albrandswaard_wk47_2012 by BAR Uitgeverij

N I E U W S -

E N

Oude Maas

A D V E R T E N T I E W E E K B L A D

Pannenkoekenhuis

WINTERVOORDEEL

Van 1 oktober tot en met 30 april

ALLE OUD HOLLANDSCHE

PANNENKOEKEN

Donderdag 22 november 2012

NIET IN WEEKEINDEN EN OP FEESTDAGEN

Deze week o.a. in Nieuwe weg voor snelverkeer achter bouwproject Rijsdijk

Gemeentenieuws zie pag. 8 en 9

BRANDSWAARD ACTUEEL

22 november 2012

Albrandswaard

176 PD Poortugaal

0, 3160 GA Rhoon

010) 506 11 11 010) 501 81 80 fo@albrandswaard.nl ww.albrandswaard.nl

en Burgerzaken sdocumenten, andere producten : 08.00 - 12.30 uur nd: 17.30 - 20.00 uur 12.30 - 15.00 uur

evraagde en, rijbewijzen en cten : 08.00 - 16.30 uur nd: 17.30 - 20.00 uur

nd is Burgerzaken niet r burgerlijke stand den, zoals aangifte welijk of overlijden. ste inschrijving in hervestiging uit het nt u op maandagecht.

den afdeling Wonen : 09.00 - 12.30 uur op afspraak

en ngstation 10.00 - 12.30 uur 13.30 - 15.30 uur 10.00 - 12.30 uur

meldingen (010) 506 17 77 n: 0888 333 555 : 088 2249 111

burgemeester ers burgemeester of een uders spreken? n het gemeentehuis? n afspraak via etariaat@ d.nl.

mber t/m 1 december: er des Heils ng

Evenementen en overige vergunningen Rhoon - Winkeliersvereniging Rhoon - intocht Sinterklaas op zaterdag 24 november 2012 van 11:00 - 15:00 uur op het Strawinskiplein in Rhoon (datum bekendmaking: 12-11-2012 ) - WPM Winkelcentrummanagement B.V., Barendrecht - plaatsen kerstboom op Strawinskiplein in Rhoon van donderdag 6 t/m maandag 31 december 2012 (datum bekendmaking: 12-11-2012). - Sol Food, Strawinskiplein 10, 3161 WG - organiseren open dag met proeverijtjes op zaterdag 24 november 2012 van 11.00 - 16.00 uur (datum bekendmaking: 21-112012).

Bezwaar maken Als u het niet eens bent met een van onderstaande besluiten van de gemeente, dan kunt u een bezwaar indienen. Doe dit binnen zes weken na de datum die bij het besluit staat vermeld onder ‘datum bekendmaPoortugaal king:…’. Zet in uw bezwaarschrift in elk geval - Winkeliersvereniging Poortugaal Dorp - houden Wintermarkt met de volgende gegevens: uw naam aansluitend een Apres Ski Party en adres, de datum waarop het in de dorpskern van Poortugaal bezwaarschrift is geschreven, de (Dorpsstraat, Achterweg, beslissing waartegen uw bezwaar is gericht, de reden van uw bezwaar en Emmastraat) op vrijdag 30 november 2012 van 14:00 - 01:00 uur uw handtekening. (datum bekendmaking 21-11-2012). Voorlopige voorziening Wijziging plandeel ter plaatse aanvragen Het kan zijn dat u tegen een bepaald van perceel Oudeweg 4 te Rhoon (de Johanna Hoeve) in bestembesluit bent en: mingsplan Buytenland van Rhoon 1. dat het voor u belangrijk is dat er zeer snel een uitspraak wordt Aanleiding gedaan Op 26 april 2010 stelde de gemeen2. dat het besluit van de gemeente teraad het bestemmingsplan ‘Buytenleidt tot een situatie die niet kan land van Rhoon’ gewijzigd vast (NL. worden teruggedraaid IMRO.0613.0102Buytenlandvr-vst2). Tegen dit bestemmingsplan hebben U kunt dan een voorlopige voordiverse belanghebbenden beroep inziening aanvragen bij de Voorziegesteld bij de Afdeling bestuursrechtningenrechter van de Arrondisspraak van de Raad van State. Op sementsrechtbank in Rotterdam. 27 juni 2012 deed de Afdeling reeds Een voorlopige voorziening is geen uitspraak inzake het merendeel van definitief besluit, maar zorgt ervoor de ingestelde beroepen, maar ten dat een besluit nog niet in werking aanzien van het perceel Oudeweg 4 kan treden. Voor meer informatie te Rhoon werd een tussenuitspraak over voorlopige voorzieningen kunt gedaan (nr 201006363/2/R4). u contact opnemen met de sector Daarin werd de gemeenteraad opgeBestuursrecht van de rechtbank. dragen om binnen twintig weken na verzending van de tussenuitspraak Omgevingsvergunning een besluit te nemen over het plandeel met de bestemming “Wonen” Rhoon op het perceel Oudeweg 4 te Rhoon - Julianastraat 28, 3161 AK (de Johanna Hoeve). veranderen kozijn in de voorgevel (datum bekendmaking: 07-11-2012) Naar aanleiding van deze tussen- Hovenier 65, 3161 LG uitspraak heeft de raad op 12 plaatsen dakkapel op voordakvlak (datum bekendmaking: 07-11-2012) november jl. besloten om op het perceel Oudeweg 4 te Rhoon binnen de bestemming “Wonen”, conform Poortugaal het verzoek van appellanten, binnen - Hofhoek 20, 3171 PD de bestaande Johanna Hoeve twee aanbrengen gevelreclame (datum bekendmaking: 05-11-2012) wooneenheden toe te staan, het bestemmingsplan conform dit besluit - Vuurdoorn 36, 3171 ND te wijzigen en deze wijziging op vergroten dakkapel op achterdakde wettelijk voorgeschreven wijze vlak van woning (datum bekendbekend te maken. making: 05-11-2012) - Albrandswaardseweg bij nr. 84a, Gewijzigd plandeel van het 3172 TK - plaatsen overkapping bestemmingsplan als jongerenontmoetingsplek (datum bekendmaking: 07-11-2012) Als gevolg van het besluit van de

gemeenteraad op 12 november 2012 wijzigt het plandeel ter plaatse van de bestemming “Wonen” ter plaatse van de Oudeweg 4 te Rhoon; door toevoeging van een aanduiding op de verbeelding (de geometrisch bepaalde planobjecten als vervat in het GML-bestand NL.IMRO.0613.0102Buytenlandvrvst4) zijn binnen de bestaande Johanna Hoeve ten hoogste twee woningen toegestaan. Terinzagelegging Het gewijzigde plandeel van het bestemmingsplan ‘Buytenland van Rhoon’ ligt vanaf 23 november 2012 voor de duur van zes weken voor eenieder ter inzage en kan geraadpleegd worden via de gemeentelijke website: www.albrandswaard.nl (klik op ‘Dorpen tussen groen en stad’, daarna op ‘Ontwikkeling en toekomst’/ kies onder het kopje ‘Het Buijtenland van Rhoon’ voor ‘Documenten’/ kies vervolgens in de lijst voor ‘Wijziging plandeel Johanna Hoeve’). De stukken kunnen worden ingezien van 23 november 2012 tot en met 3 januari 2013 op het gemeentehuis van Albrandswaard. Het gemeentehuis Albrandswaard is gevestigd aan Hofhoek 5 te Poortugaal en is geopend op werkdagen van 8.00 16.30 uur en op maandagavond van 17:30 - 20:00 uur. Voor inzage op het gemeentehuis buiten deze openingstijden of voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de gemeente via het algemene nummer 010 506 11 11.

werking van het betreffende plandeel niet. Het betreffende plandeel treedt in werking daags na het aflopen van de beroepstermijn Voorlopige voorziening Om de werking van het plandeel te schorsen, kan een belanghebbende tijdens de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Een verzoek om een voorlopige voorziening moet dezelfde gegevens bevatten als het beroepschrift. Tevens moet u het spoedeisende belang aangeven. Ook als u een verzoek om een voorlopige voorziening indient, moet u griffierecht betalen. Poortugaal, 22 november 2012 Het college van burgemeester en wethouders van Albrandswaard

deschakelalbrandswaard.nl Kennisgeving van bestemmingsplan ‘Polder Albrandswaard’ en ‘Johannapolder’ Burgemeester en wethouders van Albrandswaard maken bekend, dat zij met verwijzing naar het nu van toepassing zijnde bestemmingsplan ‘Landelijk Gebied’ (1996) waarin de polder Albrandswaard en de Johannapolder liggen, dit bestemmingsplan actueel willen houden door het plan te herzien. Bovendien is er de wettelijke verplichting om ook dit bestemmingsplan digitaal uitwisselbaar te maken. De polder Albrandswaard is gelegen tussen de kernen van Poortugaal en Rhoon; de Johannapolder is gelegen Op grond van de Wro kan een ieder ten zuiden van de bebouwde kom het gewijzigde plandeel van het van Poortugaal/Rhoon en gelegen bestemmingsplan ‘Buytenland van aan de Oude Maas. Rhoon’ digitaal raadplegen op http://www.ruimtelijkeplannen.nl (NL. De voorgenomen herziening heeft IMRO.0613.0102Buytenlandvr-vst4). tot doel dat er een actuele bestemmingsregeling geldt. Daarnaast Kies het tabblad ‘Bestemmingsplanworden concrete ontwikkelingen die nen’ en daarna tabblad ‘Naam’ en hebben plaats gevonden of die als zoek op de term ‘Buytenland’. initiatief een concrete status heeft, Beroepsmogelijkheid tegen voor- en ook omissies, voorzien van een actueel planologisch juridisch kader. noemd plandeel Volgens de Wet ruimtelijke ordening Voor het bestemmingsplan ‘Polder Albrandswaard’ zal het LOP (Landkan iedere belanghebbende gedurende de termijn van terinzage- schaps Ontwikkelings Plan) het uitgangspunt zijn op basis waarvan het ligging (23 november 2012 tot en met 3 januari 2013) beroep instellen bestemmingsplan wordt voorbereid. tegen het gewijzigde plandeel. Een beroepschrift kunt u indienen bij Uw private ruimtelijke initiatieven en de Afdeling bestuursrechtspraak van uw ideeën over het gebied kunt U de Raad van State, postbus 20019, schriftelijk indienen bij de gemeente Albrandswaard (team Ontwikkeling). 2500 EA ’s-Gravenhage. Uiteindelijk stelt de gemeenteraad de Het beroepschrift bevat in ieder geval uw naam, adres, de dagtekening, herziening van het bestemmingsplan een omschrijving van het (onderdeel vast. van het) besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van Alvorens tot een eerste ontwerp van het beroep. Aan deze procedure zijn het voorontwerpbestemmingsplan griffiekosten verbonden. Na indiening ‘Polder Albrandswaard en Johannapolder’ te komen, stellen we van het beroepschrift ontvangt u eenieder van ons voornemen op de nader bericht van de griffie van de hoogte en bieden we eenieder de Afdeling Bestuursrechtspraak over gelegenheid om een reactie kenbaar de verdere procedure. te maken. Het instellen van beroep schorst de

Deze week bij De Schakel de folder van: Kaas en Zo Rhoon

e gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

www.albrandswaard.nl

De wintermarkt, het jaarlijkse Dorpsfeest in het centrum van Poortugaal wordt gehouden op vrijdag 30 november van 14 tot 21 uur. Er is een royaal aanbod aan modetrends voor het winterseizoen en leuke cadeauartikelen. Veel lokale ondernemers bieden met een kraam leuke koopjes. Tussendoor kan worden genoten van heel veel warm lekkers. Er lopen gulle sneeuwpoppen en er is vrolijke muziek van Zwarte Pietenband Excelsior en een wandelende sneeuwpop. In een feesttent op het parkeerterrein aan de Emmastraat is vanaf 14 uur veel te beleven: meezingfeest met koor om 14 uur, een Pepernotendisco om16 uur en Shantikoor de Vlaardingse Muiters om 18 uur. ’s Avonds van 20.30 tot 00.30 uur is de tent de plaats voor echt Apres Ski feest met zanger Dirk Jan Deelen en DJ Maurice met danseressen. Toegang tot de Apres Ski vanaf 16 jaar. Kaarten voor  Apres Ski zijn voor 15 de euro per persoon te koop bij Groenendijk en Blok Tabac & Gifts, beiden gevestigd aan de Dorpsstraat in Poortugaal. 

Sinterklaas komt dit jaar in Rhoon aan op het Strawinskyplein en niet in de Rhoonse jachthaven. Dit heeft Sinterklaas de winkeliers van Rhoon laten weten. De feestelijke intocht in het centrum van Rhoon is op zaterdag 24 november. Het programma begint om 11.45 uur. Vanaf 13 uur kunnen kinderen met Sinterklaas op de foto. Medewerking verlenen clown Jopie en tante Angelique en de Pietenkapel van Volharding. In Poortugaal arriveert de Goedheiligman met zijn gevolg diezelfde dag rond 13 uur bij het Oude Raadhuys aan de Dorpsstraat. Vanaf 12.30 uur is iedereen zaterdag welkom om de komst van de Sint af te wachten. Dat wachten wordt leuk met het StreetDance Demo-team van Van Gameren Sport. Na zijn aankomst spreekt de Sint de

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

Welkom

het hele jaar, 7 dagen in de week

Kerst?

Kom naar Abel.

kinderen toe om vervolgens een rondje te maken door het

centrum. Om 14 uur vertrekt de Sint weer, want hij heeft

het natuurlijk erg druk! Foto: Archief Kor van Pelt

Raadsleden blij met resultaat ontwikkeling Rijsdijk-Achterdijk In de carrousel stelde de raad de kaderstelling vast voor de ontwikkeling RijsdijkAchterdijk in Rhoon en ging de raad akkoord met het voorbereidingskrediet. Dat betekent dat dit onderwerp niet als discussiestuk maar als hamerstuk in de eerstkomende raadsvergadering op de agenda staat. In het vastgestelde kader staan de ruimtelijke uitgangspunten en de beeldkwaliteit voor een toekomstige ontwikkeling voor de locatie Rijsdijk 95 en omgeving. De instemming van de gemeenteraad betekent dat dit Ruimtelijk Kader en Beeldkwaliteit wordt opgenomen in het bestemmingsplan. Pas als dit bestemmingsplan door de gemeenteraad is vastgesteld, is dit ruimtelijk kader bindend en moet elke toekomstige ontwikkeling daaraan voldoen. Het voorbereidingskrediet is 80.000 euro

Creëer eigen label op de ketchupfles Vrijdag 23 november van 11 tot  19 uur en zaterdag 24 november van 10 tot 18 uur biedt MCD Rhoon, in samenwerking met Heinz Ketchup, de mogelijkheid een eigen label op de Heinz fles te laten drukken.  Op deze dagen is daarvoor er een promotieteam van Heinz aanwezig in de winkel. De fles met het persoonlijke label is leuk als cadeau, of om bij u zelf op de eettafel te zetten.

en dient ter dekking van de kosten voor stedenbouwkundige begeleiding en burgerparticipatie. De raadsleden waren positief over de wijze waarop gemeente in samenspraak met omwonenden tot dit Ruimtelijk Kader en Beeldkwaliteit is gekomen. In het begin van dit jaar werden bewoners van de wijk Essendael geconfronteerd met een plan met hoogbouw aan de locatie Rijsdijk 95 en omgeving zonder dat zij daarvan op de hoogte waren gebracht. Dit plan was voor omwonenden een complete ‘overval’. Na gebruik te hebben gemaakt van het spreekrecht in de april gehouden raadsvergadering werden de bezwaren van de bewoners unaniem door de gemeenteraad overgenomen. De bewoners werden het bouwplan gewaar doordat raadslid Jacqueline

In deze krant...

de Leeuwe van de NAP de bewoners met een flyer op de hoogte had gebracht van de gemeentelijke plannen. Hierdoor konden bewoners nog net op tijd gebruik maken van hun spreekrecht. Voor aanvang van de carrousel van maandagavond sprak omwonende Groeneveldt namens zes nabij de Rijsdijk wonende bewoners van de wijk Essendael. ,,Wij hebben de afgelopen jaren geïnvesteerd in een gebied waarbij wij aan uitgebreide voorwaarden moesten voldoen. Enkelen van ons hebben daarom grote aanpassingen moeten aanbrengen in hun oorspronkelijke plannen. Er mag van de gemeente verwacht worden dat gelijkluidende voorwaarden gesteld worden aan de ontwikkelingen voor een aangrenzend gebied.’’ Met deze zes direct omwonenden heeft wethouder Raymond

van Praag in samenwerking met Kuiper Compagnons de randvoorwaarden opgesteld die breed door alle omwonenden gedragen zouden kunnen worden. Na diverse bijeenkomsten heeft dit nu geresulteerd in het Ruimtelijk Kader en Beeldkwaliteit Rijsdijk-Rhoon. De raadsleden lieten in de carrousel weten blij met dit resultaat te zijn. De oorspronkelijke aanleiding voor het bouwplan is de verhuizing van Pensionstal Bos naar een andere locatie in Albrandswaard. Gaat de verhuizing nog wel door?, vroeg PvdA raadslid Duurkoop. Wethouder Van Praag merkte op dat een verhuizing naar de 6 ha in Portland van de baan is, maar dat enkele andere locaties in beeld zijn. ,,Grond die niet in ons bezit is en waar wij als gemeente dus niet alleen zeggenschap over hebben.’’

www.abel-restaurant.nl T (010) 501 15 00 vlakbij Jachthaven Rhoon

GRATIS voordeelkrant bij BP Ziedewij

Pak nu mee in de shop! Boordevol

VOORDEELcoupons!

➧

Wintermarkt Poortugaal

Sinterklaas in Albrandswaard

www.ziedewij.nl

Zie programma in deze krant!

DE VISSER METAALRECYCLING DE VISSER METAALRECYCLING

 Ook voor analyse van al uw metaal. Uitvaart Inkoop oude metalen, kabels, elektronica, schroot en katalysators.

Inkoop oude metalen, kabels, elektronica,

Ook voorschroot analyse van al uw metaal. en katalysators.

E.K.-actie bij De Visser metaalrecycling! Op vertoon van deze advertentie ontvangt iedere klant bij inlevering van metalen een leuke E.K.-attentie. Iedere week wat anders in het teken van de E.K. Spaar ze allemaal!!! Geldig t/m 11-6-2008.

E.K.-actie bij De Visser 59 De hoogste inkoopprijzen van demetaalrecycling! regio. Deijffelbroekselaan Pernis-Dorp

Op vertoon van deze advertentie ontvangt iedere klant bij inlevering thema  CONTANTE BETALING van metalen een leuke E.K.-attentie. Iedere week wat anders in het 2012 & SNELLE SERVICE



Mobiel 06-14226553 Openingstijden: 07.30-17.00 uur

07.30-17.00 uur teken van de E.K. Spaar ze allemaal!!! Geldig t/m 11-6-2008. Zaterdag:

Weging d.m.v. geijkte weegschaal.

De hoogste inkoopprijzen van de regio.

CONTANTE BETALING & SNELLE SERVICE

07.30-12.00 uur.

Deijffelbroekselaan 59 Pernis-Dorp

 Weging d.m.v. geijkte weegschaal.

Mobiel 06-14226553 Openingstijden: 07.30-17.00 uur Zaterdag: 07.30-12.00 uur.



Vraagprijs € 199.500,- k.k.

Vraagprijs € 172.000,- k.k.

Vraagprijs € 137.000,- k.k.

Vraagprijs € 139.500,- k.k.

HOOGVLIET

Beugstraat 31a

Blinkerd 6

Fidessapad 9

Hoge Weije 138

Vraagprijs € 92.500,- k.k.

Vraagprijs € 189.500,- k.k.

Vraagprijs € 175.000,- k.k.

Vraagprijs € 155.000,- k.k.

HOOGVLIET

Kalmoesstraat 52

Keizersmantelweg 169

Keizersmantelweg 201

Vraagprijs € 199.000,- k.k.

HOOGVLIET

Lijster 39

Koweitstraat 48

Vraagprijs € 159.000,- k.k.

Middenbaan Noord 124, 3191 EK HOOGVLIET, (010) 216 11 10

Vraagprijs € 179.000,- k.k.

HOOGVLIET

Majoraanpad 4

Vraagprijs € 125.000,- k.k. ud

eho

Voor meer informatie kijk op

ht o

oc Verk

oorb er v

www.synchrowonen.nl HOOGVLIET

Okkersheul 23

HOOGVLIET

Othelloweg 307

Vraagprijs € 249.000,- k.k.

Vraagprijs € 137.500,- k.k.

Vraagprijs € 99.500,- k.k.

Vraagprijs € 250.000,- k.k.

PERNIS

HOOGVLIET

Pastoriedijk 61

Pastoriedijk 489

Pernisser Molenweg 42

Platte Molendijk 65

Vraagprijs € 189.000,- k.k.

Vraagprijs € 224.500,- k.k.

Vraagprijs € 169.500,- k.k.

Vraagprijs € 115.000,- k.k.

HOOGVLIET

Schakelweg 18

Serpelingstraat 5

Tieflandstraat 21

Wijnruitstraat 119

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Sinterklaasfeest kinderopvanglocatie Poortugaal

Ouders krijgen extra tijd voor decemberinkopen Catalpa kinderopvanglocatie Poortugaal aan de Zwaardijk 17, houdt op zaterdagochtend 24 november een gratis Sinterklaasfeest. Ouders van de kinderen krijgen zo de handen vrij om decemberinkopen te doen. De kinderen van deze locatie mogen ook een vriendje of vriendinnetje meenemen. Van 9 tot 12.30 uur pakken de medewerkers van Poortugaal uit met een feestelijk programma. Activiteiten zoals bijvoorbeeld pepernoten bakken, taaipop happen, schminken en verkleden, pietengym, spelletjes, sinterklaasliedjes, knutselen, toneelstukjes en niet te vergeten de

Sinterklaasverhalen staan op het programma. Alle kinderen van deze locatie hebben een persoonlijke uitnodiging ontvangen. Ouders kunnen hun kind(eren) en eventueel een vriend(innet)je opgeven door een ingevuld inschrijfformulier in te leveren bij Poortugaal. Ook alle kinderen die in de buurt wonen en graag mee willen doen, zijn welkom. Catalpa maakt onderdeel uit van de Estro Groep. Binnen de Groep zijn bijna 600 kinderopvang- en bso-locaties, gastouderbureaus en een onderwijsinstelling ondergebracht. Voor meer informatie www.estrogroep.nl

Nieuwe weg voor snelverkeer achter bouwproject Rijsdijk

Team Rhoon 2000 start acties voor volgende editie Roparun Het team van Rhoon 2000 staat alweer op scherp voor de volgende (22e) editie van de Roparun en begint met acties om geld te verzamelen. Zaterdag 24 november en zaterdag 15 december worden van 9 tot ongeveer 16 uur met een kraam weer de overheerlijke oliebollen en appelbeig-

nets uit de welbekende brooden banketbakkerij van Jan van der Waal uit Hoogvliet aan de man gebracht. De gehele netto opbrengst komt ten goede aan de doelen van de Roparun. De kraam is te vinden bij de ingang van de MCD in het winkelcentrum van Rhoon.

Een beeld van de ontwikkeling locatie Rijsdijk. Vanaf de kruising Rivierweg tot de Omloopseweg wordt de Rijsdijk autoluw. Het snelverkeer wordt dan geleid over een nieuw aan te leggen weg achter de nieuwbouw de Hof. Het Ruimtelijk Kader en Beeldkwaliteit RijsdijkAchterdijk gaat uit van bouw voor senioren, starters, appartementen (vrije sector) en een recreatieruimte voor senioren. Uitgangspunt is dat de huidige boerderij van de familie Bos in zijn oorspronkelijke vorm teruggebouwd wordt op de hoek van de Rijsdijk met de Rivierweg. Seniorenwoningen met een zekere zorgbehoefte worden gerealiseerd in een Hof die een ruime voortuin krijgt langs de Rijsdijk en uit open-

baar groen zal bestaan. Voor de zorgverlening is ruimte in de boerderij. Bovendien is in de boerderij voldoende ruimte voor een ontmoetingsplek voor de bewoners van de seniorenwoningen. Plan is om op de eerste verdieping en in het voorhuis starterswoningen te realiseren. Voor de ontsluiting van het gebied is besloten een nieuwe weg tussen de Rijsdijk en de Nijverheidsweg aan te leggen. Het deel van de Rijsdijk tussen de Rivierweg

en de Omloopseweg wordt dan alleen bereikbaar voor langzaam verkeer. Bovendien krijgt dit gedeelte van de weg, om het groene karakter van dit gebied te versterken, een rij bomen. Dat betekent voor de direct omwonenden een aanzienlijke vermindering van de verkeersdruk omdat dit gedeelte van de Rijsdijk dan alleen maar toegankelijk is voor voetgangers en fietsers. Het doorgaande verkeer wordt dan geleid over de nieuwe weg die achter de Hof wordt gerealiseerd.

Ladies Event in de Brinkhoeve

De toekomst begint al snel

In de Brinkhoeve in Poortugaal wordt op 7 december een Ladies Event gehouden met onder meer modeshow, huidverzorging, bijoux fashion accessoires, wimper extensions, fotoshoot en decorations. Aanvang 19.00 uur Kaarten kosten 7,50 euro, inclusief welkomstdrank, koffie en thee, cupcake en goodiebag. Kaarten te koop in de Brinkhoeve of bellen naar 06-55915604.

Zo van lieverlee is vrijwel de gehele gemeente Albrandswaard voorzien van een actueel ruimtelijk kader. Daar bedoel ik het volgende

mee. Er was al jarenlang de wens in Albrandswaard om voor een groot aantal gebieden duidelijkheid te verschaffen over wat het toekomstbeeld is. In deze collegeperiode heeft de gemeenteraad ruimtelijke kaders vastgesteld voor de omgeving van de Kruisdijk/Groene Kruisweg, voor de omgeving van de Molendijk, voor de Polder Albrandswaard, voor Centrum Poortugaal/Emmastraat en voor het Buijtenland van Rhoon. Komende raadsvergadering staat een kader voor de omgeving van de Rijsdijk en omgeving op de agenda, evenals een eerste opmaat

ZIJKRANT Klaverjas Oude Maas In de voetbalkantine van vv Oude Maas aan de Albrandswaardsedijk wordt vrijdag 23 november weer een gezellige klaverjasavond gehouden. Er is ook een loterij met leuke prijzen. De kantine is om 19.30 uur open en de kaarten worden geschud om 20 uur. Liefhebbers kunnen zich bij J. Groenendijk, telefoon 06-25033203 en J. Berk, telefoon 06-36567528 al opgeven voor de grote Kerstklaverjasavond die wordt gehouden op 21 december. Deelnemen kan individueel of als koppel; ook kan een tafel worden gereserveerd.

Ouderenmiddag

Column wethouder Raymond van Praag

Op 1 december opent een nieuwe winkel in Poortugaal haar deuren! Onder de naam MET1624 start de Stichting Castellum aan de Dorpsstraat 19 één van haar werkprojecten voor mensen met een verstandelijke beperking. In de winkel worden onder andere artistieke en kadoproducten verkocht; soms zelf gemaakt, soms van anderen, zoals bijvoorbeeld ook van een aantal professionele kunstenaars uit Albrandswaard. Deze of volgende week vindt u elders in deze krant meer informatie over dit initiatief en haar doelstellingen. U vindt de Stichting Castellum de dag vóór haar opening ook al op de Poortugaalse Wintermarkt. De winkel MET1624 is een welkome aanvulling op het winkelaanbod in Poortugaal, omdat het goed past in het dorpse karakter. Ik wens de stichting en haar werknemers heel veel succes bij het realiseren van hun droom!

voor een kader voor de sporten welzijnsaccommodaties. Elke keer weer komen deze besluiten tot stand op basis van zeer intensief overleg met allerlei belanghebbenden. Tegelijkertijd is er nu een conceptstructuurvisie aan de gemeenteraad voorgelegd om het toekomstbeeld van onze gemeente ook op die manier vast te stellen. Al deze documenten stellen de gemeente in staat om heel helder te kunnen maken welke ontwikkelingen wel en welke ontwikkelingen niet gewenst zijn. Voor het komend jaar staat het maken van een visie op de Rand van Rhoon op het programma. De Rand van Rhoon is het gebied dat wordt begrensd door de Achterdijk, de Rijsdijk, Omloopseweg, Essendijk en Oudeweg. Ook voor de Rand van Rhoon start dan een intensief traject van participatie met de bedoeling uiteindelijk duidelijkheid te bieden voor de toekomst. Wordt vervolgd! Reacties of vragen? E-mail: r.v.praag@albrandswaard.nl of Twitter: @RaymondvanPraag

De Aanbouw Verhuur van zalen Achterweg 12, Hoogvliet Inl. tel. 06-28608910 WAT DOE

JIJ

Een unieke combinatie

BIJ BRAND?

Daar moet je nu over nadenken!

watdoejijbijbrand.nl

(010) 438 35 38

www.hypotheekshop.nl/hoogvliet

De commissie Ouderenwerk Rhoon nodigt alle 55-plussers van Albrandswaard uit voor een ouderenmiddag op woensdag 28 november in gebouw ’t Centrum, Bernhardstraat 3 te Rhoon. De inleiding wordt verzorgd door de heer J.J.M. Peters, pastoraal werker in Rhoon. De heer Veldhuizen, havenarts, komt vertellen over zijn werk. Tevens is er verkoop van handwerkspullen. Natuurlijk is er ook volop gelegenheid elkaar te ontmoeten en te spreken onder het genot van een kopje koffie of thee. De middag begint om 14 uur en eindigt omstreeks 16.30 uur. Wie deze middag wil bezoeken maar afhankelijk is van vervoer kan bellen naar Ria Hahn, telefoon 010-5015851.

Sinterklaas poppenvoorstelling Poppentheater de Duizendpoot speelt zaterdag 1 december in de Bibbelebontse Ruif aan de Dorpsstraat 53 in Poortugaal de voorstelling ‘Het avontuur van Bella Piet. Aanvang 15 uur. Bella is de jongste leerling-Piet van Sinterklaas. Dit jaar mag ze voor het eerst mee naar Nederland om de anderen Pieten te helpen met het vullen van de schoentjes. Maar gaat dat wel goed? HoofdPiet heeft er een hard hoofd in. En wat vindt Boris in zijn schoentje? De voorstelling is voor kinderen vanaf 3 jaar. Kosten: 5 euro p.p. ( kinderen en volwassenen). Tijdig reserveren bij Poppentheater de Duizendpoot via info@ poppentheaterdeduizendpoot.nl of telefoon 06-37230739.

Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;

Â&#x160; Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x152; Â&#x17D; Â&#x2030; Â Â Â? Â?Â?Â?Â?

Â Â?Â? Â? Â Â? Â? Â? Â?

