Adverteren in de Overschiese Krant? UITGEVERIJ
Woensdag 15 mei 2013
Deze week o.a. in de
BEL DAN:
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Lezing Jannah Loontjens in boekhandel
Zie pagina 2 ‘Jong van Hart’ zoekt spelers
16 Hoven terecht kampioen
PNL Vastgoedmaatschappij bv Voor aankoop onroerendgoed Overschiese Dorpsstraat 54 3043 CS Rotterdam Tel 010-415 50 85
De auto kwam tientallen meters lager vlak naast de rivier de Schie terecht
www.overschiesekrant.nl
Bestuurder overleden na val van fly-over OVERSCHIE - Een 34-jarige automobilist uit Rotterdam is donderdagochtend overleden nadat hij uit de bocht was gevlogen op het hoogste punt van de fly-over van het knooppunt Kleinpolderplein in Overschie. De auto kwam tientallen meters lager vlak naast de rivier de Schie terecht. Het slachtoffer raakte door de klap bekneld in het voertuig en werd zwaargewond naar het Erasmus Medisch Centrum in Rotterdam afgevoerd, waar het slachtoffer stierf. Duikers van de brandweer onderzochten voor de zekerheid of er geen andere passagiers uit de auto in het water zijn beland, maar dat bleek niet het geval.
Hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren, werd onderzocht. Er waren geen andere voer-tuigen bij betrokken. De wagen kwam rond half
zeven vanaf de A13 en reed in de richting van snelweg A20 naar Gouda. Het ongeval heeft voor een gat in de vangrail gezorgd. Het stuk
OVERSCHIESE BOEKEN
snelweg tussen knooppunt Terbregseplein en knooppunt Kethelplein was tot negen uur ‘s ochtends in beide richtingen afgesloten.
Top 5
Verrassend op één, het Vlaamse debuut, ‘Vele hemels boven de zevende’. Geen verrasssing is de terugkeer van ‘Dit zijn de namen’ van Librisprijswinnaar Tomy Wieringa.
Hoogste punt van de fly-over
Schiebroek verwend moeders met ‘Verwen-je-moeder!-dag’
1. Griet op de Beeck, Vele hemels boven de zevende (2) 2. John Williams, Stoner (4) 3. Tommy Wieringa, Dit zijn de namen (-) 4. Jussi Adler-Olsen, Het Marco effect (1) 5. Erik Valeur, Het zevende kind (-)
Deze krant nog eens teruglezen op internet?
www.overschiesekrant.nl
Door: Tim Bazuijnen SCHIEBROEK - Afgelopen zondag 11 mei was het Moederdag. In Schiebroek vond daarom een ‘Verwenje-moeder!-dag’ plaats aan het Rododendronplein en de Peppelweg. Met een modeshow, verwenmarkt, geraniummarkt en vrolijke muziek werden Schiebroekse moeders verwend. De speciale Moederdagmarkt is een initiatief van ‘Leven in Schiebroek’ en de ‘Winkeliersvereniging Schiebroek’.
“ik kom graag extra vroeg mijn nest uit” - Vogel
Zaterdag 18 mei van 8.00 tot 10.00 uur
20% KORTING OP ALLES*
Lees verder op pagina 3. Kleding en sieraden werden getoond tijdens de modeshow.
Intratuin Pijnacker Rijskade 1a Intratuin Zoetermeer Voorweg 192 2e Pinksterdag open. www.intratuin.nl
*Alleen geldig op zaterdag 18 mei 2013 bij Intratuin Pijnacker en Zoetermeer. M.u.v. blokhutten, bestrating, zakgoed grind en zand, boeken, bestellingen, gasflessen, levende dieren, cadeaukaarten, horeca, lopende (kortings) acties en aanbiedingen.
2
Overschiese Krant
Woensdag 15 mei 2013 Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl
Overschie in beeld
Op 2e Pinksterdag, maandag 20 mei, worden minicontainers niet geleegd
Het Overschie Weekjournaal
Op maandag 20 mei (2e Pinksterdag) komt de vuilnisman niet langs om de minicontainers te legen. Ook worden er dan geen huisvuilzakken opgehaald. In plaats daarvan wordt komt de vuilnisman op dinsdag 21 mei langs. Houdt u er rekening mee dat de vuilnisman op 21 mei vroeger langs kan komen dan u gewend bent (vanaf 6.30 uur). Maar ook langer kan doorwerken (tot 22.00 uur).
Het Overschie Weekjournaal met het laatste nieuws over Overschie is te zien via de deelgemeentesite (www.deelgemeenteoverschie.nl) en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips voor het journaal doorgeven aan de redactie: weekjournaal@stolkav.nl
Van alles te doen in Overschie!! • 5 mei t/m 23 aug Expositie Opnieuw Ondersteboven Museum Oud Overschie,
Deze week in het Overschie Weekjournaal: • Herdenking op het Saenredamplein; • Gezelligheid in Sidelingepark; • Groener langs de Rijksweg; • Show your talent; • Bruggenloop Overschie.
Werk in uitvoering
www.museumoudoverschie.nl • 16 mei Burenborrel voor stakeholders. Basisschool Park 16Hoven, park16hoven@eggepr.nl • 16 mei Commissievergadering, deelraad Overschie. Raadszaal, deelgemeentekantoor www.overschie.nl • 18 mei Openlucht Snuffelmarkt Kofferbakverkoop. Burgemeester de Josselin de Jonglaan, 9.00 uur Kijk voor het complete overzicht van alle Overschiese evenementen en de wekelijks terugkerende activiteiten op: www.facebook.com/overschie010
www.overschie.nl
Bekendmakingen De publicaties van de deelgemeente Overschie worden elektronisch bekendgemaakt. U vindt ze terug op de website www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Dit is de gemeentelijke website voor alle wettelijke bekendmakingen. De bekendmakingen van aanvragen, vergunningen, verkeersbesluiten enz. van de deelgemeente Overschie treft u daar aan.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
Volg Overschie via twitter @overschie en Facebook.com/overschie010
Fam Boon, 60 jaar getrouwd
5 tegen 5 voetbaltoernooi bij VOB
Nr.
Project
Periode
Meer informatie
Telefoon/contactpersoon
1.
Werkzaamheden Park 16 Hoven
t/m 2015
www.park16hoven.nl
Projectcommunicatie Park Zestienhoven 010-489 42 48
2.
G.K. van Hogendorpweg
Feb 2013 t/m juni 2013
www.rotterdam.nl/ groenefacelifthogendorpweg
Dhr. M. Mostert 06-12504657
4.
Grasbetontegels berm Parallelstraat bij Overschiese Plasjes
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie Tel.: 010 489 8700 Fax: 010 489 8780 Email: werfoverschiegw@rotterdam.nl
5.
Herbestrating trottoir Overschiese Kleiweg (tussen Scherpendrechtsekade en Dwarskleiweg)
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
6.
Herbestrating Duyvesteynhof
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
7.
Herbestrating trottoir Ottolandpad
April-Mei 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
8.
Herbestrating trottoir Hoogenwaardstraat
Aug-Sep 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
9.
Herbestrating trottoir Neel Gijsenkade (gedeelte langs woning Zestienhovensekade 335)
Sep 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
10. Herbestrating trottoir Becramming 18-90
Sep-Okt 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
11. Herbestrating trottoir Wijdschildpad
Sep-Okt 2013
www.rotterdam.nl/werkzaamheden
Werf Overschie (voor contactgegevens zie punt 4)
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.rotterdam.nl/werkzaamheden. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje.
GEZELLIGE MEGA KOFFERBAK VERKOOP
G
sie
Milieudefen 2012
Let op toiletten aanwezig. Bezoekers gratis toegang en vrij parkeren. Het is te strengste verboden gestolen fietsen te verkopen, bij sterk vermoeden schakelen wij direct de politie in. Deelnemers moeten vooraf reserveren telefoon 06-50583127
Keuze uit 60 verschillende cadeaukaarten 4 categorieën:
www.beukers-evenementen.nl
Ontspanning & Plezier, Media & Muziek, Mode & Verzorging en Huis & Tuin
Voor elke leeftijd en budget Speciale cadeau enveloppen
in biologisch én in Fairtrade!
E
TR FAIR ADE
OOTST GR
Nummer 1
PLUS is door milieudefensie uitgeroepen tot supermarkt met de © meeste biologische TM and én Fairtrade 2012 Apple Inc.producten.*
SORTIMEN AS
RTIMEN T SSO
OTSTE B RO
LOGISCHE A IO
Iets te vieren? Geef een kaart cadeau!
Milieudefens
ie
T
PLUS heeft het grootste assortiment glutenvrije producten!
Zondag 19 mei op toplokatie grasveld aan de Burgemeester de Josselin de Jonglaan bij Kleinpolderplein van 9.00 tot 15.00 uur alleen 2e hands Ruime plaats auto vanaf € 10,00 auto met aanhanger € 15,00 bus € 15,00 bus aanhanger € 20,00
*Bron: Milieudefensie, All rights reservedEKO-tellingen 2012
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 19.00
www.plus.nl
Richard de Zoete | Burg. Baumannlaan 187-189 | Rotterdam | T: 010 262 34 46 |
Juridisch advies voor een scherp tarief. Eerste gesprek is geheel kosteloos.
Zacht als het kan, hard als het moet.
