ambachter_wk51_2012 by BAR Uitgeverij

Oude Maas Pannenkoekenhuis

FIJNE JAARWISSELING OP 6 JANUARI

NIEUWJAARS

Donderdag 13 december 2012

BRUNCH

Deze week o.a. in

E15

RESERVEREN AANBEVOLEN !

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

Zestig jaar een paar

Welkom

het hele jaar, 7 dagen in de week Elders in deze krant vindt u de kerstpuzzel.

Doe mee

Feestelijke naturalisatiedag

Scheidsrechters AWSH in het nieuw

deambachter.nl

Aangepaste deadlines Vanwege kerst verschijnt er in week 52, op donderdag 27 december, geen krant. De laatste editie van De Ambachter van 2012 verschijnt dus op donderdag 20 december. BAR Uitgeverij is in week 52 gesloten op maandag 24, dinsdag 25 en woensdag 26 december. Donderdag 27 december staan wij weer voor u klaar. De eerste krant van het nieuwe jaar komt uit op donderdag 3 januari. Vanwege Oud & Nieuw gelden voor deze krant aangepaste deadlines. Kopij voor deze editie dient donderdag 27 december om 17.00 uur binnen te zijn bij de redactie. Kopij die na de deadline binnenkomt wordt nog zoveel mogelijk door de redactie verwerkt. Advertenties voor de krant van donderdag 3 januari dienen uiterlijk maandag 30 december om 16.00 uur binnen te zijn.

en win mooie prijzen!!

Gezellige winterfair rond Dorpskerk H-I-AMBACHT – Afgelopen zaterdag 15 december was het gezellig druk in en om de Dorpskerk in Hendrik-IdoAmbacht.

was open en ingericht in het teken van kerst en waarom dit feest gevierd wordt. Rondom het Duyschotorgel waren er diverse optredens. Er was elk heel uur samenzang en hobo- en orgelmuziek.

Op het kerkplein was een winterfair met een verscheidenheid aan kramen. Voor de kinderen waren er diverse activiteiten. Opwarmen kon in de oude consistorie, waar men kon genieten van kofﬁe, thee en taart. De Dorpskerk

Ook gaf kinderkoor De Kapelzangertjes uit Oostendam een optreden.

Nieuwjaarsreceptie H-I-AMBACHT – Gemeente Hendrik-Ido-Ambacht houdt maandag 7 januari de nieuwjaarsreceptie. Alle Ambachters zijn van harte welkom in het gemeentehuis om elkaar en het college van burgemeester en wethouders een gelukkig nieuwjaar te wensen. De receptie duurt van 19.30 tot 21 uur en wordt gehouden in de raadzaal.

Foto’s Cees van Meerten

Miljoenen voor haventerrein H-I-AMBACHT - De provincie Zuid-Holland stelt18 miljoen euro beschikbaar voor de projecten Port Valley Stadshavens in Rotterdam en het Maritiem Servicecluster Drechtsteden in Sliedrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. De subsidie is mogelijk gemaakt met zogeheten FES-gelden van het Rijk en co-ﬁnanciering van de provincie en ge-

meenten. Een projectsubsidie van € 8.432.000 is toegekend voor het project Maritiem Servicecluster Drechtsteden. De provincie neemt hiervan € 2.500.000 voor haar rekening. Het gaat om de haventerreinen het Plaatje in Sliedrecht en Grotenoord in Hendrik-Ido-Ambacht. Het zijn locaties waar onderhoud en reparatie voor de binnen-

vaart op een innovatieve manier worden samengebracht, passend in het geheel van de maritieme industrie waarin de Drechtsteden zo sterk zijn. Naast de provincie leveren de gemeenten Sliedrecht en Hendrik-Ido-Ambacht een bijdrage van € 3.000.000 en de regio Drechtsteden € 400.000. De projecten zijn tot stand

Presentatie single Jumborians

gekomen in overleg met betrokken gemeenten, regio’s en het Rijk. De projecten passen binnen het provinciaal beleid voor herstructurering/ontwikkeling van bedrijventerreinen. De projecten passen goed bij de ambitie vanuit de economische beleidsvisie 20122015 om het Havenindustrieel Complex in Zuid-Holland te versterken.

Doneer op:

www.heifer.nl/boerzoektkoe

Helpt u een boerengezin aan een onafhankelijke toekomst? Giro 4663

Tijdelijk gebruik Margrietstraat 1

HEN Stoppertjes 2009 38x66 FC.indd 1

H-I-AMBACHT – Het voormalig schoolgebouw aan Margrietstraat 1 krijgt binnenkort een nieuwe tijdelijke bestemming. De gemeente is in gesprek met ‘De ﬁetsen van Ambacht’ om die onderneming het gebouw te laten gebruiken. Op dit moment worden de benodigde planologische procedures in gang gezet.

Vooruitlopend op het beoogd gebruik wordt het gebouw opgeknapt. Mogelijk worden nog voor de kerstdagen de eerste werkzaamheden verricht. Begin volgend jaar worden de omwonenden door de gemeente via een informatiebrief geïnformeerd. Ook staat er een informatiebijeenkomst op het programma.

Kerstbingo Sandido

www.aardappelenbezorgen.nl

H-I-AMBACHT - Zaterdag 22 december is er kerstbingo bij showband Sandido aan de Reeweg te Hendrik-IdoAmbacht. Er zijn vernieuwde prijzen en elke ronde is er een troost- en een hoofdprijs. De zaal is open vanaf 19.30 uur, de bingo begint om 20 uur.

Gemakkelijk en voordelig uw aardappelen thuis.

Bestel nu online! H-I-AMBACHT - De band Jumborians - die volledig bestaat uit medewerkers en klanten van Jumbo uit Hendrik-Ido-Ambacht - heeft de eerste single af. Donderdag 20 december is de presentatie in theater Festino in Zwijndrecht. Hier wordt door een bekende Nederlander de eerste cd uitgereikt en wordt de videoclip voor het eerst vertoond op het grote scherm. Aanvang is 19.30 uur, de toegang is gratis. Theater Festino is te vinden aan Norderstedtplein 10 te Zwijndrecht.

GRATIS thuisbezorgd vanaf 10kg KRUYTHOF AARDAPPELHANDEL STRIJEN

06 - 41 25 40 17

09-11-2009 10:58

Sinds 1960

WINTERFEEST ZAT. 22 DECEMBER Op het gehele assortiment

Dierenspeciaalzaak

Henk 10% KORTING (m.u.v. dagacties en

van Os

levende have)

Alle grote balen

hondenvoer

hondenen kattenvoer

€ 49,95

Ringdijk 22-24 • 2981 EW Ridderkerk • Tel. 0180-414292 WWW.VANOSBIRD.NL

Op het gehele assortiment

10% KORTING

SPECIALIST AANWEZIG VAN

van 12.00-16.00 uur podoloog Remco Visser aanwezig voor een gratis voetadvies.

wandelschoenen

SKIDATA is een dynamische onderneming gespecialiseerd in het adviseren, installeren en onderhouden van parkeer- en toegangscontrolesystemen. Voor onze afdeling Projecten zijn wij op zoek naar een: We r k vo o r b e r e i d e r / P r o j e c t S u p p o r t E n g i n e e r Voor deze veelzijdige functie zijn technische, administratieve en communicatieve vaardigheden benodigd. Samen met de projectleiders vorm je een team voor het uitvoeren van diverse projecten. Naast het ondersteunen van de projectleiders, begeleid je ook zelfstandig kleine projecten. Alle werkzaamheden worden vanuit ons kantoor in Barendrecht gecoördineerd. Wil je meer informatie over deze functie en SKIDATA kijk dan op: www.skidata.nl Heb je belangstelling voor deze vacature? Aarzel dan niet en stuur je schriftelijke sollicitatie voorzien van C.V. naar:

outdoorkleding

Valkeniers aanwezig met tamme roofvogels!!!!!!!! Neem uw fototoestel mee... Ringdijk 26-28 • 2981 EW Ridderkerk • Tel. 0180-414292 WWW.DE OUTDOORSHOP.NL

SKIDATA B.V. • T.a.v. Robert de Bruine • Lübeck 2 • 2993 LK Barendrecht of per e-mail naar: vacature@skidata.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

w w w. s k i d a t a . n l

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 20 december 2012

Zestig jaar een paar

Bestuurswisseling bewonersplatform H-I-AMBACHT - Met ingang van 1 januari zullen drie bestuursleden van het bewonersplatform Krommeweg hun functie neerleggen. Dat zijn Marien Braber (secretaris), Ivor Hooghart (penningmeester) en Toon van den Braak (webmaster). Intensieve banen, studie en opgroeiende kinderen zijn de redenen om hun bestuursfunctie van het platform te beëindigen. Wel blijven ze nog adviseur voor bepaalde activiteiten. De jaren

2011 en 2012 waren intensieve jaren voor het bestuur. Het bewonersplatform heeft door de invoering van het wijk- en buurtgericht werken vele uren besteed aan de opstart en het uitvoeren van haar programma. Zonder de inzet van de drie bestuursleden was dit niet mogelijk geweest. De inloopavond van 20 november heeft aangegeven dat hun grote inzet niet voor niets is geweest. Twee leden zijn bereid gevonden om de functies van

secretaris en webmaster op zich te nemen. Hierdoor kan het bewonersplatform Krommeweg samen met bewoners ook in 2013 de leefbaarheid en de veiligheid in de wijk Krommeweg bevorderen. Het bewonersplatform is nog op zoek naar een penningmeester. Wie interesse heeft en inwoner van de wijk Krommeweg is, kan contact opnemen met voorzitter Jan Siefkes via 0621408349 of bewonersplatform-krommeweg@live.nl.

Decemberlunch De Zonnebloem H-I-AMBACHT - Zaterdag 15 december heeft De Zonnebloem afdeling Hendrik-IdoAmbacht een ﬁjne dag gehad in de recreatiezaal van Wielzate. De afdeling was er vanaf 11 uur met negentig gasten en vrijwilligers voor de decemberlunch. Zo werd het Zonnebloemjaar afgesloten. De morgen begon met kofﬁe en gebak en Corrie Eikelen-

boom vertelde een kerstverhaal. Om 12.30 uur werd een lunch met vooraf warme soep geserveerd. Tot groot plezier van de aanwezigen was er ‘s middags een optreden van cabaretier Frederik Ugenda met partner. In de pauze werden de gasten voorzien van een hapje en drankje. Het duo bracht nostalgische winterliedjes, stukjes van Wim

Sonneveld en kerstliedjes ten gehore. Om 16.00 uur was het optreden afgelopen en werd er afgesloten door Marijke Bazen. De organisatie hoopt iedereen het naar zijn zin heeft gehad en wenst iedereen ﬁjne feestdagen, een prettige jaarwisseling en voor 2013 veel gezondheid.

van kerstbomen op woensdag 9 januari. De medewerkers van Drechtwerk staan klaar op het parkeerterrein bij winkelcentrum De Schoof (nabij ABN/AMRO), op het Louwersplein (nabij apotheek), aan de Reeweg op het parkeerterrein bij de sportvelden

H-I-AMBACHT - Het echtpaar Jan Hoogwerf (80) en Cornelia Hoogwerf - van Weenen (77) was maandag 17 december zestig jaar getrouwd. Burgemeester Jan Heijkoop feliciteerde hen die dag met hun diamanten huwelijk. Het paar trouwde in Rotterdam en heeft twee kinderen en drie kleinkinderen. Foto Cees van Meerten

Creatieve kerstmiddag

Foto Cees van Meerten

Vuurwerk en kerstboom inleveren H-I-AMBACHT - Zoals ieder jaar organiseert de gemeente weer een inleveractie voor gebruikt vuurwerk en kerstbomen. Dit jaar kan men zowel gebruikt vuurwerk als kerstbomen inleveren op woensdag 2 januari tussen 10 en 16 uur. Er is een tweede inzameldag

H-I-AMBACHT - Op basisschool De Wijngaard te Hendrik-Ido-Ambacht gonsde het vrijdagmiddag 14 december van de activiteiten. Het was toen namelijk kerstcreamiddag. Alle kinderen van de groepen 5 tot en met 8 ontpopten zich die middag als ware kunstenaars. In elke

groep waren met medewerking van behulpzame ouders twee kerstactiviteiten, zoals het maken van een kerstkrans met plastic zakjes, ﬁguurzagen, timmeren en bloemschikken. Na 15.30 uur was het tijd voor de ouders om de creativiteit van hun kinderen te bewonderen.

Beperkte openingstijden Burgerzaken H-I-AMBACHT – Vandaag, donderdag 20 december, is het gemeentehuis vanaf 13 uur gesloten in verband met de kerstviering voor de medewerkers. Op maandag 24 december en op maandag 31 december is het gemeentehuis gesloten. Dit houdt in dat, in verband met de kerstdagen en de jaarwisseling, het gemeentehuis twee keer een periode van vijf dagen of langer achtereen gesloten is. Om inwoners in de gelegenheid te stellen binnen de verplichte termijnen aangifte te doen van geboorte en overlijden, is bureau Burgerzaken op maandag 24 en maandag 31 december geopend van 10 tot 11 uur.

en bij winkelcentrum Hoog Ambacht (bij de sporthal). Gemeente Hendrik-Ido-Ambacht vindt het belangrijk dat afval wordt gescheiden. Daarom ontvangt men vijftig cent voor elke volle vuilniszak met vuurwerk/vuurwerkafval en voor elke kerstboom.

Gulle gift voor schip Rode Kruis H-I-AMBACHT - Het Rode Kruis afdeling Hendrik-IdoAmbacht is opgegaan in de Rode Kruis afdeling Zwijndrechtse Waard. Het gebouw waarin de afdeling was gevestigd, was in eigendom en is met een positief saldo verkocht. Deze verkoop heeft het mogelijk gemaakt

dat de Rode Kruis afdeling Zwijndrechtse Waard een gift heeft kunnen doen aan het schip de Henri Dunant. Dit is afgelopen maandagavond 10 december in het bijzijn van gasten gedaan. J. Henry Dunant is de naam van de schepen waarmee het Nederlandse Rode Kruis vaar-

tochten organiseert voor mensen die bijzondere zorg nodig hebben.De cheque van 10.000 euro is door een afvaardiging van de afdeling uitgereikt aan de kapitein en zal worden gebruikt voor aanpassen van het interieur, zodat de gasten met nog meer plezier van hun broodnodige vakantie kunnen genieten.

Alzheimer Café Swinhove ZWIJNDRECHT - Woensdag 2 januari neemt mevrouw Bogers bezoekers van Alzheimer Café Swinhove mee in haar wereld van dementie. Op veler verzoek bekijken bezoekers met elkaar een deel van het drieluik ‘De dagelijkse praktijk van Dementie’. Na de pauze bespreekt men dit en is er tijd voor persoonlijke vragen. Het Alzheimer café wordt georganiseerd in samenwerking met Alzheimer Nederland afdeling Dor-

drecht e/o. Zij zijn aanwezig met de informatiestand met folders en boeken over alle vormen van dementie. Verder zijn er altijd casemanagers van Swinhove, Aafje, Yulius, aanwezig en vertegenwoordigers van MEE en stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht. Het Alzheimer Café is voor partners en familie samen met de Alzheimer patient, maar ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverleners en iedereen die op enigerlei wijze te maken heeft met de

ziekte van Alzheimer of een andere vorm van dementie. Het Alzheimer Café vindt iedere eerste woensdag van de maand plaats in de Salon van Swinhove, Plantage weg 3 in Zwijndrecht. Woensdag 2 januari gaat de Salon om 19 uur open en staat de kofﬁe klaar. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. De entree is gratis. Meer informatie via 06-54665264 of cvdslot@xs4all.nl.

AAT 5-05 AAT 5-05 BB TILBURG BB TILBURG 19 25 19 25 MEDIA.NL MEDIA.NL

EEconomische Economische conomische zaken zaken Topadvies?

Wat kunnen we volgend jaar verwachten? Met recht kunnen we zeggen dat 2012 een roerig jaar was. Veel ophef over de nieuwe plannen van het kabinet en een hoop discussie over de verzwaring van lasten als gevolg van de crisis in Europa en daar buiten. Het is tijd om even vooruit te kijken naar wat we in 2013 mogen verwachten voor onze eigen portemonnee. - door drs. C. van der Meer RA, adviseur bij Hoek en Blok -

www.hoekenblok.nl Gezond financieel beleid

• Fiscale advisering • Juridische begeleiding • Financiële planning • Interim financieel management • Bedrijfsadministraties

• Salarisadministraties • Financiële Dienstverlening artiesten • Franchisebegeleiding • Online bedrijfs- en Loonadministraties

Adviesgroep JMH BV • Oslo 19 t/m 21 2993 LD Barendrecht • T 0180 556157 www.jmh.nl

Second opinion or second too late?

Ilonka is werkzaam als begeleidster in een bejaardentehuis en heeft afgelopen jaar recht gehad op zorgtoeslag en een kindgebonden budget. Ze is bang dat ze volgend jaar te veel gaat terugkrijgen en aan het einde van het jaar haar toeslagen moet terug betalen aan belastingdienst. Vanaf 2013 geldt er namelijk een vermogenstoets waarbij gekeken wordt of Ilonka vermogen heeft. Dit vermogen kan zijn spaartegoeden, kasgeld of andersoortige bezittingen, die in Box 3 moeten worden aangegeven. Is haar vermogen als alleenstaande meer dan € 21.139 (partners: € 42.278) plus € 80.000 dan heeft Ilonka geen recht meer op zorgtoeslag en kindgebonden budget. Ilonka heeft ook nog maatschappelijke beleggingen en beleggingen in cultuurfondsen. Hiervoor gelden bepaalde vrijstellingen, waardoor deze niet aan het vermogen van Ilonka in Box 3 hoeven worden toegerekend. Volgend jaar geldt de vrijstelling alleen nog voor ‘groen’ beleggen en Ilonka zal op de site van de belastingdienst moeten kijken of haar fondsen nog steeds zijn vrijgesteld.

Een ander idee van Ilonka is een deel van haar vermogen aan haar kinderen schenken. Schenken bij leven is nog altijd voordeliger dan vererven bij overlijden. Per kind mag er jaarlijks belastingvrij een bedrag worden geschonken. Zijn de kinderen van Ilonka tussen de 18 en 40 jaar, dan kan er zelfs eenmalig een verhoogd bedrag belastingvrij worden geschonken. Ook voor de aankoop van een woning van de kinderen is een extra schenking in 2013 mogelijk. De leeftijdgrens is verhoogd van 35 jaar naar 40 jaar. Heeft men in het verleden al een verhoogde schenking gegeven, dan mag men een aanvullende schenking alsnog onder voorwaarden doen aan het kind voor aanschaf van een woning of aflossing van de lening. Ilonka moet dus bij haar toeslagen rekening houden met de nieuwe regels voor 2013 en heeft de mogelijkheid om haar vermogen hierop aan te passen. Het is voor iedere toeslag aan te bevelen om de regels omtrent inkomen te bekijken en de eigen positie te beoordelen door in te loggen op ‘Mijn toeslagen’ of een proefberekening te maken op de site van de belastingdienst.

“Mijn b.v. zonder 18K?”

THEEUWKENS CONSULTANCY h.o.

Second opinion or D R U K P R O E F A R T E N T II E AD DV VE E R T E N T E second too late? D R U K P R O E F

Daar teken je voor.

“Mijn b.v. zonder 18K?” Daar teken je voor.