â&#x20AC;&#x2DC;Een leven vol liefde verdient een liefdevol afscheidâ&#x20AC;&#x2122;

Â Â Â&#x20AC; Â? Â&#x201A; Â&#x192; Â? Â&#x201A; Â? Â&#x201E; Â? Â&#x2026; Â Â Â Â? Â&#x2020;

Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;Â&#x201A;Â&#x2030;

Uitvaartverzorging

Kloeg Uitvaartzorg

Sinds 1989 werkzaam op Rhoon, Poortugaal Pernis, Hoogvliet Barendrecht en Rotterdam.

Begrafenis en crematieverzorging Uitvaartcentrum op Rhoon, Begraafplaats Pernis, Hoogvliet, Barendrecht en Rotterdam. Kerkelijke uitvaarten. Voorbespreking van de uitvaart bij ziekte en gezondheid.

010-242.98.12 Dag en nacht persoonlijk bereikbaar. Helder en transparant in tarieven. Geen financiĂŤle verrassingen achteraf.

De uitvaart die bij u past

Binnenkort onze nieuwe vestiging geopend in Hoogvliet.

www.wimzwijnenburg.nl

Meld- en informatienummer dag en nacht

010-2017165

uijter

Uitvaartverzorging Omdat een uitvaart goed geregeld moet zijn.

Gratis informatie 0800 - 288 22 55 Melding van overlijden 0800 - 345 67 89 24 uur bereikbaar

Geef de gewenste kleur aan uw uitvaart en wordt herdacht zoals u bent...

Uitvaartcentrum Waterweg I Theemsweg 11 3201 LT Spijkenisse I T 0181 - 619 388 Uitvaartcentrum Wildzang I Wildzang 35 3075 DS Rotterdam-Zuid I T 010 - 466 11 00

WWW.CVU.NL Rotterdam e.o. I Capelle a/d IJssel I Schiedam I Spijkenisse I Waddinxveen I Gouda

0181 - 645609

Dag en nacht www.deruijteruitvaartverzorging.nl Betaalbare grafmonumenten plaatsing in hĂŠĂŠl Nederland

Vlinderveen 536 3205 EN Spijkenisse www.uitvaartverzorgingspijkenisse.nl

www.andersgedenkmonumenten.nl Meeuwensingel 101 â&#x20AC;˘ Capelle aan den IJssel â&#x20AC;˘ Tel. 010 75 28 837 Een flexibel pakket voor een vaste prijs.

â&#x201A;Ź 4950,â&#x20AC;&#x201C;

Voor een betaalbaar grafmonument naar eigen wens

WWW.STEENHUYSNATUURSTEEN.NL Showroom in Zuidland op afspraak T 0181-400989 Info@steenhuysnatuursteen.nl M 06-53252575

Inhoud van het pakket o.a.: - laatste verzorging, aankleden - vervoer naar plaats van opbaring - kist of opbaarplank (keuze uit 5 kisten) - 1 rouwbezoek - 50 rouwbrieven naar keuze, incl. portokosten - crematiekosten/cq. begraven in algemeen graf - 50 kopjes koffie met een cake/koekassortiment - 1 bloemstuk (keuze uit 8 stukken) - de complete regeling en uitvoering van de uitvaart Voor het complete pakket, zie onze website of vraag onze folder inclusief wilsbeschikking aan: http://www.uvvw.nl Marguerita en Wouter van Wijngaarden

0181-620115

Maak zelf een rouwadvertentie in het Weekblad Hoogvliet

Zie

hoogvliet.afscheid.nu

Kringloop Hoogvliet zoekt spullen om de winkel te vullen.

Bankstellen, eethoeken, salontafels, vitrines, dressoirs, tv-meubels, kleingoed, witgoed, kleding, lpâ&#x20AC;&#x2122;s, fietsen, ed.

Tevens doen wij ook huisontruiming & verhuizingen

Openingstijden: ma. 12.00-16.00 uur, di. t/m za. 9.30-16.00 uur.

Mosoelstraat 2, 3193 EL Hoogvliet

06 - 10 91 38 86

www.computerstoday.nl / info@computerstoday.nl

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Over antiek serviesgoed en zegeltjes

TweedekansWinkel steunt Sociaal Centrum in Oradea in Roemenië Sinds 2010 is er een unieke dubbelzaak gevestigd aan Dorpsdijk 149 in Rhoon. Op dat adres huizen namelijk zowel de WereldWinkel als de TweedekansWinkel. De combinatie is uniek omdat de WereldWinkel door de verkoop van mooie en lekkere (Fairtrade) artikelen mensen in ontwikkelingslanden een kans biedt om zich een bestaan op te bouwen en zich verder te ontwikkelen èn omdat de TweedekansWinkel een Sociaal Centrum in Oradea in Roemenië ondersteunt en begeleidt. De focus ditmaal op de TweedekansWinkel.

De WereldWinkel en de TweedekansWinkel aan de Dorpsdijk in Rhoon.

Gewoon begonnen als kleine Kringloopwinkel en afhankelijk van spullen die voor anderen overbodig zijn, maar niet in de vuilcontainer mogen verdwijnen. Marian Heijboer-Palsgraaf van de TweedekansWinkel: ,,Veel mensen in en om Rhoon beseffen dat we niet leven in een weggooimaatschappij en leveren hun overbodige spullen af voor een tweede of zoveelste kans. Anderen krijgen de kans om in die winkel dingen te kopen die ze nooit zouden kopen voor de nieuwprijs.’’ Het aanbod blijkt enorm groot te zijn en de klantenkring groeit nog

steeds! ,,Evenals het enthousiasme van de mensen die er regelmatig even komen snuffelen en haast nooit met lege handen de deur uit gaan. Rondom de komende decemberdagen is het de moeite waard om ook eens te snuffelen in het dagelijks wisselende assortiment en wie weet vindt u er leuke sinterklaasof kerstcadeautjes, of doet u ideeën op voor originele surprises als Hulpsinterklaas. Ook voor de kerst- etentjes met mooi servies en amuseglaasjes en tafelversiering en dergelijke, is het de moeite waard om even te snuffelen. De kop en schotels, bekers,

De Ontmoeting Poortugaal

Smartlappenkoor Tranen met Tuiten op Wintermarkt

Vijftigplusrestaurant ‘De Ontmoeting’ in de Brinkhoeve biedt maandelijkse diners. Voor 9 euro krijgen de gasten een smakelijk driegangendiner geserveerd. De eerstvolgende opening van het restaurant is op vrijdag 30 november in de Brinkhoeve. Vanaf 17.30 uur is gelegenheid voor een drankje en om 18 uur wordt het voorgerecht uitgeserveerd. Reserveren en afmelden kan tot uiterlijk 24 uur van te voren bij Joke de Ruiter, telefoon 010-5017929.

Op de altijd drukbezochte Wintermarkt in de dorpskern van Poortugaal op vrijdag 30 november, waar Sint Nicolaas en zelfs de Kerstman al even langs komen, is deze keer ook Hoogvliet ruim vertegenwoordigd. Naast tal van andere attracties treedt om 14 uur en om 15 uur het Hoogvlietse 50+ Smartlappenkoor Tranen met Tuiten op. Kortgeleden zongen zij nog in Rhoon en nog maar een week of wat geleden oogstten zij staande ovaties in de

schalen en glazen kunnen gevuld worden met producten uit de Wereldwinkel. Leuk om cadeau te geven met de feestdagen.’’ Onlangs kreeg de TweedekansWinkel een restant serviesgoed van een antiquair die het noodgedwongen moest opruimen na het sluiten van zijn winkel. Borden, schalen, sauskommen en kop en schotels van de Koninklijke Plateelbakkerij Gouda en gedateerd tussen 1910 en ongeveer 1950. ,,Voor verzamelaars mooie dingen èn betaalbaar en ver onder de marktwaarde. Want ja, daar letten we wel een beetje op.’’

Rotterdamse St. Laurenskerk op de Rotterdamse Dag. Nu dus in Poortugaal op de Wintermarkt. Een initiatief van Poortugaalse middenstanders dat door de jaren heen gegroeid is tot een evenement waar de hele regio op afkomt. De Poortugaalse winkeliers verheugen zich op dit jaarlijkse feest, een gelegenheid voor hen om weer eens extra uit te pakken en hun klanten te verwennen. Natuurlijk zijn er weer poffertjes en gebakken vis en is

Er is intussen ook een soort van wensenlijst ontstaan voor de klanten die speciale dingen zoeken die er door gulle gevers gebracht worden. ,,Sommige dingen houden we apart voor rechtstreekse verzending naar Casa Lumina omdat we weten dat het daar nodig is. Het leuke is dat er klanten zijn die meer betalen dan de gevraagde prijs. ‘Het is voor het goede doel’ horen we dan.’’ Het wisselgeld gaat dan in een apart spaarpotje en is bestemd voor het Kerstdiner in Casa Lumina voor de kinderen, hun ouders en de medewerkers. ,,Een jaar geleden hoorden we dat er geen geld was voor het Kerstfeest. Toen hebben we dat op het laatste moment kunnen realiseren door een oproep aan onze vrijwilligers. Nu is er een potje voor Casa Lumina.’’ Er is nog spaarpot. Die is bestemd voor gratis spaarzegels die in de diverse winkels in Rhoon en omgeving uitgereikt worden. ,,Veel mensen willen die zegels niet, maar neemt u ze voortaan wel aan en doet ze bij ons in de zegelspaarpot. Wij kunnen er vaak wel iets mee doen. Wie het kleine niet eert.... Kortom: een bezoek aan Dorpsdijk 149 is alleszins de moeite waard!’’

er nog veel meer lekkers te koop, naast de uit eigen slagerij afkomstige broodjes hamburger en warm vlees bij de Poortugaalse Keurslager Paul Kok die samen met alle andere standhouders er weer wat leuks van gaat maken. Tranen met Tuiten heeft behalve in Hoogvliet, ook flink wat leden in Albrandswaard waaronder een zingend personeelslid van deze slagerij. Het kan dus zijn dat u tijdens de optredens even moet wachten in de winkel.

GOEDKOOPSTE

OPEL.NL

GOEDKOOPSTE

AGILA.NL

Dieren Centrale Nederland Gevonden: Poes, zwart, met witte aftekeningen, jong, Beatrixstraat Poortugaal. Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0186-603405. Kijk voor meer gegevens op www. dierencentrale.nl

www.onderhoud-dekker.nl

Kerstspullen met thema ‘Licht’ in Het Boerderijtje

Kerstspullen die licht geven. Het Boerderijtje verkoopt al enkele weken tweedehands kerstspullen. Naast allerlei soorten kerstversiering wordt er op dinsdag 27 en woensdag 28 november weer een speciale uitstalling gemaakt. Het thema van deze dagen is dan ‘Licht’ in verband met het begin van de Advent. Alles wat te maken heeft met licht, o.a. kaarsen, kerstboomverlichting en alles wat maar aan de gezelligheid kan bijdragen en licht kan geven aan de donkere dagen voor de kerst is dan te koop. Er is in het winkeltje net iets te weinig

Foto: Wim Spoormaker ruimte om alle gul gegeven spullen tegelijk te kunnen tonen. Men richt het winkeltje steeds een klein beetje anders in om iedereen de kans te geven een passend item te vinden en met een blij gevoel het winkeltje te verlaten. De opbrengst komt ten goede aan de activiteiten van Het Boerderijtje. Het winkeltje in Het Boerderijtje is geopend op dinsdag en woensdag van 10 tot 12.30 uur en blijft tot de kerstdagen op deze dagen open. Het Boerderijtje is gevestigd op de Dorpsdijk 116 te Rhoon.

Cadeautjes grabbelen Sinterklaas in Albert Heijn

GEEN SCHAKEL ONTVANGEN? Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar: bezorgingalbrandswaard @baruitgeverij.nl of bel Moerstee Verspreidingen Telefoon 015-3694070

De wintermarkt anno 2011.

Foto: Niko Kok Verschijnt wekelijks op donderdag in een oplage van 32.800 exemplaren. De Schakel is een uitgave van BAR Uitgeverij BV.

Donderdag 22 november 2012 - 50e jaargang - nr. 51

Nieuws- en advertentieblad voor Albrandswaard (Rhoon en Poortugaal)

Adres uitgever en advertentie-afdeling: Singel 55, Barendrecht; Tel. 0180-641022; Fax. 0180-619983 Redactie: Sieka Romeijn-Hedmann (0180-612571, 06-17375371) Leonie Elzinga (06-10336090) Postadres: Postbus 390, 2990 AJ Barendrecht Bezoekadres: Walmolen 74, Barendrecht E-mail: redactiealbrandswaard@baruitgeverij.nl

Sinds maandag 19 november kunnen kinderen het knutselboekje ‘Speel voor Pakjespiet ophalen in de Albert Heijn winkel aan het Louwerensplein in Rhoon. In dit boekje staan heel veel tips en versieringen om je eigen pakje te knutselen. Op woensdag 28 november, tussen 14 en 16 uur zal Sinterklaas in de Albert Heijn aanwezig zijn en mogen kinderen hem het zelf geknutselde pakje geven en ook een cadeautje grabbelen.

De zelf geknutselde pakjes worden overal in de Albert Heijn winkel neergezet zodat iedereen ze kan bewonderen, maar als kinderen het pakje eigenlijk liever weer mee naar huis nemen, mag dat natuurlijk ook. Kinderen die niet zo goed kunnen knutselen en toch graag naar een cadeautje willen grabbelen zijn ook welkom. Sinterklaas wil dan wel een liedje horen of een leuk dansje zien.

Advertenties: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangebodenbij BAR Uitgeverij BV, Singel 55, Barendrecht. Tel. 0180-641022, e-mail: advertentie@baruitgeverij.nl. Bezorgklachten: Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar bezorgingalbrandswaard@baruitgeverij.nl of bel Moerstee Verspreidingen, telefoon 015-3694070 Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen en ingezonden brieven. Redactie en uitgever zijn ook niet verantwoordelijk voor de juistheid van de advertenties.

Dag en nacht bereikbaar!

0180 - 699 199 Wij willen u bedanken voor de belangstelling en deelneming welke u heeft betoond na het overlijden van onze zorgzame moeder, schoonmoeder, lieve oma en overgrootmoeder

Maria Louter - van Leeuwen Uw steun is ons tot grote steun geweest. Adrie en Meijns

Voor een een uitvaart uitvaartgeheel geheelnaar naareigen eigenwens wens Voor ininBarendrecht Barendrecht&&omgeving. omgeving.

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen.

* Eigen rouwcentrum Barendrecht * Wilsbeschikking op aanvraag verkrijgbaar Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht

Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven.

Dag en nacht bereikbaar Dag en nacht bereikbaar

Bel 0180-612735

0180-612735

Voor Bel informatie en actuele rouwberichten kijk op:op: www.klinkuitvaart.nl of kijk www.klinkuitvaart.nl

Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Riet en Maarten Kleinkinderen Achterkleinkinderen Rhoon, november 2012

STEEHOUWER Sinds 1931

U I T VA A R T Z O R G

Professionele zorg rondom begrafenis en crematie. dag en nacht 010 - 413 11 00 www.begrafenisrhoon.nl Hoogvliet Rhoon - Poortugaal Uitvaartcentrum De Esch Keuzevrijheid in alles Gediplomeerd en Gecertiﬁceerd, Houder Keurmerk Uitvaartzorg Erkend Lid BGNU

HOUD DE INBREKER BUITEN

GLAS- EN KOZIJNENHANDEL Naast alle soorten glas, GLASEN KOZIJNENHANDEL zoals Naast glas alle soorten EN ONDERHOUDSBEDRIJF in loodglas, en EN ONDERHOUDSBEDRIJF spiegels, zoals glas en kuntin ulood bij ons

grafmonumenten PIET HAMERSLAG BETAALBAAR PIET HAMERSLAG & COMPLEET VERZORGD

TEL.: 0186 - 64 95 19 Benjamin Franklinstraat 17, Oud-Beijerland www.kampersnatuursteen.nl

DAG & NACHT SERVICE DAG & NACHT

GOEDKOOPSTE IN DE REGIO GOEDKOOPSTE

SERVICE

IN DE REGIO

Bouwkundig beveiligingsbedrijf www.vanduurensecurity.nl 0181-314786

spiegels, kuntvoor u bijhardons ook terecht ook terecht voor hardhouten kozijnen. houten kozijnen. Oók voor schilderwerk. Oók voor schilderwerk.

Te koop: whitewash/roze Small World bedbank met onderschuifbed/lade, sprei, dekbedhoes & sierkussens. T.e.a.b. Tel. 0103400013

Koop nu voordelig uw Bel vrijblijvend voor meer Koop nu voordelig uw beglazing Bel vrijblijvend voor meer dubbele informatie: beglazing Tel./Fax informatie: : 0181-640386 dubbele vanaf e 62,- per m2

Tel./Fax 0181-640386 Autotelefoon :: 06-20492168 www.glashandelhamerslag.nl Autotelefoon : 06-20492168

e€ 62,-

(inclusief plaatsen) vanaf per m2 (inclusief plaatsen)

Onkruid in uw tuin heggen snoeien schutting plaatsen enz. Hoveniersbedrijfje maakt/ houdt uw tuin weer prachtig

Het is prachtig Wat zou hij hier van genoten hebben…

Vakbekwaam-betrouwbaar-geen duur gedoe maar voor een vaste eerlijke prijs en een goed advies Vrijbl. inl. Theo. 0108851617 / 0615575890

Schere 117, 3085 DV Rotterdam

WINTERAANBIEDING Dagen avonduren. Gratis Bij inschrijving tussen inhalen verzuimde lesuren. 26 nov. en 21 dec. Ookkorting spoedcursussen. 15% op lesgeld

Te koop: Mooie Gazelle damesfiets. Zeer weinig gebruikt, in goede staat. Lage instap ! Euro 150,= Tel. 0180-613183 Te koop gevraagd: perforator voor 23-gaatjes. tel. 0180-617345 na 20.00 uur Te koop: Opel Astra Station Temptation Business. Brandstof benzine. Zwart Metallic Geïntegreerde navigatie, climate control, cruise control, multifuntioneel stuurwiel, parkeersensoren etc. Bouwjaar 04-2008. Telefoon 06 40218603 Te koop: Petrof Piano met kruk, noten hoogglans, ieder jaar gestemd. Tel. 0180-617693

WAT DOE

JIJ

BIJ BRAND?

Daar moet je nu over nadenken!

AMOTEX TAXI RIDDERKERK

Ook als u niet verzekerd bent bij DELA verzorgen wij een mooie uitvaart. Meer informatie? Bel 010 280 52 80. U kunt ook een afspraak maken om ons uitvaartcentrum aan de Viaductweg 89 in Rhoon te bekijken.

- Vast tarief per rit binnen Ridderkerk - Speciaal tarief naar ziekenhuis - Vervoer naar en van luchthavens - Korting bij retourboekingen - U kunt in de taxi pinnen

TEL.: 0180-468724 / 06-23910654

AMOTEX Transport- & Koerierservice - Transport tot 1.500 kg. netto lading - Opslag van goederen en materialen - Nachtdistributie

TEL.: 0180-437906 / 06-23910654

watdoejijbijbrand.nl

REPARATIE wasautomaat televisie - kabel droger - koelkast

0180 - 612881 BARENDRECHT

INdruk WEKELIJKSE SCHAKELPAGINA TUSSEN GEMEENSCHAP EN GEMEENTE • JAARGANG 1 • NUMMER 8 • 22 NOVEMBER 2012

Oh, zit dat zo?!

Goede INdruk? Zet je favoriete vrijwilliger in het zonnetje! Vrijwillige inzet vind je in onze gemeente op heel veel plekken. Op (sport)verenigingen, bij vrijwilligersorganisaties en vergeet mantelzorgers niet. Ken jij een vrijwilliger die best wel eens in de spotlights gezet mag worden? Mail of bel mij dan voor een leuk artikel over hem of haar: bedrijfsjournalist@albrandswaard.nl of 06 53 96 70 53.

Boetes en ‘spelregels’ voor hondenbezitters? Ed Leentvaar, koster Gereformeerde Kerk Rhoon Niet alleen Sinterklaas is in aantocht, de wintermaanden ook. Warme kopjes chocolademelk, bomen bedekt met dekens witte sneeuw, sloten verstopt onder dikke pakken ijs, Albrandswaard klaar voor de winterpret! Rondom sloten en vijvers, het knisperende geluid van voetstappen op het door ijzel bedekte glinsterende gras. Het gras waar kinderen hun schaatsen aantrekken en soms nietsvermoedend in hondenpoep gaan zitten. ‘Het lijkt mij logisch dat iedere hondenbezitter daar rekening mee houdt en de boel netjes opruimt. Misschien goed om de spelregels en boetes te herhalen?’, koster Ed Leentvaar en zijn trouwe hond ‘Diesel’. Hondenpoep; een grote ergernis ‘Iedere fatsoenlijke hondenbezitter begrijpt dat hondenpoep voor overlast kan zorgen. Ik vind de regels soms ook wat overdreven, maar rekening houden met kinderen en andere bewoners is normaal.’ Wethouder Van Ginkel: ‘Hondenbezitters weten dat er zakjes en afvalbakken in de wijken zijn. Een ‘heterdaadje’ kan een behoorlijke boete opleveren dus laten we er samen voor zorgen dat hondenpoep wordt opgeruimd!’ ‘Spelregels’ op een rijtje Berend Groeneveld, adviseur reiniging: ‘In het kort geldt voor hondenbezitters: ● Verplicht opruimen hondenpoep (overal) ● Verplicht bij zich dragen van hulpmiddel(en) om poep direct op te ruimen ● Verboden met hond op speelplaats of speelweide te komen ● Verplicht hond te voorzien van halsband of ander identificatiemerk (traceren baasje) ● Verplicht hond binnen bebouwde kom aan te lijnen (uitgezonderd de uitrengebieden) Het plaatsen van borden is niet nodig, omdat het in heel Albrandswaard verplicht is de hondenpoep op te ruimen.’ Controle door BOA’s ‘Als wij je op heterdaad betrappen, kost het je 120 euro als je hondenpoep niet opruimt of als je mét hond op een speelplaats bent en 85 euro als je hond niet aangelijnd is of als je bijv. geen zakje bij je draagt Wij zien genoeg plekken waar de hondenbezitters wél snappen hoe het werkt. Daar zijn afvalbakken tot aan de nok toe vol. Gelukkig wel! Nu de rest nog. We zijn op jacht, zelfs in burgerkleding’, zeggen BOA’s Hanneke Kooijmans en Astrid Allaart met een knipoog. Op www.albrandswaard.nl staat meer over het hondenbeleid. Mail Berend voor verdere vragen: b.groeneveld@albrandswaard.nl. Heeft u samen met andere inwoners of vereniging(en) uit Albrandswaard ook een relevante vraag (geen klacht) of een goed onderwerp, mail of bel dan naar: E: bedrijfsjournalist@albrandswaard.nl M: 06 53 96 70 53 (Patricia Blomjous)

Volgende INdruk Vers van de pers verschijnt volgende week kort iets over de ‘Netwerkbijeenkomst Vrijwillige Inzet’. De gemeente gaat in gesprek met vrijwilligersorganisaties over het

toekomstige vrijwilligersbeleid. Verder is Koos de Vuilnisman vandaag (22 november) op OBS De Overkant. Dolle pret voor de kinderen over het scheiden van afval. Als laatste een korte ‘update’ over het plan voor centrum Rhoon. De subsidie van 850.000 euro is binnen. Wat nu? Geef je INdruk! Nog leuke, interessante, boeiende onderwerpen, gewoon benieuwd naar het verhaal achter de schermen of heb je een vraag? Mail of bel mij dan. Niet alles wordt een artikel, maar ik ben echt reuze benieuwd naar jullie INdrukken!

Tot gauw! Patricia Blomjous bedrijfsjournalist@albrandswaard.nl 06 53 96 70 53

Tijd voor lokale deskundigheid Deskundige burgers over website gemeente

‘Leuk dat ‘deskundige burgers’ meedenken over een nieuwe website!’ Marina Kaal, burger (Rhoon), bezoekt huidige website voor paspoort Ben je helemaal gek op je vak, zwaar gepassioneerd in je werk? Besteed je zélfs vrije tijd aan dat wat anderen ‘werken’ noemen. Of vind je het gewoon onwijs gaaf om mee te denken of mee te doen aan ‘dingen’ waar je (veel) verstand van hebt. Heb je een geweldige studie achter de rug die je op nóg meer plekken in de praktijk wil brengen? De gemeente heeft dan misschien wel iets leuks voor je. De Database Deskundige Burger (DDB)… ‘Database Deskundige Burgers’ (DDB) Wethouder Euser: ‘Er is in Albrandswaard een schat aan kennis. Mensen met ervaring in organiseren, als hovenier, als jurist etc. We hoeven ons als gemeentehuis niet te schamen om beroep te doen op deze schatkist, onze burgers. Ze kennen de gemeente en hebben specifieke kennis. De bedoeling is dat de professionals in het gemeentehuis gebruik maken van deze lokale deskundigheid.’

Website gemeente Albrandswaard Wat is mooier dan de uiteindelijke gebruiker te betrekken bij het nieuwe ‘jasje’ van de gemeentewebsite? Marco van der Hoeven, coördinator Communicatie van de gemeente, deed dit: ‘We hebben een groepje inwoners met kennis van ICT, communicatie of vormgeving uitgenodigd voor een gesprek. Deze directe gebruikers hebben tips en adviezen voor de website gegeven. Erg waardevol, omdat we de website uiteindelijk voor onze burgers, ondernemers en maatschappelijke organisaties maken.’ Ervaring van Deskundige Burgers ‘website’ Joke de Brons, secretaresse korfbalvereniging RWA (ook website): ‘Ik vond het leuk om met anderen te brainstormen over wat burgers van zo’n website en de gemeente verwachten. Een goed initiatief!’ Marc Verschoor van Genesys vond het fijn te worden uitgenodigd op basis van deskundigheid: ‘Meedenken over de website van onze gemeente was een positieve ervaring!’ Verdere inzet van Deskundige Burgers René Klein, General Manager Europa bij Westcon: ‘De DDB is iets positiefs. Het gevaar is wel dat er praatgroepjes ontstaan zonder besluiten. Aan de gemeente om vooraf kaders te bepalen.’ Wethouder Euser: ‘In de toekomst wil de gemeente de DDB nóg nadrukkelijker inzetten. Daarbij hoort een duidelijke rol voor de deskundige burger binnen een project.’ Opgeven of meer informatie? Ga naar www.albrandswaard.nl, klik op ‘Bestuur en Organisatie’, dan op ‘Inspraak en meedenken’ en kijk onder het kopje ‘Deskundige burgers’. Wethouder Euser is ook altijd bereikbaar voor meer informatie over de DDB: 06 54 93 27 52.

Wie wel vraagt, die wel wint... In Poortugaal sluimert het begrip al rond, ‘Wijkteam Poortugaal’. Weet je even niet meer wat je als ouder moet doen of weet je als jongere niet waar je terecht kunt. Van mishandeld worden, compleet ‘vast zitten’ tot vragen over opvoeding… Het Wijkteam is hét aanspreekpunt voor je! De kop is eraf Het Wijkteam Poortugaal bestaande uit professionals Simone Meijer, Roderik van Zomeren en Nanouk de Bruin is alweer een maand verder. Het team boekt echt vooruitgang. Tamara Jansen, coördinator van Wijkteam Poortugaal: ‘Het team is zeer enthousiast aan de slag in Poortugaal. Heeft al wat reactie gekregen van bewoners en krijgt ook positieve medewerking van mensen die in Poortugaal werken. Het wijkteam heeft goede afspraken gemaakt met andere professionals in de wijk. Afspraken om elkaar te versterken en samen te kijken naar de zorg voor kinderen, jeugd en gezinnen.’ Nog even in het kort Het Wijkteam Poortugaal is een pilot. Een pilot die ingezet is, omdat per januari 2015 alle vormen van jeugdzorg bij de gemeente komen te liggen. Het Wijkteam is er voor jongeren tot 23 jaar en hun ouders (of gezin) in Poortugaal. Het maakt niet uit tegen welke problemen je aan loopt. Loop je zelf met flinke problemen of zit je als ouder met opvoedingsvragen. Het gaat om jeugdzorg in alle vormen. Het Wijkteam staat klaar en kijkt waar zij zelf kan helpen of naar wie er eventueel doorverwezen kan worden. Wijkteam is zoekende, maar boekt al succes Het Wijkteam is nog zoekende. Simone: ‘Geven we hulpverlening of zijn we meer gericht op het in kader brengen en goed kunnen doorverwijzen. Zo zijn we een beetje aan het stoeien. Met casussen kunnen we kijken wat echt werkt.’ Nanouk: ‘Per casus

Wijkteam Poortugaal staat klaar

‘Wij komen graag in contact met mensen die in Poortugaal wonen!’ Het ‘Wijkteam’ tijdens hun wekelijkse overleg bekijken we wie de regie heeft en maken we afspraken . Die koppelen we terug naar de scholen en andere betrokken partijen.’ Roderik: ‘In de twee casussen die lopen, is het goed om te zien en horen dat het gezin de korte lijnen erg prettig vindt. Niet alleen het gezin, maar ook de scholen en andere partijen vinden het prettig dat ze bij ons terecht kunnen.’ Het Wijkteam wil graag in contact komen met de mensen die in Poortugaal wonen. Contact of meer informatie? Wil je in contact komen met het Wijkteam Poortugaal of meer informatie over wat Simone, Roderik en Nanouk voor jou (jongeren tot 23 jaar of hun ouders) kunnen betekenen? Bel of mail dan naar: 010 – 501 12 22 of info@welzijnalbrandswaard.nl. Loop ook gerust eens binnen bij Het Koetshuis (Rijsdijk 15a Rhoon) of vraag op jouw school in Poortugaal naar informatie over het Wijkteam.