Bovendijk 132 3045 PC Rotterdam Voor een afspraak bel naar: 010-2850989 of mail naar tpl@hoogenboomjuristen.nl
www.hoogenboomjuristen.nl
Deze krant nog eens nalezen? www.overschiesekrant.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 15 mei 2013
Voor elk wat wils op ‘Verwendag’
Kraambeheerders Ted, Karen en Tom raakten met elkaar in gesprek tijdens ‘Verwen-je-moeder!dag’. foto’s: Tim Bazuijnen. Vervolg van voorpagina Sieraden, plantjes, knutselwerken, poffertjes en live muziek. De verschillende marktkraampjes zorgden ervoor dat elke moeder iets leuks kon vinden op de ‘verwen-jemoeder!-dag’. Rond half twee werd er een modeshow ge-
houden op de markt. Enkele dames gebruikten de catwalk om kleding en sieraden van onder andere Quitro Fashion, Isshoe en Hugo van Dam Juweliers ten toon te stellen. Op de markt heerste een ontspannen sfeer. Begeleid door de opzwepende klanken van muzikanten Ruud, Gilbert
en Mariëtte werd er onderhandeld, gegeten en zelfs gedanst. Bij één van de marktkramen stond Ted van ‘DRIE-99’; een knutselwerkplaats voor Schiebroekers aan de Asserweg 399. Op de markt zijn zij in gesprek geraakt met buurman Tom van ‘Adriana Zon +
Wind’ (een emailstraat-coöperatie van buurtbewoners en ondernemers aan de Adrianalaan) en Karen van ‘Hotspot Hutspot Skibroek’ (een ‘hotspot’ waar buurtbewoners een driegangenmenu maken voor 7 euro). Het was de eerste keer dat de ambitieuze Schiebroekers met elkaar kennis en nieuwe ideeën uitwisselden. Karen maakte duidelijk dat er naast de speciaal georganiseerde ‘verwen-je-moeder!-dag’ in Schiebroek ook genoeg andere initiatieven worden georganiseerd voor Schiebroekse moeders. In april van dit jaar won ‘Hotspot Hutspot’ de ‘Aardig Onderweg Award’ in de categorie ‘Voor de Toekomst’. Met het gewonnen geldbedrag wil oprichter Rob Richters in Schiebroek uitbreiden met activiteiten voor de moeders. Samen met ‘Femme Fabrique’ gaan zij één avond in de week moeders begeleiden om hun kwaliteiten en vaardigheden verder te ontwikkelen. Houdt voor meer informatie de website in de gaten: http:// hotspothutspot.tumblr.com.
2e Pinksterdag Intratuin Pijnacker open van 10 tot 17 uur Intratuin Zoetermeer open van 11 tot 17 uur
Elke werkdag open tot
21.00 uur (t/m 31 mei)
Intratuin Pijnacker Rijskade 1a Intratuin Zoetermeer Voorweg 192 www.intratuin.nl
Openbare voorzieningen OVERSCHI E- Nu het weer wat warmer wordt gaan de mensen weer meer naar buiten, wat in Overschie te zien is aan de drukte op straat, wat de gezelligheid ten goede komt. Daar ik zelf een dagelijkse wandeling maak, zie ik ook nog wel dingen die beter kunnen in ons dorp en echt niet veel kosten met zich meebrengt. Er kunnen best wat meer banken geplaatst worden, vooral bij bushaltes er staan wel wat abri’s, maar slechts aan een zijde van de weg, vooral men-
Muzikanten Ruud, Gilbert en Mariëtte zorgden voor veel gezelligheid op de markt.
Voor elke moeder was er wat wils op de markt.
Möller Autoschade ontvangt eerste Mercedes Benz CLA’s voor inzet vervangend vervoer
Activiteiten bij Speeltuin Schiewijk OVERSCHIE - Activiteiten bij Speeltuin Schiewijk: Avond4daagse van 3 tot en met 6 juni. Hiervoor kan men zich reeds inschrijven, dagelijks bij de speeltuin. Kosten vier euro. Wij raden u aan dit te doen, want het na-inschrijven kost op de begindag 4,50 euro. Zondag 9 juni: Fietspuzzeltocht. Zaterdag 15 juni: Nationale Speeltuindag
3
sen met kinderen en ouderen durven niet over te steken als de bus aankomt. Daarbij denk ik ook aan de Baanweg, aan de Burgemeester Baumannlaan, bij De Lugt. Het gaat niet alleen om de bushaltes, maar Overschie is een dorp met veel ouderen en mensen die slecht ter been zijn en graag onderweg een praatje willen maken met eventuele lotgenoten, ik weet zeker dat het goed is voor de sfeer op straat. Bob Post
Rotterdamse Bijnamen Wandeltour OVERSCHIE - Het is een gewoonte geworden in ‘Rotjeknor’ om nieuwe gebouwen direct te voorzien van een geestige bijnaam. Ontdek het centrum van Rotterdam aan de hand van de tientallen bijnamen die Rotterdammers geven aan de gebouwen, kunstwerken, bruggen en straten in de stad. In circa 2,5 uur wandelt men met bijnamenverzamelaar Herco Kruik (schrijver van de pocket ‘Rotterdamse Bijnamen’) langs onder andere ‘De Koopgoot’, ‘De Peperbus’, ‘De Gecrashte IJscocar’, ‘Het Nakie van Blakie’ en ‘De Kist van Quist’. In totaal komen er ruim 130
bekende en minder bekende bijnamen voorbij. Uiteraard wordt men bijgepraat over de nodige achtergronden van de meest curieuze bijnamen, maar de tour wordt ook aangevuld met verrassende wetenswaardigheden, leuke anekdotes en opmerkelijke records en primeurs in de Maasstad. Inschrijven is mogelijk voor vrijdag 17 mei, zondag 19 mei, woensdag 29 mei en zaterdag 15 juni met vertrek om 15.30 uur vanaf het Centraal Station. De prijs per persoon is 9,95 euro inclusief één consumptie. Reserveren kan via www.scheurmailrotterdam.nl.
NIEUW!
DE MÖLLER MOBILITY UPGRADE SERVICE TIJDENS SCHADEHERSTEL Mercedes Benz CLA OVERSCHIE - Mercedes Benz personen en bestelwagen dealer ROGAM leverde maandag 6 mei in Rotterdam de eerste CLA’s af aan Möller Autoschade. Met de CLA boort Mercedes Benz een nieuwe markt aan. De midsize vierdeurscoupé is een betaalbaar alternatief voor mensen die graag de CLS zouden rijden, maar de ruimte niet nodig hebben. Met name de leaserijders zullen deze
auto weten te waarderen. Met de CLA is het vervangend vervoerpark voor de upgrade service nu compleet. Eerder dit jaar zijn de nieuwe Mercedes Benz type A, B en SLK geleverd. Onder het motto ‘vervangend vervoer tijdens schadeherstel is bij Möller een A,B, of C-tje’ wordt in een joint promotion met Mercedes Benz een campagne op tv, radio en in de krant deze nieuwe service bij het grote publiek onder de aandacht
gebracht. In de vijf vestigingen van Möller Autoschade in Rotterdam en Lansingerland worden in opdracht van lease- en verzekeringsmaatschappijen, zowel particuliere als zakelijke auto’s hersteld na een aanrijding. Tijdens de reparatie krijgt de klant altijd een vervangende auto. Met de nieuwe Upgrade Service kan er vanaf 9 euro per dag nu ook gereden worden in een Mercedes Benz.
Schadeherstel is voor Möller een A,B,C-tje. In samenwerking met Mercedes Benz Dealer ROGAM kunt u tijdens schadeherstel nu ook kiezen voor een verwen auto. Voor een spotprijs rijdt u in een Mercedes Benz A,B,C of SLK cabrio. Kijk op www.autoschadeherstel.nl voor onze vestigingen in Rotterdam en Lansingerland of bel 010-285.44.44
Bk
12
l as
se
g
da
€/
ZWEEDSE PUZZEL nr. 5 Prijswinnaars Zweedse Puzzel 4 De oplossing was Pleidooi 1e prijs Verrassingsprijs Janny Zappeij- van der Waal / Schout van Groenewegenstraat 67 B
Beste Puzzelliefhebber,
Doe mee en win een van de fraaie prijzen 1e prijs Verrassingsprijs 2e prijs Verrassingsprijs 3e prijs Verrassingsprijs
Schuifbak
Vuurwerk 1
Mannetjes dier
3e prijs Verrassingsprijs Ariena Vosman / Patijnstraat 23 b Voor de gewonnen prijzen kunt u terecht bij:
Onheilsgodin
Zijrivier vd Donau Zijrivier vd Rijn
Vrucht
Open universiteit
Bijvoorbeeld (Fr.)
Voordeel
2
1
Geestelijk Getemd
3
Vogel
Wim Neeleman Bezorgd voor U Maaltijden en Boodschappen Service
Mail uw oplossing binnen 7 dagen voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode, etc. naar redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
5
Zoon van Jakob
Wim Neeleman Hoornweg 35a (Wel even legitimeren svp)
Werkplaats
Bid (Lat.)
