Adverteren in de Overschiese Krant? Woensdag 17 april 2013
UITGEVERIJ
Deze week o.a. in de
BEL DAN:
0180 641 022
Snel op de been na knieprothese
www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Zie pagina 2 Atletiek vlakbij Overschie
Scholieren op slootexcursie
Van links naar rechts oud-burgervader Co Eger, locatiemanager Annemiek van den Broek-Sunder en teamleider Jan Schamp. Foto: Jos Flick.
Oud-burgervader opent Ontmoetingsplein Door: Ralph van Twist
www.overschiesekrant.nl
OVERSCHIE - Na een periode van verbouwen en herinrichten, werd donderdag 11 april het Ontmoetingsplein in Laurens Den Hoogenban geopend. Het plein stond vol
Nieuw verschenen: pocket ‘Rotterdam versus Amsterdam’ OVERSCHIE - Rotterdam is leuker dan Amsterdam, dat weten Rotterdammers al lang. Maar het onomstotelijke bewijs wordt nu gegeven met dit boekje van Overschieënaar Herco Kruik, waarin de vergelijking tussen beide steden wordt gemaakt aan de hand van verrassende feiten en weetjes, grappige anekdotes, leuke liedjes en gedichten en treffende citaten en oneliners. Maar pas op, verwacht geen objectief vergelijk van beide
steden, want het is geschreven door een chauvinistische Rotterdammer. Tot u te nemen met een korreltje zout dus, maar voor de Rotterdammers bijzonder prettig leesvoer en ook een uitstekend cadeautje voor Amsterdammers. Rotterdam versus Amsterdam is verkrijgbaar in de boekhandel. ISBN: 9789081681674. Formaat: A6. 64 pag, softcover. Prijs 4,95 euro. Zie www. scheurmailrotterdam.nl.
met bewoners, vrijwilligers en medewerkers van Laurens Den Hoogenban, want de officiële opening zou worden verricht door een bijzondere Overschieënaar, een ‘mystery guest’. Het bleek ouddeelraadsvoorzitter Co Eger
te zijn, die samen met echtgenote Anneke vanuit Zierikzee speciaal voor de feestelijke opening naar hun geboortedorp waren afgereisd. Beiden werden door de vele aanwezigen met gejoel en ap-
plaus begroet. Co valt goed bij de bewoners. ,,Het is net of de verloren zoon was teruggekeurd naar zijn oude nest’’, zei een glunderende dame op leeftijd. Vervolg zie pagina 3
PNL Vastgoedmaatschappij bv Voor aankoop onroerendgoed Overschiese Dorpsstraat 54 3043 CS Rotterdam Tel 010-415 50 85
Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.overschiesekrant.nl
Kinderen spelen bij nieuwe koning OVERSCHIE - Op het evenemententerrein in het Sidelingepark worden op Koninginnedag tal van activiteiten voor jong en minder jong gehouden. Alles onder het toeziend oog van de nieuwe koning en koningin, want ondanks de schaarste heeft de Overschiese Oranjevereniging grote tvschermen bemachtigd waarop tegelijkertijd de uitzending van de inhuldigingsfeesten in Amsterdam kunnen worden gevolgd. Zo hoeft niemand iets te missen op deze historische dag. Dat is zeker fijn voor de kleinste onderdanen, die je immers niet heel de dag binnen kunt houden op Koninginnedag. Kinderen kunnen spelen bij de nieuwe koning. ‘s Ochtends om 9.30 uur start het officiële gedeelte, met aubade en vlaghijsen. Om 10.00 uur gaan de vrijmarkt en de boekenmarkt open en een uurtje later beginnen de Koninklijke
Kinderspelen met onde rmeer zaklopen, schminken, hennatatoeages en een straattekenwedstrijd die wordt beloond met leuke prijzen. Ondertussen genietend van de beelden uit Amsterdam, kan men een toast uitbrengen op het koninklijk paar. Want ook aan de inwendige mens is gedacht. Te midden van het evenement kan wat gedronken worden en bereiden verenigingen allerlei lekkers als pannenkoeken en belegde broodjes. Het feest is niet compleet zonder muziek en dans. Vanaf het centrale podium geven een deejay, M&M Dans en de Brand New Friends hier een spetterende invulling aan. Het publiek kan om 16.30 uur ook nog stemmen op hun favoriete songs. De aanstaande troonswisseling op dinsdag 30 april geeft aanleiding het Overschiese Koninginnedagprogramma te bezoeken.
Opbrengst collecte natuurmonumenten OVERSCHIE - De collecte van Natuurmonumenten, die van 2 april tot 6 april werd gehouden in Overschie, heeft 1265,41 euro opgebracht. Met dank aan de zeventien vrijwilligers die met hart en ziel de natuur in Nederland hebben gesteund. Natuurmonumenten hield dit jaar een collecte in de provincies Gelderland, NoordBrabant, Utrecht, Overijssel, Flevopolder, Noord- en Zuid-Holland. Voor het beheer en herstel van haar natuurgebieden ontvangt Na-
tuurmonumenten subsidies sponsorgelden en bijdragen van leden. Dankzij de collecte kan Natuurmonumenten nog meer werk realiseren. Natuurmonumenten dankt iedereen van harte voor de waardevolle bijdrage. Daarnaast wil Natuurmonumenten ook alle vrijwilligers die ten behoeve van de natuur hebben gecollecteerd en de collecte mogelijk hebben gemaakt, danken voor hun tijd en enthousiasme. Wilt u meer weten of in 2014 helpen bij de collecte? Kijk snel op www.natuurmonumenten.nl.
Een aantal dagen ervoor kan men al in Oranje-stemming komen: De Grote Kerk heeft de jaarlijkse Koninginnedagrommelmarkt gepland op zaterdag 27 april. De avond voorafgaand aan Koninginne-
dag is er bij tennispark OverdeSchie een tennistoernooi met aansluitend de feestelijke Konninginnenach. Het volledige Koninginnedagprogramma leest u deze week in de Overschiese Krant.
In Overschie begint de Oranjekoorts toe te nemen. Bloemsierkunst Voorhorst aan de Overschiese Dorpsstraat heeft een speciale Inhuldigingsetalage gemaakt waar vier Oranjevorsten op staan afgebeeld.
Elke werkdag open tot
21.00 uur (t/m 31 mei)
Zondag open
Intratuin Pijnacker van 10 tot 17 uur Intratuin Zoetermeer van 11 tot 17 uur
Intratuin Pijnacker Rijskade 1a Intratuin Zoetermeer Voorweg 192 www.intratuin.nl
2
Overschiese Krant
Woensdag 17 april 2013
Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Bekendmakingen
Overschie in beeld
Bekendmaking
Het Overschie Weekjournaal Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl
Het uitwerkingsplan betreft een uitwerking van het bestemmingsplan HSL-Overschie.
Ontwerp-uitwerkingsplan bestemmingsplan HSL-Overschie, Biezenrijk, deelplan M, Rietzoom Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Overschie maakt bekend dat met ingang van donderdag 18 april 2013 gedurende een periode van zes weken (dus tot en met woensdag 29 mei 2013) het ontwerp van het uitwerkingsplan Biezenrijk, deelplan M, Rietzoom ter inzage ligt bij het kantoor van de deelgemeente Overschie, Burgemeester Baumannlaan 178.
Deze week in het Overschie Weekjournaal: • Gezellige Luikse Markt • Geen Nieuw Stadt en Land • Torenlaan wint Straatfeest • Voetbaltalent tekent contract • Omleiding bus 33
Het ontwerp-uitwerkingsplan.is tevens beschikbaar via de gemeentelijke website www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen.
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen belanghebbenden over het uitwerkingsplan schriftelijk gemotiveerde zienswijzen kenbaar maken aan het dagelijks bestuur van de deelgemeente Overschie, Postbus 10233, 3004 AE Rotterdam. Na telefonische afspraak (010-208 22 22) kunnen zienswijzen ook mondeling naar voren worden gebracht.
De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug op de website www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvragen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de deelgemeente Overschie treft u daar aan.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
Volg Overschie via twitter @overschie en Facebook.com/overschie010
Rotterdam, Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Overschie, De secretaris J. Engelen Foto’s: Arjen Jan Stada. Meer foto’s op: www.facebook.com/overschie010
Werk in uitvoering > werkinuitvoering.onsoverschie.nl Project
Periode
Meer informatie
Werkzaamheden t/m 2015 Park 16Hoven
Opening Plein in den Hoogenban door Co Eger
Voetbaltraining kinderen op Daan Blij Veldje
(1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 Bakker v. d. Berg, Opzegtermijn 3 maanden Burg. Bosstraat 42
tel. 06-14153988
Lunchroom De Vier Seizoenen, De Lugt 15 Eetcafé Noord-West,
Voor het Stuttgartstraat 51 laatste Gemakswinkel Overschie, Elektrotechnisch Installatiebedrijf nieuws: Van Noortwijckstraat 38 bezoek de “DEChrista’s ZWETH” Tabakshop, J.A. Poot Overschiese Zwethkade 23 Hoornweg 25a Krant interVoor al uw elektrotechnische Tel.: 010-471 41 90 Regardz werkzaamheden. Rotterdam Airport Hotel, Tel.: netsite 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
Vliegveldweg 59-61 (ook ‘s avonds bereikbaar)
Museum Oud-Overschie, www. Overschiese Dorpsstraat 134-140 overschieseLevenslust, krant.nlHANSSpeeltuinvereniging GROEN ELEKTRO Sidelingepad 10
Voor het vakkundig ophangen en repareren van uw verlichting. Voor elektriciteitswerkzaamheden.
Tel. 010 - 437 16 61 www. Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl overschiese-
krant.nl www.hansgroenelektro.nl
www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en tevens ook het stomen van uw kleding.