ALBRANDSWAARD ACTUEEL Donderdag 22 november 2012 Gemeente Albrandswaard Bezoekadres Hofhoek 5, 3176 PD Poortugaal Postadres Postbus 1000, 3160 GA Rhoon Telefoon: Fax: E-mail: Website:

(010) 506 11 11 (010) 501 81 80 info@albrandswaard.nl www.albrandswaard.nl

Openingstijden Burgerzaken Aanvragen reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 12.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur woensdagmiddag: 12.30 - 15.00 uur Afhalen aangevraagde reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 16.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur Maandagavond is Burgerzaken niet geopend voor burgerlijke stand werkzaamheden, zoals aangifte geboorte, huwelijk of overlijden. Ook voor eerste inschrijving in Nederland en hervestiging uit het buitenland kunt u op maandagavond niet terecht. Openingstijden afdeling Bouwen en Wonen elke werkdag: 09.00 - 12.30 uur ’s middags: op afspraak Openingstijden Afvalscheidingstation maandag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 uur en 13.30 - 15.30 uur zaterdag: 10.00 - 12.30 uur Klachten en meldingen Meldpunt: (010) 506 17 77 Milieuklachten: 0888 333 555 Storingen CAI: 088 2249 111 Spreekuren burgemeester en wethouders Wilt u met de burgemeester of een van de wethouders spreken? Bij u thuis of in het gemeentehuis? Maak dan een afspraak via bestuurssecretariaat@ albrandswaard.nl. Collecte Van 25 november t/m 1 december: Stichting Leger des Heils Fondsenwerving

Bekendmakingen Aangevraagd /voorgenomen Om u te informeren publiceert de gemeente in deze rubriek aangevraagde vergunningen en voorgenomen besluiten. U kunt hiertegen nog geen bezwaar indienen. Omgevingsvergunning Rhoon - Werkersdijk 1, 3161 LB wijzigen voorgevel Verleend / besloten Bezwaar maken Als u het niet eens bent met een van onderstaande besluiten van de gemeente, dan kunt u een bezwaar indienen. Doe dit binnen zes weken na de datum die bij het besluit staat vermeld onder ‘datum bekendmaking:…’. Zet in uw bezwaarschrift in elk geval de volgende gegevens: uw naam en adres, de datum waarop het bezwaarschrift is geschreven, de beslissing waartegen uw bezwaar is gericht, de reden van uw bezwaar en uw handtekening. Voorlopige voorziening aanvragen Het kan zijn dat u tegen een bepaald besluit bent en: 1. dat het voor u belangrijk is dat er zeer snel een uitspraak wordt gedaan 2. dat het besluit van de gemeente leidt tot een situatie die niet kan worden teruggedraaid U kunt dan een voorlopige voorziening aanvragen bij de Voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank in Rotterdam. Een voorlopige voorziening is geen definitief besluit, maar zorgt ervoor dat een besluit nog niet in werking kan treden. Voor meer informatie over voorlopige voorzieningen kunt u contact opnemen met de sector Bestuursrecht van de rechtbank. Omgevingsvergunning Rhoon - Julianastraat 28, 3161 AK veranderen kozijn in de voorgevel (datum bekendmaking: 07-11-2012) - Hovenier 65, 3161 LG plaatsen dakkapel op voordakvlak (datum bekendmaking: 07-11-2012) Poortugaal - Hofhoek 20, 3171 PD aanbrengen gevelreclame (datum bekendmaking: 05-11-2012) - Vuurdoorn 36, 3171 ND vergroten dakkapel op achterdakvlak van woning (datum bekendmaking: 05-11-2012) - Albrandswaardseweg bij nr. 84a, 3172 TK - plaatsen overkapping als jongerenontmoetingsplek (datum bekendmaking: 07-11-2012)

Evenementen en overige vergunningen

gemeenteraad op 12 november 2012 wijzigt het plandeel ter plaatse van de bestemming “Wonen” ter plaatse van de Oudeweg 4 te Rhoon Rhoon; door toevoeging van een - Winkeliersvereniging Rhoon - intocht aanduiding op de verbeelding Sinterklaas op zaterdag 24 novem- (de geometrisch bepaalde planobber 2012 van 11:00 - 15:00 uur op jecten als vervat in het GML-bestand het Strawinskiplein in Rhoon (datum NL.IMRO.0613.0102Buytenlandvrvst4) zijn binnen de bestaande bekendmaking: 12-11-2012 ) Johanna Hoeve ten hoogste twee - WPM Winkelcentrummanagement B.V., Barendrecht - plaatsen kerst- woningen toegestaan. boom op Strawinskiplein in Rhoon Terinzagelegging van donderdag 6 t/m maandag 31 december 2012 (datum bekend- Het gewijzigde plandeel van het bestemmingsplan ‘Buytenland van making: 12-11-2012). Rhoon’ ligt vanaf 23 november 2012 - Sol Food, Strawinskiplein 10, voor de duur van zes weken voor 3161 WG - organiseren open dag eenieder ter inzage en kan geraadmet proeverijtjes op zaterdag 24 november 2012 van 11.00 - 16.00 pleegd worden via de gemeentelijke website: www.albrandswaard.nl uur (datum bekendmaking: 21-11(klik op ‘Dorpen tussen groen en 2012). stad’, daarna op ‘Ontwikkeling en toekomst’/ kies onder het kopje Poortugaal ‘Het Buijtenland van Rhoon’ voor - Winkeliersvereniging Poortugaal ‘Documenten’/ kies vervolgens in de Dorp - houden Wintermarkt met lijst voor ‘Wijziging plandeel Johanna aansluitend een Apres Ski Party Hoeve’). in de dorpskern van Poortugaal De stukken kunnen worden ingezien (Dorpsstraat, Achterweg, Emmastraat) op vrijdag 30 novem- van 23 november 2012 tot en met 3 januari 2013 op het gemeentehuis ber 2012 van 14:00 - 01:00 uur (datum bekendmaking 21-11-2012). van Albrandswaard. Het gemeentehuis Albrandswaard is gevestigd aan Hofhoek 5 te Poortugaal en is Wijziging plandeel ter plaatse van perceel Oudeweg 4 te Rhoon geopend op werkdagen van 8.00 16.30 uur en op maandagavond van (de Johanna Hoeve) in bestemmingsplan Buytenland van Rhoon 17:30 - 20:00 uur. Voor inzage op het gemeentehuis buiten deze openingstijden of voor Aanleiding Op 26 april 2010 stelde de gemeen- nadere informatie kunt u contact teraad het bestemmingsplan ‘Buyten- opnemen met de gemeente via het algemene nummer 010 506 11 11. land van Rhoon’ gewijzigd vast (NL. IMRO.0613.0102Buytenlandvr-vst2). Op grond van de Wro kan een ieder Tegen dit bestemmingsplan hebben diverse belanghebbenden beroep in- het gewijzigde plandeel van het gesteld bij de Afdeling bestuursrecht- bestemmingsplan ‘Buytenland van Rhoon’ digitaal raadplegen op spraak van de Raad van State. Op 27 juni 2012 deed de Afdeling reeds http://www.ruimtelijkeplannen.nl (NL. IMRO.0613.0102Buytenlandvr-vst4). uitspraak inzake het merendeel van Kies het tabblad ‘Bestemmingsplande ingestelde beroepen, maar ten aanzien van het perceel Oudeweg 4 nen’ en daarna tabblad ‘Naam’ en zoek op de term ‘Buytenland’. te Rhoon werd een tussenuitspraak gedaan (nr 201006363/2/R4). Daarin werd de gemeenteraad opge- Beroepsmogelijkheid tegen voornoemd plandeel dragen om binnen twintig weken na Volgens de Wet ruimtelijke ordening verzending van de tussenuitspraak kan iedere belanghebbende een besluit te nemen over het plangedurende de termijn van terinzagedeel met de bestemming “Wonen” op het perceel Oudeweg 4 te Rhoon ligging (23 november 2012 tot en met 3 januari 2013) beroep instellen (de Johanna Hoeve). tegen het gewijzigde plandeel. Een beroepschrift kunt u indienen bij Naar aanleiding van deze tussende Afdeling bestuursrechtspraak van uitspraak heeft de raad op 12 de Raad van State, postbus 20019, november jl. besloten om op het perceel Oudeweg 4 te Rhoon binnen 2500 EA ’s-Gravenhage. Het beroepschrift bevat in ieder gede bestemming “Wonen”, conform het verzoek van appellanten, binnen val uw naam, adres, de dagtekening, een omschrijving van het (onderdeel de bestaande Johanna Hoeve twee van het) besluit waartegen het wooneenheden toe te staan, het bestemmingsplan conform dit besluit beroep is gericht en de gronden van het beroep. Aan deze procedure zijn te wijzigen en deze wijziging op griffiekosten verbonden. Na indiening de wettelijk voorgeschreven wijze van het beroepschrift ontvangt u bekend te maken. nader bericht van de griffie van de Afdeling Bestuursrechtspraak over Gewijzigd plandeel van het de verdere procedure. bestemmingsplan Het instellen van beroep schorst de Als gevolg van het besluit van de

Volg de gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

Kennisgeving van bestemmingsplan ‘Polder Albrandswaard’ en ‘Johannapolder’ Burgemeester en wethouders van Albrandswaard maken bekend, dat zij met verwijzing naar het nu van toepassing zijnde bestemmingsplan ‘Landelijk Gebied’ (1996) waarin de polder Albrandswaard en de Johannapolder liggen, dit bestemmingsplan actueel willen houden door het plan te herzien. Bovendien is er de wettelijke verplichting om ook dit bestemmingsplan digitaal uitwisselbaar te maken. De polder Albrandswaard is gelegen tussen de kernen van Poortugaal en Rhoon; de Johannapolder is gelegen ten zuiden van de bebouwde kom van Poortugaal/Rhoon en gelegen aan de Oude Maas. De voorgenomen herziening heeft tot doel dat er een actuele bestemmingsregeling geldt. Daarnaast worden concrete ontwikkelingen die hebben plaats gevonden of die als initiatief een concrete status heeft, en ook omissies, voorzien van een actueel planologisch juridisch kader. Voor het bestemmingsplan ‘Polder Albrandswaard’ zal het LOP (Landschaps Ontwikkelings Plan) het uitgangspunt zijn op basis waarvan het bestemmingsplan wordt voorbereid. Uw private ruimtelijke initiatieven en uw ideeën over het gebied kunt U schriftelijk indienen bij de gemeente Albrandswaard (team Ontwikkeling). Uiteindelijk stelt de gemeenteraad de herziening van het bestemmingsplan vast. Alvorens tot een eerste ontwerp van het voorontwerpbestemmingsplan ‘Polder Albrandswaard en Johannapolder’ te komen, stellen we eenieder van ons voornemen op de hoogte en bieden we eenieder de gelegenheid om een reactie kenbaar te maken.

www.albrandswaard.nl

ALBRANDSWAARD ACTUEEL Donderdag 22 november 2012

Papier inzameling 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800

Nieuws

Vergaderingen

Bijeenkomst trapveldje Insula, Poortugaal

Politieke markt - Raadsvergadering

Wanneer? Waar? Wat?

Wanneer? Waar? Agenda

Van januari t/m september 2012 is 1.201 ton oud papier en karton ingezameld.

Donderdag 29 november, 19:30 uur Gemeentehuis, Hofhoek 5 in Poortugaal Tijdens deze bijeenkomst zet de gemeente samen met bewoners een volgende stap naar een veilige plek voor de kinderen uit de wijk Valckesteyn om te voetballen. Informatie? Afdeling Beheer Openbare Ruimte, wijkbeheerder Richard van Vliet, telefoon (010) 506 17 48 / e-mail adres r.v.vliet@albrandswaard.nl

Dit is 24 ton meer dan in 2011.

Besluiten gemeenteraad

600 400 200 0

2011 2012

De gemeenteraad heeft op 12 november 2012 de volgende besluiten genomen: - Toe te laten als lid tot de gemeenteraad van de gemeente Albrandswaard de heer P.P.B. Allard (2012/121517) - De Lijst ingekomen stukken van 12 november 2102 vast te stellen (2012/121066) - Aan de Johannahoeve een tweede wooneenheid toe te kennen (2012/119773) - De tweede Tussenrapportage vast te stellen (2012/119342) - De programmabegroting 2013 vast te stellen (2012/119157) De volledige tekst van het betreffende raadsbesluit kunt u raadplegen op raad.albrandswaard.nl

Collectieve zorgverzekering voor minima in Ridderkerk en Albrandswaard De gemeenten Ridderkerk en Albrandswaard hebben speciaal voor mensen met een laag inkomen een collectieve zorgverzekering afgesloten bij CZ. Voordelen collectieve zorgverzekering Een CZ gemeentepakket heeft de volgende voordelen: - De premie is gunstig; de gemeente heeft een standaard korting op de basisverzekering en de aanvullende verzekering afgesproken van 6%. - Als u een inkomen heeft tot 110% van het minimum, krijgt u een bijdrage via gemeente ter hoogte van € 10,00 per maand voor uw aanvullende verzekering. - De aanvullende verzekering van het gemeentepakket biedt redelijke vergoedingen voor verschillende kosten, zoals: brillen, tandartskosten, fysiotherapie, de (lage) eigen bijdrage voor huishoudelijke hulp en nog veel meer. Overstappen naar het CZ gemeentepakket U komt in aanmerking voor een collectieve zorgverzekering voor minima bij CZ als uw netto gezinsinkomen per maand mag niet hoger is dan 130% van een bijstandsuitkering. Bent u bent al verzekerd bij CZ , maar heeft u geen gemeentepakket? Dan kunt u het hele jaar overstappen (per de eerste van de maand aanmelden). Bent u bij een andere zorgverzekeraar verzekerd? U kunt per 1 januari 2013 overstappen naar het gemeentepakket bij CZ. Aanvragen gemeentepakket CZ Hebt u interesse heeft in de collectieve verzekering? U kunt het aanvraagformulier en de inkomstenverklaring ophalen bij de balie van gemeente Albrandswaard. U kunt de formulieren ook downloaden via de website www.rechtopbijstand.nl. Kies voor de gemeente Albrandswaard en kijk in het digitale loket. Lever het aanvraagformulier en de inkomstenverklaring in bij het loket van de Wijzerplaats in Ridderkerk of stuur het op naar Antwoordnummer 4, 2980 VB Ridderkerk (geen postzegel nodig) t.a.v. Administratie Werk en Inkomen. Meer informatie? Kijk voor meer informatie op www.albrandswaard.nl. Of bezoek het spreekuur van een medewerker van CZ op maandag 3 december van 9.00-12.30 uur en van 13.00-16.00 uur in het gemeentehuis van Ridderkerk (melden bij de balie). Let op! Het spreekuur is niet bedoeld voor de beoordeling van uw inkomen en of u mag deelnemen aan de verzekering, dat beoordeelt de gemeente zelf. Het spreekuur is bedoeld voor vragen over de vergoedingen van het gemeentepakket CZ.

Maandag 26 november 2012 - 20.00 uur Gemeentehuis, Hofhoek 5 in Poortugaal 1. Opening 2. Spreekrecht 3. Vragenhalfuur 4. Vaststelling van de: 1. besluitenlijst raadsvergadering 1 oktober 2012; 2. verslag raadsvergadering 5 november 2012; 3. besluitenlijst raadsvergadering 12 november 2012. 5. Ingekomen stukken raad 6. Hamerstukken a. Herbenoeming drie leden van de Rekenkamercommissie Albrandswaard b. Voorbereidingskrediet onderzoek (her)ontwikkeling Molendijk 2a c. Voorbereidingskrediet aanpassing bestemmingsplan Pieter Kobbaertlaan/Parc Hofhoek d. Beleidsplan Veiligheidsregio Rotterdam Rijnmond 2013-2017 7. Beschikbaar stellen van een krediet voor milieutechnisch bodemonderzoek archeologisch project Slot Valkenstein 8. Beschikbaar stellen van een voorbereidingskrediet onderzoek Jubileumbos 9. Verbreed Gemeentelijk Rioleringsplan 2013-2017 10. Sluiting

Welstandscommissie Wanneer? Waar? Agenda

Openbare vergadering, elke woensdag vanaf 10.30 uur Gemeentehuis van Barendrecht (Binnenhof 1, Barendrecht) Beschikbaar op dinsdag voorafgaand aan de vergadering, gemeentehuis Albrandswaard, bij afdeling Bouwen en Wonen (Hofhoek 5, Poortugaal). Informatie? de heer Marcel Meriba, telefoon (010) 5061712

Werkzaamheden Vervangen verkeerslichteninstallatie Schroeder van de Kolklaan, Rhoon Waar?

Schroeder van de Kolklaan, ter hoogte van de Oranje Nassaulaan Wanneer? Maandag 26 t/m vrijdag 30 november Let op! Verkeersoverlast mogelijk. Tijdens het slijpen van de detectielussen is er één rijbaan beschikbaar en wordt het verkeer met behulp van verkeersregelaars geregeld. Om de overlast zoveel mogelijk te beperken vindt het slijpen van de detectielussen in de avonduren plaats op woensdag 28 november van 20.00 tot 23.00 uur. Informatie? Afdeling Beheer Openbare Ruimte, Peter Knoester, telefoon (010) 506 17 20 / e-mail p.knoester@albrandswaard.nl

Wilgen knotten in Poortugaal en Rhoon Waarom?

Knotwilgen zijn bomen die eens in de 3 tot 5 jaar geknot moeten worden, omdat de takken anders dreigen te scheuren. De wilgen worden tijdens het knotten ontdaan van alle takken, waarna er alleen een stam met een knot overblijft. Binnen de gemeente gebeurt het knotten gefaseerd waardoor niet alle wilgen dit jaar geknot worden. Wanneer? Eind november t/m eind december 2012 Informatie? Afdeling Beheer Openbare Ruimte, Stijn Schouwenaars, telefoon (010) 506 17 65 / e-mail s.schouwenaars@albrandswaard.nl.

Inzameling oud papier en karton Elke laatste zaterdag van de maand zamelt de gemeente in Poortguaal, inclusief de Kruisdijk, het oud papier en karton in. In de Poortugaalseweg, Rhoonsedijk, Slot Valkensteinsedijk, Slotsedijk en Varleweg wordt het oud papier de eerste zaterdag ingezameld. In de wijken waar papiercontainers zijn uitgedeeld wordt geen los papier meer opgehaald. Zet de papiercontainer voor 09.00 uur op de aanbiedplaats voor minicontainers. Meer scheiden, minder afval.

Volg de gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

www.albrandswaard.nl

HO HO HO … KERST VIEREN DOE JE BIJ DIGGELS

Uitnodiging

wintersfeerdagen 29 en 30 nov. & 1 dec. 2012

Diggels Barendrecht 2e kerstdag geopend Luxe 5 gangen kerstmenu € 49,50 of a la carte € 37,50 Diggels Oud-Beijerland 1e en 2e kerstdag geopend Luxe 5 gangen kerstmenu € 49,50 of a la carte € 37,50 In Oud-Beijerland ook luxe kerstbrunch € 24.50 pp DORPSSTRAAT 141 BARENDRECHT ( 0180-612130 WEST VOORSTRAAT 22-23 OUD-BEIJERLAND ( 0186-610035

WWW.DIGGELS-EETCAFE.NL

Ontdek het nieuwe onderwijshart van Hoogvliet! VWO HAVO MAVO VMBO MBO

Tijdens deze dagen kunt u kennis maken met de uitbreiding van de Showroom in winterwitte sferen. Graag tot ziens op: • do. 29 november 2012 van 10.00 tot 17.00 • vr. 30 november 2012 van 10.00 tot 21.00 • za. 1 december 2012 van 10.00 tot 17.00 Sober&Sjiek Rijsdijk 35 • 3161 HK Rhoon tel. 010 506 91 37 • mob. 0641 85 97 33 info@soberensjiek.nl • www.soberensjiek.nl

Speciale data

Het weekend van 22, 23, 24 nov. en 27 dec. zijn wij gesloten.

Openingstijden do. van 10.00 tot 17.00 • vr. van 10.00 tot 20.00 za. van 10.00 tot 17.00 • ma. t/m wo. op afspraak

GROENDECORATIES • ZITMEUBELEN • VERFSOORTEN • VERLICHTING STOFFENCOLLECTIE • OVERZEES ANTIEK • GLASWERK

KODAK BRILLEN OUTLET

do 29 november 19.00 - 21.00 uur Bouwterrein Campus (Grondelstraat) Zit je in groep 8 dan kies je straks voor een nieuwe school. Kom naar de Campusmarkt en ontdek het nieuwe onderwijshart van Hoogvliet met gymnasium, atheneum, havo, mavo, vmbo en mbo. We ontvangen jou en je ouders graag bij het bouwterrein van de Campus.

W I N KE L M E D E W E R K (ST) E R m/v In deze fulltime functie adviseer je klanten, help je met de montuurkeuze en assisteer je de opticien bij de diverse voorkomende werkzaamheden. Klant- en servicegericht, flexibel, zelfstandig, sociaal en commercieel moet je zijn voor het goed vervullen van deze uitdagende job. Enige kennis van optiek is een pré. Wij bieden je een prettige werkomgeving en een goed salaris. Heb je interesse? Neem dan contact op met Nico van Nes. Tel. 023-6200983 KODAK BRILLEN OUTLET Optique Unique Verlengde Kerkweg 20 2985 AZ RIDDERKERK

campushoogvliet.nl

Grandcafé - Restaurant - Verwarmd Terras

ouble D

Is een nieuw concept brillenwinkel. Voor het filiaal Optique Unique te Ridderkerk zijn wij met spoed op zoek naar een leuke

Zakenborrel - Lunch - Dinner - High Wine

utch D

ive usic !!! L M

1 - 8 - 24 en 30 December op de piano: Rens de Ronde - Jack Cross

Havenhoofd 17, 2993 EK Barendrecht

Tel: 0180 - 615 110

www.doubledutchbarendrecht.nl

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Getuigen gezocht! Op 1 november 2012 omstreeks 07.55 uur is onze dochter aangereden door een auto op het zebrapad bij de Hofhoek, nabij het metrostation Poortugaal. De auto is hierbij vermoedelijk doorgereden. Onze dochter kan zich weinig herinneren van de aanrijding. Omdat ze momenteel onder behandeling is bij de neuroloog voor geheugenproblemen en zij een hersenkneuzing heeft vragen, wij ouders ons af of er iemand is die dit gezien heeft en mogelijk geholpen heeft. Onze dochter was gekleed in een witte broek en een witte skijas en zij droeg een blauw/ witte rugzak bij zich. Als er iemand is die zich dit ongeval herinnerd en/of iets gezien heeft of mogelijk heeft geholpen, of haar heeft aangereden, zou u dan contact met ons willen opnemen omdat wij nog met vragen zitten die ook medisch van belang kunnen zijn.

Diarondje Oudheidkamer door Rhoon en Poortugaal De Oudheidkamer Rhoon en Poortugaal geeft zaterdag 24 november weer een diavoorstelling. Aan de hand van een groot aantal dia’s uit Rhoon en Poortugaal in vroeger tijden wordt een rondje gemaakt door de beide dorpen. De voorstelling begint om 15 uur en zal ongeveer

1 uur duren. Bezoekers van de diavoorstelling kunnen van de gelegenheid gebruik maken een kijkje te nemen bij de tentoonstelling ‘Tot uw dienst’, die aandacht schenkt aan serviceverlenende instellingen, zoals Brandweer, Politie, Reinigingsdienst, huisartsen, bakers, Groene

Kruis, Waterschap, Posterijen en Openbaar Vervoer. Deze tentoonstelling is nog te bezoeken tot eind van dit jaar. De Oudheidkamer bevindt zich op het adres Dorpsstraat 27 in Poortugaal. De toegang tot de diavoorstelling en de tentoonstelling zijn gratis.

Plastic Hero duikt op in Poortugaal De Plastic Hero ruikt het. Hij weet waar plastic gescheiden wordt. ,,Mevrouw, mevrouw. Even een ogenblikje, u bent gespot!”, roept hij tegen mevrouw Sudemeier uit Poortugaal. Mevrouw Sudemeier draait zich om en kijkt verraast naar het oranje mannetje dat met snelle schreden op haar afkomt. Zij was net bezig om haar plastic in de container op de Landweg te gooien. ,,Ik ken u van de krant,” zegt zij. ,,U

bent toch de Plastic Hero? Ik dacht dat deze actie was afgelopen? Wat toevallig dat u uitgerekend mij hier aantreft.” Mevrouw Sudemeier scheidt al haar afval en gooit het hier weg als ze voor haar boodschappen naar de supermarkt loopt. ,,Over het algemeen ben ik tevreden over hoe de gemeente het afval aanpakt“, vertelt zij. ,,Maar ik vind wel dat de mensen zelf zo vaak een rommeltje van maken. Dat is jammer.”

Familie ‘t Hoen 010-5013995 of 06-16552652

Muziek bij mozaïeken Arjan Kerkhof exposeert vrijdag 23 november in de Dorpskerk aan de Groene Kruisweg te Poortugaal enkele van haar recent vervaardigde mozaïeken. Deze zijn geïnspireerd door religieuze thema’s over de laatste zondag van het kerkelijk jaar. Uitgangspunt zijn teksten uit het requiem, de klassieke uitvaartliturgie. Organist Gertjan Schalkoord vertolkt op het schitterende Kam-orgel verschillende

muziekwerken uit diverse periodes, die gerelateerd zijn aan het thema van de expositie. Vanaf 19.15 uur is de kerk geopend voor bezichtiging van de mozaïeken. Om 20 uur begint de orgelbespeling. Voor iedereen is er een (gratis) brochure beschikbaar, met kleurenafdrukken van de geëxposeerde werken. De toegang is vrij. Wel wordt aan de uitgang een collecte gehouden ter bestrijding van de kosten.

Jochen Otten in Kasteel Rhoon Op donderdag 29 november vanaf 20.30 uur kan op de Klokkenzolder van het Kasteel van Rhoon de voorstelling Jochen Otten on ice worden meebeleefd. In ‘Jochen Otten on ice’ houdt Jochen een hilarisch relaas over de eeuwige twijfel. Zijn komische wereld legt niet alleen de onrust van het twijfelen volkomen bloot, maar met vlijmscherpe grappen luidt hij ook het einde ervan in. ‘Even pijnlijk als ontroerend. Even gitzwart als frivool. Je bent bereid op je bek te gaan. Vol met je snufferd ergens in. Ook al heb je geen idee wat je te wachten staat. Waar je terechtkomt. En of je het kunt. Beter in vol ornaat op je muil, dan twijfelen.’ Jochen Otten schrijft voor het succesvolle televisieprogramma ‘Dit was het

nieuws’ en was de afgelopen drie jaar vaste columnist bij het radioprogramma ‘Spijkers met Koppen’. Als lid van het belangrijkste stand-upcollectief ‘Comedytrain’ speelt hij geregeld in hun thuishonk ‘Toomler’ in Amsterdam en toert hij mee in de Comedytrain theatertour. Jochen won eerder de persoonlijkheidsprijs op Cameretten en de publieksprijs van de Holland Casino Podium Prijs. In 2004 was hij finalist van het VARA Leids cabaretfestival. Er is nog een beperkt aantal kaarten (à 12,50 euro) te verkrijgen via www.stichtingkasteelvanrhoon.nl, bij boeken leeswinkel Het Witte Huys aan de Dorpsdijk 140 te Rhoon en, voor zover voorradig, aan de zaal.

Jaarlijkse wintertentoonstelling Nut en Sport Poortugaal De leden van Konijnen en Pluimveehoudersvereniging Nut en Sport zorgen er voor dat oude rassen van hoenders, cavia’s en konijnen die behoren tot ons levend cultureel erfgoed, in hun oorspronkelijke vorm behouden blijven. ,,Wij willen u dit graag laten zien en nodigen u uit de fokresultaten te bekijken tijdens de jaarlijkse wintertentoonstelling in de gehoorzaal van het ‘Plein’ op het terrein van het Delta psychiatrisch Centrum.’’ Toegang gratis. Ruime gratis parkeergelegenheid. De tentoonstelling is open voor het publiek op vrijdag 23 november van 19.30 tot 21.30 uur en zater-

dag 24 november van 10 tot 16 uur. Er kunnen niet alleen dieren worden bewonderd, maar voor de kinderen is er ook een grabbelton en een knuffelhoek. Zaterdag van 14 tot 15 uur is er een keuring door een deskundige fokker van cavia’s en konijnen op hun verzorging, dus niet ras gebonden. Voor de volwassenen een gezellige bar en Rad van Fortuin. Meer informatie bij mevrouw A. van Drongelen, secretaris, telefoon 010-5013018, e-mail anja@59orange.nl en bij P. Verhoef, ledenadministratie, telefoon 010-5018560, e-mail p.verhoefcochin@hetnet.nl

Sylvia Blok maakt foto-notitieboek

Verborgen schatten van Rhoonse en Carnisse Grienden vastgelegd Landschappelijk autonoom fotografe Sylvia Blok is in mei van dit jaar met succes afgestudeerd aan de Fotoacademie Rotterdam. Sylvia heeft onlangs een fotoserie gemaakt van het zwembad Albrandswaard die permanent geëxposeerd wordt in het Gemeentehuis van Albrandswaard. ,,Ik fotografeer bij voorkeur op locaties waarbij ik mijn eigen wereld kan scheppen. Ik heb een voorliefde voor wat ik ‘donkerte’ noem, vergankelijkheid en Fantasy films. Het brengt mij een mysterie dat ik wil onderzoeken, vastleggen en delen met mijn kijker. Mijn inspiratie haal ik ook uit het werk van fotografen zoals Edward Burtynsky en Eikoh Hosoe om de manier waarop zij hun eigen abstracte landschap creëerden. Ik vind in mijn fotografie een verborgen en geïsoleerde wereld. Er bestaat een micro kosmos die ik mijn wereld noem. Ik gebruik water en reflecties als transitie naar mijn Fantasy

wereld en hiermee creëer ik mijn eigen abstracte landschap.” Sylvia heeft ervoor gekozen om voor haar afstudeerproject fotowerk te maken in het volledig gecultiveerde natuurgebied de Rhoonse en Carnisse Grienden. Dit prachtige gebied bevat meer verborgen schatten dan in eerste instantie zichtbaar zijn. Haar motto is dan ook: Er is zoveel meer als je verder kijkt... Veel van dit fotowerk dat in de Grienden is gemaakt is gebundeld in een boekje en is vormgegeven als fotoén notitieboek. Het is daardoor geschikt voor dagelijks gebruik maar ook geschikt om bijvoorbeeld gedichten in te schrijven. Het boek kan op verschillende manier worden besteld: Als e-book gedownload of als hardcover versie besteld worden via de website van Sylvia Blok www.futurasfotografie. nl. Het boek is nu ook te koop bij Boek & Leeswinkel Het Witte Huys.

Voor de professionele tuinier

MAXI MAXI HAKSELAAR HAKSELAAR MINI MINI PRIJS PRIJS ) GE 2500 (S (SIJ) S 5 R 2 P E IE G T AC PRIJS ACTIE € 499 € 499

Joling badkamermontage

GE 3555 S 35RIJ ACGTEIEP RIJS IE T AC P € 699 € 699

€€ 444499

€€ 663399

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

25% korting

Lagendijk 178 - Ridderkerk

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK UW VAKHANDELAAR, STERK IN december STEVIG WERK Acties geldig van 15 september tot 15 2012. Acties geldig van 15 september tot 15 december 2012.

Telefoon 0180 - 421 399 - www.gavdwaal.nl

U bent bij ons aan het juiste adres voor:

op sanitair (bij montage

• Badkamer en toiletrenovatie • Tegelwerk • Wij zijn gespecialiseerd in het plaatsen van maatwerk Huppe douchewanden

Autorecycling W.H. Baris bv

)

U kunt geheel vrijblijvend een offerte laten maken. Onze professionaliteit garandeert u een vakkundig geplaatste badkamer!

