De Ambachter by BAR Uitgeverij

Oude Maas Pannenkoekenhuis

WINTERVOORDEEL

Donderdag 8 november 2012

Van 1 oktober tot en met 30 april

ALLE OUD HOLLANDSCHE

Deze week o.a. in

PANNENKOEKEN

NIET IN WEEKEINDEN EN OP FEESTDAGEN

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

Rozen Plus honderd procent Fairtrade

Welkom

het hele jaar, 7 dagen in de week

Vierde Dorpsgesprek Geslaagde Natuurwerkdag

IFC MB1 in het nieuw

Narcissen voor Sophiapark H-I-AMBACHT – Afgelopen maandag 5 november was het een drukte van belang in het Sophiapark nabij winkelcentrum Hoog Ambacht. Leerlingen van het scholen-

deambachter.nl Opbrengst collecte H-I-AMBACHT - De collecte voor het Diabetesfonds heeft in totaal 5571,03 euro opgeleverd. Natuurlijk is het Diabetesfonds blij met dit resultaat en dankt de collectanten en de gulle gevers van harte. Wie de collectant gemist heeft, kan alsnog een gift overmaken op giro 5766. Ook voor aanmelden als collectant voor 2013, kan contact worden opgenomen met het Diabetesfonds via 033-4226520 of met collecteleider mw. S. van Kleef via 078-6813789. Voor meer informatie over diabetes en het werk van het fonds en de medewerkers zie www.diabetesfonds.nl.

cluster in De Volgerlanden plantten die dag namelijk 4000 bloembollen in het park. De actie werd georganiseerd door het bewonersplatform De Volgerlanden. Het platform schonk de bloembol-

len aan de vier scholen. Ter hoogte van de grote vijver in het park zijn 4000 bollen geplant waaruit narcissen zullen groeien. De kinderen werden geholpen door leerkrachten van de scholen, leden van

het bewonersplatform en medewerkers van de afdeling Groenvoorziening van de gemeente Hendrik-IdoAmbacht. Foto Cees van Meerten

SGP-ChristenUnie wil huizenverkoop stimuleren H-I-AMBACHT - Tijdens de begrotingsbehandeling in de raad van donderdag 1 november heeft de fractie van SGPChristenUnie een motie starterslening ingediend, waarin het college de opdracht krijgt om te komen met een pakket aan maatregelen, waaronder startersleningen, om de huizenverkoop in De Volgerlanden te stimuleren. Deze motie is met grote meerderheid door de gemeenteraad aangenomen. De huizenverkoop is door de crisis fors teruggelopen. Er is wel vraag naar woningen, maar er zijn vaak ﬁnanci-

ele belemmeringen. Nu er een einde is gekomen aan de onzekerheid over de hypotheekrente aftrek, kunnen creatieve maatregelen de huizenverkoop stimuleren. Daarom is volgens de fractie op korte termijn een pakket maatregelen gewenst om met name de huizenverkoop in de Volgerlanden te stimuleren. Het verstrekken van startersleningen is één van de mogelijkheden. De starterslening ondersteunt kopers bij de aankoop van hun eerste woning. In deze tijd van economische crisis blijkt ﬁnanciering van de woning steeds moeilijker, ook

voor starters. De starterslening overbrugt het verschil tussen de totale aankoopkosten van de woning en het bedrag dat maximaal geleend kan worden. Leo Platschorre, fractievoorzitter van de SGP-ChristenUnie, verwacht dat de regeling een extra stimulans kan zijn voor de vastgelopen nieuwbouwwoningmarkt. ,,We zetten speciﬁek in op het onderste segment van de nieuwbouwwoningmarkt. Veel woningen tot 250.000 euro kunnen heel geschikt zijn voor starters. In veel gevallen kunnen de starters de ﬁnanciering voor

de woning lastig rond krijgen. Met het extra steuntje in de rug van de starterslening wordt dit nu wel mogelijk. Bovendien wordt een verhuisketen op gang gebracht; de bewoners van de bestaande woning stromen door naar een grotere woning. Wanneer de starters ook nog een huurwoning achterlaten komen deze woningen weer beschikbaar voor woningzoekenden die nog niet toe zijn aan een koopwoning, maar wel aan zelfstandige woonruimte. Op deze manier wordt de doorstroming op de woningmarkt extra gestimuleerd”.

Oudste inwoner Ambacht 104 jaar H-I-AMBACHT – De oudste inwoner van Hendrik-IdoAmbacht, mevrouw Anna Looij - Van den Berg, is deze week 104 jaar geworden. Bur-

gemeester Jan Heijkoop feliciteerde haar afgelopen maandag in woonzorgcentrum De Blije Borgh met haar verjaardag. Foto Cees van Meerten

Verbinding A15Volgerlanden geopend H-I-AMBACHT – Afgelopen vrijdag 2 november opende wethouder Stoop de Jacobuslaan. Daarmee ontstaat een snelle route van de Volgerlanden, via de Jacobuslaan en het Noordeinde, naar de A15 en terug. Aansluitend onthulde wethouder van de Velde nieuwe kunst in de buitenlucht. Het gaat om een kunstwerk van kunstenaar Frank Bezemer op het midden-eiland van de rotonde Veersedijk-Jacobuslaan-Noordeinde. Foto Cees van Meerten

H-I-AMBACHT – Donderdag 8 november wordt het vierde Dorpsgesprek gehouden door Gemeente Belangen. Tijdens deze avond wil de partij graag de mening van Ambachters peilen over Hendrik-Ido-Ambacht en kan men terecht met vragen. Het de bedoeling dat voor elk te houden Dorpsgesprek een andere locatie gekozen wordt, zodat de fractie uiteindelijk alle wijken/buurten bezoekt. Het vierde Dorpsgesprek wordt gehouden in het gebouw van basisschool De Bron aan Bekestein 50, aanvang 19.30 uur. Tijdens het Dorpsgesprek kan men de fractie vragen stellen over bijvoorbeeld de woon- en leefomgeving. De gesprekken zijn niet bedoeld voor klachten die bij de meldtelefoon ‘openbare ruimte’ thuis horen. Wel kunnen reeds gemelde, maar (nog) niet afgehandelde klachten aan de orde komen. Ook is de bezoeker in de gelegenheid vragen te stellen over actuele onderwerpen. Alle vragen worden na aﬂoop van de bijeenkomst gebundeld om de vraagstellers later antwoord te kunnen geven. Meer informatie via fractiegb@gembel.nl.

Derde editie D4Dance H-I-AMBACHT - Zaterdag 10 november houden B-Red en TBL Events de derde editie van D4Dance. Jongerencentrum Dock-03 zal weer omgetoverd worden tot een professionele uitgaansgelegenheid. Hier kunnen jongeren vanaf 16 jaar feesten op de beats van de deejays Red, Jamie, SFlower, Michael von Blitz en Wessel S. De gemeente Hendrik-IdoAmbacht heeft maatregelen getroffen om alle geplande avonden goed te laten verlopen. ,,De veiligheid van onze bezoekers is onze hoogste prioriteit”, aldus de organisatie. ,,Het verouderde camerasysteem is compleet vernieuwd en het gebouw zal rondom beter uitgelicht worden.’’ Inmiddels is ook besloten het nieuwjaarsfeest in D4Dance te organiseren als vervanging voor de sporthalfeesten. In 2013 krijgt D4Dance zelfs een vast weekend en kan de jeugd uit de Drechsteden elke vierde zaterdag van de maand uit hun dak. D4Dance duurt zaterdag 10 november van 21.00 tot 3.00 uur. De entree is acht euro. Meer informatie op www. d4dance.nl.

N 5 E S J E I G RPR

S R U DE

Wensveen viert Fiesta

MEE

Fiesta 1.25 Champions Edition 5 deurs € 13.945,Registratiepremie € 1.750,5-deuren-voor-de-prijs-van-3-korting € Standaard voorzien van o.a.: Airco Radio/CD Elek. ramen voor Elek. verstelbare en verwarmbare buitenspiegels ESP 5 airbags Centrale vergrendeling met afstandsbediening In hoogte verstelbare bestuurdersstoel

600,-

€ 11.595,-

Prijzen incl. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, leges en eventuele opties. Geregistreerd augustus 2012.

rT e t in SE

N W E D AN

lag s p o tis a r G B ,5 7 4 f€ a n a v

Alblasserdam - H.I.Ambacht

www.wensveen.nl

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 8 november 2012

Rozen Plus honderd procent Fairtrade de kinderen van de arbeiders en het verbeteren van hun woningen. Plus is dit voorjaar gestart met een aparte bloemen- en plantenafdeling in een deel van de supermarkten. En niet zonder succes: een paar maanden later bereikte Plus al een plaats in de top vijf bij de uitverkiezing van de Bloemensupermarkt van het Jaar 2012. Alle bloemen en planten zijn rechtstreeks afkomstig van kwekers. Op het complete assortiment geeft Plus een kwaliteitsgarantie af van ten minste zeven dagen.

H-I-AMBACHT – Plus verruimt haar Fairtrade assortiment met rozen. Als enige supermarkt in Nederland gaat Plus uitsluitend nog Fairtrade rozen verkopen in haar nieuwe bloemen- en planten-

afdelingen. Plus betrekt haar Fairtrade rozen van bloemenkwekerijen in Kenia, Tanzania en Zimbabwe. Op deze kwekerijen krijgen de arbeiders eerlijk betaald, waardoor ze kunnen werken aan

een menswaardig bestaan. Bovendien is er aandacht voor goede arbeidsomstandigheden en het milieu. De Fairtrade premie wordt onder andere gebruikt voor het betalen van schoolgeld voor

Vanaf week 45 zijn de Fairtrade rozen verkrijgbaar in ruim 65 Plus supermarkten. Een overzicht hiervan is te vinden op www.plus.nl/fairtraderozen. De rozen met een lengte van 50 centimeter zijn er in de kleuren wit, roze, oranje, rood, cerise en gevlamd. Ook verkrijgbaar als gemengde bos. De supersweethearts hebben een lengte van 40 centimeter.

Deel Laan van Welhorst gesloten H-I-AMBACHT - Wegens het monteren van pijlers en brugdelen is de Laan van Welhorst tussen de Perengaarde en de rotonde Sophialaan van woensdag 7 november tot en met vrijdag 23 november in beide richtingen afgesloten. Zowel voor automobilisten als voor ﬁetsers en voetgangers wordt een omleiding ingesteld. De Amandelgaarde, Bramengaarde en Perengaarde blijven bereikbaar vanaf de Krommeweg. Doorgaand autoverkeer wordt omgeleid via de route Rietlaan, Ambachtsezoom en Krommeweg v.v.. Tijdens de uitvoering van het montage-

werk aan de westzijde van de Laan van Welhorst, bij het winkelcentrum, worden fietsers en voetgangers omgeleid via de Sophialaan aan de oostzijde en door het Sophiapark. Uitgaand verkeer van de parkeergarage bij winkelcentrum Hoog Ambacht wordt voor de duur van het werk aan de westzijde geleid in de richting van de Perengaarde. Gecertificeerde verkeersregelaars begeleiden de genoemde maatregelen. De werkzaamheden zijn noodzakelijk voor de aanleg van de fiets- en voetgangersburg, die over de Laan van Welhorst wordt aangelegd.

Spotlight op milieu H-I-AMBACHT - Tijdens de tweede ronde over de begroting voor 2013 in de gemeenteraad van Hendrik-Ido-Ambacht, heeft de PvdA-fractie wethouder Van der Velde een groen spotlight cadeau gedaan. Het is een led-lampje op zonne-energie dat hij ook met een slinger kan opladen. Daarmee wil de PvdA benadrukken dat er meer aandacht moet komen voor het milieubeleid van de gemeente. ,,Het college zou wat dit betreft energiek een tandje bij moeten zetten.’’

Plus beste biologische en Fairtrade supermarktketen H-I-AMBACHT – Supermarkt Plus heeft van alle retailers verreweg het grootste aanbod aan biologische en Fairtrade producten. Dit blijkt uit de jaarlijkse EKO-tellingen van Milieudefensie. Dit is het zevende jaar op rij dat Plus als beste biologische supermarktketen uit de tellingen naar voren komt. Algemeen directeur Jan Ferwerda: ,,Verantwoord is één van de merkwaarden van Plus en hier zetten zowel de

Plus ondernemers als Plus Retail zich dagelijks voor in. We zijn dan ook trots op deze uitkomst van de EKOtellingen.” Gemiddeld zijn bij Plus supermarkten 356 biologische producten te vinden; maar liefst 116 producten meer dan vorig jaar. Met gemiddeld 102 Fairtrade producten is Plus overtuigend winnaar. Ten opzichte van 2011 heeft Plus het een groei laten zien: het Fairtrade aanbod is vergroot met 62 procent. In 2010 begon Plus

Deze krant nog eens teruglezen op internet?

www.deambachter.nl

Huismakerrestaurant Cabernet H-I-AMBACHT – In Hendrik-Ido-Ambacht kan men tegenwoordig terecht bij huismakerrestaurant Cabernet. ,,In een huiskamerrestaurant heb je altijd leuke gesprekken met nieuwe mensen, terwijl je wordt verrast door de kookkunsten van de hobbykok. Het idee is ontstaan op aandringen van gasten uit de familie- en kennissenkring. Deze ‘proefkonijnen’ gaven steeds weer aan: dit mogen jullie andere mensen niet onthouden, daar moeten jullie wat mee doen”, vertelt Beth Knijf. Men kan met vrienden, familie of collega’s terecht in een formele of informele sfeer. Bij Huiskamerrestaurant Cabernet staat men niet twee uur na binnenkomst weer buiten, maar duurt een avondje uit echt een hele avond. Ook is het mogelijk om voorafgaand aan een voorstelling in Cascade langs te komen voor een diner vanaf 17,50 euro (driegangenmenu). Uitgangspunt is de klassieke

biologische keuken: alles vers en uit de regio. De basiskennis is afkomstig uit de klassieke Slow Food keuken. ,,Op verzoek richten we ons ook probleemloos op keukenkunsten uit andere landen. Of we bereiden alles in het kader van een gekozen thema: wild, asperges, vis, mosselen, vegetarisch, Italiaans enzovoorts’’. Men kan de hele tafel boeken voor twee tot zes personen, exclusief en dus niet elke dag. ,,We regelen het ook niet iedere dag. We houden het liever exclusief. Gemiddeld willen en kunnen we twee tot drie mooie dineravonden per maand verzorgen. Wees er dus bijtijds bij!’’ Een viergangendiner kost 23,50 euro per persoon. Daarbij schenkt men graag bijpassende wijnen, maar zelf kiezen kan uiteraard ook. De wijnen zijn per ﬂes vanaf 15 euro. Reserveren kan telefonisch via 06-21806585. Een taxi-service is mogelijk.

als eerste supermarkt met de verkoop van uitsluitend Fairtrade bananen. Al snel volgden de ananassen, de gehele lijn huismerk thee, een witte en rode huiswijn en de peulvruchten. Recent werd daar het gehele huismerk kofﬁe assortiment aan toegevoegd, evenals alle huismerk chocoladerepen. Met dit brede Fairtrade assortiment verkoopt Plus volgens Stichting Max Havelaar jaarlijks de meeste Fairtrade

gecertiﬁceerde producten van alle retailers. Dit hoge aantal wordt voornamelijk veroorzaakt door de volledige overstap op Fairtrade bananen. Ook op andere manieren neemt Plus haar verantwoordelijkheid op het gebied van verantwoord ondernemen. Een verantwoorde herkomst van de producten, maatschappelijke betrokkenheid, gezondheid, het milieu en ook duurzaamheid spelen een grote rol in de bedrijfsvoering en het assortiment.