ZESTIENHOVENSE WITGOED SERVICE reparaties van alle merken wasmachines M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Tel / Fax 010 - 4 15 2 1 08 Mobi el 06 54 76 73 01 www.z wsrott erdam. nl
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
Telefoon
Gemeentewerken 010-489 42 48 www.overschie.nl>werkzaamheden
G.K. van Hogendorpweg
t/m juni 2013
www.rotterdam.nl/ groenefacelifthogendorpweg
Industrieweg
t/m september 2013 www.rotterdam.nl/industrieweg
Dhr. M. Mostert 06-12504657
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje.
Hoe dichter bij de rust , hoe ZESTIENHOVEN HAALT was uitgerekend voorstopper op het beslissende moment de mond.nl/hpv-vaccinatie. geïrriteerder 16hoven raakte. ZWAAR BEVOCHTEN PUNT en tevens aanvoerder Bert van gewenste lob achterwege liet De scheidsrechter die het niet TE BERKEL Buuren die naar voren toog omdat hij even de bal kwijt zo best zag, de tegenstanwas, geen 0-2 dus Lisserbroek) begon zoals de ders die om alles zeurden, een maar daarentegen ge- 1e helft geëindigd was; Berkel thuispubliek (ouders!) dat zich lijk een Berkel aanval viel aan en 16hoven kwam er niet normaal kon gedragen en daarvoor in de plaats slechts zelden uit. Er kwam een belabberd veld. Genoeg aan de andere kant steeds meer dreiging en eigenreden tot klagen? Misschien die prima door doel- lijk was het wachten op het wel, maar ook allemaal zaken man Remko Tilmans thuisdoelpunt maar steeds op waar je geen invloed op hebt. onschadelijk werd het laatste moment was men In de rust dus afgesproken gemaakt. Toch was niet scherp genoeg en werd hier niet op te letten en weer te dit uitstel van execu- er slordig met de kansen omproberen een leuke wedstrijd tie. Wederom slecht gesprongen. Als het dan echt te spelen. Dit lukte redelijk. uitverdedigen in de gevaarlijk werd, zoals bijvoorBij vlagen werd de bal rustig 16hoven defensie beeld uit een goede vrije trap rondgetikt en wederom enkele bracht een Berkelse het geval was, dan was daar nog de wederom prima kansen niet aanvaller in nietmaakt te altijd Door: gecreëerd, Renée vanmaar der Horst Maar ineens kwam toch de dag ken had, keek ik buiten voor het worden, het terras geveegd afgerond. Ook uit enkele indimissen positie alleen doelman Tilmans die erger voorkwam de Rotterdamdat ik het voorjaar rook. Ik maak- eerst sinds maandenvoor weerdoelman eens en toe een voor eindje fietsen zou viduele acties werd op het doel Til-af en se eenheid, want als Kortom: eenheid Er lag ijs. Erveelal lag te sneeuw. te met Sol een wandeling door aandachtig om mij heen. Overook niet verkeerd zijn. geschoten, maar mak- Soms mans die deze maal er duidelijk gestreden kelijk Goudse doelman. kansloos was werd smoltvoor hetdeeen beetje, soms was het Park Zestienhoven. De sneeuw al kleine knopjes, hetvoltrekt wit van de genoeg te doen, maar wat maakt voor elke meter en stond er Duidelijk was dat weg 16hoven in begon de bal inde de verste bijna helemaal en dan was gesmolten, de zon voelde eerste sneeuwklokjesen boven het uit;echt heteen is april, het isinlente, hecht team het de afronding zijn dag niet had. zag belanden, het weer. Sneeuw. Snerpend anders dan een paar dagen ge- grond, overal omhooghoek veld. Diem! Het enige noemenswaarHierdoor zouIJs. het duel eindigen 1-1schietende en dat in de dus 39e Carpe wind. Eengelijkspel, huis dat ik maar leden en er hing iets in de lucht. krokussen, tulpen enminuut. narcissen. inkoude een doelpuntloos De thuisclub dige wapenfeit van 16hoven 0-0. overheerste de be- Na de veelbesproken drong verder de was een prima aanval die Eric metToch moeite warm bij kreeg. Iets geheimzinnigs te maken En vanafeendie dag is de vaart erinvoorLentegroeten thuis- wat en vanaf de rechterflank Grosheide prachtig opzette en geleiding een tevreden gevoel. zege van heeft nogapril sterken aanalles maar konvorige met weekdingen, op kop-die schot op zonhet doelgekomen. losliet. DeHetrust je wéét is nu Zie ook Misschien werd er soms veel loper WDS was het nu zaak wind leek te bal op te pakken den niet meer scoren zodat via Mo Aaguied terugkreeg, Ik keek vanuit het raam naar mijn der ze geleerd te hebben. Dingen wat zo aarzelend en lief begon, is www.reneevanderhorst.nl gepingeld en was de afronding voor de Romeijnbrigade om en over doelman Sander van zoals wel vaker het geval is, de Eric’s schot vloog net over de kruising en had een beter lot tuinal en konmaar me het nietis voorstellen dielijn je voelt, elke der vezel van je uitgebarsten een de explosie van niet te best, erg de stijgende 2e helft beslissing brengen. door te in trekVelden van de thuisclub in dat er onder al dat ijskoude win-de komende lichaam.weken. De heen achter hem ingroen en kleur en thee frisheid en geur. moeilijk voetballen tegen een ken moest zorgen voor verdiend maar nogmaals dit het doel te De was het dan ook tegelijkertijd tegenstander dienog meteens 10 man eerste hindernis die genomen ploffen. Eigenlijk een prach- wat warmte want het was ijzig tergedoe ooit een plantje aan 16hoven zijde. rond de eigen zestien speelt. koud ook al gold dat voornamoest worden was CVV Berkel tig doelpunt maar of het echt tevoorschijn zou komen. Gewoon Daar in het park rook ik voor de Wat lijkt het leven gemakkelijk Hoe langer het doelpunt dan en dat het daar niet makkelijk Bert’s bedoeling was om op melijk voor het publiek. Op een gebrek voorstellingsvereerste keer in jaar de de balmet de doel tuindeuren open, dik-keihard Berkel bleef maar op zoek naar uitblijft, hoe aan moeilijker het zou worden het veld werddie er echt was vooraf bij het alle nieuwe deze wijze in het mogen, want het toch komtwat elk jaar in lente en ik De voelde de lenteke winterkleren weggeborgen wordt. Dan wordt en was eren van kou de winnende goal maar wist betrokkenen bekend. thuis-meteen te schieten mag hardop wor- gewerkt geforceerd sprake. De 2ever helft van deze niet te scoren ondanks het leverde een geval geen orde en zonaar gaat de dat opening al eeuwen,wedstrijd dus kriebels insensatiomijn buik.den Solafgevraagd. rook het Indeieder gevoerde handschoenen gezocht. 3 spelers overigens prima geleide veldoverwicht in die 2e helft. maar dat en datmet in een uitwedstrijd! waaromZelfs dan met nu ineens niet? nele Toch4-3 zege ook,op denk ik.wasHij 0-1 stond weg in een la.deze Behalve de vetrolvan C1 in het veld, ingevallen natuurlijk geen maatstaf voor Daar waar vorig seizoen 70% wedstrijd (de heer Scholte uit Het laatste fluitsignaal van
Er hing iets in de lucht: de lente!
had ik mijn twijfels. Het voelde alsof ik de rest van mijn leven op winterlaarzen door de troep zou baggeren met een hond die uit Spanje komt, dus meer van zon houdt dan van sneeuw en ijs.
zijn kop omhoog en haalde diep adem. Even later rende hij achter een aanbiddelijke vrouwtjeshond aan. Als dát geen uiting van de lente is! Toen ik dat lentegevoel te pak-
S�������pa�
letjes, met dank aan de gevulde speculaas en de stamppotten met spekjes, is er niets meer dat aan de winter herinnert. Door: M. Sauerbier
Politiek, Psychologie of Realiteit
BETER MEEDOEN DAN ZINKEN... Ja het is weer duidelijk geworden. De IJslanders worden net als andere arme landen in de
men komt op voor het zogeheten algemeen belang en wil iedereen een balans voor het leven geven. Maar dat kan je niet blijvend doen, tenzij je direct hulp biedt
De tuin moet zomerproof ge-
richtingsverkeer van de mens! Het komt helaas te vaak neer op meedoen of zinken!!! En dan nog op informele wijze anders moet je maar stikken!
sen zelf dat zelfs onze zeeën en de dieren die daar van of bij leven er aan kapot gaan! Lekkere vis, hé buurman? Of neem de kauwgom die je overal ziet en weliswaar
eerlijker wereld ontstaat, enzovoorts...! Want de eerste wereld ziekte is de gekte die ook de mens heeft geschapen, namelijk stress en geestelijke wanorde! Ik vind het dan ook niet vreemd dat er mensen bij zijn die het niet meer zien zitten als juist die instanties (vaak overheden en gemeentelijke diensten) mensen niet echt
80 51).
arbiter Sc middag ge gasten da dan de th had meer ning maa aan 16ho druk over waarin pu gehaald k het totaal klimt 16h gevarenzo 14 wedstr in die gev ten uit 1 won wel Volgende wedstrijd plex waar op bezoek taarndrag wedstrijd wel degeli van CVC zou uiters dat we ni op medew mag duid knokken in deze fa nu eenm Berkel ui verde der in een uit en dat wa Nu volgen
politici - zeg moet zijn, da werkgevers op een juiste doen in deze Staat zijn i te bescherm veel beter ter de set-up va voor die inw
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 17 april 2013
Opening Ontmoetingsplein was een feest Vervolg van de voorpagina OVERSCHIE - De oud-burgervader van Overschie had er werk van gemaakt. Met een hoge hoed, een Overschiese stropdas en ambtsketen werd hij onthaald. Zijn outfit paste uitstekend bij dit openingsfeest. De ingang aan de Van der Sasstraat was versierd
en de meezingende orgelman deed menigeen zelf in gezang uitbarsten en een in gelegenheidskleding gestoken paar maakte er een dansje bij. Daarbij opgeteld een glaasje champagne, de heerlijke hapjes: de honderden aanwezigen vermaakten zich prima. Teamleider Jan Schamp sprak zijn grote dank voor de rea-
3
Scheurmail van de Week De Rotterdamse Taal ‘Astie doodgeschoten wordt istie nog te beroerd om om te vallen.’ Uitdrukking voor een lui iemand. ‘Die is zo gierig dattie zelluf tegen de pui staat te pissen om een hond uit te sparen.’ Om aan te geven dat iemand gierig is.