Kunt u de auto niet brengen dan halen wij hem op met eigen ophaaldienst

Voor inlevering of inlichtingen: W.H. Baris bv

Tevens inkoop loop– en sloopauto’s

Bij inlevering van uw auto krijgt u direct het R.D.W. vrijwaringsbewijs.

Charloisse Lagedijk 638 3084 LH Rotterdam Telefoon 010 - 480 00 00 Telefoon 06 - 53 18 15 39 E-mail: receptie@baris.nl www.baris.nl

www.joling-badkamers.nl joling.badkamermontage@planet.nl tel. 06 54241760 tel. 010 2033883

Door de overheid erkend als wettelijk inleverbedrijf aangesloten bij: Auto Recycling Nederland

o.a. OCK BIRKENST & PIEDRO

KORTINGEN

TOT 35%

Kids Week! In de laatste week van november

kortingen tot 35% op kinderschoenen en –slippers! VAN ASPEREN Van Asperen Schoenenspeciaalzaak Middenbaan 46 2991 CT Barendrecht T (0180) 617 404 E info@vanasperen.nl W www.vanasperen.nl

Piet Heinstraat 37 2518 CB Den Haag T (070) 345 45 62 E info@vanasperen.nl W www.vanasperen.nl

Deze kortingen gelden onder meer op onze Birkenstocks, Hafflinger pantoffels, Piedro’s en Twins & Tracks schoenen. Bovendien is in deze week voor alle kinderen een leuke verrassing verkrijgbaar, geheel gratis. Buiten dames- en herenschoenen bieden we bij onze schoenenspeciaalzaak een uitgebreide collectie kinderschoenen. Omdat een goede pasvorm zeker bij kinderen van belang is, meten we elke kindervoet nauwkeurig op. Niet alleen gedurende de Kids Week, maar altijd. Indien nodig kunnen we ook op maat gemaakte inlays (steunzolen) in de schoentjes leveren. Daarnaast bieden we kinderschoenen in uiteenlopende wijdtematen, zodat ook de smalle én brede kindervoet goed ondersteund worden.

Persoonlijk advies Schoenen in uiteenlopende wijdtematen Op maat gemaakte inlays (steunzolen) Op maat gemaakte schoenen

Uitvaart thema 2012

Rouwverwerking is voor iedereen anders Ik wil dat je altijd bij me blijft...

Het juiste grafmonument Ik wil graag dat je helemaal geen zorgen hebt.

Een persoonlijke uitvaart voor iedereen. Ook als u niet verzekerd bent. Soms staat de wereld even stil. Het afscheid van een dierbare is zoâ&#x20AC;&#x2122;n moment. Bij Goetzee DELA kunnen nabestaanden in een fijne sfeer en omgeving afscheid nemen en herinneringen ophalen. Maar ook na de uitvaart staan wij voor u klaar om de draad van het leven weer zo goed mogelijk op te pakken.

Goetzee DELA is al sinds 1902 een bekende naam in Rotterdam en omgeving. Ook hebben wij een eigen uitvaartcentrum in Rhoon. U kunt vrijblijvend informatie bij ons aanvragen of een afspraak maken voor een persoonlijk gesprek. 010 280 52 80 | www.goetzeedela.nl.

Het uitkiezen of ontwerpen van grafmonument is geen alledaagse bezigheid. Steenhouwerijen kunnen u hierin adviseren qua mogelijkheden en de materialen die u kunt kiezen. We zetten de belangrijkste dingen op een rijtje. Een belangrijke factor voor de keuze van een grafmonument is de hoeveelheid onderhoud die men aan het graf wil hebben. Als er in het geheel bijvoorbeeld planten toegepast worden, moet men rekening houden met veel onderhoud. Daarom wordt er vaak gekozen voor een afdekking met een dekplaat of grind. Er zijn vele soorten standaardmonumenten. Steeds meer wordt voor een persoonlijke vormgeving gekozen. Men kan daarbij kiezen uit vele materialen, vormen en opschriften en het monument heel persoonlijk maken. Marmer of kalksteensoorten werden vroeger veel gebruikt. Dit zijn zachtere natuursteensoorten die buiten kunnen verweren en grijzer van kleur worden. Graniet is een glimmende steensoort. Graniet is erg hard en zal jaren zijn glans behouden. Het is in vele kleuren te verkrijgen, zowel in hoogglans gepolijst als mat geslepen. Natuurruwe stenen zijn door de natuur gevormd. Verdere

bewerking is vaak niet mogelijk. Maar men kan ook kiezen voor een grafmonument van bijvoorbeeld glas, brons, hout of RVS. Ook zijn er vele verschillende decoraties verkrijgbaar. Denk aan vazen, bloembakken, beelden, porseleinen fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, lantaarns en dergelijke. Op veel begraafplaatsen gelden bepaalde voorschriften met betrekking tot gedenktekens, zoals de hoogte- en breedtematen. Als u (samen met een steenhouwerij) een ontwerp heeft gemaakt, wordt deze ter goedkeuring opgestuurd naar de gemeente. Als de gemeente vergunning verleend om de steen te plaatsen mag deze daadwerkelijk geplaatst worden. Het is dus goed om uw wensen te overleggen met de steenhouwerij of de uitvaartondernemer, zij zijn op de hoogte van de plaatselijke regels.

Sta er eens bij stil… We willen het liever niet, geconfronteerd worden met een overlijden. Maar toch is het goed hier eens bij stil te staan, want als het zover is dan wilt u de zekerheid dat alles rondom het afscheid goed verloopt. En toch blijkt het in de praktijk dat (te) weinig mensen hier over na willen denken of over willen praten. In een mensenleven wordt bij belangrijke gelegenheden alles tot in de puntjes voorbereid. Neem een huwelijk of de geboorte van een kind. Alles wordt ruim van te voren bepaald. Maar wat als er een overlijden plaatsvindt? Iets wat zich voor een ieder ooit aan zal dienen! Wie wordt er gebeld? U kunt natuurlijk de eventuele verzekeringen erbij nemen en het telefoonnummer draaien dat op de polis staat vermeld, maar wie dan de uitvaartverzorger zal zijn wordt bepaald door afspraken die er zijn gemaakt met de betreffende verzekeringsmaatschappij. Doorgaans weet u dit vooraf niet. Maar wist u dat er vaak veel meer vrijheid is in de keuze van de uitvaartverzorger?

Wat kan ik voor u betekenen Met 25 jaar ervaring ben ik in 2010 als zelfstandig uitvaartverzorger gestart. Persoonlijke aandacht en niet de commerciële belangen zijn voor mij de meest belangrijke motivaties geweest om hiervoor te kiezen. Ik wil mezelf onderscheiden door altijd persoonlijk bereikbaar te zijn en dat u als familie met één aanspreekpunt te maken heeft. Mijn vrouw Ciska staat mij bij als gastdame met uitvaarten. Op deze manier wil ik komen tot een persoonlijk afscheid waar niets aan het toeval wordt overgelaten. Onafhankelijk en deskundig advies, dat bied ik u.

MASTENBROEK UITVAARTVERZORGING Met 25 jaar ervaring uw vertrouwen waard. Voor begrafenissen, crematies en kerkelijke uitvaarten. Onafhankelijk en deskundig advies. Hoe u ook verzekerd bent

Neemt u gerust contact op voor advies of het aanvragen van een informatiebrochure of wilsverklaring.

Mastenbroek Uitvaartverzorging, Molenleede 90, 2991 WB Barendrecht 0180-723204, voor meer informatie kijk op: www.ericmastenbroek.nl

0180 723204 dag en nacht

Molenleede 90 2991 WB Barendrecht

Neem eens contact op en laat u zich hierover informeren, er is veel meer mogelijk dan u denkt!

Voor informatie kijk op:

www.ericmastenbroek.nl

URNbestellen.nl GEDENKSIERAADbestellen.nl Uitvaartproducten Ridderkerk

Crematie ?

Zo kan het ook !

Crematieverzorging bij U in de regio:

Complete verzorging van de crematie voor € 3.050,00 www.crematoriarotterdam.nl of 010-2017165 ook voor informatie. • Dag en nacht bereikbaar voor directe hulp. • Bespreken van de crematie bij u thuis of elders.

• Gebruik van de koffieruimte gedurende 45 minuten. • Condoleance register

• Verzorging van de overledene en het kleden.

• Een eenvoudige crematie kist.

• Het overbrengen van de overledene naar de rouwkamer van het crematorium.

• Crematie kosten

• Het verzorgen van het doen van de aangifte van overlijden, u krijgt van ons de akte met kopieën op de dag van de uitvaart.

• Consumpties tot € 100,00

• Gebruik van de aula voor 45 minuten, waarbij het nog even mogelijk is om afscheid te nemen van de overledene.

Wanneer een dierbare is overleden, is een tastbare nagedachtenis voor veel mensen een troost. Een urn of gedenksieraad is daarvan een voorbeeld. Er zijn veel mogelijkheden op dit gebied waaruit een keuze gemaakt kan worden. Een keuze die recht doet aan de persoonlijkheid van uw dierbare en zo een mooie herinnering vormt. Jessica Vos combineert de webshops URNbestellen. nl en GEDENKSIERAADbestellen. nl met een showroom in Ridderkerk, waarin u alle mogelijkheden met eigen ogen kunt bekijken. Showroom De website biedt een uitgebreid beeld van de vele mogelijkheden. Wie liever niet via internet koopt, is van harte welkom in de showroom. Daar staat een groot deel van de collectie tentoongesteld. De showroom kan ook op zaterdag bezocht worden, maar wel op afspraak. Dat doen we bewust, want we willen de tijd nemen voor de bezoeker. Mensen vinden

het vaak prettig om het materiaal aan te raken en te bekijken. Ze vragen ons om advies of leggen hun wensen uit, zodat wij indien mogelijk maatwerk kunnen leveren. Persoonlijk Jessica merkt dat bezoekers aan de showroom het persoonlijk contact waarderen. ,,Ze vinden het fijn om hun verhaal te kunnen doen. Natuurlijk hoor je soms heel verdrietige verhalen, maar ik heb in al die jaren geleerd om daarmee om te gaan. Het uitzoeken van de urn of gedenksieraad is het laatste wat je voor de mensen kunt doen. Ik vind het mooi om daarin te mogen begeleiden.’’ Wilt u zelf zien welke mogelijkheden er zijn om uw dierbaren op een mooie manier te gedenken? Maak dan een gerust een afspraak met Jessica, tel. 06-13712287, of kijk op de website. www.urnbestellen.nl – www.gedenksieraadbestellen.nl

• As afhandeling kosten. • 25 rouwkaarten met rouwzegels en TPG set • Bewaar deze advertentie bij uw papieren deze verschijnt slechts eenmaal in deze bijlage.

Voor melding van overlijden dag en nacht 010-2017165 een initiatief van Kloeg Uitvaart

URNbestellen.nl - GEDENKSIERAADbestellen.nl

Nieuwe uitstraling voor Uitvaartverzorging Yvonne Jonker Wie nu bij Uitvaartverzorging Yvonne Jonker binnenstapt staat een aangename verrassing te wachten. De winkel annex kantoor aan Muziekplein 28 te Barendrecht is verbouwd. Alles is aangepakt en vernieuwd, het resultaat is een nieuwe winkel met een warme, moderne uitstraling. Er is twee weken hard gewerkt, momenteel worden de puntjes op de i gezet. Men kan na binnenkomst neerstrijken aan de mooie ontvangsttafel. Daar worden gordijnen opgehangen, zodat er indien gewenst privacy gecreëerd kan worden. Op de vloer ligt een dik tapijt en er is een grote kastenwand gemaakt waarin onder meer urnen en sieraden tentoongesteld staan. Het kantoorgedeelte is afgescheiden met kast. Uitvaartverzorging Yvonne Jonker bestaat komende voorjaar vijftien jaar. Het familiebedrijf werkt in de regio Barendrecht, Rotterdam en de Hoeksche Waard. Yvonne Jonker begon het bedrijf in 1998 samen met haar zoon Bas, een paar jaar later kwam ook zoon Alex erbij. Yvonne: ,,We zijn een klein bedrijf, waardoor het contact heel persoonlijk is. Mensen hebben altijd met dezelfde persoon te maken, dat is een groot voordeel. Verwacht bij ons geen

Dag en nacht bereikbaar!

zwart pak en strakke gezichten, zo zijn we niet. De sfeer is gemoedelijk. We werken respectvol, open en eerlijk en proberen ook gezelligheid mee te brengen. We merken dat, dat mensen erg aanspreekt.’’

0180 - 699 199

Het werk geeft de familie Jonker veel voldoening. De uitdaging is om een mooie uitvaart op maat neer te zetten. Zowel de zakelijke als praktische kant wordt tot in de puntjes geregeld. Geen uitvaart is hetzelfde. Daarom adviseren Yvonne, Bas en Alex de familie altijd uitgebreid over de mogelijkheden. ,,Mensen krijgen de tijd om erover na te denken. Een uitvaart is heel persoonlijk. Bijzondere wensen zijn altijd bespreekbaar. Het komt bijna nooit voor dat we iets niet kunnen regelen.’’

Wie meer informatie wil, kan contact opnemen met Uitvaartverzorging Yvonne Jonker. Bellen kan dag en nacht naar 0180-699199. Zie ook www.uitvaartyjonker.nl.

Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven. Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Groeiende belangstelling voor uitvaartfotografie

Bloemen zeggen meer dan duizend woorden. Voor een plechtigheid als een begrafenis of crematie zijn bloemen het mooiste gebaar om een dierbare de laatste eer te bewijzen. Alle rouwarrangementen worden met verse bloemen gemaakt om topkwaliteit te garanderen. Rouwstu

Wit lint

2 kanten

kken

vanaf

bedrukt

€ 35,-

€ 10,-

Kom langs om in onze uitgebreide fotoboeken te kijken of voor een geheel vrijblijvend advies.

de Bloemenjungle Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. Vrijdag koopavond tot 21.00 uur. www.bloemenjungle.nl

Vrijwel iedereen heeft in zijn of haar leven mooie fotoherinneringen om deze later nog eens te herbeleven. Waarom zou de allerlaatste herinnering aan een naaste - de uitvaart - dan niet in beeld mogen voortleven? Feit is, dat uitvaartfotografie een tamelijk nieuw fenomeen is. Maar de belangstelling ervoor neemt toe. Een groeiend aantal mensen is zich ervan bewust dat een uitvaartreportage een prachtig blijvend document en eerbetoon aan de overledene is. Bovendien helpt zo’n reportage bij de rouwverwerking. De dag van de uitvaart wordt immers als in een roes ervaren mede vanwege het emotionele aspect. De ceremonie, de gasten, de toespraken, alles wordt in korte tijd beleefd.

Jammer genoeg vervagen veel details van zo’n dag al heel snel. Een beeldreportage kan hierin veel betekenen. Mariska Stieber, sinds 2005 een bekend reportagefotografe in Barendrecht, biedt haar diensten op dit nieuwe terrein aan. ,,Ik werk op uiterst discrete en betrokken wijze en volgens duidelijk gemaakte afspraken’’, vertelt ze. ,,Mijn bijdrage aan de uitvaart is bedoeld om het verlies van een naaste iets draaglijker te maken door een blijvende laatste herinnering aan te bieden, met name ook voor diegenen die de uitvaart vanwege omstandigheden niet konden bijwonen.’’ Meer info: www.uitvaartinherinnering.nl

Voor de professionele tuinier

GEKORTWIEKTE PRIJZEN MS 171 (3 IJS R ACTIEP

D (30 cm) MS 170 RIJS P ACTIE

0 cm)

€ €223749

€ €129399

MS 171 35 cm € 244 € 279 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Acties geldig van 15 september tot 15 december 2012.

VRAAG & AANBOD

gratis schakeltje Uitsluitend particulieren in het verspreidingsgebied van Barendrecht en Rhoon kunnen tot vrijdag 14.00 uur alleen via e-mail één GRATIS Schakeltje opgeven. Deze moeten betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop gevraagd, beiden tot een maximum van € 5000,-. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, contacten, rommelmarkten, ruilen e.d. Max. één Schakeltje per keer. Herhaling pas na twee weken toegestaan.

Kim Finasense

Belastingadvies? Bel voor een gesprek 0786840205 ZZP en particulier

Stichting Poortugaalse IJsclub Winterseizoen 2012/2013 Profiteer tot en met 1 dec. 2012 van de voordelige tarieven voor de abonnementen in de voorverkoop. T/m 5 jaar gratis Voor de jeugd t/m 15 jaar € 2,50 Voor volwassenen € 5,00

na 1 december 2012 € 5,00 na 1 december 2012 € 10,00

De abonnementen zijn verkrijgbaar bij: Firma Stout, Kleidijk 8, Rhoon, tel. (010) 50 15 254 Firma Mons, Dorpsstraat 58, Poortugaal, tel. (010) 50 17 387 Firma Walgaard, Dorpsstraat 4-6, Poortugaal, tel. (010) 50 17 227 Bij geopende baan zijn aan de kassa abonnementen en dagkaarten te koop. T/m 5 jaar gratis. Dagkaarten per persoon, t/m 15 jaar € 1,00 Dagkaarten per persoon, vanaf 16 jaar € 2,00 Bij geopende baan gelieve u de fietsen te plaatsen op het terrein in de fietsenstalling. De auto’s op de parkeerplaats naast de ijsbaan: volg de borden. OP DE ALBRANDSWAARDSEDIJK MAG NIET GEPARKEERD WORDEN. De politie controleert en bekeurt! Wij wensen u een prettig schaatsseizoen toe. Het bestuur

Aanleveren alleen via de mail: advertentie@baruitgeverij.nl o.v.v. “gratis Schakeltje” Een spatie tussen de woorden open laten (Max. 100 tekens) Alleen advertenties waarbij volledige naam- en adresgegevens en telefoonnummer apart zijn vermeld worden in behandeling genomen. NIET BELLEN!!! Wij kunnen niet telefonisch uw Schakeltje opnemen. De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Lagendijk 178 - Ridderkerk

COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP COMPUTERHULP 7 dagen COMPUTERHULP 7COMPUTERHULP dagen per per week week van van 08.00-23.00 08.00-23.00 uur uur 7 per 7 dagen dagen per week week van van 08.00-23.00 08.00-23.00 uur uur AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF ( 0180 546467 of 06 19160110 ( 0180 546467 of 06 19160110 AAN HUIS/BEDRIJF (voor0180 - per 546467 of08.00-23.00 06privélessen, - 19160110 AAN HUIS/BEDRIJF 7al dagen week van uur uw reparaties, installaties, netwerken, onderdelen dagen per week van 08.00-23.00 uur AAN HUIS/BEDRIJF voor7 uw reparaties, netwerken, privélessen, onderdelen per week 08.00-23.00 uur voor7 uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen 7alal dagen dagen perinstallaties, week van van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. Telefoon 0180 - 421 399 - www.gavdwaal.nl

voor7al dagen uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen per week van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. 7 dagen per week van 08.00-23.00 uur ( 0180 --Computer 546467 of 06 -- 19160110 en nieuwe/gebruikte computersystemen. 7 per week van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. ( 0180 546467 of 06 19160110 7 dagen dagen per weekHulp van 08.00-23.00 uur Aan Huis ( 0180 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen ( 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl ( 546467 of 06 19160110 al uw installaties, onderdelen (voor - nieuwe/gebruikte 546467 of 06privélessen, - 19160110 en computersystemen. Ook uw adsl ennetwerken, kabel aansluitingen voor0180 alvoor uw reparaties, reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen Ook uw adsl en kabel aansluitingen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen Ook uw adsl en kabel aansluitingen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Ook uw adsl en kabel aansluitingen voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Computer Hulp Aan Huis

voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Al 10 jaar een begrip in de regio en computersystemen. en nieuwe/gebruikte nieuwe/gebruikte computersystemen. info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl

Computer Hulp Aan Huis Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen aansluitingen

Wij nemen afscheid van de mannen! Leegverkoop van de herencollectie.

-25%

Blackstone, Van Bommel, Cruyff, Goliath, UGG, Vico. Geen korting op accessoires en damescollectie. Lots of shoes, Julianastraat 61, 3161 JA Rhoon Tel 010-5015318 Open di. - vr. 9.30 tot 17.30 u. Za. 9.30 tot 17.00 u.

Verloren: wie o wie heeft mijn autosleutel gevonden. Het merk is Ford, zwart met metaal. Er zitten nog twee kleine sleuteltjes aan en een sleutelhanger met het Ford teken. Tel.0624477001 Te koop : Baby-speelkleed, compleet met speeltjes en hoes euro 10,00 tel. 0180– 626903

Aangeboden: restant metselstenen 1075 stuks. 5 st muffors 3m50 lang 10 gebr. gegalvaniseerde profiel klemmen. 06-33829138 Aangeboden: 3 Gezelschapsspellen, compleet en in zeer goede staat! Trivial Pursuit Genus Editie 1995 € 11,50, Weekend Miljonairs, € 9,50, Ik weet het beter € 6,50. Alle drie de spellen samen voor maar € 22,50 euro! Tel. 06-17046782

ZWITSERLAND/VIGNET (Nieuw) geldig t/m 31-012013. Geen € 35,-- maar Te koop: zo goed als nieu€ 15,-- Tel. 06 13409146 of we rollator € 30,0180-613884 Tel. 0180-624066

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Peter van der Hurk in Wapen van Poortugaal De winnaar van ‘het 6e Zintuig Plaats delict’ Peter van der Hurk komt woensdag 12 december naar Het Wapen van Poortugaal. Bezoekers kunnen een foto of sieraad meenemen. Het is een besloten avond en reserveren is nodig. De avond kost 45 euro pp inclusief tapas en twee drankjes. Voor meer informatie en reserveren: 0104474341.

Schaap gestolen Schapenhouders in het hele land werden kortgeleden opgeschrikt door berichten dat er in het oosten van het land tientallen schapen werden gestolen. Gelukkig zijn de daders gevonden en zullen zij hun gerechte straf niet ontlopen. Anderen zijn door deze diefstal blijkbaar op een idee gebracht want nu, kort voordat het dekseizoen begint is er op de grens van Hoogvliet en Albrandswaard aan de Duifhuisweg een peperdure dekram verdwenen. Natuurlijk is er direct aangifte gedaan en hopen de eigenaren dat de daders ook nu gepakt worden. Al eerder hadden zij een vervelende ervaring toen iemand een pasgeboren lammetje bij de moeder vandaan uit de wei haalde. Dat beestje kwam later weer terug. Misschien komt ook deze ram op miraculeuze wijze wel weer tevoorschijn. Het zou jammer zijn als dat niet zo was want alle Duifhuis-wandelaars beleven elk voorjaar veel plezier aan de lammetjes op de dijk. Wie informatie heeft kan contact opnemen via telefoon 0104381465 of 06-21531290 en email: n.kok1@chello.nl Niko Kok

EVA Dichtbij in Poortugaal EVA Dichtbij wordt in november, zoals gebruikelijk, weer gehouden op de laatste zaterdag van de maand. Komende zaterdag zullen twee leden van de EVAraadsfractie tussen 13 en 15 uur in de Ruif in het centrum van Poortugaal klaar zitten met een kopje thee of koffie voor iedereen die wat te vragen of te melden heeft. Zomaar inlopen kan altijd, maar vooraf even een afspraak maken wordt erg op prijs gesteld (Rob Littel, telefoon 010-5012757). De straatactie van EVA, normaal ook altijd op de laatste zaterdag van de maand, wordt deze keer verplaatst naar 1 december. De EVAleden zouden in Rhoon staan maar vanwege de inkomst van de Sint is deze actie een weekje opgeschoven. Zaterdagochtend 1 december kan iedereen met vragen en opmerkingen dus weer terecht bij één van de EVAleden op het Strawinskyplein of in de Julianastraat.

Haperende computer zorgt bij 70 procent van Nederlanders voor stress Computers en aanverwante apparaten zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven. Voor ruim 60 procent van de huishoudens is de toegang tot internet inmiddels een primaire levensbehoefte geworden. Norbert van Dun uit Rhoon: ,,Het lijkt allemaal vanzelfsprekend, maar dat is het niet. Want bijna 40 procent van de Nederlanders heeft regelmatig last van een trage computer en één op de drie heeft regelmatig problemen met de internetaansluiting. Niet werkende computers veroorzaken veel stress en ongemak. En

de helft van de Nederlanders heeft geen flauw idee hoe ze dit moet oplossen.’’ Voor iedereen in Rhoon en omstreken is er vanaf nu een makkelijke en snelle oplossing voorhanden want Norbert van Dun, sinds deze zomer aan de slag als Computer Buddy, biedt gestreste inwoners van Rhoon de helpende hand. ,,De computer denkt logisch, de mens emotioneel”, aldus Van Dun. ,,Veel mensen hebben geen flauw idee hoe ze computerproblemen moeten oplossen, maar ze raken er wel enorm gestrest van.” Van Dun geeft aan dat uit

onderzoek (uitgevoerd door Guidion, augustus 2012, onder 300 respondenten) naar voren komt dat de oplossing gezocht wordt bij de buren of vrienden. ,,Zij hebben hier echter niet altijd zin in of beschikken niet over de kennis om het op te lossen. Ik sta zo voor je deur op een door jou gekozen tijdstip. Een probleem heeft vaak een simpeler oplossing dan gedacht. Door dit aan mijn klanten te laten zien, kunnen ze dit voortaan zelf.” Overige onderzoeksresultaten: Liever in de file dan een computerprobleem. ,,Uit hetzelfde onderzoek is ook gebleken dat driekwart van de Nederlanders liever in de file staat dan dat hij een computerprobleem heeft. Ook voelt één op de vier Nederlanders zich sociaal geïsoleerd als internet het niet doet. We moeten werken aan de toekomst van onze IT (Informatie Technologie) want driekwart van de Nederlanders denkt dat we slimmer moeten worden om mee te kunnen met landen als China en India.

Verkoop van werk Ge Albers In april is de kunstenaar Ge Albers overleden. Veel mensen zullen hem kennen van de atelierroute en van zijn tekeningen die hij voor de kerken maakte. Hij was een veelzijdig kunstenaar. Naast zijn tekeningen maakte hij prachtige etsen, maar ook kleurrijke schilderijen en aquarellen. Een deel van zijn nalatenschap wordt in het weekend van 30 november en 1 december te koop aangeboden in gebouw ‘De Haven’ aan de Emmastraat 9 in Poortugaal. In de zaal zal een aantal gemeenteleden van

de PKN zijn talenten laten zien en resultaten van die talenten verkopen. Ook zal er koffie en thee verkocht worden. Het werk van Ge wordt verkocht vanuit de kerkzaal. De prijzen zullen zo zijn dat ook mensen met een smallere beurs mooie dingen kunnen kopen. De opbrengst van het werk van Ge Albers gaat naar een potje voor patiënten van het Deltaziekenhuis. De verkoping is op 30 november geopend van 16 tot 21 uur en op 1 december van 10.30 tot 16 uur.

Decembercadeautjes in de Wereldwinkel Met het oog op de decemberfeestdagen heeft de Wereldwinkel weer mooie producten ingekocht. Zo zijn er op de foodafdeling leuke geschenkverpakkingen koffiepads, heerlijke speculaaspopjes, chocoladeletters en chocoladefiguren (leuke

schoencadeautjes). Ook de afdeling houten kinderspeelgoed en leuke kinderboeken zijn dit najaar uitgebreid. De collecties sieraden, kaarsen en glaswerk zijn eveneens goed gesorteerd. De bekende wereldwinkel wijnen zijn een gewild cadeauarti-

kel. De Unicef najaarscollectie is vanaf heden in de Wereldwinkel verkrijgbaar. Hoe eerder men komt, hoe meer keuze er is! Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 10 tot 17 uur. Zaterdag van 10 tot 16 uur.

Tweemaal Dorpskerstzang De de 17e editie van de massale Dorpskerstzang Albrandswaard zal dit jaar worden gehouden op zaterdag 15 december en zondagavond 16 december. De organisatie berust net als vorig jaar bij het IJE Koor Rotterdam in samenwerking met de Raad van Kerken Albrandswaard. In verband met gemeentelijke bezuinigingen in de culturele sector, waaronder ook de Dorpskerstzang valt, heeft de organisatie zich in plaats van de vertrouwde sporthal moeten richten op een andere locatie. Deze locatie is gevonden in de Maranathakerk, gelegen aan de Kleidijk in Rhoon, uiteraard speciaal voor deze gelegenheid omgetoverd tot een ruimte vol kerstsfeer! In deze

kerk werd de Dorpskerstzang ook al georganiseerd voordat het evenement naar de Sporthal verhuisde. Alhoewel de locatie is gewijzigd, zal er aan het karakter van de Dorpskerstzang niets veranderen: het blijft een kerstzangbijeenkomst waarbij iedereen van jong tot oud en gelovig of niet welkom is. Zoals de naam al zegt staat de Dorpskerstzang geheel in het teken van het zingen van en luisteren naar bekende kerstliederen. De traditionele Dorpskerstzang Rhoon zal plaatsvinden op zondagavond 16 december om 19 uur in de Maranathakerk. Toegang is uiteraard gratis. Het IJE koor houdt daarnaast op zaterdagavond 15 december eenzelfde Dorpskerstzang,

maar dan in de Dorpskerk van Heerjansdam. Ook daar is de toegang gratis. In Heerjansdam zal er voorafgaande aan de zangavond tegen een kleine bijdrage snert worden verkocht. Op beide avonden wordt muzikale medewerking verleend door het IJE-koor Rotterdam, aangevuld met een gelegenheidskoor: tezamen goed voor ruim 100 koorleden op het podium. Verder wordt de koor- en samenzang ondersteund door het combo van het IJE-koor, een koperensemble en organist Sander van der Kaaij. Het geheel staat onder leiding van dirigent Theo Barendrecht. Verbindende teksten worden gesproken door Erwin de Jongh.

Talentendagen in De Haven Op 30 november van 14 tot 21 uur en 1 december van 10.30 tot 16 uur worden in de Haven aan de Emmastraat 9 Poortugaal de talentendagen gehouden. Verschillende amateurkunstenaars en hobbyisten zullen op die dagen hun werk tentoonstellen. Truus de Bruin toont samen met haar zus Annie sieraden (kralen). Ook kan men sieraden van kralen laten repareren. Jannie Boender laat acryl werken zien en Corry Waringa tekeningen. Maaike Dubel is aanwezig met kaarten en Gerard de Kievit met olieverf. Twintig procent van

de opbrengst is bestemd voor de kerk. In de kerk is deze dagen werk van de overleden kunstenaar Gé Albers te zien en te koop. Ook daarvan is de opbrengst is voor een goed doel. De verkoopactie amaryllissen gaat ook op 30 november van start in de Haven. Voorts is een boekentafel aanwezig, alles wordt met 50 procent korting verkocht. De totale verkoopopbrengst gaat naar de Youth Alpha groep van de kerkelijke gemeente. Er is gelegenheid om koffie, thee of limonade te drinken. Ook is er een ruime keuze aan koek.