PvdA fractievoorzitter Els Ossel met wethouder Floor van der Velde.

Nationaal Schoolontbijt op De Tweestroom H-I-AMBACHT - Woensdagmorgen 31 oktober hebben alle leerlingen van basisschool De Tweestroom genoten van een heerlijk ontbijt op school, het Nationaal Schoolontbijt. In ieder klaslokaal waren leerlingen uit verschillende groepen te vinden. Aan gezellig gedekte tafels konden ze genieten van een krentenbol, bruin zacht broodje of bruine boterham. Als beleg konden de kinderen kiezen uit hagelslag, jam, appelstroop of smeerkaas. Voor ieder wat wils. De oudste leerlingen waren een grote hulp voor de jongste leerlingen. Een feestelijk en gezond begin van een nieuwe schooldag.

Pluis een muis ZWIJNDRECHT – De vrijwilligers van S N & LZ Waard en de natuurgidsen van het I.V.N. houden een natuuractiviteit voor (groot)ouders met hun kinderen en kleinkinderen: pluis een muis. Uilen zijn bijzondere nacht dieren. Ze spieden in de nacht naar muizen en andere voorbijgaande dieren en dan: hap de muis is ingeslikt. Maar wat dan met al die botjes? Die verwerken ze tot een braakbal en spugen die uit. In die braakballen is veel te vinden, botjes van muizen en vogeltjes. Daar gaan deelnemers naar pluizen. Ouders en grootouders zijn welkom samen met de jeugd op zaterdag 10 november om 13 uur in ’t Weetpunt, Develpad 169 te Zwijndrecht. Deze activiteit eindigt om 15 uur. Meer informatie via lidyexler@gmail. com en op www.natuur-zw.nl.

prijsjes. Opbrengst goed doel. Bel Cora en kom kijken. 06-28994908.

Biefstukmenu

Brunch

ZOEKERTJES

Te koop: Epson perfection V350 photo scanner, met deze scanner kunt u ook dia’s en foto negatieven scannen. vraagprijs € 50,E-mail: janenly@telfort.nl tel. 0180-430557. Te koop: Vloerlamp, uplighter (bovenlicht) met leesarm, dimmer en voetschakelaar. Kleur zwart. Prijs € 15,tel. 0180-418619. Te koop: Sony KDL 32 EX 81 EM full HD Led TV, 1 ½ jaar oud, kan de ondertiteling niet lezen door slecht zien. Kostprijs € 557,-, vr.pr. € 200,tel. 0180-417202 Te koop: Renault Twingo 1.2 60 Dynamique juli 2009. Kleur grijs metallac. km.stand 12000. Leuke sportieve auto met extra zwarte accessoires. Tel. 06-23932284.

Te koop: Renault Twingo 1.2 60 Dynamique juli 2009. Kleur grijs metallac. km.stand 12000. Leuke sportieve auto met extra zwarte accessoires. Tel. 06-23932284.

Te koop: leuk marmer beeldje met klokje, antiek popje in klederdracht, mail voor info plg.49@hotmail. nl

  MX-verspreidingen zoekt post- en/of folderbezorgers die nu al een bezorgwijk hebben en 1 keer per week een aantal poststukken in zijn wijk mee wil nemen.

•

Heb je nu een post- of folderwijk?

•

Bezorg je in postcode 3341 (Oostendam)?

•

Zin in een extra bijverdienste bij je gewone wijk?

Bel: 0180-418710 (e-mailen mag natuurlijk ook). MX-verspreidingen is de lokale vertegenwoordiger van DHL- Selektvracht en verzorgt de distributie van folders, “de Combinatie”, “de Ambachter”, partijenpost, pakketten, express zendingen en pallets.

BESPAREN OP VERZENDEN?

n shoe ! et ddaen kew sietveevro b e W om e Km e d ten Poang d emenFauteuil rnpieuwrraTe Kijvkeo ngkoop:

Te koop: Kaarten rst ahet (ikea) z.g.a.n. kleur paars kevoor Adventconcert “Carols & van 175.- voor € 40.-. Lessons” door ROV Psal- Tel. 0180-420021. verwennerij lite Deo o.l.v.Gastronomische Patrick van der Linden. D.V. 1 dec, Te koop: leuk marmer 20.00 uur, te Strijen. Toe- beeldje met klokje, antiek gangsprijs: 0-12 jaar € popje in klederdracht, mail € 6,50; voor info plg.49@hotmail. 2,50; 13-17 jaar 50 volw. € 10,00. Info en krt: soepnl| biefstuk met verse groenten en 078-6765783. aardappelgarnituur | dessert Verloren: zilverkleurige Te koop: 30 soorten TIJD- Nokia in zwart etui heeft SCHRIFTEN voor50kleine emotionele waarde. GeIedere zondagbel van 12.00 14.00 uur vonden dan -0180prijsjes. Opbrengst goed doel. Bel Cora en kom kij- 419601. ken. 06-28994908. Kijk voor de mogelijkheden en menu’s op www.wevershoeve.nl Gevraagd: Oude brommer, Snorbrommer bv Zundapp Ook voor al(eiuw feesten en partijen. Te koop: Seniorentafel ken) afmeting 70 x 100 cm Puch Kreidler Tomos. Alles is welkom met of zonder Prijs: € 35,-. Noldijk 41a | 2988 CDkenteken, Rijsoord | 0180kenteken 62 12 20 | www.wevershoeve.nl wordt Tel. 0180-426208 direct overgeschreven. Te koop: Fauteuil Poang Geen scooters aanbieden. (ikea) z.g.a.n. kleur paars Prijs en ophalen in overleg. Te koop: Kaarten voor het Adventconcert “Carols & jasy@kpnplanet.nl van 175.- voor € 40.-. Lessons” door ROV Psaltel 06-41354127 Tel. 0180-420021. lite Deo o.l.v. Patrick van Te koop: leuk marmer Te koop: Epson perfection der Linden. D.V. 1 dec, beeldje met klokje, antiek V350 photo scanner, met 20.00 uur, te Strijen. Toepopje in klederdracht, mail deze scanner kunt u ook gangsprijs: 0-12 jaar € voor info plg.49@hotmail. dia’s en foto negatieven 2,50; 13-17 jaar € 6,50; scannen. vraagprijs € 50,- volw. € 10,00. Info en krt: nl E-mail: janenly@telfort.nl 078-6765783. Verloren: zilverkleurige tel. 0180-430557. Te koop: 30 soorten TIJDNokia in zwart etui heeft emotionele waarde. Ge- Te koop: Vloerlamp, up- SCHRIFTEN voor kleine vonden bel dan 0180- lighter (bovenlicht) met prijsjes. Opbrengst goed leesarm, dimmer en voet- doel. Bel Cora en kom kij419601. ken. 06-28994908. schakelaar. Kleur zwart. Gevraagd: Oude brommer, Prijs € 15,Te koop: Seniorentafel (eiSnorbrommer bv Zundapp tel. 0180-418619. ken) afmeting 70 x 100 cm Puch Kreidler Tomos. Alles is welkom met of zonder Te koop: Sony KDL 32 EX Prijs: € 35,-. kenteken, kenteken wordt 81 EM full HD Led TV, 1 ½ Tel. 0180-426208 direct overgeschreven. jaar oud, kan de ondertiteGeen scooters aanbieden. ling niet lezen door slecht Te koop: Fauteuil Poang Prijs en ophalen in overleg. zien. Kostprijs € 557,-, (ikea) z.g.a.n. kleur paars van 175.- voor € 40.-. vr.pr. € 200,jasy@kpnplanet.nl Tel. 0180-420021. tel. 0180-417202 tel 06-41354127

  

Extra verdienen in je eigen bezorgwijk!

Te koop: Seniorentafel (eiken)m afmeting kse?n 70 x!100 cm uaw issnie n n t e ie € 35,-. Prijs: k aa n a m etrtde neunkm Ko e Toe a uw m k e a Tel. 0180-426208 nie nism or ovneze

Verloren: zilverkleurige Nokia in zwart etui heeft emotionele waarde. Gevonden bel dan 0180419601.

Glaszettersbedrijf

Nooteboom

Actie in Eethuys de Draeck November 2012

tel. 0180-430557.

Te koop: Vloerlamp, uplighter (bovenlicht) met leesarm, dimmer en voetschakelaar. Kleur zwart. Prijs € 15,tel. 0180-418619. Te koop: Sony KDL 32 EX 81 EM full HD Led TV, 1 ½ jaar oud, kan de ondertiteling niet lezen door slecht zien. Kostprijs € 557,-, vr.pr. € 200,tel. 0180-417202 Te koop: Renault Twingo 1.2 60 Dynamique juli 2009. Kleur grijs metallac. km.stand 12000. Leuke sportieve auto met extra zwarte accessoires. Tel. 06-23932284.

19,00

Vrijdag 16 november en Zaterdag 1 december 18.00 uur All In Buffet € 26,00 p.p.

Gevraagd: Oude brommer, Snorbrommer bv Zundapp Puch Kreidler Tomos. Alles is welkom met of zonder kenteken, kenteken wordt direct overgeschreven. Geen scooters aanbieden. Prijs en ophalen in overleg. jasy@kpnplanet.nl tel 06-41354127

Kerkweg 116 2985 AW Ridderkerk Tel. 06-11Te51 58Epson 45perfection koop: V350 photo scanner, met scanner Fax 084-22deze900 70kunt u ook dia’s en foto negatieven scannen. vraagprijs € 50,E-mail: info@nooteboomglas.nl E-mail: janenly@telfort.nl

Onbeperkt Spare ribs of onbeperkt sliptong

Stokbrood met kruidenboter, frites, salade en spare ribs of sliptong Uitsluitend op reservering. Twee personen voor €

Spare ribs, saté, vis-, vlees- en kipgerechten, met lekkere salades. 2 Uur lang onbeperkt eten en drinken*. Tijdens het buffet live muziek met Jack & Corine. Na afloop dansje wagen en zelf zingen. Als u van gezelligheid en lekker eten houdt, mag u dit niet missen. *koffie, thee, frisdrank en bier. Uitsluitend op reservering.

Gieterijstraat 2 2984 AB Ridderkerk 0180 427 444 info@eethuysdedraeck.nl www.eethuysdedraeck.nl

Meld u aan op onze site voor de nieuwsbrief en print uw persoonlijke kortingsbon. www.eethuysdedraeck.nl

December

Las Vegas Night Spaanse avond Bourgondisch dineren Specialiteiten weekend met wildgerechten Live muziek

G. TREURE & ZN.

Aannemers- & Timmerbedrijf

- Nieuwbouw - Hoogwerkerservice - Onderhoud - Bouwadvies - Verbouw - Renovatie

Voor vertrouwde kwaliteit en zekerheid De Plaats 28 3342 GL Hendrik Ido Ambacht E-mail: Treurebouw@hetnet.nl

Tel: 078-6847592 Fax: 078-6847593 Mobiel: 06-28235580

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 8 november 2012

Opfrisbeurt voor interieur H-I-AMBACHT - Kan zijn interieur een opfrisbeurt wil geven, maar niet van plan is allemaal nieuwe meubels te kopen, kan door enkele aanpassingen een nieuw interieur creëren. Om een goede basis te krijgen is handig van tevoren een ‘moodboard’ te maken. Dat is een collage van kleuren en materialen die de gewenste sfeer uitstralen. In een workshop van twee lessen op donderdagavond 15 en 22 november

kan men bij volksuniversiteit Bouquet zo’n moodboard maken. Tevens wordt er aandacht besteed aan onder meer de verlichting van een ruimte, multifunctionele onderdelen in een interieur en krijgt men tips over opbergruimte. Inlichtingen en inschrijving bij de administratie van Bouquet: 078-6813543 of info@volksuniversiteitbouquet.nl. Het complete programma is te vinden op www. volksuniversiteit-bouquet.nl.

Geslaagde Natuurwerkdag ZWIJNDRECHT - Zaterdag 3 november verzamelden diverse vrijwilligers zijn vanaf 10 uur voor de Natuurwerkdag bij ’t Weetpunt in Zwijndrecht. Ze werden met kofﬁe ontvangen. Met goed gereedschap, geleverd door Landschapsbeheer Zuid-

Holand, toog men naar het Develgebied. De wilgenmand moest nodig gesnoeid worden zodat de jeugd volgend jaar met de IVN Schoolactiviteiten weer ontvangen kan worden in een keurig verzorgde wilgenmand. De takken vlogen

eraf door noestige werkers. Daarna moesten er nog takken gevlochten worden door de wilgenmand. Vervolgens ging men nog even naar de vogelkijkwand. Daarna was het tijd voor de kofﬁe en uitrusten. Als dank

kregen de werkers van Landschap beheer Zuid-Holland een zakje bloemenzaad me. Daarmee kunnen ze in ieder geval in de zomer nog nagenieten van deze ochtend buiten. Van de regen had niemand last, want ,,dat weten we, regen is ook natuur”.

