Adverteren in de Overschiese Krant? UITGEVERIJ
Woensdag 8 mei 2013
BEL DAN:
0180 641 022
Deze week o.a. in de
www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Koninginnedag in Sidelingepark
Zie pagina 2
4 mei herdenkingen in Overschie
1e Bruggenloop Overschie
Kroning nagespeeld in Den Hoogenban
De opkomst was groot. Ruim honderd Overschieënaars hadden gehoor gegeven aan de oproep in de Overschiese Krant. foto: R. van Twist.
Nieuwe traditie op Koningsdag www.overschiesekrant.nl
PNL Vastgoedmaatschappij bv Voor aankoop onroerendgoed Overschiese Dorpsstraat 54 3043 CS Rotterdam Tel 010-415 50 85
Oranjeborrel in museum Oud-Overschie OVERSCHIE - In de bijzondere ambiance van museum Oud -Overschie werd afgelopen Koninginnedag een unieke bijeenkomst georganiseerd voor Overschieënaars die in het bezit zijn van een Koninklijke Onderscheiding, een Overschiese Penning of door de jaren heen benoemd zijn tot Overschieër van het Jaar. Allen waren meer dan welkom in de met historische Oranje
souvenirs aangeklede receptieruimte van ‘De Melkfabriek en de fraaie tuinen rondom dit prachtige museum aan de Overschiese Dorpsstraat. De opkomst was groot. Ruim honderd Overschieënaars hebben gehoor gegeven aan de oproep in de Overschiese Krant en maakten van deze gelegenheid gebruik om met een glaasje Oranjebitter te proosten op koning Willem
Alexander en koningin Maxima. Uiteraard werd koningsmoeder prinses Beatrix niet vergeten. De speciaal vervaardigde Oranjetaart hapte lekker weg tijdens dit gezellige Oranjeuurtje. Deelraadsvoorzitter Kees van der Meer was eveneens aanwezig om zijn gedecoreerde plaatsgenoten toe te spreken en te bedanken voor hun komst. De voorzitter sprak zijn grote waardering
Moeder van de Geriatrie Officier in de orde van Oranje Nassau OVERSCHIE - Een hoge Koninklijke Onderscheiding werd dit jaar uitgereikt aan een inwoonster van Overschie. De aan de Rotterdamse Rijweg woonachtige mevrouw Fustfeld werd vrijdag 26 april onder het mom van een artikelbespreking over haar werkzaamheden in Erasmus MC en de in het Havenziekenhuis gevestigde afdeling Geriatrie, meegenomen naar het Rotterdam Hilton hotel. Tot haar grote verbazing gingen haar collega’s niet zoals afgesproken naar het Hilton, maar een paar deuren verder, naar het Stadhuis op de Coolsingel. De totaal verraste Fustfeld kreeg, namens hare majesteit de koningin, door burgemeester Aboutaleb de versierselen die horen bij het Officierschap in de Orde van Oranje Nassau opgespeld. Daarnaast sprak de burgervader tot Fustfeld: ’U bent de moeder van de geriatrie in Rotterdam’. Een geriater is een medisch specialist, die zich heeft toegelegd op de diagnostiek en behandeling van ouderen bij wie vaak meerdere aan-
doeningen tegelijk aanwezig zijn. Vaak gaat het om een combinatie van lichamelijke, psychische en sociale problemen. Mevrouw Fustfeld, die al ruim 25 jaar woont in Overschie en zich 22 jaar inzet voor de afdeling geriatrie in het Erasmus MC en Havenziekenhuis, kreeg haar hoge Koninklijke Onderscheiding als Officier in de Orde van Oranje Nassau vanwege haar inzet voor de volksgezondheid, gehandicapten en ouderen. Door het oprichten van een geheugenpolikliniek en de valpreventiekliniek, wisten ouderen dat ze terecht konden voor geheugenklachten en valproblemen.
Mevrouw Fustfeld kreeg, namens hare majesteit de koningin, door burgemeester Aboutaleb de versierselen die horen bij het Officierschap in de Orde van Oranje Nassau opgespeld. foto: Jos Flick
Mevrouw Fustfeld kon de dagen na 26 april vele felicitaties in ontvangst nemen. In de Overschiese Krant las Fustfeld ook over de op Koninginnedag georganiseerde Oranjeborrel voor gedecoreerden in museum Oud-Overschie. Op 30 april was zij als jongste gedecoreerde hierbij aanwezig en ontving vele persoonlijke felicitaties, waaronder die van deelraadsvoorzitter Kees van der Meer.
uit voor alle gedecoreerden die zich op een uitzonderlijke wijze hebben ingezet of nog steeds inzetten voor de samenleving. ,,’Uiteraard is uw jarenlange inzet opgevallen en heeft u allen hiervoor een verdiende onderscheiding mogen ontvangen’’, aldus Van der Meer. Een nieuwe traditie is geboren, de Oranjeborrel voor gedecoreerden op Koningsdag!
OVERSCHIE- Op zondag 26 mei vindt de 1e bruggenloop Overschie plaats, een hardloopwedstrijd van 5 en 10 km. Een fantastische ronde door Overschie, langs water, over bruggen. Door de winnaars zijn mooie prijzen te verdienen, zoals parelcolliers en vliegtickets vanaf Rotterdam The Hague Airport naar London City. Inschrijven kan via facebook.com/ velthaakenkeijzer. Voorinschrijving deelname 10 euro, op de dag zelf 12,50 euro. Start- en finishlocatie is het grasveld bij de Burgemeester de Josselin de Jonglaan/ hoek Van Noortwijcksingel, aanvang 11.00 uur. Voor de kinderen wordt er om 10.00 uur een prestatieloop georganiseerd. De gehele opbrengst van dit evenement gaat naar Stichting Vakantiekamp.
36.500 theelichtjes niet genoeg OVERSCHIE - De jacht op lege theelichtjes zit er inmiddels op. In totaal hebben wij, met hulp van jullie allemaal, maar liefst 36.500 lege theelichtjes kunnen inleveren bij de Ikea. Jammer genoeg was dit niet genoeg voor een plek in de top drie. Wel hebben wij een mooie bijdrage kunnen
leveren aan het recyclen van de lichtjes. In totaal zijn er bij de Ikea ruim 1 miljoen theelichtjes ingeleverd. Namens CJV Overschie iedereen die ons heeft geholpen bij het verzamelen en schoonmaken van de lichtjes, heel erg bedankt!
Deze krant nog eens teruglezen op internet?
www.overschiesekrant.nl
Elke werkdag open tot
21.00 uur (t/m 31 mei)
HEMELVAARTSDAG EN ZONDAG 12 MEI OPEN Intratuin Pijnacker van 10 tot 17 uur Intratuin Zoetermeer van 11 tot 17 uur Intratuin Pijnacker Rijskade 1a Intratuin Zoetermeer Voorweg 192 www.intratuin.nl
2
Overschiese Krant
Woensdag 8 mei 2013 Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl
Overschie in beeld
Berichten van de deelraad U bent van harte welkom bij de vergadering. Deze vindt plaats in de raadszaal aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Voorafgaand aan de vergadering kunt u om 19.00 uur vragen stellen aan de deelraad. Mensen die van dit spreekrecht gebruik willen maken, kunnen zich tot 14 mei 19.00 uur aanmelden bij de griffier. Aanmelden bij voorkeur via email (a.bleijenberg@overschie.nl) of als u geen email heeft, telefonisch via de deelgemeente. Graag onder vermelding van uw naam, adres, telefoonnummer en het onderwerp waarover u het woord wilt voeren.
Commissievergadering donderdag 16 mei 2013 Op donderdag 16 mei aanstaande vergadert de commissie van de deelraad vanaf 19.30 uur. Bij het ter perse gaan van deze krant was de agenda nog niet bekend. Informatie over de agenda en de daarbij behorende vergaderstukken vindt u vanaf 9 mei op www.overschie.nl (klik op Politiek > Vergaderstukken). Ook kunt u, tijdens kantooruren, de stukken inzien of afhalen bij de deelgemeente Overschie.
www.overschie.nl
Het Overschie Weekjournaal Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl Deze week in het Overschie Weekjournaal: • Koningsspelen; • Onthulling Koningslinde • Bazar Grote Kerk; • Oranje Sidelingepark; • Verlies... en dan verder; • Huisvuil
Bekendmakingen De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug op de website www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvragen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de deelgemeente Overschie treft u daar aan.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
Volg Overschie via twitter @overschie en Facebook.com/overschie010
Foto’s: Arjen Jan Stada. Meer foto’s op: www.facebook.com/overschie010
Koningsfeest in het Sidelingepark
Dodenherdenking op het Saenredamplein
Werk in uitvoering Nr.
Project
Periode
Meer informatie
Telefoon/contactpersoon
1.
Werkzaamheden Park 16 Hoven
t/m 2015
www.park16hoven.nl
Projectcommunicatie Park Zestienhoven 010-489 42 48
2.
G.K. van Hogendorpweg
Feb 2013 t/m juni 2013
www.rotterdam.nl/ groenefacelifthogendorpweg
Dhr. M. Mostert 06-12504657
4.
Grasbetontegels berm Parallelstraat bij Overschiese Plasjes
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie Tel.: 010 489 8700 Fax: 010 489 8780 Email: werfoverschiegw@rotterdam.nl
5.
Herbestrating trottoir Overschiese Kleiweg (tussen Scherpendrechtsekade en Dwarskleiweg)
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
6.
Herbestrating Duyvesteynhof
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
7.
Herbestrating trottoir Ottolandpad
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
8.
Herbestrating trottoir Hoogenwaardstraat
Aug-Sep 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
9.