Wereldwinkels winnen ING-Retail jaarprijs De Wereldwinkels kregen afgelopen week het bericht plus een bijbehorende oorkonde dat ze de INGRetail jaarprijs 2012 hebben gekregen. ,,Natuurlijk zijn wij erg verrast’’, vertelt Paula Barendregt van Unicef-Wereldwinkel Albrandswaard. ,,Daar wij volledig met vrijwilligers draaien stimuleert dit ons nog meer om nog beter voor al onze klanten klaar te staan.’’ Met het oog op de decemberfeestdagen heeft Wereldwinkel weer mooie producten ingekocht. ,,Zo zijn er op de foodafdeling leuke

geschenkverpakkingen koffiepads, heerlijke speculaaspopjes, chocoladeletters en chocoladefiguren (leuke schoencadeautjes). Ook de afdeling houten kinderspeelgoed en leuke kinderboeken zijn dit najaar uitgebreid. De collecties sieraden, kaarsen en glaswerk zijn eveneens goed gesorteerd. De bekende wereldwinkel wijnen zijn een gewild cadeauartikel. De Unicef najaarscollectie is vanaf heden in de Wereldwinkel verkrijgbaar.’’ Openingstijden: dinsdag tot en met vrijdag van 10 tot 17 uur en zaterdag van 10 tot 16 uur.

Uitnodiging

24-11-2012 van 11.00 – 16.00 uur SolFood geeft een “Proef”werk op zaterdag 24 november 2012 Presentatie van de kerstbrochure 2012: Modern/Klassiek. Items uit de brochure kunnen geproefd worden Oesterman Marcus verteld en laat u proeven van deze zilte zaligheid. (veel verschillende soorten) Proeverij van Italiaanse kazen met medewerking van DE Italiaanse kaasspecialist Mario Spadafino Een goed huwelijk Kaas & Port. Wijnhuis Rhoon staat met een port-bar bij SolFood om u verschillende soorten te laten proeven – Salute! Het truffel seizoen is begonnen! Proef en laat u informeren over het zwarte goud. Met medewerking van Cees Mourits van Versselect. SolFood heeft omlangs in Turijn het grootste biologische food event ter wereld bezocht. (Salone del Gusto), en laat u proeven van de heerlijkheden die we veroverd hebben.

SolFood geeft een proefwerk

Diverse winkels van het plein hebben voor deze dag “Speciale acties”

Kortom: “Ik proef, U proeft, wij hebben geproefd”

Strawinskiplein 10, 3161 WG Rhoon

SALE

Bij inlevering van deze bon;

10% KORTING op alle kerstkaarten!!!!!

Vanaf 24 november:

STAPELKORTINGEN TOT WEL 50% KORTING

W IN T E R J A S S E N 5 0 % K O RT IN G

Hallmark, Paperclip etc. Geldig tot 31 december 2012.

Alex!

SALE

Kantoor Enzo...

Strawinskiplein 6 - Rhoon – Tel: 010 254 04 56

✃

O’Liessie Kids Shoes Strawinskiplein 11, Rhoon – 010 501 64 64

Sinterklaas kapoentje, korting in m’n schoentje. Korting in m’n laarsje, dank u Sinterklaasje.

Bij inlevering van deze bon:

ALLEEN ZATERDAG 24 NOVEMBER 15% KORTING OP DE GEHELE WINTERCOLLECTIE KLEDING Vrijdag 30 november!!! Klantenkoopavond van 17.30 - 20.00 uur!!

20% korting op de gehele wintercollectie kleding & schoenen 10% korting op meubels en woonaccessoires STRAWINSKIPLEIN 18 3161 WG RHOON

gaat vanaf 24 november a.s. in de

30%

korting geldt alleen op schoenen

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Valckesteyntrofee voor Fleur Bouman De jaarlijkse uitreiking van de Valckestyntrofee vond 14 november plaats op basisschool Valkesteyn te Poortugaal. De knutselwedstrijd, die steeds in het teken van de kinderboekenweek staat, was een groot succes. Het thema ‘Hallo Wereld’, sprak menig kind aan. Jurylid Petra Giorgi wees Fleur

Bouman (groep 7B) als de winnares aan. De wereld op zijn kop, vastgehouden door een ijsbeer, was een leuk en origineel idee. Als prijs ontving Fleur een heerlijke slagroomtaart en een boekenbon. Inmiddels is zij recordhoudster geworden, want zij wist de hoofdprijs twee jaar achtereen te winnen.

Stichting Castellum opent dagbesteding met winkel Stichting Castellum opent zaterdag 1 december om 11 uur een Gallery-cadeauwinkel ‘MET1624’ aan de Dorpsstraat 19 in Poortugaal. Iedereen is welkom bij de opening. MET1624 is één van de werkprojecten van Stichting Castellum waar dagbesteding wordt geboden door middel van het zelf maken, verpakken en verkopen van een keur aan producten. Niet alle producten worden zelf geproduceerd, er wordt ook gebruik gemaakt van door derden aangeleverd materiaal. Zo biedt MET1624 een kleine unieke collectie beeldende kunst van artistiek niveau, zowel gemaakt door mensen met een beperking als door professionele gere-

nommeerde kunstenaars. In de winkelruimte bevindt zich een kleine galerie, waarin de kunst ook met de mogelijkheid tot huurkoop wordt aangeboden. Tevens worden internationale streekproducten als wel exclusieve traditionele buitenlandse artefacts verkocht. De geboden werkgelegenheid bestaat uit het ontwikkelen van dagactiviteiten in de winkel. Daarnaast worden onder professionele begeleiding activiteiten ontwikkeld zoals trainingen, dagtrips als fietsen wandeltochten, zwemtraining, proefduiken, golfen en outdoor kampeervakanties. Vrijdag 30 november staat MET1624 op de wintermarkt van Poortugaal.

Peuters in actie voor goede doel De Stichting Peuterwerk Albrandswaard hield op 16 oktober ouderavond. De avond werd door maar liefst 130 ouders bezocht. Aan het eind van deze ouderavond konden ouders kunstwerkjes bekijken die de peuters hadden gemaakt. Het kunstwerkje van hun eigen kind konden ouders kopen en de totale opbrengst was bestemd voor Stichting Jarige Job.

Deze stichting zorgt ervoor dat arme kinderen een keer hun verjaardag kunnen vieren. Omdat niet alle ouders op de ouderavond aanwezig konden zijn, liep de verkoop ook nog door in de weken na de ouderavond. Door het harde werk van de peuters en de mooie werkjes die ze maakten iwerd het mooie bedrag van 772,24 euro opgehaald voor het goede doel.

ABN AMRO geeft les op basisschool Portland in Rhoon Deze week ging de Week van het Geld ook van start voor de leerlingen van groep 6, 7 en 8 van basisschool Portland in Rhoon. De leerlingen kregen van Bas Berveling van ABN AMRO les over sparen en verantwoord besteden. Dit jaar geven medewerkers van banken een recordaantal van 3.300 gastlessen onder de naam ‘Bank voor de klas’. ,,Het thema van de Week van het Geld is ‘Als ik later groot ben….’. Dat vind ik een mooi uitgangspunt, want het is belangrijk dat kinderen vroeg weten wat geld is en hoe ze er slim mee om kunnen gaan. En hoe eerder ze daarbij stilstaan, hoe meer profijt ze daarvan hebben op een latere leeftijd”, aldus Bas Berveling. ,,En het feit dat we twee keer zoveel gastlessen geven als vorig jaar, geeft al aan hoe succesvol het programma is.” Tijdens de gastles doen de leerlingen de interactieve Cash Quiz waarmee ze spe-

lenderwijs meer leren over geld en hoe je ermee om kunt gaan. ‘Hoe zorg je dat je niet meer geld uitgeeft dan je hebt?’, is bijvoorbeeld één van de vragen die tijdens de gastles aan bod komt. En er valt ook iets te winnen: door het juist beantwoorden van de quizvragen, verdienen de groepjes fictief geld. Het groepje leerlingen dat het eerst 50 euro heeft verdiend wint maakt kans op een educatieve schoolreis voor de hele klas. Medewerkers van ABN AMRO geven al jaren gastlessen op basisscholen. ABN AMRO heeft ook de educatieve website: ‘Geld’ gelanceerd. Via deze site leren kinderen via spelletjes, filmpjes en quizzen hoe zij om kunnen gaan met geld. Daarnaast introduceerde ABN AMRO het 3D spel Control€. Doel daarvan is dat ouders samen met hun kind kunnen bekijken of hun zoon of dochter klaar is voor een eigen bankrekening.

Kunst en Spiritualiteit; gedichten van Rutger Kopland In deze drukke wereld waar constant een beroep op je wordt gedaan is het belangrijk om goed voor je lichaam en geest te zorgen door je zo nu en dan bewust af te zonderen. Dat kan met een fikse wandeling zijn, of door ontspannen luisteren naar muziek, of door een bezoek brengen aan een museum. Bij Kunst en Spiritualiteit bieden we je geen fikse wandeling, maar wel een kunstzinnig -muzikaal- stiltemoment. Het is nu het derde seizoen dat we deze bijeenkomsten organiseren en we willen jullie graag vertellen hoe zo’n avond verloopt. In de zijvleugel van de Dorpskerk in Poortugaal hebben we een aantal stoelen in een halve kring geplaatst. Er is een grote tafel met daarop wat bloemen en het is mogelijk om een kaarsje aan te steken. Op een schildersezel staat een kunstwerk dat we hebben geleend in verband met het thema van de avond. In het verleden mochten we o.a. kunstwerken van de kunstschilders Gea Mondriaan, Wil Willemse en Aart de Langen gebruiken, maar ook vonden we rust bij het creatieve werk van Margreet Scholten en Ton van der Laan. Ook hebben we weleens een kunstwerk geleend bij het Centrum Beeldende Kunst in Rotterdam. De thema’s waren o.a. Levensadem, Het labyrint, Uit de verf komen, Onderweg, en de elementen water, vuur, lucht en aarde. De bijeenkomsten beginnen om 20.30 uur. Er ligt een tekstboekje voor je klaar waarin de gedichten staan die worden gelezen en welke muziek er klinkt. Je kiest zelf een plekje uit waar je wilt zitten. Naast muziek en het lezen van de gedichten is er ook een moment van stilte (ongeveer 10 minuten). De

Vouwplatenactie Poortugaal De vouwplaten die kinderen kunnen ophalen bij verschillende winkels in Poortugaal kunnen de kinderen na deze mooi ingekleurd en gevouwen te hebben tot 1 december weer inleveren. Vanaf 1 december kan de plaat weer worden opgehaald en dan zit er een leuke en gezonde verrassing in.

Intratuin beste winkelketen van Nederland

Trotse Leen Zevenbergen: ‘Onze klanten hebben ons gekozen Intratuin is gisteravond in aanwezigheid van de nationale retailtop uitgeroepen als dé hoofdprijswinnaar van de publieksprijs ‘Beste Winkelketen’ 2012. Dit werd bekendgemaakt tijdens het ING Retail Jaarprijs Gala in Spant! te Bussum. Eigenaar Leen Zevenbergen van Intratuin Rhoon: ,,Ik ben er trots op dat Intratuin voor het eerst deze prijs in ontvangst heeft mogen nemen. Vooral omdat het onze klanten zijn die ons gekozen hebben. Zij zijn het waar we het met z’n allen binnen Intratuin voor doen en een mooiere beloning kan ik me dan ook niet bedenken. Uit deze verkiezing blijkt maar weer eens dat

we met onze Intratuinformule op een goede manier inspelen op de wensen van onze klanten.” Een jaar lang mag Intratuin zich de ‘Beste Winkelketen van Nederland’ noemen. Met een gemiddeld rapportcijfer van 7,70 won de tuincentrumketen eerder in oktober de categorieprijs Tuin. Intratuin scoorde tijdens de eerste beoordelingsronde hoog op de aspecten assortiment (8,42), vernieuwing (7,87) en sfeer (8,13). Tijdens de tweede stemronde, waar het publiek alleen kon stemmen op de 27 categoriewinnaars, behaalde Intratuin maar liefst 27 procent van het totaal aantal te verdienen punten.

Een wereldprijs voor een wereldbol

komende bijeenkomst -woensdag 28 november- staat in het teken van Poëzie. We hebben voor deze avond een aantal gedichten geselecteerd van de dichter Rutger Kopland. En er is ‘hemelse muziek’ op cd gezet door het jongenskoor Libera, uit Engeland. Voor hen die al eerder de rust hebben ervaren tijdens deze bijeenkomsten is het niet nodig om nog meer te vertellen. Zij genieten bij voorbaat al. Aan hen die nog niet de stap hebben gezet willen wij vragen om het woensdag 28 november gewoon eens te proberen. De bijeenkomst duurt ongeveer drie kwartier. Na afloop is er gelegenheid om nog even na te praten onder het genot van een kopje thee. Noteer het in je agenda: woensdag 28 november aanvang 20.30 uur Kunst en Spiritualiteit in de Dorpskerk van Poortugaal, de kerk aan/bij de Groene Kruisweg. Er zijn geen kosten aan verbonden, maar een kleine financiële bijdrage is welkom. In tegenstelling tot eerder genoemde data zijn de volgende bijeenkomsten op woensdag 23 januari en woensdag 20 maart. Zijn er nog vragen? Stel ze gerust aan Paula Kampherbeek 5017359, Ali MolenaarMudde 5014043, of Willy van Pelt-van Bokkem 5014043 of mail je vraag naar: pelt. wmm@planet.nl

Wat een verrassing: op zomaar een maandagmiddag kwam er een mevrouw van de bibliotheek Portland op bezoek bij groep 4 Vrolijk Violet van basisschool De Grote Reis. Zij zocht Rutger. Rutger was zich van geen kwaad bewust en dat hoefde ook niet, want deze dame kwam Rutger een prijs overhandigen! Alle kinderen van basisschool De Grote Reis hebben in de kinderboekenweek een wereldbol geknutseld. Dat was mogelijk gemaakt door de bibliotheek. Rutgers versierde zijn wereldbol met een grasmat, voetballers, doelen en een bal. Rutger maakte dit extra bijzonder door het geheel in 3-D vorm te geven. Mooi zijn ook de details op en in zijn ontwerp! Van elke klas mocht

er één wereldbol naar de bibliotheek. Daar konden alle bezoekers in de herfstvakantie stemmen op de mooiste wereldbol. In de klas Vrolijk Violet werd de wereldbol van Rutger uitgekozen om in de bibliotheek bewonderd te worden. Dat zijn klasgenoten niet de enigen waren die deze wereldbol mooi vonden bewezen de bezoekers van de bibliotheek: Rutgers wereldbol kreeg zoveel stemmen dat hij een mooie prijs in ontvangst mocht nemen: een ‘Waar is Wally’ posterboek en een mooie rugzak. Daarmee komt hij nu elke dag naar school. De wereldbol van Rutger is nog even te bewonderen in de bibliotheek van Portland. Daarna neemt hij zijn voetbalwereld -zijn wereld- weer mee naar huis!

www.reedijkwonen.nl

NU BESTELLE VOOR KERN, ST IN. HUIS

Cass 2,5-zitsbank

Nu tijdelijk 599,- voor

Moderne bank met stevig zitcomfort. Leverbaar in diverse uitvoeringen, stof en leder, inclusief sierkussen. Zoals afgebeeld breedte 202.

€ 499,-

ALLES SNEL IN. HUIS Bretana eettafel

Uitgevoerd in eiken. Zoals afgebeeld L240xB100.

SNEL LEVERBAAR IN LEDER TOLEDO ZWART OF AUBERGINE

Van 1579,- nu tijdelijk voor

Van1999,- voor

€ 999,-

OP = OP

€ 1699,SPECIAAL INGEKOCHT VOOR ZEER LAGE PRIJS OP = OP

Van 399,- nu tijdelijk voor

Lango eetstoel

Haldo hoekbank

Moderne hoekbank in wit of zwart leder. H81xB258/201xD94.

In leder toledo met transparante wieltjes.

€ 299,-

VERKRIJGBAAR IN DIVERSE KLEUREN EN DESSINS

Vintano hoekbank

€ 199,NU BESTELLE VOOR KERN, ST IN. HUIS

Moderne hoekbank in leder. Met verplaatsbare rugkussens in stof en leder. Zoals afgebeeld breedte 261x291. Snel leverbaar in wit of zwart leder met als optie rugkussens in ruitstof.

Zoals afgebeeld van € 2149,- voor

€ 1795,Sabioneta fauteuil

Gabara armstoel

Voorzien van verchroomde armen. Ook snel leverbaar in zwart leder 539,- en in stof ambon onyx/leder zwart combinatie zoals afgebeeld.

Eigentijdse armstoel in 4 actuele stoffen.

Van 249,- nu tijdelijk voor

€ 179,-

Nu tijdelijk voor

€ 499,OOK VERKRIJGBA AR ALS BANK

Norwich winkelkast

In wit. H220xB180xD50. Van 1329,- nu tijdelijk voor

€ 999,-

Helvo 3+2-zitsbank

Modern bankstel uitgevoerd in leder zwart, wit of rood. H83xB202/146xD90

KOM VOOR TOTAALWONEN NAAR ONZE WOONWINKEL IN STRIJEN • Wonen: INhouse, Levanto, Pode, Bert Plantagie, Stressless • Koken: Superkeukens • Slapen: DroomDomein, Auping, Silvana, Tempur, Eastborn, Beddinghouse

Edisonweg 2, 3291 CK Strijen, tel. 078 674 84 85, info@reedijkwonen.nl, www.reedijkwonen.nl

7751 aw REEDIJK adv inhouse schakel 264x398mm.indd 1

Van 1695,- nu tijdelijk voor

€ 1395,-

Prijs- en modelwijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig tot 2 weken na plaatsing. Niet alle afgebeelde modellen staan in de showroom. 45/12/IH/08

karpetten vanaf

05-11-12 09:29

TUINCENTRUM ACHTERZEEDIJK Achterzeedijk 60 • 2992 SC Barendrecht

Volop gratis parkeergelegenheid!

Kerstbomen met kluit in pot,

verkoop nu gestart! Mini kerststerren Gaultheria Heide Hedera Grote kerststerren Grote cyclamen Skimmia’s

1,00 1,00 1,00 1,00 2 voor 5,00 2 voor 5,00 2 voor 5,00 p/st

Elstar appels Goudreinetten Jonagold Kleine spruitjes Zuurkool uit ’t vat Frieslanders Eigenheimers Bonken

1,00 kilo 1,00 kilo 1,00 kilo 1,00 kilo 1,00 10 kilo 3,98 10 kilo 3,98 10 kilo 4,98 kilo

Geopend: dinsdag t/m zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur, zondag en maandag gesloten!

Te koop: Email de Limoge (geemailleerd porcelijn) winterlandschap schilderij. Het is br. 34 x 29 cm. hg. Handtekening J.Savager. Prijs 99.00 euro. Foto”s op aanvraag jc.essers@ hetnet.nl Te koop: lichtblauw Small World kasteelbed, halfhoog met Mickeyschilden erop en gordijnen tot de grond en bijpassende dekbedhoes. T.e.a.b. Tel. 010-3400013 Te koop: Gameboy Advance SP en box en 4 spelletjes € 40,00 2 paar kaplaarzen maat 38 en 39 € 12,50 per paar Zwart ijzeren fietsmandje NEW LOOK € 12,50 Tel. 0180611807

Jij kan nu je eigen ketchup fles personaliseren bij de mcd in rhoon op 23 en 24 november Sterker dan vinyl en praktischer dan laminaat Novilion p.v.c vloeren

Van 59.95 voor € 49.95 Incl egaliseren (beton) Incl lijm kosten Incl arbeidslonen bezoek onze vernieuwde website!

EN IJN T-G AA N N E I M IJT N- LA TAP : ITE T E N U I K B R AK EN ING PA LZA EN N- NWER E A N D IA ZO BIN BED PEC D OR

‘t Vlak 5, Barendrecht - T: 0180 - 62 26 66 info@vanhemertwoonsfeer.nl

www.vanhemertwoonsfeer.nl

woonkeuzekrant

informatie voor woningzoekenden

Op zoek naar een huurwoning in Albrandswaard?

Rhoon

(Met blokletters invullen s.v.p)

Naam

Mezenstraat 93

De Nachtegaal 12

Beschikbaar per

Eengezinswoning met voor- en achtertuin in rustige woonomgeving.

Eengezinswoning met voor- en achtertuin in een rustige woonomgeving.

Kenmerken:

4 december 2012

Reageren op de aangeboden woningen kan 24 uur per dag op onze internetsite www.wv.nl. U kunt ook reageren met de woonkeuze-bon op deze pagina. Het heeft alleen zin om te reageren als u aan alle gestelde voorwaarden voldoet. Wij verzoeken u vriendelijk GEEN contact op te nemen met de vertrekkende huurder(s).

24 januari 2013

Vanaf donderdag 29 november, vanaf 09.00 uur kunt u op onze website www.wv.nl bekijken op welke plaats u bent geëindigd. Wanneer u in aanmerking komt voor een woning waarop u hebt ingeschreven, dan nemen wij contact met u op.

• Tusseneengezinswoning • 3 slaapkamers • Oppervlakte woonkamer: 21,00 m² slaapkamers: 13,00 m², 7,10 m², 5,50 m²

Meer informatie

Huurprijs:

Op welke plaats bent u geëindigd?

Kom gerust langs op ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon, of kijk op onze website, www.w.v.nl. U kunt ons natuurlijk ook bellen: 0180-49 49 49.

• Totale huur € 537,46 (inclusie € 2,32 servicekosten) • Subsidiabele huur € 535,14

Openingstijden kantoor in Rhoon

Bijzonderheden:

Woonvisie heeft in Ridderkerk-Bolnes per direct 2 seniorenwoningen beschikbaar! Reageren? Kijk op www.wv.nl of neem contact op met dhr. J.J. v.d. Haar via telefoonnummer 0180-494937 Rhoon

Editienummer 47

Woonpasnummer

Reageren op een woning, hoe gaat dat?

Zet- en /of drukfouten voorbehouden.

Woonkeuzebon Inleveren uiterlijk op dinsdag 27 nov. 2012 a.s. om 12.00 uur.

Vrijgekomen woningen publiceren wij in principe één keer per twee weken in de Woonkeuzekrant, in ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon en op onze internetsite. Als u zich inschrijft bij Woonvisie ontvangt u een woonpas. Hiermee kunt u iedere twee weken op maximaal twee woningen reageren.

Dinsdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Buiten deze tijden op afspraak of komt u naar ons kantoor aan het Koningsplein 50 te Ridderkerk, (geopend maandag t/m vrijdag tussen 08:00 uur en 16:00 uur).

In de gewilde woonwijk “Het Ghijseland” zijn drie keurige appartementen beschikbaar, die onderdeel zijn van het Servicewooncentrum in Rhoon.

Rhoon

• Individuele centrale verwarming met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: D.

Voorwaarden:

• Maximum inkomen € 34.085. • Vanaf 23 jaar is aanvraag huurtoeslag mogelijk.

Advertentienummer: 247029

• Tusseneengezinswoning • 2 slaapkamers en 1 hobbykamer • Oppervlakte woonkamer: 22,00 m² slaapkamers: 13,00 m², 9,50 m² hobbykamer: 4,70 m²

Huurprijs:

• Totale huur € 575,20 (inclusief € 2,32 servicekosten) • Subsidiabele huur € 572,88

Bijzonderheden:

• Individuele centrale verwarming met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een open keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: E.

Adres De woningen zijn centraal gelegen ten opzichte van de uitvalswegen A15/A16. Het metrostation Rhoon, verbindt Rhoon met Rotterdam in het “noorden”en Hoogvliet en Spijkenisse in het “zuiden”. In de nabije omgeving zijn de Rhoonse Grienden, de jachthaven en de golfbaan.

Postcode /

Blijft u liever dichter bij huis? Dan kunt u gebruikmaken van de vele faciliteiten, zoals gymnastiek, handwerken en biljarten, in de recreatiezaal van het Servicewooncentrum. Er is een huismeester aanwezig bij dit complex.

Telefoon overdag /

Kenmerken:

• Ghijseland 268, op de 1e etage (driekamer woning), € 562,01 (kale huurprijs) • Ghijseland 320, op de 1e etage (tweekamer woning), € 472,01 (kale huurprijs) • Ghijseland 351, op de 2e etage (tweekamer woning), € 449,50 (kale huurprijs) De huurprijzen zijn exclusief de service- en stookkosten van € 170,52 voor nr. 320 en 351. Voor Ghijseland 268 bedraagt de service- en stookkosten € 193,82. Aanvraag huurtoeslag is mogelijk.

‘s avonds Ik heb belangstelling voor de volgende woning(en) en voldoen aan de gestelde voorwaarden:

1e keuze Advertentienummer Adres 2e keuze

Algemeen:

• Opp. woonkmr: 25,20 m² en opp. slaapkmr: 14,40 m² (nr. 351 en 320) • Opp. woonkmr: 31,50 m² en opp. slaapkmr: 12,10 m² en 13,3 m² (nr.268) • De woningen zijn voorzien van een collectieve centrale verwarming met boiler en de woningen hebben een open keuken. • Energielabel: D (nr.268 en nr.351). Nummer 320 heeft label C.

Voorwaarden:

• Maximum inkomen € 34.085. • Minimum leeftijd 55 jaar

Advertentienummer: 247030

Advertentienummer: 247025 Advertentienummer: 247038 Advertentienummer: 247039

• Maximum inkomen € 34.085. • Vanaf 23 jaar is aanvraag huurtoeslag mogelijk.

Woonplaats

Advertentienummer Adres Plaats Datum

Ghijseland 320 Ghijseland 268 Ghijseland 351

Handtekening

REAGEREN? ZORG DAT U IN HET BEZIT BENT VAN EEN IB-60 FORMULIER 2011 Rhoon

Rhoon

Vinkstraat 8

Nachtwaker 61

Kievitplantsoen 2

Binnenbaan 16

Binnenbaan 8

Beschikbaar per

Eengezinswoning met voor- en achtertuin op loopafstand van het centrum, nabij winkels en overige voorzieningen.

Eengezinswoning met voor- en achtertuin op loopafstand van een metrostation.

Seniorenwoning op de begane grond met grote zijtuin op loopafstand van het centrum, dichtbij een mooi park.

Eengezinswoning met voor- en achtertuin in rustige woonomgeving.

• Appartement • 1 slaapkamer • Oppervlakte woonkamer: 35,50 m² slaapkamer: 12,40 m²

• Tusseneengezinswoning • 3 slaapkamers • Oppervlakte woonkamer: 20,80 m² slaapkamers: 17,70 m², 13,60 m², 6,30 m²

Kenmerken:

• Tusseneengezinswoning • 2 slaapkamers • Oppervlakte woonkamer: 25,60 m² slaapkamers: 15,50 m², 9,60 m²

Kenmerken:

Huurprijs:

Bijzonderheden:

Voorwaarden:

4 december 2012

25 januari 2013

• Tusseneengezinswoning • 3 slaapkamers • Oppervlakte woonkamer: 19,70 m² slaapkamers: 12,90 m², 7,70 m², 5,00 m²

Huurprijs:

• Totale huur € 529,40 (inclusief € 2,32 servicekosten) • Subsidiabele huur € 527,08

Bijzonderheden:

• Individuele centrale verwarming met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: D.

Voorwaarden:

• Maximum inkomen € 34.085. • Vanaf 23 jaar is aanvraag huurtoeslag mogelijk.

Advertentienummer: 247007

• Totale huur € 597,16 (inclusief € 2,32 servicekosten) • Subsidiabele huur € 594,84 • Individuele centrale verwarming met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: C. • Maximum inkomen € 34.085. • Vanaf 23 jaar is aanvraag huurtoeslag mogelijk.

Advertentienummer: 247008

Woonkeuzekrant

4 december 2012

• Totale huur € 520,48 (inclusief € 16,07 servicekosten) • Subsidiabele huur € 518,16 • Individuele centrale verwarming met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 3. • Energielabel: C. • Maximum inkomen € 34.085. • Minimum leeftijd 55 jaar. • Aanvraag huurtoeslag is mogelijk.

Advertentienummer: 247005

14 december 2012

• Totale huur € 706,60 (inclusief € 2,32 servicekosten) • Individuele HR-installatie met gekoppelde warmwatervoorziening. • In de woning zit 1 extra wastafel. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: F.

Voorwaarden:

• Minimum inkomen € 34.085. • Aanvraag huurtoeslag niet mogelijk.

Advertentienummer: 247016

7 januari 2013

• Tusseneengezinswoning • 3 slaapkamers • Oppervlakte woonkamer: 20,80 m² slaapkamers: 17,70 m², 13,60 m², 6,30 m² • Totale huur € 702,58 (inclusief € 2,32 servicekosten) • Individuele HR-installatie met gekoppelde warmwatervoorziening. • De woning heeft een dichte keuken. • Toegankelijkheid: 0. • Energielabel: F.

Voorwaarden:

• Minimum inkomen € 34.085. • Aanvraag huurtoeslag niet mogelijk.

Advertentienummer: 247032

Donderdag 22 november 2012

Oude Maas pakt weer eens de drie punten Afgelopen zaterdag ging vv Oude Maas op bezoek bij het Vlaardingse CWO. Een tegenstander die op de ranglijst enkele punten boven het team uit Poortugaal staat. Dus juist nu was het belangrijk om een goed resultaat te behalen. De eerste helft speelde Oude Maas een goede wedstrijd. De aanwezige eigen supporters werden verwend met mooie aanvallen. Maar toch leek het even mis te gaan. In de 7e minuut scoorde CWO eenvoudig uit een corner. Maar binnen een kwartier was daar het passende antwoord. Na een goede voorzet van Kevin de Groote, scoorde Wilson van Klooster de 1-1. En anderhalve minuut later schot Rick Verbrugge zelfs de 1-2 binnen. Daarmee was de koek nog niet op. Na wederom een voorzet van de steeds beter spelende Kevin de Groote kwam Oude Maas via Jeffrey Sequeara na 29 minuten op 1-3. CWO was

vanaf dat moment compleet de klus kwijt en het leek een gemakkelijke middag voor Oude Maas te gaan worden. De rest van de eerste- en het begin van de tweede helft was het voor de toeschouwers vooral koud. En ook de wedstrijd werd minder aantrekkelijk. Tot zo’n 18 minuten voor het eindsignaal CWO er plotsklaps in slaagde om de 2-3 te scoren. Ineens leek het toch nog een spannende partij te worden. CWO gaf nog maar eens alles voor het laat-

ste kwartier waarin inderdaad nog gescoord werd. Maar dan wel aan de andere kant. Deze keer gebeurde dat door invaller Marcel Pieke die in de 84e minuut de 2-4 aan kon tekenen. Een mooie overwinning van Oude Maas, dat hiermee op de ranglijst niet steeg maar wel drie punten aan het totaal kon toevoegen. Komende zaterdag speelt Oude Maas voor de 2e ronde van de Rijnmond Cup uit tegen Nieuwenhoorn. Aanvang 14.30 uur.