2e prijs Verrassingsprijs C. Rodenburg / 2e Hogenbanweg 57 B
Spoorweg- Hoorbaar overgang schuimen
Regenscherm
2
Instrument Ad interim
Beminde van Zeus
3
6
Engels bier
4
Internationaal Monetair Fonds
4
5
Gewicht 7
6
Deze prijzen worden aangeboden door:
Wim Neeleman uw versspecialist
7
Hoornweg 35a Heerlijke koelverse maaltijden van EET-GEMAK Drievaks maaltijden van een hoogwaardige kwaliteit van verse ingrediënten, met of zonder voor of nagerecht. Elke dag een verse maaltijd. Keuze uit vier voorgerechten, drie hoofdmenu’s en vier nagerechten Voorgerecht € 1,25 Hoofdmenu € 5,50 Nagerecht € 1,00 Ook is er volop keuze voor mensen met een dieet en voor hen die de voorkeur geven aan vegetarische maaltijden. U bent niet verlicht iedere dag een maaltijd te bestellen
Kom gezellig binnen voor een hapje of een drankje Maandag en Dinsdag
Woensdag en Donderdag
Onbeperkt Spareribs eten
Saté schotel
€ 12,- € 11,-
Burg Baumannlaan 145-147 • 3042 AC Rotterdam T 010 - 437 17 49 • F 010 - 415 05 39 E info@eetcafeboulevard.nl • www.eetcafeboulevard.nl
www.supertapijt.nl Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
Wij leveren de maaltijden twee maal per week GRATIS bij uw thuis. Ook voor al uw dagelijkse boodschappen, hoeft u geen beroep te doen aan derden. Wij leveren deze eenmaal per week bij uw thuis www.drogisterij-paalman.nl
Meer info
RDW erkend
UW VERS SPECIALIST Hoornweg 35a I tel 010-4155715 I 0613134147 of E-mail w.neeleman1@chello.nl
Thurledeweg 81 - 3044 ER Rotterdam Spaande polder Tel.: 010-2234799 www.scoorterport.nl info@scooterport.nl
Drogisterij Parfumerie
Paalman Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 15 mei 2013
Medinova Kliniek Zestienhoven houdt informatieavond over schouder Bij een dergelijke operatie is het fijn dat men goed geïnformeerd is over de mogelijkheden, de operatie en het herstel. Op woensdag 5 juni van 18.00 tot 20.00 uur houdt Medinova Kliniek Zestienhoven voor patiënten een gratis informatieavond over de schouder. Tijdens deze informatieavond neemt orthopedisch chirurg de heer R.A.H.E. van Dijck bezoekers stap voor stap mee
in het traject dat wordt doorlopen bij de diagnose van schouderklachten. Tevens informeert hij hen over de technieken die bij Medinova Kliniek Zestienhoven worden toegepast. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. NB: In verband met de veiligheid van de patiënten, hanteert de Kliniek in overleg met de anesthesisten voor orthopedi-
sche ingrepen een maximale leeftijd van 70 jaar. De maximale BMI is 30. Cliënten tot en met 75 jaar en een BMI tot en met 35 kunnen alleen in overleg met de anesthesioloog worden behandeld. Medinova Kliniek Zestienhoven is gevestigd aan Vliegveldweg 65 3043 NT Rotterdam. Men kan zich aanmelden via www.medinova.com wb 0102989898.
Orthopedisch chirurg de heer R.A.H.E. van Dijck OVERSCHIE - Schouderpijn is heel vervelend en de oorzaak is soms lastig vast te stellen. Soms ontstaan de klachten door een val op de schouder. Vaak komen de klachten echter langzaam op, bijvoorbeeld als gevolg van een probleem van de pezen of de slijmbeurs. De klachten die kunnen wijzen op een peesprobleem of slijmbeursontsteking uiten zich door pijn rondom de schouder, pijn uitstralend naar de nek en de bovenarm, wakker worden bij het liggen op de schouder en/ of pijn bij het heffen van de arm. Soms heeft men baat bij een operatie aan de schouder.
Medinova Kliniek Zestienhoven
Lezing Jannah Loontjens in boekhandel
‘Mijn leven is mooier dan literatuur’ OVERSCHIE - Regelmatig houdt boekhandel Bensmann & Blankstein aan Burgemeester Baumannlaan 163a activiteiten met schrijvers. Vorige maand was de schrijfster Josha Zwaan te gast en op woensdag-
avond 22 mei van 19.30 tot 21 uur wordt de veelzijdige Jannah Loontjens verwelkomd. Jannah Loontjens (1974) is filosofe, schrijfster en dichteres. Ze recenseert boeken en leert (jonge) talenten schrijven. Literatuur, lezen en boeken zijn belangrijk in haar leven. Eigenlijk is leven zonder literatuur voor Jannah Loontjens ondenkbaar. Haar net verschenen boek ‘Mijn leven is mooier dan literatuur’ gaat over dit onderwerp. Jannah Loontjens vraagt zich daarin af hoe we met en in literatuur leven. ,,Literatuur is verweven met het leven, even enkele minuten of uren achtereen, zittend aan mijn bureau of hangend op de bank, onderweg in de trein of wachtend in een café.” Literatuur is er vrijwel continue. Naast lezen blijkt dat steeds meer mensen de wens hebben zelf te publiceren. Men
schrijft gedichten, blogs, romans of memoires. We mailen, chatten en twitteren, waardoor het verschil tussen schrijver en lezer vervaagt. De vraag is waar die groeiende drang om te schrijven toch vandaan komt? In haar lezing gaat Jannah Loontjens vanuit haar persoonlijke ervaringen in op uiteenlopende kanten van lezen en schrijven. Koestert u zelf een heimelijke wens om te gaan schrijven of bent u al een poosje bezig met een kort verhaal, een reisverslag, gedichten, persberichten, columns of bent u gewoon geïnteresseerd in taal of houdt u net als wij enorm van lezen? Dan raden we u de lezing van Jannah Loontjens van harte aan. De lezing heeft een informeel en interactief karakter, er zal volop gelegenheid voor discussie zijn. U kunt boeken van
Jannah Loontjens kopen en laten signeren. De toegang is gratis. Om een idee te hebben op hoeveel mensen we kunnen rekenen willen we u wel vragen u van te voren op te geven via info@benbboeken.nl of 010-4158206.
S�������pa� Woef&Co Door: Renée van der Horst OVERSCHIE - Er wordt wat afgeblaft en gemiauwd in Nederland: er wonen maar liefst 5,1 miljoen honden en katten in ons land. Dat is niet zo gek, want huisdieren zijn goed voor ons. Kijk eens goed naar de kat. hij rustig op zijn favoriete plekje ligt en zich nergens druk om maakt. Of de economie nou instort, of de kinderen hun kamer niet hebben opgeruimd, het gaat langs hem heen. Een kat hoeft niet te leren wat mindfulness is of mediteren. Dat doet hij vanzelf al. En iedereen die dieren heeft, weet: we kunnen heel wat levenslust van ze leren. Dieren maken ons blij. De liefde en het contact zijn onvoorwaardelijk. Ze accepteren ons zoals we zijn. Al zit je dik en onderuitgezakt op de bank in kleding die je niet staat, de hond ziet het niet (of beter: hij let er niet op, als hij de vertrouwde geur maar ruikt). En als je twintigduizend dingen moet doen en alles zit tegen, komt de poes kopjes geven. Verdrietig omdat de liefde van je leven verdwenen is? Er is één levend wezen dat er altijd zal zijn, zolang het in zijn vermogen ligt. Hondeneigenaren profiteren daarbij ook nog van het feit dat de hond aanzet tot bewegen. Lekker samen naar het bos of een rondje lopen in het park. Dus neem de aanschaf van een nieuwe, harige huisgenoot eens in overweging. Natuurlijk is het van belang zeker te we-
ten dat een dier de aandacht en de ruimte kan krijgen die hij vraagt. Maar als het antwoord daarop ‘ja’ is, zou je eigenlijk wel gek zijn om geen huisdier te nemen. Of twee. Nèt buiten Overschie is aan de Abraham van Stolkweg 33 de Stichting Dierenopvang Rijnmond gevestigd, die van maandag t/m zaterdag is geopend van 10.00 tot 16.00 uur. En misschien is het dan een optie om 25 mei eens een kijkje te gaan nemen op de Open Asieldag. De dierenopvangcentra in Krimpen a/d IJssel, Rotterdam, Vlaardingen, Spijkenisse, Schiedam en “Het Knaagspoor” in Ridderkerk zetten die dag hun deuren wagenwijd open! Wanneer een nieuwe eigenaar zich meldt, geven de medewerkers van de dierenopvang alle informatie en samen met hen kan een juiste inschatting worden gemaakt of het asieldier en de bezoeker de juiste match kunnen gaan vormen. Niet alleen met de zomervakantie voor de boeg, maar ook door de crisis zitten er weer heel veel dieren te wachten op een nieuwe baas, dus heel graag tot ziens! www.reneevanderhorst.nl
Door Wil Berkhout
Asperges met ham, ei en botersaus
Jannah Loontjens
Bloemenhulde voor diamanten echtpaar OVERSCHIE - Het echtpaar Boon was afgelopen maandag 13 mei zestig jaar getrouwd, reden voor een familiefeestje in restaurant Au Marche. Uit hun huwelijk is een dochter geboren, wat weer resulteerden in twee kleinkinderen en een achterkleinkind. Het diamanten echtpaar Wim Boon en Tini BoonKooij woont 58 jaar in Overschie aan de Van Adrichemweg.