“Mijn b.v. zonder 18K?” Uw Allround Adviseur Huib Theeuwkens

0 0 19 19 26 26

Daar teken je voor.

Alle verzekeringen Financieel advies

“Anti-schoondochter-clausule?” Daar teken je voor. Oprichtingen, bedrijfsopvolging, zakelijk advies en meer.

Oprichtingen, bedrijfsopvolging, Oprichtingen, Flex b.v., Oprichtingen,bedrijfsopvolging, bedrijfsopvolging, zakelijk Volledig advies en meer. zakelijk advies enen meer. zakelijk advies meer. olledig onafhankelijk Testamenten. • gedegen inventarisatie • messcherpe ﬁnanciële analyse • resultaatgerichte implementatie Dorpsstraat 159a • 2992 BD Barendrecht • T (0)180 649455 F (0)180 623780 • E arie.borsboom@boomfinancialservices.nl • I www.boomfinancialservices.nl

T: 0180-397279 E: huib@financepoint.nl Kogge 5, 2991 DE Barendrecht

Bijdorpplein 41 | 2992 LB Barendrecht | T (0180) 556 735 | F (0180) 556 298 info@notbar.nl | www.daartekenjevoor.nl

Bijdorp oost 18a (2e etage) 2992 la barendrecht postbus 82 – 2990 ab barendrecht telefoon 0180 – 647245 e-mailadres: info@belafvanschoonhoven.

Onze administratieve dienstverlening omvat: • Boekhoudverzorging met fiscale aangiftes • Samenstellen jaarrekening met beperkingen hiervan • Online boekhoudverzorging met software van een gerenommeerde leverancier, met inlogmogelijkheid door u, zodat wij u bij de verwerking kunnen assisteren of deze tijdelijk kunnen overnemen • Salarisverwerking van uw personeel met advisering • Periodiek “bijpraten” met uw contactpersoon • Alle administratie serviceverlening komt steeds in overleg met u tot stand.

Graag verstrekken wij u geheel vrijblijvend een offerte.

Vragen over zakendoen?

Borsboom & Hamm advocaten Weena 614 3012 CN Rotterdam, 010 - 201 29 39 Henry Dunantlaan 1 2992 KP Barendrecht, 0180 - 642 000 info@borsboomhamm.nl

www.borsboomhamm.nl

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 20 december 2012

Feestelijke naturalisatiedag H-I-AMBACHT – Afgelopen maandag 17 december ontvingen vier Ambachters het Nederlanderschap. Dat gebeurde tijdens de viering van de eerste nationale Naturali-

satiedag. Alle mensen die dit jaar in Hendrik-Ido-Ambacht tot Nederlander genaturaliseerd zijn, waren uitgenodigd om onder het thema ‘Nederlander… en wat nu?’ te praten

over hun verwachtingen, dromen en wensen. Burgemeester Jan Heijkoop was gastheer van deze feestelijke bijeenkomst in het gemeentehuis.

Overzichten op Zap!Fm radio H-I-AMBACHT Bij Zap!Fm, de lokale omroep uit Hendrik-Ido-Ambacht, is op kerstavond (maandag 24 december) de Winterse 50 te horen van 19 uur tot middernacht. Het programma wordt live gepresenteerd vanuit de Zap!Fm studio met onder anderen Joop Bijl, Remko van Es, Jeffrey van der Vegt en Ron van Gorp. Zondag 30 december wordt tussen 20 en 22 uur het programma Zap!Fm Soul Grooves uitgezonden. Daarin worden de beste twintig tracks gedraaid van al-

bums die verschenen zijn op het Engelse platenlabel Big Break Records. Big Break Records is een label dat zich bezig houdt met het uitbrengen van jaren ‘70 en ‘80 soul & funk muziek die meestal niet eerder op cd verschenen is. Labelmanager Wayne Dickson deed een oproep op Facebook om je favoriete tracks te posten. Meteen nam programmamaker Wim Dubbelman contact op met Wayne. ,,Het resultaat is dat we de twintig meest gekozen tracks exclusief gaan uitzenden op

Zap!Fm radio. Geen ander radio station zend deze Top 20 uit.’’ Diverse artiesten gaan zelf luisteren en zullen jingles inspreken. Een favoriete track doorgeven kan op de Facebookpagina van Zap!Fm of Big Break Records. Het mogen er maximaal twintig zijn. Een overzicht van de albums is te vinden op www.bigbreakrecords.co.uk. Zap!fm is te beluisteren via de kabel in Hendrik-Ido-Ambacht op 107,9 mHz en via internet: www.zapfm.nl wereldwijd.

Tonneau Coiffures verrast vrijwilligers De Cirkel

Kerstwijnen proeven H-I-AMBACHT - Op donderdag 20 december kan men diverse kerstwijnen komen proeven bij Gall en Gall De Schoof. De winkel heeft dan namelijk haar eerste inloopkerstwijnproeverij. Van 16r tot 20 uur is iedereen van harte welkom en kan men diverse kerstwijnen proeven. Medewerkers staan klaar om voor het kerstdiner passende wijnen te adviseren. Ook staan er twee verrassende dessertdrankjes open. Ook heeft Gall en Gall De Schoof gewijzigde openingstijden: de winkel is vrijdag tot 21 uur geopend en zaterdag tot 18 uur. Maandag 24 december kan men terecht van 8 tot 18 uur. Zaterdag en maandag staat in de ochtenduren een kopje koffie klaar en in de middag een glaasje glühwein, om alvast in de kerstsferen te komen.

Kerstzondagavondzang Bethelkerk ZWIJNDRECHT - Gereformeerd Kerkkoor Zwijndrecht nodigt iedereen graag uit voor de kerstzondagavondzang op zondag 23 december vanaf 19.30 uur in de Bethelkerk aan Rotterdamseweg 73 te Zwijndrecht. Het is de driehonderdste keer is dat het koor een zondagavondzang houdt. Aan deze avond werken mee: Edwin Vooijs (orgel), sopraan Annelies Schep Ferdi Seelbach (trompet). Cor de Haan geeft leiding aan de koor- en samenzang. De zangavond staat in het teken van Advent en Kerstmis. De kinderen komen zingend met een lichtje de kerk binnen en er worden bekende kerstliederen gezongen. De kerstzondagavondzang wordt besloten met het zingen van de liederen: ‘Ere zij God’ en ‘Maranatha, Jezus! Koning, kom!’. De eerste zondagavondzang in het nieuwe jaar wordt gehouden op zondag 20 januari.

Hi5Ambacht krijgt eigen plek H-I-AMBACHT - Wie vragen heeft over Hi5Ambacht of wel wat hulp kan gebruiken bij het inschrijven, kan met ingang van vrijdag 4 januari elke dag binnenlopen bij het nieuwe informatiepunt van Hi5Ambacht. Het informatiepunt is tegelijkertijd kantoor voor het team van Hi5Ambacht. Daarom is er altijd wel iemand aanwezig. De nieuwe thuisbasis zit op de hoek van de Ridderhal, naast de ingang van de sporthal. Wie op 4 januari aanwezig wil zijn bij de officiële opening en het bijbehorende programma, is van harte welkom. Aanmelden is niet nodig. Wethouder Michiel van der Vlies opent samen met Joop Bijl (Cascade) het nieuwe informatiepunt en kantoor om 16 uur. Voor die tijd is er een uitgebreid programma, waaraan kinderen uit Hendrik-Ido-Ambacht

gratis en zonder inschrijving kunnen meedoen. Kinderen kunnen in de Ridderhal deelnemen aan: een workshop Macau-sports, 12 - 17 uur, instroom hele middag mogelijk. Muurschilderen in het nieuwe informatiepunt, vanaf 12 uur. T-shirts beschilderen, 12 - 16 uur. Workshop gitaar spelen, 13 -16 uur. Workshop beats maken, 13 - 16 uur. Opening, 16 uur. Na de officiële opening is er tot 17 uur voor alle partners van Hi5Ambacht gelegenheid om te netwerken onder het genot van een hapje en drankje. Kijk voor meer informatie over Hi5Ambacht en alle activiteiten op www.hi5ambacht.nl. Hi5Ambacht wordt mede mogelijk gemaakt door de landelijke impulsregeling brede scholen, sport en cultuur.

Kerstversiering voor De Kruidhof H-I-AMBACHT – Elk jaar worden de twee binnentuinen van De Kruidhof versierd worden door twee bewoners. De heren Den Boer (80 jaar) en Groenendijk (85 jaar) zijn er druk mee. Zij onderhouden deze mooie tuinen al ruim tien jaar. Met kerst pakken zij groots uit. In een speciale ruimte in de Kruidhof zijn zij

al ver voor de feestdagen bezig met de voorbereidingen. Ook maken zij verschillende kerststukjes en plaatsen bomen aan het einde van de gangen. Kerst is niet de enige gelegenheid, de heren versieren ook met Pasen de binnentuinen van De Kruidhof. Foto Cees van Meerten

H-I-AMBACHT - Michel Vat van Tonneau Coiffures heeft vorige week donderdag 13 december de meer dan tachtig vrijwilligers van hospice De Cirkel verrast met een waardebon voor een verwendag in zijn dames- en herenkapsalon in de Zwijndrechtse Passage. ,,Als je altijd klaarstaat voor je medemens verdien je iets bijzonders,” aldus de eigenaar van de kapsalon. Op maandag 14 januari staan Daniëlle, Iris, Lotte, Marianne, Natascha, Priscilla en Michel klaar om het haar van de vrijwilligers gratis te wassen, knippen en föhnen. Iedereen mag zelf

bellen om een afspraak te maken. ,,We maken er een gezellige dag van.” ,,Ik wilde altijd al een keer wat doen voor de lokale samenleving en na een aantal brainstormsessies en contact met De Vrienden van hospice De Cirkel kwam dit idee naar voren,” vertelt Michel. Zijn team wilde ook iets bijdragen en bood aan op maandag - als de kapsalon normaliter gesloten is - terug te komen en zonder dat ze er salaris voor krijgen de vrijwilligers te knippen. ,,Een prachtig gebaar waar ik heel trots op ben. Het symboliseert de hechtheid van ons team’’

De reden waarom Michel juist voor het hospice heeft gekozen, hangt samen met de persoonlijke ervaringen met een familielid die hij heeft bij een ander hospice. ,,Ik ondervond toen wat voor mooi initiatief het is. De vrijwilligers die niet in de gelegenheid zijn te komen op die datum zijn overigens tot en met 31 maart nog welkom met hun bon.” Hospice De Cirkel is een plaatsvervangend thuis waar ongeneeslijk zieken die niet langer dan drie maanden te leven hebben, te gast zijn om te sterven.

De vrijwilligers kregen een waardebon voor een gratis verwendag. Op de foto Michel Vat en een aantal vrijwilligers. Foto: Com’an

Strengere straffen voor overtreden uitkeringsregels H-I-AMBACHT - Vanaf 1 januari worden overtredingen op de uitkeringsregels strenger bestraft. Wie een bijstandsuitkering van de Sociale Dienst Drechtsteden (SDD) ontvangt, moet wijzigingen in de persoonlijke situatie altijd direct doorgeven. Omdat de hoogte van de uitkering altijd gebaseerd is op de persoonlijke situatie, kan een kleine verandering al gevolgen hebben. Daar is niet iedereen zich van bewust. De hoogte van de uitkering is afhankelijk van de persoonlijke situatie en verschilt voor mensen die alleenstaand of samenwonend zijn. Wie een uitkering ontvangt en daarnaast andere inkomsten ontvangt, moet die direct melden. Ook als de uitkeringsgerechtigde wat bijklust, tijdelijk (via een uitzendbureau) werkt of op kinderen past: als daar een financiële vergoe-

ding tegenover staat, moet die gemeld worden. De waarde van bezittingen mag niet boven een bepaald bedrag uitkomen. Daarbij wordt gekeken naar onder andere spaargeld, aandelen, dure apparatuur, een auto, sieraden, bedrijfsgebouw en grond in zowel Nederland als het buitenland. Voor het bezit van een eigen (koop)woning in Nederland gelden aparte regels. De SDD controleert regelmatig of de uitkeringsgerechtigde zich aan alle plichten houdt. De SDD is aangesloten op een digitaal informatiebestand waarin gegevens van UWV, Belastingdienst, RDW, de SVB en andere publieke organisaties worden bijgehouden. De gegevens worden vergeleken met de gegevens die de uitkeringsgerechtigde aan de Sociale Dienst verstrekt. Verschillen de gegevens,

dan kan een onderzoek gestart worden. Bij overtreding moet het teveel ontvangen geld volledig worden terugbetaald. Bovendien wordt dat bedrag verdubbeld als boete. Wie nog eens de fout ingaat, betaalt 150 procent van het fraudebedrag. Verder kan na de tweede overtreding de uitkering maximaal drie maanden worden stopgezet. De terugvordering en de boete hebben grote financiële gevolgen. Ze vormen een schuld die geheel terugbetaald moet worden. Schulden die door het overtreden van de regels zijn ontstaan, zijn in principe uitgesloten van schuldhulpverlening. Bij twijfel kan men contact opnemen worden met Sociale Dienst Drechtsteden, bereikbaar op werkdagen van 9 tot 16.30 uur via 0787708910. Zie ook www.weethoehetzit.nl.

“Yesterday, all my troubles seemed so far away” Na een hele korte, intense periode heeft Frank met tegenzin de strijd op moeten geven

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond.

Frank Govert de Jong

Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:

voor meer informatie: www.meenhuis.nl

† 14 december 2012 Barbara Marius en Alexandra Margreet en Jeroen Quirijn en Florian

In die zware tijd ben ik er voor u. Punt

Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart

Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24

- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek

Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl

www.yarden-verver.nl

14 december 2012 Pruimendijk 21 2988 XM Rijsoord

Ook als u geen verzekering bij Yarden heeft !

De afscheidsplechtigheid heeft inmiddels op woensdag 19 december plaatsgevonden te Rotterdam Zuid.

voor een melding van overlijden 078-6426547 / 06-26692905

FAMILIEBERICHTEN Wilt u een familiebericht plaatsen? Geboorte, geslaagd, verjaardag, jubileum, felicitatie, rouwbericht of dankbetuiging! Mail de tekst eventueel met foto, en factuurgegeven naar: deambachter@baruitgeverij.nl o.v.v. familiebericht. Rouwadvertenties kunnen uiterlijk tot woensdagmorgen 11.00 uur worden aangeleverd, alleen na telefonisch overleg. Felicitatie advertentie De advertentie heeft een afmeting van 74 mm breed en 40 mm hoog. Tekst mag uit maximaal 25 woorden bestaan en als u er een foto bij wilt plaatsen 20 woorden. Kosten € 25,- incl. BTW. (Uitsluitend op rekening) Wilt u een ander formaat dan hier aangegeven? Neem dan contact met ons op. Telefoon 0180 641022

Autorijschool VLOT bestaat 57 jaar.

BESPAREN OP VERZENDEN?

* 28 juni 1946

Voor 31 januari aangemeld, 1e les GRATIS (geldt heel 2013) Tel. 0180-432097 – 06-14271117

Deze krant nog eens teruglezen op internet?

Wij vragen met spoed, Full-time en/of part-time

www.deambachter.nl

medewerkers bediening

De zorg van DenO gaat verder

met ervaring en OCH opleiding en

Afwassers m/vr met ervaring

Mail of schrijf je sollicitatie met cv. naar:

Op een persoonlijke en betrokken manier, met oog voor details en altijd meedenkend en invoelend.

Rijksstraatweg 67, 2988 BB RidderkerkRijsoord Tel. 0180 420996 Fax 0180 433303 www.restaurant-hermitage.nl hermitage@alliance.nl BRASSERIE CORNEILLE

Doneer op:

www.heifer.nl/boerzoektkoe

Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING

Ce n t ra a l m e l d n u m m e r o v e r l i j d e n : 0 8 0 0 – 0 9 9 5 5 1 5 Vo o r d i r e c t e h u l p : 7 d a g e n p e r w e e k , 2 4 u u r p e r d a g b e r e i k b a a r.

www.uitvaartdordrecht.nl

www.suurmond-partners.nl

Dag en nacht bereikbaar!

0180 - 699 199

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen. Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven. Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Extra verdienen in je eigen bezorgwijk!

06 51 37 31 20

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect

( g ra t i s)

  

Helpt u een boerengezin aan een onafhankelijke toekomst? Giro 4663

HEN Stoppertjes 2009 38x100 FC.indd 1

  MX-verspreidingen zoekt posten/of folderbezorgers die nu al een bezorgwijk hebben en 1 keer per week een aantal poststukken in zijn wijk mee wil nemen.

•

Heb je nu een post- of folderwijk?

•

Bezorg je in postcode 3341 (Oostendam)?

•

Zin in een extra bijverdienste bij je gewone wijk?

Bel: 0180-418710 (e-mailen mag natuurlijk ook). MX-verspreidingen is de lokale vertegenwoordiger van DHL- Selektvracht en verzorgt de distributie van folders, “de Combinatie”, “de Ambachter”, partijenpost, pakketten, express zendingen en pallets.

Heeft u een burn-out? Relatieproblemen? Heeft u een zwaar verlies te verwerken? Veel zorgverzekeraars 09-11-2009 10:59:51 vergoeden deze vorm van therapie info: hulpverleningambacht.nl tel: 06-18491258 Avondpraktijk mogelijk! Te koop: Centry Gasboiler 110 liter voor € 50,-. Nieuw in verpakking: Vaillant thermostaat voor de helft van de nieuwprijs. Inl. 06-28994908. Te koop: z.g.a.n. bruin leren bankstel € 75,00. Tel. 06-26417634 Te koop: Koloniale vitrinekast, missen wat ruitjes mag, daarom weg voor € 45,00. Tel. 06-26417634 Verloren: 13 dec., omgeving Bas en Aldi Bolnes: gouden oorring. T.B.T.B tel 01804-17893.

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 20 december 2012

Broers aan de top in Afrika H-I-AMBACHT - Op woensdag 12 december hebben de gebroeders Lodder van Wandelsportvereniging Oostendam de top (Uhuru Peak) van de Kilimanjaro in Tanzania bereikt. Deze berg is de hoogste van Afrika en tevens de hoogste vrijstaande berg ter wereld. Hij ligt op ongeveer 3 graden ten zuiden van de evenaar en is 5.895 meter hoog. Er zijn verschillende routes om de berg te beklimmen, de broers Henk (46) en Piet (54) kozen voor de Machameroute. Deze route is een stuk zwaarder dan de populaire Maranga-route, die door negentig procent van alle beklimmers wordt genomen.

Nog niet de helft haalt de top als gevolg van hoogteziekte (hoofdpijn en misselijkheid ten gevolge van te snel klimmen). Nederland ligt voor meer dan de helft onder zeeniveau. Dit in combinatie met de wisselende temperaturen (van +30 graden Celsius bij de start naar -15 op de top), de persoonlijke fysieke gesteldheid en de situatie waarbij je moet presteren, wordt veelal onderschat. Denk hierbij ook aan voeding en de hygiënische omstandigheden. De gehele expeditie is boven verwachting gegaan. Het team bestond naast Henk en Piet verder uit kennis Beppie ten Böhmer (43) uit Woudrichem. Geen van allen had

enige ervaring in de bergen, maar de klimmers werden ondersteund door een geweldig team van Hoﬂand Expeditions uit Tanzania zelf, te weten: negen dragers, twee gidsen en een kok. En ofschoon er was geadviseerd om deze Machame-route in minimaal zes, maar liever in zeven dagen te doen, deed het team de totaal 62 kilometer in minder dan vijf dagen. Dit tempo bleek voor één drager teveel, hij werd na drie dagen naar beneden gestuurd omdat hij te ziek was. Gestart werd er op zaterdag 8 december om 12.30 uur. De ﬁnish was donderdag 13 december om 8.30 uur.