RWA in doelpuntrijk duel naar mooie overwinning RWA 1 en 2 moesten zaterdag 17 november in de sporthal in Rhoon aantreden tegen respectievelijk Fiks 1 en 2 uit Oegstgeest. Fiks 1 had de eerste wedstrijd gewonnen terwijl RWA 1 nog op 0 punten stond. Daar moest verandering in gebracht worden. Trainer Rob Berreboom verwachtte vanaf minuut 1 dat de ARCO brigade goed geconcentreerd de wedstrijd begon. De wedstrijd liep gelijk op met veel doelpunten aan beide kanten waarbij

RWA steeds de voorsprong nam maar Fiks telkens weer gelijk maakte. Na 8 minuten was de stand 5-5 en vanaf dat moment nam Fiks steeds de voorsprong en moest RWA mee blijven scoren. Fiks hield steeds een voorsprong van 2 doelpunten tot het in de 17e minuut 9-11 stond. Vanaf dat moment kreeg RWA de goede grip op de wedstrijd en wist het de stand gelijk te trekken, 11-11, en de voorsprong te nemen. De ploegen gingen de rust in

Mirjam Spanjer en Nils de Brons bij de korf.

met een stand van 15-12 voor RWA. Deze voorsprong heeft RWA goed uitgebouwd, van 18-14 naar 20-15. Fiks kon het wel bijhouden tot 4 doelpunten verschil, maar verder kwam het niet. Beide ploegen bleven er wel lustig op doorscoren wat resulteerde in een overwinning van 25-22. Een zeer goede wedstrijd die ook nog zeer vermakelijk was om naar te kijken. Steven Huizer was topscorer met 10 doelpunten. De andere doelpunten kwamen voor rekening van Rick van Rossen (4), Jan den Arend (3), Nils de Brons (3), Renata Lima dos Santos (3), Suzanne Spanjer (1) en Nanette de Lange (1). Het was een goede zaterdag voor RWA, van 21 gespeelde wedstrijden werden 13 winnend afgesloten. Bij de jeugd wisten zowel de A1 als B1, C1, D1 en E1 de 2 punten op hun conto bij te schrijven. Zaterdag 24 november reist RWA 1 af naar Voorburg voor de wedstrijd tegen VEO. Ook dat heeft 1 wedstrijd verloren en 1 wedstrijd gewonnen. De wedstrijd begint om 18.45 uur.

RWA 2 trekt op wilskracht overwinning naar zich toe RWA 2 moest tegen Fiks 2 uit Oegstgeest. Beide ploegen hadden de eerste wedstrijd verloren, er viel dus iets te halen. Dat het moeilijk zou worden bleek al vanaf het begin van de wedstrijd. Alhoewel de kansen er lagen voor RWA nam Fiks de voorsprong en wist deze uit te bouwen tot een stand van 2-4 halverwege de eerste helft. RWA wist de stand gelijk te trekken tot 4-4 maar liet toch ook hier weer kansen liggen

om een voorsprong te nemen Beide ploegen gingen rusten met een stand van 5-8 op het scorebord. Ook in de tweede helft hield Fiks de touwtjes in handen, halverwege de tweede helft had het een voorsprong van 8-11. Dit was echter het moment waarop RWA weer de grip op de wedstrijd kreeg, met wilskracht lukte het om de stand gelijk te trekken naar 11-11 en een voorsprong te nemen. Met nog 10 minuten

te spelen prijkte er een stand op het scorebord van 14-11. Fiks wist het nog wel spannend te maken en kwam terug tot 14-13 maar de vechtlust van RWA zorgde dat de punten in Rhoon bleven. Na 60 minuten spelen was de eindstand 14-13. RWA 2 reist volgende week voor de wedstrijd tegen VEO 2. net als RWA 1 af naar Voorburg Deze wedstrijd begint om 17.25 uur.

Poortugaal legt zichzelf op de pijnbank In de wedstrijd XerxesDZBPSV Poortugaal ging het om aanhaken of wegzakken. De geelzwarten hadden een overwinning nodig om in het spoor van koploper cvv Zwervers te blijven. Voor XerxesDZB waren de belangen zo mogelijk nog groter. Bij een nederlaag zou de achterstand op de koploper zodanig groot worden dat het seizoen nagenoeg als verloren kon worden beschouwd. De Zebra’s hadden het beste begrepen wat de inzet van de wedstrijd was. Toen de Rotterdammers halverwege de 1e helft een voorsprong namen, werd aan Poortugaalzijde de deur wagenwijd open gezet en legde de ploeg zichzelf daardoor op de slachtbank. Het werd een 5-0 nederlaag. Er moet bijna 6 jaar teruggegaan worden in de herinnering om een soortgelijke nederlaag terug te vinden (2-7 tegen Nieuwerkerk, 3 december 2006) Poortugaal kon nog steeds niet beschikken over de geschorste Wesley Hekelaar, maar heeft in Daniël Wigman een prima stand-in voor de centrale verdediger. In het eerste kwartier tastten de ploegen elkaar krachten af,

maar viel het op dat de geelzwarten verdedigend kleine steekjes lieten vallen. De eerste grote kans viel te noteren in de 20e minuut toen Nick van Velzen rakelings over de kruising kogelde. XerxesDZB werd hierna steeds gevaarlijker en het was afwachten wanneer de eerste treffer viel. Dit duurde niet lang. Het was Jair da Silva Fortes die in de 27e minuut Kevin Rijsdijk met een prachtige schuiver het nakijken gaf. Poortugaal probeerde hierna meer druk naar voren te zetten en creëerde daarmee de ruimte die de snelle buitenspelers van de Rotterdammers nodig hadden om te excelleren. In de 42e minuut leidde dit tot verdubbeling van de score. Nadat Niels Versteege in de Rotterdammers was vastgelopen, zorgde een snelle counter ervoor dat Jair da Silva Fortes aan Dave Zaal zijn hielen liet zien en een perfecte voorzet afleverde bij Steve Kot. De Rotterdammer wist hiermee wel raad en liet Kevin Rijsdijk opnieuw kansloos. Na de rust denderde de Zevenkampse trein door en Poortugaal liet zich zonder al te veel tegen te stribbelen op de pijnbank leggen. Een vast-

lopende Poortugaalse aanval bood binnen tien minuten aan Steve Kot de mogelijkheid om twee Poortugaalverdedigers voorbij te lopen alsof ze er niet stonden en de bal hard in de verre hoek te kegelen. Acht minuten later was het opnieuw raak na een vlijmscherpe counter. Balverlies op het middenveld bood Dennis do Rosario de kans om op de linkerflank te ontsnappen en Nick van Velzen vrij voor het doel te zetten, 4-0. In de periode hierna werden de geelzwarten compleet overspeeld en leek er een historische nederlaag aan te komen. Het was aan de genade van de zebra’s te danken dat de score niet veel verder opliep. De apotheose van de wedstrijd vond plaats in de 87e minuut. Een prachtige lichaamsbeweging van Jair da Silva Fortes stelde Gerald Jansen in staat om de volledig vrijstaande Kevin Paulus aan te spelen. Opnieuw had de Poortugaalse verdediging het nakijken gehad. Het eindsignaal van scheidsrechter Muhammed Azikci, die geen moeilijke wedstrijd had, klonk bij de Poortugalers dan ook als muziek in de oren. 5-0 was al erg genoeg.

Rhoon maakt het nog spannend Tot twintig minuten voor tijd leek het zaterdag een zekere overwinning te worden voor Rhoon, dat De Jonge Spartaan op een kansloze 4-1 achterstand had gezet. Keeper Rick Postema van de gasten zei achteraf met die stand nog blij te zijn geweest. De wissel van rechtsback Luuk Bijl voor Erwin Roquas en de daarmee samenhangende ontmanteling van het Rhoon-verdedigingscentrum leidde tot een chaotische slotfase waarin het zowel 5-3 als 4-4 had kunnen worden. Het publiek was daardoor de grote winnaar. Trainer Dennis Zaal van vv Rhoon was echter furieus na afloop, dat zijn ploeg het zo ver had laten komen. Tevoren kende de thuisploeg personele problemen door het ontbreken van drie basisspelers. Maar Rick Donker op de linksback en Luuk Bijl op rechts deden het prima en omdat naast de opnieuw nuttige Kevin Stolk, Ferry de Heer op het middenveld zijn beste wedstrijd van dit seizoen speelde, werd het gemis van Bernd Oranje wat minder gevoeld. In het eerste uur van de sportieve ontmoeting was Rhoon met afstand de betere ploeg. DJS aanvoerder Pim Driesse over die fase: ,,Wij kwamen overal een stap te laat.” De gasten kregen echter wel de eerste kans van de wedstrijd, maar daar bleef het in de openingsfase bij, want daarna

stapelden de Rhoonkansen zich op. Eerst was het de soms ongrijpbare Maurice Heijboer, die met een hakbal zijn broer Willem in stelling bracht en vervolgens zelf met een lob de DJS doelman probeerde te verrassen en kort daarna kwam de energieke Freek Zuidgeest in kansrijke positie, maar dat alles leidde vooralsnog tot niets. In de elfde minuut was het dan toch raak via een typische treffer van Martijn Hoek, die maar een klein gaatje nodig had: 1-0. De Jonge Spartaan kon daar weinig tegenover stellen totdat Rhoon de gasten te hulp kwam. Keeper Remy Brugts verslikte zich in een terugspeelbal en de (letterlijk) jonge Spartaan Marc Peeman(18) tekende voor 1-1. Keeper Postema van de gasten kende kort daarna echter ook een zwak moment, waarna Ferry de Heer van afstand en technisch bekwaam het lege doel kon vinden: 2-1. Nog voor de thee had Rhoon verder afstand moeten nemen. Bas den Hartogh had weinig geluk toen hij een voorzet ineens op de slof nam en kort daarna tikte Maurice Heijboer de lange voorzet van Hoek net naast. Na de thee bleef het Rhoon overwicht voortduren. Nadat Martijn Hoek alleen voor de doelman was verschenen, scoorde Maurice Heijboer in de vijftigste minuut met enige steun van keeper Postema de 3-1 en tien minu-

ten later stiftte hij fraai zijn tiende treffer van het seizoen binnen na een precieze steekpass van Ferry de Heer: 4-1. Vlak daarvoor haalde de DJS keeper nog bekwaam een bal uit de kruising na een prachtige vrije trap van De Heer, die het gevolg was van een overtreding op de doorgebroken Maurice Heijboer. Met Bart Driesse voor de moegestreden Michel van ’t Zand leek Rhoon moeiteloos de voorsprong te consolideren. Remy Brugts had aan de andere kant tot die periode immers maar één keer reddend moeten optreden. Totdat in de zeventigste minuut een kentering optrad. Of het te maken had met het ontsteken van de veldverlichting of met de wissel Bijl/ Roquas zal altijd onduidelijk blijven, maar nadat Rhoon de 4-2 had geschonken aan DJS speler Rolf Nagtzaam en invaller Dhevi Dubbeld schitterend van grote afstand de 4-3 had binnengeschoten, ontstond een tumultueuze slotfase. De Jonge Spartaan raakte nog via Brugts de lat en aan de andere kant stond Martijn Hoek oog in oog met de doelman voor een eventueel bevrijdende treffer. Het bleef echter bij 4-3 waarmee Rhoon de leiding behoudt in de tweede periode. De volgende wedstrijd is tegen het onaantastbare Botlek, dat gestuurd door veteraan John Lopes Cruz het maximum uit het team haalt.

Laat u verrassen door de ruimte! Zéér royaal wonen in Rhoon

BOUW GESTART 12 d 20 Koop voor ein chts en betaal sle 19% BTW

Type Type Felix Felix en Sofia Woonoppervlak 155 m2 met 5 kamers ••Geschakelde herenhuizen Uitbreidbaar tot ca. vanaf 190 m2173 met m2 ••Woonoppervlakte kamers en vliering • 57kamers • Talloze opties waaronder • Ruime tuin opmogelijk het zuiden kamer-en-suite en bijvoorbeeld een Koopsom vanaf € 405.600,- v.o.n. vide in de entreehal (incl. 21%met BTW) • Stelmeerwerk uw woningen samen onze Woonwijzer op www.essendael.nl Koopsom vanaf € 349.850,- v.o.n.

Verkoop en informatie: Verkoop en informatie:

(015) 276 04 00

(010) 501 50 01

(010) 501 33 22

276 04 Bouwfonds(015) is bereikbaar van 00 ma t/m vr 8.00 - 22.00 en za van 9.00 - 18.00 uur.

www.essendael.nl www.essendael.nl

Huis van de Week:

Woningen aan- of verkopen doet u via

Van Ommerenhaven 28 te Barendrecht

‘Heerlijke locatie, net buiten Rotterdam, dus niet de lasten maar wel de voordelen. We werken in Rotterdam en dankzij de ligging en voorzieningen zijn we daar zo.’ Aldus familie Van der Wilt, de huidige bewoners. ‘Het fijne is ook dat alles hier op loopafstand is, vele winkels, restaurants, het openbaar vervoer, de sneltram brengt je in een mum van tijd in het centrum van Rotterdam en ook met de auto kun je alle wegen snel bereiken.’ De woning heeft naast de prettige ligging ook talrijke mooie pluspunten, de drie kamers bieden voldoende ruimte en ook de tuin is best groot te noemen. ‘De tuin hebben we destijds laten aanleggen, onderhoudsvrij en de sierbestrating is een mooi

kunststukje geworden, waar we op zomerse dagen heerlijk van genieten. De ‘achterom’ is ideaal, vooral als je met de fiets op pad gaat.’ Benedenappartement De hoekwoning bevindt zich op de begane grond en naast de grote tuin, met buitenkraan, is er ook een mooie stenen berging, met toegangsdeur tot het ach-

terpad. Opvallend is de ruimte binnen de woning, zo hebben de woonkamer en keuken een gezamenlijke oppervlakte van maar liefst 35 m2. Dankzij de fraaie aluminium schuifpui komt er veel licht in de woning en kan de tuin worden gezien als een verlengstuk van de woonkamer. De entree bestaat uit een ruime hal, vanwaar men de verschillende vertrekken kan bereiken, zoals de slaapkamers, badkamer, toilet en woonruimte. In een bergkast bevindt zich de combiketel en de mechanische ventilatie. Woonkamer De woonkamer is heel efficiënt, maar vooral sfeervol uitgevoerd, de overgang naar de openkeuken is vloeiend en past perfect in de ruimte. Door de vorm en de fraaie schuifpui is de kamer op vele manieren in te richten. Er is volop gelegenheid een eet- en relaxgedeelte in te creëren. De keuken De keuken bevindt zich aan de voorzijde van de woning en biedt tijdens het kokkerellen de mogelijkheid om van het uitzicht te genieten, door de ruime raampartij. Een modern

en neutraal uitgevoerd keukenblok bevat een mooie vier- pits gaskookplaat en een afzuigkap. Vooral de functionele uitstraling is een lust voor het oog.

VBW Makelaars www.vbw.nl

De badkamer De inpandige badkamer is eenvoudig, compleet en mooi uitgevoerd. Een fraaie douchehoek en voorzien van een wastafel in een keurig betegelde ruimte. Ook zijn hier de aansluitingen voor de wasmachine aangebracht. Uiteraard is ook deze ruimte voorzien van verwarming. Slaapkamers De twee slaapkamers, gesitueerd aan de tuinzijde van de woning, meten 4.06 x 2.91 en 2.89 x 2.11 meter. Deze kamers zijn voorzien van vloerbedekking en de muren zijn stijlvol behangen.

Bijzonderheden De woonkamer, keuken en hal zijn van een laminaatvloer voorzien en de wanden van een mooie structuurafwerking. Alle kozijnen zijn van hardhout en dubbele beglazing. De woning voldoet aan het Politiekeurmerk en heeft een GIW-garantie. De zonnige tuin heeft een afmeting van ca. 11.00 breed x 7.00 diep. De bewoners: ‘Het huis is ons altijd uitstekend bevallen, alles is er prima aan. Maar voor onze toekomstplannen zoeken we naar een woning met meer kamers. We zullen echter met weemoed dit mooie stekkie verlaten.’

november 2012

krant

Lekker eten en drinken

Horeca in de schijnwerpers Met de feestmaand december in aantocht is het goed om eens om je heen te kijken en de mogelijkheden die de lokale en regionale horeca biedt in ogenschouw te nemen. Waarom grote afstanden met de auto afleggen, als je in de eigen omgeving ook lekker kunt eten, drinken, uitgaan of zelfs een hotelletje nemen? Dat was voor ons reden voor een Culinaire Special in de krant van vandaag. Bekijkt u nauwgezet wat onze adverteerders u de komende decembermaand maar ook daarna te bieden hebben. Bedenkt u maar: ook in mindere economische tijden is het goed om af en toe eens de teugels te laten vieren, even voor de televisie vandaan en lekker eruit. Dat kan een geheel verzorgd weekendje zijn, een lekker etentje in een goed restaurant en/of een gezellig biertje of borreltje in het plaatselijke cafĂŠ. Goede horecabedrijven zijn steeds bezig

met vragen als: hoe kan ik het mijn gasten zo goed mogelijk naar de zin maken? Wat verlangen onze klanten van ons qua dienstverlening en product? Een goede gastvrouw of gastheer zal aan u als bezoeker/klant serieus vragen of het naar uw zin is. Dat moet dus verder gaan dan het obligate â&#x20AC;&#x2DC;heeft het u gesmaaktâ&#x20AC;&#x2122; dat altijd weerklinkt, zodra de leeg gegeten borden worden verwijderd. Een goede horeca-ondernemer geeft u als klant/bezoeker de gelegenheid uw wensen kenbaar te maken. En als het niet helemaal is zoals u had verwacht of bedacht, dan moet u dat ook zonder problemen naar voren kunnen brengen. Het kan niet altijd honderd procent zijn en het gaat ook in de beste keuken wel eens niet helemaal goed. Dat geldt voor het product maar ook voor de dienstverlening. In de drukte - maar ook zonder drukte - gaat er wel eens iets mis. Juist ook de horeca is mensenwerk en waar gewerkt wordt, valt wel eens een spaandertje.

5ITGAVE VAN 5ITGEVERIJ 'ROOT (ELLEVOET s /PLAGE

Maar, in grote lijn wordt er in deze sector bijzonder hard en goed gewerkt, bij nacht en ontij. Je zou het eens moeten zien wat er in een keuken allemaal dient te gebeuren, als het spitsuur is. En als wij straks lekker onder de kerstboom zitten, zijn de mensen restaurants, cafĂŠs en hotels keihard op de meest onmogelijke tijden bezig met de voorbereidingen van ons vijfgangendiner, om maar eens wat te noemen. Alle respect en waardering voor deze mensen, die doorgaans met veel toewijding en vakkennis hun werk doen. Goed om daar ook eens bij stil te staan, als u deze bijlage leest. Nogmaals, met horeca kunt u alle kanten op. Deze Culinaire Special kan bij het bepalen van de route een prima gids en leidraad bij zijn. Veel plezier met het lezen en bestuderen van deze special! En alvast hele prettige feestdagen, binnen en buiten de deur!

Culinair krant november 2012

Vier Kerst bij Peking City in Spijkenisse

Het doet ons veel genoegen u hierbij onze Kerstspecialiteiten te presenteren. Tijdens de kerstdagen verzorgen wij een gevarieerde combinatie van op elkaar afgestemde gerechten uit de verfijnde Aziatische keuken. U kunt kiezen uit ons 5-gangen Kerstmenu of ons All You Can Eat Kerstbuffet met speciale kaart. U kunt daarbij onbeperkt genieten van het lopend buffet en tevens onbeperkt bestellen van de specialiteitenkaart, bestaande uit meer dan 50 verschillende gerechten. Het enthousiaste personeel en de sfeervolle inrichting maken het compleet om u en uw familie en vrienden een feestelijke Kerst te bezorgen.

All You Can Eat kerstbuffet

met speciale kaart

€ 28.90 per persoon / € 15.50 per kind (tot 12 jaar)

Als entree een heerlijke soep van de Kerstdag. Daarna kunt u genieten van ons Kerstbuffet en tevens onbeperkt bestellen van onze kaart die speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld. Een feestelijk genot met keuze uit meer dan 50 gerechten!

Op de 1e en 2e Kerstdag wordt het All You Can Eat Kerstbuffet met speciale kaart geserveerd op twee tijden, te weten: 16.30 uur tot 19.30 uur en 20.00 uur tot 23.00 uur. Om teleurstelling te voorkomen, raden wij u aan vroegtijdig te reserveren.

Kerstmenu The Orient 5-gangen € 27.90 per persoon

Kerststarter. Uw Kerstdiner start met een smaakvolle selectie van Japanse kipsaté, een kleine Kantonese loempia en een Shanghai pasteitje begeleid met een ietwat zoete terriyaki-saus Soep van de Kerstdag als tussengerecht Als Hoofdgerecht heeft onze chef-kok S. Ng een bijzonder feestelijke combinatie samengesteld van malse ossenhaas en heerlijke kalkoenfilet: * Braised pepper sliced Beef Hong Sioe Dungesneden plakjes ossenhaas vergezeld van een authentieke peper Hong Sioe-saus * Turkey Boemboe Assam Gesneden kalkoenfilet verrijkt met een heerlijke pikante tomaten-uiensaus Bami en Nasi Dessert. Petit four met een bolletje vanille-ijs, slagroom en chocoladesaus. 12.00-16.00 uur. Na 16.00 uur kunt u reserveren voor de volgende aanvangstijden: 16.30 uur - 17.30 uur - 18.30 uur - 19.30 uur - 20.30 uur.

Fine Eastern Restaurants

Peking City

Hoogwerfsingel 2 | 3202 SP Spijkenisse | fax 0181 - 614 268

Telefoon: 0181 - 617 668

AMERSTRAAT 58, 3207 BB SPIJKENISSE • T. (0181) 610 903 WWW.RESTAURANT-OUDEMAAS.NL

voor € 28,80 p.p.

ALL YOU CAN EAT

Diverse sushi, sashimi, seafood. Teppanyaki-grill gerechten: gegrilde Sint Jacobsschelp, vlees en vis en bekende Dim-Sum hapjes voor een vaste prijs. Kerstzittingen: 17.00 en 20.00 uur.

1e en 2e kerstdag van 12.00 tot 14.30 uur onbeperkt pannenkoeken eten. Keuze uit 40 verschillende pannenkoeken € 12,50 p.p. Kinderen van 4 t/m 11 jr. € 7.50 ***

Luxe Binnenbarbecue Vanaf 17.00 uur ontvangst Luxe vis- en vleessoorten, uitgebreid met soepen. Diverse luxe vis, vlees- en vegetarische salades Champagnespoom Kerst granddessert. Volledige menu-omschrijving: www.restaurantkarrewiel.nl

€ 39.50 Kinderen 4 t/m 11 € 19.50

Culinair Krant november 2012

Altijd welkom bij de horeca Het zit al in het woord horeca verborgen, het woord hoera! Want dat gevoel geeft het als je uit de dagelijkse sleur stapt en een bezoekje brengt aan de horeca. Horeca staat voor hotel, restaurant en café, niet specifiek in die volgorde, maar elk etablissement staat garant voor een klein feestje. Want laten we wel wezen, het is de combinatie van lekker eten, een lekker bed en een drankje geserveerd zoals het hoort wat er voor zorgt dat de pantoffels thuis onder de bank blijven staan.

Door Manuela Bijl

ant thuiszitten kan altijd nog en genieten is het sleutelwoord, zeker in barre tijden en zeker nu de donkere dagen weer zijn aangebroken. Niets zo fijn als tijdens het decembershoppen even uit te rusten in een warm kroegje onder het genot van een warme chocolademelk of een meer pittigere variant met een flinke scheut rum om de botten te verwarmen, onderwijl de pakjes tellend en tevergeefs proberen te onthouden voor wie ze bedoeld waren. De meer sportieve lezer herkent zich vast als de sfeer opgeroepen wordt van een stralend zonnetje dat door de smetloze ramen schijnt van de lunchroom die onderweg wordt bezocht na een frisse wandel- of fietstocht in deze schitterend groene omgeving. De bediening staat al klaar om een verfrissing aan te bieden en natuurlijk mag een verrassend veel te dik belegd broodje niet ontbreken.

nabij ons huis. Geen koksgeheim is ons nog vreemd. Een parel voor de smaakpapil zit niet meer verstopt in verre reizen. De wereld komt steeds dichterbij. Ver vervlogen lijken de tijden toen de eerste

Na een dag hard werken kan dat ene wijntje net al die plooien gladstrijken die ontstaan zijn door een baas die ook niet elke dag met het beste been uit bed stapt. Maar natuurlijk kan het ook omgekeerd en zijn de beste ideeën misschien wel ontstaan juist omdat er letterlijk en figuurlijk eens uit de box gestapt werd en in de ambiance van tijdloosheid die heerst in de horeca een oplossing is gevonden waar nog nooit over nagedacht was? Het welbekende spreekwoord, verandering van spijs doet eten, gaat letterlijk en figuurlijk op in de horeca. Want waar thuis de neus minnetjes wordt opgehaald voor onbekende ingrediënten, daar wordt luidkeels voor gejuicht in het restaurant. Want wat een keuze is er tegenwoordig. Elk werelddeel heeft een plekje veroverd in de omgeving

kruiden en specerijen onze kust bereikten. Nu als smaakmakers toegevoegd aan vlees, vis, uitheemse groenten of juist die vergeten pastinaak. Geserveerd op eenvoudig aardewerken borden die direct op de houten tafel staan of die ene keer toch dat gesteven damasten tafelkleed met het delicate servies. Gecombineerd met een makkelijke soepele wijn, of juist die koppige die verstopt in de kelder leek. Aan u de klant de keuze, want er is zoveel te kiezen dat het bijna onbegonnen werk lijkt, maar een ieder weet nog die eerste keer, de eerste keer van alles. De smaak van wijn of een brandend digestieve, de onwennigheid van de volgorde van bestek, het besef dat het dessert te machtig is na de vele spijzen die maar bleven komen. Of de tranen die er zijn geplengd in het troebele wijnglas over vergane liefdes die

niet zo helder bleken te zijn als het inzicht de volgende morgen. Maar ook de hoogtijdagen die zijn gevierd met een gepast bubbeltje in de hand, klinkend op het leven dat op hoop en liefde is gebaseerd, sprankelend van feestelijk geluk, gevangen in dat ene moment. Toch gaat dat alles niet vanzelf. In de horeca wordt ongelooflijk hard gewerkt. Achter de schermen weliswaar, onzichtbaar maakt een cordon van personeel de gewenste dromen waar. Niet vanuit een dromerig zweven, maar door een gedegen planning, structuur en een netwerk aan leveranciers. Het draait om een paar uur in de tijd waarin de gasten het middelpunt zijn van tijdloosheid. Genieten van verwennerij, even los van alledag. De tijd genomen om tijd te nemen voor elkaar met spijzen en dranken die het samenzijn completeren in een sfeer van zorgeloosheid. Na afloop achterover vallend op het zachte bed, misschien met rozenblaadjes of een pepermuntje op het verenkussen. Een hotelkamer doet fantaseren over wie er eerder

waren. Het heeft de sfeer van verliefd geluk, gevangen voor een nacht in een vreemd bed met de Bijbel in de lade, altijd een schrijfblok bij de hand, maar meestal onbeschreven, naast de afstandsbediening van de TV, het bonnetje van de minibar en de telefoon om het ontbijt op bed te laten brengen. Het niveau van luxe is te kiezen, niet gehaast door het gewone leven. En hoeveel er ook te kiezen is, de horeca heeft iets magisch. Het is het binnentreden in een andere wereld, de wereld waarin de gast centraal staat en alles draait om het genot. Hoe klein ook in de vorm van een koekje bij de thee of extravagant als de champagne plopt. Het gaat om kiezen, kiezen voor genieten, niet zoals het vroeger was, niet zoals het ooit kan zijn, maar nu, hier en vandaag. Elke keer dat de menukaart van de horeca zich weer ontvouwt volgt die prachtige vraag die de lading dekt: “Wat mag het zijn” En tegenwoordig mag het alles zijn. Want alles is nabij. De keuze is aan ons, maar één ding moet. Je schandalig laten verwennen.●

Culinair krant november 2012

Een heerlijk culinair kerstdiner op tafel, gemakkelijk, snel en zonder stress

Kerstmenu bij Lotus 5-gangen kerstmenu van 17.00 t/m 19.30 uur van 19.30 t/m einde

€ 47.

Speciaal Kerstbuffet €

4, 5 of 6-gangen Kerstdiner Voorgerecht Carpaccio van ossenhaas met Parmezaanse kaas, pijnboompitten, spekjes, kappertjes en acetomayonaise Tussengerecht

p.p.

27.50 p.p.

U kunt ook alvast reserveren voor Oud en Nieuw!

Gerookte tamme eendenborstfilet met een chutney van vijgen en granaatappel, een soezenraster van paprika en sesam Soep Romige knolselderijtruffelsoep met een Parmezaanse korststengel Hoofdgerecht Duo van hert en fazant met aardappelgratin, rode kool, stoofpeertjes en een saus van rode port Kaasplateau

Alle dagen geopend!

