02_05_2013_albrandswaard by BAR Uitgeverij

Oude Maas Pannenkoekenhuis

MOEDERDAG VANAF 11.00 UUR

MOEDERDAG

BRUNCH

Donderdag 2 mei 2013

E15

RESERVEREN AANBEVOLEN !

Deze week o.a. in

Kroningsdag Albrandswaard

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

Welkom

het hele jaar, 7 dagen in de week

Twee lintjes in Albrandswaard

25 JAAR

ZIE ONZE ADVERTENTIE ELDERS IN DE KRANT

Sportief succes voor teams Oude Maas

DEUREN EN KOZIJNEN

Smaling bileum 30 Jarig Ju Advertentie elders in deze krant.

Gemeentenieuws zie pag. 9

GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT

WAARD ACTUEEL

Bekendmakingen

d / besloten

Omgevingsvergunning

maken niet eens bent met een staande besluiten van de , dan kunt u een bezwaar Doe dit binnen zes weken um die bij het besluit staat nder ‘datum bekendma-

bezwaarschrift in elk geval de gegevens: uw naam de datum waarop het chrift is geschreven, de waartegen uw bezwaar is e reden van uw bezwaar en ekening.

ge voorziening en jn dat u tegen een bepaald nt en: voor u belangrijk is dat snel een uitspraak wordt

besluit van de gemeente t een situatie die niet kan teruggedraaid n een voorlopige voornvragen bij de Voorziehter van de Arrondissehtbank in Rotterdam. Een e voorziening is geen besluit, maar zorgt ervoor esluit nog niet in werking n. Voor meer informatie opige voorzieningen kunt opnemen met de sector echt van de rechtbank.

Nieuws

waardoor een betere doorstroming op het terrein ontstaat en geen belemmeringen worden opgeworpen op de doorgaande weg. Plan - Nieuwbouw van het Shell-brandstoffenverkooppunt aan de Kleidijk 94 in Rhoon. Het projectgebied ligt tussen de Groene Kruisweg (N492) en de Kleidijk aan de noordkant van Rhoon.

Uitvoering? Plaatsen verkeersborden C12 voorzien van een onderbord met de tekst Inzage ‘uitgezonderd bestemmingsverkeer’ - Gemeentehuis: van vrijdag 3 mei (volgens bijlage I van het RVV 1990). tot en met donderdag 13 juni 2013. Tegen vergoeding van de kosten kunt u een afschrift van de Inzage? ter inzage gelegde stukken krijgen. Termijn van zes weken (gerekend vanaf de datum van deze publicatie), - Website gemeente: www.albrandswaard.nl > actueel > in het gemeentehuis. bekendmakingen > bestemmingsplannen > omgevingsvergunning Nieuwbouw Shellstation ‘Shell Kleidijk 94’. aan de Kleidijk/Groene Kruisweg - www.ruimtelijkeplannen.nl, in Rhoon planidentificatie nummer: Burgemeester en wethouders van NL.IMRO.0613.Kleidijk94-VST1 Albrandswaard maken ingevolge de Wet op de ruimtelijke ordening bekend dat ter inzage ligt het besluit Beroep - Schriftelijk, door belanghebbenden tot verlenen omgevingsvergunning en binnen de genoemde (inzage) ‘Shellstation Kleidijk Rhoon’, termijn van zes weken. bestaande uit: ruimtelijke onder- Stuur uw schriftelijk gemotiveerd bouwing, plankaart, toelichting, beroep, als ook een voorlopige bouwplan en verklaring van geen voorziening, aan de voorzitter van bedenking. De omgevingsvergunning de Afdeling Bestuursrechtspraak ligt ter inzage om de nieuwbouw van van de Raad van State, het Shell-brandstoffenverkooppunt Postbus 20019, aan de Groene Kruisweg/Kleidijk 2500 EA Den Haag. (in Rhoon), mogelijk te maken. Met het bouwplan zal de inrichting van het motorbrandstoffenverkooppunt effectiever worden ingericht,

deschakelalbrandswaard.nl

Beslissing art. 48 en 83 wet GBA Na uitvoerig onderzoek is gebleken dat de volgende persoon niet meer op het adres woont waar hij volgens de gemeentelijke basisadministratie (GBA) van Albrandswaard staat ingeschreven: - De heer F.A. van Vessem, Hulst 8, 3171 PB Poortugaal Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten dat in de GBA moet worden vermeld: ‘verblijfplaats onbekend’. Dit betekent dat deze persoon formeel niet meer in Nederland woont.

Aangepaste deadlines Vergaderingen

en ophalen afval Hemelvaartsdag

artsdag donderdag 9 mei: geen inzameling. nicontainer Rhoon Noord op vrijdag 10 mei / Portland ag 11 mei. rg dat uw container tussen 7.00 en 7.30 uur op de aats staat.

Welstandscommissie Wanneer? Waar? Agenda

Openbare vergadering, elke woensdag vanaf 10.30 uur Gemeentehuis van Ridderkerk (Koningsplein 1, Ridderkerk) Beschikbaar op dinsdag voorafgaand aan de vergadering, gemeentehuis Albrandswaard, bij afdeling Bouwen en Wonen (Hofhoek 5, Poortugaal). Informatie? de heer Marcel Meriba, telefoon (010) 5061712

Vanwege Hemelvaart verschijnt deze krant volgende week op woensdag in plaats van op donderdag. Daarom zijn www.albrandswaard.nl de deadlines waard op: http://twitter.com/albrandswaardzh aangepast. Advertenties voor de krant van woensdag 8 mei dienen maandag 6 mei om 16.00 uur binnen te zijn, advertenties met drukproef vrijdag 3 mei om 12.00 uur. Aanleveren van materiaal na de sluitingstermijn alleen in overleg. Redactionele kopij dient vrijdag 3 mei om 12.00 uur binnen te zijn. Kopij die na de deadline binnenkomt, wordt nog zoveel mogelijk verwerkt.

l: inzameling woensdag 8 mei vervalt. eidingstation Nijverheidsweg 3 in Rhoon: op Hemelvaartsdag.

Inzameling oud papier en karton

Elke eerste zaterdag van de maand zamelt de gemeente in Portland en Rhoon-Noord inclusief Poortugaalseweg, Rhoonsedijk, Slot Valkensteinsedijk, Slotsedijk en Varleweg oud papier in. Zet de papiercontainer voor 09.00 uur op de aanbiedplaats voor minicontainers. Los papier wordt niet meer opgehaald. Meer scheiden, minder afval.

Inzameling textiel

In het eerste kwartaal van 2013 is door Jantje Beton in de gemeente Albrandswaard 2.470 kg textiel huis aan huis ingezameld.

90 80 70 60 50

Via de textielcontainers in de gemeente is in de eerste drie maanden van dit jaar 18 ton textiel ingezameld. Dit is 4 ton minder dan in 2012. Ca. 150 ton verdwijnt jaarlijks nog in het restafval. Wij zijn blij met elke kilo die u scheidt. Meer scheiden, minder afval.

40 30 20 10 0

Koninginnedag stond dit jaar vooral in het teken van de abdicatie van koningin Beatrix en de inhuldiging van prins Willem Alexander en prinses Maxima tot Koning en Koningin van Nederland. In zowel in de Brinkhoeve in Poortugaal als in het park in Rhoon stonden grote schermen zodat niemand iets behoefde te missen van de gebeurtenissen in Amsterdam. De dorpsfestiviteiten werden daardoor druk bezocht. Foto: Koos Romeijn

MEI ACTIE

‘Park Rhoon is geweldige plek voor Klepperwei’

De seniorenraad adviseert het college dringend om het genomen besluit te heroverwegen. ,,Een zorgcentrum, ook

al komen bewoners niet meer zelfstandig naar buiten, hoort in het dorp’’, aldus voorzitter J.P. Schraverus namens de seniorenraad in de brief aan het college. ,,Er is een geweldige locatie voorhanden, namelijk het park Rhoon. Daar is ruimte genoeg om een nieuw complex te bouwen.’’ De Seniorenraad stelt dat een uitbreiding van het gebouw met gemeenschappelijke voorzieningen voor de inwoners van Rhoon een welkome aanvulling zal zijn. ,,Als er te weinig park overblijft kan op de huidige locatie weer park aangelegd worden. Een suggestie die al veel eerder door ons en andere organisaties of personen is gedaan. Wij moeten helaas constateren dat er

weinig met alle goed bedoelde adviezen is gedaan.’’ De Seniorenraad benadrukt ook zo teleurgesteld over de nieuwe locatie te zijn omdat die totaal niet overeenkomt met de zienswijze en aanbevelingen die indertijd gedaan zijn in de in 2003/2004 gehouden Ouderenproof in Albrandswaard. ,,Toen hebben veel ouderen uit deze gemeente zich uitgebreid bezig gehouden met onderzoeken of Albrandswaard wel klaar was op de terreinen van wonen, zorg, dienstverlening en welzijn om de toekomstige vergrijzingsgolf tegemoet te treden. In een uitgebreide eindrapportage die in 2004 aan de gemeente is aangeboden zijn meer dan 100 aanbevelingen gedaan. Al die aanbevelingen

10 jaar

Dit vieren we met jubileum acties

Seniorenraad verzet zich tegen locatie Essendijk

De Seniorenraad Albrandswaard is zeer teleurgesteld in het deel van de gemeenteraad dat op 18 maart instemde met een verklaring van geen bedenking ten gunste van de nieuwbouw van het zorgcomplex Klepperwei nabij de Essendijk in de wijk Essendael. In haar vergadering op 19 april heeft de Seniorenraad uitgebreid bij dit besluit stilgestaan. De seniorenraad is zeer teleurgesteld over de keuze van deze locatie en verklaart in een brief gericht aan het college niet achter dit besluit van de gemeenteraad te staan.

BESTAAT

Elk 2e hoofdgerecht naar keuze gratis. (het goedkoopste hoofdgerecht gratis) Alle aanbieding zijn niet geldig i.c.m. andere acties en/of aanbiedingen.

zijn verwerkt in de nota Zorg voor Welzijn die in juni 2005 door de gemeenteraad van Albrandswaard is aangenomen. In december 2005 is deze nota aangeboden aan de gedeputeerde van de provincie, mevrouw L.N. Huizer, want de provincie had de gehouden Ouderenproof gestimuleerd en mede geﬁnancierd. De Seniorenraad Albrandswaard, voortgekomen uit de toen ingestelde ‘waakhondencommissie’, heeft vanaf 2005 het verdere proces gevolgd. Over de nieuwbouwplannen van de Klepperwei staat in de nota van 2005 duidelijk geschreven dat er op dezelfde locatie een nieuwe voorziening ontwikkeld zal worden’’. Zie vervolg pagina 3

Generaal Smutsstraat 35 Ridderkerk-Bolnes t. 0180 - 414 274 www.plaka-bolnes.nl Dinsdag gesloten Keuken open vanaf 16.00 uur

Fysio Essendael Oyenshof 2 Rhoon

Voor advies of second opinion

010-7371363

E-Bike opstapdagen 3-4 mei

Zie onze advertentie elders in deze krant.

Hij komt eraan! 8 mei Het nieuwe programma ’13-’14 van theater het Kruispunt. Als bijlage bij De Schakel.

(010) 438 35 38

www.hypotheekshop.nl/hoogvliet

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 12

Vraagprijs € 230.000,- k.k.

HOOGVLIET

Want 4

Vraagprijs € 169.000,- k.k.

Vraagprijs € 219.000,- k.k.

Vraagprijs € 179.000,- k.k.

HOOGVLIET

Tureluur 1

Serpelingstraat 14

Schakelweg 18

Vraagprijs € 210.000,- k.k.

Vraagprijs € 179.000,- k.k.

Vraagprijs € 197.500,- k.k.

Vraagprijs € 199.000,- k.k.

HOOGVLIET

Serpelingestraat 5

Okkersheul 23

Noordzuidsedijk 130

Vraagprijs € 150.000,- k.k.

PERNIS

Pastoriedijk 280

Lijster 39

Vraagprijs € 249.000,- k.k.

Middenbaan Noord 124, 3191 EK HOOGVLIET, (010) 216 11 10

Vraagprijs € 139.000,- k.k.

PERNIS

Pastoriedijk 61

Vraagprijs € 124.500,- k.k.

Voor meer informatie kijk op

www.synchrowonen.nl HOOGVLIET

Lohengrinhof 11

PERNIS

Labrijnstraat 15

Vraagprijs € 215.000,- k.k.

Vraagprijs € 337.000,- k.k.

Vraagprijs € 169.000,- k.k.

Vraagprijs € 112.500,- k.k.

HOOGVLIET

Endenhout 29

Heersdijk 57

Hoge Weije 4

Koelinge 2

Vraagprijs € 157.500,- k.k.

Vraagprijs € 167.000,- k.k.

Vraagprijs € 137.000,- k.k.

Vraagprijs € 137.500,- k.k.

HOOGVLIET

PERNIS

Eline Verestraat 12

Deijffelbroekseweg 21

Cremerstraat 153

Pastoriedijk 489

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Zeshonderd handtekeningen binnen één week Een groep inwoners van Rhoon is een handtekeningenactie gestart als protest tegen de nieuwe locatie van de Klepperwei aan de Essendijk in de wijk Essendael. De initiatiefnemers van de actie ondervinden veel steun van bewoners. Binnen een week zijn ruim 600 handtekeningen verzameld. ,,Ongelooﬂijk wat een positieve reacties wij ondervinden’’, zegt Gerrit de Reus, één van de initiatiefnemers van de actie. ,,Mensen juichen ons initiatief toe en zetten spontaan een handtekening.’’ Het aantal mensen dat een handtekening wil zetten groeit nog steeds zodat verwacht wordt dat het aantal protesten nog ﬂink zal toenemen. Na de actie worden de handtekeningen overhandigd aan de wethouders Maret Rombout en Raymond van Praag.

Twee lintjes in Albrandswaard In het gemeentehuis van Albrandswaard in Poortugaal klonk vrijdag 26 april tweemaal ‘het heeft Hare Majesteit behaagd’. Dat betekent dat dit jaar twee inwoners Koninklijk zijn onderscheiden: mevrouw Ailka BroekzitterBastiaan uit Rhoon en de heer Wim Gé Warnaar uit Rhoon. Voor Albrandswaard een lage score want door de jaren heen was dat aantal groter en betrof het onderscheidingen voor zowel inwoners uit Rhoon als Poortugaal. Beide Rhoonse inwoners zijn benoemd tot Lid in de Orde van Oranje

Nassau. Mevrouw Broekzitter (geb. 28 december 1942 in Amsterdam) is vanaf 1968 tot heden vrijwilligster bij De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Zij was hoofd van de kerkelijke vrouwenorganisatie waarbij zij vrouwen op allerlei gebied bijstond. Nog steeds bezoekt zij dagelijks alleenstaande vrouwen om ze met raad en daad te helpen. Ook gaf zij leiding aan meisjes van 12 tot 18 jaar inclusief het organiseren en leiden van zomerkampen. Mevrouw Broekzitter

steekt nog altijd de handen ﬂink uit de mouwen als het gaat om het schoonmaken van het kerkgebouw en het versturen van kaartjes naar degenen die iets te gedenken of te treuren hebben. In haar woonplaats was decoranda van 1984 tot 1998 bestuurslid bij de EHBO-Vereniging van Rhoon. Nog altijd staat zij klaar voor de vereniging en wordt er nooit tevergeefs een beroep op haar gedaan om bijvoorbeeld te posten bij evenementen. De heer Wim Gé Warnaar

Burgemeester in Info-Magazine Burgemeester Ger van de Velde-de Wilde is zaterdag 4 mei tussen 11 en12 uur te gast in het programma Info-Magazine van RTV Albrandswaard. Kees Spronk praat met haar over haar korte periode als burgemeester van Albrandswaard. Zondag 5 mei, tussen 11en12 uur, is de look-a-like van Andre Hazes te gast in het programma Goedemorgen Albrandswaard. RTV Albrandswaard is te beluisteren op de kabel 99.0 FM en in de ether op de 107.1 FM en op internet natuurlijk.

Foto: Kor van Pelt

Dit jaar vindt de Polderdag voor de zevende keer plaats. Voorafgaand aan de Polderdag worden sinds twee jaar kinderen van de basisscholen uit Albrandswaard uitgenodigd voor een bezoek aan agrarische bedrijven in de polders. Samen met agrariërs en horeca worden streekproducten gepromoot.

‘Data voor start nieuwbouw werden nooit nagekomen’ ,,Als we naar de huidige locatie aan de Zwaluwenlaan kijken dan kunnen wij het volgende vaststellen: veel van de vrijwilligers die in dit zorgcentrum ongelooﬂijk belangrijk werk doen, komen uit die directe omgeving (of zij straks naar de locatie aan de Willen de Kooning Allee zullen gaan, is zeer de vraag); rondom een zorgcentrum liggen zorgcirkels, waaruit bewoners bij het zorgcentrum voor zorg aan kunnen kloppen of vanuit het zorgcentrum geholpen kunnen worden (die zorgcirkels in de wijk Essendael zijn zeer beperkt); vrij veel ouderen uit de omgeving maken van de gewone maaltijden gebruik o.a. de senioren die wonen in de Ouderenwoningen in de Mezenstraat en de bewoners van de Tweespan en de Vierspan (het is zeer twijfelachtig of men ook de afstand naar de nieuwe locatie wil aﬂeggen). Er is voor de gemeente Albrandswaard ook een zorgplicht voor de ouderen die nog thuis willen of langer moeten blijven wonen.’’ Kortom, voor de Seniorenraad volop redenen om zeer teleurgesteld te zijn over de keuze van de nieuwe locatie in Essendael nabij de Essendijk en niet achter het besluit van de gemeenteraad te kunnen staan.

Financiën Albrandswaard Gemeentefinanciën is een niet alledaags onderwerp. Burgers zouden zonder meer mogen aannemen dat hun gemeente de financiën op orde heeft. Degenen die zich nog kunnen herinneren dat in de vorige raadsperiode Albrandswaard onder preventief toezicht kwam te staan, weten wel beter. In die tijd moest de gemeentebegroting ook sluitend worden gemaakt door grote bedragen te onttrekken aan de reserves. Rijksbeleid (decentralisaties met forse kortingen) en de financieeleconomische crisis hebben een grote invloed op de begrotingspositie van gemeenten. De gemeenteraad van Albrandswaard heeft destijds de begroting voor 2013 en volgende jaren vastgesteld. Door structureel meer dan 5 miljoen te bezuinigen (zo’n 10 procent van de totale begroting) kon een sluitende meerjarenbegroting worden gepresenteerd. In de komende maanden worden belangrijke documenten in het kader van de zgn. Planning- en control cyclus door het college aan de raad aangeboden, te weten de jaarrekening 2012, de Voorjaarsnota 2014 - 2017 en de Eerste Tussenrapportage 2013. De vastgestelde ombuigingen blijken voor 90 procent te zijn gehaald, het resterende deel kan op termijn worden ingelopen. Voor het eerst in jaren is er sprake van een substantieel positief saldo op de jaarrekening van

2012, terwijl er nauwelijks sprake is van een structurele doorwerking van overschrijdingen in de komende jaren. Door het gevoerde beleid, onder andere verkoop van de CAI Albrandswaard, invoering van zero-basedbudgetting en voortgangsrapportages zijn de schulden van de gemeente afgebouwd. Toen dit college aantrad was de verwachting dat de schulden van de gemeente aan het eind van deze periode zouden zijn opgelopen van ongeveer 40 miljoen euro tot bijna 65 miljoen euro. Naar verwachting zal het bedrag aan het einde van deze raadsperiode (2014) rond de 40 miljoen euro blijven. Het weerstandsvermogen is hersteld en voldoet nu ruim aan de norm die de provincie daarvoor stelt. Albrandswaard doet in deze niet onder voor de beide andere samenwerkingspartners in BAR-verband. Onze gemeente heeft bovendien een gezond grondbedrijf, met risi-

ZIJKRANT Oud papier GJO Komend weekend, vrijdagavond tot maandagochtend, staat de oud-papier container van de GJO weer naast de Maranathakerk aan de Kleidijk 2 te Rhoon. De opbrengst van al het papier en karton gaat naar het GJOjeugdwerk. Hiermee kunnen onder andere het zomerkamp en andere leuke activiteiten georganiseerd worden.

SWA gesloten op 9 en 10 mei Vanwege Hemelvaartsdag zijn de kantoren van Stichting Welzijn Albrandswaard gesloten op donderdag 9 en vrijdag 10 mei. Er is dan ook bij Vraagwijzer geen inloopspreekuur en geen telefonische bereikbaarheid. Eveneens komt het inloopspreekuur van het Dorpsbedrijf vrijdag 10 mei te vervallen. Vanaf maandag 13 mei is er weer inloopspreekuur bij Vraagwijzer. Bij Vraagwijzer is men iedere werkdag tussen 09.00 en 13.00 uur welkom op het inloopspreekuur. Het adres is Rijsdijk 17a, 3161 HK Rhoon. Tevens is Vraagwijzer van maandag tot en met donderdag te bereiken van 09.00 tot 16.00 uur en op vrijdag van 09.00 tot 13.00 uur op telefoon 010-5011222. Informatie is ook te vinden op de website: www.welzijnalbrandswaard.nl.

Jamsessies JCA naar vrijdagavond

Column wethouder Bert Euser

Seniorenraad:

De Seniorenraad benadrukt voorts in haar brief aan het college dat in de jaren na 2005 regelmatig gesprekken zijn gevoerd met wethouders en de manager van de Klepperwei. ,,Steeds werden data van het slaan van de eerste paal en de start van de bouw genoemd, echter die werden nooit nagekomen. Na verloop van tijd werden wel andere locaties genoemd, maar deze werden later weer ingetrokken. De tijd ging dringen, want de kwaliteit van het huidige zorgcentrum voldeed steeds minder aan de tegenwoordige eisen. Tenslotte kwam de locatie net over de Tijsjesdijk in de wijk Essendael in beeld. Gezien de dringende noodzaak van nieuwbouw stemde de Seniorenraad daarmee in. De bereikbaarheid vanuit het dorp (winkels, openbaar vervoer) was nog redelijk te doen. Familieleden die op bezoek kwamen, konden met de bewoners nog gaan wandelen in het park. Ook hier werd echter een streep doorgezet, en er werd gekozen voor een nog verder van het dorp gelegen plek. Aan de Essendijk, vlak tegen de voetbalvelden aan. Een totaal verkeerde plaats.’’ Een zorgcentrum heeft namelijk ook een gemeenschapsfunctie, zo stelt de Seniorenraad.