‘Overheveling aanbod A3Welzijn goed geregeld’ H-I-AMBACHT - Begin 2013 nemen MEE Drechtsteden, Vivenz, De Blije Borgh en stichting Cascade de taken van A3Welzijn over. Wethouder Michiel van der Vlies maakte deze zomer, namens de gemeente, duidelijke afspraken met A3Welzijn over een soepele overdracht van taken. ,,We zijn niet over een nacht ijs gegaan. We hebben de problemen bij A3Welzijn dit voorjaar grondig onderzocht, meerdere toekomstscenario’s verkend en gekozen voor het beste scenario. In de afgelopen maanden hebben we de uitgangspunten en randvoorwaarden voor de overname van producten, activiteiten en personeel vastgelegd. We wilden zeker weten dat inwoners in 2013 op hetzelfde aanbod kunnen rekenen en in de toekomst zelfs op meer. Ik ben er zeker van men daar in de loop van 2013 al de vruchten van zal plukken.” Belangenorganisaties, zoals de ouderenbonden en de WMO-adviesraad en andere betrokkenen, houden de overheveling van taken nauwlettend in de gaten. Over de te leveren diensten en producten worden met MEE (ouderenadvisering en huisbezoek), Vivenz (jongerenwerk), De Blije Borgh (ouderenactiviteiten) en stichting Cascade (exploitatie Dock-03) presta-

tieafspraken gemaakt. Hierin is vastgelegd dat zij werken conform het huidige beleid voor ondersteuning, welzijn en zorg en dat zij anticiperen op nieuwe beleidsontwikkelingen. De overnemende organisaties zorgen bovendien voor een laagdrempelige toegang tot de zorg, innovatie in het aanbod en samenhang in het totale producten- en dienstenaanbod. Hiervoor zullen ze overleg voeren met de andere organisaties op het terrein van ondersteuning, welzijn en zorg en cliëntenbelangenorganisaties. Van

der Vlies: ,,Natuurlijk was het ook voor de gemeente een teleurstelling dat A3Welzijn niet in staat bleek aan onze voorwaarden te voldoen en invulling te geven aan onze doelstellingen. Het heeft geen zin een koers door te zetten die niet tot het gewenste resultaat leidt. We richten onze blik volledig op de toekomst. Samen met onze nieuwe maatschappelijke partners zorgen voor kwalitatief hoogwaardig, op de wensen van onze bevolking afgestemd aanbod in Hendrik-Ido-Ambacht.

Onlangs was er in Wielzate een afscheidsreceptie voor de vrijwilligers van A3Welzijn. Han Hendrikse, directeur van De Blije Borgh, kreeg een schilderij. Dat komt in De Blije Borgh te hangen en zal later worden opgehangen in het nog nieuw te bouwen Wielzate. Foto Cees van Meerten.

Sporters O&O gehuldigd Al 25 jaar mooie stukjes vlees H-I-AMBACHT – Keurslager Theo Vlot is een echt ‘vleesmens’ en heeft liefde voor zijn vak. ,,Ik ben gek op mijn werk. Als je aan het slagersvak begint moet je het heel graag doen, zodat je het tot in de ﬁnesses leert. Mooi vlees en tevreden klanten, daar doe ik het voor’’. Theo Vlot zit bijna 25 jaar in het vak. Hij begon op zijn 14e tijdens een vakantiebaan op de vleesafdeling bij een supermarkt en ging later werken bij een ambachtelijke slager. Toen hij zestien was kwam hij in dienst bij de huidige winkel, die toen nog van slager Bazuijnen was. Op zijn 28e nam Theo de slagerij over. ,,Ik onderscheid me doordat ik Keurslager ben. We willen de kwaliteit hoog houden. Het

scheelt dat ik werk met een fantastisch team. We zijn op elkaar ingespeeld en iedereen heeft oog voor elkaar. Het is echt een team, waardoor goed samenwerken vanzelf gaat’’. Het rundvlees komt van boerderij ‘Bongers Wens’ in Streefkerk. De eigenaar en Theo kennen elkaar al jaren. ,,Ik ga er regelmatig heen om zelf mijn vlees uit te zoeken. Hij is een soort biologische boer met scharrelvlees. Ik weet wat de runderen te eten krijgen en hoe ze leven, dus ik weet dat het goed is.’’ Zo heeft de slager voor al zijn vlees een vast adres. De kippen komen bijvoorbeeld uit Nijkerk, het varkensvlees uit Meerkerk. Er worden regelmatig nieuwe, eigen specialiteiten bedacht. Elke twee

weken is er een special, nu een varkenshaas gevuld met paddenstoeltjes. ,,We willen blijven vernieuwen en de klant blijven verrassen met unieke recepten. Het mooiste is als klanten trek krijgen als ze hier binnenstappen. Het grootste compliment is dat mensen speciaal hierheen komen voor onze zelfgemaakte producten.’’ Populair zijn onder meer de biefstuk, het rookvlees, ﬁlet american, de diverse smaken rosbief en de eigen eiersalade. Wie meer wil weten of de producten zelf wil ervaren, is van harte welkom aan Louwersplein 13 in Hendrik-Ido-Ambacht. Zie ook www.vlot.keurslager. nl. De winkel is geopend van maandag tot en met zaterdag.

ZWIJNDRECHT - Afgelopen zaterdag heeft in de turnaccommodatie aan de Uilenvliet te Zwijndrecht voor de dertiende keer de jaarlijkse ﬁnalistenhuldiging van gymnastiekvereniging O&O Zwijndrecht plaatsgevonden. In het bijzijn van wethouder Gerard Slotema zijn de gymnasten die in het seizoen 2011-2012 of het huidige seizoen een ﬁnaleplaats hebben weten te behalen, extra in het zonnetje gezet. De selectietrainers, juryleden en sporters die een punt achter hun turncarrière hebben gezet, ontvin-

gen een mooi boeket. Daarnaast zijn er gedurende de avond verschillende prijzen uitgereikt. Frank Rijken werd verkozen tot ‘Sportman 2012’ naar aanleiding van zijn prestaties in het voorbije seizoen. Naomi Visser werd uitgeroepen tot ‘Sportvrouw Turnen Dames’. De titel ‘Sportvrouw Ritmische Gymnastiek’ is uitgereikt aan bondskampioen Noa Reijmers. Aanmoedigingsprijzen waren er voor de jonge sporters Bryan Flach, Faye Boorsma en Lynn Stok. Het NTC Team – Eredivisie - bestaande uit Axel

Quist, Anthony van Assche, Bart Deurloo, Frank Rijken en Melvin Ornek - wist in november voor het derde jaar op rij de Nationale Team Cup te winnen en werd daarvoor beloond met de titel ‘Sportploeg 2012’. Tot slot mag de 21-jarige Bart Deurloo zich een jaar lang ‘O&O Superstar’ noemen. Hij behaalde onder meer de nationale meerkamptitel op het hoogste niveau (Eredivisie) en won in november goud op rekstok bij de World Cup wedstrijden in het Tsjechische Ostrava.

Kerstuitzending Easy Jazz H-I-AMBACHT - Eerste kerstdag, dinsdag 25 december, wordt op Atos Radio van 22 tot 23 uur een speciale kerstuitzending van het programma ‘Easy Jazz’ uitgezonden. Gastpresentator Berny Manspeaker graaft diep in zijn platen- en cd-kasten en zoekt de mooiste jazz en meest funky en soulful kerstnummers uit. Dinsdag 1

januari vanaf 22 uur presenteert Ben Korzelius de eerste ‘Easy Jazz’ in het nieuwe jaar. Dan maakt hij een speciaal jaaroverzicht van 2012 met de beste jazz, funk, soul en worldalbums, om de avond aangenaam af te sluiten. De techniek is in deskundige handen van Peter Viergever. ATOS Radio is te ontvangen op de volgende frequenties:

In Zwijndrecht en HendrikIdo-Ambacht in de ether op 106.1 FM / kabel 105.9 FM. In Heerjansdam in de ether 106.8 FM / kabel 105.9 FM en ook in Dordrecht en de Drechtsteden in de ether op 106.1 FM. Of via de livestream rechtstreeks op www.atosrtv.nl en op elk gewenst moment via ‘Uitzending Gemist’.

HET BESTE BESTE ADRES VOOR KWALITEIT EN SERVICE! HET BESTE ADRES VOOR KWALITEIT EN SERVICE! SERVICE! HET ADRES VOOR KWALITEIT EN Automobielbedrijf vanvan Kwawegen Automobielbedrijf van Kwawegen Automobielbedrijf Kwawegen

ee KERSTDAG OPEN VAN 11.00-16.00 UURUUR 2e KERSTDAG OPEN VAN 11.00-16.00 22 KERSTDAG OPEN VAN 11.00-16.00 UUR

UITVERKOOP TOT UITVERKOOP TOT 3131 DECEMBER! UITVERKOOP TOT 31DECEMBER! DECEMBER!

Opel OpelASTRA ASTRA Opel ASTRA 1.41.4 Turbo Turbo Cosmo 1.4Cosmo Turbo Cosmo

OpelMeriva Meriva Opel Meriva 1.4 Opel 1.41.4 120PK Turbo Edit. 120PK 120PK Turbo Edit. Turbo Edit.

STATIONCOR, AUGUSTUS STATIONCOR, AUGUSTUS2011 2011 STATIONCOR, AUGUSTUS 2011 39.000 KM., ECC, PDC, 39.000 KM., ECC, PDC, 39.000 KM., ECC, PDC, 18” L.M. VELGEN, LEER, XENON, 18” L.M. VELGEN, LEER, XENON,LEER, XENON, 18” L.M. VELGEN, NAVIGATIE, NIEUWPRIJS 33.027,NAVIGATIE, NIEUWPRIJS 33.027,NAVIGATIE, NIEUWPRIJS 33.027,-

JAN.2012, 2012, 23.000 KM., 16” VELG., L.M. VELG., JAN. 2012, 23.000 KM., 16” L.M.KM., VELG., JAN. 23.000 16” L.M. AIRCO, CRUISE CONTROL, METALLIC, AIRCO, CRUISEAIRCO, CONTROL, METALLIC, CRUISE CONTROL, METALLIC, MISTLAMPEN MISTLAMPENMISTLAMPEN NIEUWPRIJS 23.300,NIEUWPRIJS 23.300,NIEUWPRIJS 23.300,-

nu 23.900,nu 23.900,nu 23.900,-

Type

drs. bwjr. Type drs. bwjr. Type drs. Agila 1.2-16V Comfort 5 2003 Agila 1.2-16V Comfort 5 2003 Agila 1.2-16V Comfort 5 Agila 1.2-16V Comfort 5 2004 Agila 1.2-16V Comfort 5 2004 Agila 1.2-16V Comfort 5 Agila 1.0 Flexx 5 2005 Flexx 5 2005 Agila 1.0 5 3x B-AgilaAgila 1.0 1.0 Selection 5 Flexx 2011 3x B-Agila 1.0 Selection 5 2011 3x B-Agila 1.0 Selection 5 1x Agila 1.0 Edition + Style 5 2012 1x Eidtion Agila 1.0+Edition 1x Agila +2012 Style 5 B-Agila 1.0 Style + Style 5 1.0 5Edition 2012 B-Agila 1.0 +Eidtion 5 B-Agila51.0 Eidtion + 2012 Style 5 B-Agila 1.0 Edition Style+ Style 2012 B-Agila 1.0 +Edition 5 B-Agila51.0 Edition + 2012 Style 5 B-Agila 1.0 Edition Style+ Style 2012 B-Agila 1.0 Edition + Style 5 B-Agila 1.0 Edition + 2012 Style 5 C-Corsa 1.2-16V N-JOY 3 2003 C-Corsa 3 2003 N-JOY 3 C-Corsa 1.2 Maxx1.2-16V + AC N-JOYC-Corsa 3 1.2-16V 2004 C-Corsa 1.2 Maxx + ACC-Corsa + 2004 AC 3 C-Corsa 1.4-16V Silverline 3 1.23Maxx 2006 C-Corsa Silverline 3 2006 C-Corsa Silverline 3 D-Corsa 1.2 Enjoy1.4-16V + fietsdrager 3 1.4-16V 2008 D-Corsa D-Corsa + 2008 fietsdrager 3 D-Corsa 1.2 Enjoy1.2 + Enjoy AC + fietsdrager 3 1.23Enjoy 2008 D-Corsa 1.2 Enjoy + ACD-Corsa + 2008 AC 3 D-Corsa 1.4-16V Enjoy + AC 5 1.23Enjoy 2008 D-Corsa 1.4-16V + AC 5 1.4-16V 5 2008 Enjoy + AC 5 D-Corsa 1.4-16V Enjoy Enjoy D-Corsa 2008 D-Corsa 1.4-16V Enjoy D-Corsa 5 2008 Enjoy 5 D-Corsa 1.2 111 Edition 5 1.4-16V 2010 D-Corsa 1.2 111 EditionD-Corsa 2010 Edition 5 D-Corsa 1.4 Edition 3 1.25111 2011 D-Corsa 1.4 Edition 2011 D-Corsa 3 D-Corsa 1.4 Anniversary 5 1.43Edition 2012 D-Corsa 1.3 CDTi1.4 Cosmo 5 1.45Anniversary 2012 D-Corsa AnniversaryD-Corsa 2012 5 D-Corsa 1.3 CDTi1.3 Annual Edit.D-Corsa 5 1.35CDTi2012 D-Corsa CDTi Cosmo 2012 Cosmo 5 Corsa 1.4D-Corsa Anniversary NIEUW 1.3 CDTi Annual Edit.5 1.35CDTi 2012Edit. D-Corsa Annual 5 Corsa 1.4 Anniversary Corsa 1.4 Anniversary 5 NIEUW 5 B-Tigra TT 1.8 L.Rosso 2 2006 B-Tigra TT 1.8 L.Rosso B-Tigra TT 1.8 2 L.Rosso 2006 2 G-Astra 1.6-16V Cabrio 2 2002 G-Astra 1.6 Station edition + AC 5 1.6-16V 2002 G-Astra 1.6-16V Cabrio 2 2002 G-Astra Cabrio 2 G-Astra 1.6-16V N-JOY 5 1.6 5 2002 G-Astra 1.6 Station edition + AC 2002 + AC 5 G-Astra Station edition G-Astra 1.6 Enjoy1.6-16V + AC N-JOYG-Astra 5 1.6-16V 2002 G-Astra 5 2002 N-JOY 5 H-Astra 1.4-16V 5 1.6 5 G-Astra Enjoy 1.6 Enjoy + ACG-Astra 2002 Enjoy2004 + AC 5 H-Astra 1.6-16V Enjoy +Enjoy AC H-Astra5 1.4-16V 2004 H-Astra 1.4-16V 5 2004 Enjoy 5 G-Astra 1.6i Njoy1.6-16V Enjoy +H-Astra 2004 H-Astra AC 3 1.6-16V 5 2004 Enjoy + AC 5 H-Astra 1.6-16V 5 1.6i 3Njoy2005 G-Astra Edition 1.6i Njoy 2004 G-Astra 3 H-Astra 1.6-16V Station EditionH-Astra5 1.6-16V 2005 H-Astra 1.6-16V 5 2005 Edition 5 H-Astra 1.6 GTC 1.6-16V CosmoStationH-Astra3 1.6-16V 2005 H-Astra 5 2005 Station 5 H-Astra 1.6-16V Enjoy H-Astra 1.6 GTC Cosmo 2005 H-Astra5 1.6 3 GTC 2006 Cosmo 3 H-Astra 1.6-16V Edition Enjoy H-Astra5 1.6-16V 2006 H-Astra 1.6-16V 5 2006 Enjoy 5 H-Astra 1.6-16V Temptation 2007 H-Astra 1.6-16V EditionH-Astra5 1.6-16V 5 2006 Edition 5 H-Astra 1.8 Automaat Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2007 H-Astra 1.8 Automaat Temptation H-Astra 1.8 5 Automaat2007 Temptation 5 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 H-Astra 1.6-16 Autom. Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2007 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 Astra 1.7CDTi Cosmo Station 5 2008 H-Astra 1.6-16 Autom. Temptation 5 Autom. 2007 H-Astra5 1.6-16 Temptation 5 H-Astra 1.6 Station Business 2008 Astra 1.7CDTi Cosmo Station 5 2008 Astra 1.7CDTi Cosmo Station 5 H-Astra 1.6-16V Temptation 5 2008 H-Astra 1.6 Station Business 2008 H-Astra5 1.6 5 Station Business 5 J-Astra 1.6 navigatie + xenon 2009 H-Astra Edition 1.6-16V Temptation 5 2008 H-Astra5 1.6-16V Temptation 5 J-Astra 1.6-16V 2010 J-Astra 1.6 +navigatie 5 2009 J-Astra51.6 navigatie + xenon 5 J-Astra 1.6 Edition extra + xenon 2010 J-Astra 1.6-16V Edition J-Astra51.6-16V 5 Edition 2010 5 J-Astra 1.6 Edition + navi. 2010 J-Astra 1.6 Edition + extra 5 J-Astra 1.6 Edition + 2010 extra 5 J-Astra 1.6 Edition + navi. 5 J-Astra 1.6 Edition + 2010 navi. 5

prijs prijs bwjr. 4.500 4.500 2003 4.500 4.500 2004 5.900 5.900 2005 8.900 8.900 2011 11.500 11.500 2012 10.900 10.900 2012 9.900 9.900 2012 9.900 9.900 2012 4.750 4.750 2003 5.500 5.500 2004 6.900 6.900 2006 9.900 9.900 2008 8.900 8.900 2008 8.900 8.900 2008 7.900 7.900 2008 10.900 10.900 2010 11.900 11.900 2011 12.900 13.900 12.900 2012 12.900 13.900 2012 15.900 12.900 2012 15.900 NIEUW 9.900 9.900 2006 7.900 4.900 7.900 2002 4.500 4.900 2002 4.750 4.500 2002 6.500 4.750 2002 6.900 6.500 2004 4.750 6.900 2004 7.900 4.750 2004 8.900 7.900 2005 8.900 8.900 2005 8.900 8.900 2005 8.500 8.900 2006 9.900 8.500 2006 10.900 9.900 2007 8.900 10.900 2007 9.900 8.900 2007 9.900 9.900 2007 11.900 9.900 2007 11.900 11.900 2008 11.900 11.900 2008 16.900 11.900 2008 16.900 16.900 2009 16.900 16.900 2010 17.900 16.900 2010 17.900 2010