Herbestrating trottoir Neel Gijsenkade (gedeelte langs woning Zestienhovensekade 335)
Sep 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
10. Herbestrating trottoir Becramming 18-90
Sep-Okt 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
11. Herbestrating trottoir Wijdschildpad
Sep-Okt 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje.
Winnaars van The Magical 60’s & 70’s event OVERSCHIE - Op zaterdag 1 juni zal de eerste editie van het evenement ‘The Magical 60’s & 70’s (With sparks of the 80’s)’ in het Regardz Rotterdam Airport Hotel plaatsvinden. Organisator Dennis Selter: ,,Het wordt een avond als vanouds. Vol met speciale jaren 60’s en 70’s optredens, die de heerlijke disco/ hippie feeling voor één keer helemaal terug zullen brengen. Er zullen ook een aantal ‘special appearances zijn... Wie dat zullen zijn, gaan we nog lekker niet vertellen. Wellicht dat Boney M. even zijn dansje komt doen, of dat je gewoon op de foto kan met de echte nep ‘Jackson 5’.’’ Een aantal bezoekers is al bekend. Dat zijn de vrijkaartwinnaars van de op Koninginnedag gehouden prijsvraag in het Sidelingepark. Dit zijn de dames Hansje en Anja van
Dam. Om hun gewonnen toegangskaartenkaarten voor The Magical 60’s & 70’s Event te claimen, kunnen zij contact opnemen via het mailadres prijsvraag@magical60s70s. com. Dennis Selter: ,,Wij kregen bij onze kraam een aantal malen de mededeling dat het
betaalsysteem via de website niet zou werken. Ik heb het nagekeken en dat klopte. Ik heb de problemen gelijk verholpen en het betaalsysteem weer online gezet. Er kunnen dus weer online kaarten gekocht worden via www.magical60s70s.com.’’
De organisatie was geheel in stijl gekleed. foto: R. van Twist.
Deelraadsvoorzitter op bezoek bij Oranjebingo in Het Prachthuis OVERSCHIE - Het was een zeer gezellige OranjeBingoBoel in het PrachtHuis tijdens de bingo op Koninginnedag. De vrijwilligers waren allemaal in het Oranje en ook een aantal gasten hadden dit gevoel. De gasten werden verwend met heerlijke zoutjes, chips en snoepjes op de tafels, een heerlijke muffin in het Oranjegevoel (gebakken door Stephanie en Quinten) en een lekker hapje tussendoor. De prijzen waren top, mede door de deelgemeente Overschie, die de koninginnenbingo heeft ondersteunt en natuurlijk Plus Supermarkt, Richard de Zoete. Na de eerste drie rondes gespeeld te hebben, kregen we onverwacht bezoek van deelraadsvoorzitter Kees van der Meer. Natuurlijk vonden we
dit erg prettig. Hij kon meebeleven wat er gebeurde in het PrachtHuis tijdens de gezellige bingo. Het was gezellig druk en iedereen ging met een echt Koninginnedaggevoel de
deur weer uit. Wij, de vrijwilligers, hebben het geweldig gevonden en hopen dat we iedereen weer mogen begroeten op de Moederdag bingo op 12 mei.
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 8 mei 2013
Druk bezochte Koninginnedag in Sidelingepark OVERSCHIE- De laatste Overschiese Koninginnedag kon rekenen op veel bezoekers. Het evenemententerrein in het Sidelingepark werd 30 april druk bezocht. Tal van oranjeactiviteiten waren er georganiseerd rondom de goed bekeken inhuldigingsprogramma’s op tv. De ochtend ving als vanouds aan met aubade en vlag hijsen. Daarna gingen de vrijmarkt en de boekenmarkt open. Die trokken vele mensen die uit waren op Koninginnedagvoordeel. De Koninklijke Kinderspelen waren voor de jongste onder ons een eerste kennismaking met dat speciale Oranjegevoel. Waar kun je op één en dezelfde dag nog zaklopen, je laten schminken, hennatatoeages laten zetten, deelnemen aan een straattekenwedstrijd, voetballen en ook nog beloond worden met
3
Wijktheater
Musica ! s r e d n a e f f e ne t Familievoorstelling Kidz-DJ
De vrijmarkt en boekenmarkt trokken vele mensen die uit waren op Koninginnedagvoordeel. foto: Jos Flick. leuke prijzen die beschikbaar waren gesteld door een groot aantal winkeliers? Te midden van dit feestelijke evenement werd door diverse verenigingen allerlei lekkers bereid, zoals pannenkoeken en belegde broodje. Vanaf een podium
gaven de DJ , M&M Dans en de Brand New Friends diverse optredens. Dankjewel Oranjevereniging Overschie, voor alle vrijwillige uren die in de organisatie zijn gestoken. We zien nu al uit naar Koningsdag 2014!
De Kidz-DJ is een cross-mediaal muziekconcept, waarbij de grootste wereldhits zijn voorzien van eigentijdse teksten. De teksten gaan over de belevingswereld van kinderen en de oude hits van weleer zorgen voor een feest van herkenning bij de ouders. Kortom: win-win voor ouders en kind! Het concept is bedacht door twee jonge vaders, die wel eens wat anders wilden dan K3… De Kidz-DJ brak in november 2011 definitief door, toen hij Ahoy op zijn kop zette tijdens het Club van Sinterklaasfeest (RTL4)! De Kidz-DJ Discoshow is een knotsgekke show. De Kidz-DJ draait zijn leukste hits waarop de kinderen uit hun dak kunnen gaan. Het staat garant voor een interactief (dans)feest voor kinderen van 4 tot 10 jaar en natuurlijk ook voor papa’s, mama’s, opa’s en oma’s… iedereen mag, nee: moet wel meedoen met dit feest! Samen met de kids & ouders zal de Kidz-DJ er een onvergetelijke show van maken. In de show zitten veel interactieve elementen. Zo mogen de kinderen zichzelf even DJ wanen achter de scratchtafel. Wie heeft de coolste papa of de zwoelste mama? Winnen de jongens of de meisjes? De winnaars van de verschillende wedstrijden ontvangen een leuke prijs. Leeftijd: 4 tot 99 jaar
Zondag 26 mei
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Zondagmiddaglounge Rita de Kimpe en de Bigband Blue Mooday
In passend oranje naar de koninginnedagviering. foto: R. van Twist.
Er werd van alles bereid om de lekkere trek te stillen. foto: R. van Twist.
Bezoek De Speelman tijdens open molendag OVERSCHIE - Het malen van graan met behulp van stenen is al zeer oud. Bij de opgravingen in Pompeii werden al maalstenen aangetroffen. Begin 1900 werden andere technieken geïntroduceerd om graan te vermalen tot
meel. Vanaf een halve eeuw geleden wordt het malen met stenen alleen nog toegepast in een aantal molens die door liefhebbers worden bemand. Zij houden dat oude ambacht nog in stand. De kaar, de schuddebak, de klapspa-
De molenaars van De Speelman geven ieder half uur een korte demonstratie. foto: Jaap de Jong.
Kano eerst uitproberen OVERSCHIE - Bij mooi weer in het voorjaarszonnetje je kano eens lekker uitproberen. Deze jonge Overschieënaar roert met zijn eenpersoonsvaartuigje door het verkoelende water achter de Professor Bolklaan grenzend aan de grasweide van het buitenmuseum. Zonder nat te worden of erger - om te slaan, als dat lukt, dan gaat de kano waarschijnlijk mee op vakantie. Foto: R. van Twist
nen en het kropgat, het zijn alle termen van het malen die worden gebruikt bij deze oude techniek. Wat gebeurt er tussen de loper en de ligger tijdens het draaien van deze stenen? De molenaars van molen De Speelman geven graag uitleg over al deze zaken. Maar het echte malen in werking te zien is een gebeuren dat je een keer bekeken moet hebben. Dan vergeet je het nooit meer. Zaterdag 11 mei is het open molendag. Dan kan men alles in werking zien in molen De Speelman aan de Overschiese Kleiweg. De molenaars geven ieder half uur een korte demonstratie van het malen van 10.00 tot 16.00 uur. Meel kopen kan ook. Bakt u zelf geen brood, geen nood, dan is pannenkoekmeel een mooi alternatief. Ook dat wordt gemaakt door de granen op stenen te malen. Voor de kinderen is er een spel ‘Herken de molen’.
Rita is geboren en getogen in Rotterdam. Ze is een enthousiaste en bevlogen vertolker van het vertrouwde mainstream jazzrepertoire. Mooie bluesy ballads worden afgewisseld door swingende jazzstandards en elegante bossa nova’s. Zangeres Rita de Kimpe leeft zich muzikaal uit in onder anderen Aqua de Beber, The Girl from Ipanema, Mack the Knife, Blue Moon, The More I See You, The Man I Love, A House Is Not A Home en vele anderen. Ze wordt begeleid door de Bigband Blue Mooday. Het uitgebreide repertoire van Blue Moonday strekt zich uit van de klassieke swingmuziek uit de jaren ‘40 en ‘50 tot moderne Big Band composities, Rock & Roll en Latin muziek (bossa nova, samba). Om een eigentijds en vernieuwend repertoire aan te bieden en een unieke identiteit aan de band te geven, schrijft Ronald Harmsen tevens zelf composities en arrangementen, waaronder: Tribute to Tribute, Rhythm Combination, Matt B., Sunny, I got this Bridge I want you to Buy, Make Me Smile, One Monkey don´t stop the Show, La Bamba, New York New York, Englishman in New York.