(geb. 5 september 1954 in Rotterdam) is vanaf 1989 tot heden vrijwilliger bij vv Rhoon. Decorandus startte een kaboutergroep en maakte ruim tien jaar deel uit van het jeugdbestuur. Tegelijkertijd was hij organisator van het voetbaljeugdkamp. Ruim tien jaar was Wim Gé Warnaar eindredacteur van de vv Rhoon Sportexpress. Elke week werd een nieuwe krant uitgebracht met wedstrijdplanning met uitslagen en verslagen van wedstrijden. De overgang van weekbrief naar digitale versie en het bouwen van een actuele website voerde hij alleen uit en hij beheerde en onderhield de website tot het seizoen 20112012. Voor vv Rhoon was hij ook nog tien jaar de PRmanager van de club. Vanaf 2005 is Wim Gé Warnaar zich gaan inzetten voor de polders in Rhoon. Ter promotie van deze polders heeft hij eveneens een website opgezet. Voorts is decorandus één van de organisatoren van de Polderdag om hiermee draagvlak te creëren voor een alternatieve inrichting van de polders.

co’s waarvoor voorzieningen zijn gevormd. De onroerend zaakbelasting (OZB) in Albrandswaard is in deze periode niet meer dan trendmatig verhoogd. De voorzieningen, zoals bijvoorbeeld bibliotheek en binnenzwembad, kunnen naar verwachting in stand worden gehouden, weliswaar met minder inzet van door de gemeente betaalde professionals, maar door inzet van vrijwilligers. Voor de toekomst blijven de gevolgen van het rijksbeleid voor onze begroting onzeker, we zijn in afwachting van de traditionele meicirculaire, die dit jaar waarschijnlijk pas in juni uitkomt. Naar verwachting betekent dit opnieuw druk op onze gemeentebegroting. Dit alles betekent dat we zullen doorgaan om niet-strategische activa (panden, gronden, snippergroen, etc.) af te stoten, hierdoor zullen onderhoudskosten en rente afnemen. Ook zal de ‘ondernemende’ gemeente meer inkomsten krijgen van commerciële partijen, bijvoorbeeld uit verhuur gemeentekantoor en reclame. Een gezonde ﬁnanciële positie van de gemeente is noodzakelijk voor het nakomen van aangegane verplichtingen met burgers en maatschappelijke organisaties, het voorkomen dat burgers de rekening gepresenteerd krijgen in de vorm van belastingverhogingen en het opvangen van nieuwe maatregelen van het rijk.

Op verzoek van veel deelnemers zullen de jamsessies in Jongerencentrum Albrandswaard in het vervolg op de vrijdagavond gehouden worden. De eerstvolgende sessie vindt plaats op vrijdag10 mei. Zoals bekend kan iedereen die zingt of een instrument bespeelt het podium op met andere muzikanten om in ongedwongen sfeer muziek te maken. Uiteraard zijn toeschouwers ook welkom. De avond begint om 20.00 uur, de zaal gaat open om 19.00 uur. Deelname en entree is gratis. Het jongerencentrum is gevestigd aan de Albrandswaardsedijk 180 te Poortugaal. Voor inlichtingen contact opnemen met Ron Ederzeel, telefoon 06-23556631.

Klaverjas WCR Vrijdag 3 mei kan er weer geklaverjast worden bij WCR. Iedereen is van harte welkom zowel beginnend, matige als gelouterde klaverjassers. Gespeeld wordt in de kantine van WCR op Sportpark de Omloop aan de Omloopseweg 6e te Rhoon. Voor de reguliere klaverjassers gaat ook de competitie verder. De hoofdprijs, een ﬁets, wordt ter beschikking gesteld door Bike Totaal A. Stout & Zn uit Rhoon.

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 3 Een flexibel pakket voor een vaste prijs.

â&#x201A;Ź 4950,â&#x20AC;&#x201C;

uijter

Inhoud van het pakket o.a.: - laatste verzorging, aankleden - vervoer naar plaats van opbaring - kist of opbaarplank (keuze uit 5 kisten) - 1 rouwbezoek - 50 rouwbrieven naar keuze, incl. portokosten - crematiekosten/cq. begraven in algemeen graf - 50 kopjes koffie met een cake/koekassortiment - 1 bloemstuk (keuze uit 8 stukken) - de complete regeling en uitvoering van de uitvaart

Uitvaartverzorging Omdat een uitvaart goed geregeld moet zijn.

0181 - 645609

Dag en nacht www.deruijteruitvaartverzorging.nl

Voor het complete pakket, zie onze website of vraag onze folder inclusief wilsbeschikking aan: http://www.uvvw.nl Marguerita en Wouter van Wijngaarden

0181-620115

Ultimo Natuursteen Theemsweg 31 3201 LT Spijkenisse Telefoon: 0181-484208 Mobiel: 06-10851884

www.ultimo-natuursteen.nl

AFWEZIG

Betaalbare grafmonumenten plaatsing in hĂŠĂŠl Nederland

Huisartsenpraktijk Alver is GESLOTEN van maandag 13 mei t/m vrijdag 17 mei 2013

www.andersgedenkmonumenten.nl Meeuwensingel 101 â&#x20AC;˘ Capelle aan den IJssel â&#x20AC;˘ Tel. 010 75 28 837

Waarneming:

Voor een betaalbaar grafmonument naar eigen wens

Heekstraat 36

WWW.STEENHUYSNATUURSTEEN.NL Showroom in Zuidland op afspraak T 0181-400989 Info@steenhuysnatuursteen.nl M 06-53252575

Drs. J. J. van Leeuwen, huisarts Tel. 010 - 4160841

Avond/nacht/weekend: HAP Ruwaard van Putten 0181-627055

Het beste adres voor al uw zonwering en rolluiken:

Otra Vez

Kringloop Hoogvliet zoekt spullen om de winkel te vullen.

al 30 jaar een begrip

25% korting!

www.otravez.nl 0181-622011

Bankstellen, eethoeken, salontafels, vitrines, dressoirs, tv-meubels, kleingoed, witgoed, kleding, lpâ&#x20AC;&#x2122;s, fietsen, ed.

FIRMA PAK-AN

Openingstijden: ma. 12.00-16.00 uur, di. t/m za. 9.30-16.00 uur.

Tevens doen wij ook huisontruiming & verhuizingen

Behandeling bij u thuis mogelijk.

Boek tijdig! Deze prijzen gelden tot december 2013! Wij werken door het hele Rijnmondgebied. HEENVLIET tel.nr. 0181-611995 na 18.00 uur.

autoairco.nl

Autoairco defect

Wij zijn u graag van dienst Afspraak? 0181-472256 Seggelant west 9b 3237 MJ Vierpolders www.autoairco.nl

Â Â?Â? Â? Â Â? Â? Â? Â? Â Â Â&#x20AC; Â? Â&#x201A; Â&#x192; Â? Â&#x201A; Â? Â&#x201E; Â? Â&#x2026; Â Â Â Â? Â&#x2020;

Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6;Â&#x201A;Â&#x2030;

Openingstijden donderdag t/m zaterdag van 10:00 - 17:00 of bel voor een afspraak

Handelsonderneming â&#x20AC;&#x2DC;Van alles watâ&#x20AC;&#x2122;. TE KOOP GEVRAAGD: hele of gedeeltelijke inboedels van antiek tot modern, bankstellen, kasten, eethoeken, kleingoed, schilderijen enz. Tevens huisontruimingen en verhuizingen.

HOUD DE INBREKER BUITEN Bouwkundig beveiligingsbedrijf - www.vanduurensecurity.nl

0181-314786

Tel. 06 - 44 74 44 88!

De uitvaart die bij u past

Â&#x160; Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x152; Â&#x17D; Â&#x2030; Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2020;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x17D; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x201A;Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2DC;

Struytse Hoeck 13-14 3224 HA Hellevoetsluis 0181-322600 www.delijnkasten.nl

06 - 10 91 38 86

Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x203A;

Schuifdeurkasten Inloopkasten Boekenkasten Gratis inmeten Vrijblijvende offerte Ook voor doe-het-zelver

Mosoelstraat 2, 3193 EL Hoogvliet

voor schilderwerk.

Witten â&#x201A;Ź 6,- per m2, muren sausen â&#x201A;Ź 7,- per m2, inclusief materiaal.

KASTEN OP MAAT

www.computerstoday.nl / info@computerstoday.nl

Gratis informatie 0800 - 288 22 55 Melding van overlijden 0800 - 345 67 89

Geef de gewenste kleur aan uw uitvaart en word herdacht zoals u bent...

24 uur per dag bereikbaar

BOEKHOUDING en

BELASTINGZAKEN Tel. 010-4161039

Uitvaartcentrum/regiokantoor Waterweg Theemsweg 11 - 3201 LT Spijkenisse T 0181 - 619 388

WWW.CVU.NL Rotterdam e.o. I Capelle a/d IJssel I Schiedam I Spijkenisse I Waddinxveen I Gouda

Kijk voor meer informatie op onze website:

www.partuur.nl

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Kramen Poldermarkt lust voor het oog De Dorpsstraat in Poortugaal was zaterdag voor de tweede editie van de Poldermarkt weer gevuld met kramen. Zelfgebakken taarten, geitenkaas en producten van de Dutch Granberry Group met natuurlijk de gedroogde granberries, maar ook gedroogde

appeltjes en andere zuidvruchten vonden weer gretig aftrek. Natuurlijk was ook de Poortugaalse imker weer aanwezig om zijn honing aan te prijzen. Keurslager Paul Kok was present met zijn kwaliteitshamburgers. De kramen van Sol Food uit Rhoon en

Woensdag 8 mei a.s. houden we weer

avondopenstelling

Vanaf 18.30 tot 20.30 uur kunt u - zonder afspraak vooraf - bij ons terecht voor gratis informatie.

Verstand van zaken Gevoel voor mensen Binnenlandse Baan 136, Barendrecht www.groenveldenvanhoudt.nl

Van april tot juni Brood.

Ham.

foto: Koos Romeijn

Biomundo uit Rotterdam waren een lust voor het oog. De kramen waren smaakvol ingericht. Sol Food had behalve prachtige Italiaanse worstsoorten ook een scala aan mooie speciale broodsoorten en quiches. Biomundo die

foto: Koos Romeijn wekelijks te vinden is op de Rotterdamse markt bracht een sortering van Spaanse lekkernijen waaronder exclusieve kaassoorten, olijven en gedroogde beenham. De volgende poldermarkt vindt plaats op zaterdag 25 mei.

Maandag t/m vrijdag geopend van 9.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur Intratuin Rhoon Stationsstraat 5 010-5017755. Vrijdag koopavond www.intratuin.nl

Particulieren delen hun ervaring met zonne-energie

Sap.

foto: Koos Romeijn

Poes vermist Sinds vrijdag 19 april is onze kat Bokser vermist. Bokser is voor het laatst gezien aan de Ribes in Poortugaal. Hij is een Siamese kat van 6 jaar, gecastreerd, gechipt, kleur: Seal Point, een crème kleurige vacht met bruine accenten op de staart, poten, rug, gezicht en oren, fel blauwe ogen, hij heeft een blauw halsbandje om met belletje en kokertje (maar deze kan ook verloren zijn). Hoe kunt u helpen: U kunt in uw schuur kijken of Bokser daar per ongeluk is ingesloten. Indien u Bokser heeft gezien of weet waar hij verblijft bel dan: 0641953137 of 06-23331611 Cynthia & Dennis Hopman

Kaas.

foto: Koos Romeijn

Concert in Kasteel met dé violist van Rhoon Al twintig jaar woont Ebred Reijnen schuin tegenover het kasteel in Rhoon. Veel inwoners, en zeker die uit zijn eigen wijk, weten dat Ebred een getalenteerde vioolspeler is en deel uit maakt van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Ebred staat dan ook bekend als ´dé violist uit Rhoon´. Met het RPhO trekt hij de hele wereld rond en speelt hij op de grote concertpodia waar wereldberoemde orkesten speelden. Tokio, Bejing, Parijs, Wenen zijn steden waar met regelmaat wordt opgetreden. Behalve in dat beroemde Rotterdamse orkest speelde Ebred in allerlei gezelschappen gipsy, tango, pop en klezmer en maakte hij CD- en TV-opnamen met diverse nationale en internationale popartiesten. Onlangs kwam hij in contact met de Argentijnse bandoneonspeler Santiago Cimadevilla en samen richtten zij het tangoquintet Trasnoche op. De muziek van dit kwartet wordt overal met gejuich ontvangen en verwierf in korte tijd naam. Bijzonder is dat Ebred na al twintig jaar

Ebred Reijnen. actief violist te zijn voor het eerst in zijn eigen woonplaats op de viool te beluisteren is. Het concert vindt zondag 19 mei om 15.00 uur plaats in het Kasteel van Rhoon. Het wordt een bijzonder concert, belooft Ebred. ,,Het wordt een op Argentijnse folklore gericht concert. Het is prettige luistermuziek en er is van alles te zien.’’ Het quintet Trasnoche bestaat uit bandoneonspeler Santiago Cimadevilla (Argentinië), Mark Wyman (USA), Virgilio Monti (Italië), Eliott Muses en Ebred Reijnen. Speciale gast is zangeres Beatriz Ag-

uiar uit Uruguay. In korte tijd verwierf het quintet naam in de gevestigde tangowereld en werd Trasnoche al snel genomineerd als ´het meest veelbelovende tango-ensemble in Nederland´. Concerten en festivals in binnen- en buitenland bevestigen dit. ,,Bij deze gelegenheid op 19 mei in het kasteel van Rhoon zal ik vol trots mijn quintet in mijn eigen woonplaats presenteren’’, aldus Ebred Reijnen, dé violist uit Rhoon. Het repertoire bestaat uit eigen composities en arrangementen waarvoor bandleider Cimadevilla verantwoordelijk is. Hij is een rasechte Argentijn uit Buenos Aires. Hij speelt bandoneon en is zo geeft Ebred aan ‘steengoed’. De bekende Carel Kraaihof complimenteerde het quintet met de woorden ´jullie zijn één van de best spelende ensembles op dit gebied in Nederland´. Kaarten, à15 euro, zijn te verkrijgen bij Boek- en Leeswinkel Het Witte Huys, Dorpsdijk 140 in Rhoon of via www.stichting/kasteelvanrhoon.nl.

Verschijnt wekelijks op donderdag in een oplage van 32.800 exemplaren. De Schakel is een uitgave van BAR Uitgeverij BV.

Donderdag 2 mei 2013 - 51e jaargang - nr. 21

Nieuws- en advertentieblad voor Albrandswaard (Rhoon en Poortugaal)

Adres uitgever en advertentie-afdeling: Singel 55, Barendrecht; Tel. 0180-641022; Fax. 0180-619983 Redactie: Sieka Romeijn-Hedmann (0180-612571, 06-17375371) Leonie Elzinga (06-10336090) Postadres: Postbus 390, 2990 AJ Barendrecht Bezoekadres: Walmolen 74, Barendrecht E-mail: redactiealbrandswaard@baruitgeverij.nl

Zonne-energie is de laatste jaren veel in het nieuws. De heer Stegen uit Rhoon: ,,Vooral omdat de aanschaf van zonnepanelen tegenwoordig ook zonder subsidie ﬁnancieel aantrekkelijk is voor particulieren. Niet iedereen weet echter wat er bij komt kijken om zonnepanelen op het eigen dak te plaatsen. Of beter: Hoe eenvoudig is het om zelf zonne-energie op te wekken in de vorm van stroom (PV panelen) of warmte (thermische panelen of zonneboilers).’’ Om die reden worden jaarlijks door heel Europa de Solar Days georganiseerd en vinden er vele evenementen plaats om bedrijven, overheden en particulieren te informeren over het gebruik van de zon als belangrijke en aantrekkelijke energiebron. De familie Stegen is één van de enthousiastelingen die tij-

dens de tweede week van mei hun huis openstelt om de goede ervaringen met zonne-energie te delen met buurtgenoten. Zij hebben zelf al langere tijd zonnepanelen en willen hun ervaringen graag delen, om mensen net dat laatste zetje te geven om zelf zonnepanelen aan te schaffen. Bezoekers kunnen vragen stellen en zien hoe een zonne-energie installatie werkt. De heer Stegen zal vertellen waarom hij voor zonne-energie heeft gekozen, hoe makkelijk de installatie en het gebruik is en wat het hem oplevert. Ook andere duurzame energie maatregelen komen aan bod. Iedereen is welkom langs te komen voor een bezoek op zaterdag 11 mei van 12.00 tot 16.00 uur. Het adres is Kwartslaan 95 in Rhoon. Meer informatie is te vinden op solardays.nl.

GEEN SCHAKEL ONTVANGEN? Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar: schakel@moersteeverspreiding.nl of bel Moerstee Verspreidingen

Telefoon 015-3694070 Advertenties: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangeboden bij BAR Uitgeverij BV, Singel 55, Barendrecht. Tel. 0180-641022, e-mail: advertentie@baruitgeverij.nl. Bezorgklachten: Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar schakel@moersteeverspreiding.nl of bel Moerstee Verspreiding, telefoon 015-3694070 Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen en ingezonden brieven. Redactie en uitgever zijn ook niet verantwoordelijk voor de juistheid van de advertenties.

MASTENBROEK Hartverwarmend was uw medeleven bij het afscheid van onze lieve vader, schoonvader en opa

UITVAARTVERZORGING Met 25 jaar ervaring uw vertrouwen waard Hoe u ook verzekerd bent

0180 723204

Sander de Jong Wij zijn ontroerd door de belangstelling op welke wijze dan ook. Onze hartelijke dank hiervoor.

Molenleede 90 2991 WB Barendrecht

Voor informatie kijk op:

www.ericmastenbroek.nl

Familie A. Snijder

www.kwekerijdezwaan.nl www.graszoden-online.nl

Volop eigen kweek stekgeraniums, perkplanten, groenteplanten, zaden, pootaardappelen en pootuien

GERANIUMS vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf

1 € 0,95 p. stuk 10 € 0,90 p. stuk 20 € 0,85 p. stuk 40 € 0,80 p. stuk 50 € 0,75 p. stuk 100 € 0,70 p. stuk

OPENINGSTIJDEN: woensdag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur

0180 - 699 199

Rhoon, mei 2013

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen.

Voor een een uitvaart uitvaartgeheel geheelnaar naareigen eigenwens wens Voor ininBarendrecht Barendrecht&&omgeving. omgeving. * Eigen rouwcentrum Barendrecht * Wilsbeschikking op aanvraag verkrijgbaar

Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven. Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Openingstijden: wo - vr - zat - zo 12.00-20.00 uur do 16.00-20.00 uur

Hemelvaartsdag en beide Pinksterdagen geopend van 12.00-20.00 uur Oosterparkweg 17a, 2986 AJ Ridderkerk tel.: 0180-43 66 60 Naast de kinderboerderij

caravan, Bel 0180-612735 bj. 2003, mover, rondzit, 4 Voor Bel informatie en actuele rouwberichten 0180-612735 slaappl., vast bed, scho-

Het is prachtig... Wat zou hij hier van genoten hebben.

tel, voortent + kleed en kijk op:op: www.klinkuitvaart.nl of kijk www.klinkuitvaart.nl vele extra’s € 7.500,-- tel. 0180-611601

URNbestellen.nl Te koop:Grundig TV met ophangstuk en afstandbeGEDENKSIERAADbestellen.nl diening, beeld 37cm,15e,

Handstoomapparaat,1000watt,9 accesoires,5e, baby draagzak van topmark, kleur zwart/licht blauw, nooit gebruikt,10 euro. Tel. 06-55830549

dierbare herinneringen vasthouden...Te koop: brabantia huis-

houdspaarpot(voor kleding/gas-licht/brandstof/ Te koop: Fendt caravan, verz./vak. en div.) zonder bj. 2003, mover, rondzit, 4 sleuteltje + oranje kolenkit slaappl., vast bed, scho- (Retro)+ 50 kasteeljaren tel, voortent + kleed en SPARTA Rotterdam (1986). onze showroom op010-5014840 een overzichtelijke € 7.500,--kunt tel. uTel. veleIn extra’s 0180-611601 en persoonlijke manier onze grote collectie Te koop: Zwart ijzeren urnen en sieraden bekijken, wij werken alleen Te koop:Grundig TV met fietsmandje meisjes (Neopen afspraak zodatwlook) wij rustig de€tijd ophangstuk afstandbe12,50 Geel zgan u kunnen diening, beeld voor 37cm,15e, Veronemen. Moda jackje m 42/44 H a n d s t o o m a p p a r a a t , - € 12,50 Dames Shimano 1000watt,9 accesoires,5e, spinningschoenen maat 42 baby draagzak van top- €30,-- Tel. 0180-611807 mark, kleur zwart/licht blauw, nooit gebruikt,10 Verloren: ROOD JASJE, euro. Tel. 06-55830549 met ribfluweel kraagje Op de Middenbaan, donUitvaartproducten huis- derdag 25Ridderkerk Te koop: brabantia april Graag houdspaarpot(voor06-13712287, kle- terug bezorgen. Tel. 0180info@mlsupply.nl ding/gas-licht/brandstof/ 398021 verz./vak. en div.) zonder sleuteltje + oranje kolenkit Te Koop: Batavus com.4 (Retro)+ 50 kasteeljaren fiets; volledig geveerd; SPARTA Rotterdam (1986). aluminium frame ; ShimaTel. 010-5014840 no Weore; 27 versnellingen; prijs 225 euro. tel. 06 Te koop: Zwart ijzeren 467 930 88 fietsmandje meisjes (Newlook) zgan € 12,50 Geel Te koop: herenfiets Sparta Vero Moda jackje m 42/44 MIAMI € 50,- en herenfiets € 12,50 Dames Shimano MAX 2 Bike N7 city € 100,spinningschoenen maat 42 tel. 06 499 82 578 €30,-- Tel. 0180-611807 Onderbouw Atag diepWe zijn 24 uur per dag Verloren: ROOD JASJE, vrieskast KU1090CUU. 1 bereikbaar, ook in hetkraagje jaar in bezit, nooit gebruikt! met ribfluweel Opweekend de Middenbaan, don- H 82 cm, b 60 cm en d 55 derdag april Graag cm. Vraagprijs 450 euro. Monuta25 Memoriam terug bezorgen. Langenhorst 100 Tel. 0180- Tel. 010-4215180 010 - 293 04 22 398021 Te koop MGB sportwagen Monuta Van den Toorn TeJacques Koop:Dutilhweg Batavus333com.4 cabrio, Kleur: racing green fiets; volledig 010 - 202 14 33 geveerd; KM stand: 75000 4 versn.+ aluminium frame ; Shima- overdrive Onderhoudsnowww.monuta.nl Weore; 27 versnellin- boekje aanwezig Schapgen; prijs 225 euro. tel. 06 pelijk geprijsd ! Tel.06467 930 88 55737175

Wij zijn er voor u als u ons nodig heeft. Monuta Rijnmond.

Te koop: herenfiets Sparta MIAMI € 50,- en herenfiets MAX 2 Bike N7 city € 100,tel. 06 499 82 578

Een persoonlijke uitvaart voor iedereen. Ook als u niet verzekerd bent.