Er werd eveneens een vreugdedansje gemaakt.
Op het Ontmoetingsplein werd er met de klanken van orgelmuziek meegezongen. Foto’s: Jos Flick in Overschiese kleuren. Het leek wel een mini-Koninginnedag. De bezoekers werden verwelkomd door de vrolijke klanken van draaiorgel Antje uit Delft. De bekende muziek
lisatie van het Ontmoetingsplein uit aan de architect, de aannemers en bouwers. Maar ook aan het team van Den Hoogenban, onder wie locatiemanager Annemiek
van den Broek - Sunder en alle vrijwilligers. Eger was zeer in zijn nopjes. Als een echte burgervader sprak hij zijn waardering uit voor het fraai behaalde resultaat. Eger: ,,Een ontmoetingsplein bij uitstek, een plein waar de mensen samenkomen en waar feestelijkheden gevierd kunnen worden, het hart van een wooncomplex waar het allemaal zal gaan gebeuren.’’ Met een ferme ruk aan een lint kwamen de Overschies gekleurde ballonnen van het plafond naar beneden en was
de officiële opening een feit, waarna Eger tot slot nog zijn dank uitsprak om deze officiele handeling te mogen verrichtten. De hoge hoed ging hierna af, maar de ambtsketen bleef om. Eens een burgervader, altijd een burgervader, moet Eger misschien hebben gedacht. De hele middag werd er nog een fantastisch programma gepresenteerd met optredens en zang. De volgende dag was er ter afsluiting nog een feestelijke middag voor bewoners, vrijwilligers en medewerkers van Den Hoogenban.
Politie en Rotterdam The Hague Airport werken samen met gemeente
Scholings- en werkgelegenheidsproject op luchthaven OVERSCHIE - Op Rotterdam The Hague Airport gaat in het najaar een werkgelegenheidsproject voor jongeren van start. Het project, dat de naam ‘Startbaan’ heeft gekregen, wordt op de luchthaven gezamenlijk georganiseerd en uitgevoerd door de Politie Eenheid Rotterdam en Rotterdam The Hague Airport in samenwerking met gemeente Rotterdam. Project Startbaan wordt georganiseerd voor jonge mensen die niet over een startkwalificatie op de arbeidsmarkt beschikken en daarom een steuntje in de rug nodig hebben bij de start van hun maatschappelijke carrière. In totaal zullen 24 geselecteerde deelnemers vanaf maandag 16 september tot en met vrijdag 11 oktober de opleiding ‘Basisvaardigheden Luchtvaartmedewerker’ volgen. Als de kandidaten de opleiding met goed gevolg afronden, ontvangen zij een diploma.
Project Startbaan is opgezet volgens een carrouselmodel. Gedurende vier weken volgen de deelnemers een aantal modules die ieder bij goed gevolg een deelcertificaat opleveren. Deze modules bestaan onder meer uit typisch luchthavengerelateerde vaardigheden als marshallen (het begeleiden en parkeren van vliegtuigen met de bekende oranje bordjes), passagiers- en bagageafhandeling en luchtvaartcatering. Daarnaast bestaat de opleiding uit meer algemene vakken zoals computer- en sollicitatietraining. Na het behalen van alle deelcertificaten ontvangen de Startbaan-deelnemers het diploma ‘Basisvaardigheden Luchtvaartmedewerker’. Motivatie, zelfstandigheid, discipline en eigen verantwoordelijkheid zijn de kernbegrippen waarop project Startbaan is gestoeld. Daarom zal de Gemeente Rotterdam de geslaagde kandidaten na
afloop van het project verder begeleiden om zelf het heft in handen te nemen bij het verzilveren van hun kansen op de arbeidsmarkt of bij het vinden en volgen van een geschikte opleiding. De Politie Eenheid Rotterdam zorgt voor de werving van de 24 kandidaten. Rotterdam The Hague Airport verzorgt de gehele opleiding op de luchthaven inclusief lesmateriaal, bedrijfskleding en persoonlijke beschermingsmiddelen. Tijdens de opleiding zorgt de politie in samenwerking met Rotterdam The Hague Airport voor de algehele projectbegeleiding. De deelnemers kunnen, om op de luchthaven te mogen werken, geen strafblad hebben. Project Startbaan is het vervolg op de eerdere succesvolle projecten die Rotterdam The Hague Airport en de Politie Eenheid Rotterdam samen uitvoerden. Ervaringen met projecten hebben geleerd dat
OVERSCHIE- Josha Zwaan was 2 april in de winkel. Haar boek Zeevonk staat nu op de eerste plaats. Het ‘geitenboek’ van Jesus Carrosco is een goede tweede en nieuwe tip van B&B. 1. Josha Zwaan, Zeevonk (-) 2. Jesús Carrasco, De vlucht (4) 3. Karl Ole Knausgard. Vader (-) 4. Ottolenghi, Het Ottolenghi Kookboek (-) 5. John Williams, Stoner (3)
Door Annette Moonen OVERSCHIE - De laatste jaren heeft het bestaan van Tuinieren voor Ouderen (TVO) een onzekere toekomst gekend. Gelukkig behoort dit onzekere bestaan tot een verleden. Met de aanleg van Park 16Hoven ontstond er voor Tuinieren voor Ouderen een probleem, aangezien het grondwaterpeil van het perceel omhoog gaat, met als gevolg dat de tuinen onder water komen te staan. Gelukkig is er door gedreven mensen van TVO intensief contact geweest met diverse
instanties dit probleem aan te pakken. Dit heeft geresulteerd in een verhoogd terrein en tevens een iets andere indeling van het complex. Onlangs kwamen alle enthousiaste tuinders bijeen om aan te geven welk perceel ze zouden willen huren. Gelukkig zijn de meeste tuinders teruggekeerd, maar er zijn nog tuinen en bakken beschikbaar. Naar alle toezeggingen kan er weer getuinierd worden vanaf 4 mei, met als kanttekening dat enkel de grond beschikbaar is en er dus primitief getuinierd kan worden.
Groen gazon? Groen gazon! OVERSCHIE - Kom langs bij Intratuin Pijnacker op zaterdag 20 april. Dan komt de ECOstyle gazon-specialist namelijk langs. Vanaf 10.00 uur staat de gazonspecialist klaar om alle vragen op het gebied van het gazon te beantwoorden. Bij de stand van de ECOstyle gazonspecialist kunt u alle antwoorden krijgen op uw gazonproblemen. Tevens vindt u daar gratis informatie over het zevenstappenplan voor een mosvrij en diepgroen gazon. Voor de kleintjes is er nog een prachtige kleurplaat die meegenomen kan worden. Het voorjaar is het moment om uw gazon goed voor te bereiden op het seizoen, zodat u een prachtige groene grasmat heeft. Meer informatie over het onderhoud van uw
de inspirerende en dynamische omgeving van een internationale luchthaven de kandidaten motiveert om op basis van discipline en de geleerde vaardigheden hun leven (weer) op orde te brengen. Drie kwart van de deelnemers aan de projecten Marok’kans (2004, 25 Marokkaanse jongeren), Ban Sigui (2006, 50 Antilliaanse jongeren) en Máxima (2007, 78 jongeren uit Rotterdam en Amsterdam) is kort na hun deelname aan het werk of gestart met een vervolgopleiding. Rotterdam The Hague Airport werd in 2006 onderscheiden met het allereerste Johan Stekelenburg Compliment voor de projecten Marok’kans en Ban Sigui.
OVERSCHIESE Overschieënaars hebben voorrang bij Tuinieren voor Ouderen BOEKEN
Top 5
Scheurmail Rotterdam is tegenwoordig een gratis abonnement. Meld u aan op www. scheurmailrotterdam.nl.
Tuinieren voor Ouderen is een stichting die zich hard maakt om mensen van 55 jaar en ouder in de gelegenheid te stellen te tuinieren, maar ook mensen vanaf 50 jaar die een uitkering ontvangen krachtens de WAO, WW, VUT en/of Pensioenfonds. Ook mindervalide komen in aanmerking voor een tuin. Voor deze mensen is er een verhoogde bak beschikbaar die vanuit een rolstoel prima te bewerken valt. Mocht u na het lezen van dit artikel interesse hebben in een tuin, neem dan contact op met tuinierenvoorouderen@gmail.com.
gazon vindt u op www.7-stappenplan.nl. Ook vindt u hier handige tips en leuke weetjes over het gazon. Op zaterdag 20 april is het bij Intratuin Pijnacker ook de Dag van het Gereedschap. Tussen 10.00 en 16.00 uur krijgt u uitgebreide informatie over alle handgereedschappen, u kunt uw oude, maar ook uw nieuw aangekochte gereedschap laten scherp slijpen en u kunt een naam laten graveren in een verplantschepje. Een leuke tip voor Moederdag of natuurlijk Vaderdag. Intratuin Pijnacker is tot en met 31 mei elke werkdag open tot 21.00 uur en tevens iedere zondag. Kijk voor meer informatie met betrekking tot de extra openingstijden en activiteiten op www. intratuin.nl/pijnacker.