Type drs. bwjr. Type drs. bwjr. prijs Type drs. J-Astra 1.4-16V Edition 5 2010 J-Astra 1.4-16V Edition 5 2010 J-Astra 1.4-16V Edition 4.500 J-Astra 1.4 Turbo Station 5 2011 5 J-Astra 1.4 Turbo Station 5 2011 J-Astra 1.4 Turbo Station 4.500 J-Astra 1.4 Turbo Sportst. 5 2011 5 J-Astra 1.41.6 Turbo Sportst. 5 J-Astra 1.4 Turbo Sportst. 5.900 J-Astra Automaat Edition 5 2011 2011 5 J-Astra 1.6 Automaat Edition 5 2011 J-Astra 1.6 Automaat Edition 8.900 Astra 1.4T Sportst. + navigatie 5 2011 5 Astra 1.4T1.4T Sportst. + navigatie 5 Astra 1.4T Sportst. navigatie 11.500 J-Astra Cosmo Station 5+ 2011 2011 5 J-Astra 1.4T10.900 Cosmo 2011 2011 5 J-Astra 1.4T5Cosmo Astra GTC Sport Station 2.0 T DSL 2 Station Astra GTC Sport T DSL 2 Astra GTCmodel Sport 2.0 T DSL 2012 2 9.900 Astra GTC 1.62.0 Turbo nieuw 2 2011 Astra GTC 1.6 Turbo nieuw 2 Turbo 2012 Astramodel GTC 1.6 nieuw model 2 9.900 Meriva 1.6 Enjoy 5 2003 Meriva 1.61.6 Enjoy 5 4.750 Meriva Enjoy Meriva 1.6 Enjoy 5 2003 2004 5 Meriva 1.61.4-16V Enjoy 5 Meriva 1.6 Enjoy 5.500 Meriva 5 2004 2004 5 Meriva 1.4-16V 5 Meriva 1.4-16V 6.900 Enjoy Meriva 1.6-16V 5 2004 2006 5 Meriva 1.6-16V Enjoy Meriva 5 Enjoy 1.6-16V Meriva 1.69.900 Temptation + ECC 5 2006 2008 5 Meriva 1.61.6-16V Temptation +Meriva ECC 1.6 Temptation 5 + ECC2008 5 8.900 Temptation Meriva 5 2008 Meriva 1.6-16V Temptation 5 Temptation Meriva 1.6-16V 8.900 Meriva 1.4-16V Edition 5 2008 2008 5 Meriva 1.4-16V EditionEdition 5 Edition Meriva 1.4-16V 7.900 B-Meriva 1.4-16V 5 2008 2011 5 B-Meriva 1.4-16V Edition 5 B-Meriva Edition 10.900 B-Meriva 1.4 Turbo Cosmo 1.4-16V 5 2011 2011 5 B-Meriva 1.4 Turbo Cosmo 2011 2012 5 B-Meriva 1.45 Turbo5Cosmo B-Meriva 1.4T Edition 11.900 B-Meriva 1.4T Edition B-Meriva 1.4T 5 Edition2012 5 12.900 A-Zafira 2.2 Elegance 5 2003 13.900 A-Zafira Maxx +A-Zafira Navi 2.2 5Elegance 5 2003 2005 5 A-Zafira 2.21.6 Elegance 12.900 A-Zafira 1.6 + OPC Pack 5 2005 A-Zafira 1.615.900 Maxx + Navi 2005 A-Zafira 1.6 5Maxx + Navi 5 B-Zafira CDTi Cosmo A-Zafira 1.61.9 + OPC Pack 2005 2006 5 A-Zafira 1.6 5+ OPC5Pack B-Zafira Cosmo + Navi 1.9 5CDTi Cosmo 5 2006 2010 5 B-Zafira 1.92.2 CDTi Cosmo B-Zafira 9.900 B-Zafira 1.8 111 Edition 5 2011 B-Zafira 2.2 Cosmo + Navi B-Zafira 2.2 5Cosmo +2010 Navi 5 B-Zafira 111 Edition 5 2011 2011 5 B-Zafira 1.81.8 111 Edition B-Zafira 1.8 5111 Edition 7.900 B-Zafira Cosmo 5 2011 2011 5 B-Zafira 1.81.8 111 EditionB-Zafira 1.8 5111 Edition 4.900 B-Zafira 1.8 Edit Automaat 5 2011 B-Zafira 1.8 Cosmo B-Zafira 1.8 5Cosmo 2011 5 4.500 Zafira 1.4 Turbo Edition 5 2011 NIEUW 5 B-Zafira 1.8 Edit Automaat B-Zafira 1.8 5Edit Automaat 4.750 Zafira 1.4 Turbo EditionZafira 1.4 Turbo 5 Edition NIEUW 5 6.500 B-Vectra i500 4 2001 6.900 C-Vectra 2.2 Elegance autom. 5 2001 2005 4 B-Vectra i500 4 B-Vectra i500 4.750 C-Vectra CDTi GTS 5 2005 C-Vectra 2.21.9 Elegance autom. C-Vectra 2.25Elegance autom.2006 5 7.900 C-Vectra Station Business C-Vectra 1.92.2 CDTi GTSC-Vectra 2006 2006 5 1.95CDTi 5 GTS 8.900 C-Vectra CDTi Station 5 2006 C-Vectra 2.21.9 Station Business C-Vectra 2.25Station Business2006 5 8.900 C-Vectra CDTi Business +5navi C-Vectra 1.91.9 CDTi Station 2006 2007 5 C-Vectra 1.9 CDTi 4 Station 8.900 C-Vectra 2.2 Station Executive C-Vectra 1.9 8.500 CDTi Business + navi 2007 +2008 C-Vectra 1.94CDTi 5 Business navi 4 C-Vectra 2.2 9.900 Station Executive C-Vectra 2.25Station 2008 Executive 5 Insignia 1.6 Turbo Sportst. Cosmo 5 2009 10.900 Insignia 2.0 DSL 130PK Sportstour 5 2009 Insignia 1.6 Turbo Cosmo 5 2009 Cosmo 5 Insignia 1.6 Turbo Sportst. 8.900 Sportst. Insignia 1.4 Turbo Business 4 2011 Insignia 2.0 DSL 130PKInsignia Sportstour 5 2009 2.0 DSL 130PK Sportstour 5 9.900 Antara 2.4i Edition 5 2007 Insignia 1.4 Turbo Business 4 2011 2008 4 Insignia 1.4 Turbo Business Antara 2.4i9.900 Edition 5 Antara 2.4i Edition 5 2007 Antara 2.4i Edition 5 11.900 Antara 2.4i Edition 5 2008 Antara 2.4i Edition 5 11.900 GRIJS KENTEKEN EXCL. BTW 11.900 VIVARO 2.0 CDTi L1H1 4 2008 GRIJS KENTEKEN EXCL. BTW GRIJS KENTEKEN EXCL. BTW 16.900 Combo 1.3CDTi + AC 3 2008 VIVARO CDTi L1H1 VIVARO 2.0 4CDTi L1H1 16.900 Combo2.0 1.3CDTi + AC 3 2008 2008 4 Combo 1.3CDTi + AC Combo 1.3CDTi 3 + AC2008 3 16.900 Combo 1.3CDTi + AC Combo 1.3CDTi 3 + AC2008 3 17.900

prijs bwjr. 13.900 2010 19.900 2011 19.900 2011 18.900 2011 20.900 2011 23.900 2011 27.900 2011 30.900 2012 4.900 2003 5.900 2004 5.500 2004 9.500 2006 11.900 2008 11.900 2008 11.900 2008 15.900 2011 21.900 2011 17.900 2012 6.900 2003 8.750 2005 9.500 2005 6.900 2006 20.900 2010 20.900 2011 20.900 2011 21.900 2011 20.900 2011 NIEUW 5.900 2001 9.500 2005 6.900 2006 11.900 2006 6.500 2006 12.900 2007 14.900 2008 19.900 2009 18.750 2009 20.900 2011 13.900 2007 15.900 2008 9.900 2008 6.500 2008

prijs Type drs. bwjr. prijs Type drs. bwjr. prijs Type drs. bwjr. VIVARO 2.0 CDTi L1H1 + AC 4 2009 13.900 VIVARO 2.0 CDTi L1H1 + AC 4 2009 9.900 VIVARO 2.0 CDTi L1H1 + AC 4 2009 13.900 Movano 2.3T DSL dubb. cabine 5 NIEUW 19.900 Movano 2.3T DSL dubb. cabine 5 NIEUW 22.900 Movano 2.3T DSL dubb. cabine 5 NIEUW 19.900 19.900 19.900 OVERIGE MERKEN: 18.900 OVERIGE MERKEN: MERKEN: 18.900 MG MGFOVERIGE 1.8 Cabriolet 2 2002 20.900 MG MGF 1.8 Cabriolet MG 2002 6.900 2 2002 20.900 Peugeot 206MGF 1.4 1.82 Cabriolet 5 2002 23.900 Peugeot 20623.900 1.4 5 1.4 2002 4.500 Peugeot 206 5 2002 Renault Megane 1.6-16V 3 2003 27.900 Renault Megane 1.6-16V 3 2003 4.950 Renault Megane 1.6-16V 3 2003 27.900 Mitsubishi Colt 1.3 + AC 5 2004 30.900 Mitsubishi Colt 1.3 Leon + ACMitsubishi 5 1.3 + 2004 5.900 AC 5 2004 30.900 Seat 1.6-16vColt 5 2004 Seat Leon 1.6-16v 51.8 2004 6.900 Seat Leon 1.6-16v 5 2004 Nissan Almera Tino 5 2004 4.900 Nissan Tino 1.8Megane 2004 5.900 Nissan Almera Tino 1.8 5 2004 4.900 Renault 2.05 GR.T 5 2004 5.900 Almera Renault 2.0 GR.T 2004 5.900 Renault 2.0 GR.T 5 2004 5.900 Chevrolet Kalos Megane 1.25+ AC 3 2005 5.500 Megane Chevrolet 1.2 + AC 3 1.2 +2005 4.900 Chevrolet Kalos AC 3 2005 5.500 Peugeot 206 1.4 Quicksilver 3 2005 9.500 Kalos Peugeot 206 9.500 1.4 Quicksilver 3 1.4 Quicksilver 2005 5.900 Peugeot 3 2005 Geugeot 206 1.6206 Quicksilver 3 2005 11.900 Geugeot 206 1.6 Quicksilver 2005 5.900 Geugeot 2063 1.6 Quicksilver 3 2005 11.900 Fiat Punto 1.4 Sporting 3 2005 11.900 Fiat Punto 1.4 Sporting 3 Sporting 2005 4.500 Fiat Punto 3 2005 11.900 Toyota Yaris 1.3 +1.4 AC 5 2005 11.900 Toyota Yaris11.900 1.3 + AC Toyota 6.900 5 2005 Daihatsu TeriosYaris 1.3 51.3 + AC2005 3 2006 15.900 Daihatsu Terios 1.3Cooper 3 1.3 2006 7.900 Daihatsu 3 2006 15.900 Mini 1.6 Terios 3 2006 21.900 Mini Cooper21.900 1.6 31.6 2006 10.900 Mini Cooper 3 2006 Renault Modus 1.4-16V 5 2006 17.900 Mitsubishi Outlander Sport 5 2006 Renault Modus 1.4-16VRenault 5 2.0 2006 7.900 Modus 1.4-16V 5 2006 17.900 Jeep Cherokee 2006 6.900 Mitsubishi Outlander 2.0Mitsubishi Sport 3.7Outlander 5Automaat 2006 9.900 2.0 Sport 5 5 2006 Volkswagen 1.25 Comfort 3 2006 8.750 Jeep Cherokee 3.7 Automaat 2006 10.900 JeepFox Cherokee 3.7 Automaat 5 2006 6.900 Mitsubishi Colt 1.1 + airco 3 2007 9.500 Volkswagen Fox 1.2 Comfort 2006 5.500 Volkswagen 3Fox 1.2 Comfort 3 2006 8.750 Alfa 147 1.6 5 2007 6.900 Mitsubishi Colt 1.1Romeo + airco 3 AC 6.900 Mitsubishi Colt 1.1 + 2007 airco 3 2007 9.500 Chevrolet Captiva 5 2007 20.900 Alfa Romeo 147 1.6 ACAlfa 5147DSL 2007 7.900 Romeo2.0 1.6 AC 5 2007 6.900 Mitsubishi Colt 1.3Captiva Invite 2.0 CZ3 3 2007 20.900 Chevrolet Captiva 2.0 DSL 5 2007 15.900 Chevrolet DSL 5 2007 20.900 Kia Rio 1.4 FestivalColt 2007 20.900 Mitsubishi Colt 1.3 Invite CZ3 3+ AC 2007CZ3 5 3 6.900 Mitsubishi 1.3 Invite 2007 20.900 Ford Ka 1.3 + P.S 3 2007 21.900 Kia Rio 1.4 Festival + AC 5 AC +2007 5.900 Kia Rio 1.4 + Festival AC 5 2007 20.900 Matiz 5 2007 20.900 Ford Ka 1.321.900 +Chevrolet P.S + ACFord 2007 4.750 Ka Pure 1.3 3+ P.S + AC 3 2007 BMW Executive 4 2008 Chevrolet Matiz Pure320i 5 Pure2007 4.500 Chevrolet Matiz 5 2007 20.900 Mercedes S320 CDi 4 2008 BMW 320i Executive 4 Prestige 2008 20.900 BMW 320i Executive 4 2008 Mini 1.4 One Pepper + AC 3 2008 5.900 Mercedes S320 CDi Prestige 4 CDi Prestige 2008 49.900 Mercedes S320 4 2008 Citroën aut.2008 G3 5 2008 9.500 Mini 1.4 One 5.900 Pepper +Gr. AC 11.900 MiniPicasso 1.4 One32.0 Pepper ++AC 3 2008 VW Eos cabrio 2 2008 6.900 Gr. Picasso Citroën 2.02.0 aut.FSi + G3 5 2008 11.900 Citroën Gr. Picasso 2.0 aut. + G3 5 2008 9.500 Mercedes CLS 350CGi Automaat 5 2008 11.900 VW Eos 2.0 FSi cabrio VW Eos 2.0 2FSi cabrio 2008 18.900 2 2008 6.900 Volkswagen Golf 1.4TSi Trendline 5 2008 6.500 CLS Mercedes 350CGi Mercedes Automaat 5 350CGi 2008 34.900 CLS Automaat 5 2008 11.900 Daihatsu Materia 5 2008 12.900 Volkswagen Golf 1.4TSiVolkswagen Trendline1.3 5Golf 1.4TSi 2008 12.900 Trendline 5 2008 6.500 Volkswagen Golf 1.4TSi Variant 5 2009 14.900 Daihatsu Materia 5 9.900 1.3 2008 5 2008 12.9001.3 Daihatsu Materia Chevrolet Matiz Spirit + AC 5 2009 Volkswagen14.900 Golf 1.4TSiVolkswagen Variant 5Golf 1.4TSi 2009 13.900 Variant 5 2009 Chevrolet Aveo 1.2 3 2010 19.900 Chevrolet Matiz Spirit +Chevrolet AC 5 Spirit2009 5.900 Matiz + AC 5 2009 Fiat Punto 1.2 Actual + AC 3 2010 18.750 Chevrolet Aveo 1.2 3 1.2 2010 6.900 Chevrolet Aveo 3 2010 19.900 Peugeot 207 1.4 VTi X-Line 5 2010 20.900 Fiat Punto 1.2 Actual + Fiat AC Punto 1.2 3 Actual2010 8.500 + AC 3 2010 18.750 Hyundai i10 1.0 5 2010 13.900 Peugeot 20720.900 1.4 VTi X-Line 2010 9.900 Peugeot 2075 1.4 VTi X-Line 5 2010 VW Jetta 1.4TSi Trendline 4 2010 15.900 Hyundai i1013.900 1.0 5 2010 6.900 Hyundai i10 1.0 5 2010 VW Golf 1.2 TSi Platina 5 2010 VW Jetta 1.4TSi Trendline 4 Eff. 2010 14.900 VW JettaBlue 1.4TSi Trendline 4 2010 15.900 Mercedes A160 5 2010 VW Golf 1.2 TSi Platina 5TSi Platina 2010 15.900 VW Golf 1.2 5 2010 Nissan Pixo 1.0 + AC 5 201 9.900 Mercedes A160 Blue Eff. 5 2010 13.500 Mercedes A160 Blue Eff. 5 2010 BMW 1-serie 118i Business 3 2011 6.500 Nissan AC Nissan 51.0Com 7.250 Pixo + AC 201 5 201 9.900 VW+ Polo 1.2 TDi Bl.m 3 2011 6.500 Pixo 1.0 BMW 1-serie6.500 118i Business 2011 18.900 BMW 1-serie3 118i Business 3 2011 VW Polo 1.2 6.500 TDi Bl.m Com 13.900 VW Polo 1.23TDi Bl.m2011 Com 3 2011

nu17.900,17.900,nu 17.900,nu

prijs prijs 9.900 VW Fox 1.222.900 Trendline 9.900 Peugeot 10722.900 1.0 XS + Peugeot 107 1.0 XS +

Type

Type drs. bwjr. Type drs. VW Fox 1.2 Trendline VW Fox 1.2 3 Trendline 3 Peugeot 107 1.0 2011 XS + AC AC 5 2011 Peugeot 107 1.0 XS + AC 5 Peugeot 107 1.0 XS + AC AC Peugeot 1075 1.0 XS +2011 AC 5

