet had om bij Sporta aan te kloppen voor een bangelijke olé congé in de sneeuw. Ons kerstrecept: een oergezellige locatie badend in een warme kerstsfeer, perfect geprepareerde pistes en een lawine aan kerstman, kerstvrouw en als Rudolf the Red Nosed Reindeer acterende wintermonitoren. Kortom, de perfecte klingeling-ingrediënten voor een boom van een Christmas-holiday. SKIGEBIED Sportwelt Amadé
PLAATS Altenmarkt
HOTEL Ennshof
LEEFTIJD ‘98-’95
€ 709 6 DAAGSE SKIPAS 36u LES PERIODE 20/12 - 28/12
PRIJS
€ 709
Deze vakantie vereist minstens één week ski- of snowboardervaring.
9
KERST
€ 689 6 DAAGSE SKIPAS 30u LES
SPEIKBODEN/KRONPLATZ HAPPY NEW YEAR
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN,
DAGUITSTAP KRONPLATZ, RODELEN, AVONDWANDELING, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
“Ik ga op wintersport en ik neem mee…” Dat vakantiespel kent iedereen wel. En ja, uiteraard steek je skikleren, zonnecrème, lipbescherming en wie weet zelfs thermisch ondergoed in je koffer. Maar vergeet ook zeker je identiteitskaart niet. Want enkel de geboortejaren 1995 tot en met 1998 krijgen acces om met Sporta de overgang van 2013 naar 2014 te vieren. Verwacht je aan een ski- en snowboardtoppertje met partyallure en zet het nieuwe jaar in stijl in. SKIGEBIED Speikboden / Kronplatz
PLAATS Lappach
HOTEL Rinsbacherhof
LEEFTIJD ‘98-’95
PERIODE 27/12 - 04/01
PRIJS € 689
Wist je dat... …een onverget elijk nieuwjaarsfee stje op jou ligt te wachten ?
10
ADVERTENTIE
G
nti ara e
gen a D 30 g
G eld teru
Sta je wel eens stil bij het water dat je drinkt?
Minder onzuiverheden
Alles kan beter. Ook het water uit de kraan. Een BRITA Waterfilterkan voorziet je in een mum van tijd van heerlijk zacht drinkwater. Gewoon je kan vullen en BRITA filtert chloor, kalk en andere onzuiverheden weg. Voor een paar cent per liter geniet je van heerlijk drinkwater. Dat is mooi meegenomen, zeker vandaag. Niet alleen voor je portemonnee, ook voor het milieu.
Heerlijke smaak
Minder kalk
Meer info: 00800-14789632 (gratis) of www.brita.be
11
KROKUS
S 03 U / 8 K 0 O 2 R /0 8 K 2 12
SUD TIROL A-FUN
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN,
DAGUITSTAP KRONPLATZ, RODELEN, AVONDWANDELING, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
KROKUS
Wist je da t...
Z
SPEIKBODEN/KRONPLATZ
Kronplatz ei genlijk een 2275m hoog grote skiber , van waar g is, je in alle ri duiken op bl chtingen ku auwe, rode nt en zelfs zw arte pistes.
Waarom we opzichtig met de letter A liggen zwaaien? Wel, omdat A zowel de carnavaleske Après-ski als de bangelijke Ambiance van deze wintersportweek samenvat. Ben je er op uit om stevig op je board of latten te winteren? Maar wil je er tegelijk uitspringen als de vrolijke Anton in Süd Tirol? Dan weet je wat te doen. Krul die mondhoeken richting je oren en bestel op onze vakantiewebsite www.springeruit.be jouw trip naar La Dolce Vita. SKIGEBIED PLAATS Speikboden/Kronplatz Lappach
HOTEL Rinsbacherhof
LEEFTIJD ’04-’00 ‘99-’96
PERIODE 28/02 - 08/03 28/02 - 08/03
PRIJS
€ 707 € 707
€ 707 6 DAAGSE SKIPAS 30u LES
13
KROKUS
SPORTWELT AMADÉ
Wist je
RIDE LOW, FLY HIGH
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN,
dat...
piste rlichte ngst ve zen? la e d ag sje ld van Nassfe a (2,2 km) m ...je in p o r u E van
THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Op zoek naar schneespaßβ, jodelatiti en veel meer van dat lekkers? Willkommen in Amadé, het grootste skigebied van Oostenrijk. Misschien megabangelijk groot, maar tegelijk ook supergezellig. Kortom, een snow hotspot die je in je leven moet meegemaakt hebben. Haal dus die latten en board van onder het stof, zet die rode carnavalsneus op en zoef het witte goud tegemoet. Met een daverende après-ski krijgt het partygehalte van deze snowcase een ferme boost. Ausgezeichnet! SKIGEBIED Amadé
PLAATS Altenmarkt
HOTEL Ennshof
LEEFTIJD ’99-’96
PERIODE 28/02 - 08/03
PRIJS
€ 749
Deze vakantie vereist minstens één week ski- of snowboardervaring.