Zondag 2 juni
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / Speciale R’Pas actie € 3,00
Clown de Mikkies Een heel speciale voorstelling… van 2+ tot 99 jaar! De Mikkies komen dit jaar met een interactieve, muzikale theatershow. Vol met grappen, maar ook zeker leerzaam! De clowns leren de kinderen op spelenderwijs wat de gevolgen kunnen zijn van pesten. Iedereen is gelijk! Pesten doe je vandaag, maar wat doet dat met morgen? Ook worden er in deze show interactieve spelletjes gespeeld en leren de kinderen leuke dansjes. Denk hierbij aan Cowboys & Indianen, Hokie Pokie en vele andere. De kinderen maken bij de spelletjes en dansjes kans op leuke prijzen en gadgets. Leuk toch, een leuke, hilarische show voor jong en oud! Leeftijd: 2+
Woensdag 5 juni
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Coverband Of Course met Strictly Elvis In een spetterende show laat Of Course het repertoire van ‘The King’ de revue passeren, een muzikaal eerbetoon aan the one and only ‘King of Rock ’n Roll’. In deze wervelende show staat maar één man centraal: Elvis Presley! Ook de (bijna) complete ‘Aloha from Elvis Show’ passeert op uw verzoek. Of Course laat zich niet met andere Elvis coverbands vergelijken. De moderne manier waarop zij het werk van Elvis Presley interpreteert (dus niet imiteert) zorgt voor een onvergetelijke avond, niet alleen voor de Elvis-fans maar voor iedere muziekliefhebber!
Zaterdag 8 juni
Aanvang: 20.30 uur
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
Uit volle borst voor de koning OVERSCHIE - De laatste Koninginnedag was voor koor Fortissimo een heel bijzondere. Het koor was uitgenodigd om het Koningslied mee te zingen in Ahoy. Aanvankelijk was er twijfel (vanwege de ophef over het lied), maar toch werd besloten om een muzikaal steentje bij te dragen aan deze historische gebeurtenis. Om half vijf ‘s middags sloten de leden van Fortissimo zich in Ahoy aan bij de andere uitgenodigde koren. De sfeer was opperbest, het zag er letterlijk oranje en er werd al volop gezongen. De evenementenhal stroomde gestaag vol met overige landgenoten en toen Paul de Leeuw de middag opende, was de toon gezet. ‘In Amsterdam gebeurt het, maar in Rotterdam gaat het dak eraf’,
sprak de entertainer. Het koningslied behoefde nauwelijks geoefend te worden. Al bij de eerste tonen zetten de ruim 8000 mensen het lied in alsof er een onzichtbare dirigent voorstond. Ook met alle andere bekende Nederlandse zangers en songs werd volop meegezongen. Een muzikaal feest.
Amsterdam leek het alsof ze echt aanwezig waren. Je voelde een golf van opwinding door de zaal gaan en alle aanwezigen zongen als één groot geestdriftig koor het Koningslied alsof hun leven ervan afhing. Het eerdere enthousiasme verbleekte hierbij. Wat een happening, wat een eenheid. Dat was toch uiteindelijk ook de bedoeling van het lied geweest… Missie geslaagd!
Avondvierdaagse Speeltuin Schiewijk OVERSCHIE - De Avond4daagse staat binnenkort weer voor de deur, want deze wordt gehouden van maandag 3 tot en met donderdag 6 juni. De liefhebbers en liefhebsters hiervoor kunnen zich nu reeds persoonlijk aanmelden bij
TIJD VOOR 'N PEUGEOT
Iets voor half acht werd het menens. De veertig artiesten die in het Koningslied de solo’s zingen, kwamen het podium op en werden met luid gejuich ontvangen. Na twee keer oefenen stonden ‘ineens’ onze nieuwe koning Willem-Alexander, Maxima en de prinsesjes in de zaal. Door een directe tv-verbinding met het paar in
Weer een hoogtepuntje in de geschiedenis van Nederland én koor Fortissimo. Wil jij ook meedoen aan de activiteiten van het koor en vind je het leuk om op dinsdagavond gezellig maar serieus te repeteren in Overschie? Neem dan contact op via www.koor-fortissimo.com.
Speeltuin Schiewijk. Gaarne opgeven voor de hoeveelste keer men loopt en welke afstand (5 of 10 km.). Voor verdere inlichtingen kan men eventueel bellen naar 0104159909 (dagelijks van 9.00 tot 17.00 uur, behalve zondag).
Ga naar de website en upload je bericht. www.overschiesekrant.nl
Autoservice Eigenraam
EIGENRAAM PEUGEOT
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
PLUSpunten
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
Schiedam
Vlaardingen
Naaldwijk
Groot in Peugeot en de beste occasions Schiedam Fokkerstraat 576 (langs A20) - (010) 462 20 22 Vlaardingen Van Beethovensingel 124 - (010) 435 79 00 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F - (0174) 64 18 18
PLUS is zuinig op zijn klanten. Daarom beloont PLUS zijn klanten heel royaal met het meest winstgevende spaarsysteem van Nederland: PLUSpunten. Wacht dus niet langer en spaar mee! PLUS geeft meer, veel meer.
Kiala servicepunt Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
www.eigenraam.peugeot.nl Gemeentewerken
Begraafplaats en crematorium Hofwijk
Like ons op
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
Begraafplaats en crematorium Hofwijk ligt in een landelijk omgeving aan de Delftse Schie in Overschie. Te midden van het fraai aangelegde park met waterpartij ligt een modern en sfeervol complex waar de uitvaartdiensten worden gehouden. Faciliteiten In 2008 is het crematorium geheel vernieuwd. De twee aula’s, genaamd Lilium en Calendula, zijn zeer geschikt voor kleine en grote groepen belangstellenden en hebben een persoonlijke en warme uitstraling. Elke aula heeft een eigen familiekamer die is ingericht als woonkamer. Hier beschikt de familie over diverse soorten koffie, thee en fris en kunnen zij zich in besloten kring voorbereiden op de uitvaartdienst. Na de plechtigheid is er in de koffiekamers, die intiem en toch ruim van opzet zijn, alle tijd voor het in ontvangst nemen van de condoleances. Uiteraard zijn in het complex voorzieningen aangebracht voor mindervaliden en slechthorende. Maatwerk Op multimediagebied heeft Hofwijk de modernste technieken in huis. Zo is het mogelijk meegebrachte films of een digitale fotopresentatie te vertonen. De plechtigheid zelf kan ook op dvd worden opgenomen. Hofwijk beschikt over een uitgebreid muziekrepertoire, maar er kan natuurlijk ook eigen muziek ten gehore worden gebracht. De uitvaartplechtigheid kan zelfs via internet worden gevolgd door mensen die niet aanwezig kunnen zijn. U geeft als opdrachtgever uw e-mailadres op aan de uitvaartondernemer. Van Hofwijk ontvangt u een e-mail met uitleg en een code. U bepaalt of u de code activeert en aan wie u hem doorgeeft. Zo weet u zeker dat niemand anders meekijkt. U kunt de uitvaart gedurende dertig dagen terugkijken.
modern complex met uitzicht op park en waterpartij
Begraven of cremeren De uitvaartdiensten voor zowel begraven of cremeren kunnen in beide aula’s worden gehouden. Bij een begrafenis gaan de nabestaanden met de kist mee de begraafplaats op. De overledene kan dan bijgezet worden in een particulier of een algemeen graf. Bij crematieplechtigheden is het mogelijk om tijdens de dienst de kist te laten afdalen door middel van een liftplateau. De familie kan- als zij dat wenst- zelf de kist ernaartoe brengen. Ook kan de familie mee naar de ovenruimte. Overige belangstellenden kunnen desgewenst de invoer van de kist op een beeldscherm in de aula volgen. Hofwijk kent ook een speciale asbestemmingsruimte waar ideeën kunnen worden opgedaan en wensen op het gebied van asbestemming doorgesproken kunnen worden. Catering Op het gebied van catering onderscheidt Hofwijk zich eveneens door een hoogwaardig aanbod. Zo is er een uitgebreide koffietafel met ondermeer cappuccino,latte macchiato, warme chocolademelk en diverse soorten thee. Elk gewenste combinatie van koek of gebak kan verzorgd worden, eveneens een assortiment aan snoepgoed voor de kinderen. Ook verschillende luncharrangementen of luxe bittergarnituur behoren tot de mogelijkheden. Daarbij kunnen diverse soorten frisdranken en alcoholhoudende dranken worden aangeboden waarbij rekening wordt gehouden met de opgegeven merkvoorkeuren. In principe is op aanvraag vrijwel alles mogelijk. Aandacht voor de klant en zijn wensen staat bij alle medewerkers van Hofwijk hoog in het vaandel.
asbestemming
aula Lilium
Begraafplaats en crematorium Hofwijk
ovenruimte
aula Calendula
Delftweg 230 3046 ND Rotterdam Telefoon 010 - 489 85 70 Fax 010 - 489 85 75 Website www.rotterdam.nl/uitvaart e-mail info@begraafplaatsen.rotterdam.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 8 mei 2013
4 mei herdenkingen in Overschie
Nederlandse traditie met boodschap ‘in vrede te mogen leven’
Het comité van de Gevallenen bij het monument aan de Ziedewijstraat in Overschie -Oost. R. van Twist. Door Ralph van Twist OVERSCHIE- Jaarlijks herdenkt Overschie op 4 mei de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog op Begraafplaats Hofwijk en het Saenredamplein. Tijdens de ceremonies tonen veel mensen hun betrokkenheid. Het Comité van de Gevallenen 1940-1945 vindt het belangrijk dat kan worden stilgestaan bij hen die het leven lieten in de zwartste dagen van de vorige eeuw, maar ook bij het feit dat in Nederland in vrijheid kan worden geleefd. Het Comité Herdenking der Gevallenen vindt het ook belangrijk dat Overschie -Oost ook betrokken wordt in de herdenkingen. Vandaar dat het Comité gemeend heeft om dit jaar eveneens een bloemenkrans te moeten leggen bij het Monument Bevrijding en Wederopbouw aan de Ziedewijstraat. Dit monument is destijds opgericht ter gelegenheid van vijftig jaar bevrijding en wederopbouw door zes basisscholen in samenwerking met ouderen en kunstenaar de heer Diet Wiegman. Bij het Eremonument op de begraafplaats Hofwijk kwamen 4 mei oud-strijders, familieleden van gevallenen, genodigden en belangstellenden bijeen. Eerst bezochten de aanwezigen de nabij het Eremonument gelegen Witte Kapel, waar Joop Bosman een
expositie had samengesteld. Indrukwekkend was de plechtige muziek van Tamboerkorps Regiment Van Heutsz. Voorzitter van het Comité Herdenkingen der Gevallenen, Piet Hein Both, heette alle aanwezig welkom.