A.P.K. GEKEURD: 6.900 A.P.K. GEKEURD: A.P.K. 6.900 OpelGEKEURD: Astra 1.6i Cabrio 4.500 Opel Astra 1.6i Cabrio Opel 2 1996 Astra 1.6i 2 4.500 B-Corsa 1.4Cabrio Sport 4.950 B-Corsa 1.4 Sport 3Sport 1.8-16V 1997 B-Corsa 1.4 3 4.950 Citroën Xantia 5.900 Citroën Xantia 1.8-16V Citroën 5 1.6 1998 1.8-16V 5 5.900 Opel Xantia Astra Sport 6.900 Opel Astra 1.6 Sport Opel 31.8 1998 Astra 1.6 Sport 6.900 B-Vectra Hatchback + AC3 5.900 B-Vectra 1.8 5.900 HatchbackB-Vectra +Vectra-B AC 1.851.8 1998 Hatchback + AC 5 Station 5.900 Vectra-B 1.8 5.900 Station Vectra-B 5Station Station 1998 5 Omega1.8 2.2-16V 4.900 Omega 2.2-16V StationOmega 5 Station 1999 + AC 5 4.900 Astra 2.2-16V 1.6-16V Station 5.900 Astra 1.6-16V5.900 Station +Astra AC 5 Station 1.6-16V + AC 5 G-Astra 1.6i GL 1999 5.900 G-Astra 1.6i GL 1999 Station 3 G-Astra 1.6i 3GL 2.2-16V 5.900 Opel Omega 4.500 Opel Omega 4.500 2.2-16V Station 52.2-16V 1999 Opel Omega Station 5 Opel Astra 1.6i Sport 6.900 Opel Astra 1.6i Sport Opel 5 Sport 1999 Astra 1.6i 5 6.900 Opel Vectra 1.8 Station 7.900 Opel Vectra10.900 1.8 Station Opel 51.8 Station 2000 5 7.900 AlfaVectra 156 1.6 Sportwagon Alfa 156 1.610.900 Sportwagon 2000 Alfa 156 1.6 5Sportwagon 5 Mitsubishi Spacerunner 2.0 AT 7.900 Opel 2.2 2000 Sedan 9.900 Mitsubishi Spacerunner 2.0 AT Omega 5 Mitsubishi Spacerunner 2.0 AT 5 7.900 Opel Astra 1.6-16V Sport 10.900 Opel Omega 2.2 SedanOpel 42.2 2000 Omega Sedan 4 9.900 Daewoo Matiz 5.500 Sport Opel Astra 1.6-16V 3 2000 Opel Astra 1.6-16V Sport 3 10.900 Mercedes L.M Velg. 5 6.900 Daewoo Matiz 5 A160 + 2000 Daewoo Matiz 5.500 B-Vectra Business 7.900 Mercedes A160 + L.M Velg. 51.6-16V 2000 Mercedes A160 + L.M Velg. 5 6.900 G-Astra 2.0-16V CDX 15.900 B-Vectra 1.6-16V 4 2000 B-Vectra 1.6-16V Business 4 7.900Business Citroên Xantia 1.8 + ECC 6.900 G-Astra 2.0-16V CDX G-Astra 5 2000 2.0-16V CDX 5 15.900 G-Astra 1.6i Pearl Station 5.900 Citroên Xantia 1.8 + ECC 5 1.8 2001 Citroên Xantia + ECC 5 6.900 Zafira 1.6i 2.05Pearl DTi Elegance 4.750Station G-Astra 1.6i Pearl 2001 G-Astra Station 5 5.900 Zafira Comfort 4.500 Zafira 2.0 DTi4.750 Elegance Zafira 5 DTi 2001 + AC 5 2.02.0 DTi Elegance Zafira Elegance 20.900 Zafira 2.0 DTi Comfort +Zafira AC 5 DTi 2001 2.02.0 DTi Comfort + AC 5 4.500 Agila 1.2 + Airco 5 49.900 Zafira 2.0 DTi Elegance Zafira 5Elegance 2001 2.0 DTi Elegance 20.900 Agila 11.900 Agila 1.2 Elegance 5Comfort Agila 1.21.2 Elegance + 2001 Airco 5 49.900 + Airco Suzuki Alto stuurbekr. 5 11.900 Agila 1.2 Comfort 5 1.0 +2001 Agila 1.2 Comfort 11.900 Opel Alto Agila Comfort 5 Suzuki Alto 18.900 1.0 + stuurbekr. 5 1.2-16V 2002 Suzuki 1.0 + stuurbekr. 11.900 Suzuki +2002 stuurbekr. 5 34.900 Opel Agila 1.2-16V 5 1.0 Comfort Opel AgilaAlto 1.2-16V 18.900 Comfort C-Corsa Suzuki Alto 12.900 1.0 + stuurbekr. 51.2-16V 2002 Suzuki Alto 1.0 + stuurbekr. 5 34.900 Ford Mondeo 1.82002 Station 9.900 C-Corsa 1.2-16V 3 C-Corsa 1.2-16V 3 12.900 VW Sharan 1.8T Automatic + AC. 13.900 Ford Mondeo 1.8 Station 5 1.8 Station 2002 Ford Mondeo 5 9.900 Mazda 323 1.6 Sedan 5.900 VW Sharan 13.900 1.8T Automatic + AC. 1.8T 5 2002 + AC. 5 VW Sharan Automatic Audi A4 2.0 6.900 Mazda 323 1.6 Sedan Mazda 323 1.6 4 Sedan2002 4 5.900 Daewoo Matiz 0.8 + stuurbekr. 8.500 Audi A4 2.0 6.900 2002 Audi A4 2.0 4 4 Daewoo Tacuma 1.6 9.900 Daewoo Matiz 0.8 + stuurbekr. 5 0.8 + stuurbekr. 2003 Daewoo Matiz 5 8.500 Daewoo Tacuma 1.6 Spirit 6.900 Daewoo Tacuma 5 Tacuma 1.6 2003 5 9.9001.6 Daewoo Agila 1.2-16V Comfort 14.900 Daewoo Tacuma 1.6 Spirit 5 2003 Daewoo Tacuma 1.6 Spirit 5 6.900 Agila 1.2-16V Comfort 15.900 Agila 1.2-16V Comfort Agila 5 Comfort 2003 1.2-16V 5 14.900 Agila 1.2-16V Comfort 13.500 Agila 1.2-16V Comfort Agila 2003 + AC 1.2-16V Comfort 5 15.900 Rover 4551.8i Sedan 7.250 Agila 1.2-16V Comfort Agila 5 Comfort 2003 5 13.500 Kia 1.2-16V Rio 1.5-16V automaat + AC 18.900 Rover 45 1.8i Sedan + AC 4Flexx Rover 1.8i Sedan 2003 + AC 4 7.250 Agila451.0 13.900 Kia Rio 1.5-16V automaat AC1.5-16V 5 automaat 2004 + AC Kia+Rio 5 18.900 Agila 1.0 Flexx 5 2005 Agila 1.0 Flexx 5 13.900

2008 w w w . k 6.500 w a w e g e n . n l www kw w ea gw en w.w wa .k w e. gnel n . n l

VAN KWAWEGEN VAN KWAWEGEN VAN KWAWEGEN

Automobielbedrijf Automobielbedrijf Automobielbedrijf

drs. prijs bwjr. 3 7.900 5 2011 7.500 5 2011 7.500 2011

Ridderkerk (Bolnes) Benedenrijweg 180 - Tel. 0180-413033 - Fax 0180-415476 Ridderkerk (Bolnes) Benedenrijweg 180 - Tel. 0180-413033 Fax 0180-415476 Ridderkerk (Bolnes) Benedenrijweg 180 - Tel. -0180-413033 - Fax 0180-415476

2 2.900 3 1996 1.750 5 1997 1.500 3 1998 2.500 5 1998 1.900 5 1998 2.750 5 1998 2.900 5 1999 2.900 3 1999 2.900 5 1999 2.900 5 1999 3.250 5 1999 2.900 5 2000 2.900 5 2000 4 2000 2.750 3 2000 2.900 5 2000 3.250 5 2000 1.750 4 2000 3.900 5 2000 3.250 5 2000 2.900 5 2001 2.900 5 2001 3.900 5 2001 3.750 5 2001 3.760 5 2001 4.250 5 2001 3.250 5 2001 2.900 5 2002 2.900 5 2002 3.900 3 2002 3.500 5 2002 3.900 5 3.900 2002 4 3.900 2002 4 3.900 2002 5 4.500 2002 5 3.900 2003 5 3.900 2003 5 3.900 5 2003 3.900 5 2003 3.900 4 2003 4.250 5 2003 2.900 5 2003 3.900 2004 4.250 2005

bwjr.

2011 2011 2011 1996 1997 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2005

prijs 7.900 7.500 7.500 2.900 1.750 1.500 2.500 1.900 2.750 2.900 2.900 2.900 2.900 3.250 2.900 2.900 2.750 2.900 3.250 1.750 3.900 3.250 2.900 2.900 3.900 3.750 3.760 4.250 3.250 2.900 2.900 3.900 3.500 3.900 3.900 3.900 3.900 4.500 3.900 3.900 3.900 3.900 3.900 4.250 2.900 3.900 4.250

prijs

7.900 7.500 7.500 2.900 1.750 1.500 2.500 1.900 2.750 2.900 2.900 2.900 2.900 3.250 2.900 2.900 2.750 2.900 3.250 1.750 3.900 3.250 2.900 2.900 3.900 3.750 3.760 4.250 3.250 2.900 2.900 3.900 3.500 3.900 3.900 3.900 3.900 4.500 3.900 3.900 3.900 3.900 3.900 4.250 2.900 3.900 4.250

Gehele winter collectie 30% korting

KOSTUUMS NU 2e VOOR

HALVE PRIJS

Geldig op de niet afgeprijsde business pakken

WWW.SMITMODE.NL

De Schoof 126 | H.I. Ambacht Tel. 078-6840000

Bijzondere openingstijden Donderdag 20 december tot 21.00 uur Vrijdag 21 december tot 21.00 uur Zaterdag 22 december tot 18.00 uur Maandag 24 december van 08.00-17.00 uur

artikel

Kersttafereel uit de Rijmbijbel van Jacob van Maerlant, een van de bekendste boeken uit de Nederlandse literatuur. Jacob van Maerlant, een Vlaamse dichter die aanvankelijk ridderromans schreef, voltooide de Rijmbijbel in 1271. In dit boek zette Van Maerlant bijbelse geschiedenis op rijm. Bijzonder was dat Van Maerlant dat in zijn landstaal deed, het Middelnederlands, en niet in het Latijn. Dit plaatje komt uit een exemplaar uit 1332, in bezit van Museum Meermanno in Den Haag.

Geen plaats

Het vluchtelingenmeisje met de zwavelstokjes

Het was koud, het sneeuwde en het begon al donker te worden. In die kou en in dat donker liep er op straat een donkere, jonge vrouw, zonder muts of wanten. Ze had wel schoenen aangehad toen het tentenkamp ontruimd werd, maar dat hielp niet veel: ze waren veel te groot geweest. Herenschoenen, en ze waren nu doorweekt van de natte sneeuw. Ze streek over haar buik. Het kleine frummeltje daarbinnen was nu zes maanden. Maar tijd om aan een wiegje of wollen sokjes en mutsjes te denken had ze niet gehad. En bovendien, waar moest dat wiegje dan staan? Ze leefde nu al twee maanden overal en nergens, vaak op straat.

gedekte tafel tot een prachtig versierde kerstboom en tot slot haar oma die haar meeneemt in haar armen. Maar de volgende morgen zouden voorbijgangers haar vinden, doodgevroren, het bosje opgebrande zwavelstokjes nog in haar hand geklemd.

niet gevangen gezet mogen worden, en wat dan als mijn baby geboren wordt? Dan halen ze hem misschien wel bij me weg. En terug kan ik niet. Mijn familie wil me zo niet meer terughebben,” zei ze en wees op haar buik. “De schande...”

In een bushokje ging ze in elkaar gedoken zitten. In de verte hoorde ze een kerkklok slaan, tien.. elf... twaalf keer. Middernacht nog maar, het zou nog wel even duren voor de zon opkwam en ze op zoek kon gaan naar hulp. Ze had bijna geen gevoel meer in haar handen. O, wat zou zo’n zwavelstokje lekker warm zijn! Maar zelfs die had ze niet.

Daar liep ze dus. De sneeuwvlokken vielen in haar glanzende donkere haar, dat zo mooi in haar nek krulde, maar aan dat soort dingen dacht ze niet. Uit alle ramen scheen licht naar buiten en het rook overal heerlijk naar gebraden kalkoen; het was immers bijna kerst en daar dacht ze wel aan.

Op dat moment stopte er een busje voor haar. Het meisje schrok en trok haar kraag wat hoger op. Als het nu maar geen pooiers zijn, dacht ze, of dieven. Ondanks alles moest ze glimlachen. Veel viel er bij haar niet te halen op het moment. Een vrouw stapte uit het busje en liep recht op haar af. Haar blik dwaalde af naar haar dikke buik, die ook onder de winterjas goed zichtbaar was. “Was jij bij de asielzoekers uit het tentenkamp?” vroeg ze. Het meisje knikte, en beet op haar lip. “Ik weet niet waar ik heen moet, al maanden niet. Daarom was ik in het tentenkamp. Maar ze hebben me na de ontruiming hier in de buurt op straat gezet. Ik wil niet opgesloten worden in, in... hoe heet het ook alweer...?” “Vreemdelingendetentie?” vroeg de vrouw van het busje. “Ja, dat. Je weet nooit hoe lang je daar moet blijven. En ik heb gehoord dat kinderen

“Je kunt met mij meekomen als je wilt,” zei de vrouw. Het meisje keek haar aan, twijfelde. Ze had de geruchten gehoord over meisjes die ineens van de aardbodem verdwenen. De vrouw leek haar gedachten te raden. “Ik heet Gabbi,” zei ze. “Ik vang al jaren vluchtelingenvrouwen op die op straat terecht zijn gekomen. We zijn nu met z’n zevenen, met mij erbij dan. Het is krap, maar in ieder geval warm. Misschien ken je Laila? Die zat ook in het tentenkamp. Haar heb ik eerder vananvond in het centrum opgepikt.” Het meisje zuchtte opgelucht. Laila, ja, die kende ze wel. Ze liep achter de vrouw aan en stapte in. Toen de vrouw het portier dichtsloeg, hoorde ze haar nog boos mompelen. “Zwangere vrouwen zomaar op straat zetten, dat kan toch niet. Het lijkt of we hier in Nederland weer terug in de middeleeuwen zijn!” Samen reden ze weg. Af en toe dommelde het meisje weg, zo moe was ze. In het licht van de lantaarnpalen meende ze, net als het meisje met de zwavelstokjes, een heerlijke warme open haard te zien, met daarnaast een prachtig wiegje. Boven het randje zag ze nog net twee voetjes met warme, wollen sokjes spartelen.

Ineens moest ze denken aan het beroemde sprookje van Andersen dat ze had voorgelezen aan de kinderen in het asielzoekerscentrum. Hoe heette het ook alweer? Oh ja, het meisje met de zwavelstokjes. Ik lijk nu wel een beetje op haar, dacht ze - en huiverde. Erg goed liep het niet af in dat sprookje. Eén voor één stak het meisje de zwavelstokjes aan om zich eraan te warmen. In het schijnsel zag ze de prachtigste taferelen, van een rijkelijk

En ze leefde nog lang en gelukkig. Einde.

Of toch niet? Het trieste lot van het meisje uit het sprookje is de zes maanden zwangere vluchtelinge gelukkig bespaard gebleven, dankzij burgerinitiatieven zoals Stichting Vesta van Gabbi Wieringa. Op het moment vangt Gabbi zeven vrouwen in haar eigen huis op, zoals ze al tientallen jaren doet. Vrouwen die na de ’humane ontruiming’ die u op tv heeft kunnen zien ’s nachts op straat zijn gedumpt door onze overheid. Omdat die van mening is dat ze niet hoeft te zorgen voor uitgeprocedeerde vluchtelingen (in tegenstelling tot andere landen als Denemarken en België). Naast eten en een bed, krijgen de vrouwen van Gabbi ook hulp om hun asielprocedure opnieuw op te starten. Opmerkelijk vaak blijken vrouwen die eerder afgewezen waren dan ineens tóch recht te hebben op verblijf in Nederland. U kunt Gabbi helpen deze vrouwen te steunen. Alles is welkom, en een eventuele gift (aftrekbaar) kunt u storten op rekening 254615473 t.n.v. Stichting Vesta te Den Bosch. Alvast bedankt en een fijne kerst! Clarieke Hidden

Info over deze en dergelijke acties op www.vrouwentegenuitzetting.nl.

Puzzel mee met De Ambachter

en maak kans op fantastische prijzen!

ie kerstboeketten aryllissen !

Prijzen kerstactie 1 x fles 43 2 x cadeaubonnen (mode & dier) t.w.v. € 25,-

1 x fruitmand t.w.v. € 35,Hieronder staan twaalf afbeeldingen. Zoek bij elke afbeelding de juiste 1 x 2 pack Tommy Hilfiger sokken t.w.v. € 12,adverteerder en vul deze in op de antwoordstrook. Zorg dat de oplossing uiterlijk 1 x Bloemen cadeaubon t.w.v. € 10,28 december 2012 bij De Ambachter, Singel 55, 2992 BN Barendrecht, ingeleverd 1 x mooie voetbal t.w.v. € 29,95 is. U kunt de oplossing ook onder vermelding van “Kerstpuzzel 2012” mailen naar 1 x cadeaubon (planten en woonaccessoires) t.w.v. € 25,deambachter@baruitgeverij.nl. De prijswinnaars worden in de eerste editie van AANBIEDINGEN AANBIEDINGEN VOOR VOOR De Ambachter van 2013, op donderdag 3Djanuari, bekend gemaakt. e

med AMOTEX TAXI RIDDERKERK DE DECEMBER DE MAAND DECEMBER eweMAAND rker - Vast tarief per rit binnen Ridderkerk wen 1. ______________________________________ s v- aAlle Feyenoord producten -/25 % korting - Alle Feyenoord producten -/- 25 % korting sen - Speciaal tarief naar ziekenhuis n Bokinderwinterjassen u fij - Alle 2. ______________________________________ 40 % korting - Alle -/- 40 % korting naarkinderwinterjassen en van -/luchthavens nn-eVervoer ne f en e F Korting bij retourboekingen e 3. ______________________________________ l -eSki vanaf € 19,95vanaf € 19,95 eu-rSki onderhoudsbeurt en g stdaonderhoudsbeurt - U kunt in de taxi pinnen e z g De nieuwste schaatsen zijn binnen !!zijn binnen !! De nieuwste schaatsen 4. ______________________________________ ond en WINTERFEEST 2 0180-468724 / 06-23910654 013! TEL.: Wees er snelWees bij !! er snel bij !! 2 3 4 5. ______________________________________ ZAT. 22 DECEMBER

Ambacht -6840000

den

uur

7.00 uur

AMOTEX6. ______________________________________ Bon Transport- & Koerierservice Dierenspeciaalzaak n

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorgdezolang zolang voorraad de voorraad strekt strekt 7. ______________________________________ centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in Op het gehele Louwongeacht religie, huidskleur of achtergrond de samenleving voor een ieder 8 ______________________________________ - Transport tot 1.500 kg. netto lading Voordelen van inge assortiment vroren tarwegras: Hen ersplei in de regio Rijnmond. • Alle belangrijke voed

Nieuw!

