/albrandswaardwk15 by BAR Uitgeverij

N I E U W S -

E N

A D V E R T E N T I E W E E K B L A D Pannenkoekenhuis Party-restaurant Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

”WINTERTIJD ORDEEL” VO van 1 oktober t/m 30 april Donderdag 12 april 2012

€ 5,-

alle oud Hollandsche pannenkoeken

Deze week o.a. in

agen helaas niet in de weekends en op feestd

Jubileum Ambulance Wens werd feest

Neem je collega’s mee naar een andere baan!

Rhoon met 2-0 onderuit tegen Spirit

www.pitch-putt.nl/rhoon t (010) 501 15 00

Diggels eetcafé heeft een nieuwe menukaart

Ze zijn er weer: Hollandse Asperges op diverse manieren bereid

Gemeentenieuws zie pag.

BRANDSWAARD ACTUEEL 12 april 2012

Albrandswaard

176 PD Poortugaal

0, 3160 GA Rhoon

10) 506 11 11 0) 501 81 80 @albrandswaard.nl w.albrandswaard.nl

den Burgerzaken isdocumenten, n andere producten : 08.00 - 12.30 uur nd: 17.30 - 20.00 uur 12.30 - 15.00 uur

evraagde ten, rijbewijzen en cten : 08.00 - 16.30 uur nd: 17.30 - 20.00 uur

Nieuws De gemeenteraad heeft op 12 maart 2012 besloten: - De Lijst ingekomen stukken 2 april 2012 vast te stellen (2012/112494) - Raadsleden aan te wijzen voor klachtenbehandeling (2012/112588) - Hardware aan te schaffen t.b.v. de digitalisering van de raad (2012/112313) - De parkeermogelijkheden in centrum Rhoon uit te breiden (2012/111199) - De ontwerp Toekomstvisie Albrandswaard 2025 vast te stellen (2012/111677) De volledige tekst van het betreffende raadsbesluit kunt u raadplegen op www.albrandswaard.nl

meldingen (010) 506 17 77 n: 0888 333 555 I: 088 2249 111

burgemeester en

16 april houdt ert Euser (Burger en 19.00 - 19.45 uur het gemeentehuis, Poortugaal (ingang

21 april: Hartstichting

Aangevraagd / voorgenomen Om u te informeren publiceert de gemeente in deze rubriek aangevraagde vergunningen en voorgenomen besluiten. U kunt hiertegen nog geen bezwaar indienen. Het is in bepaalde gevallen wel mogelijk op een andere manier te reageren (bijvoorbeeld door een zienswijze in te dienen). Als dit zo is, dan is dit apart bij de publicatie vermeld.

U kunt dan een voorlopige voorziening aanvragen bij de Voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank in Rotterdam. Een voorlopige voorziening is geen definitief besluit, maar zorgt ervoor dat een besluit nog niet in werking kan treden. Voor meer informatie over voorlopige voorzieningen kunt u contact opnemen met de sector Bestuursrecht van de rechtbank. Omgevingsvergunning

Vergaderingen Politieke Markt - Carrousel Wanneer? Waar? Agenda:

nd is Burgerzaken niet r burgerlijke stand den, zoals aangifte welijk of overlijden. ste inschrijving in hervestiging uit het nt u op maandagrecht.

den ngstation m 10.00 - 12.30 uur 13.30 - 15.30 uur 10.00 - 12.30 uur

Bekendmakingen

Besluiten gemeenteraad

Maandag 16 april 2012, 20.00 uur Gemeentehuis, Hofhoek 5 in Poortugaal Griffiezaal 20.00 - 21.00 uur Landschapsontwikkeling Polder Albrandswaard 21.05 - 22.00 uur Nota van uitgangspunten bestemmingsplan Poortugaal dorp 22.00 - 22.30 uur Visie Molendijk Atriumzaal 20.00 - 21.15 uur Gemeentelijke consultatie VRR 21.15 - 21.30 uur Herstel verschrijving en verduidelijking Verordening Cliëntenparticipatie Albrandswaard 2011 21.30 - 22.00 uur Stadsregio Begroting 2013

Omgevingsvergunning Rhoon - Rijsdijk 6, 3161 HN - verbouwen woning (datum bekendmaking: 03-02-2012)

Rhoon - Irenestraat 6, 3161 AH bouwen dakopbouw - Langstraat 2, 3162 WC uitbreiden gebouw

Evenementen en overige vergunningen

Verleend / besloten

Poortugaal

Bezwaar maken Als u het niet eens bent met een van onderstaande besluiten van de gemeente, dan kunt u een bezwaar indienen. Doe dit binnen zes weken na de datum die bij het besluit staat vermeld onder ‘datum bekendmaking:…’. Zet in uw bezwaarschrift in elk geval de volgende gegevens: uw naam en adres, de datum waarop het bezwaarschrift is geschreven, de beslissing waartegen uw bezwaar is gericht, de reden van uw bezwaar en uw handtekening.

- 3171EM - organiseren paardenen voorjaarsmarkt in de dorpskern van Poortugaal zaterdag 14 april 2012 (datum bekendmaking: 05-04-2012). - Nationale Postcode Loterij NV, Amsterdam - eenmalige standplaats aan de Kikkerstraat 4 in Poortugaal, naast de ALDI supermarkt, op 27 april 2012 van 10:00 uur tot 21:15 uur, met als doel het uitreiken van fietsen aan prijswinnaars van de Postcode Loterij (datum bekendmaking: 04-04-2012).

Voorlopige voorziening aanvragen Het kan zijn dat u tegen een bepaald besluit bent en: 1. dat het voor u belangrijk is dat er zeer snel een uitspraak wordt gedaan 2. dat het besluit van de gemeente leidt tot een situatie die niet kan worden teruggedraaid

Rhoon - 3161 GH - organiseren boksgala in de sporthal van Rhoon zaterdag 14 april 2012 (datum bekendmaking: 05-04-2012). - Sportvereniging WCR, Omloopseweg 6E, Rhoon - incidentele festiviteit op zaterdag 14 april 2012 van 13:00 tot 01:30 uur (datum bekendmaking: 04-04-2012).

deschakelalbrandswaard.nl

Welstandscommissie Wanneer Waar? Agenda

Openbare vergadering, elke woensdag vanaf 10.30 uur Gemeentehuis van Ridderkerk (Koningsplein 1, Ridderkerk) Beschikbaar op dinsdag voorafgaand aan de vergadering, gemeentehuis Albrandswaard, bij afdeling Bouwen en Wonen (Hofhoek 5, Poortugaal). Informatie? de heer Marcel Meriba, telefoon (010) 5061712

Concert SmokeytownDixiemen afgelast

In het eerste kwartaal van 2012 is door het Nederlandse Rode Kruis 2.000 kg textiel huis aan huis ingezameld. Wij zijn blij met elke kilo die u scheidt.

Meer scheiden, minder afval.

e gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh

www.albrandswaard.nl

Het concert dat de Smokeytown Dixiemen Jazzband zaterdag 14 april in sociëteit Sordino in Rhoon zou geven, kan in verband met ziekte van één de bandleden niet doorgaan.

Korter spreekuur Vraagwijzer op 17 april Vanwege het volgen van een externe cursus is Vraagwijzer op dinsdag 17 april eerder gesloten. Er is die dag inloopspreekuur van 9 tot 11 uur. Bij Vraagwijzer is men normaal iedere werkdag tussen 9 en 13 uur welkom op het inloopspreekuur. Het adres is Rijsdijk 17a, 3161 HK Rhoon. Tevens is Vraagwijzer van maandag t/m vrijdag te bereiken van 9 tot 16 uur via telefoon 0105011222. Informatie is ook te vinden op www.welzijn albrandswaard.nl.

Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.deschakel albrandswaard.nl

Vier generaties vrouwen in Rhoon

Dorpsstraat 141 • Barendrecht • 0180-612130 • www.diggels-eetcafe.nl OOK IN OUD-BEIJERLAND

Vier generaties vrouwen in dezelfde lijn en wonende in dezelfde plaats komt niet veel voor. In Rhoon ontstond dit bijzondere feit op 2 april met de geboorte van Emma de Bruin. De moeder van de boorlinge is de 22-jarige Sabina die dochter is van mevrouw Bianca Terwal-Zuiderveld. De moeder van Bianca, dus de oma van Sabina en overgrootmoeder van Emma, is mevrouw Anneke Zijderveld. Alle vier de generaties wonen in Rhoon. ,,Het grappige is dat als Emma een jongetje zou zijn geweest, er van de zijde van de vader van Emma vier generaties jongens in één lijn waren geweest’’, vertelt Bianca als trotse moeder en nu ook als trotse oma. ,,Het is zo’n lekker wijfie. Ik ben ook bij de bevalling geweest. Dat was ook helemaal geweldig.’’ Emma is geboren in het Ikaziaziekenhuis. De kleine Emma zal het aan belangstelling van opa’s en oma’s niet ontbreken. De vader van Emma, Niels de Bruin, is afkomstig uit Poortugaal. Zijn ouders wonen nog steeds in Poortugaal en ook de opa’s en oma’s van zowel van zijn moeders- als vaderszijde wonen in Poortugaal. De gehele familie van de kleine Emma woont dus in Albrandswaard. Foto: Kor van Pelt

Rhoon krijgt 67 extra parkeerplaatsen in het centrum

Tbs’er ontsnapt

De gemeenteraad van Albrandswaard heeft vorige week unaniem ingestemd met een scenario dat leidt tot uitbreiding met 67 parkeerplaatsen in het centrum van Rhoon. De parkeermogelijkheden worden gerealiseerd aan het J. Louwerensplein, Dorpsdijk 129, Strawinskiplein, Bachlaan, Oral Care Center en Korhoenlaan. ,,Tesamen met het parkeerdek van Albert Heyn zal dit een behoorlijke verlichting van de parkeerproblematiek zijn’’, aldus wethouder Raymond van Praag. De raad stemde eveneens unaniem in met een door EVA en VVD ingediend amendement waarbij de raad het college onder meer de opdracht geeft de mogelijkheden van lang parkeren nabij het Rhoonse centrum te onderzoeken.

Voorjaarsontbijt op OBS Rhoon locatie Portland

De locaties die in het amendement worden aangewezen als mogelijk te ontwikkelen gebied voor langparkeren zijn: Perseel Cense aan de Dorpsdijk, driehoek met standbeeld Biggo van Duyveland, perceel Dorpsdijk 131, terrein naast sporthal Rhoon en locatie

Julianaschool. Bovendien geeft de raad het college via het amendement de opdracht om de parkeermogelijkheden op de locatie van de voormalige vijver nabij het Strawinskiplein te maximaliseren. Voordat de raad instemde met het scenario werd opnieuw uitgebreid over de parkeerproblematiek gediscussieerd. ,,Het lukt ons als raad om van iets simpels steeds weer iets complex te maken’’, aldus PvdAraadslid Henk Duurkoop. ,,In de caroussel werden we geconfronteerd met een initiatiefvoorstel van Eva en een voorstel van architect Kolpa om het plein Biggo vol te bouwen met parkeerplaatsen. Nu worden we weer geconfronteerd met een amendement van VVD en EVA samen.’’ Het voorgestelde scenario van het college met als titel ‘midden plus’ waarmee de parkeerplaatsen op het terrein voor de MCD zouden worden voorzien van een slagboom, kreeg niet de instemming van de raad. De slagboom zou vrije toegang verlenen en het winkelend publiek twee uur de tijd geven om boodschap-

pen te doen. Voor de raad bleek dit geen optie, want wat te doen als klanten die twee uur overschrijden? CDAraadslid Schuitema merkte op dat de aandacht van het college weliswaar uitgaat naar parkeren, maar dat het college ook inwoners moet stimuleren om op de fiets naar het winkelcentrum te gaan. Dat betekent ook dat het college oog moet hebben voor voldoende mogelijkheden om de fiets neer te zetten. EVA en VVD kregen de voltallige raad achter hun amendement om in het centrum diverse locaties te onderzoeken op mogelijkheden voor langparkeren. ,,Met dit amendement beogen wij meer ruimte voor het parkeren te creëren, maar ook om snelheid in het proces te houden. Niet dat we op alle ontwikkelingen moeten wachten’’, aldus VVDfractievoorzitter Remco Goedknegt. Wethouder Van Praag benadrukte dat het amendement voor het college prima aanvaardbaar is en goed om inzicht te krijgen in de mogelijkheden voor definitieve oplossingen voor de parkeerproblematiek in het Rhoonse centrum.

POORTUGAAL – Een tbs’er is anderhalve week geleden tijdens zijn verlof ontsnapt aan zijn begeleiders. Het gaat om een 29-jarige man die behandeld wordt in een kliniek in Poortugaal. De man ontsnapte op vrijdag 30 maart en is nog niet gepakt. Vorig jaar ontsnapten in augustus ook al twee tbs’ers tijdens een begeleid verlof. Ook zij werden behandeld in de kliniek in Poortugaal.

Obs Rhoon locatie Portland hield op 5 april een voorjaarsontbijt. Alle kinderen van all klassen mochten in pyjama naar school komen om daar gezellig samen te eten. Ze konden genieten van een lekker kopje thee, krentenbollen, een matse, een gezonde bruine boterham en nog veel meer. ,,Wij vinden het belangrijk dat de kinderen leren ontbijten’’, geeft het schoolteam als één van

de redenen voor het ontbijt aan. ,,Het ontbijt levert maar liefst 10 tot 15 procent van alle benodigde voedingsstoffen en energie. Onderzoeken wijzen uit dat we ons met het overslaan van een goed samengesteld ontbijt letterlijk tekort doen. Een tekort dat gedurende de rest van de dag niet meer is in te halen. De kinderen hebben deze dag een goede, gezonde en lekkere start gehad!’’

Vanaf 16 april Alpe d’HuZes week Diverse activiteiten waarvan de volledige opbrengst naar het KWF gaat.

• Van 16 t/m 22 april franse planten actie met o.a. rotsplanten, franse geraniums en lavendel. • Van 16 t/m 21 april Frans ontbijt voor € 3.95 (€ 1.- gaat naar het KWF). • Van 20 t/m 22 april restantenverkoop in de hal. Van alle • Vrijdag 20 april Franse avond van 19.00 tot 23.00 uur met hapjes en giften gaat er 100% drankjes i.s.m. Wijnhuis Rhoon. naar het KWF onderzoeksfonds! • Woensdag 18 april van 13.00 tot 17.00 uur crepes versieren en eten. Deelname is € 2.-. • Zaterdag 21 april deskundige vertelt alles over natuursteen. • Zaterdag 21 april op de fiets met computersimulatie de Alpe d’Hues beklimmen. • Zaterdag 21 en zondag 22 april Langoor konijnen en rashonden. • Zaterdag 21 en zondag 22 april wordt er ieder uur een kamerplant verloot. Lootje is € 0,50 per stuk. • Zondag 22 april franse hapjes van de BBQ. • Zondag 22 april Franse Brunch voor € 3.95 (€ 1.- gaat naar het KWF).

Intratuin Rhoon Stationsstraat 5, www.intratuin.nl

geeft kleur aan groen

SHOP WARMING PARTY Zaterdag 14 april Strawinskiplein 6 - Rhoon – Tel: 010 254 04 56 Iede bezo re een eker g planratis tje OP

Alex!

e k u e L tie n e t at r de voo ds ki

=OP

Kantoor Enzo...

ONE STOP SHOPPING Voor thuis – op school – in uw bedrijf

OPENINGS AANBIEDING!!! (alleen geldig op zaterdag 14 april)

Bespaar op uw print kosten!!!

Lederen Dames Succestas

Van € 339,00 voor slechts

€ 79,95

OP =

Waterman set Cross balpen Van € 89,00 nu voor

€ 19,95

De leukste, Bestaande uit een mooiste en vulpen en rollerbal liefste Van € 139,00 nu voor € 39,00 wenskaarten!!

GRATIS PAK PAPIER bij aankoop van een Emstar inktcartridge

Alles voor kantoor en school; boeken; tabakswaren; kansspelen; Enzo… Enzo…

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 12 april 2012

Zijkrant

Jubileum Ambulance Wens werd feest om niet gauw te vergeten Een feest om niet gauw te vergeten. Zo typeert Rhoonaar KeesVeldboer, die samen met zijn vrouw de drijvende kracht is van Stichting Ambulance Wens, het jubileumfeest dat zondag 1 april op ss Rotterdam werd gehouden. Voor de stichting zijn vrijwilligers onontbeerlijk om wensen van terminale patiënten te vervullen. Ook die vrijwilligers en patiënten waren op het feest aanwezig. De Stichting Ambulance Wens Albrandswaard bestaat vijf jaar. In die vijf jaar heeft de stichting veel bereikt. De Stichting beschikt over een eigen locatie aan de Abel Tasmanstraat en tijdens het jubileumfeest werd de vijfde ambulance onthuld.

z’n rekening nam. De feestmiddag van 12.30 tot 18.30 uur begon met een receptie in de Queenslounge en werd in de theaterzaal voortgezet. Behalve muzikanten traden de bekende artiesten Liesbeth List en Jeroen van de Boom belangeloos op. Ook Leonie Meijer, Sef Thissen, Chris Hoff en Fabienne Dalauw betraden belangeloos het podium. Dit alles dankzij de inzet van liedjesschrijver Han

handigde elf vrijwilligers een beeldje als blijk van waardering voor hun inzet. De vijfde ambulance werd, tezamen met de naast de nieuwe aanwinst opgestelde andere vier ambulances van de stichting, buiten op het terrein, onthuld. De eer van die onthulling was aan directeur Kees Veldboer zelf en regiomanager René de Beer van de Rabobank, de bank die de sponsoring van deze vijfde ambulance voor

Liesbeth List was één van de artiesten die belangeloos optrad. Maar er was meer reden om het jubileumfeest luister bij te zetten. Lousanne Mies schreef een boek over de vijfjarige stichting met de titel ‘Laatste liefste wensen’. In dit boek beschrijft Lousanne Mies het ontstaan en de

Kees Veldboer en regiomanager René de Beer van de Rabobank onthullen de vijfde ambulance.

Column wethouder Raymond van Praag

Metropool

Zestien gemeenten in onze regio werken al jarenlang samen in de Stadsregio Rotterdam. Dat gebeurt op het gebied van verkeer en vervoer, groen, wonen, economie, en meer. De gemeenten in deze regio -en dat geldt zeker ook voor Albrandswaard- willen graag zelfstandig blijven, maar we realiseren ons tegelijkertijd dat zonder samenwerking de regiogemeenten niet van elkaar kunnen profiteren. De Stadsregio Rotterdam brengt geld van het rijk, de provincie en gemeenten bijeen en zorgt ervoor dat die middelen worden ingezet om gezamenlijke doelen te halen. De deelname aan de

Kasteelconcert met opwindende barok

ruimte biedt aan de opvang van één persoon en een familielid, alsmede vrijwilligers voor de verzorging, nog voor de zomervakantie gereed zal zijn. ,,Wij blijven doorgaan, maar wel op de manier waarop wij het van het begin af aan hebben aangepakt’’, zegt Kees Veldboer. ,,Dat houdt in dat we niet groter hoeven te worden. Met vijf ambulances en met onze club van een kleine 200 vrijwilligers

De eerste exemplaren van haar boek overhandigde Lousanne Mies aan Mies Bouwman en burgemeester Aboutaleb. groei van de stichting. Ook de Rotterdamse burgemeester Ahmed Aboutaleb, Mies Bouwman, patiënten en vrijwilligers komen in het boek aan het woord. De presentatie van het boek vond eveneens tijdens dit feest plaats. De eerste exemplaren overhandigde Lousanne Mies aan burgemeester Aboutaleb en Mies Bouwman. Burgemeester Harald Bergmann was eveneens van de partij. Hij over-

Stadsregio Rotterdam is voor de gemeente Albrandswaard niet vrijblijvend. Een gemeente kan zich ook niet aan de samenwerking onttrekken. In die zin hebben gemeenten dus bewust eigen bevoegdheden bij de Stadsregio neergelegd met bedoeling dat doelstellingen regionaal worden afgestemd. Dat zou tot betere resultaten moeten leiden. De samenwerking tussen de gemeenten in de Rotterdamse regio vindt al jarenlang plaats, waarbij het slechts bij hoge uitzondering voorkomt dat één van de gemeenten zich niet thuis voelt bij de besluiten die in gezamenlijkheid worden genomen. Samenwerken is soms geven en soms nemen, dat is geen verrassing. Zolang het zo is dat je als gemeente de meerwaarde blijft zien van samenwerking, leidt dat nooit tot problemen. Het kabinet heeft besloten de wetgeving te schrappen die de regionale samenwerking die wij kennen, mogelijk maakt. De Stadsregio Rotterdam en de Stadsregio Haaglanden trekken nu samen op om te komen tot een gezamen-

lijke regio, de zogenaamde Metropoolregio RotterdamDen Haag. Van deze regio zouden dan 24 gemeenten deel uitmaken. Het tot stand komen van deze nieuwe regio gebeurt onder een enorme tijdsdruk omdat de bestaande stadsregio’s al aan het eind van dit jaar komen te vervallen. Op dit moment vinden er veel, heel veel overleggen plaats over de nieuwe Metropoolregio. Welke taken moet deze regio krijgen, hoe wordt het bestuur geregeld, etc. De gemeente Albrandswaard vindt regionale samenwerking, maar ook de lokale zeggenschap over onze dorpen van grote waarde. Dat dragen wij uit in de richting van onze collega’s in de regio. Wij zien daarbij meer toegevoegde waarde in samenwerking met onze directe partners in onze omgeving, dan in het vergroten van de complexiteit door het enorme aantal gemeenten dat deel uitmaakt van de nieuwe Metropoolregio. Voor uw reacties: r.v.praag@ albrandswaard.nl of op twitter: @RaymondvanPraag

Burgemeester Harald Bergmann overhandigde elf vrijwilligers een beeldje als blijk van waardering voor hun inzet. Korreneef en de sponsoring van de beide zalen door ss Rotterdam. De organisatie van de feestmiddag was in handen van Kees Veldboer jr. In het dagelijks leven salesmanager van sterrenrestaurant Hoefslag in Bos en Duin. Personeel van de Hoefslag zette zich belangeloos in voor het uitserveren van hapjes en drankjes. Aan het einde van de middag maakte Kees Veldboer bekend dat een volledig nieuwe en aangepaste villa, als vakantiehuis, gebouwd gaat worden in Beekbergen. Opzet is dat deze villa, die

zijn we nog net niet te groot om ons als één grote familie te voelen. We kennen elkaar allemaal. Dat maakt het ook zo prettig.’’ Gedurende de vijf jaar van haar bestaan liet de stichting maar liefst 2500 liefste wensen in vervulling gaan. Zaterdag 21 april is Kees Veldboer samen met schrijfster Lausanne Mies voor een signaleringssessie aanwezig in boekhandel Het Witte Huys aan de Dorpsdijk in Rhoon. Het boek Laatste Liefste Wensen is voor 15 euro te koop.