Te Koop: Batavus com.4 fiets; volledig geveerd; aluminium frame ; ShimaWegens vakantie gesloten Heren- en kinderkapsalon no Weore; 27 versnellinvan 28 april t/m 6 mei gen; prijs 225 euro. tel. 06 Kapsalon Hoek, Julianastraat Rhoon t/m 1 oktober. 467 930 88 Wij zijn met vakantie van 2326 september

COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP Julianastraat 26 AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP 3161 AK Rhoon AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP AAN HUIS/BEDRIJF COMPUTERHULP COMPUTERHULP 7 dagen week 08.00-23.00 uur COMPUTERHULP 7 dagen per per week van van 08.00-23.00 uur COMPUTERHULP 7 per 08.00-23.00 www.kapsalonrhoon.nl 7 dagen dagen per week week van van 08.00-23.00 uur uur AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF ( 0180 -- 546467 of 06 -- 19160110 ( 0180 546467 of 06 19160110 AAN HUIS/BEDRIJF ( 0180 546467 of 06 19160110 AAN HUIS/BEDRIJF per week van 08.00-23.00 uur voor7 al dagen uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen AAN HUIS/BEDRIJF dagen per week van 08.00-23.00 uur voor7 uw reparaties, netwerken, privélessen, onderdelen per week 08.00-23.00 uur voor7 uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen 7alal dagen dagen perinstallaties, week van van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor7al dagen uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen per week van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. 7 dagen per week van 08.00-23.00 uur ( 0180 --Computer 546467 of 06 -- 19160110 en nieuwe/gebruikte computersystemen. 7 per week van 08.00-23.00 uur en nieuwe/gebruikte computersystemen. ( 0180 546467 of 06 19160110 7 dagen dagen per weekHulp van 08.00-23.00 uur Aan Huis ( 0180 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen ( 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl ( 546467 of 06 19160110 al uw installaties, onderdelen Plaatsingsdata: (voor - nieuwe/gebruikte 546467 of 06privélessen, - 19160110 en computersystemen. Ook uw adsl ennetwerken, kabel aansluitingen voor0180 alvoor uw reparaties, reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen Ook uw adsl en kabel aansluitingen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen Ook uw adsl en kabel aansluitingen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Ook uw adsl en kabel aansluitingen 30 Huis augustus voor alvoor uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Computer Hulp Aan

Computer Hulp Aan Huis Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen 13 september info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen 20 september Ook Ook voor voor uw uw adsl adsl en en kabel kabel aansluitingen aansluitingen

Kloeg Uitvaartzorg

Te koop: herenfiets Sparta MIAMI € 50,- en herenfiets MAX 2 Bike N7 city € 100,tel. 06 499 82 578

REPARATIE wasautomaat

Onderbouw dieptelevisie Atag - kabel vrieskast KU1090CUU. 1 droger koelkast jaar in bezit,-nooit gebruikt! H 82 cm, b 60 cm en d 55 cm. Vraagprijs 450 euro. Tel. 010-4215180

0180 - 612881

TeBARENDRECHT koop MGB sportwagen cabrio, Kleur: racing green KM stand: 75000 4 versn.+ overdrive Onderhoudsboekje aanwezig Schappelijk geprijsd ! Tel.0655737175 Te koop, plafondventilator 3 snh. en verlichting, kleur wit. prijs 25,00 euro tel. 0180-616268

Sinds 1989 werkzaam op Rhoon, Poortugaal, Pernis, Hoogvliet, Spijkenisse, Barendrecht en Rotterdam.

Te koop: Grijze metalen 0180 - 617592 met drie laschoenenkast den, hoog 1.02 cm , breed info@andrenijenhuis.nl 50 cm en diep 20 cm. De schoenenkast is z.g.a.n. Vraagprijs Euro 50,00. Tel. 06-16521866

Begrafenis en crematieverzorging Uitvaartcentrum op Rhoon, Begraafplaats Pernis, Hoogvliet, Spijkenisse, Barendrecht en Rotterdam.

Verloren: dames horloge

Kerkelijke uitvaarten. Voorbespreking van de uitvaart bij ziekte en gezondheid. Meld- en informatienummer dag en nacht

010-2017165

www.ontbijtenlunchexpress.nl U kunt bij ons terecht voor Uw Ontbijt&Lunch / Bedrijfscatering / Fruitmanden / Lunchtassen en vele extra’s reiken 7 dagen onisch te be ijn telef z 0 uur j i 2 0 W n 06.3 1.3 week va 807 2 4 in de 2 1 8 6 0 Tel.:

‘Uw Ontbijt&Lunch met de Grootste Zorg gemaakt’

MOEDERDAG ONTBIJT

Verwen en Verras Uw Moeder met een Moederdagontbijt! Wees er snel bij!

Te koop, plafondventilator www.ontbijtenlunchexpress.nl info@ontbijtenlunchexpress.nl 06-81242807 3 snh. en verlichting, kleur wit. prijs 25,00 euro tel. 0180-616268

Onderbouw Atag diep- Te koop: Grijze metalen vrieskast KU1090CUU. 1 schoenenkast met drie la-

Te koop: Zwart ijzeren fietsmandje meisjes (Newlook) zgan € 12,50 Geel Vero Moda jackje m 42/44 € 12,50 Dames Shimano spinningschoenen maat 42 €30,-- Tel. 0180-611807

Kapsalon

voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. Al 10 jaar een begrip in de regio en computersystemen. en nieuwe/gebruikte nieuwe/gebruikte computersystemen. 6 september info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl

Rotterdam | Rhoon | 010 280 52 80

Te koop: brabantia huishoudspaarpot(voor kleding/gas-licht/brandstof/ verz./vak. en div.) zonder sleuteltje + oranje kolenkit (Retro)+ 50 kasteeljaren SPARTA Rotterdam (1986). Tel. 010-5014840

Verloren: ROOD JASJE, met ribfluweel kraagje Op de Middenbaan, donderdag 25 april Graag terug bezorgen. Tel. 0180398021

Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht

Dag en nacht bereikbaar Dag en nachtTe bereikbaar koop: Fendt

Te koop: Fendt caravan, bj. 2003, mover, rondzit, 4 slaappl., vast bed, schotel, voortent + kleed en vele extra’s € 7.500,-- tel. 0180-611601 Te koop:Grundig TV met ophangstuk en afstandbediening, beeld 37cm,15e, Handstoomapparaat,1000watt,9 accesoires,5e, baby draagzak van topmark, kleur zwart/licht blauw, nooit gebruikt,10 euro. Tel. 06-55830549

Kwekerij ‘De Zwaan’ Rijksstraatweg 164B 2988 BM Rijsoord

Dag en nacht bereikbaar!

Familie L. de Jong

SCHAKELTJES

CK. Ik ben het horloge De Bruin aardbeien en meer… van verloren op de fietsroute

Vers, lekker en natuurlijk dichtbij

vanaf heden te

langs de Meerwedesingel richting basisschool CBS Smitshoek. Beloning teruggave. Contact per sms koop: op: +31 650812825

aardbeien asperges direct van de teler Hemelvaartsdag “Tour langs de boer” ook bij ons open dag van 10-16 uur met: rondleidingen over het bedrijf schminken schapen en geitenwei met lammetjes gratis proeverijen met o.a. verse zelfgemaakte aspergesoep

De Bruin Aardbeien Achterweg 3 - Mijnsheerenland ma. t/m vr. 10.00-17.30 uur; za. 8.30-15.00 uur www.debruinaardbeien.nl

INdruk WEKELIJKSE SCHAKELPAGINA TUSSEN GEMEENSCHAP EN GEMEENTE • JAARGANG 2 • NUMMER 18 • 2 MEI 2013

Oh, zit dat zo?!

Goede INdruk? commandant van de brandweer bleef even uit. Maar, het kan zomaar zijn dat daad bij woord gevoegd wordt en er eindelijk een artikel over verschijnt. Bewonersvraag? Ook die komt er weer in. Lees het volgende week... in de INdruk.

Geef je INdruk!

‘Op welke momenten mag je de vlag eigenlijk uithangen?’ Natalia Varela, 37 jaar (uit Rhoon) De oranjegekte is net voorbij! Het beeld van de rijen vlaggen die in iedere straat het zicht bepaalden, is ook weer verdwenen. Mensen hangen massaal de vlag uit op Koninginnedag (inmiddels Koningsdag) en waar je ook kijkt, er hangt ergens wel een vlag. Zijn daar eigenlijk regels voor en op welke dagen mag je als bewoner de vlag uithangen? Natalia Varela, 37 jaar uit Rhoon: ‘Dat vraag ik me wel af ja. Wat zijn de regels hiervoor en op welke momenten mag ik als bewoner de vlag uithangen?’ Vlaginstructie of vlagprotocol Gemeente: ‘Ja, het is echt waar, er bestaat gewoon een vlaginstructie of vlagprotocol. Deze instructie is in de wat formelere taal te vinden op www.koninklijkhuis.nl of www.rijksoverheid.nl. Je bent dan heus niet meteen verplicht de vlag te hijsen op bepaalde data en het is ook niet verboden andere dagen de vlag te hijsen. Voor overheidsgebouwen is de vlaginstructie wel verplicht. Met Koningsdag, voorheen Koninginnedag, mag er een vlag met oranje wimpel gehesen worden. Vlag en oranje wimpel geldt ook voor de verjaardagen van Koningin Máxima en troonopvolgers. Momenteel dus Prinses Catharina-Amalia.’ Bij welke gelegenheden? Natalia: ‘Op welke momenten wordt de vlag nog meer officieel gehesen?’ Gemeente: ‘De vlag wordt gehesen bovenstaande verjaardagen. Daarnaast wordt de vlag halfstok gehesen tijdens de Nationale dodenherdenking op 4 mei van 18.00 - zonsdondergang. Op de Nationale Bevrijdingsdag van 5 mei wordt ook de vlag gehesen. De laatste zaterdag in juni op Veteranendag, op 15 augustus voor het formele einde van de Tweede Wereldoorlog en op 15 december voor de Koninkrijksdag. In Den Haag wordt de derde dinsdag van september tijdens de opening van de Staten-Generaal ook de vlag gehesen. Vallen deze data op christelijke dagen of op zondag dan wordt de datum één dag vervroegd of verlaat.’ Meer informatie? Neem dan gauw eens een kijkje op één van de websites: www.koninklijkhuis.nl of www.rijksoverheid.nl. Heeft u samen met andere inwoners of vereniging(en) uit Albrandswaard ook een relevante vraag (geen klacht) of een goed onderwerp, mail of bel dan naar: E: bedrijfsjournalist@albrandswaard.nl M: 06 53 96 70 53 (Patricia Blomjous)

Volgende INdruk

Wie weet dit keer iets over pesten? Scholen in Albrandswaard doen er wat mee... Nieuwe cluster-

Heb je een vraag? Benieuwd naar het verhaal achter de schermen of zelf nog leuke, boeiende onderwerpen? Mail of bel mij dan. Niet alles wordt een artikel, maar ik ben echt reuze benieuwd naar jullie INdrukken!

Tot gauw! Patricia Blomjous bedrijfsjournalist@albrandswaard.nl 06 53 96 70 53

Voor wie wil... ‘collectief’ de natuur in! Cursus Natuureducatie via VAWL

‘Mensen die de cursus volgen, kunnen hun kennis dan ook weer verspreiden!’ Liesbeth Portheine uit Albrandswaard, werkgroep Natuur en Natuureducatie (VAWL) Het weer gaat inmiddels de goede kant op! Voor veel bewoners uit Albrandswaard betekent dit de hoogste de tijd de om de fiets weer uit de schuur te pakken, de skates uit de kast te halen of de wandelschoenen van hun stoffige aanblik te ‘genezen’. Naar het Buijtenland, over de Essendijk, richting de Koedood of in de buurt van de Rhoonse Baan... voor velen een ervaring van ‘even lekker bijkomen’ of ‘actief zijn’ in de natuur! Maar wat weten we eigenlijk van ons natuurschoon?

Cursus Natuureducatie VAWL

Liesbeth Portheine van de werkgroep Natuur en Natuureducatie van de Vereniging Albrandswaards Landschap (VAWL) en erg gepassioneerd van de natuur, organiseert de cursus

Natuureducatie. Speciaal voor alle geïnteresseerden en betrokkenen van het Buijtenland van Rhoon. Liesbeth: ‘Mijn vader en moeder deden veel aan ‘plantjes’ en toen ik in de 40 was, ben ik gaan vogelen. Als kind is de passie voor natuur dus al ontstaan en op latere leeftijd is het verder ontwikkeld. Het leek mij daarom geweldig een cursus Natuureducatie te organiseren. Voor mensen met diezelfde passie voor natuur en hunkering naar kennis. Mensen die de cursus dan volgen, kunnen de opgedane kennis uiteindelijk weer inzetten en verder verspreiden. Door gidsenwerk, onderwijs, voorlichting of (eco)toerisme in en over het Buijtenland van Rhoon. Dat komt Albrandswaard en haar inwoners ten goede!’

Inhoud en start cursus Natuureducatie

Liesbeth: ‘De cursus wordt gegeven door iemand van ARK natuurontwikkeling en start al op woensdag 22 mei 2013 met een introductiebijeenkomst. Er wordt inhoudelijk ingegaan op natuurlijke processen en de historie van het Buijtenland in Rhoon. Er is een excursie naar de Koedood en Krekenlanden. En er komen excursievaardigheden aan bod. De binnenlessen zijn in de Vlakkenburg, Essendijk 24 in Rhoon. Echt een cursus voor de lokale liefhebber!’

Interesse gewekt? Geef je dan op!

Kijk of er nog plek is en geef je zo snel mogelijk op bij Ruud Flaes: R.W.Flaes@kabelfoon.nl. Deelname aan de cursus kost 25 euro. Voor leden van de VAWL is dit 15 euro.

Proosten op de toekomst... van visie naar actie! Regelmatig heb je als bewoner de termen voorbij zien komen. Verschillende krantenedities zijn via de brievenbus op je deurmat gevallen. Je hebt iets meegekregen over het aanvragen van ‘vouchers’ en ook nog eens geluiden gehoord over (in potentie) nieuwe aanwinsten voor onze gemeente, zoals ‘Proef Albrandswaard’, de ‘Wijkcoach’ en de Poldermarkt Poortugaal... De Toekomstvisie en de Structuurvisie van Albrandswaard. Inmiddels ontwikkeld, vastgesteld en klaar om omgezet te worden tot actie! Dat gebeurt door jou, je buren, bewoners en ondernemers uit Albrandswaard.

‘Proosten op de toekomst’ - netwerkavond 25 april

Op donderdagavond 25 april organiseerde de gemeente een netwerkbijeenkomst. Paul Rijken, programmanager gemeente Albrandswaard: ‘De gemeente faciliteert initiatiefnemers door het bieden van een online netwerkplatform, de mogelijkheid tot het aanvragen van vouchers en ondersteuning vanuit een programmateam. Mocht een initiatief een duwtje nodig hebben, dan hebben we de ‘bestuurlijke ambassadeurs’ (de wethouders). Caroline de Ruysscher, ondernemer uit Albrandswaard, is aangesteld als communitymanager voor het verbinden van (nieuwe) initiatieven en voor het online netwerkplatform.’

Even voorstellen... communitymanager Caroline

Caroline: ‘In mijn rol als communitymanager kan ik mijn passies kwijt. Een stukje lokale betrokkenheid, ondernemen, de initiatieven... ik hou ook echt van de polder!’ Er zijn al initiatieven gaande en in mei wordt bekend welke vouchers toegekend worden. Ieder initiatief krijgt een plek op de website www.albrandswaardinactie.nl.

Toekomst- en Structuurvisie omgezet tot actie!

‘Ik wil er een ‘levend’ netwerk van maken en verbanden gaan leggen!’ Caroline de Ruysscher - Communitymanager initiatieven en Actieprogramma Het moet een ‘levende’ site worden. Goed up to date, wat een initiatief biedt voor Albrandswaard. En ik zal de boel een beetje aanjagen, scherp houden en verbanden gaan leggen... Kortom, ik wil er een echt netwerk van maken, dat op den duur op zich zelf kan staan!’

Initiatieven ‘aan het woord’ tijdens netwerkbijeenkomst

Wethouder Bert Euser: ‘Het enthousiasme had nauwelijks groter gekund. Of het nu gaat om de wijkcoach, hoogstamfruitbomen of een Poldermarkt. Het zijn allemaal bevlogen mensen die met hun inzet Albrandswaard nog meer kracht, dimensie en kleur geven!’ Eind juni is www.albrandswaardinactie.nl ‘in de lucht’ - Caroline

HERDENKING Beste inwoners van Albrandswaard

Zo opa zo achterkleindochter

Zaterdag 4 mei herdenken wij de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. We herdenken de mensen die stierven voor onze vrijheid. Na bijna 70 jaar vrijheid kunnen we ons bijna niet meer herinneren hoe het is om te leven in angst en onzekerheid. Dit jaar hebben we de herdenking een kwartiertje langer gemaakt zodat er meer tijd en aandacht is voor de verschillende onderdelen. En… dit jaar assisteert de Scouting Albrandswaard voor het eerst bij het leggen van de kransen.

Wie herinnert zich niet de heer Leen Bos, oud verzetsstrijder uit Poortugaal. Een man die jarenlang de 4 mei herdenking een bijzonder gezicht heeft gegeven. Vorig jaar is Leen Bos overleden en rond deze tijd denken velen onder ons met respect aan hem terug.

Het thema van de herdenking dit jaar is ‘vrijheid spreek je af. Het Comité 4 mei herdenking Albrandswaard heeft alle leerlingen van groep acht in een lesbrief uitgelegd waarom het nog altijd belangrijk is op 4 mei te herdenken. De jongeren van nu kunnen heerlijk op straat spelen, boeken lezen en naar school gaan, voor de kinderen van toen was dat niet mogelijk. De onderwijzers hebben aanvullend in de geschiedenislessen aandacht aan

dit onderwerp besteed en een paar klassen hebben Kamp Vught bezocht. Het comité heeft de leerlingen gevraagd een gedicht over dit onderwerp te schrijven of er een tekening over te maken. Een selectie van de ruim honderd inzendingen is te zien in de dorpskerken van Rhoon en Poortugaal, waar ook de herdenking plaatsvindt op zaterdag 4 mei vanaf 19.15 uur. Acht van de gedichten zijn uitgekozen en worden door de jonge dichters zelf in de kerken voorgedragen. Het viel mij tijdens het lezen van de gedichten op, dat veel leerlingen zich echt hebben verdiept in het leed van toen, de opoffering van de verzetstrijders en de zware taak van de soldaten. Het vreselijke lot van de joden, de hel van de concentratiekampen en de heldendaden van de geallieerden. Maar ook hebben ze de link naar het heden gemaakt. In een aantal gedichten bleek dat het nog altijd niet vanzelfsprekend is om in vrijheid te leven. Op veel plaatsen in de wereld woedt nog oorlog, velen worden nog onderdrukt of zijn voor geweld op de vlucht. Maar ook in eigen land voelen medelanders zich soms onvrij door discriminatie of stigmatisering. Leerlingen realiseren zich daardoor hopelijk wat een leed een ander wordt berokkend door te schelden of te pesten. Ik zou graag met iedereen afspreken dat een betere wereld bij jezelf begint en dat we ons zo gedragen. Ik vertrouw erop dat de jonge generatie de fakkel van het herdenken van ons overnemen. En uiteraard hoop ik op 4 mei op uw aanwezigheid in de dorpskerken om samen met u te gedenken.

Uit de ingezonden gedichten door de schoolkinderen is er een aantal door

de burgemeester uitgekozen om tijdens de herdenkingsbijeenkomsten te worden voorgelezen. Laat nou een van deze gedichten zijn gemaakt door de achterkleindochter van Leen Bos. Cherlaine is een leerling van cbs De Parel en haar gedicht is een van de uitgekozen gedichten en wordt door haar voorgedragen op 4 mei. Volkomen toevallig? Het comité denkt dat toeval niet bestaat…

Op 4 mei Op 4 mei herdenken wij de onschuldigen mensen die omgekomen zijn Je hoort de klokken luiden Er valt een stilte van verd riet en pijn, er dwalen duizenden gedac htes door ons hoofd Het is verschrikkelijk wat er is gebeurd en daarom ho uden wij twee minuten stilten uit respect We herdenken ook dat dit nooit meer mag gebeuren. Je hoort de klokken luiden Mensen hebben verdriet ze zijn mensen verloren door één man Dus daarom uit respect sch rijf ik dit gedicht om er aa n te blijven denken dat dit no oit meer mag gebeuren Cherlaine Renuka Maria Figueredo Silva Almada CBS De Parel

Burgemeester Ger van de Velde – de Wilde

Yannick van OBS Valckesteyn

De herinnering levend houden Op 4 mei herdenken we in heel Nederland de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Hoe herdenkt u? Thuis, onderweg of bij de ofﬁciële herdenkingsbijeenkomst in onze gemeente? De ofﬁciële herdenkingsbijeenkomst wordt ieder jaar georganiseerd door het Comité Herdenking Gevallenen Albrandswaard. Het belang van blijven herdenken, dat is wat het comité wil doorgeven, zowel aan volwassenen als aan schoolkinderen. In de periode voorafgaand aan 4 mei betrekken de leden van het comité de basisscholen in Albrandswaard bij de herdenking. Zo blijft de herinnering levend en wordt de fakkel aan de nieuwe generatie doorgegeven. En dat is belangrijk, want steeds minder mensen hebben de oorlogsjaren in Albrandswaard zelf meegemaakt. Wethouder Bert Euser: ‘Het boek ‘De Vergelding’ van schrijver Jan Brokken, geeft een goed beeld van de oorlogsjaren. De populariteit van het boek geeft maar weer eens

te meer aan hoe dit soort verhalen wordt omarmd. Het verhaal van ‘De Vergelding’ staat voor verhalen over de oorlog in veel gemeenten. Maar er is nog zoveel meer te vertellen. Ik vind het belangrijk dat de jonge generatie deze verhalen hoort en nadenkt over de vraag hoe zij in die omstandigheden zouden handelen. Daarom is het comité op zoek naar mensen die de verhalen willen opschrijven en mee willen werken aan het maken van een website over de oorlogsjaren in Rhoon en Poortugaal.‘ Website Wilt u ook meewerken aan het levend houden van de herinnering? Het comité is op zoek naar bewoners die ervaring hebben met het bouwen van een website en/of het schrijven van teksten voor websites. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wethouder Bert Euser via e-mail: b.euser@albrandswaard.nl

Het Comité Herdenking Gevallenen Albrandswaard, nodigt u van harte uit voor de openbare herdenkingsbijeenkomst op zaterdagavond 4 mei 2013 in de Dorpskerk aan de Groene Kruisweg in Poortugaal en in de Dorpskerk aan de Dorpsdijk in Rhoon. Programma: (let op! Het programma begint eerder dan voorgaande jaren) Vanaf 18.45 uur zijn de kerkdeuren open. Van 19.15 tot 19.50 uur herdenking in de kerk met orgelspel, toespraak en gedichten. Van 19.55 tot 20.10 uur herdenking bij monument, twee minuten stilte en rondgang over de begraafplaats. Aansluitend bent u van harte welkom voor een kopje kofﬁe in de kerk. In Poortugaal spreekt burgemeester Ger van de Velde – de Wilde. In Rhoon spreekt locoburgemeester Bert Euser. Namens het Comité Herdenking Gevallenen Albrandswaard, Burgemeester Ger van de Velde – de Wilde

Volg de gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

www.albrandswaard.nl

ALBRANDSWAARD ACTUEEL Donderdag 2 mei 2013

Gemeente Albrandswaard Bezoekadres Hofhoek 5, 3176 PD Poortugaal Postadres Postbus 1000, 3160 GA Rhoon Telefoon: Fax: E-mail: Website:

(010) 506 11 11 (010) 501 81 80 info@albrandswaard.nl www.albrandswaard.nl

Openingstijden Burgerzaken Aanvragen reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 12.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur woensdagmiddag: 12.30 - 15.00 uur Afhalen aangevraagde reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 16.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur Maandagavond is Burgerzaken niet geopend voor burgerlijke stand werkzaamheden, zoals aangifte geboorte, huwelijk of overlijden. Ook voor eerste inschrijving in Nederland en hervestiging uit het buitenland kunt u op maandagavond niet terecht. Openingstijden afdeling Bouwen en Wonen elke werkdag: 09.00 - 12.30 uur ’s middags: op afspraak Openingstijden Afvalscheidingstation maandag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 uur en 13.30 - 15.30 uur zaterdag: 10.00 - 12.30 uur Klachten en meldingen Meldpunt: (010) 506 17 77 Milieuklachten: 0888 333 555 Storingen CAI: 088 2249 111 Spreekuren burgemeester en wethouders Wilt u met de burgemeester of een van de wethouders spreken? Bij u thuis of in het gemeentehuis? Maak dan een afspraak via bestuurssecretariaat@ albrandswaard.nl.