Annemarie van den Broek, dagelijks bestuurder van de deelgemeente Overschie, bezocht de heer en mevrouw Boon ter gelegenheid van hun 60e trouwdag. De bloemenhulde vond plaats in restaurant Au Marché in de Spaanse Polder.
5
De familie Boon. foto: Arjen Jan Stada Fotografie.
Ingrediënten 2 kg. witte asperges 1 kg. aardappelen 8 eieren 1 zakje verse peterselie 1 zakje verse bieslook 200 g. achterham, in plakjes 125 g. boter versgemalen peper nootmuskaat Bereiden Schil de asperges met een dunschiller rondom van vlak onder het kopje naar beneden. Snijd de houtachtige onderkanten eraf. Kook de asperges 10 minuten in een ruime pan met kokend water en wat zout. Draai het vuur uit en laat de asperges in het warme vocht in nog eens 10 minuten gaar worden. Snijd intussen de aardappels in stukken en kook ze in ruim water met zout in 10-15 minuten gaar. Kook de eieren in 8-10 minuten bijna hard. Hak de peterselie en bieslook (in de keukenmachine) fijn en doe het mengsel over in een schaaltje. Laat de boter in een schaaltje in de magnetron smelten; reken op 30 seconden op vol vermogen. Laat de eieren schrikken onder koud stromend water, pel ze en halveer ze. Giet de aardappelen af en stoom ze even droog in de hete pan. Neem de asperges met een schuimspaan uit het vocht en leg ze op een warme, platte schaal. Leg de plakjes ham en de eieren eromheen en strooi er wat peterselie, bieslook en nootmuskaat over. Serveer de gesmolten boter en de aardappelen er apart bij.
www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en tevens ook het stomen van uw kleding.
ZESTIENHOVENSE
FAMILIEBERICHTEN Voor dankbetuigingsadvertentie, Voorrouw–, rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellenen naar 06 225 03 028 of mailen naar felicitaties bedankadvertentie redactie@overschiesekrant.nl kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Rouwcentrum Overschie
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
krant.nl
WITGOED SERVICE reparaties van alle merken wasmachines M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 Mo b i e l 0 6 5 4 76 7 3 01 w w w. zw s ro tt e rd a m. n l
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
HANS GROEN ELEKTRO “DE ZWETH”
J.A. Poot Zwethkade 23 Voor het vakkundig ophangen Tel.: 010-471 41 90 repareren van uw verlichting. al uw elektrotechnische werkzaamheden. Tel.: 06-53 23 09 en 42 Voor Fax: 010-470 31 56 Voor elektriciteitswerkzaamheden. (ook ‘s avonds bereikbaar)
Tel. 010 - 437 16 61 Voor storingen 06-142 76 292 Gevelrenovatie en onderhoudsbedrijf E-mail hge@upcmail.nl
M.C. Pleune
www.hansgroenelektro.nl
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv
www.mcpleune.nl ✓ Gevelreiniging online offerte ✓ Hak- en voegwerk Elektrotechnisch Installatiebedrijf ✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering Overschiese Kleiweg 617 ✓ Pannendaken 3045 LK Rotterdam ✓ Schoorstenen J.A. Poot Tel.: 010 - 437 02 80 ✓ Verbouwingen Zwethkade 23 Mobiel: 06 - 502 86 846 ✓ Gratis prijsopgave Voor al uw elektrotechnische Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 werkzaamheden. Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar)
“DE ZWETH”
Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn
Het is prachtig...
Vennipperstraat 116 3042 XN Rotterdam
Wat zou hij hier van genoten hebben.
www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
Kunt u zelf uw rookmelder niet ophangen? Een persoonlijke uitvaart voor iedereen.
Bel 0251 - 275 590
Ook als u niet verzekerd bent.
Rotterdam | Rhoon | 010 280 52 80
www.brandwondenstichting.nl/rookmelderteam
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactieoverschie@ baruitgeverij.nl
Bezorgers gevraagd
Dag en Nacht:
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl
BURG. BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE
Inlichtingen 06 50 408 149
TE HUUR in Verzamelgebouw te Overschie: Diverse kantoren v.a. € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
AFSLANKEN bij de EGA Elke week ½ á 1½ kilo onder begeleiding verantwoord en goed afslanken. Verbetering van uw gezondheid. Ook voor mensen die willen aankomen. Geen honger, gewoon met anderen mee eten, heerlijke menu’s en blijvend resultaat. Gemakkelijk vol te houden. Geen shakes en supplementen. Normaal eten en niet duur. Inschrijven € 10,-/Cursus € 7,- per week U kunt elke week starten. Elke maandag van 10.00-11.00 uur en elke dinsdag van 19.0020.00 uur in de Castagnet, Kastanjesingel 80 te Schiebroek
eerste hindernis die genomen moest worden was CVV Berkel en dat het daar niet makkelijk zou worden was vooraf bij alle betrokkenen bekend. De thuiswedstrijd leverde een sensationele 4-3 zege op maar dat was natuurlijk geen maatstaf voor
ploffen. Eigenlijk een prachtig doelpunt maar of het echt Bert’s bedoeling was om op deze wijze de bal in het doel te schieten mag hardop worden afgevraagd. In ieder geval 0-1 en dat in een uitwedstrijd! Daar waar vorig seizoen 70%
Wijktheater
Musica Politiek, Psychologie ofs! Realiteit r e d n a e f net ef
richtingsverkeer van de mens! men komt op voor het zogeheten BETER MEEDOEN Het komt helaas te vaak neer op algemeen belang en wil iedereen DAN ZINKEN... meedoen of zinken!!! En dan nog een balans voor het leven geven. Ja het is weer duidelijk geworop informele wijze anders moet je Maar dat kan je niet blijvend den. De IJslanders worden net Familievoorstelling maar stikken! doen, tenzij je direct hulp biedt als andere arme landen in de Bedenkt u dat alles wat de mens aan mensen! En, niet te vergeten tang genomen. De president van Kidz-DJ gemaakt heeft, ook afgebroken eerst in eigen gelederen beginIJsland, O. Grimsson, geeft aan kan worden! Is het niet door de nen alvorens zeer veel geld weg dat Nederland en Engeland met De Kidz-DJ is een cross-mediaal muziekconcept, waarbij de natuur die zijn vrije loop nodig te doen aan anderen, dus ook niet hun positie heeft gespeeld zodat grootste zijn voorzien eigentijdse teksten. Degemaak- heeft en behoort te hebben dan EU landen ondanks het I.M.F.wereldhits (Internationaal Mone- vanaan teksten gaan van kinderen de is dat wel door de mens zelf, die alles te afspraken. Want en in feite tair Fonds) eenover duurde en belevingswereld oneerlijk oude hitsligt van weleer zorgen voor eenenfeest herkenning bij ook in aan zijn laars lapt, veel kapot allevan ander afspraken, voorstel voor IJsland. Ditzelfde gebeurd ouders. Kortom: win-win voor ouders en gewoon kind! HetKartelvorming concept maakt als het hen zelf maar beter de EU, te de ook altijd als mensen gaat...! Maar is elke verandenoemen! Daaraan gaat iedereen iets niet vandoor een ander wensen of is bedacht twee jonge vaders, die wel eens wat anders ring wel goed? Indien dat zodakapot!!! En datgene wat bedoeld kunnen accepteren. wilden dan K3… nig gaat dat iedereen daarvan om inlanders/burgers te helpen Dit is dan ook de inbasis van mij2011is definitief De Kidz-DJ brak november door, toen hij profiteert dan is het altijd goed, in hun bestaan in (helaas) afgeom u als lezer ruimte te geven Ahoy op zijn kop zette tijdens het Club van Sinterklaasfeest maar kijk dan ook om je heen! bakende grenzen dat een land en verder te denken dan het be(RTL4)! De Kidz-DJ Discoshow is een knotsgekke show. De Want wat het ene inderdaad goed heet, zal veel beter nagekeken krompen gedoe om de ander - uw Kidz-DJ draait zijn leukste hits waarop de kinderen uit hun dak is voor de mens, kan het andere moeten worden of we het goed en mijn naaste - te gronde te richkunnen gaan. Het staat garant voor een interactief (dans)feest goede ook de natuur of dierendoen en haalbaar is maar dan ten. Want dat doen allerlei instelvoor kinderen van 4 tot 10 jaar en natuurlijk ook voor papa’s, mama’s, opa’s en kapot oma’s… wereld maken. Neem onder ook kijkend naar onze natuurlijlingen en overheden reeds om de iedereen(blijvend) mag, nee:temoet wel meedoen met dit feest! Samen de kidsandere & ouders de Kidz-DJ er een hetzal plastic dat zeer, zeer ke omgeving! Want in diemet natuur mensen onderdrukonvergetelijke show maken. de show mogengehouden de kinderen moeilijk Zo in toom kan wezitten levenveel en interactieve samengaan, elementen. ken ondanks dat we van denken dat In mogen zichzelf wanen achter de scratchtafel. de het coolste of de zwoelste mama? Winnen in deze wereld door menmaar dan Wie nietheeft alleen een-papaworden we in eeneven vrijeDJ wereld leven. O.K.
de jongens of de meisjes? De winnaars van de verschillende wedstrijden ontvangen een leuke prijs. Leeftijd: 4 tot 99 jaar
Zondag 26 mei
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,75
Zondagmiddaglounge Rita de Kimpe en de Bigband Blue Mooday Rita is geboren en getogen in Rotterdam. Ze is een enthousiaste en bevlogen vertolker van het vertrouwde mainstream jazzrepertoire. Mooie bluesy ballads worden afgewisseld door swingende jazzstandards en elegante bossa nova’s. Zangeres Rita de Kimpe leeft zich muzikaal uit in onder anderen Aqua de Beber, The Girl from Ipanema, Mack the Knife, Blue Moon, The More I See You, The Man I Love, A House Is Not A Home en vele anderen. Ze wordt begeleid door de Bigband Blue Mooday. Het uitgebreide repertoire van Blue Moonday strekt zich uit van de klassieke swingmuziek uit de jaren ‘40 en ‘50 tot moderne Big Band composities, Rock & Roll en Latin muziek (bossa nova, samba). Om een eigentijds en vernieuwend repertoire aan te bieden en een unieke identiteit aan de band te geven, schrijft Ronald Harmsen tevens zelf composities en arrangementen, waaronder: Tribute to Tribute, Rhythm Combination, Matt B., Sunny, I got this Bridge I want you to Buy, Make Me Smile, One Monkey don´t stop the Show, La Bamba, New York New York, Englishman in New York.