Paasbrunch Komforta De bewoners van appartementencomplex Komforta in RhoonPortland kregen ook dit jaar een Paasbrunch voorgeschoteld. Het werd mede dankzij de inzet van het recreatieteam van Komforta weer een groot succes.

Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.deschakelalbrandswaard.nl STEMPELS

SPAREN

Tsjaikovskistr. 1 Rhoon

 5,-

korting bij Elke besteding een volle van  10 = stempel kaart Volle stempelkaart =  5 korting

Eén van de meest opwindende barokensembles, In Stil Moderno, (barokviool, barokviool, trombone en orgel) speelt zondag 22 april in de serie kamermuziek in het Kasteel van Rhoon. Het ensemble speelt in een bijzondere bezetting het programma ‘Oost West Thuis Best’, een gevarieerd`programma met 17e eeuwse barokmuziek uit vele Europese landen. Het concert in de Empirezaal van het Kasteel begint om 12 uur en duurt ongeveer 1,5 uur. Kaarten (12.50 euro, kinderen 5 euro ) zijn verkrijgbaar via www.stichting-kasteelvanrhoon.nl, bij boekhandel Het Witte Huys aan de Dorpsdijk 140 te Rhoon of voor aanvang van het concert aan de zaal.

Christelijk Gemengd Koor Maranatha 45 jaar In de gereformeerde Maranathakerk aan de Kleidijk 2 in Rhoon wordt zondag 15 april in een dankdienst stilgestaan bij het 45-jarig bestaan van het Christelijk Gemengd Koor Maranatha. Voorganger is ds. P.C. Koster. Naast de overdenking is er ruimte voor koor- en samenzang. Organist is de heer S. v.d. Kaay. Het koor staat onder leiding van mevrouw H. Troost-Molendijk. De dienst begint om 9.30 uur.

Inschrijven voor dagtocht 70-plussers Poortugaal De volledig verzorgde dagtocht voor alle 70-plussers van Poortugaal vindt dit jaar plaats op donderdag 31 mei. Zoals altijd zijn de partners ook uitgenodigd en wordt gezorgd voor een aangepaste bus voor rolstoelen. De dag brengt een vaartocht over de Kagerplassen en een bezoek aan Tropisch Rozenland te Burgerveen en natuurlijk zoals altijd heerlijk eten en drinken. Inschrijven kan dinsdag 1 mei tussen 19 en 19.30 uur in de winkel van Mons aan de Dorpsstraat 58. De kosten zijn 35 euro pp.

Klaverjassen Oude Maas In de kantine van vv Oude Maas aan de Albrandswaardseweg 84b wordt vrijdagavond 13 april weer geklaverjast. De kantine is om 19.30 uur open. De kaarten worden geschud om 20 uur.

De Schakel

Donderdag 12 april 2012

theaterladder

J@LOEZIE

DI. 17-4, 20.15 UUR

WO. 25-4, 20.15 UUR

ANNE-WILL BLANKERS, ANNEKE BLOK E.A. – J@LOEZIE RELATIEKOMEDIE In deze actuele relatiekomedie strijden drie vrouwen, die in hetzelfde appartementencomplex wonen, om één man. Verteerd door jaloezie gaan de dames elkaar verbaal te lijf. Hun conflicten vechten ze niet uit in persoonlijke confrontaties, maar in grimmige, triomfantelijke, analyserende en soms zelfs vriendschappelijke e-mails. De aanstichter van dit alles krijgt het publiek niet te zien. € 33,15/ € 31,65

TOM JANSEN E.A. – RAMSES DE MUSICAL ZING, VECHT, HUIL, BID, LACH, WERK EN BEWONDER De gouden tijden van Ramses Shaffy herleven in deze musical. In het Sarphatihuis in Amsterdam zit een oude man. Hij glimlacht. Het is nacht. De andere oudjes zijn naar hun kamers, maar hij heeft een fijn tafeltje dicht bij de piano in de grote hal. Ramses is een muzikale voorstelling, omdat het leven van Ramses Shaffy vol van muziek was. € 36,05/ € 34,55

Ramses de musical

VR. 27-4, 20.15 UUR

WO. 18-4, 14.00/16.00 UUR

Nijntje de musical

NIJNTJE DE MUSICAL (3+) NIEUWE AVONTUREN Wie kent de avonturen van Nijntje niet? Iedereen houdt van dit beroemde konijntje. Hele generaties groeiden op met de verhalen van Dick Bruna. Nijntje De Musical is terug in het theater. De hele familie Pluis beleeft van alles. Wat dacht je van verkleedpartijtjes, een dagje naar het strand en een gezellig verjaardagsfeest. Een voorstelling vol avonturen en mooie liedjes. € 18,35/€ 16,85/€ 15,55

Rosenberg Trio

ZA. 28-4, 20.15 UUR

DO. 19-4, 20.15 UUR

Dolf Jansen

DOLF JANSEN – ALS IK HET NIET DOE DOET NIEMAND HET ONAFGEBROKEN ENERGIEK Dolf Jansen brengt vliegensvlugge stand up, poëzie die pijn mag doen, improvisatie tot op het balkon en hier en daar een kwinkslag. In zijn nieuwste voorstelling Als Ik Het Niet Doe Doet Niemand Het, gaat Dolf aantonen waarom hij het doet, wat er moet gebeuren, waarom dat niet gebeurt, wiens schuld dat is en waar het uit gaat komen, als het zo doorgaat. € 23,15/€ 21,65

Oom Wanja

Back To The Country

De bende van de korenwolf

VR. 21-4, 20.15 UUR

Toneelvereniging Barendrecht

TONEELVERENIGING BARENDRECHT – KOM OP, WE GAAN NAAR VENETIË NIEUWE KLUCHT Deze nieuwe voorstelling van Toneelvereniging Barendrecht gaat over de oudere, welgestelde dame Lilian Verhagen. Lilian denkt geen familie te hebben tot ze op een dag een brief krijgt. Hieruit blijkt dat ze wel familie heeft. Maar zijn de gasten die op bezoek komen wel familie? Kom op, we gaan naar Venetië is een grappig verhaal met de nodige verwarring. € 14,-

PIERRE BOKMA E.A. – OOM WANJA DEEL 2 UIT TSJECHOV TRILOGIE Na De Meeuw is Oom Wanja de tweede voorstelling van TSJECHOV3, een unieke serie in regie van Gerardjan Rijnders. Het leven op het landgoed waar Wanja met zijn moeder en zijn nichtje Sonja woont, wordt bepaald door orde, regelmaat en hard werken. Wanneer Sonja’s vader en zijn tweede, veel jongere vrouw ook op het landgoed komen worden, wordt de regelmaat danig verstoord. € 29,85/ € 28,35

ZO. 29-4, 14.30 UUR

DO. 20-4, 20.15 UUR SAVANNAH – BACK TO THE COUNTRY OP EN TOP COUNTRY Nederlands beste countryband Savannah heeft een ruime theaterervaring in binnen- en buitenland. Back To The Country belooft een gevarieerde avond te worden waarbij alle facetten van de countrymuziek aan bod komen. Met afterparty in de foyer inclusief voor verzoeknummers. € 22,-/€ 20,50

ROSENBERG TRIO – THE ROSENBERG ANNIVERSARY TOUR JUBILEUMTOUR Het Rosenberg Trio is een graag geziene gast in theater het Kruispunt en dit jaar bestaan ze 25 jaar. De hoogste tijd voor een jubileumconcert. The Rosenberg Anniversary Tour is een avond vol vurige gipsy-jazz zoals we van het Rosenberg Trio gewend zijn. € 30,05/€ 28,55

DE BENDE VAN DE KORENWOLF (6+) NAAR DE BOEKEN VAN JACQUES VRIENS In het familiehotel De Korenwolf woont Nina samen met haar grote zus Eefie, haar broertje Joost en puberbroer Pepijn. Samen met Oma vormen ze de Bende van de Korenwolf. Wanneer er eten uit het gezellige hotel verdwijnt en er ook nog een klasgenootje zoek raakt staat de Bende voor een raadsel. € 19,50/€ 18,-/€ 16,-

WO. 2-5, 20.15 UUR

Let’s Groove

LET’S GROOVE; THE SOUND OF EARTH WIND & FIRE MUZIKALE ODE Let’s Groove; The Sound Of Earth Wind & Fire is een muzikale ode aan de beste soul, funk & discogroep aller tijden. Wie heeft er niet gedanst op classics als Let’s Groove, Fantasy, September, Boogie Wonderland en Shining Star? Zes krachtige stemmen en een 4-mans band brengen deze songs op een bijzondere manier tot leven. € 25,40/€ 23,90

DINSDAGAVOND FILMAVOND DI. 24-04, 20.15 UUR

THE HELP Drama dat zich afspeelt in het Mississippi van de jaren zestig. Gebaseerd op de internationale bestseller De Keukenmeidenroman van Kathyrn Stocket. € 7,50/ € 6,50/ € 6,00

RESERVEREN VIA WWW.THEATERHETKRUISPUNT.NL OF 0180-615958. THEATER HET KRUISPUNT, MIDDENBAAN 111, 2991 CS BARENDRECHT

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 12 april 2012

Lezing over herkomst namen De Vrouwen van Nu organiseren op woensdagavond 18 april een interessante lezing over de herkomst van voor- en achternamen. Wat is de oorspong en betekenis van namen? En waar komen ze vandaan? Ook over uw naam weet spreekster Conny Biesheuvel vast meer te vertellen. De bijeenkomst wordt gehouden in De Brinkhoeve in Poortugaal. Aanvang 19.45 uur. Niet-leden betalen 2,50 euro.

Mooie opbrengst collecte ZOA De huis-aan-huis collecte van ZOA heeft in Albrandswaard tot nu toe een bedrag van ruim 1250 euro opgebracht. Daarmee zijn de 15 collectanten er weer in geslaagd de collecte tot een succes te maken. ZOA wil de collectanten hartelijk bedanken voor hun inzet! Bert Koster, rayoncoördinator bij ZOA, is ook erg blij met de inzet van de collectanten. ,,Sommige vrijwilligers zijn al jarenlang betrokken bij de collecte en elk jaar melden zich ook nieuwe mensen om te helpen. Geweldig!’’ Wie de collectant heeft gemist kan alsnog geld overmaken op giro 550 t.n.v. ZOA of sms ‘ik help’ sturen naar 4333 (1,50 per sms). Voor meer informatie www.zoa.nl.

Traditionele vrijmarkt op Koninginnedag

Kleine badje deze maand weer open Het kleine badje aan de Sportlaan in Rhoon gaat deze maand weer open. Zoals het er nu naar uitziet kunnen de liefhebbers zaterdag 28 april als eerste zwemdag in hun agenda noteren. Mocht de temperatuur daarvoor echter al naar tropische waarden stijgen dan kan het zijn dat de badgasten misschien al een paar dagen eerder te water kunnen. De VZR houdt ons op de hoogte. Vergeleken met vorig seizoen is er niet zo veel veranderd aan de Sportlaan. Alleen de openingstijden zijn licht aangepast. Tijdens schoolweken is het badje dit seizoen op maandag, dinsdag en donderdag geopend van 14 tot 17.15 uur en op álle andere dagen is het zwembad open van 13 tot 17.15 uur. Vanzelfsprekend gaat het zwembad alleen open wanneer de weergoden dat toelaten; minimaal een graad of 20 en een lekker zonnetje. Bij twijfel kan er tijdens de openingstijden altijd even gebeld worden. Het telefoonnummer van het zwembad is 010-5016113. Tot 1 mei kunnen ook weer abonnementen besteld worden. De kosten daarvoor bedragen 15 euro voor het lidmaatschap en daar bovenop 17,50 euro per gezinslid; tot een maximum van in totaal 75

TANDPASTA

Kijk op www.bestetandzorg.nl

De beste tandzorg voor de beste prijs

euro voor een gezinsabonnement. Familieleden die op een ander adres wonen, kunnen zelf lid worden en een eigen abonnement aanvragen. Verder kan iedereen die binnen de doelgroep valt maar niet over een abonnement beschikt natuurlijk ook tegen betaling van drie euro per keer naar binnen. Abonnementen kunnen besteld worden via VZR2000@hotmail.com. Belangstellenden krijgen dan via de mail een inschrijfformulier dat, het liefst zo ruim mogelijk, voor 1 mei weer in het bezit van de VZR moet zijn. Op alle basisscholen in Rhoon zijn deze week inschrijffor-

mulieren uitgedeeld, dus als het goed is krijgen de ouders van deze kinderen het inschrijfformulier op die manier in handen. En dan is er natuurlijk Koninginnedag. Traditiegetrouw opent het zwembad op die dag zijn hekken voor alle kinderen van de basisschoolleeftijd die hun ‘overbodige’ tweedehands spullen aan de man willen brengen. Op 30 april gaan de hekken voor de verkopers om 11.30 uur open zodat zij hun ‘kraam’ naar behoren in kunnen richten; kopers van alle leeftijden zijn welkom en zij kunnen er vanaf 12 uur terecht. De vrijmarkt sluit om 16 uur.

‘Meest toonaangevend multifunctioneel landbouwbedrijf van Nederland’ plek, een boerderij onder de rook van Rotterdam, zeer goed benut. Het fruitteeltbedrijf met vleeskoeien, moestuin, varkens, theeschenkerij, zelfpluk van fruit en bloemen, boederijwinkel en zorglandbouwtak werkt met meer dan honderd vrijwilligers en vangt 22 mensen met een beperking op. Peter Blom roemde de samenhang tussen de verschillende bedrijfsonderdelen. Op het boerenerf vinden bijzondere ontmoetingen plaats tussen hulpboe-

2 JAAR GRATIS

Goudenregenplantsoen 201, Ridderkerk, 0180-414725

Waardering voor zorgboerderij Buytenhof

Afgelopen donderdag is zorgboerderij De Buytenhof door Peter Blom, voorzitter van de Triodos Bank en vicevoorzitter van de stuurgroep Taskforce Multifunctionele Landbouw, uitgeroepen tot het meest toonaangevende multifunctionele landbouwbedrijf van Nederland. Dit gebeurde tijdens het afscheidsfeest van De Taskforce Multifunctionele Landbouw in de Cinemec te Ede. De jury vond, dat De Buytenhof haar geografische

ren en burgers en wordt er met elkaar veel werk verzet. Iedereen draagt binnen zijn, soms beperkte mogelijkheden, een steentje bij aan het bedrijf. De jury vond dat op De Buytenhof sprake is van verrassend ondernemerschap. Ad is als voormalig fysiotherapeut samen met familie en vrienden in 2004 met de zorgboerderij gestart. Hij heeft het bedrijf overgenomen van zijn schoonfamilie, die al vanaf 1896 het land aan de Rijsdijk in Rhoon bewerkt. Zijn zoon

Wiard Visser behoort tot de vierde generatie, die op dit land werkt. Samen met familie en vrienden vormt De Buytenhof een moderne leef- en werkgemeenschap, waar iedereen welkom is om het boerenleven te ruiken, te proeven en te ervaren. De Taskforce Multifunctionele Landbouw is in het leven geroepen door de overheid om de multifunctionele landbouw in Nederland gedurende een periode van 4 jaar een impuls te geven. Het werk van de Taskforce wordt nu overgenomen door LTONederland. De multifunctionele landbouw is een vrij jonge loot in de landbouwsector. De inkomsten uit zorglandbouw, verkoop van streekproducten, recreatie, educatie, kinderopvang en natuurbeheer op multifunctionele boerderijen waren in 2011 samen goed voor 491 miljoen euro omzet. Dat is vergelijkbaar met de volle grondsgroenteteelt of biologische landbouwsector en betekent een groei van 52 procent in vier jaar. Ten minste 50 miljoen bezoeken brachten Nederlanders in 2011 aan multifunctionele boerderijen. De multifunctionele landbouw levert niet alleen geld op, maar herstelt het contact tussen boer en burger, tussen stad en platteland.

Elektrisch oplaadpunt op Hofhoek Poortugaal De gemeente Albrandswaard stimuleert het gebruik van energiezuinige en milieuvriendelijke vormen van vervoer. Dit laat de gemeente zien door het plaatsen van oplaadpunten van elektrische auto’s. Vanmorgen om 9.30 uur opende wethouder Mieke van Ginkel het eerste officiële oplaatpunt in Albrandswaard op het P & R terrein aan de Hofhoek bij het metrostation Poortugaal. De wethouder deed dit met een elektrische auto. Elektrische auto’s, het zijn er nog niet zo heel veel, maar het worden er steeds meer. Over tien jaar zal er een aanzienlijk aantal van deze voertuigen rondrijden in Nederland. Ook in Albrandswaard is er een oplaadpaal geplaatst. De locatie is het P/R terrein aan de Hofhoek in Poortugaal, bij het metrostation. Dit is een centraal oplaadpunt waar iedereen zijn of haar elektrische auto kan opladen.

Wethouder Mieke van Ginkel: ,,Ik zie duurzaamheid echt als enorme kans om onze wereld groen en leefbaar te houden. Als gemeente hebben we de mogelijkheid van een elektrisch oplaadpunt dan ook met beide handen aangegrepen. De elektrische auto, inclusief laadpunt staat nog in de kinderschoenen, maar al doende leert men. Ik hoop dat goed voorbeeld goed doet volgen.’’ Stichting e-laad plaatst en onderhoudt publieke oplaadpunten voor elektrische auto’s. E-laad is een initiatief van de samenwerkende netbeheerders. Samen bereiden zij het elektriciteitsnet voor op de grootschalige introductie van elektrisch rijden. Met de oplaadpas van stichting E-laad kan gebruik worden gemaakt van het elektrische oplaadpunt aan de Hofhoek. Er kan per elektrische auto een oplaadpas worden aangevraagd (www.elaad.nl). Het opladen kost de klant voorlopig niets.

Gymnastiek vijfenvijftig plus Vijfenvijftigplussers die er aan dachten weer eens fijn naar gymnastiek te gaan kunnen tweemaal per week terecht bij sportclub De Pion. ,,We gymmen op maandag- en donderdagavond van 20.15 tot 21.15 uur in de gymzaal aan de Sportlaan in Rhoon (bij het kleine zwembadje). Een enthousiaste jonge trainer staat voor de groep en geeft conditietraining en verschillende balspellen. We vormen een gezellige groep van mannen en vrouwen’’, spoort Ger Snijders aan. Nieuwe leden zijn welkom en iedereen kan gratis een paar proeflessen volgen. Voor tweemaal per week sporten betaalt men 12 euro per maand. Voor meer informatie: Ger Snijders, telefoon 010-5014228.

GOEDKOOPSTE

OPEL.NL

GOEDKOOPSTE

AGILA.NL

TE HUUR KANTOORRUIMTE

Dag en nacht bereikbaar! 0180 - 699 199

Houd in gedachtenis, dat Jezus Christus uit de doden is opgewekt. 2 Timótheüs 2 : 8

Bedroefd, maar dankbaar dat hem een langer lijden bespaard is gebleven, geven wij kennis van het overlijden van mijn man, onze vader, schoonvader en opa

Petrus Lambertus Heezen - Bertus (Bep) -

* 24 december 1932

† 6 april 2012 Thea Peter en Betty - Jane Henk en Maria Melanie Bert en Cock Lucien en Katia Dinant en Sem

Correspondentieadres: Goetzee Dela Uitvaartverzorging T.a.v. familie Heezen Boezemsingel 35 3034 EC Rotterdam Er is gelegenheid tot afscheid nemen in het Goetzee Dela Uitvaartcentrum, Viaductweg 89 te Rhoon, op donderdag 12 april van 19.00 tot 19.45 uur. De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 13 april om 14.45 uur in de aula van crematorium De Ommering, Oprelseweg 3 te Spijkenisse. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

F.X.M. Kloeg Uitvaartzorg Sinds 1989 op Rhoon en Poortugaal Begrafenis en crematieverzorging

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen.