De bibliotheek en Nederland Leest H-I-AMBACHT - De leescampagne Nederland Leest is inmiddels van start gegaan. Centraal staat het boek De donkere kamer van Damokles van W.F. Hermans. Dit boek is, zolang de voorraad strekt, gratis op te halen voor leden van de bibliotheek. Het boek is in 1963 onder de titel Als twee druppels water door Fons Rademakers verfilmd. De film was gisteren te zien in Bibliotheek Papendrecht. In Hendrik-Ido-Ambacht is een lezing over de film Als twee druppels water. De samenwerking tussen Willem Frederik Hermans en Fons Rademakers leverde veel problemen op. Marc Westerman, Neerlandicus en freelance filmdocent, vertelt over de problematiek rond de verfilming van het boek. De lezing vindt plaats op woensdag 14 november om 20 uur in Bibliotheek Hendrik-Ido-Ambacht.

Entree voor leden 5 euro, voor niet-leden 7,50 euro. Bij deelname aan de ﬁlmavond en de lezing ontvangt men 2,50 euro korting. Hemingway schreef ooit het verhaal ‘For sale: baby shoes never worn’. Een Six Word Story is een compleet verhaal in zes woorden. Iedereen van 12 jaar en ouder is welkom om een zelfgeschreven verhaal van zes woorden in te sturen. Een jury beoordeelt de inzendingen. Naast een e-reader wordt de eersteprijswinnaar beloond met diverse publicaties in de regio. Voor de tweede- en derdeprijswinnaars is er een jaarabonnement op de bibliotheek. Inzenden kan tot en met 30 november via www. bibliotheekzhzo.nl, www.debibliotheekatotz.nl of door het invullen van de Six Word Story-boekenlegger, verkrijgbaar in de bibliotheek.

Magische familievoorstelling in Cascade

H-I-AMBACHT - Een betoverende voorstelling vol geheimen, magie, rake typetjes en humor. Met de familievoorstelling ‘Nico met z’n Kliko’ staat Hilbert Geerling zondag 11 november in Cascade. Hilbert begon zijn carrière als goochelaar (viervoudig Nederlands Kampioen), maar ging

binnen de goochelaarswereld al snel zijn eigen weg. Deze mix van verhalen en goochelen gaven hem de mogelijkheid om voorstellingen te maken. ,,Het gaat niet om het kunstje, het gaat erom hoe je het presenteert!”, een stelling waar Hilbert Geerling het van harte me eens is. Vandaar dat hij werkt aan een theatervoorstellingen vol goochelarij en trucs, waarbij het verhaal de hoofdrol speelt. Zo ook in ‘Nico met z’n Kliko’. Je zal maar een blunder begaan van 7,5 miljoen. Dan moet je maken dat je wegkomt. Met de politie op zijn hielen weet Nico zich te verstoppen op een afvalberg. Alles is vies en smerig. En dat is

niet zo mooi... behalve als je je fantasie gebruikt. Nico ontdekt dat je fantasie je mee kan nemen naar een andere wereld. Een wereld waarin alles kan. Een wereld waarin alles wat je fantaseert waar is. Waarin afval zomaar goud is en onweer klinkt als een orkest. En als de fantasie dan compleet naar je hoofd is gestegen, dan is helemaal niets meer wat je dacht dat het was. Hilbert Geerling brengt op zondag 11 november in Cascade ‘Nico met z’n Kliko’, een familievoorstelling voor iedereen van 6 jaar en ouder. Kaarten kosten 9,80 euro en zijn te reserveren via www.stichtingcascade.nl en 078-6819230. Foto Koen Geerling

Vacatures UVV Activiteiten AB: Assistentie verlenen aan de activiteitenbegeleider bij het organiseren en uitvoeren van activiteiten voor de bewoners van De Blije Borgh. De vacatures hebben betrekking op de volgende onderdelen: Meer bewegen, 10 – 11.30 uur, woensdag. Verzorging, halen en brengen van bezoekers. Geheugentraining, 9.30 – 12 uur, donderdag. Verzorging, halen en brengen van bezoekers. Onderhoud volière, woensdag, vrijdag, zaterdag. Dagbehandeling: 10 – 13.30 uur, dinsdag, donderdag. 13.30 – ca. 16.30 uur, dinsdag, don-

derdag, zaterdag. Samen met de beroepskracht zorg dragen voor een gezellige sfeer voor een kleine groep van circa acht ouderen uit Hendrik-Ido-Ambacht met een geestelijke beperking. Huiskamer (PG): 9.30 - 13.30 uur, maandag. 15.30 - 19.30 uur, dinsdag, woensdag, vrijdag. In samenwerking met de beroepskrachten als gastvrouw/ gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een geestelijke beperking. Huiskamer (SO): 9 – 13.30 uur, maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, zaterdag, zondag. 15 – 18 uur, dag in overleg.

Als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een lichamelijke beperking. Alle bovenstaande werkzaamheden worden verricht in De Blije Borgh. Dagverzorging Emmastaete: 9 - 13 uur, maandag, dinsdag, zaterdag. 13 – 16 uur, dinsdag. Samen met beroepskracht zorgdragen voor een recreatieve en gezellige dagbesteding voor ouderen in Hendrik-Ido-Ambacht. Informatie en opgave bij dhr. J. Meijer, tel. 078-6813614 (b.g.g. tel.078-6820616).

Singer-songwriter Margriet Sjoerdsma in Cascade H-I-AMBACHT - Margriet Sjoerdsma is misschien wel de beste singer-songwriter van dit moment. Ze is muzikant in hart en nieren en bracht vorig jaar september haar derde album uit. Vrijdag 9 november is zij te zien in cultureel centrum Cascade te Hendrik-Ido-Ambacht. Jazz, soul, pop: van het veld beheerst Margriet met gemak het hele boeket. Tijdens haar studie in Rotterdam aan het conservatorium, bracht Margriet haar debuutalbum ‘With the Whisper of a Morning’ uit. Snel volgden een tweede

album, een optreden op North Sea Jazz en de ﬁnale van het Prinses Christina Concours. De afgelopen jaren toerde ze door Bulgarije, Kroatië en Zuid-Korea en dit najaar volgt haar theatertour door Nederland. Voor haar derde album schreef ze bijna alles zelf. ‘Drawing Circles’ kreeg prachtige recensies in landelijke media. Het album werd geproduceerd door Werner Pensaert, bekend van onder andere K’s Choice. Margriet: “Ik probeer liedjes te schrijven die zichzelf ook in een kleine bezetting kun-

nen bewijzen en waarin we live graag de vrijheid in de muziek opzoeken. Ik werk dan ook samen met stuk voor stuk authentieke muzikanten die de muziek ieder optreden weer op hun eigen(wijze) wijze interpreteren.” De zangeres en haar muzikanten brengen vrijdag 9 november een avond vol pure en eerlijke singer-songwritermuziek. Kaarten kosten 15,10 euro en zijn te reserveren via www.stichting-cascade.nl en 078-6819230. Foto Eric van Nieuwland.

FAMILIEBERICHTEN Wilt u een familiebericht plaatsen? Geboorte, geslaagd, verjaardag, jubileum, felicitatie, rouwbericht of dankbetuiging! Mail de tekst eventueel met foto, en factuurgegeven naar: deambachter@baruitgeverij.nl o.v.v. familiebericht. Rouwadvertenties kunnen uiterlijk tot woensdagmorgen 11.00 uur worden aangeleverd, alleen na telefonisch overleg. Felicitatie advertentie De advertentie heeft een afmeting van 74 mm breed en 40 mm hoog. Tekst mag uit maximaal 25 woorden bestaan en als u er een foto bij wilt plaatsen 20 woorden. Kosten € 25,- incl. BTW. (Uitsluitend op rekening) Wilt u een ander formaat dan hier aangegeven? Neem dan contact met ons op. Telefoon 0180 641022

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

Te koop: Fauteuil Poang (ikea) z.g.a.n. kleur paars van 175.- voor € 40.-. Tel. 0180-420021.

De zorg van DenO gaat verder

Dag en nacht bereikbaar!

0180 - 699 199

Te koop: leuk marmer beeldje met klokje, antiek popje in klederdracht, mail voor info plg.49@hotmail. nl

Verloren: zilverkleurige Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met Nokia in zwart etui heeft een groot gevoel voor zorg en aandacht. emotionele waarde. GeSteedsbel meerdan groeit het besef dat de uitvaart vonden 0180een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker 419601. in het laatste afscheid tot uiting komen. Gevraagd: Oude brommer, Snorbrommer Zundapp Het laatste bv afscheid is immers een Puch Kreidler Tomos. Alles herinnering voor het leven. is welkom met of zonder kenteken, kenteken wordt direct overgeschreven. Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl Geen scooters aanbieden. Prijs en ophalen in overleg. jasy@kpnplanet.nl tel 06-41354127

Deze krant nog eens nalezen?

Op een persoonlijke en betrokken manier, met oog voor details en altijd meedenkend en invoelend.

C e n t ra a l m e l d n u m m e r o v e r l i j d e n : 0 8 0 0 – 0 9 9 5 5 1 5 Vo o r d i r e c t e h u l p : 7 d a g e n p e r w e e k , 2 4 u u r p e r d a g b e r e i k b a a r.

Te koop: Epson perfection V350 photo scanner, met deze scanner kunt u ook dia’s en foto negatieven scannen. vraagprijs € 50,E-mail: janenly@telfort.nl tel.Afwassers 0180-430557.m/vr met ervaring

www.deambachter.nl

www.uitvaartdordrecht.nl

Te koop: Mail ofVloerlamp, schrijf je uplighter (bovenlicht) met sollicitatie met cv. naar: leesarm, dimmer en Rijksstraatweg 67, voetschakelaar. zwart. 2988 BBKleur RidderkerkRijsoord Prijs € 15,Tel. 0180 420996 tel. 0180-418619.

Kijk op de website voor een heerlijke vakantie in het zonnigste deel van Zwitserland

Te koop: Sony KDL 32 EX 81 EM full HD Led TV, 1 ½ jaar oud, kan de ondertiteling niet lezen door slecht www.restaurant-hermitage.nl zien. Kostprijs € 557,-, hermitage@alliance.nl vr.pr. € 200,tel. 0180-417202

06 - 51 05 65 16 info@vliege nuitvaartb egelei nuitvaartbeg ding.nl eleiding.nl

www.vliege

Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING

Heeft u een burn-out? Relatieproblemen? Heeft u een zwaar verlies te verwerken? Veel zorgverzekeraars vergoeden deze vorm van therapie info: hulpverleningambacht.nl tel: 06-18491258 Avondpraktijk mogelijk!

www.chaletnamaste.com

Fax 0180 433303

Telefoon

(gratis)

Voor de professionele tuinier

MAXI MAXI HAKSELAAR HAKSELAAR MINI MINI PRIJS PRIJS

Te koop: Renault Twingo 1.2 60 Dynamique juli 2009. Kleur grijs metallac. km.stand 12000. Leuke sportieve auto met extra zwarte accessoires. Tel. 06-23932284.

) GE 2500 (S (SIJ) S 5 R 2 P E IE G T AC PRIJS ACTIE € 499 € 499

06 51 37 31 20

GE 3555 S 35RIJ ACGTEIEP RIJS IE T AC P € 699 € 699

€€ 444499

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect

€€ 663399

www.suurmond-partners.nl WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

In die zware tijd ben ik er voor u. Punt www.yarden-verver.nl Ook als u geen verzekering bij Yarden heeft ! voor een melding van overlijden 078-6426547 / 06-26692905

Schere 117, 3085 DV Rotterdam Dag- en avonduren. Gratis inhalen verzuimde lesuren. Ook spoedcursussen.

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK UW VAKHANDELAAR, STERK IN december STEVIG WERK Acties geldig van 15 september tot 15 2012. Acties geldig van 15 september tot 15 december 2012.

Lagendijk 178 - Ridderkerk

Telefoon 0180 - 421 399 - www.gavdwaal.nl

Binnen- en buitendeurbeslag passend De hele maand November 20% korting bij de stijl van uw woning op al het INTERSTEEL deurbeslag MODERN: Strak met een duurzaam karakter

LANDELIJK: Tijdloos en warm met een gevoel voor gezelligheid 0054.384836 SKG3 Veiligheid-garnituur greep/kruk PC72 Night

€ 41,60 € 88,33

0035.131502 Deurkruk rond op rozet EN1906 ITAL

0035.129711 Deurkruk hoek 90 op verdekt schild blind + nokken 7mm ITAL EN1906

AMOTEX TAXI RIDDERKERK - Vast tarief per rit binnen Ridderkerk - Speciaal tarief naar ziekenhuis - Vervoer naar en van luchthavens - Korting bij retourboekingen - U kunt in de taxi pinnen

TEL.: 0180-468724 / 06-23910654

AMOTEX Transport- & Koerierservice - Transport tot 1.500 kg. netto lading - Opslag van goederen en materialen - Nachtdistributie

TEL.: 0180-437906 / 06-23910654

1920 - 1930: Sfeervol en authentiek € 11,00

€ 217,62

JAAR GARANTIE YEARS GUARANTEE

JAHRE GARANTIE

0035.131702 Deurkruk recht hoek 90° op rozet EN1906 ITAL

€ 92,23

€ 35,80 0018.038800 Deurkruk Trento nikkel 0018.318304 € 12,26 Rozet vierkant nikkel

Safe Beveiliging Zwolseweg 40/46 2994 LB Barendrecht

€ 29,39

€ 66,89 0054.375060 SKG*** Veiligheid-rozet Night

0054.393033 Voordeurknop zwaar 80/75 Night

€ 12,26

0018.020600 € 58,26 Deurkruk courgette nikkel/zwart 0018.317304 018.318360 Rozet schroefgat WC-sluiting 8mm nikkel vierkant nikkel

€ 55,50

JAAR GARANTIE YEARS GUARANTEE JAHRE GARANTIE

KLASSIEK: Vormen die de uitstraling van het interieur benadrukken € 62,44 € 53,86 0018.037700 Deurkruk Ton 400 nikkel/ebbenhout 0018.318904 Rozet klaverblad nikkel

Telefoonnummer: 0180 654 555 Faxnummer: 0180 558 338

€ 40,49 0017.029502 Deurkruk Alice op rozet verdekt chroom

E-mail: info@safe-beveiliging.nl Website: www.safe-beveiliging.nl

0017.019902 Deurkruk sigaar op rozet chroom mat *alle prijzen incl. BTW

NIEUW IN RIDDERKERK

in Woongalerie de Peerenhof

ook rvice e s l a a

Op vrijdag 23 november 2012 van 17.00-21.30 uur div. soorten wijn en hapjes

afh

parttime personeel gezocht voor in de bediening voor meer info 0180-421458

reserveer tijdig! entree € 5,00

Donderdag 8, vrijdag 9 en zaterdag 10 november T organiseert de K R A M S E J P O O K T Bloemenjungle de KERS Diverse kramen gevuld met leuke

kerstdecoratie artikelen met kortingen die wel kunnen oplopen tot 75% !!! De Glüwein is warm!