Zondag 2 juni
Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.
tegenstander die met 10 man rond de eigen zestien speelt. Hoe langer het doelpunt dan uitblijft, hoe moeilijker het wordt. Dan wordt toch wat geforceerd naar de opening gezocht. Zelfs met 3 spelers van C1 in het veld, ingevallen
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 5,00 / Speciale R’Pas actie € 3,00
Clown de Mikkies Een heel speciale voorstelling… van 2+ tot 99 jaar! De Mikkies komen dit jaar met een interactieve, muzikale theatershow. Vol met grappen, maar ook zeker leerzaam! De clowns leren de kinderen op spelenderwijs wat de gevolgen kunnen zijn van pesten. Iedereen is gelijk! Pesten doe je vandaag, maar wat doet dat met morgen? Ook worden er in deze show interactieve spelletjes gespeeld en leren de kinderen leuke dansjes. Denk hierbij aan Cowboys & Indianen, Hokie Pokie en vele andere. De kinderen maken bij de spelletjes en dansjes kans op leuke prijzen en gadgets. Leuk toch, een leuke, hilarische show voor jong en oud! Leeftijd: 2+
Woensdag 5 juni
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Coverband Of Course met Strictly Elvis In een spetterende show laat Of Course het repertoire van ‘The King’ de revue passeren, een muzikaal eerbetoon aan the one and only ‘King of Rock ’n Roll’. In deze wervelende show staat maar één man centraal: Elvis Presley! Ook de (bijna) complete ‘Aloha from Elvis Show’ passeert op uw verzoek. Of Course laat zich niet met andere Elvis coverbands vergelijken. De moderne manier waarop zij het werk van Elvis Presley interpreteert (dus niet imiteert) zorgt voor een onvergetelijke avond, niet alleen voor de Elvis-fans maar voor iedere muziekliefhebber!
Zaterdag 8 juni
Aanvang: 20.30 uur
Entree: € 7,00 / R’Pas € 5,25
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musicasenr@rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
Elke woensdag van 19.00-20.00 uur in Sophora (v/m Posthoek), Hoornweg 17 te Overschie Info www.ega-leonievanbeest.nl Of bel Leonie van Beest 0104752205
Deze krant nog eens nalezen?
www.overschiesekrant.nl
www.jantjebeton.nl
wat warm koud ook melijk v het veld gewerkt geen spr deze ove wedstrijd
Door: M
sen zelf da dieren die aan kapot buurman? die je ov gemeenten den. Het doen is, i of heel go dit in een bij de (bu lijke plaa Daardoor werkgeleg men er al wat aan d tering in ders en st gelet op alles teza ons land, het systee den waar verander een norma
De Specialist in harde vloeren
DEZE MAAND
LAMINAAT GRATIS GELEGD (VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN) Wist u dat wij uw oude tapijt bij vervanging van nieuw verwijderen en uw meubels weer keurig terugplaatsen.
5 3 a n j i b l a t Supertapij gstoffeerder n i n o w w u r a a j
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 15 mei 2013
7
Herbeleef gouden tijden met ‘The Magical 60’s & 70’s’ Door: Tim Bazuijnen OVERSCHIE - De heupen losgooien in de stijl van Boogiewoogie, meezingen op Bon Jovi’s ‘A bed of roses’ of eindelijk weer eens dat flowerpower-outfit uit de kast trekken? Het kan allemaal. Op 1 juni vindt het nostalgische feest ‘The Magical 60’s & 70’s (With sparks of the 80’s)’ plaats in het Regardz Rotterdam Airport Hotel. ‘The Magical 60’s & 70’s’ wordt een onvergetelijke avond waarbij je je weer even in de hoogtijdagen van de flowerpower, rock-‘n-roll en disco bevindt. DJ Vinyl zal de ‘golden oldies’ uit de 60’s, 70’s en 80’s vanaf originele vinylplaten draaien. Klassiekers van bijvoorbeeld ‘The Beatles’, ‘Boney M’, ‘Earth Wind & Fire’ en ‘Elvis Presley’ zullen er voor zorgen dat de dansvloer goed bezet blijft. Dennis Selter (24), Lost Levels Entertainment, is de organisator van deze spectaculaire avond. ,,Mijn vader draaide deze platen grijs tijdens mijn jeugd,” vertelt Selter. Sinds 2,5 jaar heeft de gedreven twintiger zijn eigen bedrijf en organiseert hij tal van evenementen. Waar hij normaal gesproken voornamelijk drum ’n bass en electro house feesten organiseert, wilde hij altijd al eens een avond organiseren met hits uit de vorige eeuw. ,,Natuurlijk deed ik het ook een beetje voor mijn ouders, maar het is leuk om die generatie weer de muziek uit hun jeugd te laten horen tijdens een feest.” Bij Selter hangt een prachtig schilderij van Marilyn Monroe aan de muur en in de zijkamer staat een beginnende schets van Elvis Presley in zijn jongere jaren. Vriendin Nicole is een getalenteerde ‘hobbykunstenares’ en heeft speciaal voor het
aankomende feest deze schilderijen van grote sterren uit de vorige eeuw gemaakt. ,,Die schilderijen komen ook aan de muur te hangen in de zaal. En wij hebben ook muziekboxen uit die tijd geregeld en van die schitterende discoballen voor aan het plafond.” Tijdens de avond zelf zullen er ook een viertal speciale ‘flashback-optredens’ plaatsvinden. Wat dat precies inhoudt wil Selter graag nog een beetje geheim houden. Het aangekondigde programma maakt in ieder geval duidelijk dat de optredens zullen inslaan als echte flashback-momenten. Afzonderlijk zullen Ike en Tina Turner, Elvis Presley, en Donna Summer een invulling geven aan deze flashbacks. Ook zullen er gedurende de hele avond een aantal ‘special appearances’ rondlopen van bekende karakters uit de jaren ’60 en ’70. Zelfs aan mensen die slecht ter been zijn is gedacht. Om de dansvloer heen staan genoeg stoelen en tafeltjes om
zittend van deze spectaculaire flashback-performances te kunnen genieten. ,,Op de avond zelf geldt er geen dresscode, maar het is natuurlijk wel het leukst als de mensen zelf ook verkleed komen,” geeft Selter aan. ,,Ik kan wel verklappen dat er voor de mooist verklede feestgangers een prijs ligt te wachten.” ‘The Magical 60’s & 70’s (With sparks of the 80’s)’ vindt plaats op 1 juni in het Regardz Rotterdam Airport Hotel aan de Vliegveldweg 59-61. Het nostalgische en spectaculaire feest begint rond 21.00 en zal voortduren tot in de vroege uurtjes. Er kan gekozen worden voor een reguliere entreekaart van 15 euro of een hotel-combi ticket van 49,50 euro (inclusief entreekaartje en ontbijt). Kaarten zijn verkrijgbaar via www.magical60s70s. com. Heeft u geen beschikking over internet? Geen nood. Entreekaarten worden ook aan de deur verkocht voor een iets hoger bedrag.
Magical60’s&70’s
‘Jong van Hart’ zoekt spelers OVERSCHIE - Jong van Hart is een gevarieerd amateurtoneelgezelschap van 50- tot
85-jarige senioren met zeer verrassende talenten. Stichting Jong van Hart Rotter-
ONS TEAM VAN VAKMENSEN ZORGT VOOR EEN PRACHTIG EINDRESULTAAT IN UW WONING Natuurlijk bent u van harte welkom in onze ruime winkel voor al uw wensen op het gebied van:
gordijnen, stoffen, zonwering, behang, laminaat, tapijt, houten vloeren, pvc vloer, dekbedovertrekken en ledikanten Burgemeester Baumannlaan 165-167 3042 AD Rotterdam
Werktitel nieuwe voorstelling: ‘Moord in de Nachtclub?’
dam heeft voor een nieuw op te voeren voorstelling weer plek voor nieuwe spelers. Houdt u van zingen, toneelspelen, beetje dansen of heeft u andere talenten die een amateurtoneelgezelschap kan gebruiken? Kom dan langs op de repetitiemiddag. Zij repeteren elke dinsdagmiddag in wijktheater Musica van 12.30 tot 14.00 uur. Adres: De Lugt 17. Wilt u eerst wat meer informatie, dan graag bellen naar choreograaf/regisseur Mirjam Kroonenburg via 0104255696 / 06-23588673, producent Ans Dekker via 010-4500893 / 06-10809286 of kijk even op http://jongvanhart.webs.com.