lieten. Betrokkenheid hier is van grote steun en eer aan de familieleden van de gevallenen die wij hier vandaag herdenken en dat moeten wij zo houden. Laten wij daarom de wens uitspreken dat wij nooit meer geconfronteerd zullen worden met dergelijke oorlogshandelingen en dat wij in vrede mogen leven. Oorlogen leveren alleen maar verliezers op, dat heeft de geschiedenis ons wel geleerd’. Eger bedankte iedereen namens het Comité voor de Gevallenen, het Korps Mariniers, de Huzaren en de manager van Hofwijk, de heer Wim Kerkhof en zijn medewerkers voor de voortreffelijke medewerking aan deze bijeenkomst, met een ‘gepaste uitstraling’. Ook de bedankte hij Tamboerkorps Regiment van Heutsz voor hun medewerking. Zowel de deelgemeente Overschie, lokale politieke partijen als nabestaanden en leerlingen van de Regenboogschool en Podium legden bloemen bij het monument. Na afloop bezocht het Comité met enkele raadsleden en andere belangstellenden het langs het riviertje De Zweth, in de Overschiese Schieveense Polder nabij de Hofweg gelegen gedenkmonument voor de op 12 mei 1940 omgekomen Nederlandse militairen J. Gouwenleeuw en M. v.d. Have. Er werden ter nagedachtenis bloemstukken neergelegd. Tot slot gingen het
Ook jongeren legden ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog bloemen bij het monument op het Saenredamplein. foto: R. van Twist. Oud-deelraadsvoorzitter J. Eger hield namens het Comité een toespraak. Eger: ,,Het is alweer 73 jaar geleden dat Nederland bij de Tweede Wereldoorlog betrokken werd. Dat dit niet zonder zeer ernstige gevolgen bleef, herdenken wij wederom. Ik zeg met nadruk wederom, omdat het goed is dat te kunnen zeggen, omdat wij nooit mogen vergeten welk een leed deze waanzinnige oorlog in vele gezinnen teweeg heeft gebracht. Jonge mannen zo maar weggerukt uit het leven. Dit eremonument geeft aan op welke jonge leeftijd zij het leven
comité en genodigden naar museum Oud-Overschie waar het Tamboerkorps Regiment Van Heutsz nog enkele nummers speelden.
Het Tamboerkorps Regiment Van Heutsz marcheert naar het monument op Hofwijk. foto: R. van Twist. denken. Deelraadsvoorzitter Kees van der Meer, die de samenzang muzikaal begeleiden, speelde een muziekstuk van de componist Mozart op een orgel. Als dank voor hun medewerking kregen deelraadsvoorzitter Kees van der Meer en oud-deelraadsvoorzitter Co Eger een passende versnapering aangeboden van het Comité . Herdenking Saenredamplein gedragen door jong en oud ‘s Avonds, even voor 20.00 uur, loopt al ruim 60 jaar een officiële stoet achter plechtige muziek naar het monument op het Saenredamplein. Ook dit jaar. Deelraadsvoorzitter Kees van der Meer: ,,Op 4 mei herdenken we iedereen, burgers en militairen, die in het koninkrijk der Nederlanden of waar ter wereld ook zijn omgekomen, tijdens het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en vredesmissies. In de eerste decennia na de oorlog waren het de overlevenden die terugdachten aan diegene die ze verloren hadden, met het verstrijken van de jaren wordt deze groep mensen kleiner. Toch blijkt er ook onder jongeren belangstelling te bestaan en tonen zij hun betrokkenheid bij de vrede in de wereld. Maar ook nieuwe Nederlanders die hun land moesten ontvluchten hebben deze verschrikking aan de lijve ondervonden. De 4e mei is inmiddels uitgegroeid tot een sterke Nederlandse traditie, gedragen door jong
5
Kroning nagespeeld in Den Hoogenban OVERSCHIE - Daags na de kroning van koning WillemAlexander, werd de kroning in Den Hoogenban nog eens dunnetjes overgedaan. De kroning werd daar nagespeeld door Hillie Koppenaal (koningin/prinses Beatrix), Thomas Samuel (koning WillemAlexander), Ellie Sluijter (Máxima) en Emma (prinses Catharina-Amalia). Wil de Raad was in de rol van burgemeester verantwoordelijk voor de gehele ceremonie, terwijl haar zus Hennie de muzikale ondersteuning verzorgde, inclusief de begeleiding van het afsluitende Wilhelmus. Natuurlijk ging één en ander gepaard met de nodige grappen en grollen, de nodige (of
onnodige) versprekingen en gezichtsuitdrukkingen die vaak boekdelen spraken. Zo moest Máxima ook de nodige beloften doen, waaronder haar verklaring de sokken van Willem-Alexander regelmatig te wassen en lekker eten voor hem klaar te maken. En gooide Willem-Alexander regelmatig de eed en de belofte door elkaar en beloofde maar van alles en nog wat, als hij zijn mooie kleed maar om mocht houden en kon blijven genieten van zijn bevoorrechte positie zo tussen deze gezellige dames… Voor de bewoners van Den Hoogenban viel er weer genoeg te genieten en te lachen in dit uurtje, dat anders hun zanguurtje moest zijn. Maar dit was ook prima!
Naschoolse opvang In de Wolken met nieuwe koning OVERSCHIE - Vrijdag 26 april, enkele dagen voor de officiële kroning van prins Willem-Alexander tot koning, gingen de kinderen van de naschoolse opvang van In de Wolken aan de slag. Zij gingen de allermooiste kroon
ontwerpen. Dit project werd gedaan in samenwerking met de De Knutselfabriek uit Delfshaven. Zij organiseren workshops, kinderfeestjes en dergelijke. De kinderen maakten stoere, brocante en fleurige kronen.
Jaarlijks blijkt er veel belangstelling te zijn voor de passende toespraak van oud-deelraadsvoorzitter Eger bij het Eremonument op Hofwijk, waar de helmen van de gevallenen voorzien zijn van originele emblemen. Foto R. van Twist.
Het Tamboerkorps Regiment Van Heutsz marcheert naar het monument op Hofwijk. foto: R. van Twist.
Het Comité heeft een nieuwe invulling aan het avondprogramma gegeven. De herdenkingsbijeenkomst in de Grote Kerk met medewerking van Leerlingen van de Regenboogschool die een gedicht voordroegen en het Muziekcorps Regiment van Heutsz. Pastor Gerda Martens hield een passende toespraak met betrekking tot vrede en ge-
en oud en uitgedragen door mensen die het niet juist vinden dat mensen uitgesloten of vervolgd worden omdat ze anders spreken, of anders uitzien, een ander religie of geaardheid hebben of gewoon anders zijn. Daarom is er elk jaar twee minuten stilte en wordt vervolgens de vlag ten top gehesen en het Wilhelmus gezongen.’’
Natuurlijk wilde de groep ook nog even op de foto om het leuke resultaat te laten zien!
FAMILIEBERICHTEN Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellenen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Christa’s Tabakshop, Hoornweg 25a
Overschiese Krant internetsite
Regardz Rotterdam Airport Hotel, Vliegveldweg 59-61 Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 134-140
www. overschiesekrant.nl
Speeltuinvereniging Levenslust, Sidelingepad 10
Rouwcentrum Overschie
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en tevens ook het stomen van uw kleding.
ZESTIENHOVENSE
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv
WITGOED SERVICE reparaties van alle merken wasmachines
Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Elektrotechnisch Installatiebedrijf J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
“DE ZWETH” Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. (ook ‘s avonds bereikbaar)
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
www. overschiesekrant.nl
Scouting Starrenburg in top 10 regionale wedstrijden
M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Tel / Fax 010 - 415 21 08 M obiel 06 54 76 73 01 www.zws rott erdam .nl Rommel in uw tuin/boom weghalen/Snoeien/ schutting plaatsen?