Bert B ert de de Haan Haan Catering Catering maakt m ma aak akt he het et u we w wel el he heel el gemakkelijk el gem emakke keli lijkk d lijk dee ko kkomende om mend me mend nde FFe nde Feestdagen!!! ees esttd est d daag ageen n n!! !!! !! Lekker Le kker kk er thuis thu huis is genieten gen eniieetteen van enie vaan een eeeen compleet com co ompleeeett en en overheerlijk over ov erh heeer errli lijk li ijjkk Kerstbuffet Kerrst stbu buff buff ffet fett Lekker (m maaaar ook oo o ok ok lekker lekk lek le kkerr op kker op andere ande and an dere re dagen...) dag agen en.. . .) (maar Kerstbuffetmenu K Ke ers ers r tb buf uffetm fetm fe tmeen enu Voo Voorafje Vo oor orafj affje je van van paté paté aatté en en croute, ccro ro out ute, Serranoham, SSerrrrano oha ham m,, gemarineerde gem emar a iin nee neeeerd de meloen, mello me loeen n, n, Waldorfsalade Wa W aald ldor ld dor orfs fssaallade d en notenkaas not oten enkaaas as (met ((m meet stokbrood m stok st ok kbr bro oo o od d en n kruidenboter) krru uiid uid den nb bo oter)) Warm W rm Wa m geserveerd gesserveerd (kies (kiees 3 uit uit 5 van onderstaande on o nd nde deersta taaaan nd dee gerechten) gerrecht hteen n) Zalmmoot ‘Picasso’ zalmmoot vruchten) Zalm Za alm lmmo oot o ‘Pica caass sso’ (gegrilde zalmm moot op op eeen n kkerriesaus eerrri riesa eessaau us mett vvr ruchten) Wildgoulash (gekruide stoofschotel van diverse soorten wild in een saus van rode wijn en groenten) Gevulde varkensfilet op een saus van tutti frutti en rode port Kalkoendijvlees in een saus van Madeira en kastanjechampignons Poulet Amande (kipfilet in een saus van cranberry’s en amaretto)

Bijgerechten:

Stoofpeertjes / Huisgemaakte appelmoes Sperziebonen met spekjes en champignons / Gebakken krieltjes Rauwkostsalade ‘Noël’ / Witlofsalade / diverse dressings

Dessert:

Verse fruitsalade / Slagroomsoesjes / Bosvruchtenmousse / Cranberrycompôte Prijs per persoon € 29.50

Of kies een van onze rijkelijk gegarneerde saladeschotels

Huzaren (met o.a. roombrie, Ardenner ham, beenham, paté en kipfilet) € 10.95 Waldorf (met o.a. Parmaham, kipfilet, notenkaas en Ardenner ham) € 11.95 Zalm (met o.a. zalmfilet, forel, Hollandse garnalen en rivierkreeft) € 12.95 Vegetarisch (sellerievruchtensalade diverse kaassoorten 11.95 (s sellleerie rriievruch cch hte t nsalade met diver aassoorten en vers fr ffruit) rui ruit) € 11 1 1.95 .9 95

Prijzen P Pr ijze ij zen per zen ze peer persoon p peers p rsoo oon inclusief oo incl in clus ussie ief voorgebakken vvo oor akk kken een n stokbrood ssto tokb kbro rood od d en en kruidenboter kkrrui ruiide den nb bot o err Wij Kerstdag tussen Wij bezorgen Wi be b bezo ezo zorg gen en salades sal alad ad des ook ook ok op op 1 e K e da dagg tu uss ssen en 16.00 16.00 00 0 uur uu urr en en 18.00 18.00 18 .0 00 uur uur uu

Bert de Haan Catering

Gewoon G ewoon goed, goed, lekker le ker en en betaalbaar betaalbaar www.bertdehaancatering.nl w ww.bertdeh an ncatering.nl Tel. 06-21895831 T el. 0 6- 895831

€ 32,50

per persoon

5-gan

€ 38,

per p

gen

ersoo

6-gangen

€ 44,50

per persoon

(alleen bij 5 en 6-gangen diner)

(alleen bij 6-gangen diner)

Oostvoornseweg 2, 3232 LD Brielle (Naast busstation, privé parkeerplaats) Tel. 0181-411126 Fax 0181-411479

4-gangen

Assortiment van verschillende soorten Franse en Hollandse kazen Dessert Biscuit met gekonfijte sinaasappel, mousse van kalamansi en compote van sinaasappel met vanille en kaneel geserveerd in de vorm van een kerstboom

Met slechts nog een paar kleine handelingen staat uw culinair Kerstdiner op tafel! Geef uw bestelling door vóór 17 december 2012 t. 0181 - 415 212 info@exclusieve-catering.nl Voor meer informatie en het Kerst amuseassortiment, kijk op www.exclusieve-catering.nl

Jim Exclusieve Catering ‘t Woud 35 | 3232 LN Brielle

Elke keer dat de menukaart van de horeca zich weer ontvouwt volgt die prachtige vraag die de lading dekt:

”Wat mag het zijn”

SPORT

Donderdag 22 november 2012

Gehavende volleyballers YUM pakken volle buit

Marjon van Staveren Nederlands Kampioen boksen MFC Boomgaardshoek was afgelopen weekend 17 en 18 november het strijdtoneel voor de Nederlandse bokskampioenschappen voor jongeren tussen de 11 t/m 16 jaar. Jongens en meisjes uit heel Nederland kwamen naar Hoogvliet om in hun klasse en gewicht een Nederlandse titel te veroveren. Boksvereniging Schildkamp had ook twee jeugdige talenten ingeschreven. Marjon van Staveren en Nino Schaap, beide uitkomend in de 60 kilogram gewichtsklasse. Nino Schaap (16 jaar) moest het opnemen tegen een tegenstander van de ‘Voltreffer’ uit Nieuwegein. Deze ervaren tegenstander is overgekomen van het kickboksen waar hij al de nodige wedstrijden heeft gedaan en ook al Nederlands kampioen is geworden. De eerste ronde deed de veel minder ervaren Nino Schaap het heel goed. Bleef goed kijken en bokste een hele goede eerste ronde. De tweede ronde zag je dui-

delijk dat zijn tegenstander opdracht had gekregen om meer druk te zetten op Nino. De minder ervaren Nino had daar duidelijk meer moeite mee en kwam zelf haast niet aan boksen toe, De derde ronde bokste hij alweer iets beter maar uiteindelijk ging de meer ervarene tegenstander aan de haal met de Titel. Toch een hele goede wedstrijd gebokst door Nino. Het andere talent van Schildkamp was de jarige Marjon van Staveren (15 jaar). Deze kon zichzelf een heel mooi cadeau geven door de Nederlandse titel te halen. Ze moest boksen tegen een kop grotere en 6 kilo zwaardere tegenstander uit het noorden van het land. Marjon van Staveren begon in de eerste ronde heel goed. Ze bleef goed op haar benen gaan en counterde haar tegenstander met goede linkse en rechtse directes. De tweede ronde ging haar tegenstander meer druk zetten en vloog er af en toe letterlijk in, met lange directes en daar had Marjon duidelijk moeite mee.

Ben v Kuivenhoven, Leo Schaap. John Schildkamp, Ger Sloof, voor: Ome Jan Schildkamp en Marjo.

De derde ronde begon Marjon weer heel sterk. Marjon had in de derde ronde goed antwoord op de lange stoten van haar tegenstander. Ze counterde goed terug en bleef goed mee knokken in de laatste ronde. De jurybeslissing was dan ook unaniem en wees Marjon van Staveren aan als winnaar en tevens kampioen van Nederland 2012. Een knappe prestatie

van een aankomend talent. Jammer dat de opkomst van dit toernooi, qua publiek zo mager was, omdat het voor de boksliefhebbers echt genieten was om zoveel mooie partijen en aanstormende talenten bezig te zien met deze mooie sport. Hopelijk dat het MFC Boomgaardshoek in de toekomst meer gebruikt gaat worden voor dit soort mooie boksevenementen.

Oud Beijerland - Ondanks een aantal geblesseerde spelers hebben de heren van Yum afgelopen zaterdag een uitstekend resultaat neergezet. Met een op diverse plaatsen aangepaste opstelling werd de uitwedstrijd tegen directe concurrent DVO met 4-0 opzij gezet. Vooraf waren de verwachtingen niet hooggespannen. Behalve middenspeler Antoine Hogenboom (polsblessure) was ook vaste spelverdeler Jeroen Verschuur niet beschikbaar, vanwege een in de vorige wedstrijd opgelopen enkelblessure. Een aantal omzettingen was daardoor noodzakelijk. Noodgedwongen werd de spelverdeling overgenomen door diagonaalspeler Reinaart den Boer en werd de liberopositie ingenomen door voormalig eerste teamspeler Arjan Verschuur. Yum begon fel met een goede servicedruk, die voor een hoge foutenlast zorgde bij de thuisploeg uit Oud-Beijerland. De eerste set werd dan ook makkelijk gewonnen, 25-13. In de tweede set was de thuisploeg beter in staat om bij te blijven, maar profiteerde Yum in de slotfase

van de set van kleine foutjes van de tegenstander, 25-20. In de derde set werd merkbaar dat DVO steeds meer alles of niets ging spelen, meer risico nam bij de service, maar daarbij ook veel fouten maakte. De heren van Yum bleven koel en wisten de hele set een kleine voorsprong op het scorebord vast te houden, 25-22. In de vierde set was een identiek beeld te zien. Yum bleef de wedstrijd controleren en zette goede servicedruk, waarbij vooral Reinaart den Boer uitblonk met een aantal snoeiharde sprongservices die directe punten opleverden. Hierdoor eindigde de vierde en laatste set in 25-18. Met deze goede teamprestatie houden de heren van Yum de aansluiting met de middenmoot vast. Vanavond (donderdag) wacht in Rotterdam wederom de favoriet voor het kampioenschap, Fusion. Twee weken geleden werd tegen ditzelfde team nipt 3-2 verloren in eigen huis. Opstelling Yum: Reinaart den Boer, Erwin Schuiten, Koos Verolme, Laurens Knol, Jonathan van de Stel, Vincent Smid, Arjan Verschuur, Maarten Verschuur

Derde nederlaag op rij voor Rijnmond Hoogvliet Sport

Rijnmond Hoogvliet Sport speelde beter zaterdag, maar verloor van SSS.

Het gaat de laatste weken een stuk minder met Rijnmond Hoogvliet Sport. Sinds het missen van de eerste periodetitel heeft de ploeg van René Wolterman geen

Puntendeling voor hanbalsters Hillegom – De dames van ETC hebben zondag een puntendeling behaald in het duel in en tegen Hillegom. De formatie van Ton Kraaij keken bij rust tegen een 7-6 achterstand aan. Na een uur stond het uiteindelijk 9-9. ‘Het was een chaotisch en rommelig duel. Na een kwartier stond het 2-1. We gooiden regelmatig op de paal of lat en dan kwam hij uit het doel zetten. We moeten het snel vergeten en blij zijn we met een punt’, zegt Ton Kraaij na afloop van het gelijke spel. Dit weekend spelen de dames van ETC niet. Vanavond (donderdag) speelt men voor de beker tegen Hermes. Speelsters ETC: Marit Jaspers; Selma Jaspers; Shannice Burgerhout; Kelly van Os; Anouk Hallema; Eline van der Meer; Joyce Bleijenberg; Lisa Hofman; Anne Fleur Kok; Mandy Bouwens; Aydan Atalik en Shila Koibakiwal. Alex Hordijk

wedstrijd meer gewonnen. Zaterdagmiddag ging de ploeg opnieuw onderuit tegen SSS uit Klaaswaal. Het werd 0-2 voor de gasten, die bij rust met 0-1 leid-

den. Na een kwartier was er de eerste echte aanval van SSS, die direct de 0-1 opleverde doordat de verdediging wederom erg makkelijk werd uitgespeeld. Na rust hetzelfde spelbeeld als voor de rust , waarbij RHS na tien minuten een grote kans op de gelijkmaker kreeg, maar Sander Kerseboom kopte helaas in de handen van de doelman van SSS. Waar de ploeg zelf niet scoorde, deed de tegenstander dat wel. François van der Linden kreeg twee keer geel, ook Roy Tibboel en Lesley Bax werden door de scheidsrechter bekeurd. ‘Over de gehele wedstrijd hadden wij het betere spel. Zij combineren twee keer goed en weten daar ook uit te scoren. Ik ben

zeker niet ontevreden over het vertoonde spel en de inzet van de jongens. We hebben verdedigend af en toe problemen. We krijgen verder wel kansen, maar we scoren dan niet. Dat is natuurlijk erg zonde en vooral ook onnodig’, zegt trainer René Wolterman na afloop van het duel. Zaterdag speelt de ploeg niet, volgende week is SNS de tegenstander. Opstelling Rijnmond Hoog-vliet Sport: Marco Zwaneveld; Darwin Essen; François van der Linden; Richard den Beste; Remco de Jong; Roy Tibboel; Sander Kerseboom; Michel Scheidler (55 Jesse Driesse); Lesley Bax; Angelo Koeiman en Andres Klinger.

Korfballers Nikantes onderuit in laatste seconden De korfballers van Nikantes hebben zaterdag in het eerste thuisduel van de zaalcompetitie niet kunnen winnen van KIOS. In de allerlaatste seconden gaf de ploeg van Joop Edixhoven alsnog een punt uit handen en verloor het team uit Hoogvliet met 12-13. Bij rust was de voorsprong van de gasten groter. Toen stond het 5-8. ‘Het is heel erg jammer dat het in de laatste tien seconden allemaal mis ging. Met nog anderhalve minuut te spelen kwamen we op 12-12. Dertien minuten voor tijd stonden we nog vier punten achter. We verspeelden in de extra tijd de bal en toen kregen we een strafworp tegen. Na rust deden we het een stuk beter, en het was al veel beter dan vorige week. We balen als een stekker dat we het punt hebben verspeeld. Een aantal mensen zaten ook niet

De korfballers van Nikanes gingen zaterdag in het slot onderuit tegen KIOS.

Fotografie: Aad van der Voorn

in de wedstrijd, dat scheelde toch drie kansen om te scoren, het is erg jammer’, zegt Joop Edixhoven na afloop van het duel. Zaterdag staat het treffen bij Paal Centraal op het programma. Lisette de Bus; Sandra van

Dorth; Bob de Haan (60 Tim Koopmans);Kim Stehouwer; Naomi Meijboom-van Kralingen; Daphne Hekhuis; Tom van de Poll en Corné van der Sluijs. Alex Hordijk

Meeuwenplaat behaalt ruime zege op RDM

Meeuwenplaat won zondag met ruime cijfers van RDM.

Fotografie: Aad van der Voorn

Meeuwenplaat heeft zondag een ruime zege behaald op RDM, dat voorlaatste in de competitie staat. De ploeg van Peter Burggraaff speelde niet super goed, maar won het duel met 5-1. Bij rust stond het slechts 1-1. Al na vijf minuten kwam de ploeg uit Hoogvliet op een 0-1 achterstand, maar binnen een kwartier was het Gregory Ott die goed afgaf op Mike Blommaert, die voor de gelijkmaker zorgde. Hierna gebeurde er tot de rust niets. Tot aan de zeventigste minuut bleef de 1–1 op het scorebord staan, maar toen een goede combinatie waarbij de bal bij de goed spelende aanvoerder Wesley van Gils werd ingeleverd die op zijn beurt de op snelheid liggende Dave van Groningen aanspeelde. Van Groningen liep in niet al te goede positie maar schoof de bal onverwachts in de verre hoek. Daar had de uitstekende RDM keeper niet op gerekend en was kansloos. De bevrijdende 2–1 voor Meeuwenplaat deed de ploeg goed, want even later schoot Wesely van Gils van rand strafschopgebied de bal in de uiterste linkerbovenhoek en

was de 3 – 1 een feit. De laatste twintig minuten werd geconcentreerd uitgespeeld. Nu ontstonden wel kansen voor de Meeuwenplaat aanvallers omdat het RDM verzet was gebroken. Toch duurde het tot vijf minuten voor tijd voordat de 4–1 binnengeschoten, werd na weer een prima steekpass nu van Daniël Rens naar Wesley van Gils die keurig binnen schoot. In de laatste minuut profiteerde Daniël Rens van een misverstand in de RDM verdediging en passeerde de uitgekomen keeper en schoof beheerst zijn alweer tiende doelpunt binnen. ‘De overwinning is duidelijk. Het gaat om de punten. Het spel was echter niet erg goed. Er zat totaal geen tempo in het duel. We gingen daarin mee met de tegenstander. We hadden diverse mogelijkheden. We waren niet gelijkwaardig. Ik wil het snel vergeten, want het was echt niet goed en er zal ook nog over gesproken worden’, zegt Burggraaff na afloop van het duel. Over anderhalve week speelt de ploeg thuis tegen Flakkee. Alex Hordijk

NIEUWS

Donderdag 22 november 2012

Spelers A1 vv Rhoon blij met nieuwe outfit Tom Optiek

Oude Maas geeft toptraining aan zijn jeugdkeepers Zoals op bijna alle doordeweekse dagen was het ook dinsdagavond een drukte van jewelste op het sportcomplex van voetbalvereniging Oude Maas te Poortugaal. Op de velden werd er onder het kunstlicht druk getraind. Het oog viel op één groepje in het bijzonder. Ruud de Vos, de keeperstrainer van de selectie, was namelijk aan de slag met de keepers uit de A, B, C-jeugd. Voor Ruud was het zelf keepen zijn lust en zijn leven. En nu dus ook het geven van keeperstrainingen. Ruud: ,,Ik heb ook mijn eigen ervaringen achter de hand. Je moet goed weten hoe zo’n training op te bouwen. Nog te vaak zie ik dat er met de beste bedoelingen oefeningen worden gedaan waar de keeper niets aan heeft. Oude Maas beschikt over in alle leeftijdsgroepen over keeperstalenten. In de selectie zie je dat ze in hun opleiding wel sommige

Voor Ruud de Vos was het zelf keepen zijn lust en zijn leven. dingen hebben gemist. Dat vereist bij de training van die keepers extra aandacht. En ondertussen ga ik met die wetenschap ook aan de slag met de jeugdkeepers. Daar valt dan bijvoorbeeld op dat sommige keepers niet goed vallen. In de loop der jaren wordt dat voor zo’n keeper dan een bron van blessures.”

Deze avond staan Dominique v.d. Berg, Robert Febus en Stefan Veenhoff, de keepers van Oude Maas C2, C3 en A2 op het veld. Wat zij ervan vinden? Dominique vindt het erg leuk om training te krijgen van een echte keeperstrainer. Robert verwacht veel bij te leren. Stefan wil er als keeper beter door wor-

De jeugdige keepers willen graag leren.

Robin de Been na winst in C-klasse

Bokser Nick van Duuren kampioen van Nederland Afgelopen weekend 17 en 18 november vonden de Nederlandse kampioenschappen boksen voor junioren plaats in Sporthal MFC te Hoogvliet. Voor Robin de Been ontstond er tijdens de weging een teleurstelling omdat hij bij de weging volgens de weegschaal 4 ons te zwaar was. De Nederlandse titel Nieuwelingenklasse ging hierdoor aan zijn neus voorbij. Maar als pleister op de wonde won Robin deze sublieme partij door aanvallend te blijven boksen en goed op z’n verdediging te letten tegen Jawed Bouzian uit Alphen a/d Rijn die het Robin toch niet al te gemakkelijk heeft gemaakt. En dus, is Robin geprolongeerd naar de C-klasse. Nick van Duuren, is al C-klasser en zit in de categorie tot 60 kilogram en woog bij de weging 59.1. Nick, moest het opnemen tegen Felix Jordan van Boksvereniging van ‘T Hof uit Rotterdam. In de 1e ronde was het voor beide boksers

niet even aftasten. Ze gingen ervoor want ja, het ging wel om de Nederlandse titel. In de 2e ronde bleef Nick aanvallen met z’n snelle combinaties van directes, hoeken en opstoten. In de 3e ronde was het alles of niets voor beide boksers en bleven ze tot de laatste gong strijden voor de titel. Eenmaal klaar kwam het verlossende woord van de speaker: Nick van

Duuren werd tot kampioen van Nederland uitgeroepen. Volgend weekend, de 24e en 25e november, boksen Erwin Costa Lopes en Wessel van Kralingen de voorrondes van het Nederlands kampioenschap voor senioren. Sidney Handana en Taiwo Akpata zijn het weekend daarna aan de beurt. De ontwikkelingen zijn te volgen op de website en facebook van BCVA.

Links Nick van Duuren, rechts Robin de Been.

den. Ruud zijn achtergrond als keeper en trainer bestrijkt vele jaren. Hij was ooit zelf een groot keeperstalent bij Sportvereniging Hoogvliet. Al op 17-jarige leeftijd debuteerde hij bij die vereniging in het eerste elftal, dat uitkwam in de toenmalige 3e klasse KNVB. Na het keepen begon hij in zijn rol als keeperstrainer op 30-jarige leeftijd bij Rijnmond Hoogvliet Sport. En later gedurende meerdere jaren bij voetbalvereniging Smitshoek. Voor het 3e jaar is hij nu aan de slag bij Oude Maas, een vereniging waar hij naar zijn eigen zeggen als gevoelsmens heel erg naar zijn zin heeft. Wim Eilander, trainer van het eerste elftal van Oude Maas, benadrukt dat Ruud de Vos een hoge mate van autonomie heeft om het keepersbeleid bij deze vereniging goed weg te zetten: ,,Bij al mijn eerdere verenigingen heb ik dit nog nooit zo meegemaakt. Ruud is voor Oude Maas in deze rol de ideale vent. Van zijn werk zal de vereniging in de toekomst zeker de vruchten gaan plukken.” Barry Stolk, lid van de Technische Commissie van Oude Maas, hierover: ,,Wij willen onze jeugd goede voetbaltrainingen bieden. Daarom vinden wij het ook erg belangrijk dat onze jeugdkeepers door een echte deskundige worden opgeleid. Wij zijn blij met Ruud. Hij is enthousiast en leert ze niet alleen het technische-, maar ook het tactische deel van het keepen. Op die manier hopen wij dat die jongens beter leren keepen, wat uiteindelijk ook hun plezier ten goede komt. En… dat Oude Maas in de toekomst diverse goede keepers heeft voor zijn selectieteams.”

Sinds kort sponsort Tom Werrelmann van Tom Optiek in Rhoon het A1 team van vv Rhoon. Het team poseerde na ontvangst van de kleding zaterdag trots voor de winkel aan de Viaductweg 1.

Erik Meerkerk behaalt vierde winst in het veld Erik Meerkerk van PRC Delta/France Limousin/Lindeloof/ De Rijke behaalde zaterdag 17 november zijn 4e overwinning in de Interclub Veldrit Competitie Zuid-Holland. Rene Soeren werd 2e en Matthieu Hendriks 3e. Erik Meerkerk wist de veldritten in Gouda, Numansdorp en tweemaal in Alphen aan de Rijn te winnen. Hierdoor staat hij ruim aan kop in deze competitie bij de B-klasse.

WCR wint ook van Flakkee WCR heeft afgelopen zondag ook van Flakkee weten te winnen. Na vorige week Hekelingen opzij te hebben gezet met 5-0, waren de mannen van trainer Henri van Zeist nu met 2-1 te sterk voor de club uit Middelharnis. Hierdoor heeft WCR de weg naar boven gevonden en staat het nu in het linker rijtje. Vanaf het 1e fluitsignaal waren de ploegen aan elkaar gewaagd, maar WCR opende de score. In de 19e minuut werd Alex Soares Silva door Stephan Obert aangespeeld. Soares bedacht zich geen moment en punterde de bal achter de Flakkee-doelman. Veel meer schokkende dingen deden zich niet voor. Alleen dat Sven van Deelen er net voor rust eraf moest vanwege hamstringklachten. van Deelen en werd vervangen door routenier Jeroen Delno. Na rust was het Jeroen Delno, die de vormgever was voor de 2-0. De klok had er al 64 minuten op zitten, toen Delno de Delno-shuffle etaleerde. Drie Flakkee-spelers werden met deze shuffle het bos in gestuurd. De voortzetting van Delno was eveneens

prima, maar de afwerking van Jeffrey Borges Querido ook, dus 2-0. Borges Querido zette WCR eigenlijk ook op 3-0, maar de scheidsrechter annuleerde de treffer, daar de Flakkee-grensrechter als enige buitenspel had geconstateerd. Het jonge Flakkee, met de 36e jarige Eelco van der Linden als aanvoerder, had ook een aantal kansen, maar het WCR-doel was te klein, want de ballen vlogen hoog over en ver naast de veste van WCR-keeper Ryan Wemmers. Het leek nog even spannend te worden toen Flakkee in de 94e minuut 2-1 aantekende. Niemand, behalve de de man in het zwart, wist hoeveel tijd er nog te gaan was. WCR kwam deze fase zonder kleerscheuren door en de overwinning was een feit. Uitblinker aan WCRzijde was Fabio Leenen, die de laatste weken in het centrum van de verdediging moet spelen in plaats van zijn geliefde stek op het middenveld. Zondag 25 november is WCR vrij. Voor zowel de competitie als beker, maar ook vriendschappelijk komt WCR niet in actie.

Handballers ETC zijn EDH de baas De heren van ETC hebben zondag een overwinning behaald op EDH. Het werd in sporthal Hoogvliet 24-19, bij rust stond het 11-7. Vervelend is dat de ploeg maar één wissel had. De tweede wissel, Robin Knol, speelde met zijn eigen team in een duel voorafgaand aan de heren van ETC. Hierin blesseerde de 17-jarige Hoogvlieter zich en moest zich zondagmiddag laten opereren aan een dubbele botbreuk. ‘Het ging er heel fysiek aan toe. We moesten ons niet laten meeslepen en dat deden we voor rust wel. Daarnaast was er goed keeperswerk van Dennis Bleijenberg. Na rust ging het eigenlijk hetzelfde en toen kwamen we 18-14 voor. Toen kwamen zij met een offensief. Dat pakte voor hen fout uit en konden we uitlopen tot 21-14 en was de winst binnen’, zegt coach Ton Kraaij na afloop. Zondag speelt de ploeg tegen EHC. Spelers ETC: Dennis Bleijen-berg; Edwin Gerritsen; Patrick van Oosten; Dennis van Oosten; Stefan Huiting; Arnold Huiting; Stefan van de Berg; Ton Kraaij en Sjoerd Krook. Alex Hordijk

â&#x20AC;˘ U-vormige open keuken met granieten aanrechtblad â&#x20AC;˘ Div. inbouwapparatuur â&#x20AC;˘ Massief houten vloer woonkamer â&#x20AC;˘ In eind 2010 compleet nieuwe badkamer â&#x20AC;˘ HR-ketel uit 2010

9. Vraa 00 gp 0, rijs 00 k. k.

K TE O O P

Gezien de ligging en sfeervolle woning, een bezichtiging absoluut waard!

â&#x201A;Ź

25% KORTING

Schout PalsPad 8 - Hoogvliet Rotterdam Keurig en zeer goed onderhouden 4-kamer eensgezinswoning met fraaie voor- en achtertuin. De woning is voorzien van een woonkamer met open keuken en schuifpui naar een zonnige achtertuin op het zuidwesten. De woning is gelegen in de woonwijk â&#x20AC;&#x2DC;Boomgaardshoekâ&#x20AC;&#x2122; nabij winkels, openbaar vervoer en uitvalswegen.

KOOP VĂ&#x201C;Ă&#x201C;R 2013 EN BENUT NU NOG DE HYPOTHEEKAFTREK!

OP RAAMDECORATIE

De donkere dagen staan voor de deur. Buiten is het guur en koud, maar binnen is het gezellig warm. Past uw interieur hier al bij of is het tijd voor een vernieuwing? Begin bijvoorbeeld bij de raamdecoratie. Een echte eye-catcher eye-cather en nu extra voordelig.

Voor meer informatie en een bezichtiging neem contact op met

www.grevelingmakelaardij.nl T. 010 - 501 50 01

Actie geldt van 19 november t/m 1 december 2012.

Zorgeloos wonen in De Vierambachten in Spijkenisse

vraag naar de voorwaarden

Dorpsstraat 4-6 | 3171 EG Poortugaal | Telefoon (010) 501 72 27 E-mail walgaard@colorsathome.nl | www.walgaardschilders.nl

GROTE HERENKLEDING GROTE EN MATEN LANGE MATEN HERENKLEDING s Jacks s Kostuums s Pantalons s Dassen

U kunt bij ons s Jeans s Poloâ&#x20AC;&#x2122;s s #OLBERTS s Truinen terecht voor omvang 80 s Riemen s Overhemden t/m 190 cm s %. ./' 6%%, MEER en extra $IT ALLES TOT 10XL lange maten.

Het Broekenpaleis Aan de rand van het vernieuwde winkelcentrum ligt complex De Vier Ambachten. In het naastgelegen zorghotel kunt u als bewoner gebruik maken van de recreatieruimte en de kapsalon. Als bewoner van De Vierambachten kunt u voor al uw vragen telefonisch contact opnemen met de bewonersconsulent.

woonzorg.nl

SINDS 1928 EEN BEGRIP IN ROTTERDAM Pretorialaan 21-23 s Rotterdam s Tel. 010-4856448 www.het-broekenpaleis.nl

s "ESTEMD VOOR PERSONEN VAN JAAR EN OUDER s 4WEEKAMERWONINGEN MET BALKON OF TUIN s 0ARKEERGARAGE NAAST HET COMPLEX s "IBLIOTHEEK EN BUSHALTE OP LOOPAFSTAND s .ETTO HUURPRIJZEN VANAF â&#x201A;Ź EN SERVICEKOSTEN VANAF â&#x201A;Ź PER MAAND GeĂŻnteresseerd? +OMT U DAN EENS KIJKEN IN HET COMPLEX GELEGEN AAN DE -ARKT 6OOR EEN BEZICHTIGINGSAFSPRAAK OF MEER INFORMATIE KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE BEWONERSCONSULENT TELEFOONNUMMER OF STUUR EEN E MAIL NAAR VIER AMBACHTEN WOONZORG NL +IJK OOK OP WWW WOONZORG NL DE?VIER?AMBACHTEN Ruimte voor zorgeloos wonen

Superaanbiedingen van uw super-slager.nl Vleeschhouwerij â&#x20AC;&#x2DC;t Plateau 11 Spijkenisse

NIEUW OUTLET-VLEES

1 kilo HOLLANDSE

Uw kerst- en nieuwjaarswens is bij ons in goede handen. Wij hebben een grote collectie voorbeeldboeken met o.a. kaarten voor het goede doel Chr. Huygensweg 9 3225 LD Hellevoetsluis Telefoon 0181-316979

KIPFILET â&#x201A;Ź 3.99 Diverse soorten vlees uit het assortiment voor de helft van de prijs.

ELKE WEEK VERRASSEND (geen beperking voor het aantal kiloâ&#x20AC;&#x2122;s)

500 gram PAARDENBIEFSTUK

â&#x201A;Ź 4.49

voor andere aanbiedingen super-slager.nl

FIRMA PAK-AN voor schilderwerk.

Witten â&#x201A;Ź 5,- per m2, muren sausen â&#x201A;Ź 6,- per m2, inclusief materiaal.

Boek tijdig! Deze prijzen gelden tot december 2012! Wij werken door het hele Rijnmondgebied. HEENVLIET tel.nr. 0181-611995 na 18.00 uur.

KASTEN OP MAAT Schuifdeurkasten Inloopkasten Boekenkasten Gratis inmeten Vrijblijvende offerte Ook voor doe-het-zelver

Struytse Hoeck 13-14 3224 HA Hellevoetsluis 0181-322600 www.delijnkasten.nl

Openingstijden donderdag t/m zaterdag van 10:00 - 17:00 of bel voor een afspraak

Autohandel De Molshoek (SCHADE) AUTO'S TE KOOP GEVRAAGD contante betaling RDW vrijwaring 06-26 35 26 57 06-15 44 84 78

t-e s g , o o 0 h 0 e 1 D r prijs vooo uw aut

Dinsdag 11 december

KAARSJESAVOND GOUDA â&#x201A;Ź 39,50 p.p.

TE KOOP GEVRAAGD: langspeelplaten, singles, cdâ&#x20AC;&#x2122;s 06-54218314 | 06-21391217 Na 19.00 uur: 0181-310690

Inschepen: 11.30 uur â&#x20AC;˘ Vertrek: 12.00 uur â&#x20AC;˘ Aankomst in Gouda: 15.00 uur Vertrek uit Gouda: 20.30 uur â&#x20AC;˘ Inclusief koffie met apfelstrĂźdel en een erwtensoepmaaltijd op de heenreis, live music, excl. overige drankjes.