Op = Op bi j.

dus wees er snel Geldig t/m 1 december 2012

Bloemen, planten en woondecoraties Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. vrijdag koopavond tot 21.00 uur www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

WWW.AARDAPPELENBEZORGEN.NL

GRATIS 10 verse eieren & GRATIS 2 kilo harde uien bij aankoop van 10 kilo aardappelen naar keuze Verzekerd van de beste kwaliteit aardappelen!

S I T A R G g n i g r o z be

Bestel nu via internet:

WWW.AARDAPPELENBEZORGEN.NL Aanbieding is geldig van 8 t/m 16 november 2012

KRUYTHOF AARDAPPELHANDEL STRIJEN

M: 06 - 41 25 40 17

Sinds 1960

Centrale vergrendeling met afstandsbediening In hoogte verstelbare bestuurdersstoel

Elek. verstelbare en verwarmbaremet afstandsbediening buitenspiegels ESP 5 airbags In hoogte verstelbare Centrale vergrendeling bestuurdersstoel met afstandsbediening In hoogte verstelbare bestuurdersstoel

WWW.INDUMIJ.NL

ACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL

NDRECHT RECHT NXVELD BEIJERLAND RKERK

TUINDERSWEG 34 MIJLWEG 69 WIEDHAAK 1 ISAAC NEWTONSTRAAT 7 HAVENKADE 3

kosten- Totaal te betalen Maandntage bedrag termĳn % € 5.000 € 139 % € 7.500 € 208 9% € 5.764 € 160 9% € 8.646 € 240

Prijzen incl. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, leges en eventuele opties. Geregistreerd augustus 2012.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

Prijzen incl. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, leges en eventuele opties. Geregistreerd augustus 2012.

BARENDRECHT eErT tDORDRECHT n i S slag W HARDINXVELD DEN tis op a N r Havenkade 1 2984 AA Ridderkerk - Tel 0180-431495 A G r B 75,te n Mijlweg 69 3316 BE Dordrecht - Tel 078-6170000 alafg€ 4OUD-BEIJERLAN i E-Twww.indumij.nl n S a v s N DE tis op rT W e BAN 475,- Gra RIDDERKERK t in E g af €

incl. BTW/BPM, TEL. (0180) 64 36 00Prijzen excl. Kosten rijklaar TWINGO ECO 2 DIETEL. (078) 617 00 00maken, verwijderingsleges en SEL ÉN BENZINE TEL. (0184) 62 05 70bijdrage, eventuele opties. 2 TEL. (0186) 62 26 55Geregistreerd CLIO ECO DIESEL augustus 2012. TEL. (0180) 43 14 95

Prijzen incl. BTW/BPM, excl. Kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, leges en eventuele opties. Geregistreerd augustus 2012.

rT te n i E W DENS

*Bij € 1.500,- voordeel vervalt gratis customizepakket. Actie alleen geldig bij Renault-dealer Indumij. Genoemde voordelen zijn inclusief landelijke acties Renault Nederland. Bij inruil van een auto dan 1995 en ouder ontvangt u een extra € 500,- Eco2-premie. Eco2-premie ontvangt u alleen bij aankoop van een Clio. Alleen geldig voor particulieren. Actieperiode 09/02/2012 t/m 31/03/2012 met uiterlijke kentekenregistratie 31-03-2012. Vraag in onze showroom naar de voorwaarden. De genoemde vanafprijs van de nieuwe Twingo is gebaseerd op de Twingo Authentique vanaf € 6.990.- inclusief € 1.500,- Indumij-voordeel, btw en bpm. Excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. De genoemde vanafprijs van de Clio is gebaseerd op de Clio Authentique vanaf € 9.990.- inclusief € 3.000,- Indumij-voordeel, btw en bpm. Excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Zonder inruil ontvangt u bij aankoop van de nieuwe Twingo zonder inruil € 1.250,- Indumij-voordeel. Getoond model kan afwijken van het actiemodel. Op elke nieuwe Renault geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. 12 jr. plaatwerkgarantie. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Alleen geldig op nieuwe Renault Twingo en Clio orders van particulieren tussen 10/01/2012 en 23/04/2012. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden, maximaal te financieren bedrag €_5.000,- voor de Twingo en € 7.500,- voor de Clio. Renault Financial Services behoudt zich het recht voor de actie zonder opgaaf van reden te beëindigen. Jaarlijks kostenpercentage na actieperiode bedraagt 9,9%. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de volledige voorwaarden op renault.nl.

lag s ops i t a N r A B km /l. CO ,- G Min./max. verbruik: 3,4-8,2 l/100 km. Resp. 29,4-12,2 € 472 589-190 g/km. f a n va

Concept van nieuwe generatie

Peugeot 208 heeft Alblasserdam - H.I.Ambacht uitstraling en biedt volop ruimte

W ENS atis opsvlaan AND Gr B 5,f € 47 a n a v

Alblasserdam - H.I.Ambacht

Totaal Looptĳd in Vaste debet Jaarlĳks kosten- Totaa kredietbedrag maanden rentevoet percentage b Alblasserdam - H.I.Ambacht www.wensveen 0% actiefinanciering € 5.000 36 0% 0% € Alblasserdam - H.I.Ambacht www.wensveen.nl € 7.500 36 0% 0% € 9,9% standaardtarief € 5.000 36 9,9% 9,9% € www.wensveen.nl € 7.500 36 9,9% 9,9% €

Ook een rij impressie op deze pagina?

Bel: 0180 - 641022 Hyundai Ridderkerk BV Zadelmakerstraat 2 2984 CC Ridderkerk www.hyundai.nl/ridderkerk EXCELLENT DEALER 2012

Overigens is een cd-speler niet standaard, maar een optie. Je kunt je ook abonneren op een iPhone-achtige app0service. Daarmee krijg je op je scherm allerlei informatie over weer en verkeer, voordelig tanken en bijvoorbeeld Michelin restaurantgidsen. De 208 is met een lengte van 3,39 meter acht centimeter korter dan de 207, maar heeft door een slim ontwerp en een efficiëntere indeling niet voelbaar ingeleverd op binnenruimte. De ‘hap’ links uit het dashboard creëert een aangename been- en knieruimte – mét behoud van een praktisch handschoenvakje – waarvan ook de passagier daarachter profiteert omdat de voorstoel verder dan gebruikelijk naar voren geschoven kan worden. Achterin is de 208 dan weer niet bovengemiddeld ruim. Het vervoeren van vier niet al te grote volwassen (tot 1,80 meter) is te doen, maar twee volwassen en

Door: Ralph van Twist De nieuwe Peugeot 208 is er enorm op vooruitgegaan ten opzichte 207. Hij ziet er veel leuker uit en biedt ondanks de kleinere afmetingen meer binnenruimte. De nieuwe zuinige driecilinder is een welkome aanvulling. Aan het kleine stuurwiel en de hooggeplaatste klokken moet je wel even wennen. Maar de afwerkingskwaliteit van het interieur is zeker niet verkeerd. De 208 stuurt strak en heel precies. Wel moet je even wennen aan de zitpositie met het kleine stuur. Probeer het vooral zelf uit tijdens een proefrit. De nieuwe driecilindermotoren zijn verrassend pittig en redelijk stil. De 208 mag dan aan de buitenkant wat kleiner zijn dan de 207, het interieur is er juist ruimer op geworden. En de instrumenten zijn veel hoger geplaatst dan normaal. Je kijkt daardoor niet dóór het stuurwiel naar het instrumentarium, maar er overheen. De stoelen zijn goed verstelbaar en heel comfortabel. Ook de afwerking van het interieur ziet er prima uit. Bijzonder is ook het hoog op de middenconsole geplaatste aanraakbeeldscherm. Hiermee bedien je de geluidsinstallatie, navigatie (optie) en telefoon.

een stel kinderen is realistischer, ook omdat de hoofdruimte achterin beperkt is. Voorin is het beter voor elkaar. Daar neem je plaats op uitnodigende stoelen, maar wel met tamelijk korte zittingen die niet iedereen evenveel ondersteuning bieden. Ze staan ook net even wat hoger dan we gewend zijn. Een ander effect dat het ongewoon gevormde stuurtje wel teweegbrengt is het uitnodigen om de ene na de andere bocht met overgave in te sturen. En laat het rijgedrag daar nu ook net op afgestemd zijn; de 208 laat zich namelijk uiterst gemakkelijk rijden. De elektronische besturing voelt verassend vol en gebalanceerd aan en al is het onderstel stevig en soms wat stoterig, door de meer vriendelijke vering manifesteert de Fransoos zich alsnog als een comfortabele auto. Het verleiden start meteen al vanaf de buitenzijde, om vervolgens de aandacht vast te houden in het interieur. Eens gelokt blijken de rijeigenschappen en het rijplezier ook nog eens op niveau te staan. Fijne, schone motoren als letterlijke drijvende krachten completeren het plaatje. Daarmee kunnen we ook niet anders concluderen dat de 208 daadwerkelijk een nieuwe generatie is geworden.

Eén keer per maand ruilt onze vertegenwoordiger zijn auto in voor een testrit. Zijn ervaring deelt hij met u op deze pagina.

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 8 november 2012

Koeien scheren bij Frelustal H-I-AMBACHT - Nu het einde van het jaar nadert, staan de koeien van de Frelustal weer op stal. De ram loopt bij de ooien, waarvan er reeds drie zijn gedekt. De stiertjes die in de nazomer zijn geboren zijn verkocht. De Friese Roodbont heeft 26 september een koekalf gekregen, die bij de Frelustal mag blijven. Het is nu weer tijd om de koeien te scheren. Dit gaat gebeuren op zaterdag 17 november van 11 tot 15 uur. Iedereen wordt uitgenodigd om hierbij te zijn. De Frelustal is te vinden aan Achterambachtseweg 10p (nabij begraafplaats) in Hendrik-Ido-Ambacht. Kijk op www.ambacht.net/frelustal.

Opfriscursus rijvaardigheid voor senioren

Rotonde Reeweg volgende week dicht H-I-AMBACHT - Vanaf maandag 12 november is de rotonde Reeweg-Antoniuslaan een week lang afgesloten voor het wegverkeer wegens onderhoudswerkzaamheden. De werkzaamheden worden uitgevoerd aan de rotonde en een deel van de Reeweg tot aan de Admiraal de Ruyterlaan. Daarnaast wordt er dan gewerkt aan de voetgangersoversteekplaats op de Hendrik Ydenweg, ter hoogte van de aansluiting met de Hoge Bogerd. Deze wordt voorzien van LEDverlichting. De afsluiting van de rotonde aan de Reeweg betekent ﬂink omrijden voor het verkeer en de buslijnen. De omleiding is door middel van borden aangegeven. De rotonde blijft wel toegankelijk voor ﬁetsers en voetgangers.

Cicero Lezing 2012 H-I-AMBACHT - Woensdag 14 november vanaf 20 uur wordt De Cicero Lezing 2012 gehouden. Drs. Math Osseforth spreekt over ‘Europa toen en nu. En dan.’ Locatie is Weteringsingel 48b on Hendrik-Ido-Ambacht . Kaartverkoop via info@decicerocompagnie.nl. Toegangsprijs vijf euro per persoon. Meer over de lezing: ‘Moeten we bezuinigen ‘op Europa’? Of moeten we Europa omarmen? Moet de Unie worden uitgebreid met Turkije? Moeten we toch niet gewoon weer marechaussee bij de landsgrenzen plaatsen? Wat zijn eigenlijk de grenzen van Europa? Europa bestaat helemaal niet. De Europeaan bestaat niet. We leven in een utopie. Of toch niet? De levensgeschiedenis van Europa vormt de kern van deze lezing, vanaf die sombere dag dat in Rome de laatste keizer de laan werd uitgestuurd; zestien eeuwen vol politieke golven, invasies, oorlogen, kruistochten, Renaissance, Barok, islam, christendom, schisma’s en reformaties; van de tijd dat Europa de wereld was naar de tijd dat Europa de wereld beheerste tot de tijd dat Europa in de wereld aanklopt om gehoord te worden. Europa bestaat wel degelijk. Wij zijn Europa. Wat nu?’ Nadere informatie bij Math en Annelies Osseforth via 078-6818729 en info@decicerocompagnie.nl.

H-I-AMBACHT – Afgelopen dinsdag 6 november werd er in Hendrik-Ido-Ambacht een opfriscursus Rijvaardigheid gegeven voor senioren. Wethouder Floor van de Velde was aanwezig en deed zelf onder meer de reactietest. Zowel ervaren als minder ervaren automobilisten konden tijdens de cursus door ervaren instructeurs hun rijvaardigheid laten testen. Zowel de theorie als de praktijk kwamen aan bod. Er was een gehoortest, een theorietest en een reactietest. Ook het Nieuwe Rijden, waarbij brandstofbesparend en milieuvriendelijker wordt gereden, werd behandeld.

H-I-AMBACHT Wie een uitkering van de Sociale Dienst ontvangt, de plicht heeft om werk te zoeken en ouder is dan 27 jaar, kan een vergoeding krijgen als hij/zij vrijwilligerswerk doet. De bonus kan oplopen tot € 250,per jaar. De Sociale Dienst Drechtsteden stimuleert vrijwilligerswerk omdat werkzoekenden daarmee werkervaring opdoen. Daarmee wordt hun kans op een betaalde baan vergroot. Met vrijwilligerswerk wordt bedoeld: werk bij een organisatie met een maatschappelijk belang. Bijvoorbeeld verenigingen, geloofsgemeenschappen, scholen, club- en buurthuizen en ouderenorganisaties. Werk binnen het gezin, de familie en voor commerciële bedrijven valt niet onder vrijwilligerswerk. De Sociale Dienst onderzoekt of mantelzorg in de toekomst ook tot vrijwilligerswerk kan

worden gerekend. Dat is nu niet zo. Kijk op www.vrijwilligoppad.nl en www.sskw.nl/ vrijwilligers_vacatures.html voor vacatures in vrijwilligerswerk. Om voor de bonus in aanmerking te komen, gelden enkele voorwaarden. De werkzoekende: heeft toestemming van de Sociale Dienst om vrijwilligerswerk te doen, doet wekelijks minimaal zes uur vrijwilligerswerk, heeft een overeenkomst met de organisatie waar vrijwilligerswerk gedaan wordt en doet het vrijwilligerswerk ten minste zes maanden. De vergoeding van 250 euro per jaar wordt niet verrekend met de uitkering en de eventuele vergoeding die vrijwilligers van organisaties kunnen ontvangen. Wie eerder dit jaar een Persoonlijk Minimabudget (PMB) ontving, krijgt geen vrijwilligersbonus. Zie ook www.drechtstedenaanhetwerk.nl.