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
Tuin het hele jaar Bijhouden? J.A. KleinPoot Hoveniersbedrijfje doe het voor Zwethkade 23u. Vakbekwaam - betrouwbaar Tel.: 010-471 41 90 en vaste eerlijke prijs Tel.: 06-53 23 09 42 Voor Vrijbl.inl.Theo 0108851617 0615575890 Fax:of010-470 31 56
“DE ZWETH”
www.jantjebeton.nl
al uw elektrotechnische werkzaamheden. (ook ‘s avonds bereikbaar)
Gevelrenovatie en onderhoudsbedrijf
De Ford C-MAX M.C.met Pleune EcoBoost Technologie.
www.mcpleune.nl ✓ Gevelreiniging online offerte ✓ Hak- en voegwerk ✓ Metselwerk Slechts 20% bijtelling, óók als 7-zitter. ✓ Graffiti verwijdering Overschiese Kleiweg 617 ✓ Pannendaken 3045 LK Rotterdam ✓ Schoorstenen Tel.: 010 - 437 02 80 ✓ Verbouwingen Mobiel: 06 - 502 86 846 ✓ Gratis prijsopgave
FORD C-MAX EcoBoost Normaal v.a. 21.650,Inclusief 2.500,- inruilpremie nu tijdelijk v.a. 19.150,Netto bijtelling vanaf 152,- p.mnd.* Uw nieuwe auto moet aan de ene kant meer presta-
gewicht van 1.200 kg is de C-MAX ook nog eens
ties en ruimte bieden en aan de andere kant minder
uitgeroepen tot Trekauto van het Jaar 2013 in zijn
verbruiken en kosten. Dat alles biedt de Ford C-MAX
klasse. Dit maakt ’m nog eens extra aantrekkelijk,
EcoBoost, met z’n bekroonde één liter EcoBoost
van welke kant u ’m ook bekijkt. Kom nu kennismaken
motor. Door deze technologie valt de C-MAX, ook als
en ervaar deze auto in een
7-zitter, in de 20% bijtellingscategorie. En met een trek-
proefrit bij de Ford dealer.
20% bijtelling
Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties. *Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,6 - 23,3; liter/100 km: 4,3 - 6,4 ; CO2 gr/km: 112 - 149.
internet: www.ardeaauto.nl
proberen een leuke wedstrijd te spelen. Dit lukte redelijk. Bij vlagen werd de bal rustig rondgetikt en wederom enkele AFSLANKEN kansen gecreëerd, maar bij nietde EGA afgerond. Ook uit enkele indiá 1½ kilo onder viduele acties werd op Elke hetweek doel½ verantwoord begeleiding en Advertenties voor geschoten, maar veelalgoed te makafslanken. Verbetering van uw gezondheid. Ook voor mendeze kelijkrubriek voor dekunnen Goudse doelman. sen die willen aankomen. Geen worden geplaatst Duidelijk was dat 16hoven in met anderen honger, gewoon via e-mail mee eten, de afronding zijn dag niet had.heerlijke menu’s en redactieoverschie@ blijvend resultaat. Gemakkelijk Hierdoor zou het duel eindigen vol te houden. Geen shakes en baruitgeverij.nl in een doelpuntloos gelijkspel, supplementen. Normaal eten en nietde duur. 0-0. Toch overheerste bij be- Na de veelbes Bezorgers gevraagd geleiding een tevredenInschrijven gevoel. zege van vorige Leuke bijverdienste voor € 10,-/Cursus per week Misschien werd er soms veel € 7,loper WDS wa een paar uurtjes per week U kunt elke week starten. gepingeld en was de afronding voor de Rome Inlichtingen Elke maandag van 10.00-11.00 niet al te best, maar het is erg de stijgende lijn uur en elke dinsdag van 19.0006 50 408 149 moeilijk voetballen tegen een 20.00 uur in de Castagnet, Kas- komen ken de TE HUURdie met tanjesingel tegenstander 10 man80 te Schiebroek eerste hindernis in Verzamelgebouw rond de eigen zestienElkespeelt. woensdag vanmoest 19.00-20.00 worden w uur in dan Sophora (v/m Posthoek), Overschie: Hoe telanger het doelpunt en dat het daar Hoornweg 17 te Overschie Diverse kantoren uitblijft, hoe v.a. moeilijker het zou worden was € 175,- per maand Info www.ega-leonievanbeest.nl wordt. Dan wordt toch wat bek Opzegtermijn 3 maanden Of bel Leonie vanbetrokkenen Beest 010geforceerd naar de opening 4752205 wedstrijd leverd tel. 06-14153988 gezocht. Zelfs met 3 spelers nele 4-3 zege op van C1 in het veld, ingevallen natuurlijk geen
Rotterdam Noord: Koperstraat 15, tel. (010) 207 07 07 Rotterdam Zuid: Laagjes 4, tel. (010) 492 77 77 Capelle a/d IJssel: Schermerhoek 523, tel. (010) 264 06 66 Servicedealers: Hardenbol: Noordenweg 37, Ridderkerk tel. (0180) 42 94 49 Van Dijk/Schouten: Weg en Land 4, Bergschenhoek, tel. (010) 521 23 08
Politiek, Psychol
Door: Sebastiaan Borgdorff
OVERSCHIE - In het weekmen komt op vo BETER end van 27 tot MEEDOEN en met 29 april algemeen belan DAN ZINKEN... waren de Regieen balans voor Ja het is weer duidelijk geworonale Maar dat kan den.Scouting De IJslanders worden net Wedstrijden doen, tenzij je als anderein arme landen in de Pijnacker. Deze aan mensen! En tang genomen. De president van wedstrijd wordt eerst in eigen IJsland, O. Grimsson, geeft aan ieder jaar genen alvorens ze dat Nederland en Engeland met houden tussen te doen aan and hun positie heeft gespeeld zodat de scoutingveraan EU landen o het I.M.F.van (Internationaal Moneenigingen regio te afspraken. Wa tairRond Fonds)deeen duur en oneerlijk Rotte. Op vrijen alle ander a voorstel ligt voor IJsland. Ditzelfdagavond werdook altijd als mensen de EU, gewoon de gebeurd er verzameld op een het scoutingterrein bos. Daara noemen! iets niet van ander wensenBieslandse of Hier moesten de scouts zelf hun tenten opzetten en kunnen hadden nog accepteren. een avondspel. De Starrenburg kapot!!! was met En dat is om inlanders/ Dit is dan ook de basis van mij vier van de in totaal negentien groepjes vertegenhun om u als lezer nacht ruimte woordigd. De eerste wasteerggeven koud metineen ge- bestaan bakende grenze en verder te denken dan het bevoelstemperatuur van -2 graden.
krompen gedoe om de ander - uw
heet, zal veel
‘s Morgens werd iedereen wakker gefloten moeten door de worden en mijn naaste - te gronde te richvogeltjes en moesten een hike lopen rond doen het en haalba ten. Want dat doenze allerlei instelDelfts Hout. drie uur reeds kwamen een ook kijkend naa lingen en Na overheden omzedeeen voor binnenlopen op het terrein. Het avondeten was in ke omgeving! W mensen (blijvend) te onderdrukwedstrijdvorm en moest bestaan uit een voorgerecht, ken ondanks dat we denken datmoestmogen hoofdgerecht en nagerecht. Daarnaast er een we leve maar we in een vrije wereld leven. O.K. vegetarische gerecht gemaakt worden en moest er opdan niet houtvuur gekookt worden. Omdat het weer in de dagen ervoor behoorlijk nat was, werd het lastig om een vuur te stoken, maar na wat moeite kreeg iedereen zijn vuur aan en konden ze koken. Hun koken werd beoordeeld door hun subkampleiding en het toetje door een aparte jury, die hier een specifieke smaak voor had. Nadat alle scores opgeteld waren, bleek dat de Starrenburg op de eerste, derde, vierde en achtste plaats geëindigd was, een prachtige prestatie. ‘s Avonds was er een subkampspel in de kampvuurkuil. Ze moesten verschillende spelletjes doen, zoals: hoeveel scouts passen er in een kuub-zak, pictionary, petje op petje af en levend mijnenveger. Het subkamp wat won, kreeg 100 extra punten. Zondags was er een groot spel met allerlei verschillende onderdelen waar je punten mee kon verdienen. Zo was er pijl en boog schieten, zo snel mogelijk een kipkluifje eten zonder je vingers te gebruiken, een eitje bakken, koek happen, a-frame lopen, hindernisbaan en nog veel meer. Hierna werden de kampementen afgebroken en was iedereen klaar voor de prijsuitreiking. De spanning liep erg op toen bleek dat alle vier de patrouilles van de Starrenburg in de top 10 stonden. De uitslag voor de Starrenburg was uiteindelijk de eerste plek, vierde plek, zesde plek en tiende plek. Een geweldige prestatie en de leiding is trots op deze scouts. Met Pinksteren mag er dus een patrouille met zeven scouts naar Baarn toe voor de Landelijke Scouting Wedstrijden.
www.wijkdeals.nl/overschie
Elke week fantastische aanbiedingen van de deelnemende winkeliers bij u in de wijk!
Openingstijden: Maandag: 13.00 – 17.30 uur Dinsdag t/m/ vrijdag: 9.00 – 17.30 uur Zaterdag: 9.00 – 16.00 uur Burg. Baumannlaan 165-167 3042 AD Rotterdam Tel: 010 - 4371983 Email: info@supertapijt.nl www.supertapijt.nl
Kom gezellig binnen voor een hapje of een drankje Maandag Woensdag en Dinsdag en Donderdag Onbeperkt Saté Spareribs eten schotel
€ 12,- € 11,-
Burg Baumannlaan 145-147 • 3042 AC Rotterdam T 010 - 437 17 49 • F 010 - 415 05 39 E info@eetcafeboulevard.nl • www.eetcafeboulevard.nl
De Week van de Ondernemer regio Rotterdam 2013 maakt uw ambities waar! Ondernemersvereniging Overschie nodigt haar leden van harte uit voor de Week van de Ondernemer in de regio Rotterdam, hét grootste regionale event voor ondernemers met ambitie. Hier kunt u informatie inwinnen bij specialisten, zich laten inspireren door topondernemers en -coaches en u ontmoet ruim 1.000 ambitieuze collega-ondernemers. Op 30 mei vindt de Week van de Ondernemer plaats in Ahoy Rotterdam. Het programma is zeer indrukwekkend. Eva Jinek ontvangt inspirerende gasten als beroepsavonturier Marc Sluszny, cabaretier Joep van Deudekom, MKB-Nederland voorzitter Hans Biesheuvel en regionale topondernemer Hans Gennissen. Dit is slechts een tipje van de sluier. Het volledig programma vindt u terug op weekvandeondernemer.nl/rotterdam. OVO leden kunnen gratis inschrijven alle leden hebben per email een relatie kode ontvangen. Bij vragen hierover neem even contact met de OVO secretaris Henk Alblas 06 53489972.