Oppervlakte 110m2 Onderverdeeld BG 52 m2 VERD 58 m2 6 Parkeerplaatsen Gelegen op het bedrijventerrein Bijdorp Oost 19, Barendrecht Huurprijs € 995,00 / maand Exclusief BTW 0180-642140 / 06-22462315

Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven. Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

grafmonumenten

COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP COMPUTERHULP AAN AAN HUIS/BEDRIJF HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF AAN HUIS/BEDRIJF 7 dagen per week van 08.00-23.00 uur 7 7 dagen dagen per per week week van van 08.00-23.00 08.00-23.00 uur uur

BETAALBAAR & COMPLEET VERZORGD

TEL.: 0186 - 64 95 19

7 dagen per week van 08.00-23.00 uur

7 dagen per week van 08.00-23.00 uur 7 week 08.00-23.00 uur ( 0180 546467 of 06 -- 19160110 7 dagen dagenper week van van 08.00-23.00 uur ( 0180 -- per 546467 of 06 19160110 ( 0180 546467 of 06 19160110 voor0180 al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen ( 546467 of 06 19160110 al uw reparaties, installaties, netwerken, onderdelen (voor - 546467 of 06privélessen, - 19160110 voor0180 al uw uw reparaties, reparaties, installaties, netwerken, netwerken, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor al installaties, privélessen, onderdelen en nieuwe/gebruikte computersystemen. voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen

Benjamin Franklinstraat 17, Oud-Beijerland www.kampersnatuursteen.nl

en nieuwe/gebruikte nieuwe/gebruikte computersystemen. voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en computersystemen.

voor al uw reparaties, installaties, netwerken, privélessen, onderdelen en Computer nieuwe/gebruikte computersystemen. Aan Huis en nieuwe/gebruikte computersystemen. Alinfo@computerstoday.nl 10 jaar een Hulp begrip in de regio en Computer nieuwe/gebruikte computersystemen. Hulp Aan Huis www.computerstoday.nl

Willens & Wetens

persoonlijke ontwikkeling en loopbaanbegeleiding

Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen info@computerstoday.nl www.computerstoday.nl Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel aansluitingen Ook voor uw adsl en kabel Ook voor voor uw uw adsl adsl en en kabel kabel aansluitingen aansluitingen Ook aansluitingen

heeft in de maand april de volgende workshops als voorjaarsaanbieding: “Netwerken voor een baan” op 17 april of 26 april 2012 van 19.30 tot 21.30 uur. “Personal Branding” op 25 april 2012 van 19.30 tot 21.30 uur. “Wat inspireert mij” op 19 april 2012 van 19.30 tot 21.30 uur. Deze workshops worden allen gegeven in de Prins Hendrikstraat 4 te Barendrecht. Voor aanmelden en meer informatie, kijk op www.willensenwetens.nu. Graag tot ziens!

Prisma 5 3162 XM Rhoon Tel. 010 - 4812866

BOUW b.v.

Wegens vakantie gesloten vanaf: 29 april t/m 8 mei

VOOR AL UW VERBOUWINGEN

9 mei vanaf 10.00 uur geopend

• Renovatie

Uitvaartverzorging geheel naar eigen wens. Uitvaart voorbespreking bij ziekte en gezondheid. Wensenboekje voor uw uitvaart gratis opvraagbaar. Opbaarmogelijkheden in o.a. Rhoon, Poortugaal, Barendrecht en Rotterdam.

Julianastraat 26 Rhoon T (010) 501 5730

• Kozijnen • Aanbouw/Serre • Dakkapellen

Meld-en informatienummer dag en nacht

Badkamer- of toiletrenovatie?

010-2017165

KLUSBEDRIJF SCHELLIUS

Forum 110, 3176 TC Poortugaal

Wij leveren een compleet pakket van A(anvang) tot Z(orgeloze aflevering).

078 - 645 25 85

06 - 12 13 53 32

www.badkamer-vervangen.nl

www.lzbouw.nl

ZONWERINGSFABRIEK BIEDT AAN TEGEN FABRIEKSPRIJZEN:

Voor een uitvaart geheel naar eigen wens in Barendrecht & omgeving. * Eigen rouwcentrum Barendrecht * Wilsbeschikking op aanvraag verkrijgbaar Prins Willemstraat 2, 2991 BS Barendrecht

Dag en nacht bereikbaar

Bel

0180-612735

of kijk op: www.klinkuitvaart.nl

KNIKARMSCHERMEN Type 78/110

Breed 350 cm 400 cm 450 cm 500 cm 550 cm

Ook type: FURORE kleurig Aluminium en Uitval 250 cm FURORE CASSETTE Naadloos uni doek Voor AKTIEprijzen van Swela of Dickson Handbediend excl. montage jaar Al 30 grip e b een

O Spijkenisse

0181-622011

Prijs € 585,00 € 615,00 € 645,00 € 675,00 € 705,00

Bezoek Bezoe onze ebs wwwwk.oonze w ww.otrt avewzebsiitdee: : ravez.nl .nl

25% korting op alle andere zonwering en rolluiken uit eigen productie (niet op lopende acties)

Ridderkerk

0180-422743

ALLE IE”S RAT REPA

GRATIS METEN EN PRIJSOPGAVE

*Knikarmschermen*Vaste- Windvastearmschermen*Glijarmschermen*Screens*Rolluiken* *Markiezen*Rolgordijnen*Jaloezieën*Horren*ALLE REPARATIE’S

ALBRANDSWAARD ACTUEEL Donderdag 12 april 2012

Nieuws

Gemeente Albrandswaard Bezoekadres Hofhoek 5, 3176 PD Poortugaal

Bekendmakingen

Besluiten gemeenteraad

Aangevraagd / voorgenomen

De gemeenteraad heeft op 12 maart 2012 besloten: - De Lijst ingekomen stukken 2 april 2012 vast te stellen (2012/112494) - Raadsleden aan te wijzen voor klachtenbehandeling (2012/112588) - Hardware aan te schaffen t.b.v. de digitalisering van de raad (2012/112313) - De parkeermogelijkheden in centrum Rhoon uit te breiden (2012/111199) - De ontwerp Toekomstvisie Albrandswaard 2025 vast te stellen (2012/111677)

Postadres Postbus 1000, 3160 GA Rhoon Telefoon: (010) 506 11 11 Fax: (010) 501 81 80 E-mail: info@albrandswaard.nl Website: www.albrandswaard.nl Openingstijden Burgerzaken Aanvragen reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 12.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur woensdagmiddag: 12.30 - 15.00 uur Afhalen aangevraagde reisdocumenten, rijbewijzen en andere producten elke werkdag: 08.00 - 16.30 uur maandagavond: 17.30 - 20.00 uur

De volledige tekst van het betreffende raadsbesluit kunt u raadplegen op www.albrandswaard.nl

Omgevingsvergunning Omgevingsvergunning

Vergaderingen Politieke Markt - Carrousel Wanneer? Waar? Agenda:

Maandagavond is Burgerzaken niet geopend voor burgerlijke stand werkzaamheden, zoals aangifte geboorte, huwelijk of overlijden. Ook voor eerste inschrijving in Nederland en hervestiging uit het buitenland kunt u op maandagavond niet terecht. Openingstijden Afvalscheidingstation maandag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 uur en 13.30 - 15.30 uur zaterdag: 10.00 - 12.30 uur

Welstandscommissie Wanneer Waar? Agenda

Klachten en meldingen Meldpunt: (010) 506 17 77 Milieuklachten: 0888 333 555 Storingen CAI: 088 2249 111 Spreekuur burgemeester en wethouders Op maandag 16 april houdt wethouder Bert Euser (Burger en Bestuur) van 19.00 - 19.45 uur spreekuur in het gemeentehuis, Hofhoek 5 in Poortugaal (ingang grote trap). Collecte Van 15 t/m 21 april: Nederlandse Hartstichting

Om u te informeren publiceert de gemeente in deze rubriek aangevraagde vergunningen en voorgenomen besluiten. U kunt hiertegen nog geen bezwaar indienen. Het is in bepaalde gevallen wel mogelijk op een andere manier te reageren (bijvoorbeeld door een zienswijze in te dienen). Als dit zo is, dan is dit apart bij de publicatie vermeld.

In het eerste kwartaal van 2012 is door het Nederlandse Rode Kruis 2.000 kg textiel huis aan huis ingezameld. Wij zijn blij met elke kilo die u scheidt.

Meer scheiden, minder afval.

wasautomaat televisie - kabel droger - koelkast

Evenementen en overige vergunningen

Verleend / besloten

Poortugaal

www.albrandswaard.nl

Bezoek de Kunstroute Ridderkerk 14 / 15 april

0180 - 612881 BARENDRECHT

www.kwekerijdezwaan.nl www.graszoden-online.nl

Lijsten, lijsten en nog eens lijsten. Met 2100 soorten en legio kleuren passepartoutkarton moet het toch lukken een passende lijst te vinden voor uw borduurwerk, olieverfschilderij, e.d. Ook SUPERGOEDKOPE wissellijsten Kijk op www.goedkopewissellijsten.nl of www.lijstenplaza.nl ATELIER CERAMIQUE Dorpsstraat 153, Barendrecht, 0180 - 611528.

Rhoon - Rijsdijk 6, 3161 HN - verbouwen woning (datum bekendmaking: 03-02-2012)

Rhoon - Irenestraat 6, 3161 AH bouwen dakopbouw - Langstraat 2, 3162 WC uitbreiden gebouw

Volg de gemeente Albrandswaard op: http://twitter.com/albrandswaardzh REPARATIE

Eigen kweek stekgeraniums, perkplanten, groenteplanten en zaden.

GERANIUMS

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf

1 € 0,95 p. stuk 10 € 0,90 p. stuk 20 € 0,85 p. stuk 40 € 0,80 p. stuk 50 € 0,75 p. stuk 100 € 0,70 p. stuk

SIERDRUIVEN € 2.95 per stuk

OPENINGSTIJDEN: woensdag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur Kwekerij ‘De Zwaan’ Rijksstraatweg 164B 2988 BM Rijsoord

Autorecycling W.H. Baris bv Kunt u de auto niet brengen dan halen wij hem op met eigen ophaaldienst

Voor inlevering of inlichtingen:

Tevens inkoop loop– en sloopauto’s

Bij inlevering van uw auto krijgt u direct het R.D.W. vrijwaringsbewijs. Door de overheid erkend als wettelijk inleverbedrijf aangesloten bij: Auto Recycling Nederland

W.H. Baris bv Charloisse Lagedijk 638 3084 LH Rotterdam Telefoon 010 - 480 00 00 Telefoon 06 - 53 18 15 39 E-mail: receptie@baris.nl www.baris.nl

woonkeuzekrant

informatie voor woningzoekenden

In de gewilde woonwijk “Het Ghijseland” zijn drie keurige appartementen, per direct beschikbaar, die onderdeel zijn van het Servicewooncentrum in Rhoon.

Op zoek naar een huurwoning in Albrandswaard?

Naam Adres Postcode /

Reageren op de aangeboden woningen kan 24 uur per dag op onze internetsite www.wv.nl. U kunt ook reageren met de woonkeuze-bon op deze pagina. Het heeft alleen zin om te reageren als u aan alle gestelde voorwaarden voldoet. Wij verzoeken u vriendelijk GEEN contact op te nemen met de vertrekkende huurder(s).

Woonplaats Telefoon overdag / ‘s avonds Ik heb belangstelling voor de volgende woning(en) en voldoe aan de gestelde voorwaarden:

Op welke plaats bent u geëindigd?

Kom gerust langs op ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon, of kijk op onze website, www.w.v.nl. U kunt ons natuurlijk ook bellen: 0180-49 49 49.

Openingstijden kantoor in Rhoon Dinsdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Buiten deze tijden op afspraak of komt u naar ons kantoor aan het Koningsplein 50 te Ridderkerk, (geopend maandag t/m vrijdag tussen 08:00 uur en 16:00 uur). Zet- en /of drukfouten voorbehouden.

Op vrijdag 20 april a.s. is onze woonwinkel aan het Koningsplein te Ridderkerk gesloten. Voor spoedeisende vragen kunt u contact opnemen met ons algemene nummer (0180) 49 49 49. U zult dan worden doorverbonden met de meldkamer. Wij rekenen op uw begrip en bieden onze verontschuldigingen aan voor eventueel ongemak.

het Ghijseland 305 in Rhoon.

Woonpasnummer

Reageren op een woning, hoe gaat dat?

Meer informatie

Editienummer 15

Inleveren uiterlijk op dinsdag 17 april 2012 a.s. tot 12.00 uur op ons kantoor aan (Met blokletters invullen s.v.p)

Vrijgekomen woningen publiceren wij in principe één keer per twee weken in de Woonkeuzekrant, in ons kantoor aan het Ghijseland 305 in Rhoon en op onze internetsite. Als u zich inschrijft bij Woonvisie ontvangt u een woonpas. Hiermee kunt u iedere twee weken op maximaal twee woningen reageren..

Vanaf donderdag 19 april, vanaf 09.00 uur kunt u op onze website www.wv.nl bekijken op welke plaats u bent geëindigd. Wanneer u in aanmerking komt voor een woning waarop u hebt ingeschreven, dan nemen wij contact met u op.

Woonkeuzebon

1e keuze Advertentienummer

De woningen zijn centraal gelegen ten opzichte van de uitvalswegen A15/A16. Het metrostation Rhoon, verbindt Rhoon met Rotterdam in het “noorden”en Hoogvliet en Spijkenisse in het “zuiden”. In de nabije omgeving zijn de Rhoonse Grienden, de jachthaven en de golfbaan. Blijft u liever dichter bij huis? Dan kunt u gebruikmaken van de vele faciliteiten, zoals gymnastiek, handwerken en biljarten, in de recreatiezaal van het Servicewooncentrum. Er is een huismeester aanwezig bij dit complex. Kenmerken: • Ghyseland 278, op de 2de etage, € 467,49 (kale huurprijs) • Ghijseland 284, op de begane grond met zonnige voortuin, € 467,49 (kale huurprijs) • Ghijseland 345,op de 1ste etage, € 472,00 (kale huurprijs)

De huurprijzen zijn exclusief de service- en stookkosten van € 170,52. De eerst volgende huurverhoging voor deze woningen vindt plaats op 1 juli 2013. Aanvraag huurtoeslag is mogelijk. Algemeen: • Opp. woonkamer: 25,20 m² en opp. slaap kamer: 14,40 m² • De woningen zijn voorzien van een collectieve centrale verwarming met boiler en de woningen hebben een open keuken. • Toegankelijkheid: 2 en Energielabel: C Voorwaarden: • Maximum inkomen € 34.085 • Minimum leeftijd 55 jaar • Wilt u reageren op deze woning neem dan contact met de heer J.J. van de Haar op telefoonnummer (0180) 49 49 37 of met mevrouw A. Ramadhin op telefoonnummer (0180) 49 49 89.

EXCLUSIEVE AANBIEDING VOOR LEZERS VAN DE SCHAKEL

op de permanente make-up eyeliner* U kunt bij ons terecht voor o.a.: deﬁnitief ontharen IPL proteine dieet acné-behandelingen permanente make-up pedicure - microdermabrasie *Vraag naar de voorwaarden. M.u.v. behandelingen op medische indicatie en niet i.c.m. andere aanbiedingen. Geldig tot 1 mei 2012.

epilennium.nl

Epilennium



50% korting

Advertentienummer Adres Plaats Datum Handtekening

U kunt de bon ook per post versturen naar Woonvisie, vestiging Rhoon, Ghijseland 305, 3161 VV Rhoon. Let op! bij verzending per post: voldoende frankeren en tijdig posten. Te laat ontvangen of onvolledig ingevulde bonnen worden niet verwerkt.

DE EERSTVOLGENDE HUURVERHOGING VOOR DEZE WONINGEN VINDT PLAATS OP 1 JULI 2013

UW HUID GAAT VOORUIT BIJ DE HUIDTHERAPEUT

Aanbieding:

Adres 2e keuze

Zorgboulevard Rotterdam

Maasstadweg 108 tel. 010 – 481 44 93 Tevens gevestigd in Maassluis en in het Vlietland ziekenhuis te Schiedam. Aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten Geaccrediteerd door de GGD.

Voor meer informatie kijkt u op www.epilennium.nl

MAAK VRIJBLIJVEND KENNIS MET ONS!

Kom en ervaar het zelf!

Drogisterij & Parfumerie

ZELFVERZEKERD DE MAAND DOOR Problemen met de menstruatiecyclus komen vaak voor: onregelmatig en overmatig bloedverlies of bloedverlies na

ONZE VESTIGINGEN DIE U GRAAG VAN DIENST ZIJN:

de overgang. Eenderde van de vrouwen heeft een van deze problemen. Veel

DA-Kik Vlissingen

vrouwen worden door abnormaal vaginaal bloedverlies (ernstig) beperkt in hun

Lange Zelke 50 4381 GA Vlissingen T: 0118-412431

dagelijkse bezigheden. Het Maasstad

DA-Kik Middelburg

Ziekenhuis heeft hiervoor een speciaal

KASSAKORTING BEPAALT U GEWOON ZELF!

2222

sneltraject opgezet, waardoor u snel weet waar u aan toe bent.

Mooi DA-Kik!

Wat is abnormaal vaginaal bloedverlies? Veel voorkomende klachten die vrouwen ernstig beperken in het dagelijks leven zijn het langer duren van het overmatig bloedverlies dan 7 dagen, het meer dan vijf keer per dag moeten verwisselen van maandverband of bijvoorbeeld bloedverlies tussen twee menstruaties in.

Kan ik er iets aan doen? Jazeker, want deze problemen zijn vaak wel doeltreffend op te lossen. Om het voor u comfortabeler te maken, hebben onze gynaecologen een aantal online zelftesten ontwikkeld waaruit een advies voortvloeit. Vul de zelftest in op www.maasstadziekenhuis.nl/menstruatie en bekijk of u met uw klachten in

Geuren•Verzorging•Zonverzorging Mama & kind•Gezondheid•Intimiteit Hygiëne•Sport & afslank•Cosmetica

aanmerking komt voor een consult bij uw huisarts. Indien u door uw huisarts doorverwezen wordt kunt u binnen één week terecht bij het Sneltraject Abnormaal Vaginaal Bloedverlies.

DA-KIK WEBSHOP! MAKKELIJK & VERTROUWD! Met de vertrouwde service die u van DA-Kik gewend bent kunt u nu ook online bestellen wanneer het u uitkomt! Kijk op www.beautybody.nl

Sneltraject Bij ons sneltraject Abnormaal Vaginaal Bloedverlies wordt u binnen maximaal drie kwartier onderzocht en weet u waar u aan toe bent. Tachtig procent van de vrouwen wordt in één polikliniekbezoek behandeld. Polikliniek gynaecologie, sneltraject abnormaal vaginaal bloedverlies Maasstadweg 21 3079 DZ Rotterdam Afsprakentelefoon: 010 – 291 22 80

DA-Kik Zwijndrecht Oudeland 92 3335 VJ Zwijndrecht T: 078-6102269

DA-Kik Zierikzee Appelmarkt 24 301CA Zierikzee T: 0111-413404

DA-Kik Haamstede

www.dakik.nl

1 PRODUCT MET

KASSAKORTING

20%

25%

Actievoorwaarden:

Deze kortingsbon is geldig t/m:

29-04-2012

1 artikel per bon, geldt niet op geneesmiddelen, cadeaubonnen, afgeprijsde artikelen, en zuigelingenvoeding tot 6 maanden.

29-04-2012

g n i d e i b n a a l Apri

]

M O D E LW O N

Julianastraat 49-51 3161 AJ Rhoon T: 010-5015457

BEPAAL ZELF UW 15%, 20% EN 25% KASSAKORTING OP EEN DA-KIK PRODUCT! TEGEN INLEVERING VAN DE ONDERSTAANDE BONNEN! DUS KNIP & GO NAAR DA-KIK!

1 artikel per bon, geldt niet op geneesmiddelen, cadeaubonnen, afgeprijsde artikelen, en zuigelingenvoeding tot 6 maanden.

RIEDERTOREN

DA-Kik Rhoon

Ring 15, 4328 AE Burgh-Haamstede T: 0111-651317

N VOOR MELD U AA RIEF EN SB W DE NIEU - KORTING OP 5, € G N A TV ON LING! UW BESTEL

15%

Maasstad Ziekenhuis. Van ons allemaal.

Lange delft 64 4331 AR Middelburg T: 0118-650950

Vaillant Solide Plus VHR 24/28-3-5 cw-klasse 4

ING

€ 1.550,-

Meerprijs VHR 30/34-3-5 cw-klasse 5 € 100,-

O P E NAG VAN

SD ELKE WOEN 1 7 .0 0 U T O 1 5 .0 0 T

TE KOOP/TE HUUR

KOOPSOM VANAF € 219.500,- v.o.n. HUURPRIJS VANAF € 750,- incl servicekosten

LUXE 3-KAMERAPPARTEMENTEN RIDDERKERK WEST Incl. montage, expansiedrukvat, overstortventiel, inlaatcombinatie, vul/aftapkraan, gaskraan, vulslangset, koppelingen en leidingen voor aansluiten van rookgasafvoer, luchttoevoer, gaswater-afvoeren cv-leidingen binnen 1 meter van ketel. Meerprijs dakdoorvoerset van M&G € 100,-

Voordelen om bij ons uw gaswandketel te laten vervangen:

966072 amaiamai.nl

850,- korting op de bruto adviesprijs van Vaillant < €Gratis klokthermostaat type 370 ter waarde van € 239,< Gratis Vaillant 5 jaar* garantie op onderdelen (*alleen in combinatie met abonnement) < en 10 jaar op de warmtewisselaar op uw stookkosten met de nieuwste HR techniek en HR-ww < Besparing Met onze eigen leveren wij al 40 jaar een snelle en vertrouwde service < Indien gewenst,serviceteam montage binnen 24 uur <

VERKOOP: Ridder Huizen Makelaardij o.z. (0180) 41 36 66 www.ridderhuizen.nl Heidenreich Makelaars (0180) 64 65 66 www.heidenreichmakelaars.nl

VERHUUR: Woonvisie (0180) 49 49 49 www.wv.nl Openingstijden kantoor: 08.00 tot 16.00 uur

Wij komen vrijblijvend bij u opnemen, ’s avonds ook mogelijk!