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
Nog voor de kroning een reactie op de zienswijzen Bochtafsnijding ? OVERSCHIE- Vooruitlopend op de reactie op de ca. vierhonderd ingediende zienswijzen bij het wijzigingsplan Bochtafsnijding Delftse Schie, stond vorige week de Noordelijke brug plotseling op de agenda van de Rotterdamse gemeenteraadscommissie. Ed Westra (D66) informeerde de bewoners en stelde hierover vragen aan het dagelijks bestuur Overschie. Het antwoord luidde dat het bestuur het niet nodig vond om de gemeenteraad vooraf te informeren dat de reactie op de zienswijzen nog in de maak is: “Daarover neemt het bestuur later deze maand een besluit.” Wat is dat nou ? Later deze maand, dan vieren we toch allemaal de troonsoverdracht en de inhuldiging van onze nieuwe koning Willem-Alexander? Ter geruststelling: wat we eind april kunnen verwachten is nog maar een concept-besluit. Als de meerderheid van de deelraad daarom vraagt wordt dat in elk geval nog be-
sproken, waarschijnlijk in de eerstvolgende commissievergadering, op 16 mei a.s.. Daarna is het aan het college van B&W om het besluit te nemen. Zoals te lezen in het verslag elders in deze krant hebben ook de gemeenteraadsfracties zich vorige week unaniem op het standpunt gesteld dat er nu in ieder geval eerst meer duidelijkheid moet komen over het wijzigingsplan Bochtafsnijding Delftse Schie: Het geeft geen pas om met andere deelplannen op die besluitvorming vooruit te lopen. Tot dan kunnen we nog dromen over hoe mooi ons dorp nog is. Fieneke van Loon
s e i t a t i c Feli r nieuwe n a b n n i e g e l voo o o p s H g n n e i D t e s Lauren Ontmo
Zoek jij een nieuwe uitdaging ?
Aannemingsbedrijf Middelwateringbouw B.V. is de betrouwbare bouwpartner van particulieren, overheidsinstellingen en bedrijven. In opdrachten samenwerking onze opdrachtgevers ontwikkelen en Door het toenemend aantal zijn wijmet op zoek naar enthousiaste realiseren wij de meest uiteenlopende werken.
VOORMANNEN EN TIMMERLIEDEN Belangrijke begrippen binnen onze onderneming zijn: Middelwateringbouw is actief Wij vragen: Wij bieden: ■ Kwaliteit en vakbekwaamheid op het gebied van de woningLeeftijd vanaf 18 jaar Afwisselend werk en utiliteitsbouw. ■ Afspraak is afspraak Een goede en resultaatgerichte inzet Een team van enthousiaste collega's en Dit doen wij met een team Vakmanschap een goede werksfeer van jonge ■enthousiaste VeiligheidmenDiploma Primair / Voortgezet Timmeren is Uitstekende doorgroeimogelijkheden sen, die met grote inzet en een pre Een goed salaris vakmanschap werken aan de Prima overige arbeidsvoorwaarden ver schillende projecten van onze opdrachtgevers. Bij het uitvoeren van onze opVind je uitdaging en plezier in je werk belangrijk? Heb je verantwoordelijkheidsgevoel? drachten staan zowel kwaliteit Stuur dan je brief met C.V. naar onderstaand postadres, t.a.v. dhr.W.H. Kok of mail naar als het nakomen van afspraken wkok@middelwateringbouw.nl in een hoog vaandel.
UTILITEITSBOUW
Betrouwbaar met Middelwateringbouw! Middelwateringbouw timmert aan de weg !
WONINGBOUW
WWW.MIDDELWATERINGBOUW.NL
Aannemingsbedrijf Middelwateringbouw B.V. Groenendijk 134 | 2911BB Nieuwerkerk a/d IJssel Postbus 138 | 2900 AC Capelle a/d IJssel Telefoon: 0180 391 391 | Fax: 0180 391 399
Groenendijk 134, 2911 BB Nieuwerkerk aan den IJssel
! t k n a d e b en
e r e d Ie
Laurens feliciteert alle bewoners, medewerkers en vrijwilligers van Den Hoogenban met hun nieuwe ontmoetingsplein. Speciale dank aan locatiemanager Annemiek van den Broek en teamleider plein Jan Schamp en de architect, aannemer en bouwbedrijven die voor dit prachtige resultaat hebben gezorgd. Ook dank aan alle medewerkers en vele bezoekers van de feestelijke opening het werd een geweldige happening. Onze speciale dank gaat uit aan Laurens Den Hoogenban de heer J. Eger die het ontmoetingsplein officieel heeft geopend. Foto: Jos Flick Van der Sasstraat 61
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 17 april 2013
Toenemend politiek besef impact plannen bochtafsnijding Delftse Schie OVERSCHIE - Bij veel gemeenteraadsleden is de bochtafsnijding van de Schie en de inrichting van het eiland met een fietspad en twee bruggen, inmiddels een serieus punt voor nadere overweging. Dit bleek afgelopen woensdag. Op de agenda van de commissie Fysieke Infrastructuur en Buitenruimte stond het verzoek van de wethouder om de noordelijke brug over de Delftse Schie te mogen bouwen. Zij verzocht de commissie hier ongezien mee in te stemmen. Ongezien, omdat er tot op heden niets bekend is over die brug. Bewoners van ‘t is Over zonder Schie en vertegenwoordigers van de Vereniging Tegen Milieubederf zijn naar het stadhuis gegaan om in te spreken en de commissieleden op te roepen hier niet mee in te in te stemmen, maar hierover een eigen mening te vormen. In de commissievergadering bleek dat de meeste politieke partijen dat ook al hadden gedaan. Er is dus niet ingestemd met het verzoek van de wethouder. De vergunning voor de bouw van de brug wordt dus later nog een keer separaat
op de agenda gezet en besproken in de commissie. Het feit dat de meeste politieke partijen zich nu ook de plannen omtrent de bocht afsnijding van de Schie hebben verdiept, is een goede zaak. Nu al ongezien instemmen met de noordelijke brug zou voorbarig zijn geweest. Er is nog geen samenhangend plan voor alle ruimtelijke ingrepen die met de bochtafsnijding samenhangen. De noordelijke brug over de Delftse Schie is slechts één onderdeel hiervan. En waarom vinden de bewoners van ’t is Over zonder Schie het van belang dat er goed gekeken wordt naar de noordelijke brug over de Schie? - De provincie heeft in haar persbericht van 24 november 2009 uitdrukkelijk te kennen gegeven, dat de huidige vaargeul haar recreatieve functie zal behouden. Deze belofte kan alleen maar waargemaakt worden wanneer er sprake is van géén brug, en anders van een hoge beug of zelfs een ophaalbrug. - Vrije doorvaart van het re-
creatieve verkeer is van essentiële waarde voor het toeristisch recreatieve karakter van het historische Overschie. Eén van de weinige historische parels die Rotterdam nog kent. De meeste politieke partijen bleken goed op de hoogte van wat er speelt. Jan-Willem Verheij (VVD), Leo de Kleijn (SP) en Ronald Schneider (LR) uitten hun sterke twijfels over de noodzaak van deze brug en vroegen meer informatie om de vergunning samen met het volledige bouwplan van de brug inhoudelijk te kunnen bespreken. Rita Brons (PvdA) stelde dat de insprekers haar hadden overtuigd dat er nog meer vast zat aan dit aanvankelijk aardige idee voor de brug naar het eiland. De overhaaste aanpak riep bij alle fracties vragen op. Men vindt het voorbarig om nu al te beslissen, terwijl de ruim 400 ingediende zienswijzen op het wijzigingsplan Bochtafsnijding nog niet eens zijn afgehandeld. Ook statenleden hebben vraagtekens bij de brug. Inmiddels zijn er ook schriftelijke vragen gesteld door de
Eline van den Boogaard van de PvdA, mede ondertekend door VVD en PvdD. Deze gaan onder meer over de noodzaak van het aanleggen van een brug. Het is dan ook de vraag in hoeverre het dagelijks bestuur van de provincie wel wordt gesteund door Provinciale Staten. Het is heel belangrijk om eerst zicht te hebben op het totale plan. Nu al de gemeenteraad verzoeken om ongezien in te stemmen met de bouw van de brug, is tekenend voor het door de provincie ingezette proces. Want met alle deelplannen die nu rouleren, dreigen bewoners sluipenderwijs met voldongen feiten te worden geconfronteerd. Zo zijn inmiddels ook al de bomen bij het Hof van Cyrene gekapt, voordat dat er een definitief plan en besluit over de bochtafsnijding is. Overschie dankt haar bestaan aan de Schie. Met het verdwijnen van de Schie uit Overschie, door de bouw van de twee bruggen, raakt Overschie haar cultureel erfgoed kwijt en is ‘t Over zonder Schie.
Snel op de been na knieprothese Kliniek Zestienhoven Door: Tim Bazuijnen OVERSCHIE - De fiets staat al maanden stof te verzamelen in de schuur. Waar u zo graag een mooie fietstocht zou willen maken langs prachtige groene velden, weigert uw knie resoluut dienst. Duizenden Nederlanders kampen met artrose in het kniegewricht, oftewel een versleten knie en worden beperkt in hun mobiliteit. Medinova Kliniek Zestienhoven helpt deze patiënten graag en geeft hun bewegingsvrijheid terug. Op woensdag 10 april hield Kliniek Zestienhoven een informatiebijeenkomst over de knieprothese en de speciale Signature-techniek. De knie is een scharniergewricht bestaande uit drie delen: onderkant bijbeen, bovenkant scheenbeen en knieschijf. De drie delen worden verbonden met elkaar door een aantal spieren, pezen, kapsels en banden. Aan het uiteinde van de botten bevindt zich kraakbeen dat ervoor zorgt dat de knie soepel en pijnvrij kan bewegen.