€ 749 6 DAAGSE SKIPAS 36u LES
€ 749 6 DAAGSE SKIPAS 36u LES
NASSFELD GO WITH THE FLOW
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN,
NACHTSKIËN, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Wat begint als delicate kristalletjes? Sneeuwvlokjes natuurlijk: lieflijk en schattig. Maar wel gedoemd om brutaal vermorzeld te worden onder jouw skilatten of snowboard. En waar kan je dat beter doen dan in de skiarena van Nassfeld? Waar de oscar met brio gaat naar kilometers uitdagende en gevarieerde pistes. En er nog meer sterren te rapen vallen in het verfijnde monitorenteam. Ze laten je met de glimlach schitteren in dit bruisend (après-)skien snowboardfestival. Hit the road Jack! SKIGEBIED Nassfeld
PLAATS Tröpplach
HOTEL Jugendsporthotel
Deze vakantie vereist minstens één week ski- of snowboardervaring.
14
LEEFTIJD ’99-’96
PERIODE 28/02 - 08/03
PRIJS
€ 749
Wist je dat...
WINTER X-PERIENCE I.S.M. DRAKKAR OUTDOOR
...deze regio om wille van zijn uitgestrekte bo sen, bergen, du sizenden meren en kleine eiland ook wel ‘klein jes Canada’ wordt genoemd?
ACTIVITEITEN: HUSKY-EXPERIENCE, SKIËN, LANGLAUFEN,
BUSHWALK, SNOW-MTB, SAUNA MET IJSBEERDIP, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
In het Hoge Noorden verlaat je de platgetreden paden van de wintersport. Knisperende skipret? Natuurlijk, maar dan wel in een ongerept sneeuwlandschap dat, met wat geluk, het befaamde noorderlicht prijsgeeft. Waar je op expeditie mag met een sledehondenteam, recht de wijde sneeuwwereld in. Waar een bushwalk eindigt op een bevroren meer en met je eigen kampvuur. En waar een saunabezoek met ijsbeerdip in ijswater niet mag ontbreken. Have you got the balls?
PLAATS Gustavsfors
HOTEL Alcatraz
LEEFTIJD ‘00-’96
Á
KROKUS
ZWEDEN
W! U E I N
PERIODE 28/02 - 08/03
PRIJS
€ 811
15
PASEN
N E 04 / S 20 P0A4/04 16
YOUR’ IN
d ainingsgebie het ideale tr , ...Speikboden nden, ongeacht niveau ie vr je r aa w is eg zijn? nooit ver w
on snow
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN
DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN, DAGFESTIVAL MET RANDANIMATIE, RODELEN, AVONDWANDELING, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Are you in? Reken maar van wel. Samen met Your’in, organisator van het grootste kinderfestival in ons land, gooien we enkele tientallen kilometers sneeuwzekere pistes onder je board of latten. Een crazy monitorenteam serveert je dagelijks on en off piste fun. Met een optreden van our favorite party dj F.R.A.N.K. wordt het tijdens deze snowcase naast sneeuwpret ook dansen en fistpumpen geblazen.
SKIGEBIED Speikboden
PLAATS Lappach
HOTEL Rinsbacherhof
PASEN
SPEIKBODEN
%
.. Wist je dat.
LEEFTIJD ’04-’00 ‘99-’96
€ 480 5 DAAGSE SKIPAS 25u LES PERIODE 06/04 - 12/04 06/04 - 12/04
Wist je da t...
;
PRIJS
€ 480 € 480
...dj F.R.A.N .K diverse w ereldhits sc Zijn bekend oorde? ste plaat Su mmerjam gi liefst 1.300 ng maar .000 (!) keer over de toon bank.
SPEIKBODEN / KRONPLATZ LAST BUT NOT LEAST
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLO-
MEERDE MONITOREN, DAGUITSTAP KRONPLATZ, RODELEN, AVONDWANDELING, THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Zwaai met Sporta de winter in stijl uit. Geniet op de besneeuwde Italiaanse bergflanken van een unieke sfeer. Scoor nog één week verse sneeuw, trek je lijnen op de strak geprepareerde pistes en vooral, maak je vrienden groen van jaloezie. Geen grillig Belgisch lenteweer, maar een week lang rocken in een sneeuwzeker skidorado. Kroon op het werk is een dagje Kronplatz, het modernste skioord van heel Zuid-Tirol. You wish you were here! SKIGEBIED Speikboden/Kronplatz
PLAATS Lappach
HOTEL Rinsbacherhof
LEEFTIJD ’04-’00 ‘99-’96
€ 649 6 DAAGSE SKIPAS 30u LES PERIODE 04/04 - 12/04 04/04 - 12/04
PRIJS
€ 649 € 649 17
PASEN
SPORTWELT AMADÉ
Wist je
SAVE THE BEST FOR LAST
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE SKI- OF SNOWBOARDLESSEN DOOR GEDIPLOMEERDE MONITOREN,
THEMAFEESTJE, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
De winter is pas gedaan wanneer jij wil dat er een einde aan komt. Ook tijdens de paasvakantie flitst Sporta je op je latten of board naar een winters skiparadijs met hoge verslavingsfactor. Vergeet dat grauwgrijs Belgisch dramaweer en tank massa’s energie tijdens deze hoogtestage vol freezelicious glijpret. Genieten zonder stopknop met jouw moni’s als geboren entertainers. Wedden dat ze jouw adrenaline ook buiten de piste in overdrive laten gaan? SKIGEBIED Amadé
PLAATS Altenmarkt
HOTEL Ennshof
LEEFTIJD ’99-’96
PERIODE 04/04 - 12/04
PRIJS
€ 699
Deze vakantie vereist minstens één week ski- of snowboardervaring.