Bekendmakingen Verleend / besloten

Omgevingsvergunning

Bezwaar maken Als u het niet eens bent met een van onderstaande besluiten van de gemeente, dan kunt u een bezwaar indienen. Doe dit binnen zes weken na de datum die bij het besluit staat vermeld onder ‘datum bekendmaking:…’. Zet in uw bezwaarschrift in elk geval de volgende gegevens: uw naam en adres, de datum waarop het bezwaarschrift is geschreven, de beslissing waartegen uw bezwaar is gericht, de reden van uw bezwaar en uw handtekening. Voorlopige voorziening aanvragen Het kan zijn dat u tegen een bepaald besluit bent en: 1. dat het voor u belangrijk is dat er zeer snel een uitspraak wordt gedaan 2. dat het besluit van de gemeente leidt tot een situatie die niet kan worden teruggedraaid U kunt dan een voorlopige voorziening aanvragen bij de Voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank in Rotterdam. Een voorlopige voorziening is geen definitief besluit, maar zorgt ervoor dat een besluit nog niet in werking kan treden. Voor meer informatie over voorlopige voorzieningen kunt u contact opnemen met de sector Bestuursrecht van de rechtbank.

Verkeersbesluit Tijsjesdijk, Rhoon Rhoon Het college van burgemeester en - Irenestraat 18, 3161 AH wethouders heeft besloten tot het vergroten woning d.m.v. een instellen van een gesloten verkladakopbouw (datum bekendmaking: ring voor motorvoertuigen op de 23-04-2013) bovendijks gelegen rijbaan van de - Nijverheidsweg naast nr. 7, 3161 Tijsjesdijk, gelegen tussen het pand GJ - plaatsen erfafscheiding (datum met huisnummer 21 en de aansluibekendmaking: 25-04-2013) ting met de Zwaluwenlaan. Evenementen en overige activiteiten Poortugaal - Limes 60 - plaatsen container voor materiaal op parkeerplaats voor woning van 29 april t/m 27 mei 2013 (datum bekendmaking: 23-04-2013) Overige - Verleende vergunning voor het venten van balpennen in het jaar 2013 (datum bekendmaking: 09-04-2013) Beslissing art. 48 en 83 wet GBA Na uitvoerig onderzoek is gebleken dat de volgende persoon niet meer op het adres woont waar hij volgens de gemeentelijke basisadministratie (GBA) van Albrandswaard staat ingeschreven: - De heer F.A. van Vessem, Hulst 8, 3171 PB Poortugaal Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten dat in de GBA moet worden vermeld: ‘verblijfplaats onbekend’. Dit betekent dat deze persoon formeel niet meer in Nederland woont.

Nieuws

Vergaderingen Welstandscommissie

• Hemelvaartsdag donderdag 9 mei: geen inzameling. Groene minicontainer Rhoon Noord op vrijdag 10 mei / Portland op zaterdag 11 mei. Let op! Zorg dat uw container tussen 7.00 en 7.30 uur op de aanbiedplaats staat.

Wanneer? Waar? Agenda

• Grof afval: inzameling woensdag 8 mei vervalt. • Afvalscheidingstation Nijverheidsweg 3 in Rhoon: gesloten op Hemelvaartsdag.

Let op! Op donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag) is het gemeentehuis gesloten.

Plan - Nieuwbouw van het Shell-brandstoffenverkooppunt aan de Kleidijk 94 in Rhoon. Het projectgebied ligt tussen de Groene Kruisweg (N492) en de Kleidijk aan de noordkant van Rhoon.

Wijzigingen ophalen afval Hemelvaartsdag

Collecte Van 5 t/m 11 mei: geen collecte

waardoor een betere doorstroming op het terrein ontstaat en geen belemmeringen worden opgeworpen op de doorgaande weg.

Inzameling oud papier en karton Elke eerste zaterdag van de maand zamelt de gemeente in Portland en Rhoon-Noord inclusief Poortugaalseweg, Rhoonsedijk, Slot Valkensteinsedijk, Slotsedijk en Varleweg oud papier in. Zet de papiercontainer voor 09.00 uur op de aanbiedplaats voor minicontainers. Los papier wordt niet meer opgehaald.

Inzameling textiel In het eerste kwartaal van 2013 is door Jantje Beton in de gemeente Albrandswaard 2.470 kg textiel huis aan huis ingezameld.

90 80 70 60 50

Meer scheiden, minder afval.

40 30 20 10 0

Meer scheiden, minder afval.

Volg de gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

www.albrandswaard.nl

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22

morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 9

Kijk ook eensoopp WWW.PHOENIX onze websh x WOONWARENHUIS.NL wwwewb.pshhoope.nnil Trolleykoffer Licht gewicht

Dining set Dundee/Laura

- 100% polycarbonaat - 3 afmetingen: 52, 65 en 75 cm - 5 kleuren Groot van 169.99 voor 119.99 Middel van 119.99 voor 79.99

Klein van 79.99 voor

Dining set H Poot/Diana

- Teak tafel Dundee 240x100cm - 6 x stoel Laura inclusief kussens

- Tafel H Poot 180x90cm - 4 x stoel Diana inclusief kussens

49. 1069. 99

Voor

Dames & herenfiets libertas

- In de kleur grijs/taupe/zwart - Opdraaimechanisme - Stevig doek

Van 39.99 voor

Van 49.99 voor

19.

36.

Loungeset Alice

Verkrijgbaar in de kleur beige of off white

Parasol Deluxe

- Bouwpakket

199.

- Bestaande uit: - 1 Bank - 1 Salontafel met glasplaat - 2 Fauteuils - Zware kwaliteit met aluminium frame - Inclusief kussens

Blokstoel Oslo

- Aluminium frame - 6 versnellingen (Shimano) - 28 inch velgen met stadsbanden - Incl. slot

Van 299.00 voor

439.

Voor

Loungeset Palermo - Bestaande uit: - Bank

Van 1999.00 voor

1249.

Loungeset Ferrara XL

- Tafel met opbergvak voor kussens - 2 Fauteuils

Verkrijgbaar in bruin of zwart

Van 1099.00 voor

859.

Loungeset Bombay

- 6-dlg hoekset - Incl. kussens & glasplaat - Aluminium frame

Van 1499.99 voor

1019.

Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166 www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl

Maandag:13.00 - 17.30 uur Dinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uur Vrijdag:09.00 - 21.00 uur Zaterdag:09.00 - 17.00 uur

- Bestaande uit: - 1 Bank - 1 Salontafel met glasplaat - 2 Fauteuils - Degelijke kwaliteit met aluminium frame - Inclusief kussens

Van 999.00 voor

759.

Oud-Beijerland Uit Spijkenisse pont Nieuw-Beijerland

Rotterdam Heinenoordtunnel â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravendeel Dordrecht

Texaco

PHOENIX Klaaswaal Numansdorp

A29

Zierikzee Roosendaal

Hemelva geopend artdag van tot 17.00 10.00 uur

VRAAG & AANBOD

e j t l e k a h c s s i t gra

Uitsluitend particulieren in het verspreidingsgebied van Barendrecht en Rhoon kunnen tot vrijdag 14.00 uur alleen via e-mail één GRATIS Schakeltje opgeven. Deze moeten betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop gevraagd, beiden tot een maximum van € 5000,-. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, contacten, rommelmarkten, ruilen e.d. Max. één Schakeltje per keer. Herhaling pas na twee weken toegestaan. Aanleveren alleen via de mail: advertentie@baruitgeverij.nl o.v.v. “gratis Schakeltje” Een spatie tussen de woorden open laten (Max. 100 tekens) Alleen advertenties waarbij volledige naam- en adresgegevens en telefoonnummer apart zijn vermeld worden in behandeling genomen. NIET BELLEN!!! Wij kunnen niet telefonisch uw Schakeltje opnemen. De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

woonkeuzekrant

Woonkeuzebon

informatie voor woningzoekenden

Editienr. 18 Inleveren uiterlijk op dinsdag 7 mei 2013 a.s.

Op zoek naar een huurwoning in Albrandswaard? Vrijgekomen woningen publiceren wij in principe één keer per twee weken in de Woonkeuzekrant, in ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon en op onze internetsite. Als u zich inschrijft bij Woonvisie ontvangt u een woonpas. Hiermee kunt u iedere twee weken op maximaal twee woningen reageren.

Reageren op een woning, hoe gaat dat?

Reageren op de aangeboden woningen kan 24 uur per dag op onze internetsite www.wv.nl. U kunt ook reageren met de woonkeuze-bon op deze pagina. Het heeft alleen zin om te reageren als u aan alle gestelde voorwaarden voldoet. Wij verzoeken u vriendelijk GEEN contact op te nemen met de vertrekkende huurder(s).

Op welke plaats bent u geëindigd?

Vanaf donderdag 9 mei 2013 vanaf 09.00 uur kunt u op onze website www.wv.nl bekijken op welke plaats u bent geëindigd. Wanneer u in aanmerking komt voor een woning waarop u hebt ingeschreven, dan nemen wij contact met u op.

Meer informatie

Kom gerust langs op ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon, of kijk op onze website, www.w.v.nl. U kunt ons natuurlijk ook bellen: 0180-49 49 49.

Openingstijden kantoor in Rhoon

Dinsdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Buiten deze tijden op afspraak of komt u naar ons kantoor aan het Koningsplein 50 te Ridderkerk, (geopend maandag t/m vrijdag tussen 08:00 uur en 16:00 uur). Zet- en /of drukfouten voorbehouden.

Prettig wonen in Noordhave te Ridderkerk vanaf een huurprijs van € 317,72

Nu wonen in het Ghijseland met een kale huurprijs vanaf € 442,43

om 12.00 uur op ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon. (Met blokletters invullen s.v.p)

Woonpasnummer Naam Adres Postcode / In het complex “Noordhave” in Bolnes is één 1-kamerwoning beschikbaar. De woning is gelegen in een goed onderhouden complex met een keurige centrale entree met lift en binnengalerij. Vanuit het complex heeft u een schitterend uitzicht op een mooie waterpartij met rondom veel groen. Kortom, heerlijk genieten van de natuur! Het vernieuwde winkelcentrum “de Werf” ligt op loopafstand. Ook zijn er diverse recreatievoorzieningen, openbaar vervoer (buslijn 144, Fast Ferry) en uitvalswegen (A15, A16) in de nabije omgeving. In het complex vindt u het gezellige Wijkvoorzieningen centrum welke binnendoor te bereiken is. In dit centrum worden diverse activiteiten georganiseerd welke zeer uiteenlopend zijn. Denkt u bijvoorbeeld aan klaverjassen, handwerken, biljarten, div. cursussen, yogalessen. Óók is er een seniorenrestaurant en een bibliotheek aanwezig. Kenmerken: • 1-kamerwoning Noordstraat 207, op de 3e etage € 317,72 (de huurprijs is exclusief de service- en stookkosten van € 119,82) • De woning is per direct beschikbaar. • Opp. woon-/slaapkamer: 30,00 m² • Huismeester aanwezig. • Professionele alarmering. • De woning is voorzien van inpandig bergruimte en een collectieve HR-ketel met boiler. • De vele raampartijen en de halfopen keuken zorgen voor een mooie lichte woning. • Energielabel: D. • Toegankelijkheid: 2.

Voorwaarden:

Op 14 december 2012 hebben de Burgemeester van Ridderkerk, de districtschef van Feijenoord-Ridderster van de regiopolitie Rotterdam-Rijnmond en de directeur-bestuurder van Woonvisie een convenant ondertekend. Het convenant biedt Woonvisie de mogelijkheid kandidaat-huurders te screenen op ernstige vormen van overlast, om zodoende overlast in woongebieden te verminderen.

Telefoon overdag /

De woningen zijn centraal gelegen ten opzichte van de uitvalswegen A15/A16. Het metrostation Rhoon, verbindt Rhoon met Rotterdam in het “noorden”en Hoogvliet en Spijkenisse in het “zuiden”. In de nabije omgeving zijn de Rhoonse Grienden, de jachthaven en de golfbaan. Blijft u liever dichter bij huis? Dan kunt u in de recreatiezaal van het Servicewooncentrum gebruikmaken van de vele faciliteiten, zoals gymnastiek, handwerken en biljarten. Er is een huismeester aanwezig bij dit complex.

‘s avonds Ik heb belangstelling voor de volgende woning(en) en voldoe aan de gestelde voorwaarden:

Kenmerken:

1e keuze

• 2-kamerwoning Ghijseland 273, (per heden) op de 1e etage € 459,99 • 2-kamerwoning Ghijseland 281, (per heden) op de 2e etage € 442,43 • 2-kamerwoning Ghijseland 295, (per 14/5) op de 1e etage € 442,43 • 2-kamerwoning Ghijseland 296, (per 29/5) op de 1e etage € 459,99 • 2-kamerwoning Ghijseland 334, (per heden) op de begane grond € 473,15 • 2-kamerwoning Ghijseland 339, (per 22/5) op de 1e etage € 442,43 • 2-kamerwoning Ghijseland 348 (per 7/5), op de 2e etage € 455,61 *De huurprijzen zijn exclusief de service- en stookkosten van € 170,52.

Advertentienummer Adres 2e keuze Advertentienummer Adres

Algemeen:

Screening huurders

Woonplaats

In de gewilde woonwijk “Het Ghijseland” zijn zeven keurige appartementen beschikbaar.

Noordstraat 207

• Opp. woonkamer: 25,20 m² en opp. slaapkamer: 14,40 m². • De woningen zijn voorzien van een collectieve centrale verwarming met boiler. • De woningen hebben een open keuken. • Toegankelijkheid: 2 en alarmering aanwezig. • Energielabel: C (nr 273, 334 en 348). • Energielabel: D (nr 281, 295, 296 en 339).

Plaats Datum

Voorwaarden:

• Minimum leeftijd 55 jaar. • Maximum inkomen € 34.229 en aanvraag huurtoeslag is mogelijk. • In het bezit van een IB-60 formulier 2011 of deﬁnitieve aanslag inkomstenbelasting 2011. Advertentienummer: 318005 Advertentienummer: 318006 Advertentienummer: 318007 Advertentienummer: 318008 Advertentienummer: 318009 Advertentienummer: 318010 Advertentienummer: 318011

Hoe gaat het in zijn werk? Bij de gemeente Ridderkerk, politie en Woonvisie zijn aangewezen personen bevoegd relevante informatie m.b.t. overlast met elkaar uit te wisselen. Een kandidaat-huurder en alle meeverhuizende personen kunnen door Woonvisie middels tussenkomst van de Gemeente Ridderkerk bij de politie worden gescreend op in de afgelopen twee jaar veroorzaakte overlast. Hieronder wordt verstaan: - Ernstige (geluids)overlast in of rond de woning; - Misdragingen in of rond de woning;

Ghijseland 348 Ghijseland 339 Ghijseland 334 Ghijseland 281 Ghijseland 273 Ghijseland 295 Ghijseland 296

- Handel in verdovende middelen of overige activiteiten die op grond van de Opiumwet strafbaar zijn gesteld; - Gewelddadigheden naar de directe omgeving; - Drank- en/of drugsoverlast; Woonvisie verzoekt de gemeente Ridderkerk om bij de politie een controle uit te laten voeren. De politie verstrekt aan de gemeente de relevante informatie. Vanuit de gemeente wordt de uitslag vertaald negatief, twijfelachtig of positief. Één maand na de screening worden alle gegevens vernietigd. Voor

Handtekening

U kunt de bon ook per post versturen naar Woonvisie, vestiging Rhoon, Ghijseland 305, 3161 VV Rhoon. Let op! bij verzending per post: voldoende frankeren en tijdig posten. Te laat ontvangen of onvolledig ingevulde bonnen worden niet verwerkt. alle betrokken personen geldt een geheimhoudingsplicht en mogen geen gegevens worden verstrekt aan derden. Op het moment dat Woonvisie niet overgaat tot het aanbieden van een woning op grond van een negatief of twijfelachtig advies, wordt dit aan de kandidaat-huurder medegedeeld. Deze heeft dan de mogelijkheid een gesprek aan te gaan met de huidige wijkagent. Door het reageren op woningen uit ons woningaanbod, gaat de woningzoekende ermee akkoord dat Woonvisie de gegevens en die van de meeverhuizende personen mag screenen op in het verleden veroorzaakte overlast.

DE EERST VOLGENDE HUURVERHOGING VOOR DEZE WONINGEN VINDT PLAATS OP 1 JULI 2014.

G.M.K. CLEANING Keikes ............Gewoon schoon !!

Allround Schoonmaak & Glazenwassersbedrijf Ook voor levering van HUISMEESTER diensten web:www.gmkcleaning.nl

E.mail:info@gmkcleaning.nl

Kerkweg 1 - 2992 SE Barendrecht T: 0180-619242 F: 0180-622255 M: 06 54266955 KvK:54131340 R’dam

Scheiden? Alimentatie? Omgang? Voor een vrijblijvend eerste advies kunt u contact opnemen met één van onze advocaten.

Royal ng Materials BVBV is met vijfvijf landelijk gespreide bedrijven marktleider op hetop gebied RoyalRoo Roofing Materials is met landelijk gespreide bedrijven marktleider van dakmaterialen en toebehoren. Wij hebben kwaliteit en dienstverlening hoog in het het gebied van dakmaterialen en toebehoren. Wij hebben kwaliteit en vaandel. Dit geldt hoog zowel in voor klant alsDit degeldt interne organisatie. dienstverlening hetdevaandel. zowel voor de klant als de interne Voor één van onze bedrijven in Rotterdam-IJsselmonde, Kelders Dakmaterialen zijn organisatie. wij op zoek naar een: Voor één van onze bedrijven in Rotterdam-IJsselmonde, Kelders Dakmaterialen zijn wij op zoek naar een: Logistiek Commercieel Medewerker

Logistiek Commercieel Medewerker

Jouw werkzaamheden Je bent verantwoordelijk voor balie- en magazijnverkoop, ondersteuning bieden aan de verkoop binnendienst en het beheren van de goederenstroom. Jouw werkzaamheden Je bent verantwoordelijk voor balie- en magazijnverkoop, ondersteuning bieden

Park Barendrecht • 1e Barendrechtseweg 76-80 2992 XC Barendrecht Tel 0180 - 695 115 • Fax 0180 - 695 110 E-mail info@vdladvocaten.nl • www.vdladvocaten.nl

Vind snel een baan bij jou in de regio op BarUitgeverijVacatures.nl Zoek je een nieuwe, uitdagende baan dicht bij huis? Kijk dan eens op de Top Vacaturebank van van Nederland. Nederland. Op Op BarUitgeverijVacatures.nl BarUitgeverijVacatures.nl vind vind je je Top Vacaturebank een overzicht van van actuele actuelevacatures vacatures jouinindede regio. bijbij jouw regio.

Wij aanvragen de verkoop binnendienst en het beheren van de goederenstroom. Je hebt een hands-on mentaliteit en MBO werken denkniveau. Je hebt prima communicatieve vaardigheden en beheerst de Nederlandse taal goed.

BarUitgeverijVacatures.nl

Wij vragen Je hebt een hands-on mentaliteit en MBO werken denkniveau. Je hebt prima Wij bieden communicatieve en beheerst de Nederlandse goed.bij ons rekenen op Een zelfstandige envaardigheden uitdagende functie in een dynamische markt.taal Je kunt een marktconform salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden.

• Snel vacatures zoeken • Direct solliciteren • Vacatures dicht bij huis maar ook landelijk

Wij jij bieden Ben dé kandidaat die wij zoeken? Mail dan je CV met motivatie naar de afdeling Een zelfstandigepersoneelszaken@royal-rm.nl. en uitdagende functie in een dynamische markt. Je kunt bij ons Personeelszaken: rekenen op een marktconform salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. We zien je reactie graag tegemoet!

Ook uw vacatures op BarUitgeverijVacatures.nl?

De Top Vacaturebank voor de regio

Wilt u ook aandacht voor uw vacatures? Tegen lage kosten kunt u uw vacature (door)plaatsen op onze website en bereikt u ruim 100.000 werkzoekenden per maand. Neem contact op met BAR Uitgeverij voor meer informatie: 0180 641 022

Ben jij dé kandidaat die wij zoeken? Mail dan je CV met motivatie naar de afdeling Personeelszaken: personeelszaken@royal-rm.nl.

In samenwerking met:

TopVacaturebank.nl

Nieuwbouw

25 JAAR VAN HEMERT WOONSFEER

Het beste van bestaand en nieuw ur

S 0u UI - 13.0

H11.00 N E van

Iets om niet ongemerkt voorbij te laten gaan ! We vieren ons 25 jarig bestaan met u, met een spetterende 25% kortingsactie op de onderstaande artikelen. Profiteer hiervan, reserveren voor latere levering is mogelijk !

g rda OzP ate .

a.s

LAMINAAT ELITE Laminaat met vellingrand en 8 mm dik In diverse niet van echt te onderscheiden houtstructuren

€ 37.50 per m2 nu ivm 25 jarig bestaan 25% korting voor € 27.95 p/m2 leverbaar van

Incl leggen Incl ondervloer 15 jaar garantie.

P.V.C VLOEREN

Breitnerlaan 33, Rhoon • Vrijstaande villa van 207 m2 • Inpandige garage • Zeer luxe ingerichte keuken

e schikbar Direct be gen in uwwon nieuwbo

Vraagprijs € 699.000,- v.o.n. Bezichtigen? Kom naar het Open Huis of bel voor een afspraak op een ander moment!