Telefoon 010- 437 1983 Fax 010- 426 1639 E-mail info@supertapijt.nl
www.supertapijt.nl Openingstijden: maandag 13.00 - 17.30 uur • dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.30 uur zaterdag 9.00 - 16.00 uur
Speciaal voor inwoners van OVERSCHIE e.o.:
ADVOCATENSPREEKUUR
vrijdagmiddag in HET PRACHTHUIS, Abtsweg 2, 3042 GD Overschie
Voor info of afspraak: (010) 477 05 74 of WWW.RUYSENDAALADVOCATEN.NL/juridisch-spreekuur
ADVOCATENKANTOOR MR DRS H.J. RUYSENDAAL
--
EEN NIERPATIËNT MOET ER VEEL VOOR OVER HEBBEN OM EEN BEETJE NORMAAL TE LEVEN. WAT HEEFT U OVER VOOR EEN NIERPATIËNT? STEUN ONS! KIJK WAT U KUNT DOEN OP NIERSTICHTING.NL
VEILIG OP WEG... autoruit stuk?
Autotaalglas laat je niet barsten • 24 uur bereikbaar, 7 dagen per week • direct en vriendelijk geholpen, ook zonder afspraak • mobiele deinst, vervangend vervoer, haalen brengservice • rechtstreekse schadeafhandeling met uw maatschappij • volledige vergoeding van uw sterreparatie vanaf WA extra • maximale korting op uw eigen risico bij een nieuwe voorruit • levenslange garantie • kijk op autotaalglas.nl
autotaalglas laat je niet barsten 0800-0828
autotaalglas Rotterdam (Schiebroek) Fröbenstraat 17c 010-418 17 54
Auto verdient voorjaarsbeurt OVERSCHIE- De winter is weer achter de rug. De ontberingen van de auto’’s, die bij elke weersgesteldheid dienst gedaan hebben, zijn weer voorbij. Koude, opspattend water, sneeuw, modder en vooral de agressieve pekel hebben echter een verwoestende werking op de auto gehad en de gevolgen hiervan moeten zo snel mogelijk bestreden worden bij een voorjaarsbeurt die men eventueel zelf kan uitvoeren. Om de waarde van de auto te behouden is het nodig om de schade aan de lak en mogelijke roestplekjes die in de afgelopen maanden zijn ontstaan bij te werken. Daarvoor moet de auto eerst grondig schoongespoten worden. Vooral de onderkant, wielkasten en motorruimte moeten van vuil en zout worden ontdaan. Na het schoonspuiten moet er gecontroleerd worden of er beschadigingen aan de lak zijn en vooral de onderkant van de auto moet grondig bekeken worden. Want waar de zwarte beschermlaag weg is, heeft de roest vrij spel. Kleine roestplekjes worden grote en breiden zich snel uit. Alle roestplekjes moeten daarom met roestverwijderaar behandeld worden en vervolgens goed in de verf gezet.
TIJD TIJD VOOR 'N PEUGEOT
TIJD VOOR ' N P TIJD VOOR ' N PEU TIJD VOOR ' N PEUGEO TIJD VOOR 'N PEUGEOT TIJD VOOR 'N PEUGEOT
Olieverversing Ook de remschijven, remleidingen en handremkabel hebben erg geleden van zout en water. De elektrische
Automobielbedrijf
Richard Sluijter BV
TIJD VOOR 'N PEUGEOT
Tel.: Fax: E-mail: Website:
A
Fok
Autoservice Eigenraam Autoservice Eigenraam Autoservice Eigenraam
‘Uw autospecialist Abr. van Beyerenstraat 31 3043 JA Rotterdam (010) 43 73 905 (010) 41 50 374 info@automobielbedrijfrichardsluijter.nl www.automobielbedrijfrichardsluijter.nl
bedradingen kunnen door het zout ingevreten zijn. De rubber afdichtkappen van aandrijfassen, koppelingen en spoorstangkoppen moeten gecontroleerd worden op beschadigingen en lekkage. Controleer ook of de wielophanging, wiellagers en schokdempers speling vertonen. Oliesporen op de schokdempers duiden op slijtage. De motor heeft een olieverversing en een nieuw oliefilter verdiend. Het luchtfilter wordt gereinigd of vervangen. Controle van de ontstekingsinstallatie en het ontstekingstijdstip kan beter aan de dealer overgelaten worden. De koelwaterslangen controleren we op dichtheid en we kijken dan meteen naar de stand van het koelwater. Tenslotte dienen we nog even te kijken naar de stand van de vloeistof in de zwaarbelaste accu en de polen en klemmen daarvan in te vetten.
Autoservice Eige Uv AutoserviceUEigenraam Autoservice vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaard
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 2
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenra APK Fokkerstraat 576 • Schiedam vindt ons ook in Naaldwijk Telefoon 462(010)204622220•U22www.eigenraam.nl Fokkerstraat •576 • Schiedam(010) • Telefoon • www.eigenraam.nl 5 9 , 9 U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen 1
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (0
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
€
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen Autoservice Eigenraam Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
B.V. AGIN Wie rekriejndtt, autogas ROTTERDAM
1ste erkende inbouwer in Nederland Al 52 jaar ervaring
MEI ACTIE MAAND vanaf € 1.590,- incl. BTW Ludolf de Jonghstraat 13 t/m 19 Overschie-Oost Rotterdam Tel.: 010 - 462 02 61 • Fax: 010 - 415 58 45 • www.bvagin.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 15 mei 2013
16 Hoven terecht kampioen OVERSCHIE - Er stond niets op het spel, of toch wel? Het was toch 16hoven dat graag ook de tweede periodetitel wilde pakken, dus aan het doelgemiddelde moest werken om dit doel eveneens te bereiken. Door een 0-5 zege op hekkensluiter SPV’81 lukte dit ook en was het feest compleet. Als je kampioen wilt worden, wil je nu eenmaal laten zien dat je op alle fronten het sterkste bent geweest in de competitie waar je bent ingedeeld, dit seizoen dus 4B. 16hoven is duidelijk de terechte kampioen. 24 wedstrijden, 61 punten (20 gewonnen, 1 gelijk en 3 verloren) met een doelsaldo van + 59 (86 voor - 27 tegen) bleef men de andere twaalf ploegen voor. De slotwedstrijd in Polsbroek tegen SPV’81 was dan ook misschien wel een formaliteit, maar er werd door beide teams gewoon lekker open gevoetbald. De ploeg uit Polsbroek is een van de meest sympathieke teams uit de afdeling, prachtig! 16hoven spaarde deze middag enkele spelers met het oog op
de KNVB-finale van komend weekend. Mede hierdoor kwamen enkele spelers ineens in het voetlicht te staan. Dit gold zeker voor Eric Waardenburg die de 0-1 achter de Polsbroekse doelman schoot in de 34e minuut. Andy Furtado Dias zorgde voor de 0-2 op slag van rust, waardoor duidelijk werd dat de wedstrijd gespeeld was. Na de rust waren het achtereenvol-
gens Eric Waardenburg, Romano Pepermans en Jeffrey Verbaan die de eindstand op 0-5 bepaalden. Een regelmatige overwinning die 16 hoven ook de tweede periodetitel bracht (op doelsaldo, meer doelpunten voor). 16hoven neemt dus nu afscheid van de 4e klasse en doet dit sneller dan verwacht. Dat de club hier erg blij mee is, zal duidelijk zijn. De 3e
klasse wacht en 16hoven wil daar echt een goede rol in spelen. In de 3e klasse hopen ze oude bekenden tegen te komen, maar ook nieuwe clubs. Eerst zaterdag 18 mei maar de finale om de KNVB-beker tegen BMT uit den Haag om 12.30 uur. Pakt 16hoven de dubbel? Dat zou wel heel mooi zijn! Jammer genoeg zal BMT er precies zo over denken.
OVERSCHIE - Als u zaterdag op de Abtsweg of Burgemeester Baumannlaan liep en bij uzelf dacht ‘waar komt dat kabaal toch vandaan?’, dan kwam dat zonder meer van sportpark 16hoven. In een prima ambiance werd daar
BeQuick tegen TCO (hoofdklasse tennis jongens t/m 13) Door Ellen Nootenboom
gen de laatste twee dubbels de baan op, Ferdy met Koen en Camiel met Arie. Twee spannende potten met rally’s van hoogstaand niveau, beide werden een drie setter van goed twee uur.
OVERSCHIE - Zondag 12 mei in alle vroegte richting Gouda om onze een na laatste wedstrijd tegen BeQuick te spelen, een leuke tegenstander. De weergoden waren ons goed gezind, want buienradar gaf enkele buien op, maar wij hadden een zonnetje. In Gouda aangekomen konden we gelijk met de eerste drie partijen de baan op.
Arie en Camiel zaten er gelijk lekker in de eerste zet en wonnen deze dan ook met 6-3. In de tweede set waren er nogal een aantal discussies over in- en uitballen, waardoor de concentratie wat verstoord werd en daardoor verloren ze dan ook de tweede set met 6-2 . Op naar de derde set in de hoop dat ze zich nog konden terugvechten. Dit werd wel geprobeerd, maar helaas, dit deed de BeQuick ook en zij wonnen deze set uiteindelijk met 6-2.