€ 699 6 DAAGSE SKIPAS 36u LES
18
dat... I
…maar li efst 450 laten gen 0 machines jou ieten van onberispel een ijke sneeu wkwalite it?
$
PASEN
VANAF € 600 6 DAAGSE SKIPAS 25u LES
..
Wist je dat.
wereldvergain in deze te (zit)ski ...To Walk A ec rf pe egio de maarde skir nden met prachtige vo lingen spot heeft ge rustige afda s, a’ m ra no l? pa aa th on k telij en een vors
FAMILIE-ZITSKI I.S.M. ANVASPORT VZW
ACTIVITEITEN: DAGELIJKSE LESSEN ZITSKI/AANGEPAST STAAND SKIËN DOOR GEDIPLOMEERDE
MONITOREN, ZWEMUITSTAP, APRÈS-SKI AANGEPAST AAN LEEFTIJDSCATEGORIE, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
“Grenzen zijn er om te verleggen.” Profetische woorden van Marc Herremans, stichter van To Walk Again, op het lijf geschreven van een unieke wintersportweek die niemand onberoerd laat. Ons credo: geen fysieke beperking mag jouw droom om te schitteren op maagdelijk witte pistes in de weg staan. Door zitskiën of aangepast staand skiën wordt een onvergetelijke en prikkelende uitdaging in een uniek decor werkelijkheid. De ervaren instructeurs van Anvasport en onze monitoren garanderen een onvergetelijke en prikkelende uitdaging in een uniek decor. Ze garanderen een veilige sensatie, die een gedroomd verlengstuk krijgt in een volledig toegankelijk hotel. SKIGEBIED Kitzbühel
PLAATS Kirchberg
HOTEL Hotel Bräuwirt
LEEFTIJD ‘07-’01 ‘00-’98 vanaf ‘97
PERIODE 12/04 - 20/04 12/04 - 20/04 12/04 - 20/04
PRIJS € 600* € 700* € 750*
*Incl. huur zitskimateriaal. Ter plaatse kan voor een meerprijs extra materiaal (voor familie en vrienden) gehuurd worden.
19
HOTELS 20
RINSBACHERHOF
JUGENDSPORTHOTEL
BRÄUWIRT
LAPPACH (SPEIKBODEN/KRONPLATZ)
TRÖPOLACH (NASSFELD)
KIRCHBERG (KITZBÜHEL)
2 Verblijf in volpension 2 Kamers met douche/wc van 2 tot 6 personen 2 Ontbijt + 3-gangenmenu (warme maaltijd@piste) 2 Eigen disco: Rinsbacherpub, ontspanningsruimten 2 Afstand hotel tot pistes: 15 km 2 www.rinsbacherhof.com
2 Verblijf in volpension 2 Kamers met douche/wc van 4 tot 6 personen 2 Ontbijt + 3-gangenmenu (lunchpakket@piste) 2 Eigen disco 2 Hotel aan de piste 2 www.jugendsporthotelleitner.at
2 Verblijf in volpension (4-sterrenhotel) 2 Rolstoeltoegankelijke kamers met douche/wc van
ENNSHOF
KIRCHLERHOF
ALCATRAZ
ALTENMARKT (AMADÉ)
VORDERLANERSBACH (HINTERTUX)
GUSTAVSFORS
2 Verblijf in volpension 2 Kamers met douche/wc van 4 tot 6 personen 2 Ontbijt + 3-gangenmenu (lunchpakket@piste) 2 Disco, sportzaal en internetcorner 2 Afstand hotel tot pistes: 10 km 2 www.ennshof.com
2 Verblijf in halfpension 2 Kamers met douche/wc van 2 tot 4 personen 2 Ontbijt + 3-gangenmenu 2 Wellnessgedeelte 2 Afstand hotel tot pistes: 7 km 2 www.kirchlerhof.at
2 Verblijf in volpension 2 Kamers van 2 tot 4 personen 2 Douche/wc op de gang 2 Ontbijt + 3-gangenmenu (lunchpakket) 2 www.alcatraz-se.com
2 tot 6 personen
2 Ontbijt + 3-gangenmenu (lunchpakket@piste) 2 Gratis gebruik van aangepast wellnessgedeelte 2 Afstand hotel tot pistes: 7 km 2 www.hotel-braeuwirt.at
ADVERTENTIE
ARS VALENDI SPORT
ski & snowboardcentrum
WAAROM SKIËN OP EEN ROLTAPIJT?