Bij Kliniek Zestienhoven kunt u terecht voor een op maat gemaakte knieprothese. Dit kraakbeen kan in de loop der jaren echter slijten door bijvoorbeeld een ongeluk, botbreuk, eerdere meniscusverwijdering of simpelweg veroudering. De slijtage van dit kraakbeen staat bekend als artrose en leidt tot een stijve knie en pijn. Ieder mens is uniek en zo ook de wijze waarop artrose de knie heeft aangetast. Daarom maakt Kliniek Zestienhoven gebruik van de speciale Signature-techniek. Deze tech-
niek maakt gebruik van een CT- of MRI-scan waarmee patiëntspecifieke zaagmallen worden gecreëerd die het boven- en onderbeen voorbereiden op de plaatsing van de knieprothese. De scan bepaald mede de gewrichtsas. Het bepalen hiervan is belangrijk omdat als gevolg van de artrose het been vergroeid kan zijn en scheef kan staan. Door middel van het bepalen van de gewrichtsas kan de knieprothese het been weer
recht zetten. De Signature-techniek zorgt ervoor dat er sneller en nauwkeuriger geopereerd kan worden. De kortere operatietijd zorgt er ook voor dat er een kleinere kans op bloedverlies en risico op infecties is. De gehele operatie neemt gemiddeld 90 minuten in beslag. Vooraf aan de operatie kan gekozen worden tussen een algehele verdoving of een ruggenprik. Tijdens de operatie wordt het versleten kraakbeen verwijderd en vervangen voor twee metalen prothesedelen die met botcement(lijm) worden vastgezet. Tussen de prothesedelen wordt een kunststof schijf geplaatst die zal functioneren als nieuwe meniscus. In totaal bevat de opnameduur zo’n vier dagen en verblijven de patiënten in het speciale zorghotel van de kliniek.
5
De tijd staat stil Door politiek columnist Jeffrey Rijken Deze week ben ik er achter gekomen dat de tijd een paar jaar stil kan staan. Ik dacht dat ik in 2010/2011 de vinger op de zere plek had gelegd en dat de politie en de deelgemeente stiekem achter de schermen er mee wat zouden doen. In mijn gezicht werd gezegd dat er niets aan de hand was en dat burgers zeuren en zeiken en racisten zijn, aldus Groenlinks en VVD in uw deelgemeente. Maar ik had toch de hoop dat ze achter me rug om er wat aan zouden doen. Nee dus. Ik heb het natuurlijk over het meldpunt overlast hier in Overschie. Ik opende dit meldpunt al in 2010 en heb hem naar nieuwe berichten over overlast in de wijk weer geopend. En wat blijkt na een week? Dezelfde plekken komen weer naar voren in Overschie. Het zijn het Saerendamplein, de Van Noortwijckstraat, de Abtsweg en het Van Klaverenterrein. Alleen de laatste is nieuw. Vier mooie plekken in Overschie die helaas verziekt worden door overlastgevend tuig.
Tuig wat het leuk vindt om ouderen te belagen, homo’s uit te schelden, drugs en drank te gebruiken in het openbaar en geluidsoverlast te veroorzaken. Een kwelling voor een hoop Overschieënaren. Natuurlijk valt de overlast mee als je kijkt naar andere plekken in de rest van de stad. Als je in Delfshaven of Feijenoord woont zal het veel erger zijn, maar dat neemt niet weg dat wij in Overschie er ook wat aan moeten gaan doen. Niets doen zorgt er voor dat we net als die wijken worden. Het enige wat werkt is de harde hand. Optreden van de politie en geen verleiding tot het positieve en dat soort geneuzel. Die onzin horen wij al jaren en het werkt niet. Ik heb in ieder geval een mooie tour voor de burgemeester. Ik neem hem mee langs al deze mooie Overschiese plekken waar men niet prettig kan wonen door de overlast. Wilt u uw overlast ook aan de kaak stellen bij de burgemeester? Meldt het dan bij j.rijken@raad.rotterdam.nl.
Culturen ontmoeten en leren van elkaar
Foto: Mariam Garrido Otero OVERSCHIE - Vrouwen van fietsles ontmoeten andere vrouwen door een workshop quilts maken in het museum Oud-Overschie. Marokkaanse, Surinaamse en Spaanse vrouwen leren quilts maken. Nederlandse vrouwen leren
Voor meer informatie kan men terecht bij Medinova Kliniek Zestienhoven aan Vliegveldweg 65 of neem een kijkje op www.medinova.nl.
bijzondere borduursteek van Marokkaanse vrouwen. Er werd gesproken over vroeger en nu, over opvoeding en gezondheid en niet te vergeten over overeenkomsten tussen culturen. Een geslaagde samenkomst op 10 april.
Door Wil Berkhout
Cupcakes 12 stuks
Overschiese Penning Donderdag 11 april was het een feestelijke dag in Laurens Den Hoogenban, want de verbouwing met betrekking tot het nieuwe ontmoetingsplein was afgerond en dat werd feestelijk gevierd, met een uitnodiging voor alle mensen die er wonen, maar ook familie, vrienden en kennissen. Het is een fantastisch feest
geworden, dat ook nog eens geopend werd door onze welbekende oud-voorzitter van de deelgemeente, Co Eger, stijlvol gekleed met hoge hoed en ambtsketen. Het was misschien jammer dat de microfoon op dat moment er geen zin in had, maar Co maakte er op zijn eigen manier gebruik van met een improvisatie en
kreeg een hartelijk applaus van het publiek. Het was een echt Overschies feest. Ik geloof dat half Overschie aanwezig was. Vrijdag was het weer feest, maar dat was voor de bewoners en alle betrokkenen, zoals de vrijwilligers en medewerkers die de hele dag al het vuur uit de sloffen hebben gelopen. Zij verdienen wat mij betreft alle-
maal de Overschie Penning. Wat mij betreft, maar deelraadsvoorzitter de heer Kees van der Meer die ook aanwezig was, zal mij waarschijnlijk uitlachen en denken: Bob is veel te gemakkelijk in die dingen. Daar heeft hij gelijk in, daarom ben ik zo’n oen in de politiek. Bob Post
Benodigdheden: 230 gram boter (op kamertemperatuur) 260 gram poedersuiker 230 gram Nutella 1 theelepel vanille extract snufje zout 2 eetlepels slagroom Bereidingswijze: Mix de boter met de poedersuiker met een mixer totdat het goed gemengd is. Voeg de Nutella toe en mix op een iets lager stand nog twee minuten. Voeg het snufje zout en de vanille toe en mix dit ongeveer dertig seconden. Voeg als laatste de slagroom toe en mix nog een minuut. Doe na het bakken de frosting in een spuitzak en spuit een mooi toefje op je cupcakes.
Wijktheater
FAMILIEBERICHTEN Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties en bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Rouwcentrum Overschie
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Het is prachtig... Wat zou hij hier van genoten hebben.
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
TE HUUR in Verzamelgebouw te Overschie: Diverse kantoren v.a. € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
AFSLANKEN bij de EGA Elke week ½ á 1½ kilo onder begeleiding verantwoord en goed afslanken. Verbetering van uw gezondheid. Ook voor mensen die willen aankomen. Geen honger, gewoon met anderen mee eten, heerlijke menu’s en blijvend resultaat. Gemakkelijk vol te houden. Geen shakes en supplementen. Normaal eten en niet duur. Inschrijven € 10,-/Cursus € 7,- per week U kunt elke week starten. Elke maandag van 10.00-11.00 uur en elke dinsdag van 19.0020.00 uur in de Castagnet, Kastanjesingel 80 te Schiebroek Elke woensdag van 19.00-20.00 uur in Sophora (v/m Posthoek), Hoornweg 17 te Overschie Info www.ega-leonievanbeest.nl Of bel Leonie van Beest 0104752205
Een persoonlijke uitvaart voor iedereen. Ook als u niet verzekerd bent.
Voorrang voor
darmkankerpatiënten Wil je weten hoe? Ga naar
Rotterdam | Rhoon | 010 280 52 80
DarmkankerNederland.nl
Musica ! s r e d n a e f net ef Cordua en Magnus Klein zwanenmeer
Klein Zwanenmeer is een betoverende danstheatervoorstelling voor kinderen van 2 tot 7 jaar en hun begeleiders. Met fantasie en humor vertalen Cordua & Magnus het beroemdste ballet allertijden naar de belevingswereld van jonge kinderen. Om de fantasie van onze grote en kleine toeschouwers te prikkelen, worden alledaagse voorwerpen op een verassende manier hergebruikt. Het resultaat is een bijzondere combinatie van dans, poppentheater en magisch schimmenspel op een bewerking van de muziek van Tsjaikovski. Alles speelt zich af aan een meertje, het zwanenmeertje. Er zijn zwanen, een betoverd ei en andere vreemde beesten. Laat je verassen door een ver familielid van rupsje nooitgenoeg, de waggelendezwemflipperzwaantjes. Leeftijd: 2+
Vrijdag 19 april
Aanvang: 16.00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Zondagmiddaglounge Shantykoor Barend Fox
Dat is mooi, zult u wellicht zeggen, maar wat is eigenlijk een Shantykoor en wat zijn Shanties? Vroeger moesten op de schepen tijdens de al oude zeilvaart de bemanningen keihard werken. Het werk was zwaar en vaak eentonig. Om dit zolang mogelijk vol te houden en om het gelijktijdig werken met elkaar te bevorderen, had men ervaren dat met het produceren van geluid en neuriën dit werken veel beter ging. Bijvoorbeeld het gezamenlijk hijsen van de zeilen, of het binnenhalen van de trossen. Later is men teksten gaan maken op deze klanken en zo ontstonden een soort werkliederen, wie men Shanties noemde. Een spetterend optreden van het Shantykoor Barend Fox wordt u aangeboden in wijktheater Musica.
Zondag 28 april
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Familievoorstelling Kidz-DJ
De Kidz-DJ is een cross-mediaal muziekconcept, waarbij de grootste wereldhits zijn voorzien van eigentijdse teksten. De teksten gaan over de belevingswereld van kinderen en de oude hits van weleer zorgen voor een feest van herkenning bij de ouders. Kortom: win-win voor ouders en kind! Het concept is bedacht door twee jonge vaders, die wel eens wat anders wilden dan K3… De Kidz-DJ brak in november 2011 definitief door, toen hij Ahoy op zijn kop zette tijdens het Club van Sinterklaasfeest (RTL4)! De Kidz-DJ Discoshow is een knotsgekke show. De Kidz-DJ draait zijn leukste hits waarop de kinderen uit hun dak kunnen gaan. Het staat garant voor een interactief (dans)feest voor kinderen van 4 tot 10 jaar en natuurlijk ook voor papa’s, mama’s, opa’s en oma’s… iedereen mag, nee: moet wel meedoen met dit feest! Samen met de kids & ouders zal de Kidz-DJ er een onvergetelijke show van maken. In de show zitten veel interactieve elementen. Zo mogen de kinderen zichzelf even DJ wanen achter de scratchtafel. Wie heeft de coolste papa of de zwoelste mama? Winnen de jongens of de meisjes? De winnaars van de verschillende wedstrijden ontvangen een leuke prijs. Leeftijd: 4 tot 99 jaar
Zondag 26 mei
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Dag en Nacht:
25% KORTING op alle voorstellingen
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl
Wij accepteren de Rotterdampas!