Ferdy speelde de eerste single. Dit werd een leuke partij waarbij Ferdy gelijk opging met zijn tegenstander en waarbij hij goed bij de les moest blijven om geen break tegen krijgen. Gelukkig lukte dit en brak Ferdy zijn tegenstander op 5-4 om de eerste set te winnen met 6-4. De tweede set verliep nagenoeg hetzelfde met lange rally’s en heel veel gelijkspel in de games, waarna Ferdy deze set wist te winnen met 6-3. Het eerste punt was dus binnen.
Zestienhoven kampioen het eerste elftal van 16hoven zaterdag kampioen van de 4e klasse B. De kampioenswedstrijd tegen SVS uit Capelle aan den IJssel werd overtuigend met 4-0 gewonnen. De felicitaties gaan dan ook
Kampioensrook vanaf de tribune. foto: Peter Vermeij.
uit naar de groep die dit voor elkaar heeft gekregen. Zowel de begeleiding als de spelersgroep heeft werkelijk een fantastisch seizoen bekroond met een titel en dat is voor een elftal met een gemiddelde leeftijd van 20,3 jaar een “giga-prestatie’. Je wordt niet zomaar kampioen in een 4e klasse van het zaterdagvoetbal. Deze hechte groep echter presteerde vrijwel wekelijks uitstekend en liet zien wat voor mogelijkheden er achter dit team schuil gaan. Niet snel zal er jeugdig team zoals 16hoven kampioen worden in de 4e klasse (of welke klasse dan ook). Het geeft aan dat een gedegen jeugdopleiding vroeg of laat haar vruchten afwerpt. Het werd dan ook langs de lijn en op het veld en heerlijke middag, die werd afgesloten met een geweldig feest dat
iedereen nog lang zal heugen, wat was het gezellig zeg! Dat er dan dit seizoen sprake is van een topseizoen is voor velen een verrassing, niet voor de spelers echter. Zij lieten vanaf de allereerste wedstrijd weten kampioen te gaan worden. Daar waar er in eerste instantie nogal lacherig over werd gedaan, sloeg dit al snel om in bewondering en werd er wekelijks keihard getraind en prima gepresteerd. Steeds meer mensen gingen er in geloven naargelang het seizoen vorderde. De hoop is dan ook aanwezig dat 16hoven volgend seizoen niet slechts als figurant zal dienen in de 3e klasse, maar dat is aan de andere kant zorg voor later. Eerst maar even genieten van deze promotie. Iedereen uit Overschie die de ploeg heeft gesteund afgelopen zaterdag wordt hiervoor door voltallig Zestienhoven bedankt!
9
Toen Ferdy en Koen, dat werd een spannend potje. De eerste set liep niet echt lekker en zij kwamen dan ook met 5-2 achter. Een verloren zaak zou je denken, maar dat dachten onze jongens niet, want ze kwamen terug tot 5-5 en dwongen uiteindelijk nog een tiebreak af welke ze net verloren, balen dus. Maar in de goede flow van een aantal gewonnen games liepen ze in de tweede set zo over BeQuick heen en wonnen die met 6-4. Toen de derde set waarin ze met 4-3 voorkwamen, om uiteindelijk de break voor niet vast te houden en er uiteindelijk weer een tiebreak van te maken, die gelukkig door ons gewonnen werd. Uiteindelijk werden er maar twee wedstrijden gewonnen, maar wel supertennis gezien van onze jongens. Eindstand 3-2 voor BeQuick.
Camiel nam de tweede single voor zijn rekening. Dit liep niet zoals hij wilde en daardoor mislukte vrij veel en verloor hij helaas deze partij met 6-1 en 6-2. De eerste dubbel werd gespeeld door Koen en Arie. Ook dit werd weer een leuke partij waarbij de eerste set heel spannend was. De jongens waren aan elkaar gewaagd en dus ging het spel gelijk op, maar werd nipt verloren met 7-5. Toen was de fut er een klein beetje uit en won de tegenstander ook de tweee set met 6-2. Na even wat gerust, gegeten en gedronken te hebben gin-
Duivensport p.v. De Blauwe Doffer Uitslag van de Midfond vlucht. Oude duiven, vanuit Nanteuil le H. 11 Mei 2013. Afstand 333 km. In concours 911 duiven. 1, 3, 4, 6. Gebr. Poelman 2. J. v.d. Graaf & Zn. 5. A. v.d. Sluijs 7. Seinen de Lange 8, 9. Mevr. T. Kootkar
10. Gebr. Rodenburg p.v. Het Westen Uitslag van de Midfond vlucht. Oude duiven, vanuit Nanteuil le H. 11 Mei 2013. Afstand 333 km. In concours 100 duiven. 1 t/m 5. Fr. de Hoog 6. J. Boer 7 t/m 10. Fr. de Hoog
Kom naar onze gratis informatieavond Met uitgebreide informatie over de diagnose van schouderklachten en de operatiemogelijkheden.
Schouderklachten?
Woensdag 5 juni | 18:00 - 20:00 uur
Meer informatie of aanmelden? Bel 010 - 298 98 98 of kijk op
www.medinova.com
Vliegveldweg 65, Rotterdam
LET OP: Wij hanteren een maximum leeftijd van 75 jaar voor een schouderoperatie.
Blik 25cl
Cola of AA-drink
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 15 mei 2013
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
KERKDIENSTEN Grote Kerk Vrijdag 17 mei Grote Kerk 15.30 uur Trouwdienst Jeroen van der Meer & Linda Krassenburg Voorganger ds. W. Koerselman Zondag 19 mei Grote Kerk 10.00 uur Pinksteren Viering van het Heilig Avondmaal Voorganger: ds. W. M. de Boer Er is kinderoppas Nederlands Gereformeerde Kerk
Zondag 19 mei 10.00 uur Ds. E.A.W. Mouissie, Bunschoten-Spakenburg - Pinksteren Crèche en bijbelklas t/m groep 5, JaTov Parochie H. Nicolaas Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Pinksteren zondag 19 mei geen viering Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Pinksteren zondag 19 mei 10.30 uur Eucharistieviering
Stichting ‘De Hoeksteen Gemeente’ Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder) Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente.nl E-mail: hoeksteengemeente. rotterdam@hotmail.com
VrijdagOchtendWandelaars stapten rustig door Door: Jaap Brommer OVERSCHIE - Er stond wel wat wind vrijdag 10 mei, maar het was niet koud en het was gelukkig droog toen wij om iets over tienen met tien personen vanaf de speeltuin vertrokken. Dit keer gingen we via de Korte Wouwerlaan, Parallelstraat Oost, oversteken, Parallelstraat West, Terpstraat, Burg. Bosstraat, Rodenburgstraat, Zestienhovensekade, Overschiese
Dorpsstraat, over de Hoge Brug, Overschieseweg, over de Rolbrug, Polderweg, Polderdwarsweg naar de ‘s Gravenlandseweg. We gingen onze rust- en koffiepauze houden bij Burger King. Na de rust gingen we weer een stukje rechtsaf om over te steken en onze weg te vervolgen via De Brauwweg, ‘s Gravenlandsebrug. rechtdoor oversteken, Vlaardingweg, over de Spaanse Brug, 2e Hogeban-
OVERSCHIESE
weg, linksaf o.a. door het Sidelingepark, Graswinckelstraat, Martinus Dorpiusstraat, West Sidelinge, oversteken, Burg. Bosstraat, Plassingel om weer te eindigen in Speeltuin Schiewijk. Na daar nog enige tijd te zijn gebleven om ook nog wat te nuttigen, zijn we tenslotte weer richting huis gegaan. Daarmee was er weer een einde gekomen aan onze wekelijkse wandeling.
KRANT
Woensdag 15 mei - 58e jaargang nr. 20
Bar Uitgeverij: Singel 55, 2992 BN Barendrecht Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aan-huis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en Noord-West, ’s-Graven-
landse polder, de Zweth en omstreken. Krant niet ontvangen? Bel tel 06 50 408 149. Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist, Tim Bazuijnen en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
KLOKGELUI Het vuur van de geest Terugkijkend. Veel activiteiten hebben er de afgelopen week veel plaatsgevonden in Overschie. Zaterdag 4 mei de Herdenking van alle overledenen in de Tweede Wereldoorlog op de Saenredamplein, op de vrije Hemelvaartsdag de rommelmarkt en braderie in het Sidelingepark en op het terrein van voetbalvereniging VOB het Hemelvaarstoernooi. En afgelopen zondag Moederdag; een dag waarop vooral de moeders, maar ook vele vrouwen in het zonnetje zijn gezet, om hun voortdurende zorg voor kinderen, gezin, familie, buren. Want vele vrouwen zijn mantelzorger. Maar nu even vooruitkijkend, naar wat komt.