U skiet op een eindeloze piste, voorzien van een kunstof grasmat met goede sneeuweigenschappen. Doordat deze piste onder u door beweegt, kunt u eindeloos afdalen, en veel kilometers skiën/boarden. De lesgever staat vlakbij zodat hij/zij u direct op eventuele fouten kan wijzen, en zo uw techniek nog kan verbeteren. Ideaal om te leren skiën, maar ook als training voor de reeds geoefende skiërs. Lessen zijn al mogelijk vanaf 3 jaar en steeds na afspraak!
VERHUUR SKI & SNOWBOARDMATERIAAL
Wij beschikken over een zeer modern verhuurpark (500 paar ski’s) Mensen die skimateriaal huren en tevens lessen volgen bij ons , kunnen de botten die ze meenemen op vakantie ook gebruiken tijdens de lessen. Op deze manier ben je al zeker dat je geen pijn zal hebben aan je voeten tijdens je wintersportvakantie..
SPORTIEVE, ORIGINELE VERJAARDAGSFEESTJES
Zin in een spannende, avontuurlijke verjaardag? Kom bij ons skiën, en muurklimmen of durf je het zelfs aan om in het donker door de speleobox te kruipen?
info@arsvalendi.be 0496/52.41.00 www.arsvalendi.be Wij zijn tevens gespecialiseerd in het organiseren van schoolsportdagen. Vraag vrijblijvend meer informatie. 21
ADVERTENTIE
10 €
Ethias Assistance Voor u en uw voertuig Onmiddellijk intekenen ethias.be - 0800 25 777 22
Ethias NV, rue des Croisiers 24, 4000 Luik – RPR Luik – BTW: BE 0404.484.654 * Assistance Basis: jaarpremie van 120 €, in één keer te betalen, indien voldaan aan de acceptatievoorwaarden / info op ethias.be
/maand*
d*
wijzer Een handige reis zet je op weg!
1) Voor de eers te keer op ww w.springeruit. Maa k een fa m be? ilie account aa n. 2) Heb je reed s een account? Log in en kies die er voor jou de va ka ntie uitspringt. 3) Klik op insc hrijven, vul de specifieke va ka en druk op ve ntiegegevens rzenden. in 4) Binnen de 4 werkdagen bevestig t Spor Indien volzet ta jouw voorke krijg je vrijblij ur. vend en kele al voorstellen. ternatieve 5) Akkoord? Bi nnen de 3 wek en stuurt Spor boekingsbeve ta jouw of ficië stiging met bi le jbehorend fact uur. 6) Na beta ling ka n het af telle n echt beginn de va ka ntie be en. Een geslaa gint met duid g elijk week voor aa nvang va n jouw e in formatie vooraf. Eén va ka ntie post account de va Spor ta in jouw ka ntiedetails.
?...
W@ is d@
APP load de 1) Down t of met ta ble QR-code 2) Sca n eze d e n o h smartp ete uw favori on line jo 3) Zoek ing bestemm
NUTTIG OM TE WETEN
JOU W DROOM VA KANTIE BO EKEN! HOE WER KT DAT?
VERZEKERING
je. in een klein hoek op va ka ntie zit of rve or vo op n luk aa j ge Een on t raden wi , wat moet en wa Wat is inbegrepen zekeringsvla k? e llen en burgerlijk ha melijke ongeva reissom. 1) Verzekering lic de in EN EP GR : INBE aa nsprakelijkheid ring: sistance-verzeke reissom. 2) Bijsta nds- of As BEGR EPEN in de IN ET NI ar ma bij VERPLICHT ndsverzekering af sta via Sporta een bij Sluit voor €15,00 rzekering? ds een bijsta ndsve ree je b ing. He . ias Eth en bij de insch rijv eld rm ve ns niet te Vergeet de gegeve
BEGR EPEN, NI ET ekering: NI ET IN 3) An nuleringsverz TE RA DEN. N AA rk wel ste nt. VERPLICHT, maar ciële strop wa nneer je niet op reis ku
finan sverzeke‑ Het vermijdt een ing een an nulering n bij de insch rijv Wie het wenst, ka luiten bij Ethias. ring (€22,00) afs
r post CTU U R ng je pe G EN FA N g ontva een definiI L in ld A e T m E n B na aa r. Voor
tuu ken bin nen de 3 we stiging met fac reissom e Bin nen ig e d v e e ll b kings de vo een boe g dien je serverin oen. re e v e ti old ken te v de 3 we en HEQUES odexho LTU U RCuurcheques va n S ag. Bezorg U C & SPORT et sport- & cult de werkgever) m en na ontm ek Beta len ik t door ng. n de 2 w (uitgere es bin ne ffectieve beta li e Edenred riginele chequ a ld e ta d e r b o t o o v ie e tuur en m nog n Sporta d c o fa s is e d re de va n a n neer va ngst En kel w ard. a v n a Opgelet: a ues en cheq is, word dag 11,2 per EST ka n je € ber via je T r a T ja A 1 1 L FISCA Alnemers tot en metka n je va na f decem t Voor dee kken. Dit attes ftre en. fiscaa l a ount down load c c a ie il fa m
OP- EN A FSTAPPLA
ATS*
C
Vaste vertrek plaats is het Sporta-centru m in Tongerlo (Genein de 2, Westerlo), met een pendeldienst va nu it Gent (Huis va n de Sport, Zuiderlaan 13). Op gelet: deelnemers staan zelf in voor het tra nsport naar de opstapplaats en worden ook ter plaatse afg ehaa ld.