Afbouw

naar keu

€ 52.95 p/m2 nu ivm 25 jarig bestaan 25% korting voor € 39.75 p/m2 Van

uinig

Energiez

015 - 276 04 00

IJzersterk - gemakkelijk in onderhoud en sfeervol. In 6 verschillende hout dessins voor modern en klassieke interieurs. Maar liefst 12 jaar garantie op slijtage voor zwaar huishoudelijk gebruik.

- Incl leggen - Incl lijm - Incl egaliseren ( beton ) - 12 jaar garantie.

Bouwfonds is bereikbaar van ma t/m vrij van 8.00 – 22.00 uur en za van 9.00 tot 17.00 uur.

www.nieuwbouwdirect.nl

BUITENZONWERING SCREENS Buitenscreens dempen de zon en reflecteren de meeste warmte. De aluminium kast en geleiders beschermen het doek en staan garant voor jarenlang gebruiks gemak. Nu omdat we 25 jaar bestaan 25 % korting op de screen Excl montage. Prijsvoorbeeld screen 1.40mtr breed x 160mtr

0000123

50x112

Uw rijbewijs is onze reklame!

hoog. Normaal

€ 286,-

nu voor €

215,-

Incl meten /advies Incl handbediening. 5 jaar garantie.

DEKBEDOVERTREKKEN EN LINNENGOED. Dekbedovertrekken en Linnengoed van het befaamde merk Bonnaletto Mooi geweven kwaliteit katoen. Nu omdat we 25 jaar bestaan 25% korting Dekbedovertrek 1pers

140x 220 vanaf €39.95 -25% voor €29.95

Dekbedovertrek litz

240x 220 vanaf €79.95 -25% voor €59.95

Hoeslakens

1 pers 90x 200

van

€26.95 -25% voor €19.95

Hoeslakens

litz

van

€39.95 -25% voor €29.95

Moltons stretch 1 pers 90x200

van

€20.95 -25% voor €15.75

Molton stretch

van

€31.95 -25% voor €23.95

litz

180x200

Bezoek onze vernieuwde website! N

IJ RD

‘t Vlak 5, Barendrecht - T: 0180 - 62 26 66 info@vanhemertwoonsfeer.nl

O T- G INAA TEN LAM NPIJ A ITE T TU : E B IN RK N G PA -E AK RIN A N E Z E N L E N W IAA BEDD BIN ZON PEC

www.vanhemertwoonsfeer.nl

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 6

Automobielbedrijf Troost & zn. met meerdere vestigingen op voorne-Putten en omstreken zoekt in verband met uitbreiding van activiteiten op korte termijn naar een gemotiveerde:

â&#x20AC;˘ Leerling/junior automobielverkoper m/v â&#x20AC;˘ 2e monteur m/v

" Ă&#x160; < - Ă&#x160;"*Ă&#x160;

" Ă&#x160;"*

>Â?Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;}iLÂ&#x2C6;i`Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC; <" * Ă&#x160; <" " < Ă&#x160;1 / , Ă&#x160;- "7,""

Wij bieden een prettige werksfeer met uitstekende arbeidsvoorwaarden. Sollicitaties met beknopte motivatie, cv en e-mailadres: (Uitsluitend reageren via e-mail) Autobedrijf Troost en Zonen, t.a.v. Johan Troost E-mail: johan@autobedrijf-troost.nl

Hellevoetsluis

%) - . % 0 /

Tegel- & Stukadoorswerk? Bel Bas Anemaet

!$6)%3

6%2+//0

-/.4!'%

3%26)#%

"ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŁÂŁĂ&#x160;Â&#x201C;iÂ&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2026;>>Ă&#x20AC; Ă&#x203A;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;``iÂ?Â&#x2026;>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â° vĂ&#x192;ÂŤĂ&#x20AC;>Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >`Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x20AC;ii`Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;}iÂ?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Â°Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160;Ă¤ÂŁnĂ&#x2021;Ă&#x160;qĂ&#x160;{Ă&#x2021;Ă&#x2021;ÂŁ{Ă&#x201C; iĂ&#x20AC;V>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x153;i}Ă&#x160;xi]Ă&#x160;IĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x201C;{ÂŁĂ&#x160; Ă&#x160; Â&#x2C6;``iÂ?Â&#x2026;>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â° "ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁĂ¤Â°Ă¤Ă¤Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2021;Â°Ă¤Ă¤Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;JÂ&#x2DC;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Â°Â&#x2DC;Â?

TE KOOP GEVRAAGD:

Telefoon

langspeelplaten, singles, tevens gehele verzamelingen 06-54218314 | 06-21391217

06-30077024

Na 19.00 uur: 0181-310690

Â?

ieuw: n MATRASREINIGINGHOLLAND Mensen met allergie- of verkoudheidsklachten zijn gebaat bij een schoon matras.

Heeft u gezondheidsklachten? Kijk dan snel op www.matrasreinigingholland.nl De eerste 100 klanten krijgen een mooi cadeau t.w.v. â&#x201A;Ź 35,Vraag een gratis proefreiniging aan!

Tel. 06-26242900

TE KOOP GEVRAAGD

kleinmeubelen, boeken, platen, schilderijen, kleding, schoenen, gordijnen, vitrage en diverse klein huisraad.

010-4815166 06-51094965

SNEL EN VOORDELIG UW WONING BEZEMSCHOON!

3 KLEINE LEKKERBEKKEN VOOR

5.00

COMBINATIEAANBIEDING: 1 POND KIBBELING + 2 LEKKERBEKKEN

â&#x201A;Ź 10.00

Aanbiedingen 2 weken geldig. Andere aanbiedingen aan de kraam Winkelcentrum Zalmplaat, 06-45241218 www.arjansviskraam.nl - info@avdperk.nl

Voor lingen l e t s e b ellen b u t n ku

24 uur per dag bereikbaar! UW SPECIALIST IN: HUISONTRUIMINGEN

& VERHUIZINGEN www.huisontruimingen.com is onderdeel van de Kringloop Hoogvliet Mosoelstraat 2, 3193 EL Hoogvliet Ma. 13.00-17.00 uur Di. t/m Za. 10.00-17.00 uur Zo. gesloten

Bel vrijblijvend voor een offerte

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Poortugaal en Rhoon kleuren oranje De laatste Koninginnedag werd in de kernen Poortugaal en Rhoon volop gevierd. In Poortugaal in en rondom De Brinkhoeve en in Rhoon was het Rhoonse park zoals altijd de locatie voor de festiviteiten. ’s Ochtends vroeg was de Poortugaalse dorpskern gevuld met kinderen die hun koopwaar aan de man brachten. In en bij het gebouw De Haven konden kinderen zich vermaken met allerlei spelletjes. In De Brinkhoeve speelde La Bona Futura na de abdicatie het Wilhelmus dat werd meegezongen door leden van het college van B & W,

de gedecoreerden Wim Gé Warnaar en mevrouw Aukka Broekzitter-Bastiaanen en overige bezoekers. Voor De Brinkhoeve stond een Bungee Jump Trampoline opgesteld waar kinderen zich uitstekend mee vermaakten. Bombay gaf concerten en ’s middags showden eigenaren hun oldtimers. In het Rhoonse park vermaakten kinderen zich met tal van spelen als draaimolen, springkussen, klimwand en snoepen van oranjesuikerspinnen. DJ Channel zorgde voor de juiste feeststemming. Traditiegetrouw

gaven leden van de Rhoonse Ruiters ook dit jaar weer een perfecte show. Ook in Rhoon showden de oldtimer eigenaren hun fraaie wagens. Traditiegetrouw opende het zwembadje Rhoon het seizoen met een vrijmarkt. In het park kon de abdicatie en de inhuldiging van het Koningspaar eveneens gevolgd worden op grote schermen. De festiviteiten in Amsterdam en de eigen oranjeactiviteiten in de kernen versmolten zich dan ook tot één groot Oranjefeest. Foto’s Kor van Pelt en Koos Romeijn

r e z j i jz W g e W Woon Gericht advies en hoogwaardig maatwerk Timmerbedrijf Schaap B.V. is gespecialiseerd in verbouw, onderhoud en renovatie. Het bedrijf is opgericht in 1985 en heeft 25 jaar ervaring in het leveren en plaatsen van onder meer (kunststof) kozijnen, (isolatie)glas, deuren, dakkapellen, (dak)ramen en plafonds. Door de jaren heen is Timmerbedrijf Schaap een begrip geworden in Barendrecht.

Het timmerbedrijf werkt zowel voor particulieren als voor de zakelijke markt. De producten en diensten worden door vakkundige en ervaren medewerkers vervaardigd, gemonteerd en geïnstalleerd. Timmerbedrijf Schaap werkt samen met zorgvuldig geselecteerde bedrijven, die voldoen aan hoge kwaliteits- en garantienormen. Het bedrijf werkt volgens de geldende

kwaliteitsnormen in de branche. De kwaliteit van Timmerbedrijf Schaap wordt tevens gewaarborgd met diverse keurmerken: het bedrijf is VCA en ISO gecertificeerd. Onlangs kwam daar het keurmerk Bouwend Nederland bij. Daarnaast heeft het bedrijf het Politiekeurmerk Veilig Wonen certificaat en mag daardoor producten met het Politiekeurmerk leveren en monteren.

De klussen die het timmerbedrijf doet variëren van klein tot groot. Of het nu gaat om het herstellen van een dakgoot, het verbouwen van een badkamer, het uitbreiden van een woning of het renoveren van een complete woonwijk. Daarnaast maakt Timmerbedrijf Schaap onder meer kasten op maat, schuifwanden, inloopkasten, doorloopkasten en boekenkasten en plaatst verschillende soorten en merken dakramen. Klanten hebben tijdens deze werkzaamheden één aanspreekpunt voor al het timmerwerk, schilderwerk, loodgieterswerk, stucwerk, tegelwerk en elektrawerk. De medewerkers maken graag een persoonlijke afspraak en komen langs voor eventueel advies of een passende offerte. Wie meer wil weten, kan terecht op www.timmerbedrijfschaap. nl. Bellen kan naar 0180-622925. Timmerbedrijf Schaap is te vinden aan Bijdorp-Oost 10, 2992 LA in Barendrecht.

Meubelstoffeerderij Rhoon

Lentekriebels bij

www.arkeltuinverzorging.nl

• Gespecialiseerd•inGespecialiseerd modern en in modern en ambachtelijk stoffeerwerk ambachtelijk stoffeerwerk Meubelstoffeerderij Rhoon • Grote collectie leer en leer • Grote collectie meubelstoffen • meubelstoffen Gespecialiseerd in modern en •• Gespecialiseerd in modern stoffeerwerk Bedschotten en ombouw en ambachtelijk en•ambachtelijk stoffeerwerk Bedschotten en • Caravanen bootkussens • Grote collectie leer en ombouw • Grote collectie leer en

Meubelstoffeerderij Rhoon

meubelstoffen • Binnen 5 dagen retour meubelstoffen

078 - 677 14 32

Uw eigen droomtuin We zijn al sinds 1968 een begrip in de regio voor zowel ontwerp als de aanleg van tuinen. Daarnaast

• Caravan- en • •Bedschotten en ombouw • Bedschotten en ombouw Ambachtstraat 2 • Poortugaal T. 010-501 65 66 bootkussens www.stoffeerderijrhoon.nl • Caravanen bootkussens • Caravanen 5 bootkussens • Binnen dagen •5 Binnen 5 dagen retour • Binnen dagen retour retour

Profiteer nu tot wel

verzorgen we ook het onderhoud voor particulieren, bedrijven en

15% korting

verenigingen van eigenaren.

Neem contact met ons op en vraag de gratis brochure aan.

Ambachtstraat 2 • Poortugaal • T. 010-501 65010-501 66 11 - 2993 LM Barendrecht (t.o. de Ikea) Ambachtstraat 2 • Poortugaal • T. 65 Stockholm 66 Uw veelzijdige vakman Tel: 0180-531219 - Fax: 0180-622884 - www.depoxy.nl www.stoffeerderijrhoon.nl www.stoffeerderijrhoon.nl

voor Barendrecht en omgeving!

Leveren en monteren van: Dakramen - Dakkapellen - Badkamers - Keukens Dakreparaties - Isolatie - Vloeren leggen - Verbouwingen Timmerwerk - Aanbouwen - Tegelwerk en nog veel meer.

Uw veelzijdige vakman voor Barendrecht en omgeving!

Uw veelzijdige vakman Leveren en monteren van: Dakramen - Dakkapellen - Badkamers - Keukens voor Barendrecht en omgeving! Dakreparaties - Isolatie - Vloeren leggen - Verbouwingen voorrijkosten Timmerwerk -*Geen Aanbouwen - Tegelwerk en nog veel meer. Leveren en monteren van:

U bent bij ons aan het juiste adres voor: • Badkamer en toiletrenovaties

HvL

• Tegelwerk • Wij zijn gespecialiseerd in het plaatsen van maatwerk HÜPPE douchewanden

*Gratis offerte Dakramen - Dakkapellen - Badkamers - Keukens -

U -kunt geheel vrijblijvend een offerte laten maken. Dakreparaties - Isolatie - Vloeren * Geen voorrijkosten * Deskundig adviesleggen - Verbouwingen *Deskundig advies Timmerwerk - Aanbouwen - Tegelwerk en nog veel meer. Onze professionaliteit garandeert u een vakkundig * Gratis offerte*Garantie op geleverd * Garantie op geleverd werk werk geplaatste badkamer!

Uw partner voor: - bouwbegeleiding en toezicht - inspecties en adviezen - opleveringen

Martin Harteveld

*Geen voorrijkosten *Gratis offerte *Deskundig advies *Garantie op geleverd werk

Van Leidenvliet 11 2992 TH Barendrecht Tel. 0180 - 623263 Mob. 06 - 41827770 m.harteveld@klussenier.nl www.klussenier.nl

Martin Harteveld

Kwartslaan 101 - 3162 RD Rhoon tel. 010 203 38 83 - tel. 06 54 24 17 60 fax 010 203 38 82 joling.badkamermontage@planet.nl www.joling-badkamers.nl

- bouwkundige aankoopkeuringen - opname en afgifte energielabels woningbouw

Henk van Leeuwen M 06-52731743

Vondellaan 75 - 2985 VR Ridderkerk E info@hvlvastgoedservice.nl I www.hvlvastgoedservice.nl

r e z j i jz W g e W Woon Tegelhandel Brand B.V. ALLES ONDER ÉÉN DAK

Voor al uw tuinwensen

De lente in ’t land!!!

TuinonTwerp

De mooiste wand- en vloertegels vindt u bij:

TEGELHANDEL BRAND Óók vóór uw sanitair. Ambachtsstraat 4 3176 PR Poortugaal Tel. 010 - 5014450 Fax 010 - 5019044

Openingstijden Di. t/m za. 9.00 tot 17.00 uur info: tegelhandelbrand@voornenet.nl

Hoveniersbedrijf

- binnen

Tuinaanleg

- buiten

onDerHouD

- behang

renovaTie

- spons- en stucktechniek

- spachtelputz - marmerlook

De Hoveniers voor bedrijf en particulier Telefoon 0180 398 710 / 06 22 22 88 84

www.flierhoveniers.nl

info@schefferlie.nl

www.schefferlie.nl

Klus- en Timmerbedrijf Ad Booij Houten en kunststof kozijnen, ramen, deuren en isolerende beglazing. Alle voorkomende verbouw-, onderhouden renovatiewerkzaamheden.

Voor al uw timmerwerk,verbouw, onderhoud en renovatiewerk. Informeer gerust naar de mogelijkheden.

www.timmerbedrijfschaap.nl

www.adbooij.nl

Timmerbedrijf Schaap B.V. Bijdorp-Oost 10 2992 LA Barendrecht 0180 622 925 / 06 21 81 36 02

Van Hulststraat 18, 2992 KL Barendrecht Tel: 0180-850900 Mob:06-52534589 Email: info@adbooij.nl

Zoekt u die schaarse vaklieden?

BOUWKUNDIGE OF OF BOUWKUNDIGE ELECTRONISCHE ELECTRONISCHE BEVEILIGING NODIG? NODIG? BEVEILIGING

Opleidingsbedrijf Zuid-Holland Bouw • Leidt timmerlieden, metselaars en tegelzetters niveau BBL 1, 2, 3 en 4 op • Zorgt voor gemotiveerde en voorgeschoolde leerlingen • Maakt twee weken proefplaatsing mogelijk • Begeleidt de leerlingen tijdens de opleiding op het werk en het ROC

Brandbeveiliging Brandbeveiliging Inbraakbeveiliging Inbraakbeveiliging Camerasystemen Camerasystemen Toegangscontrole Toegangscontrole Telefonie Telefonie Computernetwerken Computernetwerken

Voordelen voor het leerbedrijf en de leerling zijn: • Geen risico’s bij ongevallen of ziekteverzuim, u betaalt immers alleen de gewerkte uren • Bij werkvermindering kunt u de leerling terugsturen • Leerling wordt bij een ander leerbedrijf geplaatst dus blijft behouden voor de bedrijfstak Meer informatie? Peter van Gent 06-29012572 pvangent@zhbouw.nl www.zhbouw.nl

Nobel BV BV Barendrecht, Barendrecht, Gecertificeerd Gecertificeerd installateur installateur Nobel 0180-744 155

0180 69 69 16 16 66, 66, www.nobelbv.nl www.nobelbv.nl 0180

HET JUISTE ADRES VOOR: ´ Centrale verwarming, aanleg en onderhoud. ´ Warmwatervoorzieningen. ´ Verkoop installatiematerialen voor o.a. sanitair, electra, c.v. en afvoermat. ´ IJzerwaren en gereedschappen. ´ Tuinartikelen en -gereedschap

• Bouwen • Verbouwen • Renoveren Tielseweg 32 - 2994 LG Barendrecht Tel: 0180-611 169 Fax: 0180- 557 007 Email: Nico@bvrvanvliet.nl

2e Barendrechtseweg 184 - Barendrecht Telefoon 0180 - 612866

LID VAN

www.bvrvanvliet.nl

Prisma 5 3162 XM Rhoon Tel. 010 - 4812866

BOUW b.v.

PIZZAHOUTOVENS VANAF

€ 415

VOOR AL UW VERBOUWINGEN

• • • •

Renovatie Kozijnen Aanbouw/Serre Dakkapellen

ex. btw

100 C

BEL VOOR MEER INFO 010-511 67 69

info@pizzahoutovens.nl • www.pizzahoutovens.nl

PROFITEER NU VAN DE 6% BTW REGELING OP ARBEID

www.lzbouw.nl

NIEUW

Wij komen geheel vrijblijvend bij u thuis, op een tijdstip dat u het beste past, dus ook `s avonds. Uw kwaliteit MAAT keuken voor een eerlijke prijs. Bel voor een afspraak 0634-827417 of kijk op: www.AEK-keukens.nl

info@lzbouw.nl

LENTE fotoshoot

Te Koop: Batavus com.4 fiets; volledig geveerd; aluminium frame ; Shimano Weore; 27 versnellingen; prijs 225 euro. tel. 06 467 930 88

Te koop MGB sportwagen cabrio, Kleur: racing green KM stand: 75000 4 versn.+ overdrive Onderhoudsboekje aanwezig Schappelijk geprijsd ! Tel.0655737175

HEERLIJ

n e o l e M G a l i a PER STUK NÙ:

1. 99 0.

RUCOLA of MUSCLUN SLA

per schaal:

AGF Spaarkaart-actie Bij aankoop van 5 euro in onze winkel ontvangt u 1 AGF-ACTIE-STEMPEL. Een volle stempelkaart kunt u inleveren om te profiteren van het “AGF-SPAARACTIE” artikel van de week. Volle kaart(en) kunt u bewaren voor de volgende weken. Hierdoor is het mogelijk wekelijks te bekijken of de “STEMPEL-ACTIE VAN DE WEEK” iets voor u is.

Op 1 volle AGF

Stempel-Actie-Spaarkaart Alléén tegen inlevering van 1 volle stempelkaart ontvangt u deze week:

AARDBEIEN

500 gram:

Aanbiedingen geldig van 2 - t/m 8 mei 2013 (Prijswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.)

Onze aanbiedingen staan ook op: www.totaalvers.nl

OOK VOOR FRUITMANDEN © Rento Reklame

PER

500 gram:

NÙ:

Voordeel-Topper!

MOOIE BLOEMKOOL PER STUK:

Ambachtelijke Kaas BOEREN

Gaten Kaas

500 gram NU:

Pikante

Pezzokaas (Italiaanse kruiden)

500 gram NU:

Ook voor uit ‘t vuistje!

BLEEK SELDERIJ

per struik:

Voorweek-Voordeel Maandag t/m Woensdag 6 - t/m 8 mei

Andijvie

Last van ongedierte?

De Ongedierte Expert Tel. 010-7200200 www.deongedierteexpert.nl Uw oplossing tegen: wespen, vliegen, spinnen, kakkerlakken, mieren, vlooien, zilvervisjes, ratten en muizen

0.99 49 1. 49 1.

3 06-51987763 6778915-60 06-51987763

VERBOUWEN?

PAK HET BTW VOORDEEL

WWW.JANSENGLAS.NL

CENTRALE VERWARMING SERVICE - ONDERHOUD

GAS - WATER - SANITAIR - M & R TECHNIEK

P. VOLKMAN SERVICE TECHNIEK lid van de

per zak: Verse

www.jantjebeton.nl

e24-uurs 24-uurs civrenefiguur s sservice service rglas uu-42

0. 49 0.

Vers gesneden

www.otravez.nl. 0180-422743

G G

200 gram:

Zonweringbedrijf Nicolaes al 30 jaar een begrip.

TDNERIENDT IR RIENDT SLAS AL LAS NOOHR RHOON RHOON Spiegels, isolatie-, gelaagd

CRANBERRIE SALADE

Het beste adres voor al uw zonwering en rolluiken:

Het bestellen van bestrijdingsmiddelen voor particulier gebruik is ook mogelijk kijk in onze webwinkel.

n e t o r k s o B f o B o s p e e n BOS NÙ:

J o n a g oPlERdKILO NÙ:

500 GRAM

VERSE

DSE

SNOEP TOMAATJES

Verloren: dames horloge van CK. Ik ben het horloge verloren op de fietsroute langs de Meerwedesingel richting basisschool CBS Smitshoek. Beloning teruggave. Contact per sms op: +31 650812825

HOLLAN

Te koop: Grijze metalen schoenenkast met drie laden, hoog 1.02 cm , breed 50 cm en diep 20 cm. De schoenenkast is z.g.a.n. Vraagprijs Euro 50,00. Tel. 06-16521866

f o l t i W e k lan

Te koop: Grijze metalen schoenenkast met drie laden, hoog 1.02 cm , breed 50 cm en diep 20 cm. De schoenenkast is z.g.a.n. Vraagprijs Euro 50,00. Tel. 06-16521866

Verloren: dames horloge van CK. Ik ben het horloge verloren op de fietsroute langs de Meerwedesingel richting basisschool CBS Smitshoek. Beloning teruggave. Contact per sms Te koop, plafondventilator op: +31 650812825 3 snh. en verlichting, kleur wit. prijs 25,00 euro tel. 0180-616268

LEKKER & GEZOND! VE RS UIT DE POLDER!