Zinkstraat 15, 2984 AL Ridderkerk Tel. 0180-423722 www.broekmans-cv.nl

Openingstijden showroom ma t/m do op afspraak, vrijdag 9.00 - 16.30 uur, zaterdag 9.00-13.00 uur

adv kwakernaat:Adv 92 x 135 mm

22-12-2009

09:42

Pagina 1

✽

C ................

34.000 3.983

Kerkstraat 6 3171 GG Poortugaal Telefoon 010-5017949

12.094

K W A K E R N A AT & T R O M P accountants en belastingadviseurs

44.650 3.981 23.555 4.004 567

33.024

% • Anna Scott • Esprit • Bandolera • Tramontana • MAC • Roberto Sarto

POST BEZOEK TELEFOON FAX

Postbus 86 2990 AB Barendrecht Achterom 74-80 2991 CV Barendrecht (0180) 61 99 11 (0180) 62 06 68 info@kwakernaat.nl www.kwakernaat.nl

“ Ik denk aan broer, “ mijn Ik denk aan die een hartstilstand mijn broer, die “ Ik denk aan overleefde. een mijnhartstilstand broer, die overleefde. Aan wie denkt u?” een hartstilstand overleefde. Aan wie denkt u?” E-MAIL

WEB

• JO & Co Sport • Josephine & Co • Mark • Poools • Boogs Blue

Herenkapsalon Kerkstraat 8 - 3171 GG Poortugaal Telefoon 010-5013139 Wij werken op afspraak.

Julianastraat 53-55 3161 AJ Rhoon Tel. 010-501 55 83

Geef met uw hart. “ Ik denk aan met mijnGeef broer, dieuw hart. Collecteweek een hartstilstand Geef met uw hart. 15 t/m 21 april overleefde. Collecteweek t/m 21 Collecteweek Aan wie15 denkt u?”april 15 t/m 21 april

Aan wie denkt u?”

Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan. Giro 300 Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan. Zolang levens te vroeg stoppen, blijv Giro 300 Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan. Giro 300 Giro 300 De adverteerders op deze pagina en de uitgever steunen de Hartstichting.

bloemen en meer

Aannemingsbedrijf

J. BEVELANDER

aannemingsbedrijf

gebr. barendregt

v.o.f. Bijdorp-zuid 3 - 2992 LD Barendrecht Tel. 0180 - 619832 - Fax 0180 - 619907 Email: bevelander@solcon.nl

grond-, weg- en waterbouwkundige werken

J. Louwerensplein 6, Rhoon, (010) 501 59 69 www.myosotisbloemen.nl

Tsjaikovskistraat 3, Rhoon (hoek bij de Viaductweg)

Ik collecteer voor er, zij ijn kleindocht er. mwww.mcd-supermarkt.nl k heeft een pacema twitter: @mcdolaf

Essendijk 38, 3161 EE Rhoon Tel. 010 5015638

Lid NVOB - Stichting Bouwgarant

Ik collecteer voor er, zij mijn kleindocht aker. heeft een pacem

Volg Albert Heijn Rhoon op #AHMAHURHOON Onze openingstijden zijn: Maandag t/m donderdag van 08.00 tot 20.00 uur Vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur

3161 AJ RHOON

TEL 010-5015383

aanbouw verbouw nieuwbouw onderhoud

Voor wie collecteer jij?

wordnucollectant.nl

ELEKTROTECHNIEK

Licht en kracht Woning- en bedrijfsinstallaties Storingen en onderhoud

Hartweek: 15 t/m 21 april 2012 070jij? - 315 56 83 Voor wie collecteer wordnucollectant.nl Hartweek: 15 t/m 21 april 2012

070 - 315 56 83

Landelijke erkend volgens: Stichting Erkenning Installatiebedrijven (SEI)

Ebweg 33 - Barendrecht Postbus 2020 - 2990 DA Barendrecht Tel. 0180 - 612461 / 06 - 53240654 Fax 0180 - 620770

www.bkbelektrotechniek.nl

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 12 april 2012

Dreumesen op Pip vermaken zich prima Dreumesgroep Pip draait alweer vanaf januari en de dreumesen hebben het fijn naar hun zin. Elke woensdagmorgen komen ze samen met hun ouder of grootouder om 9.30 uur naar de Molendijk 2a, wat tevens de locatie waar ook peuterzaal Ghijs is. Het is een waar speelparadijs voor de dreumesen. Al dat speelgoed, de activiteiten die worden aangeboden, de zand- en waterbak en noem maar op, het is gewoon een feestje voor die klein-

tjes. De dreumesgroep is een Brede School Activiteit van de gemeente Albrandswaard en bedoeld voor kinderen van 1,5 tot 2 jaar. Opgeven voor de dreumesgroep kan via de gemeente site: www. albrandswaard.nl en dan rechtsboven op Brede School Activiteiten klikken, of door te bellen naar de administratie van de Stichting Peuterwerk Albrandswaard. Deze is bereikbaar op maandag en donderdag van 9 tot 11 uur, telefoon 010-5011950.

Super Service Saterday benzinestation Kleidijk Het Shellstation De Kleidijk aan de Groene Kruisweg in Rhoon begint zaterdag 14 april met de start van de Super Service Saterday. Deze Super Service Saterday houdt in dat het Shellstation zaterdag van 10 tot 16 uur gericht is op het verlenen van nog meer service aan de klant. Hulp geven bij het tanken, het wassen van de autoramen en desgewenst het oliepeilen en zonodig het aanvullen van de olie, maar ook het bijvullen van de vloeistof van de ruitenwissers. Opzet is deze bijzondere service voortaan iedere zaterdag te herhalen. Ook het Shellstation aan de Aveling in Hoogvliet doet aan deze

Super Service Saterday mee. Jaap Groeneboer is exploitant van de beide benzinestations in Rhoon en Hoogvliet. ,,Shell heeft deze speciale op service gerichte dag in het noorden van het land uitgetest. De klanten waarderen deze service bijzonder. De dag werd dan ook een groot succes. Aanleiding voor de Shell om deze service nu ook op een aantal locaties in de omgeving van Rotterdam te laten plaatsvinden.’’ Voor inwoners uit Albrandswaard betekent dit dat zij dus bij het benzinestation De Kleidijk in Rhoon en het Shellstation aan de Aveling in Hoogvliet terecht kunnen.

Voorjaarsontbijt op OBS Rhoon locatie Portland Obs Rhoon locatie Portland hield op 5 april een voorjaarsontbijt. Alle kinderen van all klassen mochten in pyjama naar school komen om daar gezellig samen te eten. Ze konden genieten van een lekker kopje thee, krentenbollen, een matse, een gezonde bruine boterham en nog veel meer. ,,Wij vinden het belangrijk dat de kinderen leren ontbijten’’, geeft het schoolteam als één van

Mieke van Ginkel gaat in op kritische vragen

‘Wat is er toch met het groen in Albrandswaard aan de hand’ ‘Wat is er toch met het groen in Albrandswaard aan de hand’. Een vraag die bij veel inwoners in Albrandswaard leeft. Reden om wethouder Mieke van Ginkel, die onder meer groen in haar portefeuille heeft, een aantal kritische vragen over dit onderwerp te stellen. ‘Komt het nog wel goed met het groen in Albrandswaard’ en… ‘wat doet het college er aan. Wethouder Mieke van Ginkel: ,,Ik kan me voorstellen dat deze vragen in Albrandswaard leven. Ik kan u echter aangeven dat de gemeente en ik als wethouder er alles aan doen om ons groen te behouden en te onderhouden. Albrandswaard telt zo’n 10.000 bomen waarvan nu een klein deel is gekapt door allerlei omstandigheden, maar ik zet alles op alles om ons groen weer in de staat te krijgen die bij Albrandswaard past. Het verhaal dat ik u vertel, kan ik helaas niet mooier maken dan het is.

Vanuit de historie hebben we in Albrandswaard te maken met een forse achterstand op het gebied van onderhoud. Dat is onlangs gebleken toen twee boominspecteurs een ronde door Albrandswaard hebben gemaakt. Een deel van de bomen blijkt ziek te zijn. Een vervelende wortelziekte die de bomen zo erg aantast dat ze weg moeten, omdat ze anders onveilig voor de omgeving worden. Ons plan van aanpak bestaat uit een aantal punten, zo moeten we goed in beeld hebben welke bomen er zijn en in welke staat deze zijn. Gelijktijdig werken we aan het inhalen van achterstand in groenonderhoud, daarvoor moeten we helaas wel eens rigoureuze maatregelen nemen. Maar juist die grove snoei zorgt dat er een gezond en mooi ogend plantsoen terugkomt. Ik heb gesprekken met de Provincie, Rijkswaterstaat en de RET over het groen dat de afgelopen tijd voor hun werkzaam-

heden het veld heeft geruimd. Mij is beloofd dat elke boom, en meer, wordt gecompenseerd en ik zeg u toe dat ik hier wekelijks de vinger aan de pols hou. Op onze site www.albrandswaard.nl komt een onderdeel met informatie over onze afdeling BOR met tips en wat we precies doen.’’ Mieke van Ginkel geeft aan het belangrijk te vinden dat de inwoners haar op de hoogte houden over alles wat hen bezighoudt. ,,U weet mij te vinden als het over groen gaat en ik ben u daar dankbaar voor. Ik kan u vertellen dat ik er, samen met de mensen van BOR, echt alles aan doe om die prachtige laanstructuur die zo bij Albrandswaard hoort, weer terug te krijgen. Het kan u en mij niet snel genoeg gaan, maar als we ons groen koesteren, goed bijhouden en zorgen voor compensatie, dan is Albrandswaard binnenkort groener dan ooit.’’

Palliatieve terminale zorg wint Ria van der Heijdenprijs Aansluitend op het drukbezochte en inspirerende symposium Zelfbewust omgaan met de media’ op Delta Psychiatrisch Centrum in Poortugaal vond de uitreiking plaats van de Ria van der Heijdenprijs 2012. De jury kende de Ria van der Heijdenprijs toe aan het team terminaal palliatieve zorg van de afdeling Zon & Schild, omdat ‘ieder het recht heeft om te sterven in de eigen omgeving’. Het project wordt omschreven als ‘absoluut vernieuwend en het meest innovatief’. De Ria van der Heijdenprijs is in 2006 door Delta ingesteld ter nagedachtenis aan Ria van der Heijden, die zich altijd bijzonder heeft ingezet voor het welzijn van mensen met een chronische psychiatrische aandoening. De prijs werd voor de vijfde keer uitgereikt en bestaat uit een geldbedrag van 5000 euro. Om voor de prijs in aanmerking te komen moeten de genomineerden voldoen aan een aantal voorwaarden: het project moet vernieuwend zijn, veelzijdig en inspirerend en het leven van mensen met een schizofrene stoornis verbeteren. Geheel in de geest van Ria van der Heijden hebben Wubbien Wesseling

Plantenverkoop voor Oegandagangers Tijdens de rommelmarkt die zaterdag 21 april in het centrum van Poortugaal gehouden wordt ten bate de Dorpskerk in Poortugaal wordt vanaf 7 uur ook een plantenverkoop gehouden ten bate van de Oegandagangers. Tijdens Koninginnedag is er vanaf 10 uur op de parkeerplaats bij de Gereformeerde kerk aan de Emmastraat 9 in Poortugaal weer een plantenverkoop voor hetzelfde doel.

Golfsport in TK&KS In het radioprogramma Tussen Kerkbank en Kantinestoel bij radio President wordt zondag 15 april aandacht besteed aan de golfsport. In het tweede uur (12-13 uur) praat Jan Jongerius met Mark Vijver over de sport die steeds meer aan belangstelling wint. Mark Vijver is een golfkenner die regelmatig op de Golfclub Oude Maas in Albrandswaard is te vinden, maar zich ook bezig houd met o.a. golfreizen. Vragen als ‘Is de sport erg duur?’ en ‘Is het voor de elite?’ komen aan de orde. Het programma is te beluisteren van 11.00 tot 13.00 uur via www.radiopresident.nl en op de kabel van Albrandswaard FM 107.9. Het programma wordt dinsdag 17 april van 11 tot 13 uur herhaald.

Rommelmarkt in Poortugaal

Wubbien Wesseling en Heidi de Kam van Zon & Schild en verpleegkundige Heidi de Kam de schouders gezet onder lofwaardig en innovatief initiatief dat geworden is tot een project dat in een grote behoefte voorziet. 50 patiënten per jaar met chronische psychiatrische stoornissen zoals schizofrenie worden door verpleegkundigen, een somatisch psychiatrische

arts, familieleden en vrijwilligers begeleid naar een waardig levenseinde. Wat de juryleden speciaal aansprak was het actief en niet-verplichtend betrekken van familie bij het sterven van de patiënt. Zo kon het in sommige gevallen lukken om verbroken familierelaties in het licht van het sterven te herstellen.

Maatje gezocht De Vrijwilligersvacaturebank Albrandswaard bemiddelt in vraag en aanbod in een zoektocht naar/voor vrijwilligers. Voor een alleenstaande zelfstandige vrouw van 43 jaar, wonend in Rhoon, is de bank op zoek naar een vrijwilligster die bereid is om eens in de veertien dagen samen op stap te gaan, om zo gezellige dingen te ondernemen. Er moet worden gedacht aan bij-

voorbeeld een bezoekje aan een tuincentrum, een winkelcentrum of ander laagdrempelige uitje bestemd voor de smalle beurs. De cliënte is bekend met het Syndroom van Asperger, een vorm van autisme, zodat kennis hierover bij de vrijwilligster van belang is. Indien men zich herkent als geschikte vrijwilligster voor deze vacature, kan contact

opgenomen worden met de Vrijwilligersvacaturebank Albrandswaard, telefoon 010-5011222. Vragen naar Yolanda Hekkert. Zij is aanwezig op maandag van 8.30 tot 12.30 uur en dinsdag en donderdag van 8.30 tot 15 uur. Reageren via e-mail kan ook: vrijwilligersvacaturebank@ welzijnalbrandswaard.nl

In de dorpskern van Poortugaal wordt zaterdag 21 april weer de traditionele rommelmarkt gehouden, waarvan de opbrengst gaat naar het restauratiefonds van de oude Dorpskerk aan de Groene Kruisweg. Naast de verkoop van alles wat maar voor te stellen is zijn er de traditionele oliebollen, de gebakken vis en de poffertjeskraam. Onder het genot van een kopje koffie met of zonder gebak kan worden deelgenomen aan het rad van avontuur, dat weer fantastische prijzen biedt. De boekenkramen bieden een schat van informatie, waarbij men de boeken per stuk of per gewicht kunt aanschaffen.

Treinenbeurs Spijkspoor Op zaterdag 14 april organiseert Modelspoorwegclub Spijkspoor de grootste verkoopbeurs voor modelspoorartikelen en modelauto’s in de regio. De beurs vindt plaats in zaal Het Plein van Delta aan de Albrandswaardsedijk 74 in Poortugaal. Er is weer veel mooi aanbod in nieuwe en gebruikte modelspoorzaken. De zaal is open van 10 tot 15 uur en de toegangsprijs bedraagt voor volwassenen 2,50 euro, waarvan de opbrengst geheel ten bate van de clubkas is.

VRAAG & AANBOD

gratis schakeltje Uitsluitend particulieren in het verspreidingsgebied van Barendrecht en Rhoon kunnen tot vrijdag 14.00 uur alleen via e-mail één GRATIS Schakeltje opgeven. Deze moeten betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop gevraagd, beiden tot een maximum van € 5000,-. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, contacten, rommelmarkten, ruilen e.d. Max. één Schakeltje per keer. Herhaling pas na twee weken toegestaan.

Wegens groei zijn per direct op zoek naar een:

Full time back office medewerker m/v Functieomschrijving Het verrichten van diverse administratieve werkzaamheden zoals: - Postbehandeling / archiveren / facturatie (ook E.D.I ) - Administratieve controle van de goederenstroom - Diverse facilitaire werkzaamheden voor kantoor en ICT-omgeving - Werkzaamheden i.v.m. beheer van diverse certificeringen - Diverse ondersteunende taken voor de commercie afdeling zoals: - Maken van presentaties / statistieken e.t.c

Aanleveren alleen via de mail: advertentie@baruitgeverij.nl o.v.v. “gratis Schakeltje” Een spatie tussen de woorden open laten (Max. 100 tekens)

Functie-eisen - een opleiding op minimaal MBO niveau - bij voorkeur werkervaring in een soortgelijke functie - kennis van gangbare software pakketten - teamspeler die zelfstandig kan werken - accuraat - flexibele houding - affiniteit met groente en fruit

Alleen advertenties waarbij volledige naam- en adresgegevens en telefoonnummer apart zijn vermeld worden in behandeling genomen. NIET BELLEN!!! Wij kunnen niet telefonisch uw Schakeltje opnemen.

Je kunt rekenen op een afwisselende, brede en zelfstandige functie in een dynamisch bedrijf met goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.

De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Informatie over ons bedrijf kun je vinden op www.verdiimport.nl. Je sollicitatie mag je binnen een week mailen naar onderstaand adres. VerDi Import b.v. Koopliedenweg 38 2991 LN Barendrecht t.a.v. Mark Verweij vacature@verdiimport.nl

Wie versterkt ons team? GEM B.V. zoekt voor de zaterdagen op Shell Kleidijk te Rhoon en Shell Aveling te Hoogvliet een

SERVICE MEDEWERKER VOORTERREIN Werkzaamheden: Klanten service verlenen op het voorterrein: o.a. helpen met tanken, ramen schoonmaken, ruitenvloeistof bijvullen, motorolieadvies geven, evt assisteren bij autowassen. Wat vragen wij: Klantvriendelijke en klantgerichte instelling, flexibele en open instelling, proactief en affiniteit met auto’s. Wij denken aan studenten en/of gepensioneerden voor 6 uur per week op zaterdag. Is je interesse gewekt en wil je reageren? Stuur dan je beknopte sollicitatiebrief met C.V. naar: GEM B.V., Kleidijk 94A, 3161 EK Rhoon Tel. 06 50840020

Wij zijn op zoek naar een:

MEDEWERKER IN- EN UITGAANDE GOEDEREN (Fulltime)

Functieprofiel Als medewerker in- en uitgaande goederen ben je de spil in het proces van onze goederenstroom. Door snel te kunnen schakelen en door goede communicatie heb je de regie over het laden en lossen bij Jaguar, the fresh company. Je rapporteert rechtstreeks aan het Hoofd Magazijn. Taken zijn: - Ontvangen en begeleiden van chauffeurs middels het toewijzen van laad- en los locaties. - Administratieve verwerking van paklijsten, loslijsten en overige documenten die transporten begeleiden. - Administratieve verwerking van productieorders. - Meewerken met laden en lossen van vrachten.

‘Alles naar wens’ Om uw eigen leven te kunnen leiden, heeft u anderen nodig. Aafje is graag die ander. In Rhoon en Poortugaal helpt Aafje u met thuiszorg, huishoudelijke hulp en begeleiding bij beginnende dementie. Bij Aafje kunt u ook wonen, logeren en terecht voor dagvoorziening. Aafje is altijd in de buurt. www.aafje.nl

Jaguar, the fresh company is een sterk groeiende handelsorganisatie, actief in de import en export van groenten en fruit. Binnen Nederland maar ook wereldwijd, wordt het merk ‘Jaguar’ exclusief door ons vermarkt, en staat bekend als een kwaliteitsmerk binnen onze branche. Jaguar, the fresh company heeft een wereldwijd sourcing netwerk van producenten die garant staan voor een eerlijk en mooi product voor onze klanten. Deze producten worden vanuit ons moderne pakhuis in Ridderkerk in bulk of klantspecifiek verwerkt en gedistribueerd naar onze klanten.

0900 8664 (€ 0,10 p.m.)

Wij vragen: - Minimaal MBO werken denkniveau - Kennis van Engelse taal, Spaanse- en Duitse taal is een pre - Handig met PC, kennis van MS office pakket - Ervaring in AGF - Communicatief vaardig - Stressbestendig - Snel en accuraat - Geen 9 tot 5 mentaliteit Wij bieden: - Een jong en enthousiast team - Goede secundaire arbeidsvoorwaarden - Salaris conform CAO Heb je interesse in deze baan stuur dan je sollicitatiebrief met CV naar PZ@jaguartfc.nl. Voor meer informatie omtrent de functie kan je contact opnemen met Nicole Scheyltjens tel: 0180-750534. Jaguar, the fresh company waarborgt discretie voor al haar communicatie.