Gepla nd ver treku ur (onder voorbehou d): Tongerlo (20u), pe ndeldienst vanuit Gent (18u). Gepla nde terugkee r (onder voorbehou d): Tongerlo (10u), pe ndeldienst vanuit Gent (12u). * Deze info is niet van toepassing voo r de vakanties in Zweden en Por tug al waar andere ver trek- en aankomsturen gelden.
23
ALGEMENE VOORWAARDEN
ALGEMENE VOORWAARDEN INHOUD artikel 1: Deze voorwaarden zijn van toepassing op de verkoop van alle in deze brochure vermelde vakanties, georganiseerd door Sporta-vakantie vzw: hierna ‘Sporta’ genoemd. INFORMATIEVERPLICHTINGEN artikel 2: Om de reservering correct te laten verlopen is het noodzakelijk dat de deelnemer de nodige en gevraagde informatie verstrekt aan ‘Sporta’. Wanneer blijkt dat de verstrekte informatie niet correct is, dan heeft ‘Sporta’ het recht de vakantie te annuleren of eventuele extra kosten aan te rekenen. De deelnemer dient de Nederlandse taal te kunnen begrijpen. Op de vooropgestelde leeftijdscategorie kan geen uitzondering gemaakt worden. Het geboortejaar van de deelnemer moet in deze categorie vallen. artikel 3: De volgende officiële documenten zijn verplicht: - identiteitskaart: verplicht voor deelnemers vanaf 12 jaar. Deelnemers tot 12 jaar dienen in het bezit te zijn van een voorlopig identiteitsbewijs (1 jaar geldig, met pasfoto). Dit kan aangevraagd worden bij het gemeentebestuur. - een schriftelijke toelating, ondertekend door een ouder of voogd, mee te nemen. Dit formulier kan, samen met de medische fiche, via de website (een week voor vertrek) opgevraagd worden. - de gegevens van de bijstandsverzekering, tenzij via Sporta besteld en een Europese ziekteverzekeringskaart (Eu-kaart) of ander officieel document, aan te vragen bij het ziekenfonds. - Wij raden deelnemers die de Belgische nationaliteit niet hebben aan bij de bevoegde instanties informatie aan te vragen. Sporta heeft het recht het aantal vermelde sporturen te wijzigen omwille van weersomstandigheden, logistiek, overmacht,… De deelnemer kan hiervoor achteraf geen enkele terugbetaling of andere schadevergoeding claimen. VERZEKERINGEN ongevallenverzekering De deelnemers zijn tijdens de vakanties verzekerd voor persoonlijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid t.o.v. derden. Daarvoor werd een verzekering afgesloten met polisnummer 45.244.059. De verzekering burgerlijke aansprakelijkheid wordt aangesproken na de familiale verzekering van de deelnemer. Een fotokopie van de verzekeringspolis is verkrijgbaar op aanvraag. Diefstal, schade of verlies van materiaal wordt niet verzekerd. bijstands- en annuleringsverzekering In de verkoopprijs is GEEN annulerings-, bijstands- of alle risico’s-verzekering begrepen. Een bijstandsverzekering is verplicht. Deze kan optioneel via Sporta besteld worden. Wie een bijstandsverzekering heeft, vermeldt de gegevens ervan bij de inschrijving. De deelnemers kunnen ook een individuele annuleringsverzekering afsluiten. Hiervoor werden bij Ethias verzekeringen afgesloten met de respectievelijke polisnummers 45.246.925 en 45.246.898/45.246.856. De annuleringsverzekering waarborgt de terugbetaling van de vakantieprijs in geval van zware ziekte, ongeval, overlijden, intrekking verlof, ontslag door de werkgever van één van de ouders,… De deelnemers die de extra assistance-verzekering onderschrijven, genieten tijdens hun vakantie van volgende voorwaarden: - repatriëring van de zieke of gekwetste. - terugbetaling van de door een geneesheer voorgeschreven kosten voor ambulante medische verzorging tot €1.250,00. - terugbetaling van de in het ziekenhuis gemaakte farmaceutische, heelkundige en verpleegkosten tot € 15.000,00. - bekostiging heen- en terugreis van familielid, indien de ziekenhuisverpleging langer duurt dan 5 dagen. - bekostiging terugreis van de verzekerde bij overlijden, in België, van vader-moeder-broer-zus. verzekering materiële schade optioneel Bij het huren van materiaal kan optioneel een verzekering (€ 6,00) voor
24