BURG. BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE
www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
KONINGINNEDAG OVERSCHIE 2013 Programma zaterdag 27 April: Grote Kerk Bazar van 10.00 -16.00 uur Programma maandag 29 April: Koninginnenach Tennistoernooi op tennispark OverdeSchie 19.30 – 21.30 uur: Tennistoernooi 21.30 uur: Feestavond Programma Koninginnedag Sidelingepark dinsdag 30 April: 07.00 – 11.00 uur: Opbouw vrijmarkt 09.30 – 10.00 uur:
Aubade met vlag hijsen
10.00 – 11.00 uur:
Officieel gedeelte in Amsterdam via LED scherm
10.00 – 15.00 uur:
Start Vrijmarkt
11.00 – 17.00 uur:
Kinderspelen (met oa. zaklopen, schminken, henna tatoeages) Moppentrommel (medemogelijk gemaakt door Winkelboulevard De Hoge Schie) Straatteken wedstrijd (mede mogelijk gemaakt door diverse Centrum-winkeliers)
Bekendmaking mooist versierde laken (mede mogelijk gemaakt door Fruity Family en Verhage Food Overschie) 10.00 – 15.00 uur:
Boekenmarkt
13.00 – 14.00 uur:
Presentatie M&M Dans en Studio
13.00 – 15.30 uur:
Bingo (locatie: Het prachthuis)
16.00 – 17.00 uur:
Oranjeborrel voor gedecoreerden (alleen voor Koninklijke gedecoreerden, Overschiese Penning dragers en Overschieers van het Jaar) Locatie: Museum Oud Overschie
18.00 uur
Sluiting
Podium programma: 11.00 uur: Start podium programma 11.00 – 14.00 uur:
Achtergrond muziek door EOS Events
14.00 – 15.00 uur:
Brand New Friends
15.00 – 15.30 uur:
DJ (EOS Events)
15.30 – 16.30 uur:
Brand New Friends (met mogelijkheid voor verzoeknummers)
16.30 – 17.00 uur:
DJ (EOS Events)
17.00 – 18.00 uur:
Brand New Friends (met mogelijkheid voor verzoeknummers)
Wijktheater
Musica net effe anders! ®
ZWEEDSE PUZZEL nr. 4 Prijswinnaars Zweedse Puzzel 3
Nauwe opening Vogelprodukt
W. van Bergen Van Noortwijckstraat 333
Mail uw oplossing binnen 7 dagen voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode, etc. naar
Europeaan
Cowboyfeest
Franse stad
Europese taal
1e prijs Suri Toko Maaltijd 2e prijs Suri Toko Maaltijd
Doe mee en win een van de fraaie prijzen 1e prijs Verrassingsprijs 2e prijs Verrassingsprijs 3e prijs Verrassingsprijs
Reinigen
De oplossing was Paasei W. van Rijswijk Molensingel 2
Beste Puzzelliefhebber,
Doelpunt
3
7
Aanw.vnw
Ik (lat.)
Deel van bruidstoilet
Wijndrab
redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
8
3e prijs Suri Toko Maaltijd
Eskimohut
M.N.Groothuijzen-Vos Blijvenburgstraat 165 5
Voor de gewonnen prijzen kunt u terecht bij:
Suri Toko
Strijdgewoel
Abtsweg 24 3042 GD Rotterdam (Wel even legitimeren svp)
Wim Neeleman Be - Zorgd voor U NIEUW Maaltijden en Boodschappen Service
1
Gehalte Jongensnaam
2
4
Gouverneurgeneraal
Vreemd vliegend voorwerp
3
Voorzetsel
2
Plant
4
6
Oude Spaanse munt
5 1
6
Deze prijzen worden aangeboden door:
Wim Neeleman uw Versspecialist
Hoornweg 35a
Heerlijke koelverse maaktijden van EET GEMAK, drievaks maaltijden van een hoogwaardige kwaliteit met verse ingrediënten, met of zonder voor of nagerecht. Elke dag een verse maaltijd, elke dag keuze uit vier voorgerechten, drie hoofdmenu’s en vier nagerechten. Ook is er volop keuze voor mensen met een dieet en voor hen die de voorkeur geven aan vegetarische maaltijden. Uiteraard bent u niet verplicht iedere dag een maaltijd, voor of nagerecht te bestellen. Prijzen maaltijden € 5,50 Voorgerecht € 1,25 nagerecht € 1,00 Wij leveren de maaltijden twee maal per week gratis bij u thuis af.
7
8
Kom gezellig binnen voor een hapje of een drankje Maandag en Dinsdag
Woensdag en Donderdag
Onbeperkt Spareribs eten
Saté schotel
€ 12,- € 11,-
Burg Baumannlaan 145-147 • 3042 AC Rotterdam T 010 - 437 17 49 • F 010 - 415 05 39 E info@eetcafeboulevard.nl • www.eetcafeboulevard.nl
www.drogisterij-paalman.nl
Drogisterij Parfumerie
Paalman Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
Ook voor uw dagelijkse boodschappen, hoeft u niet meer een beroep te doen op derden, wij leveren ook deze boodschappen een maal per week bij uw thuis af. Nieuwsgierig, meer informatie, bel ons voor een vrijblijvende afspraak, wij komen graag bij u langs om alles rustig uit te leggen.
RDW erkend
UW VERS SPECIALIST Hoornweg 35a I tel 010-4155715 I 0613134147 of E-mail w.neeleman1@chello.nl
Thurledeweg 81 - 3044 ER Rotterdam Spaande polder Tel.: 010-2234799 www.scoorterport.nl info@scooterport.nl
www.supertapijt.nl Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 17 april 2013
TCO tegen Bequick (hoofdklasse tennis jongens t/m 13)
Atletiek vlakbij Overschie
Door Ronald Verbeek
OVERSCHIE - Woensdag 10 april werd op de Nenijto atletiekbaan om de Schoolsportbeker gestreden. Rotterdam Atletiek biedt zowel op een aantal Rotterdamse scholen als ook op de drie atletiekbanen de atletieksport aan. Atletiek is hardlopen (o.a. sprint), verspringen, hoogspringen, kogelstoten, speerwerpen en nog veel meer. Voor Overschie is de Nenijto atletiekbaan bij Diergaarde Blijdorp niet ver weg en de trainingen voor basisschooljeugd zijn op maandag en woensdag. Je mag vier keer gratis proeftrainen. De kosten voor het lidmaatschap zijn laag gehouden. Meer weten? Mail of bel naar aad@ra.nl of 010-4151572.
OVERSCHIE - Op zondag 14 april was de eerste thuiswedstrijd tegen Bequick uit Gouda. Doordat Jurriaan nog geblesseerd was en Arie en Siem maar een wedstrijd mee kon doen, was aan Camiel gevraagd om twee partijen mee te spelen. In de eerste partij was Arie net een maatje te klein en verloor helaas met 3-6 en 1-6. Wel goed gespeeld, maar zijn tegenstander was gewoon beter. De eerste dubbelpartij was erg spannend. Koen en Camiel trokken net aan het kortste eind en verloren beide sets in de tiebreak (6-7, 6-7). In de 2e single partij was het de beurt aan Siem. Siem kreeg wel kansen, maar zijn tegenstander was erg vast en derhalve
Alle prijswinnaars. foto: Aad van Dijk.
Scholieren Albert Schweitzerschool op slootexcursie
Als gemeenteraadslid zit ik namens het CDA onder andere in de raadscommissie voor Fysieke Infrastructuur en Buitenruimte. Deze commissie bespreekt ruimtelijke zaken in Rotterdam. Zo komen altijd bestemmingsplannen aan bod en wijzigingen daarop. Wat schetst mijn verbazing als Overschieënaar? Woensdag 10 april kwam de bochtafsnijding van de Schie langs in de commissie. Compleet met Overschiese insprekers.
OVERSCHIE - De groepen vijf van de Albert Schweitzerschool namen 15 april deel aan een slootexcursie om de kwaliteit van water in de eigen leefomgeving te bepalen. Aan de hand van proefjes en onderzoek met een schepnet onderzochten de kinderen of het water gezond is en gaven ze een oordeel over de waterkwaliteit in Overschie. Portefeuillehouder Annemarie van den Broek gaf het startsein voor de lessen. De vaststelling van het deelgemeentelijk Waterplan is voor morgen, donderdag 18 april, geagendeerd voor de vergadering van de deelraad. Tijdens de totstandkoming van het Waterplan ontstond in de deelraad het idee om kinderen bij het Waterplan te betrekken door een groep kinderen een ‘Les uit de Sloot’ aan te bieden. De kinderen onderzoeken het slootwater om aan de hand van de biodiversiteit te bepalen hoe het gesteld is met de waterkwaliteit. Het waterschap onderzoekt natuurlijk ook de waterkwaliteit, maar vooral op chemisch/technisch niveau. Aan de ‘bewoners’ van het water is te zien hoe het gemiddeld genomen met de kwaliteit van dat water is gesteld. De slootexcursie is een leerzame en laagdrempelige manier om de jongste bewoners te betrekken bij het misschien wat abstracte Waterplan en is een verrijking
van de kennis over het leven in en om de sloot. Tijdens de les werd gezocht naar waterdieren en waterplanten. Ook maten de leerlingen de temperatuur, de helderheid en de zuurgraad van het water. Deze onderzoeken tonen hoe het is gesteld met de ecologische kwaliteit van het water. De lessen vonden plaats in de sloten bij het museum Oud-Overschie. Als dank voor hun onderzoek ontvingen de kinderen een gezonde traktatie en een verrassing. In het Waterplan Overschie hebben de betrokken partijen vastgelegd hoe de komende jaren in de deelgemeente met
water wordt omgegaan. Thema’s als waterkwantiteit, waterkwaliteit, riolering, grondwater en natuurvriendelijke oevers vormen onderdelen van dit Waterplan. Het Waterplan heeft als planperiode 2013-2016. Belanghebbenden, waaronder woningcorporaties, milieuverenigingen en volkstuinverenigingen, hebben hun inbreng kunnen geven tijdens een werkconferentie. Voor inbreng vanuit de bewoners van Overschie heeft een enquête via internet plaatsgevonden. Voordat het Waterplan definitief wordt vastgesteld, hebben bewoners en bedrijven de kans gekregen om er op te reageren.