Komend weekend is het Pinksteren, het feest van de Heilige Geest. In de bijbel staat in het boek Handelingen der apostelen te lezen, hoe de leerlingen bijeen zaten. En er plotseling, uit de hemel, een geluid als van een windvlaag het huis vulde. Er verschenen aan hen een soort vlammen, die zich als vuurtongen verspreidden en zich op ieder van hen neerzette. Allen werden vervuld van de Heilige Geest. Zij stonden in vuur en vlam, om dat wat Jezus hen had geleerd, uit te dragen, verder te vertellen, in woorden en daden. In vuur en vlam staan betekent dat je voluit voor iets gaat. Met alle energie en kracht die je in je voelt, zet je je in. Je gaat ervoor! Zo vervuld ergens van zijn, dat
11
het overslaat op anderen, en doorgegeven wordt. Dat steeds meer mensen erdoor gegrepen worden. En als een lopend vuurtje, dat wat eenmaal is aangestoken, verder wordt gedragen. Vurig en krachtig, vol overtuiging, staan er steeds weer mensen op, om hun zorg te geven aan hen die dat nodig hebben. Staan er steeds weer kinderen, jongeren en volwassenen klaar om de boodschap van respect voor elkaar, aan zorg om elkaar, door te geven. Geïnspireerd en inspirerend.
Pastor Gerda Martens R.K. Pastoraal werker www.parochieheiligenicolaas.nl
Ave Maria Stella in Grote Kerk OVERSCHIE - Het zal niet vaak voorkomen dat er in een protestantse kerk koorwerken worden gezongen die samen een volledige mis vormen die gewijd is aan de maagd Maria. Toch is dit het onderwerp van een bijzonder concert dat op zondagmiddag 26 mei om 16.00 uur plaatsvindt in de Grote Kerk van Overschie. Het Nederlandse ensemble Cantatrix en het Belgische ensemble Polyfoon presenteren een programma waar twee verschillende muziekstijlen samensmelten tot één groots geheel.
wordt afgewisseld met koorstukken van de huidige generatie: Jan Sandström en Knut Nystedt. Van Pawel Lukaszewski en Ola Gjeilo zijn er zelfs wereldpremières te beluisteren. Wat deze stukken in al hun muzikale verscheidenheid bindt is de geestelijke vervoering, die in het werk
Het programma is samengesteld uit werken van oude meesters, zoals Tomás Luis de Victoria, Thomas Ashewell, Juan Gutiérrez de Padilla, Giovanni Pierluigi da Palestrina en de Nederlandse componist Jacob Obrecht. Dit
van deze componisten tot uiting komt in de verering van de Maagd Maria. Ensemble Polyfoon, onder leiding van dirigent Lieven Deroo, is gespecialiseerd in de uitvoering van a capella polyfonie uit de late middeleeuwen, de renaissance en de vroegbarok. Cantatrix is daarentegen specialist in klassieke koormuziek van de 20e eeuw. Het unieke gelegenheidsconcert waarin beide koren samenwerken is op 25 mei te beluisteren in de St. Norbertuskerk in Antwerpen en op 26 mei in de Grote Kerk Overschie in Rotterdam. Ook de kooropstelling is niet alledaags: de koren verspreiden zich in groepjes door de kerk, waar het publiek het middelpunt vormt. Kortom: een uitvoering die op veel punten anders, verrassend en boeiend belooft te worden.
PrachtHuis-bingo op Moederdag een succes OVERSCHIE - Het was gezellig druk op de Moederdagbingo in Het PrachtHuis. Natuurlijk hebben daar al de sponsors aan meegewerkt, want anders had dit niet kunnen plaatsvinden. Bij binnenkomst kregen de bezoekers koffie/thee met cake, versierd met slagroom, een paraplu en snoepjes. Van de vrijwilligsters was er één jarig, Tiny Hartog, en die heeft het moeten bekopen met de gehele middag een verjaardagstaart op haar hoofd. Zo gaan wij met de vrijwilligers en de bezoekers om en ze vinden het allemaal geweldig. Vele prijzen waren gebaseerd op de moeders, zoals een extra superronde van Massage Praktijk Morijn (een heerlijke ontspanningsmassage en wat extra’s in het cadeautasje), bonnen van Bloemsierkunst Nagelhout en Primera Nieuwschepen. In de middag verraste Sammy´s Snackbar & Grill iedereen met een schaal heerlijk, grote bitterballen en mini-loempia´s, waar weer heerlijk van gesnoept werd. De hapjes waren gesponsord door Plus Richard de Zoete,
Sammy´s Snackbar & Grill en Wim Neeleman. Diverse prijzen enz. zijn gesponsord door: Massage Praktijk Morijn, Primera Nieuwschepen, Eetcafé Boulevard, Bloemsierkunst Nagelhout, Slagerij Overschie, Wim Neeleman, Laurenz en Aziz groente/ fruit (markt) en Chinees Specialiteiten
Afhaalcentrum New Yangtse Kiang. Wij hebben het geweldig naar ons zin gehad en volgens ons de bezoekers ook, dus op naar de volgende bingo. Deze is op zondag 26 mei. Dan worden ook de flyers uitgedeeld voor de Live Muziek Bingo op 23 juni. Hiervoor geldt: vol is vol.
Vrijwilligster Tiny Hartog heeft het moeten bekopen met de gehele middag een verjaardagstaart op haar hoofd.
CEES
GEWOON DE WARMSTE!
ZEILMAKERIJ
KEWI.NL Delftweg 129 - tel 010-4379562
Bij de Warmste Bakker Een heerlijk Pinksterweekend met: Aardbeien Speciaal Vlaai Een heerlijke vlaai € 8,95 Afbakpistolets nu 4 halen 3 betalen Zachte witte bollen botermals 4 halen 3 betalen
www.titelweekly.nl
Uw huid tot wel 100% eczeemvrij met eerste effectieve eczeemcrème! Ectoin Eczeem Crème is door consumenten gekozen als meest effectieve eczeemcrème van dit moment! Uit onderzoek onder een grote groep mensen die last hebben van eczeem, blijkt dat het merendeel vooral de jeuk het ergste vindt. Sommigen hebben zelfs liever pijn dan jeuk. Dit is de reden waarom iedereen eczeem echt serieus moet nemen.
“AL NA 1 TUBE LEEK HET OF IK EEN NIEUWE HUID HAD!” Eczeem heeft namelijk ook grote gevolgen op emotioneel vlak. Pas als je zelf eczeem hebt, kun je begrijpen hoe onvoorstelbaar vervelend eczeem en de daarbijhorende jeuk eigenlijk is. Want laten we eerlijk zijn; naast het feit dat veel mensen - en dan vooral vrouwen - zich erg bekeken voelen met een eczeemhuid, is het constant moeten insmeren en het nadenken over voeding, makeup en wasmiddelen erg vervelend. Daar gaan we nu eindelijk wat aan doen! Ectoin Eczeem Crème Het maakt niet uit wat de oorzaak is van je eczeem. Met Ectoin Eczeem Crème kun je er iets aan doen en heb je eindelijk iets dat echt helpt. Zelfs voor de meest hard-
Ectoin Eczeem Crème bevat absoluut geen hormonen, cortisonen en parabenen en kan daardoor zonder bezwaar net zo lang gebruikt worden totdat de klachten en het eczeem helemaal verdwenen zijn. Het helpt altijd de klachten te verminderen en zal zelfs mensen die al jaren te kampen hebben met ecVoor en na behandeling met Ectoin zeem, zich soms Eczeem Crème. tot bloedens toe openkrabben en al nekkige gevallen. Eczeem van alles geprobeerd hebben, heeft vaak een lastig op te heel snel van hun eczeem en sporen oorzaak. Soms is het vaak ellendige jeuk af kuneen allergie, soms stress en nen helpen! soms puur genetisch. De oorzaak maakt voor de werking Unieke drievoudige werking! van Ectoin Eczeem Crème Waarom helpt Ectoin Ecniet uit. Dit medisch hulp- zeem Crème eigenlijk zo middel is zeer effectief en is goed? Ectoin is een stof die dan ook het meest verkochte maar liefst drie werkingsnatuurlijke anti-eczeempro- mechanismen heeft: 1. Het zorgt ervoor dat de duct in Duitsland.
Nu exclusief bij verkrijgbaar aalman! P ij r e t is g o r D
huidcellen zich razend snel kunnen vernieuwen. 2. Het beschermt de huid tegen aanvallers van buitenaf, zoals allergenen, luchtvervuiling, enz. 3. Het werkt direct jeukstillend. Uw huid word snel weer ‘schoon’ en soepel. Wat wilt u nog meer? Aanbieding Ectoin Eczeem Crème is verkrijgbaar bij alle reform- en (G&W) gezondheidswinkels, de betere drogist (en via distributeur www.natusor.nl). De adviesverkoopprijs voor een tube Ectoin Eczeem Crème is tijdelijk verlaagd van e 29,95 naar e 19,95. +I^SRHLIMHW;MROIP Y[ RYQQIV ZIVOSSTTYRX
Pinksterbrood nu € 2,98 Ook met Pinksteren kan er maar één de Warmste zijn
Er maakt er maar één
Overschiese Kontjes Cees v.d. Berg Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 telefax 010 - 415 18 49
Burgemeester Baumannlaan 151 -153, 3042 AC Rotterdam Telefoon 010-4622146
4-, 5- O
Hartv
Kom genie de mooiste bieden van Harz! Direc kunt u pra De gezonde u er zomaa historische Goslar is ee keizerstad. is beroemd tige vakwe steden zijn erfgoed. Of een romant smalspoort heel veel va slechts 500
Uw verblijf U verblijft i of drieka in het moo Panoramic, van Brau De meeste prachtig u omgeving.