schade aan het materiaal, genomen worden. diefstalverzekering niet inbegrepen In de vakantieprijs is geen diefstalverzekering begrepen. Raadpleeg hiervoor een verzekeringsagent. REISCONTRACTENWET Conform artikel 36 van de wet tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling van 01/04/1994 en het betreffende uitvoeringsbesluit van 25/04/1997 is Sporta-vakantie vzw door DVV, Livingstonelaan 6 te Brussel verzekerd om in geval van financieel onvermogen, zijn verplichtingen jegens de reiziger verder na te komen. De desbetreffende polis heeft als referentie C15/181/480-00. artikel 4: Een week voor de vakantie informeert Sporta via de website de deelnemers over de betreffende vertrekuren, vervoersmaatschappij, reistraject en de coördinaten van de verblijfplaats en de lokale vertegenwoordigers van Sporta. REISOVEREENKOMST artikel 5: Na aanvraag via de website gaan de reiziger en ondertekenaar akkoord met de algemene voorwaarden zoals gepubliceerd in de brochure/ website. Kennelijke of druktechnische fouten zijn niet bindend voor de organisator. REISCONTRACT EN BETALING VAN DE REISSOM artikel 6: Na ontvangst van de aanvraag via de website (verricht door ouders/voogd/begeleider) wordt de reservering door ‘Sporta’ bevestigd door het toesturen van de factuur voor de betreffende vakantie. Het te storten bedrag is gelijk aan de totaalsom van de reis zoals vermeld in de brochure, eventueel vermeerderd met een annulerings- en of assistance-verzekering en huur materiaal. Het bedrag dient gestort, binnen de 21 dagen na ontvangst van de factuur. Annuleren in deze tussenperiode kan, maar moet schriftelijk gebeuren. PRIJS artikel 7: De prijs werd gebaseerd op de inkoopprijzen die van kracht waren bij het te perse gaan van de brochure. De vermelde prijs is vast en houdt alle vermelde diensten in, behalve in bepaalde omstandigheden. - Indien inkoop van brandstoffen, taksen of belastingen wijzigen, zodat ze hun effect hebben op de totale inkoopprijs, dan kan tot maximum 1 maand voor het geplande vertrek de prijs herzien worden. - Leidt de hierboven vermelde wijziging tot een prijsverlaging, dan gebeurt een prijsaanpassing enkel in verhouding met de daaraan verbonden kosten. - Leidt de prijsaanpassing tot een verhoging van de verkoopprijs met méér dan 10%, dan heeft de reiziger het recht de overeen- komst zonder schadevergoeding te ontbinden en op de terugvordering van de door hem al betaalde bedragen. De prijzen omvatten: - verblijf in standaardkamers met bad of stortbad en toilet op de kamer of verdieping, tenzij anders specifiek omschreven in de brochure. - volledig begeleid activiteitenprogramma. - volpension, vanaf de middag van de aankomstdag, met water aan tafel, tot aan het avondmaal op de dag van vertrek. - halfpension voor de deelnemers van de technische stage (hotel Testerhof). - 24-urenbegeleiding door Sporta-monitoren. - ongevallenverzekering. - voor de wintersportreizen: reis per autocar, vanuit Sporta-centrum Tongerlo-Westerlo (Geneinde 2) en terug (en pendeldienst vanuit Gent, Huis van de Sport, Zuiderlaan 13) en alle transfers van en naar de verblijfplaats. - voor Zweden: reis per autocar vanuit de gecommuniceerde op-/afstapplaats, alle transfers van en naar de verblijfplaats, tenzij anders vermeld. - voor Portugal: reis per vliegtuig vanuit Zaventem. Volgende items zijn niet begrepen in de prijs: - annuleringsverzekering: optioneel. Deze verzekering waarborgt de terugbetaling van de vakantieprijs bij annulering voor vertrek, te wijten
aan o.a. zware ziekte, ongeval of overlijden van de verzekerde. - bijstandsverzekering: optioneel. - verzekering alle risico’s (diefstal,...): eventueel af te sluiten via eigen verzekeringsagent. - huur materiaal en schadeverzekering gehuurd materiaal: optioneel. - vervoer naar en van de opstap- en/of afstapplaats. De deelnemers reizen op eigen initiatief en dragen zelf de kosten van het transport. Sporta organiseert geen transport van deelnemers naar de opstap- en/ of afstapplaats. Op de vakantieprijs wordt geen enkele prijsvermindering toegestaan. Persoonlijke uitgaven in functie van een dieet kunnen door de deelnemer niet in mindering gebracht worden. REISTRAJECT WINTERSPORT Bij iedere