Te koop MGB sportwagen 1/2 uur studiofotografie cabrio, Kleur: racing green max. personen KM stand: 75000 45versn.+ high resolution overdrive + DVD Onderhoudsboekje om aanwezig zelf af teSchaplaten drukken pelijk geprijsd€ 150,00 ! Tel.06all-in 55737175

(geldig van 1 maart t/m 1 juli 2013) Te koop: herenfiets Sparta Te koop, plafondventilator MIAMI € 50,- en herenfiets 3 snh. en verlichting, kleur mail: o6-46398890 | info@riconfotografie.nl wit.of prijs 25,00 euro tel. MAX 2 Bike N7 city € 100,- Bel 0180-616268 tel. 06 499 82 578 Onderbouw Atag diepvrieskast KU1090CUU. 1 jaar in bezit, nooit gebruikt! H 82 cm, b 60 cm en d 55 cm. Vraagprijs 450 euro. Tel. 010-4215180

Duitse Top kwaliteit MAAT keukens rechtstreeks vanaf fabriek Wij leveren een compleet pakket van A(anvang) tot Z(orgeloze aflevering).

Verloren: ROOD JASJE, met ribfluweel kraagje Op de Middenbaan, donderdag 25 april Graag terug bezorgen. Tel. 0180398021

Onderbouw Atag diepvrieskast KU1090CUU. 1 jaar in bezit, nooit gebruikt! H 82 cm, b 60 cm en d 55 cm. Vraagprijs 450 euro. Tel. 010-4215180

Vereniging van Nederlandse Installatiebedrijven

Snijbonen

Poortugaalseweg 20 3176 PV Poortugaal Tel. 010-5014887 Fax 010-5012495

500 gram:

NIEUWE OOGST

Gala Appelen

per kilo:

Albrandswaardsedijk 177 Poortugaal Tel. 010 5013321 Volop parkeerruimte

Losliggende vloertegels? Weer vast, zonder overlast? (géén hak- en breekwerk en stofontwikkeling)

www.

lossetegel.nl

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Volgend jaar weer een skatetoer Ruim tweehonderd skaters namen zaterdag deel aan de door de oranjeverenigingen Rhoon en Poortugaal georganiseerde King & Quin skatenight. De toer liep mede dankzij de vele begeleiders, dertig verkeersregelaars van PSV Poortugaal, Buurtpreventie Rhoon Noord, EHBO, Oldtimerclub en politie op rolletjes. De discobus van Bon & Mees, versierd met rode kronen, zorgde met DJ Mark Stable voor muziek. De oldtimerclub verleende medewerking door de stoet vooraf te laten gaan

door een oldtimer. De skaters legden een route van 10, 8 km af die voornamelijk over geasfalteerde wegen voerde. Uitzondering daarop vormde de Stationsweg tussen Rhoon en Poortugaal waarvan het wegdek is bekleed met straatklinkers en die al spoedig de naam ‘de hel van het noorden’ kreeg. De toer duurde anderhalf uur inclusief pauze.

NU MMEENKUEUEZE R UZ NNAAAAR KE

1199,,5500

19 MOEDER DAG BRUNCH

BIEFSTUK 24, BIEFSTUK MET GRATIS

inclusief MET GRATIS dran VOOR& NAGERECHT kenbuffet VOOR& NAGERECHT

Dagsoep - Biefstuk - Dessert van devan dagde dag Dagsoep - Biefstuk - Dessert

VISGERECHT VISGERECHT MET GRATIS MET GRATIS VOOR& NAGERECHT VOOR& NAGERECHT

Huisgemaakte kroketjes - Zarzuela - Crème brûlée

Noldijk 41a, Rijsoord | T. 0180 - 621220

Kijk voor de mogelijkheden en menu’s op: www.wevershoeve.nl Kijk voor de mogelijkheden en menu’s op:

Op bedrijventerrein Overhoeken kregen de deelnemers een drankje van AH aangeboden. In de discobus bevond zich ook de jury met het oudste comitélid mevrouw Visscher-

www.wevershoeve.nl

Gastronomische verwennerij bij de Wevershoeve

Foto: Kor van Pelt Van Heest. Aan haar de eer om de prijzen uit te reiken aan de King en Queen van de skatetoer. De skatetoer was zo’n succes dat het evenement voor volgend jaar wordt vervolgd. ,,Dit is eigenlijk nog maar de voorloper’’, aldus een enthousiaste Rik Klaassen en Armand van Huut van het Oranjecomité Poortugaal.

Foto: Kor van Pelt

Smitshoek onderuit in halve finale BARENDRECHT - Smitshoek is er niet in geslaagd de finale van de strijd om de districtsbeker West II te bereiken. Op eigen veld kregen de oranje zwarten een pak slaag van Ter Leede, einduitslag 1-5. Bij rust keek de thuisclub al tegen een 0-2 achterstand aan. Toen de gasten kort na de pauze verder uitliepen was het pleit definitief beslecht. Topscorer Ricardo Merrelaar tekende voor de enige Smitshoek treffer. Ter Leede treft in de finale topklasser Capelle, dat R.V.V.H. met 0-2 versloeg. Verliezend trainer Raymond Frehe was na afloop bovenal realistisch. De oefenmeester gaf aan dat zijn team het de kersverse topklasser Ter Leede (kampioen van de hoofdklasse A) geen moment lastig had kunnen maken. “Smitshoek was vandaag niet in goede doen en in de omschakeling speelde Ter Leede het goed uit”, was de vlijmscherpe conclusie van Frehe. Zijn ervaren collega Henk Wisman verklapte dat Ter Leede de tactiek aan Smitshoek had aangepast. “Normaal zetten wij eerder druk, maar ik had voor een iets meer behoudende tactiek gekozen”, aldus de oefenmeester die ook nog in het betaald voetbal actief was. Die strijdwijze pakte goed uit. Al moet gezegd wor-

den dat de gasten al vroeg in de wedstrijd in het zadel werden geholpen toen doelman Danny van Leusden verrast werd door een verdwaalde voorzet van Robert Steemers. Geholpen door deze meevaller leunde Ter Leede rustig achterover. De compact spelende Sassenheimers kwamen geen moment in de problemen, mede omdat Smitshoek door het zwakke optreden van Donaldo Sanches Silva en Rafiek Casteleins vleugellam was. Balverlies van voorstopper Rick van der Vliet leidde na een half uur spelen de 0-2 van Michel van Beek in. Tekenend voor de onmacht van Smitshoek was het feit dat de eerste doelkans zich eerst op slag van rust aandiende. Rafiek Casteleins zag verdediger Ryan Holman zijn doelman te hulp schieten. Na de pauze bracht Frehe middenvelder Martijn Baan in het veld voor Rick van der Vliet. Erwin Bravenboer schoof een linie terug. Binnen vijf minuten ontdeed Ter Leede het duel van alle spanning. Robbin Hielkema profiteerde slim van de ruimte in de Smitshoek-defensie en gooide het duel in het slot, 0-3. Topscorer Ricardo Merrelaar tekende na ruim een uur spelen op aangeven van John de Ronde voor de ere-

treffer, 1-3. Enkele minuten later was de marge weer drie, toen knullig balverlies van Donaldo Sanches Silva Olaf Schell in staat stelde goalie Danny van Leusden van grote afstand met een schitterende lob voor de vierde maal te passeren. Raymond Frehe gunde vervolgens eerste jaars A-junior Sean Verburg zijn eerste speelminuten in de hoofdmacht. De behendige Verburg deed het niet onverdienstelijk. Dat Sepher Safi in de slotfase de gasten nog naar een 1-5 voorsprong schoot was uitsluitend voor de statistiek van belang. Vriend en vijand waren het er over eens dat het oppermachtige Ter Leede verdiend een plaats in de finale bereikte. Rest te vermelden dat scheidsrechter Colin Prooi de Smitshoekers Derk-Jan Dupon en Tom Achterberg bestrafte met een gele kaart. Zaterdag a.s. ontvangt Smitshoek degradant Nivo Sparta. Nadat het doek voor Nivo Sparta is gevallen boekte het team enkele goede resultaten. Eerder dit seizoen bleef Smitshoek in Zaltbommel steken op een 1-1 gelijkspel. Smitshoek heeft dus nog wat goed te maken en kan in de laatste thuiswedstrijd van dit seizoen de kater van het missen van de bekerfinale van zich afspelen.

Deze krant nog eens nalezen op internet?

www.deschakel-albrandswaard.nl

De skatetoer vindt volgend jaar plaats op 26 april, de avond voor de dan voor het eerst te houden Koningsdag op 27 april.

Ga naar de website en upload je bericht. www.deschakelalbrandswaard.nl

Overal Koningsspelen en ook Het Middelpunt deed mee Voor vele scholen was vrijdag 26 april een heel bijzondere dag en een buitengewone gebeurtenis. Zo ook voor basisschool `Het Middelpunt´. Wat hadden de kinderen, leerkrachten en ouders er veel zin in. Dat was al te zien bij aankomst op school. Alle oranje attributen waren uit de kast getrokken. De oranje Koningsspelenvlag wapperde aan de voorkant van de school. Alle groepen begonnen met een royaal koningsontbijt. Om 09.30 uur

was dan de officiële aftrap door Alexander en Maxima en werd er luid mee gezongen en gedanst op het lied van kinderen voor kinderen; Bewegen is gezond. Daarna kregen de kinderen een dansworkshop verzorgd door dans studio Marleen. Dit voor de kinderen in verschillende leeftijdsgroepen. Alle kinderen en leerkrachten en zelfs ouders deden erg hun best om de stapjes van WillemAlexander en Maxima-dans snel onder de knie te krijgen.

Na de harde training kregen ze een glaasje ranja te drinken en eten. Als klap op de vuurpijl gingen de kinderen (en veel ouders) mee in een grote optocht door de wijk. Met een echte drumband voorop! Ondanks de regen lieten ze zich niet kennen en gingen er swingend achteraan! Tijdens de optocht was er heel veel publiek! Een fantastische dag om op terug te kijken, voor veel ouders, leerkrachten en kinderen.

Zaterdag 4 mei van 11.00-16.00 uur

Demonstratie met het gietijzeren kookgerei van Gietijzer is al van oudsher het mooiste produkt om mee te grillen, bakken en braden vanwege de goede warmtegeleiding en warmteverdeling.

Demonstratiedagaanbieding: Heel veel keus in braadpanen

al vanaf € 79.-Grillpannen in alle maten en soorten al vanaf € 57.50

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 5

Kia 20 jaar in Nederland. Veel voordeel op uw nieuwe Kia cee’d. Kia cee’d 20th Anniversary

Kia pro_cee’d 20th Anniversary

1.6 GDi 5-deurs

1.6 GDi 3-deurs

Normaal v.a.

21.790,-

Normaal v.a.

De sportieve primeur van K ia!

21.790,-

Nu tijdelijk vanaf

20 Anniversary Surprise Surprise!

Nu tijdelijk vanaf

Er is al een Kia cee’d v.a.

Alle Kia cee’d 20 Anniversary modellen tijdelijk gratis met een volledig genntegreerd Pioneer navigatiesysteem met touchscreen t.w.v. 1.295,- en o.a. airconditioning, Cruise Control en LED-dagrijverlichting.

Er is al een Kia pro_cee’d v.a.

19.995,-

A | 20% netto bijtelling v.a.

18.495,129,- /mnd*

Klantvoordeel tot Meerprijs Sportswagon

1.795,-

19.995,18.495,-

A | 20% netto bijtelling v.a. 129,- /mnd*

Klantvoordeel tot

1.795,-

1.000,-

Autobedrijf J. van der Sluis Autobedrijf P. Troost & Zonen Faradayweg 10, 3208 KS Spijkenisse Christiaan Huygensweg 28, 3225 LD Hellevoetsluis Tel.: 0181 - 615 533, www.kia-spijkenisse.nl Tel.: 0181 - 312 366, www.kia-hellevoetsluis.nl Gem. verbruik: 3,7 – 6,1 l/100km, 27,0 - 16,4 km/l. CO2-uitstoot: 97 – 149 g/km. Actievoorwaarden: Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn inclusief BTW/BPM. Exclusief kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges, recyclingbijdrage, metallic lak en lakbescherming. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer. *Alle genoemde bijtellingspercentages, zijn afhankelijk van datum van registratie. Alle genoemde bijtellingspercentages, energielabels en vanaf netto bijtellingsbedragen (per maand) zijn per model gebaseerd op de uitvoering met het laagste bijtellingspercentage en altijd gebaseerd op 42% inkomstenbelasting. Voor een compleet overzicht met de bijtellingspercentages per model en welke modellen vrijgesteld zijn van wegenbelasting zie kia.com. Deze actie is geldig voor het actuele modelprogramma van een nieuwe Kia cee’d, Kia cee’d Sportswagon en Kia pro_cee’d met aankoopdatum t/m 1 juni 2013 en uiterste registratiedatum van 8 juni 2013. Deze actie geldt, tenzij anders vermeld, niet in combinatie met andere acties en zolang de voorraad strekt.

NIEUW GEOPEND **GOUDPAND**

ar 33 ijjkaenisse

in Sp

Nu kunt u voor uw goud en zilver verkoop terecht in het centrum van Spijkenisse. Wij kopen al uw oud goud en zilver op tegen de beste koersen. Uw kapotte kettinkjes, ringen of oorbellen, oud zilver bestek, baren, tandengoud, alles kopen wij in. Alles wordt gratis getaxeerd en getoetst in het bijzin van u. Op deze manier bent u zeker van een betrouwbare afhandeling en eerlijke prijs. Wij verkopen ook nieuwe zilveren en gouden sieraden tegen zeer lage prijzen. Voor reparaties kunt u ook bij ons terecht. Dus twijfel niet en kom snel langs.

ALL YOU CAN

EAT & DRINK* ma-vr za-zo** 65+ Kind 6 t/m 12 jr.

:€ :€ :€ :€

21,80 23,80 18,80 13,80

Onbeperkt Wok, Grill, Buffet, Sushi, Frisdrank & ijs!*

Goudpand

Spuistraat 7 3201 AR Spijkenisse Centrum Tel: 0636107711

Winkelcentrum Groenewoud Naast Jumbo supermarkt (gratis parkeren) Groenewoud 2, 3203 AM Spijkenisse Tel. 0181 - 620633 ● Fax. 0181 - 620323 www.pakboli.nl ● info@pakboli.nl

DAT GEEFT EEN KONINKLIJK ACCENT NU 6%

BTW*

Kunststof kozijnen: 125 kleuren leverbaar Ga voor een persoonlijk advies naar onze showroom Hoefsmidstraat 46 B | 3194 AA HOOGVLIET | 010 438 28 05

* vraag naar de voorwaarden.

VOOR BETER WONEN

KOZIJNENZO.NL

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Oorlogsveteraan op bezoek bij scouting Albrandswaard Afgelopen zaterdag heeft een echte oorlogsveteraan, namelijk mr. G. Scholten, luitenant-kolonel der Grenadiers b.d. uit Rotterdam, het clubgebouw J.C.A van Scouting Albrandswaard bezocht. Hij kwam, op uitnodiging van de scoutinggroep, uitleg geven wat het inhoud om in een oorlog aanwezig te zijn. Luitenant-Kolonel Scholten

heeft gediend bij een vredesmissie in Uruzgan, één van de 31 provincies van Afghanistan. Hij is nu voorzitter van de raad van bestuur van het oorlogs- en verzetsmuseum Rotterdam aan de Coolhaven 375 en is aangesloten bij het veteraneninstituut V(R)C. Dit bezoek werd geregeld om bij de welpen het een en ander uit te leggen waarom het op

4 mei dodenherdenking is en dat er in de Tweede Wereldoorlog erg veel kinderen, die even oud waren als de leden van de scouting groep nu, zijn omgekomen in de oorlog, over de bombardementen in het hart van Rotterdam en het droppen van ‘manna’ het brood in de oorlog, voor de mensen die door de oorlog geen eten meer hadden. Ook

gaf hij uitleg over wat vrijheid betekend in het leven waar ze nu in leven, namelijk gewoon over straat kunnen lopen zonder bang te zijn aangevallen te worden en moet oppassen over wat je zegt. De luitenant-kolonel vertelde de kinderen ook, dat de vredesmissies waar hij ook naar toe was geweest, nodig zijn om in de oorlogen in dat gebied ook vrede te brengen en dat daar ook mensen en kinderen omkomen, dus ook soldaten die daar dienen, zoals Timo Smeehuizen een Nederlandse slachtoffer van een zelfmoordactie, ook herdacht worden tijdens de dodenherdenking. De leden van de scouting waren diep onder de indruk, getuige de vele vragen, die de luitenant-kolonel voorgelegd kreeg en de antwoorden die de welpen gaven op zijn vragen. Na een uur de groep te hebben toegesproken werd luitenant-kolonel Scholten bedankt voor zijn uitleg (voor hem was het de eerste keer, dat hij een groep jongere kinderen toesprak en hij vond dat erg spannend) en kregen de kinderen uit zijn handen een toegangskaartje voor het oorlogs- en verzetsmuseum met daarop een vredesduif.

MYSC in Rhoon bestaat twee jaar Parfumeriezaak MYSC aan de Rijsdijk in Rhoon bestaat twee jaar. Voor de eigenaressen Elise en Carolien Roobol aanleiding om de klanten te verwennen met een week lang feestelijke activiteiten. Bezoekers konden kennis maken met topvisagistes van bekende topmerken als Chanel, Guerlain, Sisley, Collistar en La Colline. Voor klanten heel plezierig om van deze merken een topadvies voor huidverzorging en make-up te mogen ontvangen. Om het jubileum extra luister bij te zetten werden de klanten getrakteerd op een oranje soes met het logo van MYSC een kop koffie of prosecco. Hoogtepunt van alle festiviteiten was de exclusieve lancering van het succesvolle marktveroverende bodymerk Sepai

uit Spanje. MYSC is de eerste winkel in Nederland die dit merk mag gaan voeren. ,,Sepai biedt dé oplossing voor alle bodyproblemen’’, licht Elise Roobol toe. ,,Sepai is effectief tegen verslapping van de huid en volumeverlies. Het helpt tegen cellulite, zorgt voor lifting van de huid en intensiveert de kleur van de teint. Ook is gebleken dat met Sepai een versteviging van de borsten kan worden bewerkstelligd.’’ Elise Roobol legt graag uit hoe deze resultaten met Sepai kunnen worden bereikt. ,,De basis is een bodycrème of lotion die volledig op de behoefte van de cliënt wordt samengesteld. Het begint met een analyse van de huid. Daarna wordt een op de huid toegespitste

Foto: Koos Romeijn crème samengesteld. Dat gebeurt, door toevoegingen in de basiscrème in de vorm van een drietal verschillende injecties van 100 procent ac-

Foto: Koos Romeijn

Workshops wilgentenen vlechten op De Buytenhof Ineke Visser geeft vrijdag 10 mei op zorgboerderij De Buytenhof een workshop wilgentenen vlechten voor volwassenen en kinderen. Van 9.30 tot 15.30 uur is er een workshop ‘Mand vlechten of eenden broedkorf vlechten’. De kosten zijn 39.50 euro per persoon inclusief koffie, thee met taart en een lunch in de theeschenkerij De Smaak van Buyten. Vanaf 13.30 tot 15.30 uur is er voor volwassenen en kinderen vanaf 10 jaar een workshop ‘Vlinders vlechten’. De prijs is 20 euro

inclusief koffie, thee, appelsap en iets lekkers. Ineke heeft in Ammerstol haar eigen griend. De wilgen staan in deze griend dicht bij elkaar, zodat er lange en dunne takken aan de bomen groeien. Van deze takken maakt ze onder andere prachtige ambachtelijke manden, broedkorven voor eenden en dierenfiguren. Tijdens deze workshops leert men de kunst van het wilgentenen vlechten. Via email joolvanderent@debuytenhof. nl kan men zich aanmelden voor deze workshops.

Koningsspelen ontbijt van Jumbo Donderdag 25 april gingen kinderen uit groep 2 van obs Valckesteyn naar de Jumbo om dozen voor het ontbijt op te halen. Er was een leuk onthaal door Jumbo Zalmplaat. De kinderen gingen mooi als koning of koningin op de foto en kregen een mandarijn en een pakje wicky.

tieve werkstoffen. Er zijn acht typen injecties beschikbaar. Door steeds drie anderecombinaties injectiestoffen te kiezen zijn tientallen variaties mogelijk. Op die manier kan volledig ingespeeld worden op de te behandelen huid en ontstaat een heel klantspecifiek product. Het merk werkt met hoogwaardige geconcentreerde stoffen. Sepai is in panje zo’n gigantisch succes dat het merk de vleugels nu ook uitslaat naar andere Europese landen.’’ Voor MYSC is het een groot compliment om dit merk als eerste winkel in Nederland te mogen voeren. ,,Dit bodyproduct van Sepai zal zeker veel dames helpen om kritische punten te verbeteren. Bij verslapte onderarmen en decolleté zijn eveneens bijzondere resultaten behaald. Dit hoogwaardige en actieve product dringt daadwerkelijk door tot in de huidcellen.’’ De feestweek werd vrijdagavond afgesloten met in de middag een champagnebar en een DJ in de winkel. Op zaterdag werden klanten getrakteerd op de befaamde Rhoonse hamburgers van MCD. Behalve van de festiviteit kon ook geprofiteerd worden van extra kortingen. Bij de aankoop van 1 product werd 10 procent korting gegeven, bij 2 producten 15 procent en bij 3 producten 20 procent. Bovendien ontvingen klanten in de feestweek een goodybag met leuke gifts. MYSC is een parfumeriezaak met luxe uitstraling, hoogwaardige producten, goede prijs, aandacht voor de klant en niet te vergeten een vers gezet kopje koffie.

Programma De Zevensprong Diavoorstelling en theatergroep Met Man en Muis De Zevensprong aan de Mosoelstraat 20 in Hoogvliet geeft vrijdag 10 mei vanaf 10.00 uur, in samenwerking met Pluspunt, een dia-voorstelling over het Zuidplein en omgeving. De toegang kost 3 euro p.p. inclusief koffie of thee. Op Moederdag, zondag 12 mei, aanvang 14.00 uur, speelt in de Zevensprong ‘Liever een beetje gek’ van theatergroep Met Man en Muis. Het is een muziekprogramma met bekende liedjes, sketches en gedichtjes van Annie M.G. Schmidt. Deze voorstelling is voor iedereen van 4 tot 88 jaar,

dus ook de ouders zijn welkom. Een leuk familie-uitje op Moederdag. Na afloop wordt er patat met een kroket of frikandel geserveerd. Bovendien zullen alle moeders na afloop een kleine attentie krijgen. De toegang kost 10 euro p.p. inclusief patat met kroket of frikandel. Reserveren voor beide voorstellingen is mogelijk via telefoon 010-4161488 of via de website www.lcczevensprong.nl. Wie reserveert dient binnen een week de kaarten te komen afhalen. Dit kan van maandag t/m donderdag van 9.00 tot 16.00 uur. Daarna vervalt de reservering. Er kan niet gepind worden.