Beukers -Evenementen voor al uw snuffelmarkten, kofferbakverkopen en braderieën
Alle markten van Beukers Evenementen zijn vrij toegankelijk voor alle bezoekers
Openingstijden: 24/7 Adres: Vliegveldweg 59-61 3043 NT Rotterdam
www.beukers-evenementen.nl Voor meer info: beukersevenementen@hotmail.com Tel: 06 50583127
Tel: 010 - 4625566 info@airporthotelrotterdam.nl www.airporthotelrotterdam.nl
Knie-, schouder- of enkeloperaties 100% vergoed
MEDINOVA
Z K L I N I E K
Vliegveldweg 65 | 3043 NT Rotterdam Tel 010-2989898
www.medinova.com
Moederdag
begint met een cadeau van…. Moederdag Arrangement Zondag 12 mei is het Moederdag! Dé dag om je moeder in het zonnetje te zetten en te verrassen met een cadeaubon. Moederdag Arrangement A: 30 minuten massage met warme kokosolie inclusief kokospakking óf kokosscrub, 20 minuten voetmassage en 20 minuten sauna voor Euro 39,50 Moederdag Arrangement B: 30 minuten massage met warme kokosolie inclusief kokospakking óf kokosscrub, 30 minuten intensieve gezichtsmassage en 15 minuten fishspa voor Euro 49,50
Uiteraard staat een drankje klaar!
Moederdag zondag 12 mei
Dit Moederdag Arrangement is geldig tot 31 mei 2013. Massagepraktijk Morijn & Fishspa Center Rotterdam Locatie: Vennippertoren, Vennipperstraat 116, 06-489 20 300
NIEUW IN OVERSCHIE
MIX BLOEMEN & PLANTEN Voor alle moeders
Natuurlijk bij Drogisterij Parfumerie Paalman hebben wij de
moederdag kado’s Mooi verpakt en een genot om te geven.
Speciale fleurige Moederdagboeketten vanaf €
Heel veel mooie aanbiedingen
5,-
Tevens alles voorradig voor uw tuin of balkon
MIX BLOEMEN & PLANTEN Pieter van Aschstraat 14b - Hoek Burgemeester Baumannlaan
Moederdagsuggesties Uit onze nieuwe dames collectie Tevens portemonnees en tassen schoenen-tassen-reparaties
Leo de Kruijf
Burg. Baumannlaan 91a, 3043 AG Rotterdam Tel 010-4155102 Info@schoenmakerijleodekruijf.nl Facebook Schoenmakerij Leo de Kruijf
www.schoenmakerijleodekruijf.nl
Burgemeester Baumannlaan 151 -153, 3042 AC Rotterdam Telefoon 010-4622146
Ceintuurbaan 133, Rotterdam,
Tel: 010 - 211 11 11
Klaverbaan 22, Capelle a/d IJssel,
Tel: 010 - 442 23 88
Aristotelesstraat 34, Rotterdam-Zuid, Tel: 010 - 291 61 61 Raadhuislaan 30, Berkel en Rodenrijs, Tel: 010 - 511 27 66
www.eefenhuub.nl
SLK is de Mercedes-Benz onder de tweezits cabriolets
TIJD VOOR EEN PEUGEOT Autoservice Eigenraam Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 www.eigenraam.nl U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
Autoruit stuk? Autotaalglas Rotterdam (Schiebroek) Fröbenstraat 17c - 3045 RD Rotterdam 010-418 17 54 - Zie www.autotaalglas.nl
Möller | Autoschade bv Frobenstraat 17b | 3045 RD Rotterdam | Tel. 010-2854459 | Fax. 010-2854455
Möller | Automotive Groep Postbus 37108 | 3005 LC ROTTERDAM | 010- 285.44.44 www.autoschadeherstel.nl | www.alacar.nl | www.autozone010.nl www.greenmobility.nl | www.elektrisch-vervoer-centrum.nl
Ook een rij impressie op deze pagina?
Bel: 0180 - 641022 Dat klinkt misschien pretentieus, maar zo is het zeker niet bedoeld. Of is het wellicht voor de hand liggend? Ook dat is niet het geval, want de SLK onderscheidt zich op veel meer punten van de concurrentie dan met alleen de naam. Hoe het precies zit zal snel duidelijk worden, want gelukkig geeft dit openhartige type zich graag bloot. Mercedes-Benz is er heel eerlijk over. De auto’s zijn niet bedoeld als de spannendste of sportiefste in hun soort. In plaats daarvan legt Mercedes-Benz de nadruk op comfort en vooruitstrevende techniek. Dat geldt dus ook voor de SLK en dat maakt meteen duidelijk hoe dit model zich onderscheidt van de tegenstrevers. Een tweepersoons cabriolet is in de regel sportief. Om de rijervaring zo puur mogelijk te houden, zijn dit soort “roadsters” in de regel eenvoudig van opzet. Het dak is daarom van stof, want dat is snel te openen en te sluiten, en laat zich compact opvouwen. Bovendien is een stoffen dak licht van gewicht en dat komt de rijeigenschappen ten goede. Wanneer wordt gereden met gesloten dak, is de SLK helaas niet even stil als andere coupés in deze prijsklasse. Dat ligt zeker niet aan het Variodak, dat is prima. De rijgeluiden komen van de banden en het mechaniek van de aandrijving; de geluidsisolatie rondom de achterwielen is duidelijk voor verbetering vatbaar. Met een druk op de knop vouwt het dak zich behendig op in de bagageruimte. Het karakter van de SLK lijkt op slag te veranderen, omdat het geopend dak niet alleen meer vrijheid maar vooral meer gevoel met de auto geeft. Als vanzelf gaat de bestuurder harder rijden om volop te genieten! Dan valt op dat de SLK bij snelheden boven de 80 km/u meer last heeft van turbulentie dan gemiddeld. Onder de noemer “turbulentie” vallen zowel wind in het interieur als geluiden van de wind. Om dit te verminderen is de SLK optioneel te voorzien van een “Airguide”. Dit is een transparant, draaibaar en effectief windschot dat is bevestigd aan de hoofdsteun. Ten opzichte van een traditioneel windschot is dit veel eenvoudiger te gebruiken en springt het minder in het oog. Een slimme oplossing dus! Het nadeel van de “Airguide” is dat het meer wind veroorzaakt op de andere zitplaats, waardoor het eigenlijk alleen is te gebruiken tijdens solo-ritten.
Mijn conclusie De testrit begint met gesloten dak en dan bewijst de SLK zich als een prima coupé. Het interieur is een knus cocon voor twee personen. De daklijn is laag, waardoor lange bestuurders zich genoodzaakt zien de stoel iets naar voren te schuiven en daarna de rugleuning achterover te zetten. Zoals bij de meeste auto’s in dit segment is de bergruimte in het interieur gering. De SLK is voorzien van veel bergvakken, maar die zijn allemaal klein. De testauto is een “SLK 200”; het basismodel. Onder de motorkap ligt een bescheiden 1.8 liter viercilinder benzinemotor die goed is voor een veel minder bescheiden 184 pk / 270 Nm. De SLK is standaard voorzien van een handschakelde zesversnellingsbak. Voor deze gelegenheid is echter gekozen voor een zeventraps automaat, waarmee de auto niet alleen sneller maar ook zuiniger is. De gebruikte materialen en de opzet van het dashboard geven de chique uitstraling die kenmerkend is voor een Mercedes. De testauto is voorzien van een audiosysteem dat is verzorgd door specialist Harman/Kardon. De klank is rustig en helder, terwijl het ook krachtig genoeg is om van te genieten met geopend dak. We mochten deze mercedes Benz SLK testen van Möller Autoschade. Het mogelijk om bij Möller Autoschade te kiezen voor de Mobility Upgade Service tijdens de reparatie. Een standaard vervangende auto blijft geheel gratis. Voor een auto uit de upgrade klasse moet een kleine vergoeding worden betaald gedurende de reparatietijd, dit betreft uitsluitend de meerkosten. Tijdens herstel rijden in de allernieuwste Mercedes Benz A klasse kost hierdoor 9 euro en voor een SLK cabrio wordt slechts 26 euro per dag gerekend. Möller gelooft dat er in tijden van crisis weer extra ruimte komt voor onderscheidend vermogen en klanten weten dat te waarderen. “Stilzitten in een snel veranderende en teruglopende economie is geen optie, bij tegenwind moet je gewoon harder trappen “ aldus Alfred Möller, die in 1999 de Rotterdamse Ondernemersprijs won voor gedurfd en creatief ondernemerschap met aantoonbaar resultaat.
Eén keer per maand ruilt onze vertegenwoordiger zijn/haar auto in voor een testrit. Deze keer viel de beurt aan Ralph van Twist. Zijn ervaring deelt hij met u op deze pagina.
EEN HEERLIJKE VERWENDAG VOOR ALLE SCHIEBROEKSE MOEDERS!
EEN HEERLIJKE VERWENDAG VOOR ALLE SCHIEBROEKSE MOEDERS!
VERWENMARKT 11 mei 2013 ‘Verwen je Moeder!’ MODESHOW Zaterdag dag
MODESHOW
Quitro Damesmode Isshoe en anderen...