Vaarroute: vanuit Spijkenisse, Oude Maas, Nieuwe Maas, Iangs de prachtige sky-line van Rotterdam stad, onder de Van Brienenoordbrug door, vervolgens over de Hollandse lJssel naar Gouda.

Zondag 16 december

Het beste adres voor al uw zonwering en rolluiken:

Otra Vez

al 30 jaar een begrip

25% korting!

www.otravez.nl 0181-622011

2012 2001 2001 1998 1999 1999 1998 2000 2002 2001 2002 1998 2000 1997 2004 2003 1998 2000 1989 1996 1998 1999 2001 1998 2005 2003 1998 1999 1998 1996 2001 1998 2000 1996 1996 2000 1998 1994

Dinsdag 25 december

Inschepen: 16.00 uur â&#x20AC;˘ Vertrek: 17.00 uur. Vaartocht door de Rotterdamse havens, kerstdinner in buffetvorm, live music en entertainment. Welkomstdrankje naar keuze,4-gangendinner, koffie met bonbons, incl. drankjes (excl. buitenl. gedist.).

Industrieterrein Halfweg 1 Puntweg 1G â&#x20AC;&#x201C; Spijkenisse Tel: 0181-616867

Xmotos Xb-33-50L 484 km!! z.g.a.n. Sebring 2.0i 16v aut airco stb el cv 141dkm! Saxo 1.4i 5-drs stb el cv nw st! Matiz 0.8 Se 5-drs stb el cv 88dkm! Matiz 0.8 Se 5-drs airco stb el cv 60dkm! Gran Move1.6i 16v stb el cv Terios 1.3i 16v 4x4 stb el cv Brava 1.2 16v airco stb el cv lm 129dkm! Doblo 1.6i 16v stb el cv 103dkm! MPV Panda 1100 Young 64dkm! nw st! Punto 1.2i 16V sporting airco stb el 6 versn lm Seicento 900Spi 113dkm! Seicento 1100ie 109dkm! Ka 1.3i stb lm cv stereo Ka 1.3i 16v airco stb el lm cv 98dkm! nw st! Mondeo 2.5i Wagon airco stb el cv lm 149dkm! Demio 1.3i 16v lx stb lm 5-drs Demio 1.3i 16v comfort stb 5-drs CBR 600F 41dkm! Micra 1.0i 16v Invitation stb 3-drs Astra 1.6i 16v 5drs stb cv Astra 16i 16v Station stb el cv apk 8-2013 Astra 16i 16v Station airco stb el cv nw st. Corsa 1.4i sport automaat stb 109dkm nw st! Corsa 1.2i 16v airco stb cd lm 86dkm! Vectra 1.8i 16v Gts airco stb el cv lm 5-drs. Sintra 3.0i aut 7pers airco stb el clm nw st! 306 1.6i automaat airco 5-drs stb el cv nw st! Laguna 1.6i 16V Rxe airco stb el cv lm Megane coupe 1.6e stb el cv lm 120dkm Megane coupe 1.9 Dci airco stb el cv lm nwst! Megane cabrio 1.6e 128dkm stb el cv el-kap Scenic 1.6i 16v Rxi airco stb el cv lm 111 1.1i cabriolet el-kap lm leer cv Alto Spirit 5-drs apk 03-13 Alto 1.0i Gls 65dkm! nw st! Wagon R+ 1.0i Glx stb el cv Golf 1.4i 5-drs stb lm cv

Inschepen: 11.30 uur â&#x20AC;˘ Vertrek: 12.00 uur. Vaartocht door de Rotterdamse havens, kerstbrunch in buffetvorm, live music en entertainment. Welkomstdrankje, soepje vooraf, koud/warm buffet, dessert, incl. drankjes (excl. buitenl. gedist.)

KERSTDINNER CRUISE ALL-IN â&#x201A;Ź 95,00 p.p.

www.rr-autos.nl - rr-autos@online.nl

Brommer Chrysler CitroĂŤn Daewoo Daihatsu Daihatsu Daihatsu Fiat Fiat Fiat Fiat Fiat Fiat Ford Ford Ford Mazda Mazda Motorfiets Honda Nissan Opel Opel Opel Opel Opel Opel Opel Peugeot Renault Renault Renault Renault Renault Rover Suzuki Suzuki Suzuki Volkswagen

BRUNCHCRUISE IN KERSTSFEER ALL-IN â&#x201A;Ź 51,50 p.p.

1000,2450,2450,1850,1950,1450,2750,1950,3450,1450,2450,1250,1850,1450,3250,4950,1250,1950,1150,1350,1950,1950,2125,1950,4250,3950,1750,2450,1450,1750,2450,2750,2450,2450,650,1950,1350,1250,-

Zie ook: www.partyschepen.org Vraag naar ons vaarprogramma 2013 Info en boekingen: Tel. 0181-626126 of 06-53367913

Bruidsjaponnen

/DQJHZHJ F LQGXVWULHWHUUHLQ 3LQQHSRW 2RVWYRRUQH ZZZ UHSURYRRUQH QOÂ˛UHSUR#UHSURYRRUQH QO

ar 33 ijjkaenisse

in Sp

ALL YOU CAN

EAT & DRINK* ma-vr za-zo** 65+ Kind 6 t/m 12 jr.

:â&#x201A;Ź :â&#x201A;Ź :â&#x201A;Ź :â&#x201A;Ź

21,80 23,80 18,80 13,80

collectie vanaf

2013

298,Graag even bellen (0187) 482431

Annette Zandpad 90 Middelharnis

D M EA A IN R BS U KT OL W LE U RE ID TE G ER IO !

Deze actie loopt nog t/m 24 november 2012.

KOOP NU KOZIJNEN EN DEUREN

EEN BETROUWBARE PARTNER

Zeker van glashelder advies Zeker van professionele begeleiding Zeker van elke afspraak Zeker van een ruime keuze in kunststof, aluminium en hout

EN ONTVANG HET GLAS VOOR MAAR 1 EURO!*

Onbeperkt Wok, Grill, Buffet, Sushi, Frisdrank & ijs!* *Vraag in de showroom naar de voorwaarden.

Winkelcentrum Groenewoud Naast Jumbo supermarkt (gratis parkeren) Groenewoud 2, 3203 AM Spijkenisse Tel. 0181 - 620633 â&#x2014;? Fax. 0181 - 620323 www.pakboli.nl â&#x2014;? info@pakboli.nl

Belisol, trotse sponsor van het Lotto-Belisol Cycling Team.

BELISOL BELISOLRotterdam-Zuid EINDHOVEN Ekkersrijt 4309

5692 DJ Son

T. 0499 461444

E. eindhoven@belisol.nl

Fermiweg 2 â&#x20AC;˘ 3208 KT Spijkenisse â&#x20AC;˘ T. 0181-313130 â&#x20AC;˘ rotterdamzuid@belisol.nl www.belisol.nl www.belisol.nl

kozijnen en deuren

Kassa-uren: dinsdag t/m vrijdag van 14.30 tot 18.00 uur, zaterdag van 14.30 tot 16.30 uur (zijkant theater) en drie kwartier voor aanvang van een voorstelling (foyer theater).

KAARTVERKOOP theaterkassa 0181-652200 www.destoep.nu

CADEAUTIP: De podiumcadeaukaart! Verkrijgbaar in ons theater!

Vrijdag 14 december – 20.15 uur

Toneel Kasper van Kooten Het wonderlijke leven van Jackie Fontanel

Komedie Alfred van den Heuvel, Kiki Classen, e.a. Midlife!

Muziek Gruppo Sportivo (how to make) 10 Mistakes

Foto: Erik Jan Geniets Vrijdag 21 december – 20.15 uur

In deze nieuwe relatiekomedie zit Robert (Albert van den Heuvel) in een midlifecrisis. Hij neemt een time-out om uit te zoeken wat hij wil en wie hij is. Hij gaat nog één keer los. Maar wat doet zijn vrouw in de tussentijd? € 22,60/CJP, 65+ € 21,60 (incl. consumptie & garderobe)

Cabaret Arie Koomen & Edo Brunner E&A is toch voordeliger

Zaterdag 15 december – 20.15 uur

foto: Fokke van der Meulen

Cabaret The Line-up

In dit theaterconcert laat Gruppo Sportivo aan de hand van anekdotes en liedjes horen hoe ze tot één van hun succesvolste albums ’10 mistakes’ gekomen zijn. € 21,30/CJP, 65+ € 20,30 (incl. consumptie & garderobe) Zondag 9 december – 20.15 uur

Dans Rhythm of the dance Irish Music & Dance Spectacular

SAMEN IS LEUKER

Spetterend Iers showspektakel met een zeer grote cast van 40 personen, die voor een deel afkomstig is uit de befaamde Riverdance-shows! Bij dit programma is het mogelijk om deel te nemen aan de theaterclub Samen is Leuker. Deze theaterclub is voor mensen die graag naar theater gaan, maar liever niet alleen. Meer informatie over deze gratis service via de theaterkassa (0181-652200). € 33,30 (incl. consumptie & garderobe)

Aan The Line-up werken 12 ijzersterke comedians mee, waarvan er telkens vier een stand-up comedy avond verzorgen die u niet snel zult vergeten. In Spijkenisse ziet u: Begijn Le Bleu, Steven Mahieu, Veerle Malschaert, Ygor en Bas Birker als MC. € 18,20/CJP, 65+ € 17,20 (incl. consumptie & garderobe) Zondag 16 december – 20.15 uur

Show Soweto Spiritual Singers

The Soweto Spiritual Singers behoren tot de top op het gebied van gospel. Ze zingen (Zuid-) Afrikaanse gospels, harmonieën en Amerikaanse spirituals. Ook presenteren ze herkenbare en oorspronkelijke Afrikaanse kerstmelodieën. € 29,80/CJP, 65+ € 28,80 (incl. consumptie & garderobe)

De mateloos populaire Dirk Scheele (o.a. bekend van Nickelodeon) zingt in dit kerstprogramma swingende liedjes over oliebollen, sterretjes en vuurwerk! Volwassenen € 9,50/Kinderen € 8,50 (incl. garderobe) Zondag 23 december – 20.15 uur

Toneel Thriller Theater Dial M voor Murder (try-out)

Dit cabaretduo staat bol van de tegenstellingen. Waar de een hard is, is de ander zacht, de een romantisch, de ander boers. Maar samen staan ze sterk! En samen zijn E&A in ieder geval voordeliger. € 17,70/CJP, 65+ € 16,70 (incl. consumptie & garderobe) Vrijdag 21 december – 20.15 uur

Muziek Kerstconcert (locatie: Dorpskerk van Spijkenisse) Trio Incantesimo & Franka van Essen

foto: Joris van Bennekom

Zaterdag 8 december – 20.15 uur

Jeugd Dirk Scheele Warme handen, koude voeten (vanaf 2 jaar)

Foto: PR Arie en Edo

Kasper van Kooten werd bij zijn nominatie voor de Poelifinario 2012 geroemd om zijn perfecte timing, humor, muzikaliteit en zijn weergaloze personages. In zijn voorstelling ‘Het leven van Jackie Fontanel komt dit alles mooi tot uitdrukking; een nostalgisch programma over het swingende leven van zijn opa, die als jonge jongen in de jaren ’20 als scheepsbediende op de Holland Amerika Lijn naar New York voer. €17,30/CJP, 65+ €16,30 (incl. consumptie & garderobe)

Veelzijdig programma met voor de pauze werken van o.a. Ravel, Gaubert, Saint-Saëns, De Falla, Granados en Piazolla. Na de pauze repertoire dat is toegespitst op Kerstmis. € 10,-Zaterdag 22 december – 14.00 en 16.00 uur

Foto: Roy Beusker

Zaterdag 1 december – 20.15 uur

Foto: Wim Lanser

DECEMBER 2012

Het Thriller Theater brengt drie seizoenen achter elkaar films van Alfred Hitchcock op het toneel. Dit seizoen deel 2 uit de triologie ‘Dial M for Murder’ met Peter Tuinman, Karel de Rooij en Brigitte Heitzer. € 23,10/CJP, 65+ € 22,10 (incl. consumptie & garderobe) Uitverkocht: 6 december Huub Stapel - Mannen komen van Mars, Vrouwen van Venus 7 december Philippe Geubels - Made in Belgium 12 december Pierre Bokma e.a. - De Verleiders: de casanova’s van de vastgoedfraude

DIENSTEN

Donderdag 22 november 2012

ZONDAG 25 NOVEMBER RHOON PROTESTANTSE KERK iN NEDERLAND Geref. Kerk, Maranathakerk, Kleidijk 2 10.00 uur Dhr. E. de Jongh, Rhoon, Afsluiting kerkelijk jaar, herdenking overleden gemeenteleden Herv. Gemeente, Dorpskerk 10.00 uur ds. J.P. Bijl einde kerkelijk jaar-Necrologie 17.00 uur ds. A. Christ, Katwijk ROOMS KATH. KERK H. Willibrordus, Dorpsdijk 11.00 uur Viering Vrijdag 10.00 uur Eucharistieviering POORTUGAAL PROTESTANTSE GEMEENTE TE POORTUGAAL Kerkgebouw de Haven, Emmastraat 9 09.30 uur Ds. M.H. v/d. Graaf, Gedachtenisdienst KAPEL DELTAZiEKENHUiS 09.45 uur nb GEREF. GEMEENTE Achterweg 11 09.30 uur ds. C. Neele 16.00 uur ds. C. Neele PERNiS/ ALBRANDSWAARD GEREF. KERK (Vrijgemaakt) Nieuwedijk 6 09.30 uur ds. W. Tiekstra 14.30 uur ds. D.J. van Diggele BARENDRECHT Prot. Wijkgem. Carnisse Haven Noordersingel 30 10.00 uur mevr. Ds. J.M. Boersde Jong VERPLEEGTEHUiS DE ELF RANKEN Middeldijkerplein 28 10.30 uur Drs. M.I.J. de Winter uit Noordgouwe EVANG. GEMEENTE Rafaël Gemeenschap Waterport W4C. Iedere zo. 10.00 uur koffie en 10.30 uur dienst incl. kinderen jeugdprogramma, Sporthal Waterpoort (ingang Haringwater), Middeldijkerplein 9, Barendrecht. Info: P. ’t Hart, 0180-624429, www.waterport.nl ROTTERDAM ZUiD ZUiDERKAPEL GEMEENSCHAP

Charloisse Lagedijk 10.00 uur ev. A.C. Baan 15.00 uur ev. Joh. Bos VRiJE EVANGELiSCHE GEM. en PETRAKERK PKN Pliniusstraat, Rotterdam-Lomb. 10.00 uur ds. J. Brederveld, dienst van gedenken REMONSTR. GEMEENTE Museumpark 3, Rotterdam 10.30 uur Eeuwigheidszondag dr. T.R. Barnard HERVORMDE WiJKGEM. LOMBARDiJEN Johanneskerk, G. Gezelleweg 1 10.00 uur ds. G. van de Pol 17.00 uur ds. G.J. van Beek, Ridderkerk ZEVENDEDAGADVENT. Amelandseplein 68, Rotterdam Samenkomst iedere zaterdag. 09.45 uur Bijbelstudie 11.00 uur Eredienst VRiJZ. GELOOFSGEM. N.P.B. Kerkdiensten: Wijkgebouw Vredeskerk, Lede 121, RotterdamZuid. Elke vierde zondag v.d. maand om 10.00 uur. PiNKSTERGEMEENTE KOM EN ZiE Boezemweg 170, Rotterdam Iedere zon. om 10.30 uur dienst. DE KERK VAN JEZUS CHRiSTUS V. D. HEiLiGEN DER LAATSTE DAGEN Schoonveld 60, Rotterdam-Zuid. Avondmaalsvergadering zondags van 11.20 tot 12.30 uur HET APOSTOLiSCH GENOOTSCHAP Dorpsweg 205, Rotterdam Eredienst zondag om 09.30 uur KERK V.D. NAZARENER Carnissesingel 240, R’dam-Zuid 10.00 uur - Eredienst (Nederlandstalig) 15.00 uur - Eredienst (KaapVerdisch) Elke eerste maandagavond van de maand in Barendrecht gemeentekring. www.nazarener.nl HOOGVLiET P R O T E S T A N T S E GEMEENTE Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200 10.00 uur (P) Ds. R.J. Wilschut Dorpskerk, Achterweg 10 10.00 uur (P) Ds. V.E. Huls GEMEENSCHAP VAN KERKEN

Samenwerking van de Protestantse Gemeente, de Pinkstergemeente en de rooms-katholieke parochie ‘Maria en Johannes onder het kruis’ te Hoogvliet. Gereformeerde Gemeente Diensten: 10.00 en 16.00 uur. Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) De Hoeksteen, Middenbaan-Zuid 75, diensten: 9.30 en 16.30 uur. Hervormde Gemeente Pernis, Ring 1 09.30 en 18.30 uur. ds. C. E. Lavooij Gereformeerde Kerk Pernis, Pastoriedijk 340 Eben Haëzerkerk 09.30 uur. ds. A.B. Worst-de Groot. Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Pernis, Nieuwedijk 6 09.45 uur dienst 16.30 uur dienst Pinkstergemeente Hoogvliet, Haifaweg 7 Elke zondag om 10.00 uur. Woensdagavond in de even weken Gebedsbijeenkomst, in de oneven weken Bijbelstudie om 19.30 uur. Vrijdagavond Gebedsbijeenkomst om 19.00 uur. Evangelische Gemeente Hoogvliet Scholengemeenschap De Westpunt, Foeliestraat 16 in Hoogvliet. 10.30 uur Baptistengemeente Pernis, Ring 322 10.00 uur dienst Rooms-katholieke kerk Parochie ‘Maria en Johannes onder het kruis’ Mariakerk, Parelvissersstraat 131 Zondag 9.30 uur, maandag en donderdag 10.00 uur. Jehovah’s Getuigen Koninkrijkszaal: Venkelweg 40 Vergaderingen: di. en do. 19.30 uur, zo. 10.00 en 16.30 uur. Pinkstergemeente De Levende Steen De Levende Steen (v/h De Bron), Posweg 99. Woensdagavond gebedsavond 19.30 uur. 1e vrijdag van de maand genezingsdienst 19.30 uur. Zondagdiensten: 09.30 uur en 12.30 uur. Woonzorgcentrum en verpleeghuis Siloam, Kruisnetlaan 410 10.30 uur Kerkdienst voor ouderen.

De bibliotheek maakt je mediawijzer Van 23 tot 30 november is het ‘Week van de Mediawijsheid’. Tijdens deze landelijke campagne kan iedereen, kinderen, ouders, leerkrachten, ondernemers, in de bibliotheek terecht met vragen rondom mediagebruik en mediaopvoeding. Het NOS-journaal of Wakker Nederland, Facebook of Twitter, X-Box of Playstation, iPad of Galaxy, iPhone of HTC, een e-reader of een boek? De hele dag door maken we gebruik van verschillende media en staan we voor keuzes. Hoe maakt u een kritische, weloverwogen keuze in het massa-aanbod van de media? De bibliotheek is ook tijdens deze landelijke campagne dé plek waar u als ouder, leerkracht of ondernemer terecht kunt voor vragen rond mediawijsheid en mediaopvoeding. Tijdens de Week van de Mediawijsheid wil de bibliotheek met diverse activiteiten mensen motiveren om zichzelf mediawijs te maken. In Albrandswaard besteden

de twee bibliotheekvestigingen (Poortugaal en Portland) ook aandacht aan deze week. Tijdens openingstijden kunnen in beide vestigingen vragen gesteld worden over online diensten en de catalogus en kunnen kinderen een mediawijsheidquiz spelen op de computer. Ook is er een thematafel met boeken/ tijdschriften en foldermateriaal. Daarnaast zijn er in de vestiging van Poortugaal nog extra activiteiten. Op maandag 26 november en dinsdag 27 november is er van 10.30 tot 11.30 uur een tweetal workshops op het gebied van digitale prentenboeken. Daarnaast wordt er een E-readerworkshop georganiseerd op woensdag 28 november van 16 tot 17 uur. Hierin worden de mogelijkheden van E-readers besproken en kunnen belangstellenden vragen stellen. Tot slot is er donderdag 29 november van 11 tot 12 uur een inloopspreekuur Klik & Tik; Samen

op ’t web. Klik & Tik is voor mensen die weinig tot niets weten over sociale media. Tijdens dit inloopspreekuur maken de deelnemers kennis met het online studieprogramma. Hierbij komen de sociale media Facebook, Twitter en Hyves aanbod. Wat je ermee kunt doen en hoe je berichten, foto’s en filmpjes kunt plaatsen. Alle activiteiten zijn gratis, behalve de workshop e-readers (3,50 euro voor leden, 5 euro voor niet-leden). Voor de workshop digitale prentenboeken en E-readers dient men zich vooraf aan te melden via de mail: klspoortugaal@bibliotheekzhzo.nl of via 010-5014404. Voor de overige activiteiten hoeft men zich niet aan te melden. Kijk voor het actuele programma op de website en houd de bibliotheek ook in de gaten op Facebook en Twitter: www. bibliotheekzhzo.nl, www. facebook.com/bibliotheekzhzo, http://twitter.com/#!/ biebzhzo

RWA A1 eenvoudig langs Die Haghe RWA speelde afgelopen zaterdag haar eerste thuiswedstrijd in de zaal. Tegenstander, Die Haghe, had vorige week gewonnen van IJsselvogels met 10-6. RWA startte de wedstrijd moeizaam, maar dat was van korte duur. RWA kwam door mooi combinatiespel op een 2-0 voorsprong. Daarna stokte het scoren, maar niet het vertoonde spel.

Die Haghe had niks in te brengen, maar maakte het RWA toch lastig. Bij een stand van 3-2 ging RWA toch de korf vinden en liep uit naar een ruststand van 9-2. Toen was de vraag zou RWA het vertoonde spel de tweede helft doortrekken. En ja RWA bleef lekker korfballen en had weinig problemen met Die Haghe. Die Haghe probeer-

de nog via twee bomen van heren wat te forceren, maar RWA bleef gewoon korfballen. Er werd nog viermaal gewisseld door RWA. RWA speelde de wedstrijd eenvoudig uit en won uiteindelijk met 16-7. Al met al speelde RWA een goede wedstrijd wat perspectief biedt voor volgende week tegen IJsselvogels uit in Moordrecht.

Kleuters genoten in het bos Het valt niet te ontkennen: het is weer herfst! De blaadjes verkleuren van groen naar geel, rood en bruin. De wind blaast, soms heel hard, de blaadjes van de bomen. Het regent wat vaker, het wordt wat kouder, soms kunnen we egeltjes en eekhoorns betrappen op het verzamelen van voedsel voor de winter. Dat alles kun je niet leren uit een boekje. Herfst: dat moet je zien, ruiken, voelen, horen, ervaren! Daarom zijn alle kleuters van basisschool De Grote Reis op een mooie woensdagochtend naar het Kralingse Bos gegaan. Gelukkig waren er veel papa’s en mama’s die de kinderen en hun leerkrachten konden brengen, meewandelen en meegenieten. In plassen stampen, eikeltjes, takjes en mooie blaadjes verzamelen, de natte bomen en

blaadjes ruiken en ook de binnenkanten van een boom bewonderen en bevoelen, ontdekken dat er nog andere paddenstoelen bestaan dan alleen die ‘rood met witte stippen’, de herfst is compleet ervaren! Ook de kinderboerderij is bezocht, waar er even genoten kon worden van een hapje en een drankje. Wat de herfst is, dat weten de kleuters van De Grote Reis nu!

SCOM mannen verliezen kraker van De Linge/PCG SCOM heeft een ploeg om het de sterkste eerste klasseploegen bijzonder lastig te maken. In het begin van het seizoen moest titelkandidaat De Zijl al alles uit de kast halen om te winnen en afgelopen zaterdag wilden de Hoogvlietse waterpoloërs ook de belangrijkste achtervolgers van de lijstaanvoerder: De Linge/PCG een flinke hak zetten. SCOM begon met een verdedigend sterke partij in Leerdam. Blijkbaar was de naam SCOM al vooruit gereisd, want ook de thuisploeg benadrukte in de eerste periode het verdedigende spel. Dankzij een verzilverde strafworp nam SCOM in die eerste periode wel de leiding. In de tweede periode kwamen de Hoogvlietse gasten zelfs op 0-2, maar De Linge/PCG werd langzaam sterker en maakte de tweede plaats in de stand waar. De thuisploeg kwam terug en de periode werd afgesloten met een gelijke 2-2 stand. Beide ploegen namen in de derde periode meer ruimte om te spelen en er werd voldoende geprofiteerd van de ruimte die hierdoor ontstond. De Linge/PCG profiteerde het

best van de mogelijkheden en nam voor het eerst in de wedstrijd een voorsprong. SCOM kwam nog wel een keer langszij, maar zag de thuisploeg vervolgens weglopen naar een 5-3 voorsprong. De Hoogvlietse mannen bleven echter in de buurt met een vierde doelpunt. Het kleine verschil en de op en neer gaande strijd maakte van de vierde periode een spannende strijd, waarin nog van alles kon gebeuren. Halverwege de vierde periode kreeg SCOM een man-meer situatie. Coach Erik Havelaar probeerde met een time-out en vervolgens een goed uigespeelde manmeer situatie de stand weer gelijk te trekken, maar balverlies gooide roet in het eten en in plaats van 5-5 werd het 6-4 voor de thuisploeg. SCOM was aangeslagen door het doelpunt en liet vervolgens De Linge/PCG weglopen naar een geflatteerde 8-4 overwinning. Ondanks de nederlaag moest ook De Linge/PCG weer het uiterste vergen om de wedstrijd te kunnen winnen. Volgende week zondag komt hekkensluiter WZC uit Zoetermeer op bezoek bij SCOM.

Onderbouw de Wegwijzer bij Brandweer Maandag 12 november heeft de onderbouw van cbs de Wegwijzer een bezoek gebracht aan de brandweer in Albrandswaard. De onderbouw was bezig met een project over beroepen en daarom was dit een uitgelegen kans voor de kinderen om te kijken hoe het er bij de brandweer aan toe gaat. De kinderen

mochten een kijkje nemen in de kantine/instructieruimte, kleedruimte, uitrukhal en natuurlijk mochten de kinderen ook een kijkje nemen in de brandweerwagen! Dankzij de medewerking van de Brandweer Albrandswaard hadden de kinderen een leuke middag; de kinderen hebben genoten!

Medische Diensten Huisartsen. Uitsluitend voor spoedgevallen. Carnisselande, Portland, Rhoon, Poortugaal en Boomgaardshoek Voor spoedgevallen doordeweeks van 17.00 tot 8.00 uur. In de weekenden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 8.00 uur. Huisartsenpost RotterdamZuid: 010-2909888, Maasstadweg 59, 3079 DZ Rotterdam. Weekenddienst apotheken Albrandswaard De Dienstapotheek Rotterdam Zuid is de apotheek voor de zuidkant van Rotterdam en Albrandswaard en Barendrecht. Patiënten kunnen er terecht met hun recept tijdens de avond, de nacht, in het weekend en tijdens de feestdagen, wanneer de reguliere apotheken gesloten zijn. De apotheek is alle dagen geopend van 17.00 uur ‘s avonds tot 08.30 ‘s ochtends. En in het weekend de gehele dag. De dienstapotheek bevindt zich bij het Maasstad Ziekenhuis (vlakbij station Lombardijen).Het adres is Dienstapotheek Rotterdam Zuid, Maasstadweg 59B, 3079 DZ Rotterdam, telefoon: 010-486 6328. Neem altijd een geldig verzekeringsbewijs/pasje mee. Houd er rekening mee dat sommige producten betaald moeten worden. Artsenhulp Hoogvliet Huisartsenpost Ruwaard, tel. 0181-627055 (avonden weekenddienst), buiten het spreekuur om. De diensten bij de huisartsenpost Ruwaard voor Hoogvliet en Pernis (behalve dr. Kroes en dr. Staay): iedere werkdag van 17.00 tot de volgende werkdag 08.00 uur en elk weekend en feestdagen. Bereikbaar op het terrein van het Ruwaard van Puttenziekenhuis in Spijkenisse. Let op! Niet alle huisartsen vallen onder deze regeling. Apotheken Regeling avond, nacht- en weekenddienst gezamenlijke Apothekers Hoogvliet Pernis Rhoon.

Bondscafé met inloopavond Op maandagavond 26 november houdt FNV Bouw afd. Ridderkerk (e.o), weer haar maandelijkse bondscafé. Dit keer staat er geen thema op het programma, maar een inloopavond voor leden en geïnteresseerden. Men kan op deze avond even bijkletsen en vragen stellen of opmerkingen plaatsen. Ook zijn onderwerpen voor latere themabijeenkomsten welkom. Aanvang 20.00 uur. De consumpties worden aangeboden door het afdelingsbestuur. Het ‘Vakbondscafé’ wordt gehouden in: Wijkcentrum de Fuik aan de Voorn 10 in Ridderkerk.

& proef het verschil

kies voor kwaliteit

Bij MCD Rhoon vindt u een zeer ruime keuze aan kaassoorten. Zo hebben wij diverse soorten kazen van Nederlandse bodem, maar ook een ruim assortiment buitenlandse kazen. Allemaal van de beste kwaliteit en daardoor ontzettend lekker. Proef nu zelf het verschil, er is voor ieder wat wils.

Extra belegen Boerenkaas 500 gram deze week

Boerenkaas is een ambachtelijk product. De bereiding is voor een groot deel handwerk. Toewijding, gevoel voor de kaas en heel schoon werken zijn noodzakelijk voor het verkrijgen van een smakelijke kaas. Kenmerkend voor Boerenkaas is de verscheidenheid in geur en smaak. Deze week snijdt MCD Rhoon de kaas voor u vers in de winkel!

Old Amsterdam van het stuk 500 gram

Vers gebrande Pindaâ&#x20AC;&#x2122;s 500 gram deze week

De receptuur en het unieke rijpingsproces van Old Amsterdam zorgen voor de bijzondere, pure smaak. De kaas rijpt onder voortdurende controle tot deze de perfecte smaak heeft

MCD Rhoon, Tsjaikovskistraat 3 3161 WH Rhoon, tel: 010 5012541

Verse Cashewnoten 250 gram deze week

Ieder weekend brandt MCD Rhoon verse noten in de kraam achter de kassa. Wij hebben een ruim assortiment met alleen de beste kwaliteit. Dit weekend twee toppers uit het verse noten assortiment voor een spectaculaire prijs.

Openingstijden: maandag t/m zaterdag 07.30 - 20.00 uur

Bezoek ook onze website:

www.mcd-supermarkt.nl W 47 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 24 november 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

@mcdolaf