Seminar Zoeklicht in Ambacht H-I-AMBACHT - Het Zoeklicht organiseert een seminar over geestelijke verleiding in de eindtijd met als cursusleider dominee Henk Schouten uit Hoogeveen. Deze bijeenkomsten worden gehouden op dinsdagavond 20 november, 4 december en 15 en 29 januari in de Maranathakerk, P.C. Hooftsingel 73 in HendrikIdo-Ambacht. De avonden beginnen 20 uur, de toegang is vrij. Het Zoeklicht werd in 1919 opgericht door Johannes de Heer. Hij heeft veel onderzoek verricht naar de profetieën, maar is vooral bekend gewor-

den van zijn liederenbundel. De organisatie organiseert veel activiteiten in Nederland, zoals samenkomsten, seminars en studiedagen, maar ook meerdaagse conferenties in christelijk conferentiecentrum Het Brandpunt in Doorn. Het tijdschrift verschijnt iedere twee weken, waarin veel aandacht voor de tekenen van dat de eindtijd en onderzoek naar de Bijbelse profetieën, waarin we kunnen lezen dat we de Here Jezus moeten verwachten. Ook het leven als christen in deze tijd komt ruim aan bod in studies en persoonlijke verhalen.

Met Bouquet naar Hermitage H-I-AMBACHT - Op vrijdag 30 november brengt volksuniversiteit Bouquet een bezoek aan de Hermitage in Amsterdam. In dit museum is momenteel een tentoonstelling van wereldberoemde impressionistische schilderijen, waarvan een groot deel nog nooit in Nederland te zien was. Daarnaast is de collectie van het Van Goghmuseum tijdelijk ondergebracht in de Hermitage.

Collecte NSGK H-I-AMBACHT - Vrijwilligers van NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind) gaan van 12 tot en met 17 november langs de deur om geld in te zamelen voor toegankelijke speeltuinen. De meeste speeltuinen in Nederland zijn ontoegankelijk voor kinderen met een handicap. Zij raken daardoor vaak in een isolement. NSGK past speeltuinen aan, zodat kinderen met en zonder handicap er samen kunnen spelen. NSGK is het goede doel voor kinderen en jongeren met een handicap in Nederland. De stichting helpt hen met toegankelijke speeltuinen, kleinschalige woongroepen, werkervaringsprojecten en nog veel meer. Dat kan dankzij de hulp van donateurs en vrijwilligers, want NSGK is onafhankelijk en ontvangt geen overheidssubsidie. Wie de collectant mist, kan een bijdrage overmaken via giro 552000 van NSGK te Amsterdam of met een online donatie via www.nsgk.nl.

Preventieavonden

Het reactievermogen van wethouder Floor van de Velde bleek prima.

Sociale Dienst stimuleert vrijwilligerswerk

Vervoer is per luxe touringcar, vertrek om 9 uur, terug in Hendrik-Ido-Ambacht om 18 uur. De kosten zijn 55 euro inclusief toegangsbewijs. Wie een museumkaart heeft, betaalt 37,50 euro. Inlichtingen en inschrijving bij de administratie van Bouquet: 0786813543 of info@volksuniversiteit-bouquet.nl. Het complete programma is te vinden www.volksuniversiteit-bouquet.nl.

Ledenvergadering Oranjevereniging H-I-AMBACHT - Op donderdag 22 november houdt Oranjevereniging Wilhelmina-Juliana haar jaarlijkse algemene ledenvergadering. De vergadering wordt gehouden in het Hervormd Jeugdcentrum aan Vijverhof 20a te Hendrik-IdoAmbacht en begint om 20.30 uur. Alle leden kunnen hun stem tijdens de algemene ledenvergadering laten horen. De vergadering wordt traditiegetrouw afgesloten met de Oranjebingo. De agenda ziet er als volgt uit: 1. Opening 2. Verslag van de Algemene Ledenvergadering d.d. 17-11-11 3. Secretarieel jaarverslag 2011/2012 4. Financieel jaarverslag 2011/2012 5. Verslag van de kascommissie 6. Verkiezing kascommissie 7. Benoeming burgemeester Heijkoop tot erevoorzitter 8. Afscheid bestuursleden: - Arie van den Herik - Ger van der Straaten 9. Verkiezing bestuursleden aftredend en herkiesbaar: - Wim Groenendijk - Dirk Havenaar - Arend Schumacher 10. Contributie 2013 11. Programma seizoen 2013 12. Rondvraag

H-I-AMBACHT - In een paar wijken is in een korte periode een aantal woninginbraken, auto-inbraken en ﬁetsdiefstallen gepleegd. De gemeente en politie zetten zich in om dit aantal terug te dringen. Een van de manieren om inbraak en diefstal te verminderen, is preventie. Daarom organiseert de gemeente samen met verschillende instanties een preventieactie. Medewerkers van onder meer hulpdiensten en de gemeente gaan ’s avonds de wijken in om bewoners voor te lichten over hoe zij hun huis, ﬁets en auto kunnen beveiligen tegen inbraak en diefstal. Ook over het voorkomen van brand is er informatie. Tegelijk wordt gekeken of het niet te donker is op sommige plekken in de wijk. Voor iedere wijk is een aparte avond georganiseerd. De preventieavonden worden gehouden op: dinsdag 13 november wijk Krommeweg/ Sandelingen, dinsdag 20 november wijk Volgerlanden, woensdag 28 november wijk Centrum. De gemeente organiseert deze preventieavonden met de politie Zuid-Holland-Zuid, Toezicht Dordrecht, brandweer Zwijndrechtse Waard, particuliere beveiliging, buurtpreventie Centrum en bewonersplatformen van wijk Centrum en Volgerlanden.

Rommelmarkt in Kubiek ZWIJNDRECHT - Zaterdag 10 november is er weer een rommelmarkt in wijkcentrum Kubiek te Zwijndrecht. De rommelmarkt duurt van 9.30 tot 13 uur. Iedereen is van harte welkom. Wie zelf iets wil verkopen, kan contact opnemen met Kubiek via 078-6126364. Dat kan elke ochtend van 9 tot 12 uur. Wijkcentrum Kubiek is te vinden aan Zwaluwstraat 1 te Zwijndrecht.

Goede zorg dichtbij Een uitgave van het Albert Schweitzer ziekenhuis www.asz.nl We horen graag wat u van onze zorg vindt. Daarom staan er op verschillende plaatsen in ons ziekenhuis rode en groene kaarten. Complimenten en verbeterpunten zijn welkom; zo kunnen wij onze zorg nog beter maken.

Het Albert Schweitzer ziekenhuis opent zaterdag zijn deuren Kom naar de open dag! Wilt u wel eens zien wat er allemaal gebeurt achter de schermen van een ziekenhuis? Welke onderzoeken en behandelingen mogelijk zijn? Hoe de apotheekrobot, of een ambulance er van binnen uitziet? Grijp dan aanstaande zaterdag uw kans.

De lievelingspop mag mee naar de dokter.

Het Albert Schweitzer ziekenhuis houdt dan een groots opgezette open dag van 10.00 tot 16.00 uur. Deze vindt plaats op de locatie Zwijndrecht. Het hele ziekenhuis presenteert zich, heel overzichtelijk, alléén op deze locatie, waar het parkeren gratis is. Diverse afdelingen zijn geopend om inwoners van de regio een ‘kijkje in de keuken’ te bieden. In de hal en verspreid over de poliklinieken, staan kraampjes

Bloedprikken in avond en weekend

met informatie over gezondheid, ziekten, onderzoeken en behandelingen.

Pop of knuffel Ook deze keer is er weer veel te doen voor kinderen: zij kunnen onder meer een ‘zieke’ pop of knuffel van thuis meebrengen voor onderzoek of een röntgenfoto. Er is een kinderroute met een spelelement. Het razend populaire ‘ingipsen van je arm’ is ook nu weer een mogelijkheid, het kost niets. Onderzoeks- en behandelkamers zijn geopend voor het publiek. Er worden kleine gezondheidstestjes aangeboden. Er is informatie over werken en opleidingen in de zorg. Patiëntenverenigingen laten zien wat ze te bieden hebben. Iedereen is welkom! Langeweg 336, Zwijndrecht.

‘Groeten van de Chemo’ laat Amstelwijck herleven De locatie Amstelwijck in Dordrecht bruist deze maand weer een beetje, zoals in de tijd dat hier nog patiënten opgenomen waren. Dat komt door de opnames voor een nieuwe Nederlandse bioscoopfilm, met de voorlopige titel ‘Groeten van de Chemo’. Eén hele gang van de oude kliniek is weer opgetuigd als verpleegafdeling. Er wordt maar liefst twintig dagen gefilmd! Het verhaal gaat over tieners met kanker die langdurig in het ziekenhuis opgenomen zijn. Omdat zij niet alleen ziek, maar ook normale pubers zijn, houden ze stiekem rolstoelraces en bespioneren hun artsen. Het levert hilarische momenten op, terwijl op de achtergrond de ernstige ziekte toch steeds dreigend aanwezig is.

Regisseur Lodewijk Crijns maakt de film in opdracht van producent Bosbros en de VARA. Het is een Nederlandse remake van de Spaanse film ‘Planta 4A’, die verschillende internationale prijzen won. De film komt voor de zomer

De drie jonge hoofdrolspelers in een ‘Dordtse’ verpleegkamer.

van 2013 in de Nederlandse bioscopen en later op televisie. Het Albert Schweitzer ziekenhuis stelt graag de ruimte ter beschikking, omdat zo’n film belangrijk is voor de positie van patiënten met kanker in de samenleving. De verpleegafdelingen op Amstelwijck staan al langere tijd leeg. De producent heeft zelf gezorgd voor het opknappen van de kamers. Ziekenhuispersoneel helpt wel mee door kleine bijrolletjes te spelen en technische steun of adviezen te geven. Nicolette van Dam speelt een van de verpleegkundigen in de film. Hans Hoes, die tot voor kort als ‘Ramses’ (Shaffy) in het theater stond, is een van de medisch specialisten. In de film heet het ziekenhuis ‘Medisch Centrum Amstelwijck’, met een knipoog naar de filmset in Dordrecht.

Stem mee voor de Gastvrijheidsprijs! Het ziekenhuis is er voor u. Gastvrijheid en patiëntvriendelijkheid staan daarom hoog in ons vaandel. Maar het kan altijd nóg beter. Onze Cliëntenraad wil dit stimuleren, door een prijs uit te reiken aan ziekenhuismedewerkers die een bijzondere prestatie hebben geleverd. Vond u uw verblijf of behandeling aangenaam, de zorg goed geregeld, of de bejegening uitstekend? Laat het weten! U kunt een arts of andere zorgverlener, en zelfs een hele afdeling, nomineren voor de ‘ASz Gastvrijheidprijs’ van de Cliëntenraad. (De Cliëntenraad is het onafhankelijke orgaan dat patiënten-

Informatieve bijeenkomsten voor u! In november en december worden er voor patiënten en hun naasten verschillende interessante voorlichtingsbijeenkomsten georganiseerd. 10 november Open dag Locatie Zwijndrecht 12 november Kijkje op de verloskamers, Dordwijk 12 november Workshop Look Good… Feel Better 13 november Inloopmiddag Whiplash 13 november Inloopavond coeliakie 15 november Informatieavond Hoofdpijn 16 november Informatiebijeenkomst voor Myeloom en Waldeström patiënten en belangstellenden 27 november Inloopmiddag Whiplash 28 november Rugklachten Inloopuur 28 november Informatiebijeenkomst Apneu 4 december Informatieavond ‘Bevallen in het ziekenhuis’ Dordwijk Kijk voor meer informatie op www.asz.nl.

dr. David Cheung, met zijn assistente Nancy van Steenis. Over hen zeiden patiënten dat ze bijzonder goed op elkaar zijn ingespeeld. “De arts zorgt voor de klantgerichte behandeling, de assistente voor een plezierige organisatie en aandacht. Ze zijn geduldig en nemen de tijd.”

belangen behartigt in het Albert Schweitzer ziekenhuis.) Nomineren kan nog tot en met het komende weekeinde, op de website www.asz.nl.

Stem van de patiënt Uit de genomineerden wordt een winnaar gekozen door een kundige jury. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van het ziekenhuis wordt de naam bekendgemaakt. De prijs is een aandenken én 5000 euro, te besteden op de afdeling, om de patiëntvriendelijkheid nog verder vorm te geven. De Cliëntenraad wil hiermee de stem van de patiënt laten horen én een bijdrage leveren aan het verder verhogen van de gastvrijheid in het ziekenhuis.

Met ingang van 1 november kunnen patiënten van huisartsen, specialisten en verloskundigen ook op maandagavond tussen 17.00 en 20.00 uur en zaterdagochtend van 9.00 tot 11.00 uur terecht voor bloedafname op de locaties Dordwijk en Zwijndrecht. De verruimde openingstijden gelden niet voor patiënten van de trombosedienst in verband met het tijdstip van inname van de medicatie en het niet kunnen doseren buiten kantooruren. Na drie maanden wordt bekeken of deze verruimde openingstijden succesvol zijn.

Spannend

De winnaars van vorig jaar, dokter Cheung en zijn assistente Nancy.