Ook op Hemelvaartsdag zijn alle winkels gewoon open! Donderdag 9 mei - van 12.00 - 17.00 uur! Kom op Hemelvaartsdag woonwinkelen op Woonboulevard Reijerwaard, want het ’werk aan de winkels’ zit in de laatste fase en dat betekent nog even profiteren van héél véél verbouwingsvoordeel! Kijk voor meer informatie over de revitalisatie op www.woonboulevardreijerwaard.nl.

Laatste fase!

by HOOGENBOEZEM

www.woonboulevardreijerwaard.nl

NIEUWS

Donderdag 2 mei 2013

Gouden RET Bus De Kroningsdag bracht een gouden RET bus reizigers gratis naar de leukste Kroningsdagfeestjes. De bus reed tussen 11.00 en 20.00 uur door de Rotterdamse binnenstad en vervoerde feestgangers op Koninklijke wijze. Reizigers die op deze dag de

bus langs zagen rijden, stappen bij de halte in en reden vervolgens gratis mee naar het volgende Oranjefeest. De gouden bus wordt ook ingezet op Bevrijdingsdag. Dan rijdt de bus naast de bestaande vervoersmiddelen tussen Rotterdam Centraal en het bevrij-

dingsfestival in het Park bij de Euromast. Voor de reguliere vervoersmiddelen die tijdens deze feestdagen worden ingezet moet door reizigers wel worden ingecheckt met de OVchipkaart.

GLZ/Delfshaven geeft Meeuwenplaat pak slaag HOOGVLIET– Meeuwenplaat heeft zondag een flink pak slaag gegeven. De ploeg van Peter Burggraaff verloor bij GLZ/Delfshaven met 8-2. Bij rust stond het 1-0 voor de thuisploeg. De twee treffers voor de Hoogvlietse ploeg, die in de derde klasse op de vierde plaats staat, werden gescoord door Daniël Rens. In de tweede helft direct een aanval van Meeuwenplaat over links waarbij de bal nog geen drie meter voor het doel voor de voeten van Richendel Petrona kwam die tot ontzetting van alle Meeuwen de bal nog naast het doel wist te schieten. Na twintig minuten was er voor Meeu-

wenplaat een penalty wegens een handsbal en Danny Rens scoorde 3–1. Toch wist Danny Rens nogmaals te scoren en zelfs met die 4–2 stand leek er voor Meeuwenplaat meer te halen, De verdedigende taken werden daarna wel heel erg verwaarloosd en GLZ/Delfshaven maakte daar heel goed gebruik van. Voor de deze week vader geworden Raymond was er geen houden aan en nog viermaal moest hij de bal uit het net halen. ‘Na rust hadden we de kans op de gelijkmaker, maar die wilde er niet in. Dan valt de tweede treffer bij hen en dan breekt er iets. We hebben al-

les ingeleverd bij de tegenstander en wij dachten er veel te makkelijk over. Voor een vervangende periode hebben we nog een punt voorsprong over’, zegt Peter Burggraaff na afloop. Zondag gaat de ploeg op bezoek bij Flakkee. Vervolgens wordt de competitie afgesloten tegen BZC’95. Als de ploeg vervolgens een punt voor blijft staan dan krijgt het nog een toetje in de nacompetitie voor promotie naar de tweede klasse, al is dit geen doelstelling voor de Hoogvlietse ploeg, die vorig jaar promoveerde naar de derde klasse.

Internetoplichting komt vaker voor dan u denkt

Rommelmarkt bij De Kleine Duiker BARENDRECHT - Zaterdag 1 juni wordt op het terrein van levend landbouw museum De Kleine Duiker (Derde Barendrechtseweg 511 te Barendrecht) weer een kofferbakverkoop gehouden. Tijdens deze verkoop kunnen particulieren hun tweedehands spulletjes letterlijk vanuit de kofferbak van hun auto verkopen. Ook heeft iedereen een flink

stuk achter de auto tot zijn beschikking om de tweedehands spullen uit te stallen. Zonder te sjouwen hebben verkopers dus binnen een mum van tijd hun plekje ingericht en staan gezellig met andere verkopers in de schapenwei op het terrein van de Kleine Duiker. Daarnaast wordt er die dag ook een schapenscheerfeest gehouden met tal van andere activiteiten. Natuurlijk is er

tevens iets te eten en te drinken. Voor bezoekers is er voldoende parkeergelegenheid naast De Kleine Duiker en aan de overkant bij de scholen en de kerk. De toegang voor het publiek is gratis. Wie wil deelnemen aan de kofferbakverkoop, kan zich aanmelden via w w w. k o ff e r b a k v e r k o o p kleineduiker.nl en www.dekleineduiker.nl.

Rotterdam wil wietplantage

www.jantjebeton.nl

gevaarlijke pesticiden, daar kan straks toezicht op komen. Het plan wordt eerst voorgelegd aan minister Opstelten. Aboutaleb wil zijn toestemming afwachten, voordat Rotterdam daadwerkelijk de wietteelt uit het criminele circuit haalt. Bonte wil het daar niet van af laten hangen: ,,Ook als de minister dwarsligt kunnen we prima met dit plan aan de slag. We lopen als Rotterdam wel vaker voorop met nieuw beleid. Die gemeentelijke wietplantage kan een mooie proeftuin zijn voor de rest van Nederland.’’

gratis advertentie

Een ruime meerderheid van de Rotterdamse gemeenteraad heeft ingestemd met het plan van burgemeester Aboutaleb voor het reguleren van de wietteelt. Hij maakte dat plan op verzoek van de fracties van GroenLinks en D66. Het reguleren van de wietteelt is volgens GroenLinks-fractievoorzitter Arno Bonte een oplossing voor de criminaliteit en de brandonveilige situaties die de illegale wietplantages met zich meebrengen. Ook de volksgezondheid is er volgens hem mee gediend. ‘Nu wordt de wiet vaak bespoten met

Kidsdisco BARENDRECHT - Vrijdagavond 3 mei is er weer een Kidsdisco in Dansschool Jacques Dance Passion aan de Middeldijk 56 te Barendrecht. Kinderen in de leeftijd van 7 t/m 12 jaar zijn op deze avond van harte welkom om te dansen en te feesten. Zaal open 18.45 uur, de avond duurt tot 22.00 uur. Toegang vijf euro.

Ik ben leukemiepatiënt

GEEF KINDEREN MET EEN LEVENSBEDREIGENDE ZIEKTE DE KRACHT OM KIND TE ZIJN. SMS* WENS NAAR 4333 EN DONEER ÉÉNMALIG 2 EURO

WWW.MAKEAWISHNEDERLAND.ORG

REGIO - Petra is een 43-jarige Rotterdamse, parttime werkzaam als receptioniste bij een theater, en op zoek naar een nieuwe iPhone. ,,Maar de salarissen zijn in de culturele branche niet bepaald een vetpot. Ik dacht, dan ga ik gewoon op Marktplaats kijken. Een iPhone voor 180 euro. De verkoper had hem gekregen bij een abonnement, maar kreeg nu een telefoon van de baas en had hem niet meer nodig. En dus kon hij voor een leuk prijsje weg. Het verhaal klonk logisch. Ik was verblind door deze prachtige kans. Als het te mooi is om waar te zijn, dan is dat het vaak ook. Dat weet ik nu.’’ Een zoekslag was genoeg Toen na enkele weken nog steeds geen pakketje was bezorgd, begon bij Petra langzaam het besef te komen dat ze opgelicht was. Een zoekslag op internet maakte meteen duidelijk met wie ze te maken had. ,,Ik tikte de naam van de verkoper in op Google en binnen enkele seconden had ik tientallen hits met waarschuwingen en boze mensen die ook door hem

waren opgelicht. Hij werkte blijkbaar onder diverse aliassen.’’ Altijd aangifte Petra deed aangifte. Aangifte doen is van groot belang, ook al wordt er niet meteen iets mee gedaan. Soms komen er in de toekomst nieuwe aangiften over dezelfde persoon binnen waardoor een dossier wordt opgebouwd dat uiteindelijk toch tot een zaak kan leiden. Voor het doen van aangifte kun je het beste contact opnemen via 0900-8844. Onderzoek In Dordrecht draait momenteel een groot onderzoek naar internetoplichting. In deze oplichtingzaak zijn er tussen april en september 2012 landelijk tientallen aangiftes gedaan van oplichting via veilingwebsites als Marktplaats, Speurders en TweedeHands. De mensen maakten een afgesproken geldbedrag over naar een rekeningnummer, maar kregen nooit het betaalde product. Vaak ging het hierbij om I-pad’s, BlackBerry’s, Nintendo DSI’s, Playstation’s, et cetera.

De zaak begon landelijk nadat er 26 aangiftes zijn gedaan, maar toen bleek dat de verdachten allemaal uit Dordrecht en omgeving kwamen, werd het een zaak van de politie eenheid Rotterdam. In totaal zijn er zeven verdachten gehoord in de zaak, die hun bankrekening ter beschikking hadden gesteld aan de daadwerkelijke valse verkopers. Deze zeven mensen zijn aangehouden. Handige weetjes ,,Bij aangiftes hoor je vaak dat slachtoffers een product bestellen bij persoon A, maar het geld moeten overmaken naar persoon B. Er zijn ook slachtoffers die dachten voor 70 euro een Ipad 2 te kunnen kopen, terwijl de winkelprijs tussen de 350 en 500 euro ligt, aldus de leider onderzoek in Dordrecht. ,,Een tip: Controleer bij online aankoop via een veilingsite of de koper voorkomt als oplichter door zijn gebruikersnaam, IP-adres of bankrekeningnummer op te zoeken op internet.’’ Kijk ook op www.politie.nl/onderwerpen/cybercrime.html voor meer informatie.

Herdenkingsconcert Urker Mans Formatie ROTTERDAM - Ter gelegenheid van de inhuldiging van de nieuwe koning geeft de Urker Mans Formatie een aantal oranjeconcerten. De formatie brengt een speciale abdicatiemedley ten gehore. Op zaterdag 4 mei om 20.30 uur, na de officiële dodenherdenking, treden zij op in de Breepleinkerk in Rotterdam. De Urker Mans Formatie bestaat uit twaalf opgeleide zan-

gers van wie een deel professional is. Tijdens de Oranje Bovenconcerten staat vaderlandsliefde centraal en worden geliefde vaderlandse melodieën samengesmeed tot een feestelijk medley. De abdicatiemedley vertolkt het afscheid en is een hommage aan de aftredende koningin Beatrix. Op deze datum wordt in de eerste plaats aandacht besteed aan de herdenking van de gevallenen tij-

dens de Tweede Wereldoorlog. Voor de begeleiding op het Contentorgel is gekozen voor het jonge Urker talent Hendrik van Veen. Breepleinkerk, Van Malsenstraat 104 te Rotterdam. Toegang: 20 euro, bij reservering 17,50 euro, voor kinderen t/m 11 jaar 5 euro, met Rotterdampas 10 euro. Reserveren: www. martinmans.nl of 06-25391903.

slaappl., vast bed, schotel, voortent + kleed en vele extra’s € 7.500,-- tel. 0180-611601

WEEKBLAD HOOGVLIET

1 mei 2013 pagina 11

Te koop:Grundig TV met ophangstuk en afstandbediening, beeld 37cm,15e, Handstoomapparaat,1000watt,9 accesoires,5e, baby draagzak van topmark, kleur zwart/licht blauw, nooit gebruikt,10 euro. Tel. 06-55830549 Te koop: brabantia huishoudspaarpot(voor kleding/gas-licht/brandstof/ verz./vak. en div.) zonder sleuteltje + oranje kolenkit (Retro)+ 50 kasteeljaren SPARTA Rotterdam (1986). Tel. 010-5014840 Te koop: Zwart ijzeren fietsmandje meisjes (Newlook) zgan € 12,50 Geel Vero Moda jackje m 42/44 € 12,50 Dames Shimano spinningschoenen maat 42 €30,-- Tel. 0180-611807 Verloren: ROOD JASJE, met ribfluweel kraagje Op de Middenbaan, donderdag 25 april Graag terug bezorgen. Tel. 0180398021

Wij zorgen voor uw mooiste dag!

Te Koop: Batavus com.4 fiets; volledig geveerd; aluminium frame ; Shimano Weore; 27 versnellingen; prijs 225 euro. tel. 06 467 930 88

Te koop: herenfiets Sparta MIAMI € 50,- en herenfiets MAX 2 Bike N7 city € 100,tel. 06 499 82 578

Trouwen in een oldtimer?

Atag diepHumpie DumpOnderbouw Kinderfeestkleding vrieskast KU1090CUU. 1

Uw bruidsbloemenspecialist heeft een speciale aanbieding voor u:

jaar in bezit, nooit gebruikt! Voorstraat H 82 cm, b 60 cm en d 5561 Spijkenisse cm. Vraagprijs 450 euro. Tel. 0181-620192 Tel. 010-4215180

Christiaan Huygensweg 9 ~ 0181-316979

• bruidsboeket • corsage voor bruidegom • • 20 corsages • autoversiering • trouwrit in oldtimer (keuze uit 25 auto’s) vanaf € 250,• compleet pakket (auto incl. bloemen) vanaf € 395,• trouwrit oldtimerbussen vanaf € 450,-

www.humpiedump.nl

Te koop MGB sportwagen Openingstijden: cabrio, Kleur: racing dinsdag green t/m vrijdag KM stand: 75000 4 versn.+ van overdrive Onderhouds9.30 tot 17.00 uur. boekje aanwezig Zaterdag Schappelijk geprijsd ! Tel.06van 55737175 9.30 tot 16.00 uur.

Je mooiste dag verdient de mooiste kaart!

Te koop, plafondventilator 3 snh. en verlichting, kleur wit. prijs 25,00 euro tel. 0180-616268

Kies uit onze grote collectie huwelijkskaarten.

VERBOUWEN?

PAK HET BTW VOORDEEL

WWW.JANSENGLAS.NL

Nieuwstraat 1, Oude Tonge, tel. 0187-641306, b.g.g. 06-51420044 www.auperle.nl

Te koop: Grijze metalen schoenenkast met drie laden, hoog 1.02 cm , breed 50 cm en diep 20 cm. De schoenenkast is z.g.a.n. Vraagprijs Euro 50,00. Tel. 06-16521866 SCHAKELTJES Verloren: dames horloge van CK. Ik ben het horloge verloren op de fietsroute langs de Meerwedesingel richting basisschool CBS Smitshoek. Beloning teruggave. Contact per sms op: +31 650812825

Recreatiestalling Numansdorp en

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO

Occasion Center Numansdorp LET OP: Caravan/camper verkopen: Voor bemiddeling verkoop vragen wij: Caravans - Campers en Vouwwagens. Voor alle voordelen zie :

WWW.CARVA.NL

LENTEPRIJS!

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

Machinaal Timmerbedrijf De Waard bv.

GRASMAAIERS VANAF LENTEPRIJS! LENTEPRIJS! LENTEPRIJS!

Uw partner in het realiseren van uw aanbouw of verbouw.

€€ 119 179 € 119€ 119

Van bouwtekening tot realisatie staan wij achter u!

HEGGENSCHAREN HEGGENSCHAREN HEGGENSCHAREN VANAF VANAF VANAF

Tevens dé leverancier voor al uw ramen, deuren en kozijnen, levering onder garantie. Gemaakt in onze eigen timmerfabriek en geplaatst door ons vakkundig montageteam!

Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013

Onze techniek wint terrein

OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN

Voor de professionele tuinier

Lagendijk 178 OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN OVERTUIG UZELF OVERTUIG EN KOM UZELF ONZE OVERTUIG EN MACHINES KOM UZELF ONZE TESTEN EN MACHINES KOM ONZE TESTEN MACHINES TESTEN 2988 AD Ridderkerk

Onze techniek NAAM VAN NAAM DE WINKEL VAN NAAM DE WINKEL VAN DE WINKEL Telefax 0180 - 42 34 53 NAAM VAN DE WINKEL WIJNEGEMSESTEENWEG WIJNEGEMSESTEENWEG 21WIJNEGEMSESTEENWEG • ‘S GRAVENWEZEL 21 • ‘S GRAVENWEZEL 21 • info@gavdwaal.nl ‘S GRAVENWEZEL

Telefoon 0180 - 42 13 99

wint WIJNEGEMSESTEENWEG 21 terrein • ‘S GRAVENWEZEL

Timmerwerk van de bovenste plank. Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte!

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

ERKEND VAKHANDELAAR ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES KWALITEIT • SERVICE • ADVIES KWALITEIT • SERVICE • ADVIES • SERVICE Lagendijk 178 ERKEND VAKHANDELAAR Alle acties zijn geldig totAlle 15 acties juni 2013. zijn geldig totAlle 15 juni acties 2013. zijn geldig tot 15 juni 2013. 2988 AD Ridderkerk ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE Telefoon 0180 - 42 13 99 gavdwaal.nl Alle acties zijn geldig tot 15 juni Telefax 0180 - 42 342013. 53

Handelsweg 10 – 3161 GD Rhoon – T: 010 – 501 8559 F: 010 – 501 2691 E: dewaardbv@orange.nl www.mtdewaard.gerletnormdeur.nl

Donderdag 2 mei 2013

Marijke wandelt in Burgh-Haamstede De leden van wandelsportvereniging Marijke gaan komende zaterdag 4 mei wandelen in Burgh-Haamstede waar de Bos en Duintocht wordt gehouden. De te lopen afstanden zijn vijf, tien, vijftien , twintig, vijf en twintig, dertig, veertig en vijftig kilometer. Het vertrek is om 06.30 uur vanaf sporthal Vitaal aan de Kruidentuin. Informatie over wandelen bij Marijke kunt u krijgen via 010-5014646 (na 19 uur) of kijk op de website www.wandelsportmarijke.nl.

Wandelen op woensdagmorgen Op woensdagmorgen 8 mei kan worden deelgenomen aan een wandeling onder leiding van ervaren wandelaars. De start is vanuit de Waterpoort aan het Middeldijkerplein om 9.00 uur, en de tocht voert door de mooiste plekken in de omgeving van Barendrecht. De te lopen afstanden zijn 10 tot maximaal 15 kilometer, het tempo en de te lopen afstand worden afgestemd op de mogelijkheden en wensen van de deelnemers. Onderweg wordt er een pauze ingelast om voor eigen rekening een versnapering te gebruiken. De wandeling duurt tot ongeveer 12.00 uur Ook wandelaars die gebruik maken van Nordic Walkingstokken zijn van harte welkom.

Sportief succes voor teams Oude Maas

POORTUGAAL - Afgelopen zaterdag was er alle reden voor een brede glimlach op de gezichten van iedereen die Oude Maas lief heeft. Allereerst won Oude Maas 6 met maar liefst 8-3 de wedstrijd tegen Brielle 7. Daarmee behaalde het elftal van coach Herman Schilling op zeer overtuigende wijze het kampioenschap in de reserve 6 - 6e klasse 17 met maar vijf verliespunten en een doelsaldo van 111 doelpunten voor en 44 tegen. Dit Oude Maasteam was ongenaakbaar.

En later op de dag was er reden voor een feestje voor Oude Maas 3. Het begon met een 4-0 overwinning op IJVV De Zwerver 4. Het is de B-selectie van Oude Maas en bevat vele jonge jongens die al van jongs af aan bij de club spelen. Onder de bezielende leiding van trainer Rick Wander hebben de spelers

HOOGVLIET - De dames van YUM eindigden de competitie als voorlaatste en dat betekende dat het team van Maarten Verschuur zich moest opmaken voor promotie degradatie wedstrijden. Die duels stonden zaterdag in Dordrecht gepland. Echter de Hoogvlietse dames blijven in de eerste klasse actief, zon-

der dat dit enige inspanning vergde. Twee dagen voor het toernooi trok de eerste tegenstander, Voleco zich terug en was er nog slechts één tegenstander Rowi. Ook dit team besloot vrijdag om zich terug te trekken, zodat de dames van YUM zich handhaafden zonder in actie te komen.

Het zesde. zich individueel en als team gedurende dit seizoen goed ontwikkeld. Een belangrijke wetenschap met het oog op de sportieve toekomst van de vereniging. Want de filosofie is dat sommige jongens gewoon een wat langere aanloop nodig hebben. Het

tastbare gevolg is een kampioenschap in de reserve 3 - 5e klasse 12. De 9 verliespunten zijn er maar weinig en het aantal doelpunten voor (65) is het hoogste van deze afdeling. Maar vooral het lage aantal tegendoelpunten (11) is indrukwekkend te noemen.

PR HOOGVLIET - Na een wedstrijd, waarin de dames van YUM 2 vooral tegen zichzelf aan het volleyballen waren, kon de vlag gehesen worden. Er moest met 3-1 gewonnen worden van Hollemare. De formatie uit Zwartewaal merkte de spanning bij de Hoogvlietse dames en haalde alles uit de kast om het YUM zo lastig mogelijk te maken. Na een aantal keer op achterstand te zijn gezet, wist YUM de eerste set te win-

nen, waarna de tweede set iets makkelijker leek te gaan. Met nog één set verwijderd van het kampioenschap nam de spanning verder toe, totdat het bevrijdende laatste punt definitief werd. Het kampioenschap was binnen. Na een luid gejuich, veel applaus en felicitaties van de sportieve tegenstanders moest de vierde set nog gespeeld worden. De spanning en de emoties hadden te veel gevergd. Met een mooie 3-1 overwinning is het kampioenschap welverdiend.

Handballers ETC zijn Atomium de baas Het derde.

Deze krant nog eens nalezen op internet?

www.deschakel-albrandswaard.nl

PSV Poortugaal onderuit bij kampioen cvv Zwervers dankzij arbiter POORTUGAAL - De competitie in de zondag tweede klasse D is beslist. Doordat PSV Poortugaal met 2-1 onderuit ging bij cvv Zwervers pakte de thuisploeg de titel. Het doelpunt van PSV Poortugaal werd gemaakt door Dave van Driel. De manschappen van trainer Richard Koutstaal deed niets onder voor de koploper uit Capelle. Doelman Aitor Spetter, van Zwervers, hield lange tijd zijn ploeg in de wedstrijd, maar capituleerde wel bij het schot van aanvaller Van Driel, 0-1. Alleen liet de gelijkmaker niet lang op zich wachten. De Poortugaalsedefensie kon de bal niet goed wegwerken en Jerry Scholman kon de 1-1 aan laten te tekenen.

Volleybalsters YUM handhaven zich zonder inspanning

Dames YUM 2 kampioen

Uitslagen jeugdvissers hsv Pluimpje ALBRANDSWAARD De jongste vissers van hsv Pluimpje kwamen afgelopen weekend in actie in Rhoon. Eerste werd Sjoerd de Haan, 380 gram, tweede was Sofie vd Pol, 280 gram en derde werd Francis de Ronde 240 gram.