80.000 km, bumpers in carr. kleur, € 3900,Tel. 0180-618988 Te koop: 20 vierkante meter bouwstaal netten dik 10 mm een bus tent zwaar tentdoek € 65,- z.g.a.n. luifel voor kleine kip caravan allum. Stokken € 45,Kleine porti toilet 1 keer gebruikt € 30,- Vloerkleed voor de voortent € 20,Tel. 06 33829138 Gevraagd: DEUR, 80 a 90 cm breed, foeilelijk, gedeukt of beschadigd geen enkel bezwaar. Hij staat U misschien al jaren in de weg. Wie helpt? Tel: 0180 614 775

Te koop: Eiken Eethoek bestaande uit 1 Hartweek: Eiken(fineer) uitschuifbare 15 t/m(Conditie: 21 april Geeettafel bruikt) en 4 nieuwe stoelen (Conditie: Zo goed als nieuwe) Complete set slechts: EUR 100,- (Af te halen) Bel 06 33647421

m/v

24 uur

Te Koop: Sony Playstation 2 met 20 orginele spellen € 100,- (ook voetbal) bel Henk 06-22609915

Gevraagd: Oude brommer, Oldtimer scooter, Snorbrommer Alles is welkom met of zonder kenTe koop: SHEAFFER vul- teken, kentekens worden pen nw in doos. Fijne punt. direct overgeschreven. Met opzuiger, dus geen Prijs en ophalen in overleg. patronen. € 30,jasy@kpnplanet.nl Tel. 06 26846373 Tel 06-41354127 Te Koop: Dames Gazelle fiets. Kleur donker blauw/ paars. 7 versnellingen. 10 jaar oud. Prijs: 75,Tel. 06-18134212

Te koop: mooie overgordijnen en bijpassende luxaflex. Maat overgordijnen breedt 5.40 cm (in 2 delen) lengte 2.47cm Luxaflex 1 x 208cm br en Te koop: FORD KA Futu- 1.65 hoog en 1 x 88 cm br ra, 08-2006, 1.3 benzine, en 1.75 hoog(deur) Alles 80.000 km, bumpers in roomwit/zachtgeel izgst carr. kleur, € 3900,en schoon! Totaal € 175,Tel. 0180-618988 06 43278133 Te koop: Eiken Eethoek bestaande uit 1 Eiken(fineer) uitschuifbare eettafel (Conditie: Gebruikt) en 4 nieuwe stoelen (Conditie: Zo goed als nieuwe) Complete set slechts: EUR 100,- (Af te halen) Bel 06 33647421

Boekhoudkundig medewerker

GRATIS af te halen: Circa 25 stuks Kinderhoofdjes, keien voor tuindecoratie en/of afscheiding. Alles in 1 keer. Tel.: 0180-614600

De functie Als boekhoudkundig medewerker werk je zelfstandig binnen een efficiënt team waar zorgvuldigheid een belangrijk uitgangspunt is. De organisatie Dierenkliniek Ridderkerk is met 6 vestigingen in de regio één van de grootste en modernste dierenklinieken van Nederland.

Je bent verantwoordelijk voor het coderen en boeken van de inkoopfacturen, de kascontrole, en het bank- en kasboek. Je draagt mede zorg voor het debiteurenbeheer en beantwoord de vragen van onze klanten over hun rekening. Naast de overige bijkomende boekhoudkundige taken, ben je verantwoordelijk voor het voorraadbeheer van de kantoorartikelen.

Met een team van bijna 50 dierenartsen en assistenten staan wij onze klanten 7 dagen per week, 24 uur per dag tot dienst.

Profiel Je bent betrokken in je vakgebied en wilt daarin verder komen. Je beschikt uiteraard over een goed cijfermatig inzicht en je bent accuraat. Je weet van aanpakken en bent proactief. Verder heb je een flexibele instelling.

Samen werken we continue aan de verbetering van onze dienstverlening.

Functie-eisen Voor deze uitdagende functie zijn wij op zoek naar een kandidaat op MBO+ niveau, die door relevante werkervaring van minimaal 3 jaar beschikt over de nodige praktische kennis. Programma’s als Word en Excel hebben geen geheimen voor je. Een Praktijkdiploma Boekhouden is een pre of je bent bereid dit te behalen.

Tewordnucollectant.nl koop aangeboden: Kunststoffen, 070 - 315 56 83glasvezel Wil jij deel uitmaken van versterkt polyester behuizing. 2.20*5.00*2.50 een ambitieuze en energieke Te Koop: Sony Playstation meter (b*l*h) Vraagprijs 2 met 20 orginele spellen € 500,- Tel. 010-50 10 891 organisatie? € 100,- (ook voetbal) bel Poortugaal Stuur dan je CV met uitHenk 06-22609915 Te koop gevraagd: pergebreide motivatie naar: Gevraagd: Oude brom- forator voor 23-gaatjes. mer, Oldtimer scooter, tel.0180-617345 Dierenkliniek Ridderkerk B.V. Snorbrommer Alles is wel- na 19.00 uur t.a.v. Peter van Veelen kom met of zonder kenteken, kentekens worden Te Koop: Bosch KeraJacob Catsstraat 3 direct overgeschreven. misch Fornuis geheel Prijs en ophalen in overleg. compleet met snoer en Pe2985 BE Ridderkerk jasy@kpnplanet.nl rilex stekker Oven is nooit Tel 06-41354127 gebruikt ( met grill ) Kijken is kopen Weg voor € 150,Te koop: mooie overgor- afhalen rond 2 Mei 2012. dijnen en bijpassende Tel. 0180-626778 luxaflex. Maat overgordijnen breedt 5.40 cm (in 2 delen) lengte 2.47cm Luxaflex 1 x 208cm br en Voor de professionele tuinier 1.65 hoog en 1 x 88 cm br en 1.75 hoog(deur) Alles roomwit/zachtgeel izgst en schoon! Totaal € 175,06 43278133

Arbeidsvoorwaarden: Dierenkliniek Ridderkerk hanteert de CAO voor dierenartspraktijken. Het salaris bedraagt maximaal € 2.700,- per maand bij een 40-urige werkweek.

GEKORTWIEKTE PRIJZEN GEKORTWIEKTE PRIJZEN GEKORTWIEKTE PRIJZ

GRATIS af te halen: Circa 25 stuks Kinderhoofdjes, keien voor tuindecoratie en/of afscheiding. Alles in 1 keer. Tel.: 0180-614600 Te koop aangeboden: Kunststoffen, glasvezel versterkt polyester behuizing. 2.20*5.00*2.50 meter (b*l*h) Vraagprijs € 500,- Tel. 010-50 10 891 Poortugaal

(30 c 0D 7D (30 ccmm)) 1 S 0 7 M 0 1 S 170 EDP(3IRJISJS M MSC CITEEIPPRRIJS T AAA CTI

9 30 cm) ( 9 D 1 0 €€€M€11€2S9392913997 PRIJS E

9 9 1 € 39

voor al uw tuin- en sierbestrating, Te Koop: Bosch Keraoprit-en bedrijventerreinen. misch Fornuis geheel topbestrating@gmail.com compleet met snoer en PeTel. 0180-842346/06-33753942 rilex stekker Oven is nooit

€2

an m k a v w u r a a j 5 6 al

gratis advertentie

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

MS 1 ACTI

€

MS 170 zaagblad MS 170 DD zaagblad 3535 cmcm MS 170 €D244 zaagblad 35 cm € 204 € 204 € 244 € 204 € 244

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

Erwin Koeman, ambassadeur ‘Helpt u mee met onze jaarlijkse collecte? In 2012 van 4 tot en met 9 juni. Dan gaan we weer alles op alles zetten om zo veel mogelijk geld op te halen voor 120.000 mensen met epilepsie. Wilt u helpen? Een paar uurtjes maar. Ik weet zeker dat al die mensen met epilepsie, zoals mijn dochter, u heel dankbaar zullen zijn. Net als ik. Alvast bedankt!’ Bel 030 63 440 63

€€€€22€2237324379949 € 274

€ 2C39TI A

Te koop gevraagd: perUW STRAATMAKER forator voor 23-gaatjes. uit Barendrecht tel.0180-617345 na BIEDT 19.00 uurZICH AAN

gebruikt ( met grill ) Kijken is kopen Weg voor € 150,afhalen rond 2 Mei 2012. Tel. ‘Wij0180-626778 zoeken collectanten!’

7(3100(3ccm0mc))m) 1 S 1 7 M 1 S 1 (3PRJISJS M ERI MASTCI1TE7IP AACCTIEPRIJS

UW VAKHANDELAAR, STERK STEVIG WERK UW VAKHANDELAAR, STERK IN IN STEVIG WERK Acties geldig van maart tot einde IN juniSTEVIG 2012. WERK UW VAKHANDELAAR, STERK Acties geldig van maart tot einde juni 2012. Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

MS 170 D zaag 204 € 244 Lagendijk 178 - Ridderkerk - Telefoon 0180 -€421 399 www.gavdwaal.nl

www.reedijkwonen.nl

1 ds

n Si

+punten van

Superkeukens

Altijd direct de beste prijs Prijs transparantie 10 jaar garantie + CBW erkend Duitse topkwaliteit Snelle levertijd

Gatis 3D keukenontwerp Maatwerk Deskundig advies Vakkundige montage A-merk apparatuur

Direct de BESTE PRIJS

€ 3599,Inclusief apparatuur

Nardini truffelbruin / magnolia Keuken 310 x 218cm. Compleet met koelkast, oven, afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, spoelbak en werkblad.

NIEUW

in onze COLLECTIE

NIEUW

Nu Combi-oven met magnetron

€ 699,-

Profiteer nu

Inhoud 47 liter • 4 insteekniveaus • Aqua Clean • Bovenwarmte/onderwarmte en grill • 900 W magnetron vermogen • Elektronische timer • Temperatuur per 5 gr. • Regelbaar (40/250gr.)

Direct de BESTE PRIJS

Livorno magnolia

€ 3699,Inclusief apparatuur

Keuken 295 x 200cm. Compleet met koelkast, oven, afzuigkap, gaskookplaat, spoelbak en werkblad.

€ 1199,-

Pelgrim solitair fornuis

Profiteer nu

90 cm vrijstaand fornuis • Opberglade onder de oven • 6 gasbranders, incl. wokbrander • Elektrische vonkontsteking • 3 gietijzeren pannendragers

KOM VOOR TOTAALWONEN NAAR ONZE WOONWINKEL IN STRIJEN • Wonen: INhouse, Levanto, Pode, Bert Plantagie, Stressless • Koken: Superkeukens • Slapen: DroomDomein, Auping, Silvana, Tempur, Eastborn, Beddinghouse

Edisonweg 2, 3291 CK Strijen, tel. 078 674 84 85, info@reedijkwonen.nl, www.reedijkwonen.nl

7637 aw REEDIJK ADV.superkeukens 264x398mm 13/12/sk/02.indd 1

n Si

Prijs- en modelwijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig tot 2 weken na plaatsing. Niet alle afgebeelde modellen staan in de showroom. 13/12/SK/02

in onze COLLECTIE

27-03-2012 16:16:42

De Schakel

NIEUWS

Donderdag 12 april 2012

Honda-Verhagen officieel Erkend Duurzaam

Alle medewerkers kijken trots toe bij de uitreiking van het certificaat. Honda Verhagen is sinds woensdag 4 april een officieel Erkend Duurzaam autobedrijf. Het BOVAG certificaat Erkend Duurzaam werd die dag uitgereikt door de assistant to the president of Honda Mr. Ryohei Yufu en is het bewijs dat HondaVerhagen in alle facetten van de bedrijfsvoering duurzame verbeteringen heeft doorgevoerd. ,,Erkend Duurzaam betekent concreet in de dagelijkse praktijk van ons bedrijf dat we het maatschappelijk verantwoord en duurzaam handelen in onze bedrijfsvoering hebben verankerd. Dat houdt in dat wij bijvoorbeeld stille en zuinige banden verkopen en de gebruikte banden op een milieuvriendelijke wijze afvoeren. Datzelfde geldt voor de smeermiddelen en andere onbruikbare materialen. Ook hebben we groene

stroom en gaan zuinig om met energie. Bovendien werken wij samen met http://www. denkidee.nl om onze vijf merkherkenbaarheden te versterken. Onze merkherkenbaarheden zijn Enthousiast, Serieus, kunnen Luisteren, Geïnteresseerd, Prettig. Deze merkherkenbaarheden vormen de basis van onze werkwijze. Dat betekent voor u, dat u weet wat u van ons mag verwachten’’, licht Ferry de Vries van Honda Verhagen toe. Hij benadrukt dat het geen loze kreten zijn: ,,Wij benaderen klanten en collega’s op enthousiaste wijze en blijven altijd in gesprek; wij zijn serieus op zoek naar de juiste oplossing voor de klant zonder het belang van Verhagen uit het oog te verliezen; we geven anderen de kans hun bedoelingen duidelijk te maken door goed te luisteren; we zijn oprecht

Open huis De Dyckgraaf Het appartementengebouw De Dyckgraaf houdt zaterdag 14 april tussen 10 en 17 uur open huis. De voormalige boerderij Voorzorg-Laterzorg aan de Achterweg 5 in Poortugaal is verbouwd tot een hoogwaardig appartementencomplex met een intiem en kleinschalig karakter. Voor meer informatie over de woningen kan contact worden opgenomen met H+F Makelaars via telefoon 0105011810. Aanmelden als geïnteresseerde kan via de website www. dedyckgraaf.nl. Het project

is te volgen via Twitter@ DeDyckgraaf.

Jongens Julianaschool naar volgende ronde In het schoolvoetbaltoernooi van Albrandswaard dat woensdag 4 april werd gehouden wisten de jongens uit klas 6 van de Julianaschool ongeslagen door te stomen naar de volgende ronde. Deze wordt gespeeld op 18 april in Oud-Beijerland.

geïnteresseerd in klanten en collega’s en houden onszelf op de hoogte van ontwikkelingen rondom Honda en we spannen ons in om de werkomgeving zo af te stemmen dat het prettig werken mogelijk maakt. De klanten mogen ons daar altijd op aanspreken.’’ De duurzaamheid is in alle facetten van het bedrijf doorgevoerd. Ferry de Vries: ,,Zo wordt gebruik gemaakt van aardwarmte, een duurzame energiebron die bijdraagt aan een schoner klimaat. Duurzaam betekent ook dat er aandacht is voor het welzijn van de medewerkers door goede arbeidsomstandigheden en toekomstperspectieven te bieden en buiten het bedrijf neemt Honda Verhagen maatschappelijke verantwoordelijkheid door de sponsoring van sportieve activiteiten.’’ Bij een autobedrijf gaat het natuurlijk boven alles om auto’s: ,,In de showroom staan alle schone en zuinige modellen van Honda. Wij merken dat er steeds meer vraag is naar auto’s met een lage CO2-uitstoot en laag brandstofverbruik. Als geen ander kunnen wij onze klanten informeren over de mogelijkheden van schone mobiliteit. Daarbij denken we verder dan de auto’s die we nu moeten verkopen. Ook in onze werkplaats wordt op een duurzame manier gewerkt met duurzame materialen. Voorts bieden we onze klanten schoon en zuinig vervangend vervoer aan.’’ Meer informatie op www.hondaverhagen.nl.

Benefietconcert kinderkoor Kijk verder dan je neus lang is! Dat is het thema voor een benefietconcert van kinderkoor de Regenboog op zaterdag 21 april in kerkgebouw de Haven te Poortugaal. Op hun geheel eigen, enthousiaste wijze zullen ze een keur aan mooie en leuke liedjes ten gehore brengen om daarmee geld in het laatje te zingen voor het werkproject in Ttula, Oeganda, waar een groep enthousiaste mensen uit onder andere Albrandswaard deze zomer naar toe gaat. Het betreft een project van de christelijke organisatie Livingstone. Het project omvat het bouwen van een schoolgebouw, eventueel lesgeven aan de 200 kinderen en bijvoorbeeld een sport-en speldag organiseren. De Regenboog zingt samen met Wim Bevelander, die al 30 jaar met akoestisch gitaar door het land reist met zijn pittige, Nederlandstalige songs. Aanvang 16 uur, zaal open 15.30 uur. De toegang is gratis. Voor het goede doel is er een collecte tijdens concert.

Hartweek: 15 t/m 21 april

wordnucollectant.nl 070 - 315 56 83

JudoExtra demonstraties bij 25-jarige de Pont De JudoExtra groepen van stichtingSPAL houden zaterdag 14 april judodemonstraties ter ere van het 25-jarig bestaan van gehandicaptensportvereniging de Pont uit Rotterdam. De demonstraties worden van 12 tot 16 uur gehouden in sportcentrum de Wilgenring aan de Melanchonweg 70 RotterdamSchiebroek en staan onder leiding van Karin en Aad Wijntjes. Belangstellende mogen meedoen. De toegang is gratis. Voor meer informatie Karin Wijntjes, 010-5017428, www. judoextra.nl.

Pyjama-paasfeest op BS De Grote Reis Het was op 4 april een gekke boel op bs De Grote Reis in Portland. Of eigenlijk niet zo gek. Ontbijten doe je in je pyjama en aangezien de kinderen op school hun paasontbijt zouden krijgen waren de meeste kinderen in pyjama naar school gekomen. De school had een heerlijk ontbijt verzorgd met boterhammen, eierkoeken, paashagelslag en nog veel meer. Alle kinderen mochten een gekookt eitje meenemen, kortom, echt al een beetje Pasen. De rest van de ochtend stond ook in het teken van Pasen. Er waren groepen die een voorstelling gaven, er waren paaskleurplaten, ze konden paasliederen zingen

en uiteraard heeft iedereen zijn best gedaan om zo veel mogelijk eitjes te zoeken in zijn eigen klas die je juffen en meester hadden verstopt.

Lezing in inloophuis de Boei In inloophuis de Boei. het huis voor mensen met kankeren hun naasten, wordt een lezing gegeven over het onderwerp ‘Het wordt nooit meer hetzelfde’, de enorme impact die het heeft op het leven van mensen die met kanker worden geconfronteerd. Er komen allerlei medische behandelingen op je af, er verandert veel in het gewone leven, maar ook verrassende eigen emoties komen naar boven. Het blijkt soms ook moeilijk te zijn om de logica van het proces dat volgt te herkennen. Behalve een lezing is er ook voldoende ruimte om ervaringen met elkaar te delen, zowel de positieve als de negatieve. Belangstellenden zijn welkom op 17 april vanaf 13.30 uur aan de Weimansweg 70 in Rotterdam-Vreewijk. De Boei vraagt 1,50 euro voor de onkosten (inclusief koffie en thee) Graag vooraf aanmelden aanmelden via telefoon 010-2152855 of jokewil.deboei@gmail. com

Marijke wandelt in Ossendrecht De leden van de wandelsportvereniging Marijke gaan komende zaterdag 14 april wandelen in Ossendrecht, waar de Kerkentocht wordt gehouden. De te lopen afstanden zijn 7, 17, 25 en 40 kilometer. Het vertrek is om 06.45 uur vanaf sporthal Vitaal aan de Kruidentuin. Informatie over wandelen bij Marijke via 010-5014646 (na 19 uur). Zie ook www. wandelsportmarijke.nl

Zitwinkel één jaar open Het gezegde ‘De tijd vliegt…’ geldt zeker ook voor de Zitwinkel. Bastiaan Schellekens van Zitwinkel: ,,Het voelt als gisteren dat tijdens de Voorjaarsmarkt van 2011 in Poortugaal de deur voor het eerst open ging. En nu staat alweer de volgende Voorjaarsmarkt op de stoep. Tijd om een feestje te vieren dus!’’ Er zijn verschillende feestelijke activiteiten op deze mooie dag. Zo is er de introductie van de nieuwe bureaustoel van het merk Variér, de Active. ,,Deze is specifiek voor de thuiswerkplek ontworpen en maakt thuiswerken tot een aangename bezigheid. Er is speciaal een toonmodel ingevlogen om deze te kunnen laten zien, want de introductie in de winkel is pas eind april. Een markt is natuurlijk niet compleet zonder aantrekkelijke aanbieding. Vandaar dat tijdens de Voorjaarsmarkt iedere koper 10 procent korting ontvangt op de aanschaf van een stoel (m.u.v. de Basic-uitvoeringen van het merk Varier). Ook zijn diverse showmodellen voor een leuke prijs te koop. En uiteraard krijgt u hierbij een persoonlijk ergonomisch advies.’’ Een geheel nieuw

product van de Zitwinkel is Ergorobics. ,,Een speelse, informatieve en actieve workshop waarin iedereen, die achter een beeldscherm

bij bedrijven gegeven, maar tijdens de Voorjaarsmarkt wordt twee keer een miniworkshop Ergorobics gegeven van zo’n 15 minuten.’’

De Active van Variér. werkt, leert hoe fysieke klachten voorkomen kunnen worden. Na een deel theorie worden oefeningen aangeleerd, die op de werkplek uitgevoerd kunnen worden, om ontspannen en actief te kunnen werken. Normaal gesproken wordt Ergorobics

Om 13 en 14 uur kunnen mensen hieraan deelnemen. Vooraf aanmelden kan via info@zitwinkel.nl. Voor alle belangstellenden staat ook een lekker drankje klaar en voor alle kinderen (en volwassenen!) is er een speciale Zitwinkel-ballon.

As Bij po de zo aa va Ch

BR A A DE CT R IE IE

Fe Da taf Bij dra ke

Ka Re ku we

Kw De Wijnkelder Wi Onderlangs 8a -10a • 2991 EM Barendrecht • 0180-616701 • info Dit Wijnhuis Rhoon ge teg Dorpsdijk 106b • 3161 CD Rhoon • 010-5016032 • info@wijnhuis

COIFFURES

TOT

50% KORTING

Uw Toyota dealer:

“D om De Wijnkelder zij Onderlangs 8a -10a • 2991 EM Barendrecht • 0180-616701 • info@dewij te Wijnhuis Rhoon Dorpsdijk 106b • 3161 CD Rhoon • 010-5016032 • info@wijnhuisrhoon.n Gr

UwToyota Toyota de dealer: Uw Toyota dealer: Uw

Signature Pour Vous Coiffures

De Wijnkelder De Onderlangs 8a -10a • 2991 EM Barendrecht • 0180-616701 • info@dewijnkelderbare On Wijnhuis Rhoon 29 De Wijnkelder Dorpsdijk 106b • 3161 CD Rhoon • 010-5016032 • info@wijnhuisrhoon.nl De Wijnkelder De Wijnkelder 3171 AH Poortugaal - (010) 438 09• 0180-616701 63 Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortug Onderlangs -10a • 2991EM EMBarendrecht Barendrecht • info@dewijnkelderbarendrecht.nl Onderlangs 8a -10a • 2991 EM Barendrecht •3176 0180-616701 • info@dewijnkelderbarendrecht.nl Onderlangs 8a8a -10a • 2991 •PR 0180-616701 • info@dewijnkelderbarendrecht.nl01 Ambachtsstraat 1, Poortugaal 1, 3176 Wijnhuis Rhoon TAmbachtsstraat 010-50 15 088 - F 010-50 19in0P Wijnhuis Rhoon Wijnhuis Rhoon Dorpsdijk 106b • 3161 CDRhoon Rhoon 010-5016032 • •info@wijnhuisrhoon.nl T3161 010-50 15 088 - F •010-50 19 088 w Dorpsdijk CD •• 010-5016032 info@wijnhuisrhoon.nl Dorpsdijk 106b • 3161106b CD •Rhoon • 010-5016032 info@wijnhuisrhoon.nl

Car Net Poortugaal . b.v.