Goed ingespeeld Vorig jaar kwamen bijna honderd voordrachten binnen. De winnaar werd toen longarts

Coördinatie en redactie: Afdeling Communicatie Albert Schweitzer ziekenhuis Fotografie: Frederike Slieker Vormgeving: Elan Realisatie: BAR Uitgeverij Albert Schweitzer ziekenhuis Postbus 444, 3300 AK Dordrecht, Tel. (078) 654 1111, www.asz.nl

“Het was een spannende strijd”, herinnert voorzitter van de Cliëntenraad Hans de Goeij zich. “Toen de vijf genomineerden eenmaal bekend waren, merkten we dat het ging leven in het ziekenhuis, dat de kanshebbers zich gingen manifesteren. Dat is positief en belangrijk. Gastvrijheid en patiëntvriendelijkheid zijn zaken waar we elke dag bewust bij stil moeten staan.”

De Ambachter

NIEUWS

Woensdag 8 november 2012

Spectaculaire zonsondergang

Impressionisme bij Bouquet H-I-AMBACHT - Bij volksuniversiteit Bouquet in Hendrik-Ido-Ambacht staat de maand november in het teken van het Impressionisme. Op de woensdagavonden 14 en 21 november geeft kunsthistorica Monique Hanrath twee lezingen over de tentoonstelling in de Hermitage in Amsterdam, onder de naam ‘Parijs aan de Amstel’. Deze tentoonstelling bevat veel Impressionistische werken, waarvan een deel nog niet eerder in Nederland te zien was.

H-I-AMBACHT - Zelfs de weerman van het NOS Journaal had het erover: de spectaculaire zonsondergang van afgelopen maandag. Ook in deze regio vormden de oranje zon, wolken en buien een boeiende aanblik. Foto Jos Wesdijk

Openbaring voorgelezen H-I-AMBACHT - Op zondag 25 november zal ’s middags vanaf 15 uur het boek Openbaring integraal worden voorgelezen in De Ark, Olijfgaarde 12 te HendrikIdo-Ambacht. Vijf voorlezers zullen het boek zonder pauze helemaal lezen. Waarschijnlijk zullen de eerste hoorders van het boek Openbaring, rond het jaar 100 van onze jaartelling, het ook op die manier gehoord hebben: in één keer. Want een indeling in hoofdstukken en verzen bestond toen nog niet en er was niet de gewoonte om korte stukjes te lezen. Bij zo’n integrale lezing blijven andere dingen hangen en krijgen andere dingen de nadruk, dan bij de lezing in kleine fragmenten waaraan hedendaagse gelovigen gewend zijn. De voorlezing zal ongeveer vijf kwartier in beslag nemen. Na aﬂoop is er kofﬁe of een glaasje wijn en gelegenheid tot napraten. Wie wil komen luisteren, gelovig of niet, is hartelijk welkom.

Het DevelsteinCollege is de 24e school in Nederland die dit predicaat heeft verdiend. Hiertoe maken alle leerlingen kennis met een aantal belangrijke economische aspecten in de maatschappij en komen zij in contact met organisaties buiten de school. Ook kunnen leerlingen de module Elementair Boekhouden volgen, wat hen een extra diploma op kan leveren. Met deze module behaalde het DevelsteinCollege afgelopen schooljaar een record met een slagingspercentage van 100 procet.

Op vrijdag 30 november houdt Bouquet een excursie naar de Hermitage. Momenteel zijn daar veel werken te

zien die normaal in het Van Goghmuseum hangen, maar tijdelijk in de Hermitage logeren, omdat het Van Goghmuseum wordt verbouwd. Op woensdagmiddag 21 november start Cor van Vliet een cursus van vier lessen over de Fascinatie van het Impressionisme. In deze cursus wordt het ontstaan van het impressionisme behandeld en worden de meest bijzondere werken uit die periode besproken. Inlichtingen en inschrijving bij de administratie van Bouquet: 078-6813543 en info@volksuniversiteit-bouquet.nl. Het complete programma is te vinden op www. volksuniversiteit-bouquet.nl.

Sinterklaasfeest Rijsoord

Varilux S-series bij Optiek de Groot H-I-AMBACHT - De meeste brildragers hebben vanaf hun 40e een bril nodig voor dichtbij en veraf. Een bril met multifocale glazen heeft een leesgedeelte én een gedeelte voor veraf zien, waarmee men op alle afstanden scherp kan zien. Voor veel brildragers is een multifocale bril door de verschillende overgangen in de glazen echter best even wennen. Essilor, uitvinder en fabrikant van Varilux brillenglazen, heeft veel onderzoek verricht naar het perfectioneren van het multifocale glas. De nieuwste uitvinding, Varilux S-series, is nu verkrijgbaar bij Firma Optiek de Groot in Hendrik-Ido-Ambacht. De Varilux S-series is het eerste glas dat het compromis tussen de breedte van het gezichtsveld en de mate van schommeleffect elimineert.

Bovendien worden de glazen van de Varilux S-series zo precies geslepen, dat men vrijwel niet meer hoeft te wennen aan de overgangen in het glas. Tot nu toe was er bij multifocale brillen altijd sprake van een technisch compromis: ofwel hadden glazen een breed gezichtsveld maar een aanzienlijk schommeleffect, ofwel een minimaal schommeleffect gecombineerd met een kleiner gezichtsveld. Een gevolg van het schommeleffect is dat rechte lijnen gebogen lijken, waardoor brildragers bijvoorbeeld soms onzeker zijn bij het aﬂopen van een trap. Dat is met de Varilux S-series verleden tijd. Dankzij de nieuwe 4D Technologie kan Firma Optiek de Groot bij het aanmeten van een bril zelfs rekening houden met het dominante oog. Voor de klant betekent dit

dat de reactiesnelheid en het aanpassingsvermogen van de ogen versnelt, waardoor men een beter ruimtelijk inzicht ervaart. Optiek de Groot beschikt over steeds meer geavanceerde apparatuur om de beste bril aan te meten. De nieuwste trend is het gepersonaliseerde brillenglas. Optiek de Groot kan een persoonlijke ‘eyecode’ vaststellen met behulp van de ‘Visiofﬁce’. Dat is een geavanceerd digitaal meetsysteem dat door middel van een speciale 3D-meting in enkele seconden meer dan 20 gegevens vaststelt. Deze gegevens zijn net zo uniek als een vingerafdruk en hebben een belangrijke invloed op de zichtkwaliteit. Kom eens langs bij Optiek de Groot voor een deskundige oogmeting en persoonlijk advies.

Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.deambachter.nl

Develstein Vecon Business School ZWIJNDRECHT - Nadat de sectie Economie van het DevelsteinCollege twee jaar geleden is begonnen met het aanvullende lesprogramma Elementair Boekhouden, heeft de school dinsdag 30 oktober het certiﬁcaat ‘Vecon Business School’ ontvangen. Het predicaat wordt uitgereikt aan scholen die voldoen aan vastgestelde eisen voor de onder- en bovenbouw.

Het doel van het certiﬁcaat Vecon Business School is het bieden van evenwicht tussen kennis en ervaring, waarbij ondernemerschap een belangrijke rol speelt. Het certiﬁcaat werd door Jeannette

Hommel, vertegenwoordiger van Vecon en docente M&O aan de Lage Waard, uitgereikt aan Mariëtte Boom, sectieleider Economische wetenschappen, die op het DevelsteinCollege de bouwstenen

voor deze benoeming heeft gelegd. Naast de docenten van de sectie Economie en de schoolleiding waren diverse leerlingen Elementair Boekhouden bij de ofﬁciële overhandiging aanwezig.

De sectie economie van het havo en vwo is trots op de erkenning die zij met het certiﬁcaat Vecon Business School heeft behaald.

RIJSOORD - Zoals alle jaren vergeet de Sint ook dit keer Rijsoord niet Op zaterdag 17 november zal hij om 9.30 uur, samen met zijn Pieten, aankomen aan de Waalweg ter hoogte van De Hermitage. Na aankomst volgt de bekende rondrit door Rijsoord. Ook dit jaar wordt Sint weer begeleid door muziekkorps Sursum Corda en de ruiters van manege Waalzicht. De Sint zal rond 10.15 uur arriveren bij de gereformeerde kerk aan Rijksstraatweg 95. Daar gaat hij dit jaar samen met alle kinderen het Sinterklaasfeest vieren. Daarna zal de Sint zelf een aantal kinderen op het podium ontvangen. Na afloop ontvangen alle aanwezige kinderen een traktatie van de Pieten. Toegang voor het feest is gratis op vertoon van de lidmaatschapskaart. Voor niet-leden geldt een entree van 2,50 euro per persoon. Kijk voor de laatste informatie op www.oranjevereniging-rijsoord.nl.

Stilstaan en doorgaan ZWIJNDRECHT - Het overlijden van een partner is een zeer ingrijpende gebeurtenis. Er verandert veel op emotioneel, ﬁnancieel en sociaal gebied. Soms is het ﬁjn om ervaringen te delen met mensen die hetzelfde hebben meegemaakt. Vivenz Maatschappelijke Dienstverlening houdt in het najaar (vanaf 29 november) een gesprekgroep voor mensen van wie de partner een half jaar of langer geleden is overleden. In tien wekelijkse bijeenkomsten van twee uur komen lotgenoten bij elkaar

om onder begeleiding van twee maatschappelijk werkers ervaringen te delen, maar ook om elkaar van informatie te voorzien en ondersteuning te geven. De bijeenkomsten gaan plaats vinden op donderdag vanaf 29 november van 13.30 tot 15.30 uur in Zwijndrecht aan Langeweg 340 (kantoor Aafje). De kosten bedragen twintig euro inclusief kofﬁe/thee. Voor informatie en aanmelding kan men bellen met 088-8233233 (tijdens kantooruren). Zie ook www. vivenz.nl.

Onderzoek naar persoonsgebonden budget H-I-AMBACHT - Onderzoekcentrum Drechtsteden onderzoekt zorg in natura (ZIN) van zorgorganisaties vergeleken met het persoonsgebonden budget (pgb). Wat zijn de voor- en nadelen van het pgb? In de komende weken ontvangen Ambachters die ervaring hebben met een pgb een vragenlijst. Het onderzoek wordt ook in de andere vijf Drechtsteden gehouden. De gemeenten gebruiken de resultaten van het onderzoek om zich voor te bereiden op de toekomstige behoeften van mensen die ondersteuning nodig hebben en om de dienstverlening nog beter af te stemmen. Gemeenten krijgen meer taken op het gebied van ondersteuning, onder meer op gebied van ‘Begeleiding’ en ‘Kortdu-

rend verblijf ’. Begeleiding is hulp bij het organiseren van praktische zaken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld voor mensen met een beperking, die daarmee wel – met begeleiding - zelfstandig kunnen blijven wonen. Kortdurend verblijf is logeren in een logeerhuis gedurende maximaal drie etmalen per week, met verzorging en/of begeleiding voor mensen met een beperking. Dit is vooral bedoeld ter ontlasting van de persoon die anders de (mantel-)zorg levert. Meer over het Onderzoekcentrum Drechtsteden en dit onderzoek is te vinden op www.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl. De resultaten van het pgb-onderzoek worden begin volgend jaar op die website gepubliceerd.

De Ambachter Woensdag 8 november 2012

Behalve een schitterend wedstrijdtenue ontvingen de meiden ook een trainingspak en een voetbaltas. Leiders Erik,

Jaap en Ruud werden voorzien van een trainingspak en een warm coachjack. Marco Baas zelf stond te glunderen van oor tot oor. ,,Het is toch schitterend om zo’n team helemaal aan te kleden. Die meiden voetballen iedere week weer de sterren van de hemel. En bij zo’n goed team hoort natuurlijk ook een goede naam op de borst”, grijnsde hij. Voor de wedstrijd was het aanvoerster Jessica die na-

mens het hele team Marco bedankte voor het tenue. Behalve de mooie woorden van Jessica was er ook nog een cadeaubon voor Marco. ,,Dan kunt u een keertje uiteten of zo”, aldus Jessica. En voor de vrouw van Marco was er een mooie bos bloemen. De wedstrijd in het nieuwe tenue werd overigens keurig met 6-0 gewonnen. Van Sportpoint kreeg MB1 nog een mooie ballentassen voor de wedstrijdballen.

Voetbalplaatje van elk ASWH-lid verkrijgbaar

IFC MB1 in het nieuw H-I-AMBACHT - Afgelopen zaterdag waren het voor de wedstrijd van IFC MB1 tegen LRC MB1 alleen maar lachende gezichten. Aan de ene zijde de meiden van het team, aan de andere kant Marco Baas van het Ambachtse bedrijf MCN Bestratingen, die de MB1 volledig in het nieuw heeft gestoken.

SPORT

MCN Bestratingen is overigens niet nieuw bij IFC. Het bedrijf is ook hoofdsponsor van het jaarlijkse IFC Girls Tournament. MCN Bestratingen voorziet in allerlei soorten bestratingen. ,,Dat kan echt van alles zijn. Sierbestratingen, het plaatsen van tuinhuisjes, siertuinen, maar ook opritten en het herstellen van verzakte bestratingen. We doen kleine, maar zeker ook grote projecten”, aldus Marco Baas. MCN Bestratingen, 06-24208178.

H-I-AMBACHT - Sinds afgelopen weekend ontvangt iedere klant van Plus Alfred Koehoorn (Louwersplein) en Plus Volgerlanden (Sophiapromenade) bij vijftien euro aan boodschappen een setje met speciale ASWH-voetbalplaatjes gratis. Ook zullen er wekelijks setjes gratis verstrekt worden bij aankoop van een groot aantal interessante actieartikelen. Houd daarom tijdens de tien actieweken de actieartikelen

in de winkels goed in de gaten. Ieder individueel gefotografeerd lid van ASWH krijgt zijn/haar eigen persoonlijke verzamelalbum gratis. Het leuke hiervan is dat het eigen plaatje op de cover van dit album staat afgebeeld. Alle leden van ASWH hebben inmiddels het album uitgereikt gekregen. Overige geïnteresseerden kunnen het album aanschaffen in de winkels van Plus Alfred Koehoorn en Plus Volgerlanden.