wintersportvakantie staat de vertrekdatum aangeduid. Alle reizen vertrekken vanuit Tongerlo (Westerlo), met pendeldienst vanuit Gent. Andere opstap- en afstapplaatsen zijn onder GEEN enkel beding mogelijk. i.s.m. Josk-reizen, lic.A5499 ANNULERING DOOR DE REIZIGER VÓÓR AANVANG VAN DE VAKANTIE artikel 8: Bij annulering wordt door Sporta-vakantie vzw onder GEEN ENKEL BEDING een terugbetaling gedaan, wanneer er GEEN annuleringsverzekering werd afgesloten. Een annuleringsverzekering kan enkel bij inschrijving afgesloten worden. Ze kan NIET meer op een later tijdstip aangevraagd worden. Annuleringsprocedure: De terugbetaling (=vakantieprijs (excl.huur materiaal en verzekering(en)) door Ethias-verzekeringen kan enkel gebeuren wanneer volgende items uitgevoerd zijn: - De annulering gebeurt schriftelijk VÓÓR aanvang van de vakantie via fax: (014)54 12 48 of e-mail: springeruit@sporta.be. - De annulering moet gestaafd worden aan de hand van een bijgevoegd medisch attest. - De terugbetalingsprocedure wordt pas opgestart als het medisch attest in het bezit van Sporta is. Kosten die met de annulering gepaard gaan, dienen door de deelnemer steeds gedekt te worden. OVERDRAAGBAARHEID VAN HET CONTRACT artikel 9: De reiziger kan zich laten vervangen door een andere deelnemer, op voorwaarde dat deze beantwoordt aan de specifieke voorwaarden waaraan de deelnemer moet voldoen om deel te nemen en zoals omschreven in de brochure. De oorspronkelijke reiziger en de vervanger zijn dan hoofdelijk aansprakelijk voor het dekken van de kosten die daaraan verbonden zijn. De oorspronkelijke reiziger en de vervanger regelen de betaling onderling. De vervanging kan enkel via Sporta gebeuren, met kennis van alle partijen. ANNULERING DOOR SPORTA-VAKANTIE VZW artikel 10: Wanneer ‘Sporta’ de reis voor de overeengekomen vertrekdatum annuleert en dit omwille van overmacht, uitzonderlijke weersomstandigheden, intrekken vergunning, indien 50% van de beschikbare logiecapaciteit of 70% van de buscapaciteit niet geboekt werd, dan wordt de reiziger daarvan zo spoedig mogelijk op de hoogte gebracht. Onder overmacht wordt verstaan: abnormale en onvoorziene weersomstandigheden, rampen of beslissingen die door de overheid worden opgelegd waardoor de reizen niet kunnen doorgaan. Bij een dergelijke annulering heeft de reiziger recht op volledige terugbetaling van de reissom. Verdere schadevergoedingen worden niet uitgekeerd. Annuleert ‘Sporta’ de vakantie om andere redenen dan de hierboven vermelde, dan wordt tevens een passende schadeloosstelling voorzien. WIJZIGING DOOR SPORTA-VAKANTIE VZW artikel 11: Indien Sporta zich voor het vertrek verplicht ziet het reiscontract te wijzigen, dan dient de reiziger daarvan zo spoedig mogelijk schriftelijk en voor het voorziene vertrek verwittigd te worden. De reiziger heeft in dat geval het recht kosteloos zijn reis te annuleren en dient dit schriftelijk mee te delen aan Sporta. Indien de reiziger de wijziging aanvaardt, dan wordt een annex bij het reiscontract opgemaakt dat de wijzigingen specificeert. aansprakelijkheid van Sporta-vakantie vzw artikel 12: Sporta kan aansprakelijk gesteld worden voor alle schade die de
reiziger oploopt doordat het reiscontract niet of slecht werd uitgevoerd door Sporta, tenzij indien: - de reiziger verantwoordelijk is voor de tekortkoming in de uitvoering van het contract. - de tekortkomingen veroorzaakt zijn door een derde, die niet in het reiscontract vermeld staat. - de tekortkomingen te wijten zijn aan overmacht. - de tekortkomingen te wijten zijn aan onvoorziene omstandigheden die door Sporta niet op voorhand konden voorkomen worden. Sporta is steeds verplicht de in nood verkerende reiziger te helpen. Eventueel daaraan verbonden kosten kunnen bij de reiziger verhaald worden, mocht de reiziger zelf verantwoordelijk zijn voor de tekortkoming. Sporta is niet verantwoordelijk voor verlies/diefstal van eigen of gehuurd materiaal. Sporta-medewerkers en -monitoren zijn niet gerechtigd om enige uitspraak te doen aangaande aansprakelijkheid van de zijde van Sporta. Sporta kan