OP DIVERSE FLEXA VERF!

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088

15 Uw ToyotaEmmastraat dealer:

Car Poort Car Net Poortugaal .Net b.v. Car Net P Uw Toyota deale Toyota dealer: Uw Toyota dealer: Uw

Nu tot 50% KORTING op Car Net Poortugaal . b.v. Flexa Strak-in-de-Lak, Flexa Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Kom proefrijden in de gloednieuwe T 010-50 15dealer: 088 - F 010-50 19 088 Couleur Locale, Flexa VT Uw Toyota wonen. Kom nu naar de Toyota Verso-S (ookdealer: met automaat) Uw Toyota Uw Toyota dealer: . Net Poortugaal b.v. winkel want op is op! Uw Toyota Car dealer: Ambachtsstraat 3176 PR Poortugaal Car Net Poortugaal . b.v. Kom1,proefrijden in de gloednieuwe

Uw Toyota dealer: . b.v. Car Net Poortugaal

T 010-50 15 088 - F 01. Car Poortuga Car Net Poortugaal .Net b.v. Car Net Poo Uw Toyota dealer: Uw Toyota dealer:

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Uw Toyota dealer: 1, 3176 PR Poor TAmbachtsstraat 010-50 15 088 - F 010-50 19 088 Uw Toyota dealer:

proefrijden i Uw Toyota dealer:Uw UwToyota Toyota dealer: T Kom 010-50 15 088 - F 010-50 19 Uw Toyota dealer: verkopen wij met drie jaar garantie. dealer: Uw Toyota dealer: Kom proefrijden in de gloednieuw Car Net Poortugaal . b.v Uw Toyota dealer: Uw Toyota Cardealer: Net Poortugaal . Toyota b.v. Verso-S (o 010-50 15 088 - Uw F 010-50 19 088 Toyota dealer: NieuweTToyota personenen bedrijfswagens

Car Net Poortugaal .Poortug b.v.. keuzeCar uit Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Car NetGrote Poortugaal .Net b.v. Car Net Poortugaal Car Net Poortugaal b.v..in b.v Car Toyota Net Poortugaal . (ook b.v. Kom proefrijden deb Kom proefrij Car Net Poortugaal Yaris met automaat) Car Net Poortugaal . b.v. Car Net Poortugaal . b.v. Uw Toyota dealer: Kom proefrijden in de gloednieuwe Car Net Poortugaal . b.v. . Tegen inlevering Toyota Verso-S (ook m 088 - Grote F 010-50 19 088 1 15 Class Occassions Kom proefrijden in de gloednieuwe Ambachtsstraat 1, 317615PR088 Poortugaal keuze uitT 010-50 . AmbachtsstraatT 1,010-50 Kom proefrijden in de gloednieuwe - F 010-50 19 088 Verso 3176 PR Poortugaal Toyota met 12 maanden garantie 1, 3176 PR Poortugaal Kom proefrijden van deze TAmbachtsstraat 010-50 15 088(ook - F 010-50 19 088 Toyota Yaris met automaat) Toyota Verso-S (ook met automaat) Kom proefrijden in de gloednieuwe Kom proefrijden in de gloednieuwe Toyota Verso-S (ook met automaat) T 010-50 Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal 15 088 - F personen010-50 19 Nieuwe Toyota en 088 bedrijfswagens Kom proefrijden in de gloedn Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel UwVerso-S Toyota dealer: Kom proefrijden in de gloednieuwe stmet advertentie Toyota Tgarantie. 010-50 15proefrijden 088 - F 010-50 19 088 (ook met automaat) verkopen wij drie jaar 1 Class Occassions Verso-S (ook met automaat) Kom in de gloednieuwe Car Net Poortugaal . b.v. Tproefrijden 010-50 15 088 - Fgloednieuwe 010-50 19 088 Uw Toyota dealer: en APK-keuringen aanToyota allein merken. Kom proefrijden de gloednieuwe Kombetaalt in de Toyota u Ambachtsstraat Toyota Verso-S (ook met auto Kom proefrijden inVerso-S de gloedn Uw Toyota dealer: Kom proefrijden in de gloednieuwe Toyota Yaris met automaat) Grote keuze uit (ook 1, 3176 PR Poortugaal Nieuwe Toyota Toyota Verso-S (ook met automaat) st Class Occassions Toyota Verso-S (ook met automaat) Kom proefrijden in de Toyota Yaris (ook met automaat) verkopen w 1 Car Net Poortugaal . b.v. Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens geen proefrijden in de(ook gloednieuwe proefrijden in met deNieuwe gloe Toyota YarisKom (ookKom met automaat) T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088 Toyota Verso-S aut To verkopen wij metstdrie jaar garantie. Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Uw inschrijfgeld Toyota dealer: Kom proefrijden in de gloednieuwe st ClassOccassions Occassions CarCar NetT Net Poortugaal . b.v. verkoG b.v.Grote11keuzeClass Toyota Verso-S (ook met automaat) 010-50 15 Poortugaal 088 - F 010-50 19 088 . Toyota Verso-S (ook uit Toyota Verso-S (ook met a Ambachtsstraat 1, 31761,PR Poortugaal á € 25,Ambachtsstraat 3176 PR Poortugaal Kom proefrijden in de Toyota Yaris (ook met automaat) stglo Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken Nieuwe T 010-50 15 088 F 010-50 19 088 1 Cla T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088 Ambachtsstraat T 010-50 15 088 - F 010-50 19 0881, 3176 PR Poortugaal

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Toyota Verso-S (ook met automaat) T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Ambachtsstraat 1,personen3176 PR Poortugaal .PR Poortugaal 1,Poortugaal 3176 Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Nieuwe Toyota enTAmbachtsstraat bedrijfswagens TAmbachtsstraat 010-50 F15010-50 -19F 088 010-50 19 088 1,088 3176 PR 010-50 15 0881,- 3176 Ambachtsstraat PR Poortugaal T 010-50 15 088 F 010-50 19 088 verkopen wij met drie jaar garantie. T 010-50 15 088 F 010-50 19 088 Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal T 15010-50 088 19 088 010-50 15 088 -15 F 010-50 19 010-50 088 TT 010-50 088 - F 010-50 19 088- F st

Car Net Poortugaal

Car Net Poortugaal b.v. T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088

Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens verkopen wij met drie jaar garantie.

Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens Grote keuze uit verkopen wij met driemet jaar12garantie. maanden garantie

Grote uit reparaties, schadeherstel Wijkeuze verzorgen: APK-keuringen aan alle merken. met 12 en maanden garantie

Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel enmet APK-keuringen aan alle merken. 12 maanden garantie

met 12 maanden garantie

proefrijden inb.v. de gloednieuwe 1st Class Occassions Toyota Verso-S (ook met CarKom Net Poortugaal . Kom proefrijden in de gloednieuwe 1st C Kom proefrijden in de gloednieuwe www.car-net.nl Wij reparaties, schadeherstel Wijverzorgen: verzorgen: reparaties, schadeherstel en aanaan alle alle merken. enAPK-keuringen APK-keuringen merken.

met verk

Uw Toyota dealer: Toyota Verso-S (ook(ook met automaat) Nieuwe Toyota personenen b T 010-50 15 088 - F www.car-net.nl 010-50 19www.car-net.nl 088dealer: Uw dealer: Toyota Toyota Verso-S met automaat) Uw Toyota Toyota Verso-S (ook met automaat) Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens Kom proefrijden in de gloednieuwe Nieuwe Toyota personenbedrijfs wij meten drie jaare Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten verkopen wij met verkopen drieVanaf jaar garantie. € 15.990,incl. btw Kom proefrijden inrijklaar demaken gloednieuwe st www.car-net.nl verkopen wij met drie jaar garan 1 Car Net Poortugaal . b.v. Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kos Uw Toyota dealer: Toyota Verso-S (ook met automaat) CarUwNet Poortugaal . b.v. Grote keuze uit Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens www.car-net.nl Grote keuze uit Car Net Poortugaal . b.v. Toyota dealer: Verso-S (ook met automaat)Vooralsnog v.a. 10.990,Ambachtsstraat 1,Toyota 3176 PR Poortugaal Vooralsnog leverbaar leverbaarNieuwe v.a. €€www.car-net.nl 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken verkopen wij met drie jaar garantie. Grote keuze uitmaken personenen bedrijfswagens www.car-net.nl Vanaf Toyota € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar www.car-net.n Vooralsnog leverbaar v.a. € 10.990,incl. btw excl. kosten rijklaarmaken. Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken Vooralsnog leverbaar v.a. € 15.990,incl. btw excl. Wij Vooralsnog leverbaar v.a. €www.car-net.nl 10.990,Net . b.v. T Kom 010-50 15proefrijden 088Car - F 010-50 19 Poortugaal 088in de gloednieuwe www.c verkopen wij met drie jaar garantie. Vooralsnog leverbaar v.a. € 15.990,incl. btw excl. st Grote keuze uit Vanaf €rijklaarmaken. 15.990,incl. btw excl. kosten kosten rijklaar T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088 www.car-n incl. btwexcl. excl. kosten 1 Class Occassions www.car-net.nl incl. btw kosten rijklaarmaken. www.car-net.nl Vooralsnog leverbaar v.a. € 10.990,Car Net Poortugaal b.v. www.car-net.nl Vooralsnog leverbaar v.a. € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken www.car-net.nl Uw Toyota dealer: Toyota Verso-S (ook. met keuze uit st incl. btw excl. kostenToyota rijklaarmaken. st Kom proefrijden in deautomaat) gloednieuwe Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal Nieuwe en bedrijfswagens 1Grote Class Occa www.car-net.nl Vooralsnog leverbaar v.a.personen€www.car-net.nl 10.990,Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken met 12 maanden garantie Deze actie is geldig Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken Ambachtsstraat 1, 3176 t/m 30 april 2012 PR Poortugaal Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken

Wij verzorge en APK-k

en APK-keuringen aan alle merken.

Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken

Wij ve en

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088

Mits leverbaar en geregistreerd voor 1 juli 2012. Na 1 juli 2012 is er met 12 maanden garantie een prijsverhoging van minimaal € 1400,-… Dus Doe Uw Voordeel!

www.car-net.nl Mits leverbaar geregistreerd voor juli 2012. 1 juli rijklaar 2012 is erm Vooralsnog leverbaar € 15.990,-Occassions incl.1btw excl. Na kosten www.car-net.nl 1enstv.a. Class www.car-net.nl

1 Class Occassio Dorpsstraat 3 Kom proefrijden degloednieuwe gloednieuwe CarKom Netproefrijden Poortugaal . in b.v. dein st Class 3171 ED Poortugaal Kom proefrijden in gloednieuwe de Grote uitOccassions 1www.car-net.nl www.car-net.nl Wij2012. verzorgen: reparaties, Mits leverbaar en geregistreerd voorkeuze 1 juli Na 1 juli 2012 is er schadehers Wij verzorgen: reparaties, scha Tel: 010 - 295 70 61 Vooralsnog leverbaar v.a. €www.car-net.nl 10.990,met 12 maanden garantie T 010-50 15 088 - F Toyota 010-50 19 Verso-S 088

(ook met automaat)

Wij verzorgen: reparaties,voor schadeherstel Mits leverbaar en geregistreerd 1 juli 2012. Na 1 juli 20

Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaa verkopen wij drieNa jaar garantie. en APK-keuringen aan merken. Mits leverbaar en personengeregistreerd voor 1 met juli 2012. 1 alle juli 2012 ismaanden er12 met maanden garan met 12 garantie incl. btw excl. kosten Nieuwe Toyota enrijklaarmaken. Vanaf €bedrijfswagens 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken een prijsverhoging van minimaal € 1400,-… Dus Doe Voordeel een prijsverhoging van minimaal € 1400,-… DusUw Doe Uw V met 12 maanden garantie verkopen wijvan metminimaal drie jaar garantie. een prijsverhoging € 1400,-… Dus Doe Uw Voordeel!

Vanaf €merken. 15.990,incl. btw Toyota Verso-S (ook met automaat) Vooralsnog leverbaar v.a.Toyota €van 15.990,incl. btw excl. kosten maken en APK-keuringen aan alle merken. Vanaf 15.990,incl. btw excl. kosten rijk Verso-S (ook met automaat) en APK-keuringen aan een prijsverhoging minimaal €€ 1400,-… Dus Doe Uw Voordeel! Vanaf €rijklaar 15.990,inc Toyota (ook met automaat) www.car-net.nl enalle APK-keuringen aan alle Nieuwe personenen bedrijfswagens Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens incl. btw excl. kosten rijklaarmaken. KomVerso-S proefrijden in de gloednieuwe Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens

Ambachtsstraat 1, 3176 PR Poortugaal

Grote keuze uit Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel

Toyota T 010-50 15 088 - F 010-50 19 088 Email: info@dsz-keijzer.nl

verkopen wij met drie jaar garantie. verkopen wij met drie jaar garantie. verzorgen: reparaties, schadeherstel 1st Class stOccassions verkopen wijWij met drie jaar garantie. Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kostenwww.car-net.nl rijklaar maken Vanaf € 15.990,incl. btw excl. ko 1 Class Occassions Toyota Verso-S (ook met automaat) en APK-keuringen merken. Grote keuze Mits leverbaar en geregistreerd vooruit 1 juli 2012. Na 1 juli 2012aan is eralle www.car-net.nl Nieuwe Toyota personenen bedrijfswagens BRADERIE AANBIEDINGEN Grote keuze uit met 12 maanden garantie een prijsverhoging van minimaal 1400,-… Dus Doeuit Uw Voordeel! Grote keuze verkopen wij met€ drie jaar garantie. Leuke pluche www.car-net.nl Kom proefrijden in de gloednieuwe st Class Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel 1 Occassions hondenspeelgoed van € 5,95 voor € 3,95 Grote keuze uit www.car-net.nl st Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten rijklaar maken met 12 maanden Vanaf € 15.990,incl. btw excl. kosten ri Toyota Verso-S (ook met automaat) en garantie APK-keuringen aan alle merken. 1 Class Occassions Toyota personen- st en bedrijfswagens Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kostenNieuwe rijklaar maken Sheba 4 halen 3 betalen met 12 maanden garantie Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel 1 jaarClass verkopen wij met drie garantie. Occassions 18 met 12 maanden garantie

Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel en APK-keuringen aan alle merken.

Diepvries vissenvoer keuze uit 12 soorten 3 halen 2 betalen EN HEEL VEEL ANDERE AANBIEDINGEN

www.car-net www.car-n

aan alle merken. Vanaf € 15.990,incl. excl. rijklaar maken www.car-net.nl 1sten APK-keuringen Class Occassions met 12 maanden garantie Vanaf € 15.990,incl.btw btw excl. kosten kosten rijklaar maken Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel

www.car-net.nl www.car-net.nl www.car-net.nl www.car-net.nl

Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken

www.car-net.nl

Grote keuze uit met 12 garantieaan alle merken. enmaanden APK-keuringen Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel en APK-keuringen aan alle merken. en APK-keuringen aan alle merken.

1st Class Occassions NIEUW IN ONS ASSORTIMENT Vanaf € 15.990,Vanaf € incl. 15.990,incl. excl. btw excl. kostenrijklaar rijklaar maken btw kosten maken

met 12 maanden garantie

Prins honden en katten voeding

www.car-net.nl Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken www.car-net.nl

Nu ter kennismaking een leuke tas met cadeau’s bij aankoop van een zak Prins honden- of kattenvoer op is op

Wij verzorgen: reparaties, schadeherstel en APK-keuringen aan alle merken.

www.car-net.nl www.car-net.nl

Vanaf € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken

✃ Vanaf www.car-net.nl € 15.990,- incl. btw excl. kosten rijklaar maken

✃

www.car-net.nl

Bij inlevering van deze bon

Paul Kok, keurslager Kerkstraat 2, 3171 GG POORTUGAAL Tel. 010-5017360 paulkok.keurslager.nl info@paulkok.keurslager.nl

15% KORTING op de gehele collectie!!

(m.u.v. taarten en cadeaubox bonnen) - Actie geldig alleen op zaterdag 14 april 2012

Kikkerstraat 2 • 3171 GH Poortugaal • Telefoon 010 50 11 995

Paardenmarkt en braderie in dorpskern Poortugaal De dorpskern van Poortugaal zal zaterdag weer vol staan met kramen. Dan houden de winkeliers van Poortugaal hun voorjaarsmarkt en de inmiddels traditionele paardenmarkt.

* m.u.v. baby, rookwaren, kansspelen en aanbiedingen. Deze bon geldt alleen op zaterdag 14 april 2012.

Plus Hofland. Voor al uw dagelijkse boodschappen!

PLUS Hofland. Waalstraat 2a. 3171 BD, Poortugaal. Tel: 010-5060895 Fax: 010-5060896

25% KORTING OP BEHANG EN GORDIJNEN Wij zijn de specialist op het gebied van onder andere behang en gordijnen. We kunnen u alleen adviseren, maar we combineren dit graag met een persoonlijk interieuradvies. Bij ons krijgt u t/m 21 april 25% korting op behang en gordijnen! kom snel langs!

Vraag in de winkel naar de voorwaarden en de deelnemende merken.

Deze paardenmarkt wordt gehouden aan de Poest Clementlaan en start ’s ochtends al om 7 uur. Poortugaal heeft onder de handelaren naam gemaakt met deze pony- en paardenmarkt. Ook nu wordt weer gerekend op een goede aanvoer van deze viervoeters. De braderie van Poortugaal biedt weer volop gelegenheid om een ronde langs de kramen met grote diversiteit in aanbod te maken. De zogenaamde ‘eetkramen’ zullen ook weer goed vertegenwoordigd zijn. Op het grote parkeerterrein naast de Aldi worden ter opluistering van de markt diverse kramen neergezet. Ook komt er een podium

De pony’s en paarden zorgen altijd voor schitterende plaatjes Foto: archief Kor van Pelt te staan waar bands zullen optreden. Naast het podium wordt een terras gecreëerd dat zal worden ingericht en gerund door leden van korfbalvereniging RWA. Zij zorgen ervoor dat bezoekers hier een drankje kunnen gebruiken en aan-

genaam kunnen verpozen. Om de muzikale sfeer te onderstrepen treedt in de ochtenduren een Chanty koor uit Vlaardingen op. ’s Middags geeft een looporkest van de Volharding uit Rhoon acte de présence.

Braderie en paardenmarkt kenmerken zich als evenementen waar sfeer en gezelligheid hand in hand gaan. Evenals bij voorgaande markten rekenen de winkeliers op veel bezoekers in de dorpskern van Poortugaal dorp.

Prachtig handbeschilderd aardewerk van Deco en Dishes

ZZITWINKEL ITWINKEL11JAAR JAAR

Bij besteding van € 50,- aan aardewerk bijbehorend schaaltje van 10 cm gratis!!

Feestelijke Feestelijkeacties: acties:  Introductie Introductievan vande denieuwe nieuweActive Activebureaustoel bureaustoel  10% 10%korting kortingop opalle allestoelen stoelenop op1414april april  Gratis Gratisballon ballonvoor vooralle allekinderen kinderen  Gratis Gratisdeelname deelnameaan aanminiworkshop miniworkshopErgorobics Ergorobics

Openingstijden: Do. - Vr. : 10:00 - 17:00 Za. : 10:00 - 16:00

Kom Komlangs langsininde deSchoolstraat! Schoolstraat! Welhoeksedijk 2, 3171 TB Poortugaal info@trendsbyhands.nl - www.trendsbyhands.nl

www.zitwinkel.nl www.zitwinkel.nl

BONAPARTE MODE

José Hollestelle

Dorpsstraat 10 Poortugaal, Tel. 010 5011022

BRADERIE ACTIE: Gratis Taart bij besteding van elke € 50,(niet in combinatie met onze bonnenactie)

ONZE MERKEN O.A.: Zerres, Dolce Vita, Germaine, Max Faber,

Olsen, Enjoy, Fer, Triumph (ondermode), Angels, Via Appia

BEGIN HET FAIRSEIZOEN MET

Hartweek: 15 t/m 21 april

FANIDRE

MIJNSHEERENLAND 19 t/m 22 april 2012 Recreatieoord Binnenmaas, Vrouwehuisjesweg 7a

SFEER, SHOPPEN, MUZIEK EN GENIETEN SFEER, SHOPPEN EN GENIETEN Van 19 t/m 22 april vindt alweer voor de 7de keer Fair aan de Maas plaats op Recreatieoord Binnenmaas in Mijnsheerenland.

wordnucollectant.nl 070 - 315 56 83

Ruim 140 deelnemers stallen hun spullen uit met gevoel voor sfeer en stijl. Het aanbod is breed, bijzonder, interessant en verrassend. Van antiek tot bloemen en planten, van mode en sieraden tot kunst en van decoratie tot culinaire hoogstandjes. Overal op het fairterrein vindt u sfeervolle pleintjes en gezellige terrasjes, waar u koffie, thee, wijn of andere dranken, heerlijke koeken of iets uitgebreiders kunt nuttigen.