Wisselend succes Vollido tegen Sliedrecht Sport

DVS draait zich warm in zaal H-I-AMBACHT - Een week voor aanvang van de zaalcompetitie speelden de selectieteams van DVS de laatste oefenwedstrijden. Zowel het eerste als tweede kwam in actie tegen Oranje Wit. Het team van coach Chris Beuk, dat oefent voor ‘het trapje hoger in de 2e klasse’, speelde een mooie partij korfbal tegen het Dordtse Oranje Wit 3. In het begin van de wedstrijd liep DVS snel uit, maar gastploeg Oranje Wit liet zien dat het genoeg scorend vermogen in de gelederen heeft. DVS-coach Chris Beuk zag dat het tot aan het einde spannend bleef (14-14) en zag met gepast genoegen dat aan het einde de laatste goal in DVS voordeel viel (1514). Komend weekend gaan de Ambachters in de openingsronde op bezoek in Oud-Beijerland, waar het sterk geachte Korbatjo wacht. Het tweede team, dat in de (res.) derde klasse uitkomt, speelde een leuke wedstrijd tegen Oranje Wit 4, maar verloor uiteindelijk. Toch lijkt de ploeg van coach Ruud Hartendorp klaar voor het trapje hoger vergeleken met de veldcompetitie. In die reserve 4e klasse staat DVS daar halverwege nu tweede. De openingswedstrijd lijkt direct een belangrijke. DVS treedt dan aan tegen een bekende: DSO uit Klundert. Tegen deze voor DVS gelijkwaardige tegenstander lijkt winst haalbaar.

Nieuwe tenues voor Vollido H-I-AMBACHT - Na jarenlang in het bekende groen-wit te hebben gespeeld, zullen de clubkleuren bij volleybalvereniging Vollido langzaam gaan veranderen naar groenzwart. Daarom zijn de eerste teams - te weten Heren 1, Heren 3 en Dames 1 - in het nieuw gestoken. Afgelopen zaterdag 3 november was het moment om de nieuwe tenues ofﬁcieel te bewonderen. Dames 1 (foto) wordt al meer dan 25 jaar door Optiek de Groot gesponsord en eigenaren Hans en Nel de Groot zijn bekende gezichten binnen

Vollido. Dames 1 komt dit seizoen met een nieuw jong team uit in de 1e klasse en staat daar momenteel op een solide plek in het midden van het klassement. Heren 1 wordt al een aantal jaar gesponsord door Lucrasoft. Ook voor dit seizoen heeft Lucas Vos zich toegelegd op het sponsoren van het eerste herenteam, dat uitkomt in de Promotieklasse. Het eerste herenteam staat op dit moment op de eerste plaats en zorgt voor volle tribunes in de Ridderhal rond het tijdstip van 16.30 uur.

H-I-AMBACHT – Voor het eerste herenteam van Vollido stond een duel met Sliedrecht Sport 3 op het programma. Dit werd een simpele zege: 3-0. De dames speelden eveneens thuis in de Ridderhal tegen Sliedrecht Sport, maar verloren met 3-1. Over de wedstrijd zelf hoeft niet lang en breed te worden doorgesproken. Als de bezoekers uit het baggerdorp in geen enkele set de twintig punten behalen, dan weten niet alleen de ﬁjnproevers dat het een eenzijdige wedstrijd is geweest. Het lijkt erop dat voor de hoogspringers uit Ambacht alles mogelijk is deze jaargang. Als er geconcentreerd wordt gevolleybald, is er niet veel te halen voor welke tegenstander dan ook. Dat wordt helemaal duidelijk wanneer er, zoals in

deze wedstrijd, naast ervaren hardhitters als Casper Folkers jonge talenten als Ricardo de Waard opstaan. Het is nog vroeg in het seizoen, maar meer en meer wordt er openlijk gesproken over het naar boven bijstellen van de doelstelling. Komende zaterdag zijn de heren vrij. Dames 1 mocht het in eigen huis ook opnemen tegen Sliedrecht Sport. Helaas werd dit geen hele goede wedstrijd. De dames konden niet in hun spel komen en lieten het initiatief veel te veel aan de kant van Sliedrecht liggen. De tweede set bracht een lichtpuntje voor de dames van Vollido, want deze werd binnengesleept. Uiteindelijk verloren de dames de wedstrijd met 3-1. Dames 1 speelt aanstaande vrijdag tegen Smash uit Alblasserdam. Foto Jos Wesdijk

Heren 3 is het team van Pieter Bijsterbosch, die al jaren zijn team en de vereniging sponsort met zijn bedrijf PB Hovenier. Heren 3 komt uit in de 2e klasse en staat momenteel 5e in het klassement, met voldoende mogelijkheden om nog de aansluiting te krijgen met de hogere teams. Overigens zijn de verrichtingen van deze teams te volgen via www.vollido.nl. Daar zijn uiteraard ook de gegevens van de andere teams te vinden en vindt men nog andere informatie over de activiteiten van de vereniging. Foto: Vollido

Podiumplaatsen voor kunstrijdsters DORDRECHT – Afgelopen zaterdag reisde een grote delegatie rijdsters van Kunstrijvereniging de Drechtsteden af naar Groningen. In een nationale wedstrijd, ‘Het Peerd van Ome Loeks’, op de Groningse kunstijsbaan Kardinge werd er in diverse categorieën niet zonder succes gestreden om de felbegeerde podiumplaatsen. In de categorie Recreanten 3 eindigde de 14-jarige Mira Soeteman uit Papendrecht op een verdiende tweede plaats. Bij de Aspiranten reed Annemieke de Pater (14) uit Barendrecht een snelle kür met mooie pirouettes. Zij werd tiende. Maar de proms kenden nog meer succes. In de categorie Proms werd DDD vertegenwoordigd door

zeven jonge rijdsters. Isa van Swieten ging er met de hoofdprijs vandoor. Rosalie van Wageningen werd derde gevolgd door clubgenote Demi Sijswerda. De jonge Barendrechtse Dani Loonstra (7) wist zich in deze groep vol zelfvertrouwen te presenteren. Zij werd knap vijfde. De Dordtse Sanne Haanstra (11) reed een kür vol vaart met een goede uitstraling en eindigde op de 8e plaats. Stadgenote Isabella Smit (8) ging weliswaar keihard onderuit, maar sloot haar kur prachtig af. Als laatste kwam Maureen Drijver nog in actie, zij liet zien dat zij zich goed ontwikkeld. Coach Jacqueline Voll kon tevreden terugkijken op de prestaties en vooral de goede uitstraling en presentatie van de rijdsters.

Elektromonteur, mechanisch monteur, mbo- ersWTB, systeembeheerder, logistiek administratief medewerker, productemederwerker, proces engineer, tankinstallateur, teamleider maintenance, teamleider productie, monteur gasleidingssystemen, service monteur, design engineer, proces engineer, develeopment engineer, sales engineer (binnen-buiten dienst), teamleider research en development, service technicus, werkvoorbereider, service engineer, magazijnmedewerker, autocad tekenaar, administratief medewerker, maintenance manager, lasser, commercieel medewerker binnendienst, 1ste pijpfitter, commercieel administratief medewerker, KAM-coördinator, machinebediende, customer service medewerker, hoofd engineer, commercieel medewerker, sales engineer, HBO’ers WTB (piping), project manager, test engineer, projectplanner, werkvoorbereider/ calculator, finance professional, storingsmonteur, QA/QC engineer, CAD materiaal engineer, inkoper, intercedent, financieel administratief medewerker, instrumentenmaker, CNC frezer - draaier, systeembeheerder, consultant, magazijnchef.

Havenkade 19 • 2984 AA Ridderkerk • T 0180 - 82 02 29 info@vannesenplaisier.nl • www.vannesenplaisier.nl

uitzenden • detacheren • werving & selectie • payrolling

van nes + plaisier personeelsdiensten

De Ambachter

SERVICE EN DIENSTEN

Donderdag 8 november 2012

SERVICERUBRIEK Jehovah’s Getuigen Rembrandtstraat 98, 3331 CR Zwijndrecht zaterdag 10 november - 17.30 uur dinsdag 13 november - 19.15 uur zondag 11 november Doopsgezinde Gemeente Dordrecht e.o S.M. Hugo van Gijnweg 12,3317 JM Dordrecht 10.15 uur - dhr. J. Weistra Evangelische Gemeente In Hem Kracht Samenkomsten in Aula Walburg College Norderstedtplein 6, 3332 GK Zwijndrecht 10 uur - spreker: Aart Haverkamp Vrije Evangelische Gemeente P C Hooftsingel 73,3341 TC Hendrik-Ido-Ambacht 9.45 uur - br. Kamp - dankdienst Vrije Evangelische Gemeente De Ark Kapel De Ark, Rotterdamseweg 137 B, 3332 AL Zwijndrecht. 10 uur - Jongerendienst Volle Evangelie Gemeente Nehemia H.A. Lorentzstraat 5, 3331 EE Zwijndrecht 9 uur - Dick Pieterman 11.30 uur - Dick Pieterman

Christelijke Gereformeerde Kerk Dr. Plesmanstraat 20, 3331 KH Zwijndrecht 9.30 uur - ds. J. Breman - voorbereiding H.A 16.30 uur - ds. J. Breman Gereformeerde Gemeente Kerkstraat 10, 3341 LE HendrikIdo-Ambacht 10 uur - ds. M. Joosse 16.30 uur - ds. M. Joosse Oud Gereformeerde Gemeente Onderdijkse Rijweg 214, 3341 BP Hendrik-Ido-Ambacht 10 en 17 uur Gereformeerde Kerk binnen de PKN Schildmanstraat 72a, 3342 BS Hendrik-Ido-Ambacht 10 uur - mw. ds. M. Moerland dankdag Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) Prinses Beatrixstraat 1, 3331 GP Zwijndrecht 9.30 uur - ds. J. Ophoff 16.30 uur - ds. A.J. van Zuijlekom Bekestein Gemeente, Vergadering van Gelovigen Bijeenkomsten in Centrum Cascade

Hoge Kade 50, 3341 BE HendrikIdo-Ambacht 9.45 uur Bron Van Levend Water Gemeente Antoniuslaan 2, 3341 GAHendrik-Ido-Ambacht 10 uur Hervormde gemeente binnen de PKN Wijkgemeente De Ark Olijfgaarde 12, 3344 RP HendrikIdo-Ambacht 10 uur - ds. P. van Veldhuizen Wijkgemeente Dorp Kerkplein 13, 3342 BJ HendrikIdo-Ambacht 10 uur - ds. M.J. Middelkoop 17 uur - ds. J.B. Kamp (Heteren) Wijkgemeente Elim Jan Wissenslaan 7, 3341 GG Hendrik-Ido-Ambacht 10 uur - dr. M. Verduin (Zeist) 17 uur - ds. M C.A. v. d. Graaf Parochie H. Theresia van Ávila R.K. Kerk H. Nicolaas Weteringsingel 48b, 3342 AJ Hendrik-Ido-Ambacht 9.30 uur - Eucharistie 14 uur - Eucharistie, Vietnamees Trân-Duc-Hung

Agenda Rotterdam Orgelstad november Zondag 4 november: Open Hofkerk Pendrecht - 15.00 uur. Zondagmiddagmuziek door studenten Codarts: Stijn van der Schoor, altviool, Adriaan Hoek en Gerard Verweij, orgel. Buxtehude, Bach, Distler en Hindemith. Dinsdag 6 november: Grote Of Sint-Laurenskerk - 12.45 uur. Orgelpauzeconcert door Adriaan Hoek. Zaterdag 10 november: Oude Of Pelgrimvaderskerk - 16.00 uur. Gerard van der Zijden, Joh. Gijsb. Bastiaans e.a. Haarlemse werken van A. de Klerk, B. Bartelink en K. Bolt. Zondag 11 november: Grote

Of Sint-Laurenskerk - 15.00 uur: Grand’Orgue door Hayo Boerema. Werken van Vierne (Symfonie 6), Bruhns en improvisatie. Dinsdag 13 november: Grote Of Sint-Laurenskerk -12.45 uur. Orgelpauzeconcert door Arjan De Vos. Zaterdag 17 november: Het Steiger - 16.00 uur. Anton Doornhein. Werken van Louis Vierne. Zaterdag 24 november: Paradijskerk - 16.00 uur. Jet Dubbeldam, o.a. Guilain, Agrell en Stainer. Zondag 25 november: Andreaskerk - 12.00 uur. Klaas Veltman en het Luthers Kerk-

muziek Ensemble. Cantates en orgelwerken van o.m. Dietrich Buxtehude en Franz Tunder. Dinsdag 27 november: Grote Of Sint-Laurenskerk - 12.45 uur: Laatste orgelpauzeconcert van 2012 door Hayo Boerema. Vrijdag 30 november: Immanuelkerk - 11.30 uur. Frank Van Wingerden. Toegang vrij, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor eventuele –onvoorziene– wijzigingen de orgelagenda op www.rotterdamorgelstad.nl.

Geen AMBACHTER ontvangen? Mail uw klacht vrijdag vóór 10.00 uur naar: bezorgingambachter@baruitgeverij.nl of bel MX Verspreidingen

Telefoon 0180-418710

Donderdag 8 november 2012 - 3e jaargang - nr. 37

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTE HENDRIK-IDO-AMBACHT OPLAGE: 11.750 exemplaren UITGEVER: BAR Uitgeverij B.V., Singel 55, 2992 BN Barendrecht. Tel. 0180-641022. Fax 0180-619983. HOOFDREDACTIE EN ADVERTENTIES: Singel 55, Barendrecht. Tel. 0180-641022. Fax. 0180-619983 REDACTIE: Jos Wesdijk (Tel. 06-22499763) en Leonie Elzinga (Tel. 06-10336090) Tel. 0180-641029, redactieambachter@baruitgeverij.nl INZENDEN KOPIJ, BERICHTEN E.D.: Berichten (géén advertenties) dienen uiterlijk op maandag 10.00 uur in het bezit van de redactie te zijn. ADVERTENTIES: Advertenties kunnen tot dinsdagmiddag 16.00 uur worden aangeboden. Aanbieden bij Bar Uitgeverij, Singel 55, Barendrecht, tel. 0180-641022. E-mail: advertentie@baruitgeverij.nl ADVERTENTIEVERKOOP: Willem Monteban (Tel. 06-10529503). KLACHTEN OVER DE BEZORGING: telefoon 0180-418710. De uitgever en de redactie van dit blad nemen bij de vervaardiging van hun producten de grootst mogelijke zorgvuldigheid in acht, doch accepteren geen enkele aansprakelijkheid voor de inhoud van de redactie en advertenties.