niet voor diefstal en schade aan materiaal aansprakelijk gesteld worden. AANSPRAKELIJKHEID VAN DE REIZIGER artikel 13: De reiziger wordt aansprakelijk gesteld voor de schade indien hij zijn contractuele verplichtingen niet nakomt of wanneer door zijn fout materiële of morele schade wordt berokkend aan personen, goederen of ‘Sporta’. De fout wordt beoordeeld door ‘Sporta’ en/of een verantwoordelijke ter plaatse vanuit het normale gedrag van de reiziger. Indien de reiziger door zijn gedrag de veiligheid of integriteit van ‘Sporta’, personeel, begeleiders of andere deelnemers in het gedrang brengt, dan heeft ‘Sporta’ het recht de reiziger onmiddellijk voor verdere deelname uit te sluiten. Op drugsgebruik, alcoholgebruik (voor de leeftijdscategorieën waar alcoholgebruik verboden is) en alcoholmisbruik (voor de leeftijdscategorie waar matig alcoholgebruik is toegestaan) volgt een onmiddellijke uitsluiting van de reis met financiële gevolgen voor eigen rekening. Ouders of verzorgers zijn dan ook verplicht er voor te zorgen dat de deelnemer binnen 24 uur de locatie kan verlaten en op eigen initiatief en kosten naar huis kan. Alle daaraan verbonden kosten zijn voor rekening van de reiziger. Een reiziger die om hierboven vermelde reden wordt uitgesloten voor verdere deelname van de vakantie heeft geen recht op terugbetaling van enige schadevergoeding of andere vergoeding. KLACHTENREGELING artikel 14: Indien de reiziger een klacht heeft, nog voor de reisovereenkomst tot uitvoering is gekomen, dan dient hij zijn klacht schriftelijk te laten geworden aan ‘Sporta’. Klachten tijdens de bepaalde vakantieperiode moeten ter plaatse aan de Sporta-vertegenwoordiging overgemaakt worden en dit op een bewijskrachtige manier. ‘Sporta’ is verplicht ter plaatse meteen de klacht te onderzoeken en er alles aan te doen naar ieders tevredenheid een oplossing te zoeken. Indien de klacht ter plaatse niet naar tevredenheid van de reiziger werd opgelost of indien de reiziger ter plaatse, om welke reden dan ook, niet in staat is zijn klacht bij de Sporta-vertegenwoordiging neer te leggen, dan dient maximum 4 weken na de einddatum van de reis de klacht per aangetekend schrijven te worden ingediend. Bij een overschrijding van deze periode is de klacht niet meer ontvankelijk. GEVONDEN VOORWERPEN Gevonden voorwerpen worden nog een maand na afloop door Sporta bewaard. Hierna is Sporta gerechtigd deze voorwerpen over te dragen aan een goed doel. VERZAKINGSRECHT Er bestaat een verzakingsrecht. PORTRETRECHT KAMPDEELNEMERS VOOR COMMERCIËLE DOELEINDEN Inschrijven voor een vakantie geeft Sporta automatisch de toelating om foto’s en ander beeldmateriaal te maken en te publiceren behoudens schriftelijk bezwaar van de persoon in kwestie. Sporta-reisbureauvergunning A6089
ADVERTENTIE
25
07
Wist je
TAG HOSTEL
2 Verblijf in vo lpe ns ion 2 Meerpersoonskamers met douche/wc op de ka mer/gan
2 Patio met zicht op zee 2 Televisiekamer, wifi 2 www.taghostel.com
g
f
dat...
...de w it te z andstr v a a n n d E e u n ro to van ‘Co pa behoren en t de mooiste sta D de o ir o ’ (goudstu fiere titel k) drag en?
PORTUGAL
07
26
PORTUGAL
PRIMAVERA FUN & SUN I.S.M. FLOWTRACK
W!
NIEU
ACTIVITEITEN: DOLPHIN WATCHING, PARTY LAGOS, HALVE DAG SURFLES, MINDFULLNESS EN YOGA, SUP OF KANOTOCHT, GEVARIEERDE NEVEN- EN AVONDACTIVITEITEN…
Smeekt jouw lichaam naar een flinke portie fluwelen lentezon? Inpakken die handel, exit België en opladen die batterijen in het zonnige zuiden van Portugal. Echt moeilijk is dat niet, als je weet dat de idyllische stranden van Lagos omgeven door prachtige rotspartijen tot de mooiste van Europa behoren. Met initiaties golfsurfen, mindfullness, yoga en stand up paddling (SUP) is het genieten, chillen en relaxen geblazen. Zeker wanneer je in het azuurblauwe water ook nog eens dolfijnen mag spotten, en een zwoele wind je recht naar het eerste feestje van de prille zomer voert. LAND Portugal
PLAATS Lagos
HOTEL Tag Hostel
LEEFTIJD ‘00-’96
PERIODE 08/04 - 15/04
PRIJS € 825
27
it! Spring eru et buiteland kanties in h Jongerenva
ON RZ EN TE S 14 IN PA 20 W