MAAS

SHOWS U kunt ook dit jaar weer dagelijks genieten van de spectaculaire roofvogelshows en de vertederende shows met Alpaca’s. Daarnaast kan men boogschieten, chocolade feestelijk versieren of een kleuradvies aangemeten krijgen.

VEEL MUZIEK Fair aan de Maas wordt dit jaar muzikaal omlijst: het begin van de lente en het nieuwe buitenleven! Op de vele terrasjes en pleintjes klinkt muziek: de opzwepende geluiden van een brassband of de sprankelende klanken van een violist of een accordeonist.

SPELEN BIJ KIDS AAN DE MAAS De jonge fairbezoeker tot 12 jaar kan zich uitleven op het Kids aan de Maas speelterrein. Ze kunnen er spelen, knutselen en schilderen. Ze worden getracteerd op iets lekkers en zoals ieder jaar is er weer iets heel bijzonders te beleven...

SFEER, SHOPPEN, MUZIEK EN GENIETEN Voor informatie: SenS Organisatie telefoon: 0113 601508 e-mail: stolkorganisatie@hetnet.nl

FAIRAANDEMAAS.NL

De Schakel Donderdag 12 april 2012

Rhoon met 2-0 onderuit tegen Spirit Rhoon maakt momenteel een moeilijke periode door en is in de gevaarlijke zone gekomen door de wedstrijd tegen Spirit met 2-0 te verliezen. Maar er is nog een viertal wedstrijden te gaan en wellicht kunnen de roodwitten de promotiedegradatie serie nog ontlopen door zich te herpakken. Maar dan moet wel iedereen zich willen geven, anders wordt het een lastig verhaal. De spirit was wel aanwezig met in het eerste kwart van de wedstrijd een aantal mogelijkheden. Ferry de Heer schoot over na een afgeslagen aanval en Muhammed Oztürk schoot maar net voorlangs na goed voorbereidend werk van Koen van der Ende. Maurice Heijboer en Koen stichtten ook nog gevaar met een paar solo-acties door de verdediging die echter smoorden. Rhoon zit echter in de hoek waar de klappen vallen en heeft dan het geluk en/of de arbitrage niet mee. Zo ook vandaag, want bij de eerste hoekschop van Spirit sprong Robert van Kleef mee met een Ouderkerkse aanvaller en floot leidsman de Groot voor een strafschop wegens duwen. Teveel naar de televisie (Björn Kuijpers imitatie) gekeken maar Bertje kreeg geel en René Groen een strafschop, onhoudbaar ingeschoten achter doelman Remy Brugts en 1-0. (De wedstrijd was officieel Spirit-Rhoon, gevolg van een omzetting eerder in het seizoen). Spirit putte duidelijk moed uit deze meevaller en begon betere te voetballen met een aantal kansjes. De beste uit een vrije trap die in de kruising van de korte hoek dreigde te draaien maar uitstekend door

Maurice Heyboer onderuit. Remy Brugts gepareerd werd tot hoekschop. Rhoon zette daar een vrije trap van Bernd en een schot van Maurice in handen van de keeper tegenover. In de tweede helft bleef het spel over en weer gaan met als enige hoogtepunten de beslissingen van de scheidrechter die voor spanning en irritatie zorgden. Een aantal keren liet hij de assistent scheidsrechter van Rhoon staan en negeerde diens vlagsignaal. Ook met het uitdelen van gele kaarten was hij erg scheutig richting Rhoon, dus liet hij duidelijk zien Rhoon als de uitspelende ploeg te zien en de thuisploeg (Spirit) wat te bevoordelen. Rhoon zat een paar keer dicht tegen de gelijkmaker aan o.a. toen Maurice de buitenspelval ontweek, zijn lob gestopt zag en Koen de terugkaatsende bal op doel schoot maar in handen van de

keeper. Ook Spirit was een paar keer dicht bij de beslissende treffer o.a. toen weggewuifd buitenspel resulteerde tot een schot in het zijnet en ook toen Ferry uit een corner op de doellijn redding bracht. Maar in de slotfase kwam Spirit toch op 2-0, wederom liet de scheidsrechter doorvoetballen ondanks het vlagsignaal van zijn assistent, en keurde de netjes afgeronde uitval van Ruben de Vries goed. Waarmee Spirit verdiend aan het langste eind trok. Rhoon bracht, ook met een aantal wissels, gewoon te weinig om aanspraak op punten te maken. Zaterdag 14 april staat de belangrijke uitwedstrijd tegen Pernis op het programma. Deze staan slechts een punt boven Rhoon (wel met een gestaakte wedstrijd minder, die 2e Paasdag wordt uitgespeeld) en evenals VDL misschien nog in te halen.

Oude Maas wint lastige uitwedstrijd van WFB Paaszaterdag speelde Oude Maas de op papier lastige uitwedstrijd tegen WFB dat het 60 jarig bestaan vierde en er natuurlijk op gebrand was de punten in eigen huis te houden. Niet alleen vanwege het jubileum maar ook omdat WFB de punten keihard nodig heeft om directe degradatie te ontlopen. Oude Maas moest ook winnen om de aansluiting bij de bovenste ploegen te houden. WFB kwam sterk uit de startblokken en al in de 2e minuut moest keeper Arjan Jongerius zijn klasse tonen op een vliegend schot. De altijd zeer betrouwbare sluitpost tikte op schitterende wijze de bal uit de kruising. De omstandigheden voor Oude Maas waren lastig en daarbij speelde het matige veld en de sterke wind ook een grote rol. Oude Maas kwam geleidelijk wat beter in de wedstrijd en Tom Huisman had de 0-1 op zijn voet maar raakte de bal verkeerd waardoor de rust aanbrak met 0-0. De grote Oude Maas aanhang was er niet gerust op en hoopte dat het spel in de 2e helft beter zou worden. Die was

nog maar net begonnen toen WFB op een 1-0 voorsprong kwam nadat een verdediger van Oude Maas niet goed oplette bij een hoge bal en de rechteraanvaller van WFB de keeper van Oude Maas kansloos liet. Direct daarna volgde er een prachtige aanval over de linkerkant en bood Kevin de Groote, Darragh Zondervan een mooie kans maar zijn schot spatte op de lat uiteen. Iedereen dacht dat Oude Maas nu wel door zou drukken maar WFB kreeg nog een grote kans op de 2-0. Spits Yannick vd Waal kwam in het veld voor Carlo Voogt en Colin Goudt nam de positie over aan de rechterkant. Daarmee gaf trainer Henk Dirven een duidelijk signaal af om de wedstrijd te laten kantelen. De bevrijdende gelijkmaker kwam van de schoen van Darragh Zondervan die de keeper verraste met een schot in de korte hoek. Daarna werd Oude Maas sterker en ging het doen waar het goed in is, voetballen. Kevin de Groote scoorde op fraaie wijze de 2-1 voor Oude Maas. Niels

Stok werd nog vervangen door Stijn Brons en even later kwam de ervaren Elson dos Santos, Colin Goudt vervangen. Yannick van de Waal kreeg een kans en bood Wilson van het Klooster een mogelijkheid om de wedstrijd definitief in het slot te gooien maar het bleef nog even spannend. Een prachtige actie van Darragh Zondervan en een geweldige pegel werd op fenomenale wijze gekeerd door de keeper van WFB. Een paar minuten voor tijd maakte invaller Yannick vd Waal aan alle onzekerheid een einde door op fraaie wijze de bal in de verste hoek te schieten. Zo won Oude Maas de zeer lastige uitwedstrijd met 3-1 en liet het zien duidelijk te zijn gegroeid. Met nog 4 wedstrijden te spelen is er nog van alles mogelijk, zelf kampioen worden of vervangende periode pakken behoren zeker nog de mogelijkheden. Volgende week speelt Oude Maas uit tegen het reeds gedegradeerde Zinkwegse Boys en met de juiste instelling moet die wedstrijd 3 punten opleveren.

Poortugaal heeft genoeg aan twintig minuten normaal niveau In de thuiswedstrijd tegen SCO’63 behaalde PSV Poortugaal slechts in de laatste 20 minuten het normale niveau. Het was voldoende voor de 2-1 overwinning, maar in de voorliggende periode leek de ploeg geen geloof in zichzelf te hebben. Opnieuw had Poortugaaltrainer Marco van Rijn gekozen voor een verrassende opstelling. Dick Tijdeman en Alex Ruijtenberg waren buiten de ploeg gehouden en Yöri Bosschaart ontbrak vanwege andere verplichtingen. Op een dramatisch slecht veld en een stevige wind in de rug leverde dit een eerste helft op met eindeloos veel verkeerd ingespeelde ballen. Omdat ook SCO geen vuist kon maken, nam het gemopper langs de lijn van minuut tot minuut toe. Het enige hoogtepunt was de goedkoop gegeven strafschop van scheidsrechter Jan Klerx uit Waalwijk. De kalktrap van Dave van Driel verdween onthoudbaar voor SCO-keeper Linber van der Horst in het doel. SCO’63 kon hier tegenover weinig inbrengen en daardoor sukkelden de geelzwarten steeds verder in slaap. Kort voor

rust veerden de Poortugaalaanhang nog even op maar de prima voorzet van Wesley Ouwerkerk werd door alles en iedereen gemist. Ook in het begin van het 2e bedrijf was het aan Poortugaal-zijde kommer en kwel. Tegen de tot stormkracht toenemende wind bleek het zeer moeilijk te zijn een goede pass af te geven. Het dieptepunt viel in de 60e minuut te noteren. Roelof Breukhoven raakte een bal totaal verkeerd, Jerry Gomes Ferreira kon het projectiel niet onder controle krijgen en SCO’63 profiteerde dankbaar. Steven Pieternella leverde een prima voorzet af. De eerste inzet wist Marvin van Tienen nog met de punt van zijn schoen te keren, maar de door Aschraf Rahil opnieuw ingeschoten bal was teveel. Poortugaal schrok wakker en realiseerde zich dat puntverlies onnodig was tegen de weinig imponerende tegenstander. Met Dick Tijdeman voor de tegenvallende L’Angiomar Alias begonnen de aanvallen opeens beter te lopen en werd de tegenstander serieus onder druk gezet. Daarbij ontpopte Niels

Versteege zich als een ware plaag voor de Spijkenisser verdediging. Keer op keer snelde hij langs zijn directe tegenstander om een perfecte voorzet af te leveren. Zijn ploeggenoten slaagden er in eerste instantie niet in om de geboden kansen in een doelpunt om te zetten. Pas in de 87e minuut leverde het succes op. Dick Tijdeman stuurde Niels Versteege de diepte in en was op tijd voor het doel om de afgeslagen bal achter Linber van der Horst te schieten, 2-1. Hierna nam SCO’63 alle risico’s om alsnog een punt mee naar huis te nemen en ontstond er meer ruimte voor de Poortugaalse aanvallers. In de 89e minuut leverde Soliman el Yakoubi een steekpass af op Niels Versteege, die alleen op de keeper af mocht gaan. Het leverde echter geen succes op. In de blessuretijd kreeg SCO’63 nog de kans om een puntendeling binnen te halen maar de afgeketste bal werd door Marvin van Tienen uit de bovenhoek getikt. Op zondag 15 april ontvangt PSV Poortugaal degradatiekandidaat JHR. De wedstrijd op sportpark Polder Albrandswaard begint om 14 uur.

BCVA houdt boksinterland Nederland-Ierland De boks en conditievereniging BCVA organiseert zaterdag 14 april in de Sporthal van Rhoon een boksinterland tussen boksers van BCVA en een team uit Ierland. De avond wordt geopend door een speciale gaste en Don Diego Poeder. Aansluitend is er een optreden van de Groove Kings, een groep die de zaal zeker op z’n kop zal zetten. Daarna zullen zo’n 14

partijen de rest van de avond vullen. Daarbij onder meer een partij van Europees kampioene Marichelle de Jong. Er zijn nog kaarten te verkrijgen in de voorverkoop à 10 euro bij het Wapen van Poortugaal, Joka sport, Albert Heijn Rhoon, Julianastraat. en van dinsdag tot vrijdag tussen 18.00 en 20.30 op de trainingslokatie van BCVA

aan de Albrandswaardseweg 18 Poortugaal. Maar het is ook mogelijk overdag kaarten te halen bij Chris de Korte na een telefoontje naar 0624516400. Op de avond zelf zijn er à 15 euro kaarten te koop aan de deur van de Sporthal van Rhoon. De avond, begint om 20.00 uur en de zaal zal om 19.00 uur opengaan.

Dames vv Rhoon pakken periodetitel Zaterdag hebben de dames van Rhoon zich verzekerd van het spelen van de nacompetitie. De dames van sv Zevenhoven gingen met een 3-2 verlies teleurgesteld naar huis. Hoewel voor de dames van vv Rhoon de weg naar rechtstreekse promotie nog steeds open staat werd deze periodetitel door de dames aangegrepen om alvast te oefenen op een mogelijk promotiefeest. Al het nieuws over de dames van vv Rhoon en het programma van de dames is terug te vinden op de website van de club www.vvrhoon.nl

O RK

VE T CH T CH

O RK

Leeghwaterstraat 31

Barendrecht

BINNEN 2 MAANDEN

DOOR HAN BRUNING

Willem Alexanderplantsoen 42 Barendrecht

Barendrecht

g n i t s a l e b s t h c a r d r O ve verlaagd van 6% naar 2%

Starters opgelet. Hypotheeklasten circa € 520,-.* Netto per maand. : 1985 : 58 m2 :2

1 MAAND HUURVRIJ

Middeldijkerplein 3- en 4-kamerapp. en maisonnettes, centraal gelegen aan het levendige Middeldijkerplein. De app. zijn vzv een complete keuken, badkamer, eigen parkeerplaats en videofooninstallatie. Bouwjaar : 2002 Woonopp. : vanaf 80 m2 Aantal kamers : 3 of 4

Vraagprijs € 155.000,- k.k.

Huurprijs vanaf € 745,- pmnd. excl. servicekosten

Rhoon

Barendrecht IN PRIJS VERLAAGD

Te koop

Avenue Carnisse 281 Luxe, kant-en-klaar 3-kamerappartement met nieuwe keuken èn badkamer, lift en privé parkeerplaats Bouwjaar Woonopp. Aantal kamers

Barendrecht

T CH

O RK

Eerste Barendrechtseweg 159

Platehaven 91

Ridderkerk

HT OC

NG DOOR YVONNE OVERHAND

Van Beverenvliet 33

Bouwjaar Woonopp. Aantal kamers

BINNEN 1 MAAND

Robijnhoven 45 AA

Barendrecht

HT OC

Barendrecht Eikenwede 91

T CH DOOR YVONNE OVERHAND

Avenue Carnisse 261

DOOR HAN BRUNING

O RK

DOOR YVONNE OVERHAND

HT OC

Rhoon

NG AA

HT OC

Barendrecht

NG AA

Barendrecht

DOOR HAN BRUNING

Boerhaavelaan 34

: 2004 : 80 m2 :3

Vraagprijs € 199.000,- k.k.

Hovenier 17 Geschakelde 2-/1kapwoning met faciliteiten voor kantoor-/ praktijk aan huis.

Weet wat er leeft

Uw droomhuis is nu dichterbij dan u denkt! Kijk snel op www.ooms.com

Bouwjaar Woonopp. Aantal kamers

: 1984 : 157 m2 :6

Vraagprijs € 349.000,- k.k.

Barendrecht

Barendrecht NIEUW IN VERKOOP

NIEUW IN VERKOOP

Randmeer 25

Koraallaan 88

Grote hoekeengezinswoning met een woonkamer van ca. 58 m2, garage, zonnige achtertuin, een dakterras en vrij uitzicht.

Aan het einde van de Koraallaan, aan een niet doorgaande weg met mooi uitzicht, ligt deze functioneel verbouwde geschakelde 2/1 kap woning. Bouwjaar : 1997 Woonopp. : 162 m2 Aantal kamers :7

Vrijstaand wonen aan de karakteristieke Voordijk op een ruim perceel van 1.072 m2 eigen grond.

Vraagprijs € 399.000,- k.k.

Vraagprijs € 1.495.000- k.k.

Bouwjaar Woonopp. Aantal kamers

: 2000 : 165 m2 :5

Vraagprijs € 350.000,- k.k.

NIEUW IN VERKOOP

Voordijk 490 A

Bouwjaar Woonopp. Aantal kamers

: 2005 : 340 m2 :4

www.ooms.com Brugge 3 • Barendrecht • 0180 - 62 65 00

De Schakel

SPORT

Donderdag 12 april 2012

Vriendenband in 30ste uitwisseling Oude Maas en FC Lake versterkt Ondanks het niet optimale weer tijdens de 30ste editie van de uitwisseling van voetbalspelers van FC Lakeside bij vv Oude Maas was de sfeer als vanouds weer prima. ,,We kijken dan ook terug op een bijzonder geslaagde jubileumeditie’’, zegt PR-man Ed Lecomte van Oude Maas. Na aankomst op donderdag

5 april werden de Engelse voetballers ondergebracht bij gastoudergezinnen. Behalve voetbal had vv Oude Maas tal van leuke activiteiten op het programma staan. Er werd een bezoek gebracht aan de Euromast, gevaren in de pannenkoekenboot en natuurlijk ook pannenkoeken gegeten, gebowld

Portret van een geslaagde ontmoeting.

en gezwommen. De grote toernooidag vond op Tweede Paasdag plaats. Dinsdagochtend in de vroege ochtend werden de Engelse voetballers door voetballers en bestuurders van Oude Maas en gastgezinnen uitgezwaaid. Zowel gastheer Oude Maas als bezoekend FC Lakeside kijken terug op een paar fantastische dagen.

Foto: Kor van Pelt

Dressuurwedstrijd bij Rhoonse Ruiters Zondag 15 april wordt de eerste outdoor opengestelde dressuurwedstrijd verreden op het terrein van de Rhoonse Ruiters aan de Albrandwaardsedijk in Poortugaal. Deze wedstrijddag staat eveneens genoteerd op de wedstrijdkalender van de Koninklijke Nederlandse Hippische Sportfederatie (KNHS) kring 6, inschrijven is dan ook voor iedereen

mogelijk dus ook de amazones en ruiters die geen lid zijn van de Rhoonse Ruiters, maar wel een startkaart hebben kunnen zich aanmelden. Aanmelden kan door een bericht te sturen naar wedstrijden@rhoonseruiters.nl. De wedstrijdringen worden op het gras uitgezet en verreden, gelet op het beperkte aantal deelnemers zullen op volgorde van aanmeldings-

datum de startlijsten worden opgesteld. De startlijsten worden ingezien via de website www.startlijsten.nl. Toeschouwers, supporters en andere paardenliefhebbers zijn deze dag ook welkom, de kantine zal de gehele dag geopend zijn. Lees meer over de activiteiten en de vereniging op de website www.rhoonseruiters. nl

Paaspuzzelrit Rhoonse Ruiters weer een succes Tweede Paasdag, maandag 9 april, werd de jaarlijkse paaspuzzelrit verreden door de gemeente Albrandswaard. Er hadden zich 25 koppels ingeschreven die allen vertrokken vanaf het terrein van de Rhoonse Ruiters aan de Albrandwaardsedijk in Poortugaal. De deelnemers reden op paard, pony of met een aanspanning. Er zijn ook jaarlijks deelnemers die op de stalen ros of in een scootmobiel de puzzeltocht uitrijden. Ieder jaar wordt er weer een

nieuwe route uitgezet waarbij de weg gezocht moet worden door aanwijzingen en opmerkingen die iedere deelnemer voorafgaand aan de rit krijgt uitgereikt. Onderweg staan er posten die in de juiste volgorde moeten worden bereikt. Om overlast tot een minimum te beperken wordt de route ieder jaar nagereden waarbij de paardenmest die onderweg op straat gekomen is wordt verwijderd. Wanneer er deelnemers zijn geweest die van de route afgeweken

De voorzitter van de Vrienden van de Rhoonse Ruiters, Kees Heezen, verrichtte de officiële handeling bij het in gebruik nemen van de nieuwe luifel.

zijn kan het zijn dat er iets niet opgeruimd is. Daarvoor maken de Rhoonse Ruiters hun welgemeende excuus. Na afloop van de paaspuzzelrit konden de deelnemers genieten van een hapje en een drankje in de kantine van de vereniging. Ook was er een loterij waar er mooie prijzen te winnen waren, aangeboden door MCD Bruinenberg uit Rhoon. Na de prijsuitreiking waarbij er voor iedere deelnemer een mooie rozet beschikbaar werd gesteld door de familie Nutall werd de nieuwe overkapping, aangeboden en gerealiseerd door de Vrienden van de Rhoonse Ruiters, officieel in gebruik genomen. De paaspuzzelrit was weer een geslaagd evenement ondanks de slechte weersomstandigheden, alle vrijwilligers, sponsors en deelnemers worden wederom van harte bedankt voor hun bijdrage om deze dag mogelijk te maken. Komende zondag, 15 april, wordt de eerste dressuurwedstrijd verreden. De eerste start staat genoteerd op 09.30 uur, de koffie staat klaar en iedereen is welkom aan de Albrandswaardsedijk 198.