BO e Fleu

van Oude Maas F 10% KORTING Henk

d N n 43 r - Opslag van goederen en9.materialen ______________________________________ Tele rik-Ido N - 334 foon -Am E Nachtdistributie 3 R Faxlid van 0het Meenhuis Uitvaartzorg is Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met 10. ______________________________________ O 078 78 - 6 bacht CLEU k v en kwaliteitsnormen: deovolgende a (m.u.v. dagacties 8 TEL.: 0180-437906 / 06-23910654 m 6 1 Pannenkoekenhuis 2 8 b o R 11. ______________________________________ o al Zorgverzekering levende 5 meer informatie: 6 b have) 7acht@b 13279 115 8 voor uw r BL ru- iHeldere o nnefl - Bekwaam personeelBREDERODEHOF OE afspraken over de uitvoering BREDERODEHOF 64 6412. ______________________________________ rou ds- e MI www.meenhuis.nl eur.- Doelmatige klachtenafhandeling is Vers(c)hoor Traiteur &kostenbegroting AGF -’T Transparante S n n w l TE we Dillenburgplein 10 per RIJ naam _____________________________________________ grote balen r0180 Goede van de uitvaart - Klanttevredenheidsonderzoek Alle grote balen Be Alle -Telefoon 413 318 k organisatie stu zo Het Wisse team k€ rgi NU he n 3.9 el 2 OP 6 JANUARI straat _____________________________________________ Rid g do wenst u v 9 e ingswaarde voor die dag in één cupje ! • Zuivert uw bloed en organen (darmen, lever en nieren) • Ontzuurt het lichaam (detox) / optimale PH-w aarde Met als resultaat: • Uw lichaam gaat op een natuurlijke manier beter functioneren • U krijgt meer energie & vitaliteit • U kunt succesvol afvallen (verzadigd gevoel & betere stoelgang) • Tarwegras is de perfecte ondersteuning van een gezond voedingspatroon

g zegt:

Bo Gro lch te rys FIJNE JAARWISSELING an

AMBACHT AMBACHT

3 wordt 7.5E15 10% NIEUWJAARS 0 hondenvoer Bo BRUN BRUNCH KORTING! nn hondenen kattenvoer ink duurder.’ eF 9 10 11 12 le Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

o nN de rke r ed r erl k an Vestiging d

oor

postcode/woonplaats goede kerstdagen _______________________________

Rozenburg Rt. Vestiging H.I. Ambacht Rouwcentrum De Uytvaert Langeweg 5 Welgelegen 1a 3343 LD H.I.Ambacht Dil en RESERVEREN AANBEVOLEN ! Tel. 078 - 681 96 74 3181 DV Rozenburg Tel lRESER b efo urgp ur ridAchterzeedijk winter Tel. 0181collectie - 21 44 24 d on 9 l-eBarendrecht in Riinfo@meenhuis.nl

en een tel. _______________________________________________ voorspoedig 2013! e-mail ____________________________________

€ 49,95

men, e ondecoraties 2 artikel Vuurwerk: uit de hand gelopen hobby € 49,95

Gehele erk 01 50 dde er0180 -8617 0 576 LE 30% korting - 4 - 29 rke T O k bo 80• Tel. 83 0180-414292 rk Ringdijk 22-24 • 2981 EW Ridderkerk n P! www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl Wi nefle 966 CC Rid j ur. WWW.VANOSBIRD.NL zij nl de n

Mooi vuurwerk voor jong en oud

s pakken

-w p m ww.b het hele jaar, 7 dagen in de week o a an

Wisse Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 3341 EB H-I-Ambacht Tel. 078 - 68 40 292 info@wisse.nl • www.wisse.nl

e g g fleu Op het geheledaassortiment r.n eo l

10% KORTING nd

er zijn ookuur mensen die met duizend euro van 12.00-16.00

ROTTERDAM - Nog acht dagen en dan barst ook bij Tuincentrum Meijer aan vuurwerk de deur uit gaan. Alle klanten Visser SPECIALIST AANWEZIG VAN podoloog Remco zijn ons even lief. We hebben bijvoorbeeld de verkoop van vuurwerk weer los. Elk jaar weten vele inwoners van Rotaanwezig voor een gratis Veel mensen hebook veel kindervuurwerk. terdam en Barendrecht en wijde omgeving het tuincentrum te vinden. ben er echt voor gespaard en komen met voetadvies. Dit jaar is er vuurwerkverkoop op 28, 29 en 31 december. Klanten kunveel plezier alles uitzoeken.’’ Vooral de ‘professionals pakketten’ doen wandelschoenen nen bij Tuincentrum Meijer kiezen uit wel 240 verschillende producten.

t zorg voor u betaalbaar. Het begon 35 jaar geleden vrij bescheiden len we niet meer, maar we zijn wel bezig om met eenkorting vergunning voor 100 kilo vuurde vergunning nog iets uit te breiden. Maar ld met een op uw premie. outdoorkleding werk. Inmiddels is er een opslagcapaciteit niet tot 26000 kilo hoor, want dat wordt het

nog?

van 26000 kilo en een vergunning voor lastig te overzien.’’ 12000 kilo. ,,Het is eigenlijk een uit de hand Momenteel staan er nog dummies in de gelopen hobby’’, vertelt Herman Meijer. showroom, maar op de verkoopdagen staat met nieuwe regelingen die zorg duurderbegonnen maken. De en premies gaan omhoog. WW.SMITMODE.NL ,,Mijn vader is ermee we houer echt vuurwerk in de schappen. ,,Er kon € 220,-, naar €den 350,-erper jaar. En eigen bijdragen stijgen. allebei ergdevan. Meer capaciteit wilmen kinderen iets kopen voor 25 euro, maar

Met mogelijkheden tot premiekortingen of betalingsregelingen.

n Haag zegt en hoe Univé zorgt? Kom dan langs in onze verzekeringswinkel

Ringdijk 26-28 • 2981 EW Ridderkerk • Tel. WWW.DE OUTDOORSHOP.NL

7 in Ridderkerk. Of bel gerust (0180) 49 04 55. Meer informatie vindt u ook op

d op zorg.

Ridderkerk

vierenland vindt u in Dordrecht, Druten, Sliedrecht en Werkendam.

Daar plukt ú de vruchten van!

Vader Joop en zoon Herman van Tuincentrum Meijer.

het goed. Die zijn er in diverse prijsklassen. De meeste van deze pakketten zijn van het merk Diamond Collection. Een team van tien man werkt die dagen hard om alles gevuld te houden en de verkoop te verzorgen. ,,We krijgen tussendoor nog nieuwe leveringen en zorgen ervoor dat we tot het einde een uitgebreid assortiment hebben.’’ Veiligheid staat voor Meijer bovenaan. Er zijn twee kleinere en een grote kluis waar al het vuurwerk in wordt opgeslagen. Om in geval van nood voldoende water te hebben, is er een waterkelder van 150 kubieke meter. ,,Dat is best uniek. Het is op het randje of de waterleiding het aankan, 0180-414292 daarom hebben we extra maatregelen genomen. Een dieselpomp zorgt ervoor dat de sprinklers minimaal een half uur blijven werken. Regelmatig wordt de installatie gecontroleerd. En we hebben een directe verbinding met de brandweer, zodat ze snel ter plaatse zijn.’’

Valkeniers aanwezig met tamme roofvogels!!!!!!!! Neem uw fototoestel mee...

r sommige voorzieningen uit de basisverzekering zelf meer moet bijbetalen.

p zorg

rke

OR IJS

Welkomook o

Meijer zorgt ervoor dat hij zijn zaken goed op orde heeft. ,,We hebben in de loop der jaren een goede naam opgebouwd bij de klanten, maar ook bij de controleurs. Het is eigenlijk altijd goed en als er iets is, doen we er niet moeilijk over. Dan lossen we het zo snel mogelijk op.’’ Het vuurwerk dat binnenkomt, wordt meteen gecontroleerd en opgeruimd. Ook tijdens de verkoop wordt ervoor gezorgd dat alles opgeruimd blijft, zodat het team prettig en veilig kan werken. Op de drukste dagen is er een team van tien

Klanten kunnen kiezen uit een ruim assortiment. man – vooral familie – in de weer. Men kan al vooraf vuurwerk bestellen. Onlangs is de bestellijst verspreid in Barendrecht, Rotterdam-zuid en Albrandswaard. Bestellen kan ook via www.vuurwerkbestelling.nl. Op de lijst en in de webshop is niet het volledige assortiment te vinden. Wie alles wil zien, is van harte welkom aan Kooiwalweg 12-14 in Rotterdam. Wie bestelt krijgt twintig procent extra vuurwerk. ,,En dat is van dezelfde goede kwaliteit als het vuurwerk waar men voor betaalt.’’ Klanten kunnen bij het tuincentrum betalen met pinpas of contant geld. Tuincentrum Meijer is ook te vinden op Facebook. Daar zijn onder meer een demonstratiefilmpjes van leveranciers te vinden. Wie alvast wil genieten van mooi vuurwerk, moet die zeker bekijken. De verkoop bij Tuincentrum Meijer is vrijdag 28 december van 6 tot 21 uur, zaterdag 29 december van 7 uur tot 21 uur en maandag 31 december van 7 tot 19 uur.

Kerstmenu 2012 Knapperige wontons met scampi En oosterse noedelsalade met bosui Benodigdheden: Wontons ★ 250 gram gamba’s (liefst schoon) ★ 1 pakje wonton vellen ★ 1 teentje knoflook ★ 20 gram fijn gesneden bieslook ★ 1 Eidooier ★ Peper/zout

Noedelsalade ★ 1 pakje Eiernoedels (voorkeur:Chinese eiermie - Soubry) ★ 3 Bosui ★ 150 gram Mayonaise ★ 1 dl Ketjap manis ★ 1 theelepel Sambal Garnituur: ★ 1 flesje Soja stroop

Gebakken kalfshaas met pompoen crème Pommes pont neuf en rode wijn saus Materialen: - 1 weegschaal - 2 beslagkom / bekken - 1 snijplank - 1 mes - 1 kookpan - 1 vergiet - 3 bakje - 1 kwastje - 1 garde - 1 frituur

Voorbereidingen: 1. Weeg de ingrediënten af. 2. Doe de eidooier in een bakje en klop deze los. 3. Zet een kookpan op met heet water en breng deze aan de kook. 4. Haal de pan van het vuur en laat de noedels er 3 minuten in garen (zie verpakking). 5. Spoel de noedels koud. 6. Snij de bosui fijn.

Benodigheden: ★ Kalfshaas of (kalfsoester) ★ (fles) Pompoen ★ Hele aardappelen (schoon) ★ Haricots verts

★ Plakjes ontbijtspek ★ knoflook ★ Roomboter (gezouten of ongezouten) ★ Jus de veau ★ Rode wijn ¼ liter

Materiaal: - Snijplank - 2 pannen - Staafmixer - Frituurpan - Messen - Aluminiumfolie

Voorbereiding: 1. Snij de pompoen door de helft 2. Doe op de pompoen peper en zout en een teentje knoflook erop. 3. Pak de pompoen in aluminiumfolie en rooster hem op 200 graden voor ongeveer 20 minuten. 4. Snij de aardappel in gelijkmatige dikke lange repen en frituur ze op 150 graden in de frituur totdat ze drijven. 5. Kook de haricots verts een paar minuten in kokend water en spoel ze dan af met koud water 6. Kook de rode wijn in totdat hij een beetje stroperig is en dan jus de veau erbij doen even doorkoken en dan is ie klaar. (tip: jus de veau zijn de cupjes van knor per portie verpakt)

Parfait van appelstroop met slagroom en een kletskopje Receptuur: Appelstroop parfait ★ 5 dl ongezoete slagroom ★ 3 eiwitten ★ 85 gram suiker ★ 160 gram appelstroop Slagroom ★ 2,5 dl ongezoute slagroom ★ 30 gram suiker Garnituur

Tip: De wontons kan je in de vriezer bewaren. Je kan de gamba’s vervangen door kipfilet. Snij deze net zo fijn als de gamba’s en gebruik dezelfde ingrediënten ervoor.

Voorbereidingen: 1. Weeg de ingrediënten af. 2. Doe de room, ¾ suiker en de appelstroop in de beslagkom. 3. Klop de room op tot deze zalfachtig is. 4. Zet de room in de koeling. 5. Bekleed de vorm met plastic folie tot over de randen (ivm bewaren in de vriezer) 6. Zet de vorm ook in de koeling. 7. Doe het kartelmondje in de spuitzak. 8. Klop de room voor de slagroom met de suiker op in de beslagkom tot dat deze stevig is. 9. Doe slagroom in de spuitzak en bewaar hem in de koeling.

3850

Reserveer nu uw kerstbrunch

4250

Reserveer nu uw kerstdiner

Bereidingswijze: 1. Bak de kalfshaas aan in de pan om en om goudbruin. 2. Daarna legt u hem op een bord of plateau en dek hem af met aluminiumfolie. 3. Schraap de pompoen uit in een pannetje doe er een klontje boter in en een klein Bereidingswijze: scheutje water erbij en dan ligtjes verwarmen. 1. Doe het eiwit en ¼ suiker in de beslagkom. 4. Rol een paar haricots verts in een plakje spek en leg dat ook op het plateau of bord. 2. klop het eiwit stijf (tip: als je de beslagkom op z’n kop kan houden en het eiwit valt 5. Snij nu de dikke frieten van groot naar klein en hang het boven de frituur van 180 er niet uit, is die stijf genoeg!). graden (zie afbeelding). 3. Spatel de eiwit voorzichtig door room. 6. Staafmixer nu de pompoen in het pannetje 4. Neem de vorm uit de koeling. 7. Schuif nu het vlees en haricots vert en het vlees in de oven voor ongeveer 5 min. 5. Giet het mengsel in de vorm. 8. Verwarm ondertussen weer de pompoencrème en de rode wijn saus en laat de 6. Zet de vorm 3 uur niet afgedekt in de diepvries. frieten zakken in de 7. Met het meegeven van je dessert trek je de parfait omhoog met de folie. frituur 8. Snij met Iedere zondag van 12.00 14.00 uureen warm mes een mooie plak en leg deze op het bord. 9. Doe op het laatst 9. Maak een mooie rozet van slagroom op de parfait. nog een klein 10. Pluk het topje van de mint en steek deze in de rozet slagroom. klontje roomboter 11. Steek er een kletskopje in. Iedere in de rode wijn 12. dag Het dessert is nu klaar om te serveren! saus om uw saus Eet smakelijk! wat dikte en glans tegevenen haal hem Tip: van het vuur af. Plaats de ijsparfait voor later gebruik onder 10. Nu kunt u uw bord plasticfolie in de vriezer. De ijsparfait is op maken zoals u zeven dagen houdbaar. Noldijk 41a | 2988 CD Rijsoord | 0180 62 12 20 | www.wevershoeve.nl zelf wilt (of als de U kunt de appelstroop Noldijk 41a | 2988 CD Rijsoord afbeelding) en eet ook eventueel vervangen u smakelijk. 0180 62 12 20 | www.wevershoeve.nl door amarene kersen.

1e en 2e kerstdag van 12.00 - 14.00 uur Kinderen t/m 11 jaar halve prijs 1e en 2e kerstdag van 14.30 - 17.00 uur en vanaf 19.30 uur

Brunch

Aan u de keuze menu

Kijk voor de mogelijkheden en menu’s op www.wevershoeve.nl Ook voor al uw feesten en partijen.

Decemberactiviteiten

Dreigend faillissement? Bestuurdersaansprakelijkheid? Voor een vrijblijvend eerste advies kunt u contact opnemen met één van onze advocaten. Park Barendrecht • 1e Barendrechtseweg 76-80 2992 XC Barendrecht Tel 0180 - 695 115 • Fax 0180 - 695 110 E-mail info@vdladvocaten.nl • www.vdladvocaten.nl

Download het kerstmenu Lekkere ideeën van de groenteman www.fruit4u.nl/kerst

Dillenburgplein 10 Telefoon: 0180 413 318 E-mail: info@fruit4u.nl

Materieel: - 1 litermaat - 1 weegschaal - 3 beslagkommen - 2 gardes of keukenmixer - 1 vorm (cakeblik) - Plastic folie - Spuitzak + kartelmondje

Gastronomische verwennerij

Bereidingswijze: 1. Snij de gamba’s in kleine stukjes en doe ze in een bakje. 2. Hak/snij de knoflook in hele fijne stukjes en doe dit bij de gamba’s 3. Snij de bieslook ook heel fijn en doe dit ook bij de gamba’s, meng dit door elkaar. Breng het opsmaak met peper en zout. 4. Leg de wontonvellen verspreid op je aanrecht. 5. Leg in het midden van de wonton een theelepel gamba-mengsel. 6. Smeer de eidooier met een kwastje op de zijkanten van de wonton vellen. 7. Pak de punten van de wontonvellen vast en vouw deze naar elkaar toe, maak er een mooi pakketje van. (zie afbeelding) 8. Herhaal dit net zovaak als de gewenste hoeveelheid (3 p.p ). 9. Meng de mayonaise, ketjap manis en de sambal samen in een bekken. 10. Doe de noedels bij dit mengels en meng het goed door elkaar. 11. Laat de wontons zakken in het frituur op 180 graden. 12. Doe de noedelsalade in een diep bord. 13. Doe hier wat bosui overheen. 14. Garneer het bord af met wat soja stroop. (zie afbeelding). 15. Zodra de wontons gaan drijven en mooi goudbruin zijn gekleurd dan zijn deze goed. 16. Doe per bord 3 wontons in het midden van het bord. 17. Eet smakelijk!

Kijk op

★ Kletskop (supermarkt) ★ Mint

n zorge wij beuis! th

Kerstshoppen Donderdag 20 december is er een extra koopavond in winkelcentrum De Schoof. Er is dan live muziek en klanten kunnen genieten van glühwein, erwtensoep en poffertjes. Zaterdag 22 december wordt het winkelend publiek in De Schoof tussen 12 en 16 uur door een swingende kok getrakteerd op glühwein. Maandag 24 december staat er tussen 11 en 15 uur een levende kerststal in het winkelcentrum en is de Kerstman aanwezig in zijn arrenslee. Engelse koortraditie Vrijdag 21 december geeft christelijk jongerenkoor Sjalom uit Hendrik-

Ido-Ambacht een kerstconcert in de Dorpskerk te Hendrik-Ido-Ambacht. Tijdens deze avond wordt een zogenaamd ‘Festival of Nine Lessons and Carols’ ten gehore worden gebracht. Negen schriftlezingen, van Genesis tot het Kerstevangelie, worden afgewisseld met carols en een aantal orgelsolo’s. Een aantal carols wordt met samenzang uitgevoerd. Toegang gratis, er wordt gecollecteerd. Aanvang 20 uur. Kinderkerstfeest Zaterdag 22 december wordt een kinderkerstfeest gehouden in de Dorpskerk in Hendrik-Ido-Ambacht. Het feest begint om 13.30 uur en zal tot 14.30 uur duren. Er word gezongen, er is medewerking van kinderkoor De Bubbel en er zal via een toneelstuk een kerstverhaal worden vertelt van Vadertje Panov. Na afloop krijgen alle kinderen wat lekkers mee. Kinderkerst Open Hof Maandag 24 december is er in De Open Hof (Schildmanstrat 72a) een kinderkerstviering voor kinderen van nul tot twaalf jaar. Het kerstverhaal wordt vertelt en de bekende kinderkerstliedjes worden gezongen. Ook proberen bezoekertjes er achter te komen hoe kinderen door de jaren heen kerst vierden. Na afloop is er voor elk gezin een presentje. De viering is van 18.30 tot ongeveer 19.15 uur. Toegang gratis.

Kerstpakketten met liefde gemaakt BARENDRECHT – Het is erg arbeidsintensief, maar levert veel warme en enthousiaste reacties op: bij parfumerie & drogisterij Van Weijen worden in aanloop naar kerst duizenden kerstpakketten met de hand ingepakt. ,,Het is tailer made, dat zie je nergens’’, vertelt Ank van Weijen enthousiast. Je kunt het zo gek niet verzinnen of het is mogelijk. Grote of klein pakketten voor dames, heren of kinderen, persoonlijk samengesteld. De kerstpakketten zijn heel persoonlijk en er wordt veel aandacht aan besteed. Ank van Weijen: ,,Een bedrijf kan zijn werknemers bijvoorbeeld een lijst sturen met daarop een aantal geuren. Iedereen kan doorgeven welke geur hij of

zij wil ontvangen, maar het pakket zelf is een verrassing. Wij nemen de gekozen geur als basis en bouwen er op een mooie schaal een pakket omheen met bijvoorbeeld leuke hebbedingen en proefmonsters. Zo wordt ook elk pakket weer anders. Daarin kunnen we eindeloos variëren.’’ Het grote aantal keuzemogelijkheden

begint al bij de schalen. Een kerstpakket kan bijvoorbeeld voorzien worden van een kerstboompje of andere kerstaccessoires. Daaromheen wordt een mooi pakket opgebouwd. Alle producten worden zorgvuldig vastgeplakt, waarna het wordt ingepakt in transparant folie. De klant kiest zelf hoe het pakket eruit komt te zien. Ook is het mogelijk een hoofdproduct te kiezen en de rest aan het team over te laten. Men kan indien gewenst een voorbeeldpakket ontvangen. Elk pakket kan dus weer anders zijn en wordt met de hand opgemaakt en ingepakt. Een arbeidsintensief proces dat tot prachtige resultaten leidt. Een heel team is op de drukste dagen dag en nacht bezig alle pakketten op tijd klaar te krijgen. Sommige bedrijven kiezen er voor een dames- en een herenpakket te laten samenstellen, andere geven elke werknemer een persoonlijk pakket. Ook kan er met een thema gewerkt worden. Zo kreeg onlangs een ploeg typistes een pakket vol handen nagelverzorging en een bon voor de nagelsalon. Ook het aantal bestelde pakketten varieert sterk. Het ene bedrijf heeft er maar vijf nodig, de volgende wel 300. De kleinere bestellingen worden in de winkel aan de Middenbaan gemaakt. De grote projecten worden afgewerkt op een externe locaties. Als de pakketten vervoerd moeten worden, worden ze netjes voorzien van een overdoos, zodat ze ongeschonden de plaats van bestemming bereiken. Het samenstellen en maken van de pakketten is dus een hele organisatie. Een jaar van tevoren wordt alles al ingekocht op internationale beurzen. ,,Ondanks dat het intensief is en je flexibel moet zijn, is het ook erg leuk

om te doen. Het team heeft er veel gevoel voor. Men kan tot twee dagen voor kerst nog pakketten opgeven. Al is het kort dag, we willen dat graag regelen. We ontvangen veel bedankjes van bedrijven. Sommigen pakken het half januari pas uit omdat ze er eerst nog even van willen genieten, dat zijn mooie complimenten.’’ De pakketten zijn overigens niet alleen met kerst verkrijgbaar. Het hele jaar door kan men ervoor terecht bij Van Weijen, voor bijvoorbeeld een jubileum, afscheid of als oudejaarsgeschenk. Wie ook graag van deze service gebruik wil maken, kan voor een afspraak bellen naar 0180-613315 en in de winkel langskomen om de wensen te bespreken.