Er werd gezocht naar waterdieren en waterplanten.
verloor hij net met 3-6 en 4-6. In de tweede dubbelpartij leken Ferdy en Camiel makkelijk de eerste set te gaan winnen, wat uiteindelijk ook lukte met 6-4. In de tweede set verloren ze de concentratie en gingen teveel lopen dollen, hetgeen resulteerde in een 1-6. De derde set waren onze mannen weer bij de les en wonnen die set makkelijk met 6-0. In de laatste dubbel van de dag ging het in de eerste set vrij soepel voor Ferdy en Koen met 6-2. In de tweede set werd het spannender en kwam het op 4-4 te staan. Door de laatste twee games te winnen, werd ook de wedstrijd gewonnen. Eindstand 2-3. Jammer, wel goed gespeeld. In de volgende wedstrijd op 21 april staat de lastige uitwedstrijd tegen Victoria op het programma.
Overschie in beeld: bochtafsnijding en brugaanleg Schie in de gemeenteraad Door: Wubbo Tempel
De lessen vonden plaats in de sloten bij het museum Oud-Overschie. foto’s: Arjen-Jan Stada.
9
U weet wellicht: het (provinciale) plan voor de bochtafsnijding is bedoeld om schepen die vanaf Rotterdam bij de Hoge Brug aankomen, rechtdoor te laten varen door een nieuw te graven kanaal. Dat is veel veiliger voor de scheepvaart. Door de extra vaarweg ontstaat een eiland en een van de onderdelen van het plan is een brug die het eiland bereikbaar moet houden. Deze brug is voorzien ten noorden van Overschie en sluit aan op de Delftweg. De brug is onder meer bedoeld voor fietsers en voetgangers. Het is deze brug die niet in het huidige bestemmingsplan past. De gemeenteraad moet daarvoor een zogeheten algemene ‘verklaring van geen bedenkingen’ afgeven. Maar als de gemeenteraad bezwaren heeft moet er een uitgebreide procedure worden gevolgd voordat de gemeenteraad een specifieke verklaring van geen bedenkingen afgeeft. Daarvoor wil de raadscommissie eerst een hoorzitting voor bewoners organiseren. Als de commissie dan overtuigd is dat alle bezwaren goed zijn afgewogen, kan zij de verklaring van geen bedenkingen afgeven en mag het college van B&W vervolgens de omgevingsvergunning afgeven zodat de brug gebouwd kan worden. Door deze ingewikkelde procedure kunnen inwoners van Overschie e.a. belanghebbenden gehoord worden, maar de plannen lopen zo wel vertraging op. Dit even om uit te leggen waar het proces staat. De keuze om de bocht af te snijden en de
brug aan te leggen is genomen door de provincie ZuidHolland. Die betaalt tevens de kosten, ook voor de brug. Wie tegen het hele plan van de bochtafsnijding is, moet zich dus bij de provincie melden. De CDA-fractie in Rotterdam stelt zich op het standpunt dat de bochtafsnijding kansen biedt, ook omdat die door de provincie wordt betaald. En als er een eiland ontstaat zal er een brug moeten komen, ook om recreatie op het eiland mogelijk te maken. Dus wij gaan niet moeilijk doen over de verklaring van geen bedenkingen, tenzij er voor ons zwaarwegende zienswijzen tegen de brug worden ingebracht, maar dat verwachten we niet. Als de hoogte maar OK is! (hoogte wordt 1,5 meter.) Nog niet genoemd is een tweede, zuidelijke brug, ter hoogte van de Grote Kerk, die ook in de plannen staat. Deze brug zou een fietspad langs de rand van het ontstane eiland mogelijk maken. De kosten voor deze brug, en het fietspad, moeten worden gedragen door de deelgemeente Overschie en de stadsregio Rotterdam. Over deze brug worden nu nog geen beslissingen genomen. Het CDA aan de Coolsingel is van het nut van deze laatste brug nog niet overtuigd, en wil eerst eens horen wat de deel-
Wubbo Tempel Fractievoorzitter CDA in de gemeenteraad van Rotterdam raad in Overschie beslist. De deelraad moet immers meebetalen. Samenvattend: de provincie besluit over bochtafsnijding en betaalt ook de kosten. De gemeenteraad moet bereid zijn voor de noordelijke brug een verklaring van geen bedenkingen af te geven zodat de vergunning verleend mag worden. De CDA-fractie aan de Coolsingel is bereid daaraan mee te werken. Besluitvorming over de tweede (zuidelijke) brug komt later en daarover heeft de CDA-fractie nog een ‘open mind’. Reacties van harte welkom! Voor meer informatie zie o.a. de provinciewebsite www. zuid-holland.nl.
Ga naar de website en upload je bericht. www.overschiesekrant.nl
VERLAATSTRAAT 2 - 3043 XL ROTTERDAM TEL: 010-437 44 40 FAX: 010 462 30 06
PLUS heeft het grootste assortiment glutenvrije producten!
Jaarlijkse, traditionele en grandioze
LOGISCHE A IO
OTSTE B RO
G
1
Voor elke leeftijd en budget Speciale cadeau enveloppen
Nummer 1 in biologisch én in Fairtrade!
PLUS is door milieudefensie uitgeroepen tot supermarkt met de © meeste biologische TM and én Fairtrade 2012 Apple Inc.producten.*
E
TR FAIR ADE
Milieudefens
ie
*Bron: Milieudefensie, All rights reservedEKO-tellingen 2012
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
www.plus.nl
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
U bent van h arte welkom ! Geef het doo r aan al uw bekenden en familie!
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562
We zijn geopend van 10.00 uur tot 16.00 uur! Poster A2 Grote bazaar.indd 1 Poster A3 Kerk Grote Kerk Bazaar.indd
RTIMEN T SSO
2012
Deze keer op zaterdag 27 april 2013 in de Grote Kerk Overschie, zodat u niets hoeft te missen van onze bazaar en ook niet van de troonopvolging op 30 april! Voor elck wat wils: • Glaswerk • Prullaria • Brei- en handwerk • Grabbelton voor de kinderen • Loterij met KONINGSTAARTEN • Koffie met cake en de beroemde ‘Dorcas-soep
sie
Milieudefen
Ontspanning & Plezier, Media & Muziek, Mode & Verzorging en Huis & Tuin
SORTIMEN AS
‘DORCAS BAZAAR’
Keuze uit 60 verschillende cadeaukaarten 4 categorieën:
OOTST GR
Grote Kerk
Iets te vieren? Geef een kaart cadeau!
T
Bazaar
03-04-13 10:39 03-04-13 10:42
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 17 april 2013
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Kerkdienst Grote Kerk Zondag 21 april 2013 Grote Kerk 10.00 uur belijdenisdienst Voorganger: ds. W. Koerselman Er is kinderoppas en kindernevendienst Na afloop van de dienst is er koffiedrinken Nederlands Gereformeerde Kerk Zondag 21 april 10.00 uur ds. C.M. van der Klis, Bunschoten-Spakenburg Crèche en bijbelklas t/m
groep 5, JaTov Parochie H. Nicolaas Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 21 april - geen viering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 21 april - 10.30 uur Eucharistieviering Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaanse-
polder) Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente. nl E-mail: hoeksteengemeente. rotterdam@hotmail.com
CBS Het Podium doet ook mee aan Koningsspelen OVERSCHIE - CBS Het Podium doet ook mee aan de Koningsspelen. Na het ontbijt wordt de dag op vrijdag 26 april sportief ingeluid met een kickboksles, verzorgt door Enric Gunning van sportschool The Silent Dragon. Daarna volgt een les aerobics/zumba geleidt door de sportinstructrice van The Fitnessclub. Gezongen wordt er ook: van de Zangmakers hebben de kinderen het lied geleerd van ‘De Koning is een DJ’. Dit lied wordt ’s middags ook op het Doelenplein door heel veel Rotterdamse schoolkinderen gezongen. De leerlingen van Het Podium zingen dit lied aan het begin van de sportieve dag.
OVERSCHIESE
Tussendoor worden lakens beschilderd die opgehangen worden op 30 april in het Sidelingepark. Deze zullen allemaal in het teken staan van het afscheid van koningin Beatrix en onze toekomstige koning en koningin: Willem-Alexander en Maxima. De dag wordt afgesloten met een Vrijmarkt van 12.30 tot 13.30 op het plein. Daar zullen de lekkerste hapjes worden verkocht ten bate van de school en mogen kinderen zelf hun spullen verkopen. Ook zullen leerkrachten hun kleedjes neerleggen en spullen verkopen. De opbrengst daarvan komt ook ten goede van de school. Iedereen is van harte uitgenodigd om te komen.