Na de theepauze zette cvv Zwervers aan, kreeg kansen maar scoorde lange tijd niet. Ook PSV Poortugaal kreeg kansen, maar het vizier stond ook daar niet op scherp. Maar tien minuten voor tijd ging Poortugaal toch het schip in. Vanuit een buitenspelpositie scoorde Jermay de Nijs de 2-1 voor de thuisploeg. Vlak voor tijd had Poortugaal recht op een strafschop toen Niels Versteege werd gevloerd door doelman Aitor Spetter. Alleen wilde arbiter Azikci van niets weten. Zwervers won het cruciale duel en pakte zo, welverdiend, het kampioenschap. PSV Poortugaal kan zich waarschijnlijk gaan opmaken voor de nacompetitie.

Obs Portland loopt voor Roparun De kinderen van Obs Portland hebben op 3 april (in de kou) hun rondjes gelopen en zich laten sponsoren voor het ROPA run team. Op 23 april is de opbrengst bekend gemaakt. Namens het Roparun team 217 ‘From Paris with Love’ waren Peter en Monique naar de school gekomen om een cheque overhandigd te krijgen. Alle kinderen stonden met hun juffen en meesters op het schoolplein. Swingende muziek klonk uit de boxen om het wachten te

verzachten. De door de kinderen gemaakte cheque werd door Monique met de hulp van twee kinderen cijfer voor cijfer onthuld. De getallen die tevoorschijn kwamen werden enthousiast hardop geroepen en bij het laatste cijfer gejuicht van trots, er kwam het prachtige bedrag van 3.150 euro tevoorschijn. Het Roparunteam is heel blij met de opbrengst en de daarachter liggende inzet van de kinderen, hun ouders, sponsors en leerkrachten.

HOOGVLIET - De heren van ETC hebben zondag een mooie overwinning behaald op Atomium. De formatie van Ton Kraaij won het duel met 18-26, bij rust stond het 5-16. ‘Door andere verplichting raakte we twee man kwijt

na rust. We waren na rust veel slordiger aan het spelen. Zij waren iets beter toen, maar we zaten aan de goede kant van de overwinning’, zegt Ton Kraaij na afloop van het duel . Zondag is HVOS 3 de tegenstander van de Hoogvlieters.

Nikantes onderuit tegen Atlas

Aad vd Voorn HOOGVLIET - Nikantes heeft het zaterdag niet kunnen redden in de ontmoeting tegen Atlas. De formatie van Joop Edixhoven, volgend jaar trainer bij ’t Capproen in Hellevoetsluis, verloor in MFC Boomgaardshoek met 7-10, bij rust stond het 3-5 voor de gasten. ‘We hebben last gehad van ons probleem. De kansen niet afgemaakt. We hadden met rust al 9-5 voor moeten staan

in plaats van 3-5. Het lukte niet om strafballen en doorloopballen er in te krijgen. Het leek wel zomeravond korfbal. Zij waren van een redelijk niveau. We hadden kunnen winnen, maar het was de wedstrijd van de gemiste kansen, zoals de hele tweede seizoenshelft eigenlijk’, meent Joop Edixhoven na afloop. Zaterdag hoeft de ploeg niet te spelen, vervolgens is NIO de tegenstander van de Hoogvlietse korfballers.

de Plantenhal begonia 1.50

arenaria 2 voor 1.00 chrysanten per bos 1.95 trosanjers per bos 1.95

solanum op stam 4.95

munchy houtvezel sticks appel of citroen 2 voor 3.50 56L 2 voor 4.50

dienblad 50x16cm 2.75

croton 1.50 Rhoon Ridderkerk Zuidland Terneuzen bergschenhoek oud-beijerland

cacaodoppen 70L 2 zakken 15.00

Stationsstraat 1 Benedenrijweg 463 Stationsweg 28A Guido gezellestraat 27 Jacob marislaan 6 Langeweg 35

bloemen - planten - diervoeders

Openingstijden: Ma. t/m do.: 09.00-18.00 Vrijdag: 09.00-21.00 Zaterdag: 09.00-17.00 zondag: gesloten

Meer informatie en vacatures:

www.deplantenhal.nl aanbiedingen geldig van wo 1 mei t/m za 4 mei

DE JARIGE

TRAKTEERT Binnendeuren, buitendeuren, garagedeuren, schuifpuien, ramen, kozijnen, rolluiken, hordeuren en erkers.

EXTRA SCHERP GEPRIJSD INCL. INMETEN EN EXACT OP MAAT VERVAARDIGD

PLISSE HORDEUREN

GRATIS

inmeten en plaatsen*

RADIATOR OMBOUW

NIEUW !

Maatwerk interieur

BTW

VOORDEEL Bij Smaling op : deuren kozijnen ramen radiatorombouwen Dit voordeel bedraagt bij aankoop van een buitendeur al snel € 80

JS 319 Normaal €1270

JUBILEUMPRIJS exclusief BTW voordeel HEEL 2013

€900

* Binnen een straal van 15 km van ons bedrijf.

30 JARIG JUBILEUM

Smaling SINDS 1983

JS 403 Normaal €765

JUBILEUMPRIJS exclusief BTW voordeel

€650

Nijverheidsweg 15, 3161 GJ Rhoon. Tel. 010 - 5013191 Email j@smalingdeuren.nl

WWW.SMALINGDEUREN.NL DE GROOTSTE IN DE REGIO

ALLEEN IN MEI

DIENSTEN

Donderdag 2 mei 2013

ZONDAG 5 MEI 2013 RHOON PROTESTANTSE KERK IN NEDERLAND Geref. Kerk, Maranathakerk, Kleidijk 2 09.30 uur Ds. J.O. Kroesen, Delft, Kindernevendienst Herv. Gemeente, Dorpskerk 09.30 uur ds. J.P. Bijl, Rhoon 17.00 uur ds. E. Bouman, Katwijk Zaterdag 4 mei 19.15 uur Dodenherdenking ROOMS KATH. KERK H. Willibrordus, Dorpsdijk 11.00 uur Viering Vrijdag 10.00 uur Eucharistieviering POORTUGAAL PROTESTANTSE GEMEENTE TE POORTUGAAL Kerkgebouw de Haven, Emmastraat 9 09.30 uur Ds. L.J. Scholten GEREF. GEMEENTE Achterweg 11 9.30 uur en 16.00 uur ds. C. Neele KAPEL DELTAZIEKENHUIS 09.45 uur geen opgave PERNIS/ ALBRANDSWAARD GEREF. KERK (Vrijgemaakt) Triomfatorkerk, Gebroken Meeldijk 150, Barendrecht 11:30 uur Ds. H.D. Bondt 16:30 uur Ds. D.J. Van Diggele BARENDRECHT Prot. Wijkgem. Carnisse Haven Noordersingel 30 09.30 uur Ds. H.J. Ketelaar VERPLEEGTEHUIS DE ELF RANKEN Middeldijkerplein 28 10.30 uur mevr. M.H. van Ameijde EVANG. GEMEENTE Rafaël Gemeenschap Waterport W4C. Iedere zo. 10.00 uur koffie en 10.30 uur dienst incl. kinderen jeugdprogramma, Sporthal Waterpoort (ingang Haringwater), Middeldijkerplein 9, Barendrecht. Info: P. ’t Hart, 0180-624429, www.waterport.nl ROTTERDAM ZUID ZUIDERKAPEL GEMEENSCHAP Charloisse Lagedijk 10.00 uur ds. J. van Staveren

15.00 uur ev. C. Terpstra VRIJE EVANGELISCHE GEM. en PETRAKERK PKN Pliniusstraat, Rotterdam-Lomb. 09.30 uur ds. A.C. Louwerse REMONSTR. GEMEENTE Museumpark 3, Rotterdam 10.30 uur dr. C.M.G. BerkvensStevelinck HERVORMDE WIJKGEM. LOMBARDIJEN Johanneskerk, G. Gezelleweg 1 10.00 uur ds. G. van de Pol 16.00 uur voorganger nnb, openhuisdienst ZEVENDEDAGADVENT. Amelandseplein 68, Rotterdam Samenkomst iedere zaterdag. 09.45 uur Bijbelstudie 11.00 uur Eredienst VRIJZ. GELOOFSGEM. N.P.B. Kerkdiensten: Wijkgebouw Vredeskerk, Lede 121, RotterdamZuid. Elke vierde zondag v.d. maand om 10.00 uur. PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE Boezemweg 170, Rotterdam Iedere zon. om 10.30 uur dienst. DE KERK VAN JEZUS CHRISTUS V. D. HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN Schoonveld 60, Rotterdam-Zuid. Avondmaalsvergadering zondags van 11.20 tot 12.30 uur HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP Dorpsweg 205, Rotterdam Eredienst zondag om 09.30 uur KERK V.D. NAZARENER Carnissesingel 240, R’dam-Zuid 10.00 uur - Eredienst (Nederlandstalig) 15.00 uur - Eredienst (KaapVerdisch) Elke eerste maandagavond van de maand in Barendrecht gemeentekring. www.nazarener.nl HOOGVLIET PROTESTANTSE GEMEENTE Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200 10.00 uur (P) Mw. I.M. Buijser, Den Haag Dorpskerk, Achterweg 10 10.00 uur (P) Ds. R.D. van Schouwen, Honselersdijk, dienst van Schrift en Tafel

GEMEENSCHAP VAN KERKEN Samenwerking van de Protestantse Gemeente, de Pinkstergemeente en de roomskatholieke parochie ‘Maria en Johannes onder het kruis’ te Hoogvliet. Gereformeerde Gemeente Diensten: 10.00 en 16.00 uur. Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) De Hoeksteen, Middenbaan-Zuid 75, diensten: 9.30 en 16.30 uur. Hervormde Gemeente Pernis, Ring 1 09.30 uur mw. Ds. S.A. v.d. GraafLeentfaar, Rhoon. Doopdienst 18.30 uur mw. Drs. G. Stougie, Capelle a/d IJssel. Evangelisatie Zangdienst Gereformeerde Kerk Pernis, Eben Haëzerkerk Pastoriedijk 340 09.30 uur ds. A.B. Worst-de Groot Pinkstergemeente Hoogvliet, Haifaweg 7 Elke zondag om 10.00 uur. Woensdagavond in de even weken Gebedsbijeenkomst, in de oneven weken Bijbelstudie om 19.30 uur. Vrijdagavond Gebedsbijeenkomst om 19.00 uur. Evangelische Gemeente Hoogvliet Scholengemeenschap De Westpunt, Foeliestraat 16 in Hoogvliet. 10.30 uur Baptistengemeente Pernis, Ring 322 10.00 uur dienst Rooms-katholieke kerk Parochie ‘Maria en Johannes onder het kruis’ Mariakerk, Parelvissersstraat 131 Zondag 9.30 uur, maandag en donderdag 10.00 uur. Jehovah’s Getuigen Koninkrijkszaal: Venkelweg 40 Vergaderingen: di. en do. 19.30 uur, zo. 10.00 en 16.30 uur. Pinkstergemeente De Levende Steen De Levende Steen (v/h De Bron), Posweg 99. Woensdagavond gebedsavond 19.30 uur. 1e vrijdag van de maand genezingsdienst 19.30 uur. Zondagdiensten: 09.30 uur en 12.30 uur. Woonzorgcentrum en verpleeghuis Siloam, Kruisnetlaan 410 10.30 uur Kerkdienst voor ouderen.

Vogels kijken bij klimaatbuffer Koedood en bij Essendijk Tijdens de Nationale Vogelweek verzorgen ARK Natuurontwikkeling en Stichting Het Zuid-Hollands Landschap op 8 mei een vogelexcursie. De ruige begraasde natuur van Klimaatbuffer Koedood en het cultuurlandschap in de Molenpolder zijn het decor van de wandeling. Tijdens de excursie krijgt alles wat vliegt voorrang. Deelname is gratis maar aanmelden is verplicht. Wil je weten welke vogels er leven in de omgeving van Barendrecht en Rhoon? Meld je dan aan voor de excursie. Onder begeleiding van twee natuurgidsen wordt een flinke struintocht gemaakt door Klimaatbuffer Koedood en een forse wandeling door de aanliggende polder naar de Essendijk. Onderweg komen we allerlei soorten vogels tegen. Waarom broeden sommige vogels nu juist op een drijvend nest en andere hoog in een boom; waarom zitten de ene vogel op dat puntje van een tak te zingen? Vogels van ruigte en water maar ook vogels van weide en akker zullen aan bod komen. In de avond halen veel vogels nog hun laatste kostje of starten bij het schemeren juist met zingen. Een leuk moment om vogels te kijken. Deelname aan de vogelexcursie is gratis, aanmelden is verplicht en kan via www.vogelweek.nl. De excursie start om 19.00 uur op het erf van de boerderij aan de Poelweg 1 in Rhoon.

Kraakeend. Vanaf 18.45 uur kunt u de fiets of auto parkeren op het erf. Het dragen van stevige wandelschoenen is aan te raden omdat de 4 kilometer lange wandeling deels over niet altijd even vlak terrein gaat. Ook een verrekijker is natuurlijk handig. Heeft u die nu niet dan zijn er ook verrekijkers te leen op deze avond. De excursie duurt tot ongeveer 20.30 uur. Stichting Het Zuid-Hollands Landschap is een natuurorganisatie die verschillende terreinen in Rhoon en omgeving in eigendom en beheer heeft. Voor de Provincie Zuid-Holland beheert het Zuid-Hollands Landschap een aantal natuurakkers in de polders van het Buijtenland van Rhoon. Bij het beheer wordt het Zuid-Hollands Landschap ondersteunt door

Foto: Hans op den Dries vrijwilligers en beschermers. ARK Natuurontwikkeling richt zich in haar werk vooral op het stimuleren van natuurlijke processen. ARK werkt vaak samen met andere partijen zoals het Zuid-Hollands Landschap of het Wereld Natuurfonds. Waar het kan wordt natuurlijke begrazing toegepast. Dit gebeurt ook in de Koedood. Hier loopt het hele jaar een kudde Schotse Hooglanders. Zij zorgen ervoor dat het natuurgebied zich heel natuurlijk kan ontwikkelen. De runderen zijn in feite de beheerders. Rondom Rhoon liggen verschillende soorten natuur: natuurrijke cultuurlandschappen en meer wilde gebieden waar natuurlijke processen hun gang mogen gaan. Iedere beheer levert andere soorten natuur op, een variatie die belangrijk is voor de natuur.

Medische Diensten

Hard aan het trainen Nog krap 7 weken en dan reizen we af naar Frankrijk. Ter nagedachtenis aan allen die overleden zijn aan deze ziekte en ter inspiratie voor allen die nu strijden tegen deze ziekte gaan we op 6 juni de berg op. Na goedgekeurd te zijn door de medische arts, heb ik meegedaan aan de Volta Classic in Limburg. Daar merkte ik wel dat het klimmen zwaar is. Ik volg bij sportschool Carla van Gameren gemiddeld 4x per week spinning lessen en waar ik kan fiets ik buiten om maar kilometers te maken. Ook staan er een paar zware tochten op de planning de komende weken. Inmiddels heb ik al 7.017 euro opgehaald. Grote dank aan mijn enthousiaste sponsoren! 100

procent van de verzamelde sponsorbedragen van mij en het Bike Totaal team gaat dan ook naar de Stichting Alpe d’HuZes! Met uw donatie kan Stiching Alpe d’HuZes kankerpatiënten optimaal ondersteunen om goed, gelukkig en gezond te leven met kanker. Twijfel niet en sponsor mij (http://deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/acties/arie-willemstout/arie-willem-stout) en ons team in de strijd tegen kanker. Gaat u de strijd tegen kanker met mij aan? Alvast bedankt voor uw steun. www.stout-fietsen.nl / www.bedrijfsfiets.eu Arie-Willem Stout

Viva La Donna-dag in Daniel den Hoed kliniek

Dit jaar organiseert senior oncologieverpleegkundige en schoonheidsspecialiste Monique van Dijk, samen met haar man Theo Vogelaar, voor de vijfde keer de Rotterdamse Viva La Donna-dag in het Erasmus MC/Daniel den Hoed kliniek. Vrijdag 24 mei verzorgen meer dan honderd vrijwilligers een gratis verwendag voor mensen die behandeld zijn of worden voor kanker. Vijftig schoonheidsspecialistes van opleidingsinstituut Dermé uit Brielle, kapsters van Hairsense uit Numansdorp, meerdere visagisten, pedicures, manicures, masseurs en overige vrijwilligers staan klaar om vrouwen en mannen een dag van totale ontspanning en verbondenheid te geven. Even een dag niet ziek zijn en even genieten van de zorg en aandacht om de kracht te vinden naar een (mogelijk) herstel. Voor deze verwendag hoeft men zich niet aan te melden. Vanaf 8 uur kan men reeds terecht op de polikliniek. ,,Het is een inloopdag zonder verplichtingen”, zegt Monique van Dijk. ,,Op onze Viva La Donna-dag kun je terecht voor diverse schoonheidsbehandelingen, een massage, een mooi kapsel of meedoen aan een leuke workshop. Dankzij het ziekenhuis kunnen wij over vol-

doende ruimte beschikken om honderden bezoekers een gezellige dag te bezorgen.’’ De stichtingen Roparun, Aelwijn Florisz, Van Beek-Donner en de stichting Bevordering van Volkskracht maken de verwendag financieel mogelijk. Vele bedrijven en organisaties bieden een helpende hand, waardoor iedere bezoeker wordt verrast met een goodybag. Volgens Monique van Dijk (onlangs door platform ‘Yes We Care’ uitgeroepen tot Top Vrijwilliger), is de Viva La Donna-dag best wel emotioneel. ,,Er zijn mensen die huilen, maar dat is vaak ook van blijdschap. Ook voor mijzelf is het ieder jaar een heftige dag. Er zijn momenten dat ik moet slikken en denk: wat waanzinnig dat we dit kunnen doen binnen ons ziekenhuis. Je ziet zoveel stralende gezichten en we krijgen hartverwarmende reacties. Met deze complementaire zorg en de momenten van totale ontspanning kunnen we de strijd tegen kanker aanzienlijk helpen.’’ De Viva La Donna verwendag is er niet alleen voor patiënten van de Daniel den Hoed kliniek. Alle mensen die behandeld zijn/worden voor kanker zijn van harte welkom. Er wordt gerekend op 600 à 700 bezoekers.

Postzegel- en muntenbeurs De Ambachtse Filatelisten Vereniging houdt zaterdag 4 mei de laatste postzegel- en muntenbeurs voor de vakantieperiode. Deze beurs wordt gehouden in het gebouw van Sandido aan de Reeweg 79 in H.I. Ambacht. Op deze beurs zullen postzegels en munten te koop worden aangeboden. De beurs is gratis toegankelijk van 12.00 tot 16.00 uur. Voor verkopers zijn er nog enkele tafels te huur per beursdag. Voor inlichtingen: telefoon 078-6814441 en website www.ambfilver.nl

Huisartsen. Uitsluitend voor spoedgevallen. Carnisselande, Portland, Rhoon, Poortugaal en Boomgaardshoek Voor spoedgevallen doordeweeks van 17.00 tot 8.00 uur. In de weekenden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 8.00 uur. Huisartsenpost RotterdamZuid: 010-2909888 Maasstadweg 59, 3079 DZ Rotterdam. Weekenddienst apotheken Albrandswaard De Dienstapotheek Rotterdam Zuid is de apotheek voor de zuidkant van Rotterdam en Albrandswaard en Barendrecht. Patiënten kunnen er terecht met hun recept tijdens de avond, de nacht, in het weekend en tijdens de feestdagen, wanneer de reguliere apotheken gesloten zijn. De apotheek is alle dagen geopend van 17.00 uur ‘s avonds tot 08.30 ‘s ochtends. En in het weekend de gehele dag. De dienstapotheek bevindt zich bij het Maasstad Ziekenhuis (vlakbij station Lombardijen).Het adres is Dienstapotheek Rotterdam Zuid, Maasstadweg 59B, 3079 DZ Rotterdam, telefoon: 010-486 6328. Neem altijd een geldig verzekeringsbewijs/pasje mee. Houd er rekening mee dat sommige producten betaald moeten worden. Artsenhulp Hoogvliet Huisartsenpost Ruwaard, tel. 0181-627055 (avonden weekenddienst), buiten het spreekuur om. De diensten bij de huisartsenpost Ruwaard voor Hoogvliet en Pernis (behalve dr. Kroes en dr. Staay): iedere werkdag van 17.00 tot de volgende werkdag 08.00 uur en elk weekend en feestdagen. Bereikbaar op het terrein van het Ruwaard van Puttenziekenhuis in Spijkenisse. Let op! Niet alle huisartsen vallen onder deze regeling. Apotheken Regeling avond, nacht- en weekenddienst gezamenlijke Apothekers Hoogvliet Pernis Rhoon.

Medische Diensten Hoogvliet Artsenhulp Hoogvliet Huisartsenpost Ruwaard, tel. 0181-627055 (avonden weekenddienst), buiten het spreekuur om. De diensten bij de huisartsenpost Ruwaard voor Hoogvliet en Pernis (behalve dr. Kroes en dr. Staay): iedere werkdag van 17.00 tot de volgende werkdag 08.00 uur en elk weekend en feestdagen. Bereikbaar op het terrein van het Ruwaard van Puttenziekenhuis in Spijkenisse. Let op! Niet alle huisartsen vallen onder deze regeling. Apotheken Regeling avond, nacht- en weekenddienst gezamenlijke Apothekers Hoogvliet Pernis Rhoon.

BATAVUS & RALEIGH

E-Bike opstapdagen Vrijdag 3 & Zaterdag 4 mei van 10:00 t/m 16:00 uur

VANAF

2149,Dover i

Opvolger van de winnaar Beste Koop en Beste uit de Test door de Consumentenbond in juni 2012! · 8 versnellingen · v-brakes (velgremmen) · 24,8 kg · Impulse 36v/250W midden-motor · verende zadelpen en voorvork · LED koplamp en veiligheidsachterlicht · uitneembare accu · 11 Ah 2149,- · 15 Ah 2399,-

VANAF

1499,Genova E-go

De Genova E-go® is een trendy e-bike · 7 versnellingen · v-brake voor en rollerbrake achter · 27,2 kg inclusief accu · uitneembare accu onder de achterdrager · bedieningsdisplay op het stuur en een motor in het voorwiel

TOTAAL EXCLUSIEF BIJ BIKE

489,-

43,95

29,

54,95

39,95 Dubbele tas

PRAKTISCH OP IEDERE FIETS

Lichtgewicht Pakaftas

26,95

11,95 33,95

14,95

Sigma 400 Fietscomputer

25,

95 PRAKTISCH OP IEDERE FIETS

Rotan mand

Hogedrukpomp

Transporter

Het succes van nu, de stoere retrofiets met handige voordrager voor krat, tas of mand · 3 versnellingen · terugtraprem · 21,5 kg · comfortabel zadel met grote veren · dames ook in zwart!

Op de fiets van A naar B, zowel zakelijk als privé!

Kleidijk 8-10 3161 HG Rhoon Tel. 010 - 501 52 54 stout@stout-fietsen.nl