AANBIEDINGEN AANBIEDINGEN VOOR VOOR DE MAAND DECEMBER DE MAAND DECEMBER

Van kelder tot zolder en garage erbij

Wij gaan opruimen, aanvullen, schoonmaken en sluiten van 24 dec t/m 8 jan.

- Alle Feyenoord - Alleproducten Feyenoord-/-producten 25 % korting -/- 25 % kort - Alle kinderwinterjassen - Alle kinderwinterjassen -/- 40 % korting -/- 40 % korting - Ski onderhoudsbeurt - Ski onderhoudsbeurt vanaf € 19,95vanaf € 19,95 - De nieuwste - De schaatsen nieuwste zijn schaatsen binnen !!zijn binnen !! Wees er snelWees bij !! er snel bij !!

zolang dezolang voorraad de voorraad strekt str

Inname goederen dan alleen op afspraak. Brederodehof 66-67 3341 VC H-I-Ambacht 078 87 95 96 5

AMBACHT AMBACHT BREDERODEHOF BREDERODEHOF 64 64

Wij wensen u ﬁjne Kerstdagen en een voorspoedig 2013!

Stolk KLEUR EN SFEER

VRAAG & AANBOD

gratis schakeltje

WINTER

Uitsluitend particulieren in het verspreidingsgebied van Hendrik-Ido-Ambacht en Ridderkerk kunnen tot vrijdag 14.00 uur alleen via e-mail één GRATIS Schakeltje opgeven. Deze moeten betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop gevraagd, beiden tot een maximum van € 5000,. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, contacten, rommelmarkten, ruilen e.d. Max. één Schakeltje per keer. Herhaling pas na twee weken toegestaan.

AANBIEDING:

Aanleveren alleen via de mail: advertentie@baruitgeverij.nl o.v.v. “gratis Schakeltje” Een spatie tussen de woorden open laten (Max. 100 tekens) Alleen advertenties waarbij volledige naam- en adresgegevens en telefoonnummer apart zijn vermeld worden in behandeling genomen. NIET BELLEN!!! Wij kunnen niet telefonisch uw Schakeltje opnemen.

5 oliebollen + 5 krentenbollen €

Ouderwetse Appelflappen 5 stuks voor

Gaat u op kerstvisite ? Onze tips ! Glazen vaas met opdruk,

TIP 2

Arreslee opgemaakt

met plantjes en een kaarsje,

TIP 3

compleet opgemaakt met bloemen slechts

U bent m ! van harte welko

Metalen ster bakje met een glas erin,

EE 7,95

Verder diverse mooie kerstboeketten en volop Amaryllissen !

compleet opgemaakt met bloemen compleet slechts E slechts E E E Ons hele team wenst u hele prettige kerstdagen. Geniet ervan !

9,95 3,95

7,95

Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. vrijdag koopavond tot 21.00 uur www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Bloemen, planten en woondecoraties

Start met werkfruit in 2013! Energie voor hardwerkende mensen! ✔ ✔ ✔ ✔

Gezond, lekker & wij regelen alles! Wekelijks gratis bezorgd op kantoor Keuze uit 20 soorten fruit ! Geen contracten of abonnementen

* Aantal stuks fruit per week 5 stuks 4 stuks 3 stuks 2 stuks

Dillenburgplein 10 Telefoon: 0180 413 318 E-mail: info@fruit4u.nl

50 personen € 105,€ 86,€ 64,50 € 45,-

U kunt ook oliebollen bestellen aan de kraam voor Oudejaarsdag! Voorkom lange wachttijd!

Wij staan tot en met het einde van het jaar op de parkeerplaats bij W.C. de Schoof

De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

TIP 1

€

40 personen € 86,€ 68,80 € 54,€ 36,80

* Prijzen per week, exclusief 6% BTW. Aan het eind van de maand krijgt u een verzamelfactuur.

30 personen € 64,50 € 54,€ 41,40 € 28,20

20 personen € 45,€ 36,80 € 29,40 € 23,20

Hiemstra Sport klaar voor de wintersport BARENDRECHT – Een aantal weken geleden ging bij Hiemstra Sport het wintersportseizoen van start. Klanten kunnen tot april weer terecht voor een compleet assortiment wintersportartikelen. In de afgelopen weken is de wintersporthoek ingericht. De ski’s en snowboards worden zowel verkocht als verhuurd. Ook de ski- en snowboardschoenen staan weer in de winkel en aan de rekken hangt alle benodigde kleding. Hiemstra Sport is een echte wintersportspecialist met ruim 35 jaar ervaring. Eigenaar John Hiemstra: ,,De start van de verkoop is bij ons symbolisch de Seppski-reünie-/ koopavond in de winkel. Dat was een paar weken geleden. Leden van Seppski komen dan naar de winkel voor een hapje en een drankje en om eventueel nieuwe wintersportartikelen aan te schaffen. We werken

al dertig jaar met hen samen en verzorgen voor de busreizen al die jaren al de verhuur van ski’s en snowboards’’. Klanten kunnen bij Hiemstra niet alleen terecht voor het kopen of huren van ‘hardware’ voor de wintersport, maar ook voor onderhoud en reparaties. ,,We hebben een computergestuurd bindingafstelapparaat. Dat luistert heel nauw, de bindingen moeten precies goed afgesteld staan. Je moet een binding dus goed kunnen lezen. Met een paar millimeter verschil past de schoen er wel in, maar kan toch te snel of juist niet losschieten. We zorgen er dus voor dat het qua veiligheid goed geregeld is.’’ Hiemstra is aangesloten bij stichting De Wintersportspecialist. Die stichting verzorgt cursussen voor winkeliers om hun productkennis en algemene kennis van win-

tersport te vergroten. Wie de cursus volgt, moet examen doen en vervolgens om het jaar een opfriscursus volgen. De ski’s en skischoenen bij Hiemsta Sport zijn onder meer van de merken Head, Rossignol, Salomon en Völkl. Op het gebied van snowboarden kan men onder meer terecht voor de merken Flow en Salomon. De kleding is van de merken Spyder, Protest, Icepeak en voor dames ook Luhta. Het huren van wintersportartikelen kan vanaf vier dagen. De meeste klanten huren voor een weekend of een week. Behalve ski’s en snowboards, verhuurt Hiemstra Sport ook langlaufski’s, schoenen en stokken. ,,Dat wordt natuurlijk minder verhuurd dan ski’s en snowboards. In strengere winters zie je dat elders in het land wat parkoersen worden uitgezet en dan komen vaak mensen vragen naar langlaufartikelen.’’ Hiemstra Sport is niet alleen specialist op het gebied van wintersport. Ook voor vele andere sporten kan men in de winkel

facebook.com/vanpeltkappers

De medewerkers van Bonne Fleur wensen u fijne feestdagen en een gezond 2013!

Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 6812115 Fax 078 - 6813279 ambacht@bonnefleur.nl

Grote Bolchrysant Ook voor al uw bruids- en rouwwerk

H.I.AMBACHT ●

BLOEMISTERIJ

per stuk €3.99

2 voor

7.50

Bonne Fleur Ridderkerk

Bezorging door Deskundig advies / Reparatie aan uwDillenburgplein computer of 50 - 2983 CC Ridderkerk heel Ridderkerk Telefoon 0180 - 480966 laptop / Het oplossen van softwareproblemen / en Nederland ridderkerk bonnefleur.nl - www.bonnefleur.nl

Internet en netwerkproblemen verhelpen op LET OP!bij Wij locatie / Realiseren van internet en netwerken bedrijven en particulieren / Aanschaf van een computer, laptop en randapparatuur

Openingstijden: Ma. t/m vrij. 13.00-17.30 uur Buiten deze tijden op afspraak geopend Vermeulen Computerservice Kievitsweg 3 2983 AC Ridderkerk T.: 0180 - 414 132 E: info@vermeulencomputerservice.nl I: www.vermeulencomputerservice.nl

Perengaarde 111 078 - 6813417

Wie meer wil weten, is van harte welkom aan Onderlangs 22 te Barendrecht. Bellen kan naar 0180- 621019, mailen naar info@hiemstrasport.nl. Zie ook www. hiemstrasport.nl.

HOOR TOESTELLEN

VANAF

WIJ GEVEN U EEN ADVIES OP MAAT

ZWIJNDRECHT

vanpeltwebshop.nl

Bonne Fleur Louwersplein 43 - 3343 BONNE FRCLEUR

Ervaar het verschil

terecht. Hiemstra is als sponsor verbonden aan twintig verenigingen in de regio. De clubkleding van deze verenigingen is dan ook in de winkel te vinden. Hiemstra Sport is al 41 jaar gevestigd in Barendrecht. In het grote pand van 700 vierkante meter is voor vele takken van sport een groot assortiment aanwezig. Vakbekwame medewerkers helpen en adviseren de klanten graag. Service en vakkennis staan dan ook hoog in het vaandel. Het assortiment bestaat onder meer uit kleding, schoenen en accessoires van veel bekende merken. Verder is er een bespanafdeling voor rackets en een afdeling voor textielbedrukking. Iedere klant kan bij Hiemstra Sport een klantenpas aanvragen. Hiermee ontvangt men korting op het gehele assortiment, behalve op afgeprijsde artikelen.

zijn ook op maandag geopend

●

Veerplein 2 078 - 6124346

DORDRECHT ●

Vriesestraat 25

●

P.A. de Kokplein 152 (winkelcentrum Sterrenburg)

●

Damplein 7

H.I. Ambacht Avelingen 22 Tel.: (078) 681 67 66 www.benzhoortoestellen.nl

Rijploeg 2 Wielers Elektrische Opstapdag 16 en 17 maart!

20% KORTING

Kom langs voor een proefrit OP VOORRADIGE op eenALLE elektrische fiets en voor onze interessante aanbiedingen! transportfietsen De koffie staat klaar!

Nu ook

Vlietplein 6 - 2986 GHTel. Ridderkerk - Tel. 0180 421772 Vlietplein 6 Ridderkerk 0180 421772 dealer info@rijploeg2wielers.nl

www.rijploeg2wielers

www.rijploeg2wielers.nl

de Plantenhal fluitpijltje 60 stuks

van 65.00 voor

1.00

30.00

VAN 6.95 PER STUK

NU 5 VOOR

€ 10,-

van 59.95 voor

32.50

VWL-Rockets 2 van € 29,95

van 129.95 voor

VOOR € 17,50

70.00

van 55.00 voor van 59.90 voor

20.00

Amazing Havana van € 72,50

VOOR € 25,00

40.00

ind

n e t t po

e hre T x

K of a

€

,0 1

V.I.P. Box 1 van € 139,95

VOOR € 50,00

vuurwerk bestellen: www.deplantenhal.nl afhalen mogelijk bij filiaal rhoon, zuidland of ridderkerk

Rhoon Ridderkerk Zuidland Terneuzen bergschenhoek

Stationsstraat 1 Benedenrijweg 463 Stationsweg 28A Guido gezellestraat 27 Jacob marislaan 6

Openingstijden: Ma. t/m do.: 09.00-18.00 Vrijdag: 09.00-21.00 Zaterdag: 09.00-17.00 zondag: gesloten

Meer informatie en vacatures:

www.deplantenhal.nl

De Ambachter Woensdag 20 december 2012

Kyarha van Tiel eerste op ONK DORDRECHT - Afgelopen weekend werd op Sportboulevard Dordrecht het Nederlands Kampioenschap Kunstrijden 2013 verreden. De 12-jarige Kyarha van Tiel heeft in de categorie Novice dames de winst gepakt. Na de korte kür van zaterdag stond Kyarha op de tweede plaats nipt achter medetitelkandidate Lucia Settels (FAN). Kyarha reed zondag een goed programma met verschillende dubbele sprongen en combinaties. Ze scoorde in het eindklassement 75.09 punten, voldoende voor de winst. Amber IJsselstein (14) uit Ridderkerk wist de achtste plaats te behalen in deze categorie met twaalf gekwaliﬁceerde rijdsters. In de categorie Debs reed ook de tienjarige Barendrechtse Sophie Bijkerk. Zij wist met een prachtig neergezette korte kür het publiek stil te krijgen. Dat leverde Sophie een tweede plaats op in het tussenklassement. Zondag reed Sophie haar lange kür en kwam ten val. Ze herpakte zich goed. Sophie eindigde met een pun-

tentotaal van 53,80 punten op de derde plaats. Met deze klassering hebben zowel Sophie als Kyarha zich geplaatst voor deelname aan de Internationale Challenge Cup van 21 tot en met 24 februari in Den Haag. In de categorie Junioren eindigde Tara Reijns (17) uit Oud-Beijerland op een vierde plaats. Romy de Sterke (16) uit ’s-Gravendeel wist als tiende te eindigen. Winnie Dekker eindigde na de korte kür op zaterdag verrassend op de derde plaats door een foutloze korte kür te rijden. Zij schudde een combinatie van een dubbele Flip met een dubbele spot uit haar mouw. Ook de drievoudige Salchow lukte, evenals de dubbele Axel. Winnie reed daarmee een persoonlijk record van 34,20 punten. Helaas kon zij deze positie niet vasthouden na het rijden van de lange kür en zag de Nederlands Kampioene van 2011 de derde plaats wegkapen. Alle rijdsters werden gecoacht door hoofdcoach Astrid Winkelman en Marieke Kruithof.

SPORT

Kampioenen ASWH-Voetbalschool H-I-AMBACHT - Het laatste speelweekend van de pupillen voor de winterstop, waren er op de valreep nog twee teams van de ASWH Voetbalschool die zich kampioen mogen noemen. ASWH E2 speelde haar kampioenswedstrijd tegen RKsv RCD E1 uit Dordrecht. Vooraf stond ASWH E2 slechts één puntje voor op directe belager VVGZ E2 en twee punten op nummer

3 Dubbeldam E2. Dat het om een spannende wedstrijd ging was wel duidelijk. Gespannen koppies in het veld, maar ook langs de lijn waar ouders en grootouders waren toegestroomd. Bij verlies zou het dubbeltje zomaar de andere kant op kunnen vallen. Ondanks het goede spel van ASWH, bleef het de eerste helft spannend. Met slechts een 1-0 op het scorebord ging

het team na 25 minuten aan de thee. In de tweede helft zette ASWH E2 goed door en bracht uiteindelijk een verdiende 3-0 op het scorebord. De ontlading was groot toen de het laatste ﬂuitsignaal klonk en het team op het veld alvast een klein feestje begon. Voor ASWH F8 werd het zaterdag uiteindelijk toch nog duidelijk dat zij de terechte kampioen van de poule zijn

geworden. En hoe: met nog één wedstrijd te spelen zorgde de ploeg ervoor dat zij met 27 punten uit negen wedstrijden niet meer achterhaald kunnen worden. Voor ASWH F8 was het extra leuk omdat het team volledig bestaat uit nieuwe, kersverse leden van ASWH. Om dan met een ongeslagen status als kampioen af te sluiten, is geweldig.

sau, concurrent in de strijd om handhaving. Het tweede leed een kansloze nederlaag tegen Tjoba, 13-5. Komend weekend treden de Ambachters aan tegen de huidige nummer twee, Oranje Nassau De Ajunioren gingen nipt onderuit in Strijen tegen Ventura Sport. De ploeg uit de Hoeksche Waard won het lastige duel met 12-11. De wedstrijd was

één groot foutenfestijn, waarin DVS wel het initiatief had. Alleen wist DVS nauwelijks velddoelpunten te maken, waardoor zij onderuit gingen. Momenteel staan drie teams op de gedeeld eerste plaats. Komend weekend komt concurrent ADO op bezoek. De streekderby belooft in meerdere opzichten een spannende ontmoeting te worden.

ASWH E2 en F8: kampioen.

DVS dicht bij punt H-I-AMBACHT – De selectieteams van DVS hebben zichzelf afgelopen weekend een slechte dienst bewezen. In op voorhand kansrijke wedstrijden werden verloren van Valto en Tjoba. Ook de A-junioren verloren hun duel. Het eerste team kende een moeilijke eerste helft tegen een beter spelend Valto. Toch kon er met een 7-7 tus-

Deze krant nog eens teruglezen op internet?

www. deambachter.nl

Scheidsrechters ASWH in het nieuw

senstand worden gerust. Na de theepauze leek het duel te kantelen in Ambachts voordeel. Met nog een paar minuten te gaan leek het tweede DVS-punt in de competitie in de maak, maar de slotminuut werd de Ambachters fataal, 13-11. DVS sluit het korfbaljaar af met nog een topduel te gaan: in de Ridderhal speelt DVS dan tegen Oranje Nas-

IFC F4 ongeslagen najaarskampioen H-I-AMBACHT - Afgelopen zaterdag heeft F4 van IFC in een zinderend spannende wedstrijd met een winst van 2 – 1 op directe concurrent vv Alblasserdam F1 het najaarskampioenschap binnengehaald. Daan, Max, Eyuphan, Stan, Lars, Chahid, Luuk, Milan en Mika hebben dit seizoen als een hecht team voor en met elkaar gestreden. En het resultaat mag er zijn: 28 punten uit tien wedstrijden, negen winst en een gelijkspel. Met deze indrukwekkende cijfers zijn de jongens van F4 ongeslagen kampioen geworden. Voor de voorjaarscompetitie zullen de verwachtingen

hoog gespannen zijn onder de supporters, maar eerst gaan de

jongens genieten van een welverdiende winterstop.