KRANT
Woensdag 17 april - 58e jaargang nr. 16
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
KLOKGELUI Plein van ontmoeting Een plein wordt in de Van Dale beschreven als een open, onbebouwde ruimte bij of tussen bouwwerken. In deze woorden wordt de definitie van een plein duidelijk omschreven. De functie van een plein wordt echter niet in deze definitie opgenomen, maar is zeker zo belangrijk. Want van een plein wordt verwacht dat er ontmoetingen plaatsvinden. Mensen komen met elkaar in contact, juist door de open, maar bepaalde ruimte die is geschapen. Een plein in een dorp of stad is van oudsher de centrale plaats van samenkomen. Vaak lag dit plein voor de kerk, centraal in het dorp gesitueerd. Eromheen de huizen, de winkeltjes, de bedrijven van de ambachtslieden. Het plein is de plaats voor de activiteiten die door
jong en oud gezamenlijk gevierd en beleefd worden. Een plaats van samenkomen, een plaats om elkaar te ontmoeten, uitwisseling van nieuwtjes en misschien van roddel. Afgelopen zondag was het weer zover: de Rotterdam Marathon. Hoevelen hebben zich niet verzameld rond, of rondom het Hofplein. Om voor de loop nog even de spullen af te geven, en na deze inspannende loop de hartelijke felicitaties en bloemen van familie en vrienden in ontvangst te nemen. Want het was, mede door de oplopende temperatuur en krachtige wind, een hele prestatie. Ook Overschie kent Pleinen en Pleintjes, zo declameerde de burgervader afgelopen week bij de opening van het Plein in Den Hoogenban. Dit Plein is de kern van het
11
zorgcentrum: markant, open, toegankelijk. Zowel voor de bewoners, het personeel en de vrijwilligers, als voor de buurt, de buren van Den Hoogenban en inwoners van Overschie en verder. Een stroom van contacten komt op gang, daar op dat plein, letterlijk! Als mens doe je activiteiten gezamenlijk, alleen lukt dat niet. We hebben elkaar nodig, we maken gebruik van elkaars diensten en zijn dienstbaar aan elkaar. Op en rond het plein kunnen we samen komen: ook voor de katholieke viering, eens in de maand, op de 3e dinsdagavond in de maand, 19.00 uur, van harte welkom.
Pastor Gerda Martens R.K. Pastoraal werker www.parochieheiligenicolaas.nl
Musical Eureka op Mytylschool OVERSCHIE - Na wekenlang oefenen is het dan zover, de uitvoering van de musical staat voor de deur. De leerlingen van Mytylschool De Brug in Park 16 Hoven voeren morgen, donderdag 18 april hun musical op. Het gaat hier om leerlingen van de VSOPafdeling. In deze voorstelling krijgen de leerlingen de kans om ondanks beperkingen hun talenten te tonen aan een breed publiek. De makers van de musical, medewerkers van de school, schrijven de rollen en het
script speciaal voor deze leerlingen. Zodat iedere leerling in zijn of haar talenten kan uitblinken. Dit jaar staat de musical in het teken van uitvindingen met de titel ‘Eureka’, die belangrijk zijn geweest voor de ontwikkeling van de mensheid. Denk hierbij aan de uitvinding van het wiel, de wasmachine, het vrouwenkiesrecht en het bier. Op een komische wijze brengen de leerlingen de uitvindingen bij elkaar in een heuse awardshow. De leerlingen voeren de mu-
sical meerdere malen op, namelijk in de middaguren en in de avonduren. Interesse? U bent van harte welkom. De middagvoorstellingen op dinsdag en donderdag zijn open voor publiek en beginnen om 13.00 uur, inloop vanaf 13.30 uur. De entree is 3 euro. De school is te vinden aan Van der Duijn van Maasdamweg 11. Bij Metrostation Melanchtonweg rijdt u de wijk uit en gaat rechtdoor bij het kruispunt. Na 200 meter rechtsaf net voordat u over de HSL-buis rijdt.
Tentoonstelling van poëzie in theekoepel Landgoed De Tempel
Dichter bij de A13 OVERSCHIE - ‘Rond Rotterdams Hart’ is de titel van een gedichtenbundel die in 2004 verscheen bij uitgeverij Ad. Donker. Hierin staan achtentwintig gedichten van Herman Naber en vier van Jan Eijkelboom, met tekeningen van Paul de Roos. Uit deze verzameling gedichten is een keuze gemaakt voor een kleine tentoonstelling in de theekoepel van landgoed De Tempel aan Delftweg 186 te Overschie. De fraaie theekoepel die aan de rand van het landgoed staat, biedt uitzicht op de snelweg naar Rotterdam. Het is een goede plek om je mee te laten voeren door de beelden van de stad die de poëzie van beide dichters oproept. De tentoonstelling zal worden geopend op zaterdag 20 april om 16.00 uur door Levity Peters (recensent voor tijdschrift Meander) en zal gedurende het gehele jaar te zien blijven. Landgoed De Tempel is elke zaterdag en zondag vrij toegankelijk. Herman Naber (1947-2008) was na zijn opleiding aan de
Herman Naber toneelschool medeoprichter van het Onafhankelijk Toneel, dat in 1974 naar Rotterdam kwam. Hij woonde er enige tijd, maar verhuisde naar Amsterdam waar hij bij vele grote en kleinere gezelschappen werkte als acteur, schrijver, vertaler en regisseur. Hij keerde in 1992 terug in Rotterdam en was tot 1998 aan het RO-theater verbonden. Voor het eerst werden zijn gedichten gepubliceerd in 2004. In 2012 verscheen ‘Route naar beter verleden’ met daarin een
keuze uit zijn nagelaten werk. Jan Eijkelboom (1926-2004) werkte als journalist voor Vrij Nederland, Het Vrije Volk en De Dordtenaar. Ook was hij een gewaardeerd dichter, schrijver en vertaler. Hij begon op zijn vijftigste met het schrijven van poëzie. Zijn eerste bundel verscheen in 1980: ‘Wat blijft komt nooit terug’. Daarna volgden nog zeven bundels, waaronder ‘Heden voelen mijn voeten zich goed’, waarvoor hij de Jan Campertprijs ontving. In 2001 werd hij tot ereburger en stadsdichter van Dordrecht benoemd.
Jan Eijkelboom. De liefde voor de laatstgenoemde stad en voor Rotterdam verbond de twee dichters.
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
GEZELLIGE MEGA KOFFERBAK VERKOOP Zaterdag 20 april op toplokatie grasveld aan de Burgemeester de Josselin de Jonglaan bij kleinpolderplein van 9.00 tot 15.00 uur alleen 2ehands Ruime plaats auto vanaf € 10,00 auto met aanhanger € 15,00 bus € 15,00 bus aanhanger € 20,00 Let op toiletten aanwezig. Bezoekers gratis toegang en vrij parkeren. Het is te strengste verboden gestolen fietsen te verkopen , bij sterk vermoeden schakelen wij direct de politie in. Vooraf reserveren telefoon 06-5058-3127
www.beukers-evenementen.nl
U KUNT OOK VIA THUISBEZORGD.NL BESTELLEN
ACTIE!
MAANDAG t/m DONDERDAG
PASTADAG AFHALEN
DINSDAG
WOENSDAG
PIZZADAG
ALLE PIZZA’S
€ 5,50
€ 6,50
BIJ BEZORGEN € 7,50
ALLEEN BIJ AFHALEN
Openingstijden Maandag : 16.00 - 21.00 uur Di. t/m Zo. : 15.30 - 23.30 uur Bezorgtijden : 16.00 - 21.00 uur Gratis thuisbezorgd ± 30 minuten
ACTIE!
AFHALEN
€ 6,50
Wij feliciteren Laurens Den Hoogenban met het nieuwe Ontmoetingsplein en bedanken hen voor het leveren en vakkundig verzorgen van de nieuwe zonnewering, gordijnen en behang.
BIJ BEZORGEN € 7,50
SPARERIBS
Wij bezorgen gratis in Overschie vanaf € 7,50 Buiten Overschie vanaf € 10,Onder het minimum bedrag berekenen wij € 2,- bezorgkosten.
met pindasaus
Elke dag afhalen
€ 8,50
U kunt ook mobiel bestellen: 06 15 17 71 92 / 06 39 37 42 70
Tel. : 010 - 437 28 98
Abtsweg 48a, 3042 GD Rotterdam
www.pinokkio-rotterdam.nl • info@pizzeriapinokkio.nl
Juridisch advies voor een scherp tarief. Eerste gesprek is geheel kosteloos.
Zacht als het kan, hard als het moet.
Bovendijk 132 3045 PC Rotterdam Voor een afspraak bel naar: 010-2850989 of mail naar tpl@hoogenboomjuristen.nl
www.hoogenboomjuristen.nl
5 3 a n j i b l a Supertapijt gstoffeerder n i n o w w u r a ja
Dit weekend bij de Warmste Bakker Voorproefje voor Koninginnedag
Oranjeslof nu € 7,95
Met sinas -abrikoosamandel en slagroom
Boeren meergranenbrood Gebakken op de ovenvloer € 1,55 Kip- kerrie broodje nu € 1,25
Kokosmakronen 4 halen 3 betalen
Gesorteerde Amandelkoekjes Kaas:
Jong Belegen
Natuurlijk bent u van harte welkom in onze ruime winkel voor al uw wensen op het gebied van:
3,49
Verfijnde Vleeswaren:
500 gram
€ 4,55
100 gram
€ 0,
Roombrie
per zakje €
95
Gegrilde Porc-Rib 100 gram
€ 1,49
100 gram
€ 0,
Saks Smeer (Schop)
ONS TEAM VAN VAKMENSEN ZORGT VOOR EEN PRACHTIG EINDRESULTAAT IN UW WONING
68
gordijnen, stoffen, zonwering, behang, laminaat, tapijt, houten vloeren, pvc vloer, dekbedovertrekken en ledikanten Burgemeester Baumannlaan 165-167 3042 AD Rotterdam Telefoon 010- 437 1983 Fax 010- 426 1639
Natuurlijk met Koninginnedag ORANJEKONTJES Neem geen risico. Bestel ze NU! Cees v.d. Berg - Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 - telefax 010 - 415 18 49
E-mail info@supertapijt.nl
www.supertapijt.nl Openingstijden: maandag 13.00 - 17.30 uur • dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.30 uur zaterdag 9.00 - 16.00 uur