VERWENMARKT
Quitro Damesmode Isshoe en anderen...
mooie en leuke cadeautjes bij onze winkeliers!
mooie en leuke cadeautjes bij onze winkeliers!
Een heerlijke verwendag voor alle Schiebroekse moeders!
Rododendronplein en Peppelweg van 10.00 - 16.00 uur
MUZIEK
GERANIUMMARKT
noten en tonen op het Rododendronplein
geuren en kleuren op het Rododendronplein
MUZIEK
GERANIUMMARKT
noten en tonen op het Rododendronplein
geuren en kleuren op het Rododendronplein
organisatie: Winkeliersvereniging Schiebroek i.s.m. bewonersorganisatie Leven in Schiebroek Rododendronplein en Peppelweg van 10.00 - 16.00 uur
Rododendronplein en Peppelweg van 10.00 - 16.00 uur
IJssalon Monte Bianco
organisatie: Winkeliersvereniging Schiebroek i.s.m. bewonersorganisatie Leven in Schiebroek
organisatie: Winkeliersvereniging Schiebroek i.s.m. bewonersorganisatie Leven in Schiebroek
Verwen je moeder met een diamant in haar ring Vanaf
€ 55,00
€ 17,99
€ 14,99 Goudsmederij Pierre d’Es
A l 27 ja a r iede re da g a m ba c hte lij k ve rs be reidt It a lia a n s ijs ! Rododendronplein 16 - 3053 ES Rotterdam Tel: 010 4186510
Ganzerikplein 6A - 3053 EA Rotterdam - 010-4181164 www.pierredes.nl
Zaterdag 11 mei 2013
‘VERWEN JE MOEDER!’ DAG
Heerlijk vers bereid voor Moeder Zaterdag 11 mei
Hartvormige Vlaai met verse aardbeien van € 8,99 nu
Peppelweg 79a - 3053 GD Schiebroek Tel: 010 4220593 - www.klootwijk.nl
EEN HEERLIJKE VERWENDAG VOOR ALLE SCHIEBROEKSE MOEDERS!
MODESHOW
Quitro Damesmode Isshoe en anderen...
VERWENMARKT
mooie en leuke Zilveren Pandora cadeautjes bij onze winkeliers! armbanden Speciaal voor stoppers
MUZIEK
HORLOGES EN SIERADEN TEGEN
IDIOTE PRIJZEN!
GERANIUMMARKT
Zilveren armband voor 1 stopper of noten en tonen geuren en kleuren Zilveren armband voor 5 stoppers op het Rododendronplein op het Rododendronplein Ook leuk zonder als fantasie armbandje
De eigentijdse damesmodewinkel met betaalbare kleding
20%
Eenmalig korting op al onze lederen Pandora armbanden en Peppelweg Enkel-Rododendronplein dubbel- diverse kleuren van 10.00 - 16.00 uur €69,- €59,nu voor alle moeders
€35,-
organisatie: Winkeliersvereniging Schiebroek i.s.m. bewonersorganisatie Leven in Schiebroek
Peppelweg 91a I Tel. 010-418 72 68
€ 4,99
Sandwich - PepperZ Yaya- Kyra&Ko - UnoDue Nick en Plus Value
Rennen voor korting! Bij besteding vanaf € 15,00 krijgt u
20% KORTING op uw aankopen!!! Peppelweg 11a Rotterdam Tel. 010-4185603
Peppelweg 70a 3053 GN Rotterdam facebook.com/quitrofashion - Tel 010-418 44 19
Gezellige buiten vlooienmarkt
BUITENZONWERING Als de zon schijnt wilt u daar volop van genieten. Met de juiste zonwering zit u goed. Meulman biedt u een ruim assortiment zonwering met de nieuwste trends en technieken, waaronder knikarmschermen, uitvalschermen, screens, markiezen en rolluiken.
Meulman Peppelweg 128-130 3053 GT Rotterdam T 010-4228025 M 06-22762605 E info@meulman-profiel.nl I www.meulman-profiel.nl
25% KORTING Aanbieding uitsluitend geldig tijdens de moederdagbraderie
zaterdag 8 juni 10.00 uur tot 16.00 uur Rododendronplein Rotterdam-Schiebroek Toilet aanwezig en alleen 2e hands spullen Beukers Geen auto achter de kraam wel lossen bij de kraam evenementen Bezoekers gratis toegang en gratis parkeren kraam huur € 25,00 hoekkraam € 30,00 grondplaats v.a 4 meter € 20,00 let op zeer drukke locatie met veel bezoekers Het is ten strengste verboden gestolen fietsen te verkopen , bij sterk vermoeden schakelen wij direct de politie in reserveren 06-5058-3127 of zie www.beukers-evenementen.nl
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 8 mei 2013
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Grote Kerk Donderdag 9 mei Grote Kerk 9.30 uur Hemelvaartsdag Voorganger: ds. D. Pranger Er is kinderoppas
Crèche en bijbelklas t/m groep 5 Zondag 12 mei 10.00 uur Kinderdienst Crèche
Zondag 12 mei Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: ds. W.M. de Boer Er is kinderoppas en kinderen jongerennevendienst Na afloop van de dienst is er koffiedrinken Nederlands Gereformeerde Kerk Donderdag 9 mei 10.00 uur ds. P.J. Weij, Vlaardingen – Hemelvaartsdag
Parochie H. Nicolaas Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 12 mei - 10.30 uur Eucharistieviering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Hemelvaartsdag 9 mei -10.30 uur Woord- en communieviering Zondag 12 mei - geen viering
Duivensport p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Vitesse vlucht. Oude duiven, vanuit Peronne. 4 April 2013. Afstand 248 km. In concours 973 duiven. 1, 9. J. v. d. Graaf & Zn. 2. Gebr. Poelman 3, 5, 7, 8. K. v. Dorp & Zn. 4. Gebr. Rodenburg 6. G. Boer 10. Comb. SRV p.v. Het Westen Uitslag van de Vitesse vlucht. Oude duiven, vanuit Peronne. 4 April 2013. Afstand 248 km. In concours 123 duiven. 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10. Fr. de Hoog 4, 9. A.G. Berkhout
Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder) Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente.nl E-mail: hoeksteengemeente. rotterdam@hotmail.com
Vleermuisexcursie in Schiebroekse Park SCHIEBROEK - Op zaterdag 11 mei houdt de Vogel- Vleermuis- en Vlinderwerkgroep Noordrand een vleermuisexcursie in het Schiebroekse Park. Het is de eerste uit een serie van vier vleermuisexcursies die dit jaar zullen worden gehouden. Deelnemers kunnen verzamelen om 21.30 uur in de kantine van vtv. Lusthof aan Hazelaarweg 39 in Rotterdam-Schiebroek. Met het openbaar vervoer kan de startlocatie worden bereikt met buslijn 35 (halte Abeelweg/ Kastanjesingel) en met tram-
OVERSCHIESE
lijn 25 (halte Larikslaan/Kastanjesingel). Deelname is gratis, maar een kleine bijdrage voor gemaakte kosten is altijd welkom. Programma: Uitleg over de werking van de apparatuur (zoals de ‘bat-detector’) en informatie over vleermuizen voordat we samen de duisternis van het Schiebroekse Park betreden. Bij heel slecht weer zoals zware regenval, kan de excursie helaas niet doorgaan. Meer inlichtingen over de excursie bij Peter van Dalen, 010-4188467 of Petertje.vleermuis@gmail.com.
KRANT
Woensdag 8 mei - 58e jaargang nr. 19
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
KLOKGELUI De Meidagen ‘Kom vanavond met verhalen hoe de oorlog is verdwenen en herhaal ze honderd malen, alle malen zal ik wenen…’ dichtte Leo Vroman. De meidagen roepen altijd weer verhalen op over de Tweede Wereldoorlog. Vorig jaar kocht ik bij onze plaatselijke boekhandel een boek met een indrukwekkend oorlogsverhaal, ‘Parnassia’ van Josha Zwaan. Hoofdpersoon is Rivka, een Joods meisje. Om haar aan de Jodenvervolging te doen ontkomen, krijgt zij een nieuw thuis bij een kinderloos echtpaar in Zeeland. Haar nieuwe vader is predikant en samen met zijn vrouw voedt hij het meisje op in het christelijk geloof. Maar na de oorlog blijkt dat Rivka’s Joodse vader de oorlog heeft overleefd. Hij meldt zich bij de pastorie om zijn kind terug te krijgen. Rivka, die inmiddels Anneke heet, wijst hem echter af. Ze wil bij haar nieuwe ouders blijven. Als
motto staat voorin het boek ‘Wie het verleden niet eert verliest de toekomst, wie zijn wortels vernietigt kan niet groeien.’ Daarmee is het thema van het boek gegeven. Want het gaat niet goed met Anneke, zij wordt een innerlijk verscheurde vrouw. Onlangs speelde de discussie over het moslimjongetje Yunus, ondergebracht bij lesbische pleegouders. Ik moest denken aan het boek van Josha Zwaan. De gereformeerde dominee en zijn vrouw hebben in de oorlog hun leven gewaagd voor de Joodse Rivka! Ook dat lesbische ouderpaar verdient lof. Zij ontfermden zich over een kind waar de eigen ouders niet goed voor konden zorgen. Het boek van Josha Zwaan maakt echter duidelijk dat het mis kan gaan als een kind vervreemdt van z’n verleden. Zo lastig is het soms. Verhalen hoe de oorlog is verdwenen, doen je vaak wenen, wist Leo Vroman.