Deze krant nog eens teruglezen op internet? www.deambachter.nl

HUISARTSENPOST Huisartsenpost Drechtsteden In de avond, nacht en in het weekend voor dringende zaken. Uitsluitend op afspraak via 078-6542600. Gevestigd in Albert Schweitzer ziekenhuis (locatie Dordwijk), Albert Schweitzerplaats 25 te Dordrecht. APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Albert Schweitzerplaats 25 3300 AS Dordrecht (bij huisartsenpost op terrein Albert Schweitzer Ziekenhuis Dordwijk), 078-6523476. Iedere werkdag open vanaf 17.30 uur tot de volgende morgen 8.30 uur. Zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag. AFVAL Netwerk 078-6222244 www.netwerknv.nl ALARMNUMMERS Politie Zwijndrechtse Waard Alarmnummer: 112 Zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 Brandweer Alarmnummer: 112 Ambulance Ongevallenambulance (dag en nacht): 078-6133333 of alarmnummer: 112 Apotheek Crezée, 078-6817584 Maandag t/m vrijdag 8 - 18 uur, zaterdag 9 - 13 uur Apotheek Nilling, 078-6812738 Mandag t/m vrijdag 8.30 uur - 17.30 uur Apotheek Volgerlanden (Gezondheidscentrum Volgerlanden) Maandag t/m vrijdag van 8 - 17.30 uur, 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl BORSTVOEDING Lactatiekundige IBCLC (specialistische begeleiding bij borstvoeding), 078-6817681 CHIROPRACTIE Chiropractie Romijn Doevelskerc 12 3332 RB Zwijndrecht 078-843 78 45 www.chiropractie-romijn.nl info@chiropractie-romijn.nl Ook op ma.-, woe.-, do.- en vrijdag avond open en za. ochtend. CLIËNTENRAAD Sociale Voorzieningen Van Kijfhoekstraat 146 Elke donderdag spreekuur van 9 tot 13.30 uur DIEREN Dierenkliniek Ridderkerk Locatie H-I-Ambacht Spreekuur volgens afspraak Charley Tooropstraat 24, Hendrik-Ido-Ambacht 078-6813659, spoed: 0180-425253 www.dierenkliniekridderkerk.nl Stichting Dierenhulp Zwijndrecht Alarmnummer Dierenambulance: 0900-1120000 Dag en nacht bereikbaar, ook in het weekend. Dierenbescherming Zwijndrecht/H-I-Ambacht, 078-6126483 Vermist/gevonden: 06-23386713 Dierenkliniek Louwersplein Coba Ritsemastraat 39 3343 RJ Hendrik-Ido-Ambacht 078-6122186 hia@dierenzorggroep.nl www.dierenzorggroep.nl/hia/index. htm Jeugdspeelpark, kinderboerderij/speeltuin Stichting Jeugdspeelpark Van Kijfhoekstraat 302 3341 ST Hendrik-Ido-Ambacht 078-6814361 info@jeugdspeelpark.nl Maandag gesloten. Dinsdag t/m vrijdag van 8.30-17 uur. Zaterdag van 8.30-16 uur. Zondag van 12-16 uur (mei t/m oktober). FYSIOTHERAPIE Fysiotherapie Ambacht Friso Paulussen en Menno Bol Avelingen 3, Hendrik-Ido-Ambacht 078-6817430 www.fysiotherapie-ambacht.nl Op maandag, dinsdag en donderdag ook ‘s avonds open Fysiotherapie Duyvesteyn Duyvesteyn 4-5 3342 XA Hendrik-Ido-Ambacht 078-6812749 Info@fysioduyvesteyn.nl www.dvsfysio.nl maandag t/m donderdag open van 8 tot 20 uur, vrijdag van 8 tot 18 uur Paramedisch centrum de Schoof Fysiotherapie, oefentherapie Mensendieck, ergotherapie, dietetiek en podotherapie. Willem de Zwijgerstraat 138 3341 EN Hendrik Ido Ambacht 078-68252000 www.pmc-deschoof.nl info@pmc-deschoof.nl

GEHANDICAPTENZORG Stichting Adviesraad Gehandicaptenbeleid Postbus 144 3340 AC Hendrik-Ido-Ambacht 078-6822175 Meldpunt knelpunten: 078-6813546; www.saghia.nl ANIB Bond van gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 0786123968 MEE Zuid-Holland Zuid MEE Drechtsteden Johan de Wittstraat 40A 3311 KJ Dordrecht Postbus 3016, 3301 DA Dordrecht 0900-2020672 (lokaal tarief) Fax: 078-7508901 servicepunt@meedrechtsteden.nl Maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur GEMEENTE Gemeentelijk WMO-loket 078-7702708 Het WMO-loket is iedere dag geopend van 9 tot 12.30.uur GEZONDHEIDSZORG Nederlandse Patiëntenvereniging 078-6819031/078-6812871 Vereniging Patiëntenberaad Zwijndrecht/ Hendrik-Ido-Ambacht Secretaris: 078-6123818 GGD Dordrecht 078-6321832 Afdeling TBC: Spreekuur volgens afspraak. Telefonisch be-reikbaar op werkdagen tussen 10.30 en 11.30 uur via 078-6321837. Informatie- en Klachtenopvangbureau Gezondheidsregio (IKG) Dordrecht 0900-2437070 maandag t/m vrijdag 10 -16 uur Zorgbelang ZHZM 078-6173235 JONGEREN Dock-03, Hoge Kade 58, 078-6840505 info@dock-03.nl KINDEROPVANG Kinderdagverblijf De Bron 0180-422615/0180-421780 Kinderopvang Ambacht Postbus 343 3340 AH Hendrik Ido Ambacht 078-6820561 Kinderopvang Bobo Locaties Hendrik-Ido-Ambacht Druivengaarde 9 Gerard Alewijnsstraat 18 P.C. Hooftsingel 5 Witte de Withstraat 46 078-6121330 www.bobokdv.nl MOEDERS VOOR MOEDERS Moeders Voor Moeders Tel. 078-6823880/0800-0220870 ONGEDIERTE Ongediertebestrijding Jasper Kooiman, Plaagdierenprobleem.nl, Stephensonweg 14, 4207 HB Gorinchem 0183-647442/06-17429853 Dé-M Plaagdierenbestr. 078-6179396/06-50643245 info@de-m.nl, www.de-m.nl OUDEREN Gecoördineerd Ouderen Werk 078-6847741 op maandag t/m vrijdag 9 - 14 uur gow.administratie@gmail.com www.gow-ambacht.nl Zorgorganisatie De Blije Borgh Diverse vormen van zorg en dienstverlening aan ouderen, o.a. verzorgingshuiszorg, zorg thuis, tijdelijke opname, dagverzorging en seniorenrestaurant. Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD Hendrik-Ido-Ambacht 078-6813355 info@deblijeborgh.nl SPORT Sportondersteuning & Sportinfo voor Z’drecht en Hendrik-Ido-Ambacht. Sport Servicebureaus 078-6197573 Sporthal De Ridderhallen 078-6815070 Sporthal Sophia 078-6920810 STORINGSMELDINGEN Storingsmeldingen Centrale antenne: 078-6812344 Openbare verlichting: 088-895 9200 of via storingen-zhz@citytec.nl Gemeente Meldpunt Openbare Ruimte, 078-6843280 meldpunt@h-i-ambacht.nl Waterleidingbedrijf Oasen Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772 TAXI Taxi City Dordt, 078-6177440 Taxi De Heer bv, 078-6813016 TELEFONISCHE HULPDIENST SOS Telefonische Hulpdienst 0900-0767 Voor een direct ‘gesprek van mens tot mens’ met een daartoe opgeleide vrijwilliger, 24 uur per dag, zeven dagen per week, zonder verplichtingen en anoniem. THUISZORG

Aafje, thuiszorg huizen zorghotels Aafje zorglijn, tel. 0900 - 8664 (€ 0,10/min) Op werkdagen van 8 tot 17 uur voor informatie en advies. Voor dringende (zorg)vragen is de zorglijn 24 uur per dag bereikbaar. Thuiszorgwinkel Zwijndrecht (Vegro) Verpleeg- en hulpmiddelen: 0800 – 2887766: voor uitleen en verkoop. Passage 4-6, Zwijndrecht, maandag t/m vrijdag 9-17.30 uur, zaterdag van 10-16 uur. Artikelen kunnen thuisbezorgd of opgehaald worden. info@aafje.nl, www.aafje.nl Aafje, Postbus 8604, 3009 AP Rotterdam. Curadomi, christelijke organisatie voor thuiszorg. Levert zorg m.b.t. verzorging, verpleging, huishoudelijke zorg en 24 uurs-zorg, 0184-430885. www.curadomi.nl Mantelzorg- en Vrijwilligersondersteuning van MEE Drechtsteden 0900-2020672 www.meedrechtsteden.nl Vrijwillige Terminale Thuiszorg HIA Activiteit van de Nederlandse Patiënten Vereniging, afdeling Hendrik-Ido-Ambacht. 078-6820675/078-6819722 Van den Dool Thuiszorg, Voor al uw zorg thuis: - huishoudelijke hulp, - persoonlijke verzorging, - verpleging, - psychosociale zorg en begeleiding. Elke donderdag thuiszorgspreekuur van 10 – 11 uur. De Spiegel 15 3341 CA Hendrik-Ido-Ambacht 078-6822663 info@vandendoolzorg.nl www.vandendoolzorg.nl Rivas Zorg Thuis Rivas Zorglijn: 0900-8440 Zorgcentrum De Riederborgh 0180-330582 (9 - 16 uur) Boksdoornstraat 82, 2982 BD Ridderkerk, 0180-41 54 66 info@ridderzorg.nl www.ridderzorg.nl VERLOSKUNDIGEN Verloskundigenpraktijk Hendrik-Ido-Ambacht Martha v.d. Giessen 06-30372113 Ineke Bijloo - 0180-430713 Verloskundigenpraktijk Lente 06-30372113 (dag en nacht bereikbaar) www.verloskundigenpraktijkhi-ambacht.nl Verloskundigenpraktijk Zwijndrecht J. Alberts, D. Epker, M. de Kock Buizerdstraat 4b, Zwijndrecht 078-6103882. Telefonisch spreekuur maandag t/m vrijdag 12 - 13 uur www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl Kraamzorg De Eilanden 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 info@kraameiland.nl www.kraameiland.nl Kraamzorg De Waarden 0900-5722646 (voor informatie en inschrijving) info@kraamzorg.org www.kraamzorgdewaarden.nl VOEDSELBANK Voedselbank H-I-Ambacht 078-6813042/078-6812652 janwillemveldhuisen@hetnet.nl jjmtimmerman@gmail.com VRIJWILLIGERSWERK Unie Van Vrijwilligers (UVV) Hulp in Zorgcentrum De Blije Borgh 078-6813614/078-6820616 www.ambacht.net/uvv Bouman GGZ Verslavingszorg Z-H-Z Kuipershaven 40, Dordrecht 078-6492888, maandag t/m vrijdag 9-17 uur. Aanmelden, info en advies via bureaudienst, 9 - 13 uur. In crisisgevallen buiten werktijd: naar huisarts Stichting Klankborden Iedere di inloop en creativiteit van 15-17.30 uur. Samen eten 3 gangen menu € 4,00. Aanmelden hiervoor bij Jeannette 078-8795276 Herv Jeugdcentrum Vijverhof 10, H-I-Ambacht Telefonische Hulpdienst Stichting Klankborden Tel advies en begeleiding Woe+Do 10–13 uur. 078-8795376 Contactpers. Jeannette Verveer Stichting Korrelatie Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij psychische en psychosociale problemen. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 9-18 uur. 0900 - 1450 (15 ct/ pm). Mailen kan 24 uur per dag naar vraag@korrelatie.nl. Chatten kan op werkdagen van 9-17.30 uur via www. korrelatie.nl

Ook uw woning verkopen? Neem contact met ons op voor een gratis waardebepaling! KERSENGAARDE 13

HT VERKOC

H-I-AMBACHT

DE HOGE BOGERD 14

Afslag 49 Zwijndrecht

HT VERKOC SCHILDMANSTRAAT 72

VERKOC

H-I-AMBACHT

DE RAADTWEG 23

NIEUW

Appartement 4 n 2 waarvan 1 slaapkamer n Woonoppervlakte: 50 m² n Inhoud: 125 m³ n Bouwjaar: 1986 n Ligging balkon Zuid-Oost Vraagprijs: € 114.000,- k.k. n n

VERKOC

Van Godewijckstraat 181 H-I-Ambacht

Type: Verdieping: Aantal kamers:

Roemer Visscherhof 26 H-I-Ambacht

NIEUW

Appartement 2 n 3 waarvan 2 slaapkamers n Woonoppervlakte: 90 m² n Inhoud: 250 m³ n Bouwjaar: 1968 n Ligging balkon: Zuid Vraagprijs: € 124.500,- k.k. n n

Type: Verdieping: Aantal kamers:

Vredenborg 8 H-I-Ambacht / Krommeweg

Tussenwoning 128 m² n 5 waarvan 4 slaapkamers n Woonoppervlakte: 128 m² n Inhoud: 405 m³ n Bouwjaar: 1967 n Ligging tuin: Noord-west Vraagprijs: € 175.000,- k.k. n n

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Dorpsstraat 98 H-I-Ambacht

NIEUW Tussenwoning 130 m² n 4 waarvan 3 slaapkamers n Woonoppervlakte: 90 m² n Inhoud: 250 m³ n Bouwjaar: 1984 n Ligging tuin: Oost Vraagprijs: € 188.000,- k.k. n n

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Ferdinand Bolstraat 39 H-I-Ambacht / Krommeweg

Type: Perceel grootte: n Aantal kamers:

Hoekwoning 98 m² 4 waarvan 3 slaapkamers n Woonoppervlakte: 110 m² n Inhoud: 345 m³ n Bouwjaar: 1984 n Ligging tuin: Zuid-West Vraagprijs: € 219.500,- k.k. n n

Zwanebloem 22 H-I-Ambacht / De Volgerlanden

LIJKE

AANTREKKE PRIJS

Appartement met garage n Verdieping: 3 n Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers n Woonoppervlakte: 115 m² n Inhoud: 310 m³ n Bouwjaar: 1990 n Ligging balkon: Zuid-west Vraagprijs: € 349.000,- k.k. n

Type:

Wisse Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 3341 EB H-I-Ambacht Tel. 078 - 68 40 292 info@wisse.nl • www.wisse.nl

Vrijstaande woning 448 m² n 8 waarvan 6 slaapkamers n Woonoppervlakte: 275 m² n Inhoud: 1016 m³ n Bouwjaar: 2004 n Ligging tuin: Zuid-west Vraagprijs € 748.000,- k.k. n n

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

NO CURE

NO PAY!