WCR vindt haar Waterloo in Hekelingen WCR is haar ongeslagen status kwijt. Sinds 09 oktober 2011 hadden de mannen van trainer Henri van Zeist niet meer verloren. Afgelopen zondag was Hekelingen met 2-1 te sterk, dus eindigde hier een prachtige reeks. Gelukkig voor WCR was deze wedstrijd nog voor de 2e periode, waardoor WCR in periode 3 nog steeds bovenaan staat. Op het hobbelige hoofdveld van Hekelingen, gedrenkt door druilerige regen, kreeg WCR al na 3 minuten een tik te verwerken. Een vrije trap werd door Hekelingen voorbij de 2e paal van WCRdoelman Sander Olsthoorn getrapt. Of de bal over de achterlijn is geweest, zullen we nooit weten, maar Hekelingen mocht verder en het leder werd teruggebracht voor de WCR-veste. Uit de scrimmage, die voor het doel

ontstond, wist Hekelingen de bal tegen het net te krijgen. Nog niets aan de hand. WCR had nog 87 minuten om dit recht te trekken. Maar het liep anders. De kansen, die WCR kreeg, werden niet verzilverd en ook het gunnen van de bal aan een medespelers, die er beter voorstond, werd in de wind geslagen. Toen ook de Hekelingen-goalie nog een aantal keren in de weg lag, wist iedereen, die WCR een warm hart toedraagt, dat het een moeilijke middag zou worden. In de rust een boze WCR-trainer, die zijn mannen duidelijke maakte waar het aan schortte. Na de thee ging WCR op jacht naar de gelijkmaker, die er in de 66e minuut ook kwam. Jeffrey Borges Querido was de beul. Het leek toch nog goed te gaan komen voor de geelblauwen, kansen te over,

Aanmelden voor vijftigste GJO kamp Ieder jaar organiseert de GJO Rhoon een zomerkamp voor al haar leden en andere kinderen die graag mee willen. Het GJO-kamp is bedoeld voor alle basisschoolkinderen uit Albrandswaard van 8 tot en met 12 jaar. Dit jaar is het kamp van 11 tot en met 18 augustus. Het belooft een extra bijzonder kamp te worden, de GJO gaat namelijk voor de 50e keer op kamp! ,,Dit laten we natuurlijk niet ongemerkt voorbij gaan!’’, vertelt Jacco van der Kemp van de GJO enthousiast. ,,Ook zullen we dit jaar voor het eerst naar een nieuw kampterrein in Otterlo gaan, genaamd ‘de Boomstronk’. Dit kampterrein ligt direct aan een uitgestrekt bos waarin een hoop leuke activiteiten kunnen

worden gedaan.’’ De kosten voor de kampweek zijn vastgesteld op 140 euro per kind. Mede door de opbrengsten van de oud papier container, die iedere 14 dagen bij de Maranathakerk staat, is de GJO in staat om de prijs te drukken. Iedereen kan nog helpen door oud papier bij deze container te brengen. Op de website staat een rooster met de dagen dat de container er staat. Een inschrijfbrief kan worden aangevraagd via info@gjorhoon.nl. Ook kan een inschrijfbrief worden gedownload van de website (www.gjorhoon.nl). In deze brief staat ook meer info over het kamp. Het inschrijfformulier kan ingeleverd worden op onderstaand adres of op clubavonden bij de leiding.

Oude Maas E6 wint gasttraining Henk Dirven

maar een eigen doelpunt in de slotfase maakte een einde aan een mooie reeks. Ondanks deze domper, toch een uitblinker aan Rhoonse zijde. Zijn naam Fabio Leenen. Aanstaande zondag wacht BZC’95. Wil WCR dit seizoen nog een prijs pakken, dan dient in Rotterdam-zuid te worden gewonnen, want WCR is koploper in de 3e periode. Gelukkig voor WCR zijn dan de dragende spelers Alex Soares Silva (was geschorst) en aanvoerder Machiel van der Heijden (was geblesseerd) weer van de partij. Zondagmiddag 15 april heeft WCR voor de competitie een uitwedstrijd op het programma staan. Gastheer is BZC ’95 aan de Oldegaarde 21 in (3084 AA) Rotterdam-zuid. De aanvang is 14 uur.

Kleding voor Mensen in Nood Op zaterdag 21 april vindt weer de kledinginzamelingsactie plaats van Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood. Goede, nog draagbare kleding, schoeisel en huishoudtextiel kan in gesloten plastic zakken afgeven worden bij de volgende adressen op genoemde tijden: Poortugaal 10 -12 uur, Trefcentrum De Kapel, Achterweg 16. Rhoon 10 -12 uur, Maranathakerk, Kleidijk 2, ‘t Veerhuis Dorpsdijk 236, Hervormde Kerk Dorpsdijk 65. De opbrengst van de ingezamelde kleding gaat naar de projecten van Cordaid Mensen in Nood. Al een aantal jaren steunt Sam’s het Droogte Cyclus Project in Kenia. In dit project wordt de lokale bevolking geleerd om zich te wapenen tegen de droogte. Voor meer informatie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten op www.samskledingactie.nl of telefoon 073-687 10 60.

Wandelen op woensdagmorgen

Na afloop van de teamtraining werd natuurlijk een foto gemaakt van team en trainers. De E6 van vv Oude Maas verkocht -binnen de vereniginggemiddeld het meeste aantal loten voor de Grote Clubactie en wonnen daarmee de teamprijs. De teamprijs was een gasttraining verzorgt door de trainer van het 1e elftal van Oude Maas, Henk Dirven. Dinsdagavond 3 april werd deze speciale training gehouden. Henk Dirven had zijn hele technische staf meegenomen en ook nog een aantal selectiespelers om te assis-

teren. Na een stevige warming-up kregen de spelers de ene na de andere leuke oefening. Alle aspecten van het voetbalspel kwamen aan bod, van passing tot afwerken op het doel. Ook het partijtje werd niet vergeten. De keeper kreeg een aparte training van de keeperstrainer. Tot slot nog het penaltyschieten op de keeper van het 1e. Na bijna 2 uur zat de training er op. E6 heeft genoten!

BARENDRECHT - Op woensdag 18 april kan men deelnemen aan een wandeling onder leiding van ervaren wandelaars. De start is bij gebouw Waterpoort aan het Middeldijkerplein om 9 uur. De tocht voert door de mooiste plekken in de omgeving van Barendrecht. De te lopen afstand is 10 tot maximaal 15 kilometer. Het tempo en de te lopen afstand worden afgestemd op de mogelijkheden en wensen van de deelnemers. Onderweg wordt er een pauze ingelast. De wandeling duurt tot ongeveer 12 uur. Ook wandelaars die gebruik maken van Nordic Walking-stokken zijn van harte welkom. Nadere informatie via 010-4826381 (na 19 uur).

Beter horen? Ga naar Beter Horen bij het Gezondheidscentrum Het Koetshuis

Het is weer voorjaar!

Doe de gratis hoortest Dankzij een samenwerking met Beter Horen kunt u bij

Gezondheidscentrum Het Koetshuis

Gezondheidscentrum Het Koetshuis nu ook terecht voor uw oren. Want met een goed gehoor geniet u extra van de

Verdistraat 2-6 3161 RK Rhoon

leuke dingen in het leven. U bent van harte welkom bij Gezondheidscentrum Het

Bel ons voor een afspraak

Koetshuis voor het doen van een gratis hoortest en een persoonlijk advies. De Beter Horen audicien is iedere maandag aanwezig van 13.00 tot 16.30 uur. Bel 0313 - 48 56 78 voor een afspraak, wij ontvangen u graag.

CRISIS?

Bespaar op uw woonlasten!!!

Ruil uw woning in voor een appartement in Het Bordes!

ÓF

• koopsommen van € 186.455,- tot € 497.955,- v.o.n. • bespreek de mogelijkheden met de onafhankelijk ﬁnancieel adviseur tijdens de voorjaarssale.

s r a a j Voor

HOGE kortingen tot wel € 75.000,op de koopsom www.hetbordes.nl

! e Kom zaterdag 14 april l a S 11.00 - 15.00 uur. Bezoek de modelwoning Ringdijk 556, Ridderkerk

De Schakel

DIENSTEN

Donderdag 12 april 2012

ZONDAG 15 APRIL RHOON PROTESTANTSE KERK IN NEDERLAND Geref. Kerk, Maranathakerk, Kleidijk 09.30 uur Ds. P.C. Koster, Spijkenisse Herv. Gemeente, Dorpskerk 09.30 uur ds. Bijl 17.00 uur ds. G.J. Röben, Fijnaart ROOMS KATH. KERK H. Willibrordus, Dorpsdijk 11.00 uur Viering Vrijdag 10.00 uur Eucharistieviering POORTUGAAL PROTESTANTSE GEMEENTE TE POORTUGAAL Dorpskerk, Groene Kruisweg 09.30 uur Ds. M.H. v/d. Graaf, trouwdienst KAPEL DELTAZIEKENHUIS 09.45 uur pastor Emile Boleij samenzang GEREF. GEMEENTE Achterweg 11 09.30 uur ds. C. Neele 16.00 uur leesdienst Woensdag 18 april 19.30 uur ds. C. Neele PERNIS/ ALBRANDSWAARD GEREF. KERK (Vrijgemaakt)

Nieuwedijk 6 09.30 uur br. M. Veurink 16.30 uur ds. W. Tiekstra BARENDRECHT Prot. Wijkgem. Carnisse Haven Noordersingel 30 09.30 uur Ds. R.J. van Amstel VERPLEEGTEHUIS DE ELF RANKEN Middeldijkerplein 28 10.30 uur Ds. W. Speelman, Barendrecht EVANG. GEMEENTE Rafaël Gemeenschap Waterport W4C. Iedere zo. 10.00 uur koffie en 10.30 uur dienst incl. kinderen jeugdprogramma, Sporthal Waterpoort (ingang Haringwater), Middeldijkerplein 9, Barendrecht. Info: P. ’t Hart, 0180-624429, www.waterport.nl ROTTERDAM ZUID ZUIDERKAPEL GEMEENSCHAP Charloisse Lagedijk 10.00 uur ev. R. Pasterkamp 15.00 uur ev. T. van der Weijden VRIJE EVANG. GEM. en Petrakerk PKN Pliniusstraat, Rotterdam-Lomb. 09.30 uur dhr. B. Starreveld REMONSTR. GEMEENTE Museumpark 3, Rotterdam 10.00 uur dr. E.H. Cossee

HERVORMDE WIJKGEM. LOMBARDIJEN Johanneskerk, G. Gezelleweg 1 09.00 uur drs. P.L. de Jong (afwijkende aanvangstijd in verband met Marathon van Rotterdam) ZEVENDEDAGADVENT. Amelandseplein 68, Rotterdam Samenkomst iedere zaterdag. 09.45 uur Bijbelstudie 11.00 uur Eredienst VRIJZ. GELOOFSGEM. N.P.B. Kerkdiensten: Wijkgebouw Vredeskerk, Lede 121, RotterdamZuid. Elke vierde zondag v.d. maand om 10.00 uur. PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE Boezemweg 170, Rotterdam Iedere zon. om 10.30 uur dienst. DE KERK VAN JEZUS CHRISTUS V. D. HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN Schoonveld 60, Rotterdam-Zuid. Avondmaalsvergadering zondags van 11.20 tot 12.30 uur HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP Dorpsweg 205, Rotterdam Eredienst zondag om 09.30 uur KERK V.D. NAZARENER Carnissesingel 240, R’dam-Zuid 10.00 uur - Eredienst (Nederlandstalig) 15.00 uur - Eredienst (KaapVerdisch) Elke eerste maandagavond van de maand in Barendrecht gemeentekring. www.nazarener.nl

Groep 6 Don Bosco succesvol in scholenwedstrijd Squla Groep 6 en hun juf hebben in de week van 26 maart tot

Groep 6 van de Don Bosco.

2 april meegedaan aan een landelijke scholenwedstrijd

genaamd ‘Squla- Leuk Leren Week’. De kinderen zijn fanatiek bezig geweest met deze zeer leerzame wedstrijd. Op alle vlakken konden de kinderen hun kennis verbreden. Per dag schoof groep 6 op in de ranglijst. Maandag 2 april om 12 uur sloot deze wedstrijd en stond groep 6 als hoogste van alle deelnemende Albrandswaard scholen met een score van 3.593.613 punten. Van alle deelnemende groepen 6, is groep 6 op de 15e plaats geëindigd. Op de landelijke scholen/ klassen ranglijst (gr.4 t/m 8) is groep 6 op de 80e plaats geëindigd van de ruim 2700 klassen die meededen.

Geen SCHAKEL ontvangen? Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar: bezorgingalbrandswaard@baruitgeverij.nl of bel Moerstee Verspreidingen

Telefoon 015-3695822

Donderdag 12 april 2012 - 50e jaargang - nr. 19 NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ALBRANDSWAARD (RHOON EN POORTUGAAL)

Verschijnt wekelijks op donderdag in een oplage van 12.000 exemplaren. De Schakel is een uitgave van BAR Uitgeverij BV. Adres uitgever en advertentie-afdeling: Singel 55, Barendrecht Tel. 0180-641022; Fax. 0180-619983 Redactie: Sieka Romeijn-Hedmann (0180-612571, 06-17375371) Leonie Elzinga (06-10336090) Postadres: Postbus 390, 2990 AJ Barendrecht Bezoekadres: Walmolen 74, Barendrecht E-mail: redactiealbrandswaard@baruitgeverij.nl Berichten (géén advertenties) dienen uiterlijk op maandag 20.00 uur in bezit van de redactie te zijn. Advertenties: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangeboden bij BAR Uitgeverij BV, Singel 55, Barendrecht. Tel. 0180-641022, e-mail: advertentie@baruitgeverij.nl. Bezorgklachten: telefoon 015-3695822 Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen en ingezonden brieven. Redactie en uitgever zijn ook niet verantwoordelijk voor de juistheid van de advertenties.

Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties Huisartsen. Uitsluitend voor spoedgevallen. Carnisselande, Portland, Rhoon, Poortugaal en Boomgaardshoek Voor spoedgevallen doordeweeks van 17.00 tot 8.00 uur. In de weekenden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 8.00 uur. Huisartsenpost Rotterdam-Zuid: 010-2909888, Maasstadweg 59, 3079 DZ Rotterdam. Weekenddienst apotheken Albrandswaard De Dienstapotheek Rotterdam Zuid is de apotheek voor de zuidkant van Rotterdam en Albrandswaard en Barendrecht. Patiënten kunnen er terecht met hun recept tijdens de avond, de nacht, in het weekend en tijdens de feestdagen, wanneer de reguliere apotheken gesloten zijn. De apotheek is alle dagen geopend van 17.00 uur ‘s avonds tot 08.30 ‘s ochtends. En in het weekend de gehele dag. De dienstapotheek bevindt zich bij het Maasstad Ziekenhuis (vlakbij station Lombardijen). Het adres is Dienstapotheek Rotterdam Zuid, Maasstadweg 59B, 3079 DZ Rotterdam, telefoon: 010-486 6328. Neem altijd een geldig verzekeringsbewijs/ pasje mee. Houd er rekening mee dat sommige producten betaald moeten worden.

Tandartsen Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. De spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling. Verloskundige I. Gerritsen, Doen Beijenslaan 20, Poortugaal; praktijk Ridderspoor 30, 3191 PD Hoogvliet. Verloskundigenpraktijk Carnisselande Dagelijks spreekuur volgens

afspraak. Spreekuurlocaties: Gezondheidscentrum Carnisselande (hoofdlocatie) Middeldijkerplein 26, 2993 DL Barendrecht Care&Wellness Portland Langstraat 11-12, 3162 WC Portland (tevens echolocatie Prenataalcentrum Carnisselande) Telefonisch spreekuur ma, di, do en vrij 9-12 uur, tel. 0180-627459. Inloopspreekuur wo. 8.30-11.00 uur (m.u.v. schoolvak.). Inloopspreekuur lactatiekundige; ma. 10-11 uur (m.u.v. schoolvak.) (beide inloopspreekuren vanaf hoofdlocatie). info@verloskundigencarnisselande.nl. www.verloskundigencarnisselande.nl (online aanmelden mogelijk) Verloskundigenpraktijk Portland Yolande van den Berg en Gardy Laurijssen, 24 uur per dag bereikbaar via 06-46464942, ook buiten spreekuren overdag voor vragen of afspraak maken. Bij spoed en geen gehoor via de artsentelefoon: 010-2866977. Postadres: Postbus 53019, 3008 AH Rotterdam. www.verloskundigenpraktijkportland.nl, info@ verloskundigenpraktijkportland. nl. Spreekuur op woensdag vanaf 18 uur aan Hendrikse-akker 11, Barendrecht (kinderdagverblijf Panda). Zaterdag spreekuur vanaf 9 uur aan De Beurs 39, Rhoon/ Portland (kinderdagverblijf Jip en Janneke). Verloskundigenpraktijk Albrandswaard / Pendrecht Jacqueline Broersma, Jeannette Hammer, Annemieke Kip en waarneemsters Marloes Lagendijk, Lilian Wong-Si-Kwie. 06-27850059 b.g.g. 010-4206611 Spreekuur op afspraak: Rijsdijk 15b (Koetshuys) Rhoon en Slinge 773c Rotterdam (tevens echolocatie). Voor meer informatie zie onze website: www.verloskundigenpraktijkpendrecht.nl Trombosedienst en artsenlaboratorium Wijkcentrum Hof van Portland,

Hof van Portland 41, Rhoon. Di. en do. 08.15-09.15 uur. Kruithof Fysiotherapie en Manuele therapie Avenue Carnisse 317, 2993 ME Barendrecht. Contact: 0180628741 en info@kruithof-fysiotherapie.nl. Zie ook www. kruithoffysiotherapie.nl. Ook ‘s avonds geopend FysiotherapieRotterdam Bijdorp-Zuid 1, Barendrecht gebouw Wellnesselande, tel. 0180-646418 Rosestraat 123, Rotterdam tel. 010-4860978 www.fysiotherapierotterdam.nl info@fysiotherapierotterdam.nl Dierenartsen Dierenkliniek Carnisselande Avenue Carnisse 184, B’drecht tel. 0180-556062. Dierenkliniek Den Otter Dorpsdijk 16, Rhoon tel. 010-5067150. Aafje, thuiszorg huizen zorghotels Aafje zorglijn, tel. 0900 - 8664 (€ 0,10/min) Op werkdagen van 8 tot 17 uur voor informatie en advies. Voor dringende (zorg)vragen is de zorglijn 24 uur per dag bereikbaar. Thuiszorgwinkel Zwijndrecht (Vegro) Verpleeg- en hulpmiddelen: 0800 – 2887766: voor uitleen en verkoop. Passage 4-6, Zwijndrecht, maandag t/m vrijdag 9-17.30 uur, zaterdag van 10-16 uur. Artikelen kunnen thuisbezorgd of opgehaald worden. info@aafje.nl, www.aafje.nl Aafje, Postbus 8604, 3009 AP Rotterdam. Sanare Thuiszorg Altijd bij u in de buurt! Wij bieden zorg in elke thuissituatie en nemen uw wensen en behoeften als uitgangspunt! Bel 0180-310180 voor verpleging, verzorging, begeleiding en huishoudelijke ondersteuning op afspraak en door een klein team vaste medewerkers. Gratis spreekuur op dinsdag- en donderdagmiddag van 13-17 uur in Paramedisch Centrum ‘Oranjewijk’ aan de Gebroken Meeldijk 123a te Barendrecht. Meer informatie: www.zorgiseenkeuze.nl

Meidenteam De Wegwijzer wint schoolvoetbaltoernooi! Het was een primeur voor de dames uit groep 5 en 6 van CBS de Wegwijzer: deelname aan het schoolvoetbaltoernooi dat dit jaar op 4 april plaatsvond. Het kersverse team had er zin in en gooide op de velden van PSV Poortugaal al haar voetbaltalent in de strijd. De coaches zagen hoe hun team goed en sportief samenspeelde. Er werd er flink gescoord en tot grote verrassing ging het team uiteindelijk met beker voor de eerste plaats naar huis! Topscoorder was Khadidja, die maar liefst vier doelpunten maakte.

Schildercursisten schenken kunstwerk aan Meliom Na tien weken schilderlessen te hebben gevolgd bij Joke van der Schee, hebben de cursisten tijdens de laatste les een gezamenlijk schilderij gemaakt. Het werk bestaat uit negen kleine doekjes. Elke cursist schilderde een deel van

de totale voorstelling op een doekje. Door de goede samenwerking is er een mooi schilderij ontstaan van de Rhoonse grienden. Vooraf was er al het idee om het kunstwerk aan een instantie te schenken. Dat is woonvoorziening

Nog meer nieuws uit Albrandswaard op de Pluspagina op:

www.deschakelalbrandswaard.nl www.deschakelalbrandswaard.nl

Cursisten en bewoners bij het aangeboden kunstwerk.

Meliom te Barendrecht geworden. Meliom staat voor ‘met liefde in ons midden’. Bij de overhandiging van het werk werden de cursisten gezellig ontvangen met koffie en thee en door de bewoners zelf gebakken koekjes. Daarna is het schilderij opgehangen en onder belangstelling van bewoners en begeleiders onthuld. Verraste reacties waren er. Dat je met zoveel verschillende schilderstijlen zo’n mooi geheel als schilderij kon maken. Meliom bestaat uit vier wooneenheden, het kunstwerk zal gaan rouleren, zodat alle bewoners er van kunnen genieten. Volgende schilderlessen starten in oktober. Info: jokevanderschee@orange.nl

Dit weekend zit u goed bij

Senseo koffiepads

WEEKEND VOORDEEL bij MCD

alle soorten zak 36 stuks normaal 3.75

Vers door u getapt! Jus dâ&#x20AC;&#x2122;Orange literfles

Uit eigen slagerij Rosbief vers van het mes 100 gram

Uit eigen bakkerij Appelflappen vers uit eigen oven 4 stuks

i t e x l e ! t n e k u e k s i t a r g r o o v n e r a p s eken w e e w t g o N OP=OP week 15 - Aanbiedingen gelden van donderdag 12 april t/m zaterdag 14 april 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop! * wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 16 jaar.

MCD Rhoon, Tjaikovskistraat 3 3161 WH Rhoon, 010- 50 12 541

twitter: @mcdolaf

MCD Barendrecht, Marijkesingel 18 2991 BK Barendrecht, 0184- 61 36 53