11
Oorlog richt ontzettend veel schade aan. Maar nu de oorlog is verdwenen, is er ook veel om te juichen, veel om dankbaar voor te zijn. We zijn bevoorrecht dat we in een vrij en democratisch land mogen leven. Natuurlijk kan er veel nog beter. Onverantwoord handelende bankiers hebben wereldwijd een crisis veroorzaakt waaronder ook in ons land veel mensen lijden. En toch mogen we blij zijn in Nederland te wonen, waar de oorlog is verdwenen. Van de Jood Leo Vroman en van Josha Zwaan moeten we wel leren verhalen te blijven vertellen. En jezelf de vraag te stellen in welke verhalen de wortels van onze beschaving liggen… Want wie zijn wortels vernietigt, kan niet groeien.
Wim Koerselman predikant protestantse gemeente www.grotekerkoverschie.nl
Een heerlijke lentewandeling Door: Jaap Brommer OVERSCHIE - Hoewel we de laatste weken steeds wat pech hadden met het weer vanwege de regen, hadden we nu wel het geluk aan onze zijde. Want het was nu zeer prettig om te wandelen. We waren vrijdag 3 mei gelukkig ook weer eens met zestien personen, omdat enkelen teruggekeerd waren uit een ziekteproces. We vertrokken vanaf de speeltuin, gingen rechtdoor over het bruggetje, rechtdoor Achterdijk, rechtdoor oversteken Vliegveldweg, rechtdoor Fai-
roaksbaan (dat is over het parkeerterrein van het vliegveld, waar het overigens behoorlijk vol stond met auto’s, mede vanwege de vakantie). Aan het einde gingen we rechtsaf Gilze-Rijenstraat, linksaf Woensdrechtstraat, rechtdoor oversteken Bovendijk en van Limburg Stirumplein, rechtdoor Melanchthonweg tot onder het viaduct door, daarna gelijk rechtsaf via het pad langs de spoorlijn, door het Schiebroekse Park, rechtdoor Hoofdlaan, linksaf Kleiweg. Daar vonden wij onze rustplaats bij Café Kleiweg, waar we heerlijk van onze koffie met speculaasje
hebben genoten. Na de rust gingen we weer via de Kleiweg, over het spoor en rechtsaf fly-over, oversteken Overschiese Kleiweg, door het Park Zestienhoven en ten slotte via de Achterdijk terug naar de speeltuin. Hier zijn we nog een poosje gebleven om nog wat na te praten over deze wandeling, waarin we weer mooie bloemetjes en bloeiende struiken en bomen hebben gezien. Dat deden we met een hapje en een drankje met wederom wat lekkers, ook nog vanwege een jarige, met tussendoor de verloting, om daarna weer richting eigen plekje te gaan.
NIEUW! DE MÖLLER MOBILITY UPGRADE SERVICE TIJDENS SCHADEHERSTEL Schadeherstel is voor Möller een A,B,C-tje. In samenwerking met Mercedes Benz Dealer ROGAM kunt u tijdens schadeherstel nu ook kiezen voor een verwen auto. Voor een spotprijs rijdt u in een Mercedes Benz A,B,C of SLK cabrio. Kijk op www.autoschadeherstel.nl voor onze vestigingen in Rotterdam en Lansingerland of bel 010-285.44.44
se las g k B a
12
d
€/
tefeuillehouder Dick van Don-
Roomboter gevulde Boterkoek
gebakken Uw kaasspecialist heeft gen en marktmeesterVers Laurens van de Burg voor de promotie 10 soorten Lekkerbekjes
Heerlijke Inktvisringen
boerensmeerkaas
straat Van Noortwijckstraat. van € en2,50 De markt sluit op deze nieuwe plek goed aan op de Hoge Schie voor € 1,95 en op de winkels aan de Burgemeester Baumannlaan en in de Hoornwijk. De markt heeft een gezellige sfeer, een breed assortiment, en je koopt er allerlei lekkere dingen tegen een gunstige prijs. Het verplaatsen van de weekmarkt blijkt een groot
Pudding broodjes
Spiering
KAAS
200 gram € 2,-
Vele aanbiedingen voor Moederdag
BAKKERIJ DE VRIES
markten in Rotterdam laat de Overschiese weekmarkt een omzetstijging zien. Dat betekent meer marktkooplui, meer winkelend publek en daarmee dus meer gezelligheid!!
per Kilo € 4,98
Promotie Overschiese weekmarkt 2010 Om de vernieuwde weekmarkt
Handgemaakte Belgische Bonbons 250 gram
€ 3,00
Van GROOT tot klein
goed op de kaart te zetten is er in 2009 een promotieplan gemaakt door de marktkooplieden en de omliggende winkeliers gezamenlijk. Wegens succes is de promotie van de weekmarkt geprolongeerd naar 2010. Ook in 2010 zullen er verschillende actiedagen zijn op de weekmarkt, waarbij u leuke (gratis) verrassin-
gen kunt ophal u leuke prijzen Boodschappen weekmarkt loon maanden weer, vrijdag naar de
De lekkerste
JUBILEUMAANBIEDINGEN Feestmarktdag:
Vrijdag 26 febru bijzondere mar zal een Feestm
Kom langs bij
Voor Moederdag Poeliersbedrijf Gerard van
Voor MARKTVOORDEEL alle Moeders
De Stompwijkse Kaasboer
Voor alle trouwe huisdieren
Feestelijke viering ‘1-jaar verplaatsing van d
van de weekmarkt in Overschie. Zij ondertekenden toen € 5,4 voor de promotiekalender voor de vernieuwde weekmarkt OverDe vernieuwde week- vieren en daarmee het succes Bij aankoop van schie. markt Overschie moet, in van ‘1 jaar verplaatsing van de 500 gram boerenkaas:combinatie met het nieuwe weekmarkt’, wordt vrijdag 26 winkelcentrum Overschie, er februari a.s een feestmarktdag 250 gram € 3,-voor zorgen dat iedereen weer gehouden. in Overschie zijn/haar Versboodgebakken schappen gaan doen. Op de 1 jaar verplaatsing OverschieOverschiese weekmarkt is dus se weekmarkt De Overschiese weekmarkt van € 1,85 voor € 0,49altijd wat de beleven!! De promotiekalender een is 250 isgram € ruim 3,- een jaar geleden vergroot succes. Om dat succes te plaatst naar de Duyvesteyn-
boerenkaas
Verse Hollandse Kipfilet succes. Als één van de weinige
N. v.d. Giessen
OVER
Grieken Beenham 100 gram van €1,59 nu 99 cent Oude Leidse 500 gram €5,89
IN
met GRATIS 10 eieren
Berkhout & Struijk JUBILEUMAANBIEDING JUBILEUMAANBIEDING • JUBILEUMAANBIEDING • JUBILEU 1 cake• naar keuze
Kilo Extra Belegen
500 gram
€ 8,45
KAAS
(lekker bij een glaasje)
€ 4,99
en 200 gram koek
VIS
(Roomboter of Banket)
€
Roombrie 100 gram 49 cent
3,95
Kijk bij onze verkoopwagen Vers gebakken voor de andere Lekkerbekjes 4 voor € 5,Moederdag aanbiedingen Heerlijke Inktvisringen
Uw kaasspecialist heeft 10 soorten
boerenkaas Bij aankoop van 500 gram boerenkaas:
boeren- en voordeel Gezelligheid smeerkaas Spiering 250 gram € 3,op de Duvesteijnstraat hoek Van Noortwijckstraat 250 gram € 3,-Vers gebakken
van € 1,85 voor € 0,49
CEES
GEWOON DE WARMSTE!
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
www.ontbijtenlunchexpress.nl U kunt bij ons terecht voor Uw Ontbijt&Lunch / Bedrijfscatering / Fruitmanden / Lunchtassen en vele extra’s
Bij de Warmste Bakker dit weekend MOEDERDAG
reiken 7 dagen onisch te be ijn telef 0-21.30 uur W ij z 3 . 6 0 n a v week in de 124 2807 Tel.: 068
‘Uw Ontbijt&Lunch met de Grootste Zorg gemaakt’
MOEDERDAG ONTBIJT
Verwen en Verras Uw Moeder met een Moederdagontbijt! Wees er snel bij!
www.ontbijtenlunchexpress.nl info@ontbijtenlunchexpress.nl
06-81242807
Voor het ontbijt
Croissants om zelf af te bakken 4 halen 3 betalen Roomboterbrood (lekker) nu € 1,55 Knapperige kaiserbroodjes 4 halen 3 betalen De lekkerste moederdag taarten & speciale moederdag gebakjes
En natuurlijk voor MOEDER
zo’n HEERLIJK OVERSCHIES KONTJE Cees v.d. Berg Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 telefax 010 - 415 18 49
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562
De kaasspecialist bij u op de markt
BROOD NIEUWE OOGST O.A. Maroc, Nicola en Malta Wat een waanzinnig top- aardappelseizoen dit jaar! Alle aardappelen en uien van
Roomboter gevulde SUPER KWALITEIT Boterkoek Biltstar, Eigenheimers, Bint, Resonant, Nicola, van € 2,50 Patat aardappel, Roseval voor € 1,95
Een delicatesse voor moeder Ook in ons assortiment “Hoekse Rooie” Zeer smaakvolle aardappel voor in de oven en kook
Pudding broodjes 200 gram € 2,-
Kom proberen! Ook zijn er weer peulvruchten
BAKKERIJ DE HET AARDAPPELVRIES BOERTJE
POELIER
D
Wij zijn Verse Hollandse verhuisd Kipfilet
V
POELIER
We staan nu op markt perde Kilo € 4,98 ten hoogte van Juwelier Sativar en Kapsalon Van Vliet Poeliersbedrijf N. v.d. Giessen