Taart voor kampioenen IFC D2 Een deel van het scheidsrechterskorps. Tussen hen in staan een drietal sponsors die de scheidsrechters in een nieuw tenue hebben gestoken. H-I-AMBACHT - Bij ASWH wordt al geruime tijd intern een scheidsrechterskorps in stand gehouden en elk seizoen weer uitgebreid met nieuwe jeugdscheidsrechters. Dankzij sponsoren zijn zij in het nieuw gestoken. De meesten beginnen met ﬂuiten bij de F- en E-teams. De (aspirant) scheidrechters worden intern opgeleid en begeleid door vakkundige mensen. Daarnaast streeft de vereniging er naar om alle scheidsrechters een KNVB opleiding tot pupillen- of juniorscheidsrechter te geven. Ook na de opleiding

blijven worden de scheidsrechters begeleid. Er zal nog scherper op gelet worden dat niet alleen de scheidsrechter, maar ook de leiders/trainers en ouders langs de kant de gedragsregels in acht nemen. De afgelopen maand is er bij ASWH een BOS-cursus gegeven van de KNVB, Basis Opleiding Scheidsrechter, onder leiding van internationaal scheidsrechter Danny Makkelie. ASWH is er trots op dat bijna altijd alle wedstrijden op zaterdag voorzien zijn van een scheidsrechter. Een lastige klus voor de scheidsrech-

tercoördinator, maar het lukt nog steeds. Op dit moment heeft ASWH 45 scheidsrechters. Ze hebben nu eenzelfde tenue, wat een professionele uitstraling geeft. De volgende sponsors hebben het mogelijk gemaakt om het gehele korps in een nieuw outﬁt te steken: Vabix Holding BV, MPA en de heer Olaf Maalman. Daarnaast bedanken het jeugdbestuur en het bestuur van ASWH Arthur van den Berg (oud-speler van ASWH) voor de sponsoring van de scheidsrechterskleding van de jeugdscheidsrechters.

H-I-AMBACHT – Afgelopen weekend is het kampioenschap van D2 gevierd met een feestelijke uitreiking van een beker en het eten van een kampioenstaart. In een uiterst spannende competitie, waarin uiteindelijk twee

teams aanspraak maakten op het kampioenschap, was het IFC dat in het onderlinge duel met Oranje Wit het kampioenschap in haar voordeel beslechtte. Met zes overwinningen, twee gelijke spelen en slechts één verliespartij mag

IFC D2 zich de terechte kampioen noemen. Het was een leuk feestje als afsluiting van de najaarscompetitie. Trainer Anwar Hassan Nassir is een gediplomeerd patissier en had een heel lekkere en bijzonder mooie taart gemaakt.

Zorgverzekering

Den Haag zegt:

Voor onze groothandel in modeaccessoires zoeken wij een

‘In 2013 wordt zorg flink duurder.’

Filiaal Manager v/m fulltime

HAVO/MBO-niveau Verkoopervaring in de modebranche in vereist goede beheersing van de Nederlandse taal Engels, Duits is een pre Rijbewijs, woonachtig in de regio Min. leeftijd 30 jaar

10%

KORTING!

Wij bieden Een veelzijdige baan in een groeiend bedrijf Ben je geïnteresseerd in deze vacature? Mail je CV aan: zhng@cs.com GMAX Designs BV, Barendrecht

AMOTEX TAXI RIDDERKERK - Vast tarief per rit binnen Ridderkerk - Speciaal tarief naar ziekenhuis - Vervoer naar en van luchthavens - Korting bij retourboekingen - U kunt in de taxi pinnen

TEL.: 0180-468724 / 06-23910654

AMOTEX Transport- & Koerierservice - Transport tot 1.500 kg. netto lading - Opslag van goederen en materialen - Nachtdistributie

Univé houdt zorg voor u betaalbaar. Bijvoorbeeld met een korting op uw premie.

TEL.: 0180-437906 / 06-23910654

Waar vind je dat nog? In 2013 krijgt u te maken met nieuwe regelingen die zorg duurder maken. De premies gaan omhoog. Het eigen risico stijgt van € 220,-, naar € 350,- per jaar. En de eigen bijdragen stijgen.

Doneer op: www.heifer.nl/boerzoektkoe

Helpt u een boerengezin aan een onafhankelijke toekomst?

Dat wil zeggen dat u voor sommige voorzieningen uit de basisverzekering zelf meer moet bijbetalen. Univé komt u tegemoet. Met mogelijkheden tot premiekortingen of betalingsregelingen. Meer weten over wat Den Haag zegt en hoe Univé zorgt? Kom dan langs in onze verzekeringswinkel

Giro 4663

aan de Koninginneweg 47 in Ridderkerk. Of bel gerust (0180) 49 04 55. Meer informatie vindt u ook op www.unive.nl/antwoord op zorg.

Stoppertjes 2009 78x50 FC.indd 1

Glaszettersbedrijf09-11-2009

Nooteboom Kerkweg 116 2985 AW Ridderkerk Tel. 06-11 51 58 45 Fax 084-22 900 70 E-mail: info@nooteboomglas.nl

12:01:39

Univé Rivierenland Koninginneweg 47, 2982 AH Ridderkerk Tel: (0180) 49 04 55 ridderkerk@unive.nl Andere winkels van Univé Rivierenland vindt u in Dordrecht, Druten, Geldermalsen, Gorinchem, Sliedrecht en Werkendam.

www.unive.nl/antwoord op zorg

Nieuw! Voordelen van ingev roren tarwegras: • Alle belangrijke voed ingswaarde voor die dag in één cupje ! • Zuivert uw bloed en organen (darmen, lev er en nieren) • Ontzuurt het lichaam (detox) / optimale PH -waarde Met als resultaat: • Uw lichaam gaat op een natuurlijke manier beter functioneren • U krijgt meer energie & vitaliteit • U kunt succesvol afvallen (verzadigd gevoel & betere stoelgang) • Tarwegras is de perfecte ondersteuning van een gezond voedingspatroon

’T is Vers(c)hoor Traiteur & AGF Dillenburgplein 10 Telefoon 0180 413 318

Daar plukt ú de vruchten van!

De Ambachter

SERVICE EN DIENSTEN

Donderdag 20 december 2012

Jehovah’s Getuigen Rembrandtstraat 98, 3331 CR Zwijndrecht zaterdag 22 december - 17.30 uur dinsdag 25 december - 19.15 uur Doopsgezinde Gemeente Dordrecht e.o S.M. Hugo van Gijnweg 12, 3317 JM Dordrecht zondag 23 december 10.15 uur - dhr. Th. Vis dinsdag 25 december 10.15 uur - ds. Chr. Duhoux Evangelische Gemeente In Hem Kracht Samenkomsten in Aula Walburg College Norderstedtplein 6, 3332 GK Zwijndrecht zondag 23 december 10 uur - spreker: Peter de Jonge dinsdag 25 december 10 uur spreker: Johan Heijdeman Vrije Evangelische Gemeente P C Hooftsingel 73, 3341 TC Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 9.45 uur - br. Bartels dinsdag 25 december 10 uur - br. Deleu – Kerstgezinsdienst Vrije Evangelische Gemeente De Ark Kapel De Ark, Rotterdamseweg 137 B, 3332 AL Zwijndrecht. zondag 23 december 10 uur - dr. R. Holvast maandag 24 december 21.30 uur - ds. A.J.W. Wilzing dinsdag 25 december 10 uur - ds. A.J.W. Wilzing Volle Evangelie Gemeente Nehemia H.A. Lorentzstraat 5, 3331 EE Zwijndrecht zondag 23 december 9 en 11.30 uur Richard Wilbrink maandag 24 december 19 en 21 uur Kerstnachtdienst dinsdag 25 december9 en 11.30 uur - Bert de Haan Christelijke Gereformeerde Kerk Dr. Plesmanstraat 20, 3331 KH Zwijndrecht zondag

23 december 9.30 uur - ds. J.Breman - doopdienst zondag 23 december 16.30 uur - ds. W. Nijdam maandag 24 december 21.30 uur – Kerstnachtdienst dinsdag 25 december 9.30 uur - ds. J. Breman Gereformeerde Gemeente Kerkstraat 10, 3341 LE Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 en 16.30 uur ds. M. Joosse dinsdag 25 december 10 uur - ds. M. Joosse Oud Gereformeerde Gemeente Onderdijkse Rijweg 214, 3341 BP Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 en 17 uur dinsdag 25 december 10 en 17 uur woensdag 26 december 10 uur Gereformeerde Kerk binnen de PKN Schildmanstraat 72a, 3342 BS Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 uur - ds. V.d. Wal (Hoofddorp) maandag 24 december 22 uur - P. van Veldhuizen/M. Moerland dinsdag 25 december 10 uur - mw. ds. M. Moerland Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) Prinses Beatrixstraat 1, 3331 GP Zwijndrecht zondag 23 december 9.30 en 16.30 uur leesdienst dinsdag 25 december 9.30 - ds. J. Ophoff Bekestein Gemeente, Vergadering van Gelovigen Bijeenkomsten in Centrum Cascade Hoge Kade 50, 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 9.45 uur Bron Van Levend Water Gemeente Antoniuslaan 2, 3341 GA Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 uur Hervormde gemeente binnen de PKN Wijkgemeente De Ark Olijf-

gaarde 12, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 uur - dhr. P. Mostert maandag 24 december 22 uur - ds. P. van Veldhuizen dinsdag 25 december 9 en 11 uur - ds. P. van Veldhuizen Wijkgemeente Dorp Kerkplein 13, 3342 BJ Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 uur - ds. M.J. van Oordt (Middelburg) zondag 23 december 17 uur - Evang. J. van Egmond (Ridderkerk) dinsdag 25 december 17 uur - ds. M.J. Middelkoop Wijkgemeente Elim Jan Wissenslaan 7, 3341 GG Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 10 uur - ds. M.J. Middelkoop zondag 23 december 17 uur - ds. F. Hoek (Alblasserdam) dinsdag 25 december 9.45 uur - ds. C.A. v.d. Graaf dinsdag 25 december 17 uur - kinderdienst Parochie H. Theresia van Ávila R.K. Kerk H. Nicolaas Weteringsingel 48b, 3342 AJ Hendrik-Ido-Ambacht zondag 23 december 9.30 uur - T. Dam - Woord/Communie maandag 24 december 19 uur - E. v.d. Vaart - Gezins/Woord/ Communie maandag 24 december 23 uur - R. Winkelhuis - kerstavondeucharistie dinsdag 25 december 9.30 uur - D. Bühler - Kerst/Woord/ Communie woensdag 26 december 9.30 uur - R. Winkelhuis - Eucharistie Baptisten Gemeente ‘De Hoeksteen’ Plantageweg 142 - 2951 VH Alblasserdam zondag 23 december 9.30 uur - br. N. Groot (Leerbroek) dinsdag 25-december 9.30 uur - br. J.T. Brunt (Alblasserdam)

Geen AMBACHTER ontvangen? Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar: bezorgingambachter@baruitgeverij.nl of bel MX Verspreidingen

Telefoon 0180-418710

Magisch entertainment in Cascade H-I-AMBACHT - Het moest er een keer van komen: twee internationaal optredende magisch entertainers slaan de handen ineen voor een bijzondere theaterbeleving. Vrijdag 21 december staan Ace en Lodewijk de Widt met hun avondvullende show ‘Zonder Mouwen’ in Cascade te Hendrik-Ido-Ambacht. Lodewijk de Widt is meervoudig Nederlands Kampioen goochelen en won zilver op het wereldkampioenschap in Zweden. Ace werd Nederlands Kampioen Goochelen met Hans Klok als juryvoorzitter en behaalde een top 4 notering tijdens het Europees kampioenschap in Engeland. Ace is afkomstig uit de Drechtsteden. Onder begeleiding van oud-burgemeester Herman Jonker wist Ace tot grote hoogte te stijgen. Nu is het tijd voor een avondvullend theaterprogramma, waarbij stichting Cascade deze entertainers de ruimte heeft geboden het avondvullende programma te ontwikkelen. Het pro-

gramma ‘Zonder Mouwen’ is een aaneenschakeling van illusie, verwondering, muziek en emotie waarbij interactie met het publiek centraal staat. Naast hun prijswinnende acts worden er vele andere magische momenten gecreëerd. Tevens krijgt men een bijzonder kijkje achter de schermen van de goochelkunst. Kaarten kosten 17,80 euro en zijn te reserveren via www.stichtingcascade.nl en 078-6819230. Voorafgaand kan men eten bij pop-up restaurant Bubastis in Cascade. Men kan genieten van een (vegetarisch) viergangendiner voor twintig euro per persoon, inclusief een kop kofﬁe of thee na afloop. Wie in Bubastis wil eten, moet een theaterkaartje voor deze voorstelling hebben. Reserveren kan door te mailen naar kaartverkoop@ stichting-cascade.nl met daarbij het aantal personen, contactgegevens en eventuele dieetwensen of allergieën. Er zijn per editie slechts 24 plaatsen beschikbaar.

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTE HENDRIK-IDO-AMBACHT OPLAGE: 11.750 exemplaren UITGEVER: BAR Uitgeverij B.V., Singel 55, 2992 BN Barendrecht. Tel. 0180-641022. Fax 0180-619983. HOOFDREDACTIE EN ADVERTENTIES: Singel 55, Barendrecht. Tel. 0180-641022. Fax. 0180-619983 REDACTIE: Jos Wesdijk (Tel. 06-22499763) en Leonie Elzinga (Tel. 06-10336090) Tel. 0180-641029, redactieambachter@baruitgeverij.nl INZENDEN KOPIJ, BERICHTEN E.D.: Berichten (géén advertenties) dienen uiterlijk op maandag 10.00 uur in het bezit van de redactie te zijn. ADVERTENTIES: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangeboden. Aanbieden bij Bar Uitgeverij, Singel 55, Barendrecht, tel. 0180-641022. E-mail: advertentie@baruitgeverij.nl ADVERTENTIEVERKOOP: Willem Monteban (Tel. 06-10529503). KLACHTEN OVER DE BEZORGING: telefoon 0180-418710. De uitgever en de redactie van dit blad nemen bij de vervaardiging van hun producten de grootst mogelijke zorgvuldigheid in acht, doch accepteren geen enkele aansprakelijkheid voor de inhoud van de redactie en advertenties.

Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.deambachter.nl

SERVICERUBRIEK

HUISARTSENPOST Huisartsenpost Drechtsteden In de avond, nacht en in het weekend voor dringende zaken. Uitsluitend op afspraak via 0786542600. Gevestigd in Albert Schweitzer ziekenhuis (locatie Dordwijk), Albert Schweitzerplaats 25 te Dordrecht. APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Albert Schweitzerplaats 25 3300 AS Dordrecht (bij huisartsenpost op terrein Albert Schweitzer Ziekenhuis Dordwijk), 078-6523476. Iedere werkdag open vanaf 17.30 uur tot de volgende morgen 8.30 uur. Zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag. Vervolg van de diensten zie de Ambachterplus pagina op de site

Kerstdienst in Cascade

Kerstconcert Gerald Troost H-I-AMBACHT - Zaterdag 22 december geeft Gerald Troost een intiem kerstconcert in Hendrik-Ido-Ambacht. In de Dorpskerk brengt hij de boodschap van kerst op geheel eigen wijze. Het concert, dat georganiseerd wordt door stichting Break Free, is een mooie avond uit met familie en vrienden. Iedereen is van harte welkom op deze avond. Wie een kaartje koopt, helpt tegelijkertijd mee het Break Free Festival 2013 mogelijk

te maken. Doordat een aantal sponsoren de vaste kosten van het concert op zich hebben genomen, gaan alle inkomsten direct naar het gospelfestival. Voor meer informatie en om kaarten te bestellen kan men terecht op www.breakfreefestival. Kaarten kosten tien euro in de voorverkoop en vijftien euro aan de deur. Ook zijn de kaarten te koop in christelijke boekhandel Boeketcetra in Ambacht.

Traditionele volkskerstzang op radio Donderdag 20 december 2012 - 3e jaargang - nr. 43

H-I-AMBACHT - Op maandag 24 december wordt in de Bethelkerk in Zwijndrecht de traditionele volkskerstzang gehouden. Die wordt dit jaar rechtstreeks uitgezonden op Atos Radio, de lokale omroep voor Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. Het is bijna veertig jaar geleden dat de eerste volkskerstzang werd gehouden, eerst in de toenmalige Walburghal, later in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg. Jaarlijks is er een gevarieerd programma. Christelijke harmonievereniging Het Geklank Des Konings zal de samenzang begeleiden en apart een aantal speciale kerstliederen spe-

len. Christelijk mannenkoor Excelsior uit Hendrik-IdoAmbacht zal onder leiding van Ilona Vooys-de Kievit zingen. Burgemeester van Zwijndrecht, M. Wiebosch Steeman, leest het kerstevangelie. Dominee A. Mol houdt een korte kerstoverdenking. De uitzending op Atos Radio begint om 21.15 uur. Atos Radio is te ontvangen via 106.1 en 106.8 FM in de ether (ook in Dordrecht en de andere Drechtsteden) en via de kabel in Zwijndrecht en HendrikIdo-Ambacht op 105.9 FM en in Heerjansdam op 107.9 FM. Het programma is ook rechtstreeks te beluisteren via www.atosrtv.nl.

H-I-AMBACHT - Op eerste kerstdag, dinsdag 25 december, wordt er een kerstdienst gehouden in cultureel centrum Cascade. Het belooft een feestelijke bijeenkomst te worden met als thema ‘Hoera, een Zoon!’. M. Deleu uit Hendrik-Ido-Ambacht zal een overdenking over het thema houden. Daarnaast is er alle ruimte voor het zingen van liederen over de geboorte van Jezus. De kopergroep van Het Geklank des Konings zal de samenzang van de traditionele kerstliederen begeleiden. Daarnaast zal het sextet twee muzikale intermezzo’s verzorgen. Muziekgroep Maranatha is verantwoordelijk voor de begeleiding van eigentijdse kerstliederen. De organisatie is in handen van de Vrije Evangelische Gemeente. Voor kinderen tot en met 3 jaar is er crèche. Kleuters kunnen tijdens de overdenking naar hun eigen programma. De kerstdienst begint om 10 uur en duurt tot ongeveer 11.30 uur. De toegang is gratis.

Kerstavond in de Dorpskerk H-I-AMBACHT - Op kerstavond, maandag 24 december, is er kerstsamenzang in de Dorpskerk te HendrikIdo-Ambacht. Er worden veel bekende kerstliederen gezongen. Het thema is ‘Nu zijt wellekome’. De zangavond begint om 21 uur. Medewerking wordt verleend door het vocaal ensemble uit Oostendam, Hester van Wijngaarden (hoboïste), Sietske van Tuijl en Eline Kögeler (harpisten), Arjan Kuiper (organist), dominee Middelkoop zorgt voor de overdenking. De toegang is vrij en de collecte is voor stichting Ontmoeting in Rotterdam, die zich inzet voor thuis- en daklozen. Dorpskerk HendrikIdo-Ambacht, Kerkplein 13.

Vind snel een baan bij jou in de regio Zoek je een nieuwe, uitdagende baan dicht bij huis? Kijk dan eens op de nieuwste vacaturebank van Nederland. Op BarUitgeverijVacatures.nl vind je een overzicht van actuele vacatures bij jou in de regio. Op deze site vind je niet alleen de vacatures van adverteerders uit deze krant maar kun je ook heel eenvoudig zoeken naar vacatures in jouw regio.

BarUitgeverijVacatures.nl De Top Vacaturebank voor de regio

• Snel vacatures zoeken • Direct solliciteren • Vacatures dicht bij huis maar ook landelijk

Ook uw vacatures op BarUitgeverijVacatures.nl? Wilt u ook aandacht voor uw vacatures? Tegen lage kosten kunt u uw vacature (door)plaatsen op onze website en bereikt u vele duizenden werkzoekenden per maand.

Neem contact op met BAR Uitgeverij voor meer informatie: 0180 641 022

In samenwerking met:

TopVacaturebank.nl

Het Wisse team wenst u goede kerstdagen en een voorspoedig 2013!

Wisse Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 3341 EB H-I-Ambacht Tel. 078 - 68 40 292 info@wisse.nl • www.wisse.nl