Adverteren in de Overschiese Krant?
Woensdag 7 maart 2012
Deze week o.a. in de
Rotterdam The Hague Airport neemt afscheid
Problemen op het Kleinpolderplein
Lezing Josha Zwaan roman Parnassia
www.overschiesekrant.nl
Music Republic pakt deze zomer opnieuw flink uit
UITGEVERIJ
OVERSCHIE - Het laatst overgebleven outdoor danceevent van Rotterdam pakt op 2 juni flink uit in het Sidelingepark in Overschie met vier area’s, ongeveer dertig (inter)nationale deejays en live acts en verschillende muziekstijlen zoals clubhouse, techno, electro en hiphop. Het festival is niet alleen uniek vanwege de kans is om je muziekhelden in de buitenlucht van Rotterdam te zien optreden, het is ook uniek vanwege de altijd warme sfeer en de grote mix aan subculturen. Music Republic heeft met enkele succesvolle Rotterdamse muziekorganisaties het zonnetje in huis gehaald. Welke dit zijn verklapt de organisatie volgende week. Mocht er toch nog een buitje vallen, dan heeft de organisatie daar rekening mee gehouden door delen van het festival te overdekken. Music Republic denkt mee met haar publiek en de krappere beste-
BEL DAN:
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
NIEUW STOEL CONCEPT
dingsruimte waar momenteel veel jongeren mee te maken hebben. Vandaar dat Music Republic, ondanks de BTWverhogingen en bezuinigingen, toch een scherpe prijs biedt van 29 euro. De vroege vogels wordt zelf een nog scherpere prijs geboden van
25 euro. Daarnaast krijgen zij twee consumptiebonnen en een eigen entree, waardoor zij niet lang in de rij hoeven te staan. Een beperkt aantal Early Bird tickets is vanaf nu online verkrijgbaar via www.music
Veel belangstelling voor 24e Overschiese Hike
republic.nl. Music Republic laat de komende tijd nog veel van zich horen, dus meldt je aan op de Music Republic Facebook, volg hen op Twitter en houd de website in de gaten. De links naar Facebook en Twitter staan op de website.
Open di. t/m za. van 10-17 uur Vareseweg 121-123 3047AT Rotterdam Bedrijventerrein Noordwest Tel 010 4159898 Gratis parkeren voor de deur en gratis thuisbezorgd. Bussen 41-42-43 stoppen voor de deur
www.demeubelloods.nl
(Advertorial)
Zie pagina 2 en 3 Een gezellige verwendag voor de oudere heren en dames van Overschie op vrijdag 9 maart van 13.00-18.00 uur in Musica aan de Lugt 17.
Gratis toegang voor alle vrouwen van Overschie. 8 maart van 13:00 tot 17:00 uur in Musica. Kijk verderop in de krant voor meer info.
Telefoonnummer
Overschiese Krant 0180 - 641 022 fax 0180 - 619 983
OVERSCHIE - De aanmeldingen lopen vlot binnen voor de 24e Overschiese Hike, die zal plaatsvinden op zaterdag 2 juni aanstaande. Reeds elf teams hebben zich aangemeld. Wilt u ook meedoen, in een team van vier tot zes personen, geef u dan spoedig op via hikeoverschie2012@ gmail.com. Bij overtekening geldt de volgorde van aanmelding. Naast teams zoekt de organisatie met name nog postbemanningen. Dat zijn mensen die in groepjes van twee de deelnemende teams bij een
Tapas Restaurant Alle Overschieenaren zijn van harte welkom
en krijgen 10% korting!! Tapasbar aan de Scheepstimmermanslaan 11-13
010-4365196 zie ook www.tapasbarrotterdam.nl
post een opdracht willen geven en de score bijhouden. Dit kost twee à drie uur op een mooie zonnige zaterdag. Als dank ziet men 20 tot 25 teams hun uiterste best doen en krijgt een vrolijke slotmaaltijd en uitslagenpresentatie aangeboden. De Overschiese Hike, dit jaar op zaterdag 2 juni voor de 24e maal te houden, is een wandelprestatietocht waarbij teams een afstand van ongeveer 25 kilometer afleggen. Onderweg voeren zij sportieve opdrachten en kennisen intelligentieopdrachten uit, die soms ludiek zijn en soms bloedserieus. Diverse Overschiese verenigingen geven acte de présence. De deelgemeente Overschie sponsort. De deelnamekosten kunnen daarom op 5 euro per persoon worden gehouden, inclusief consumpties onderweg en een avondmaaltijd. De Hike 2012 wordt georganiseerd door het Tempel Team, de winnaars van het vorig jaar. Nadere informatie: hikeoverschie2012@gmail. com of 06-43921542.
Wat kunt u verwachten? U kunt onder andere terecht bij een kapster, manicure, stoelmassage en een henna tattoo en nog veel meer! Er zijn ook verschillende workshops waaraan u kunt deelnemen. Zoals yoga, sieraden maken, cadeautjes maken, cupcakes versieren en bij de kunstschilder maakt u een mooi schilderijtje die u na afloop mee naar huis kunt meenemen. Bertus de troubadour zorgt samen met zijn accordeonist voor de muzikale omlijsting van deze dag. Natuurlijk wordt er gezorgd voor een hapje en een drankje. Wijkbus De wijkbus brengt u vanaf 12.30 uur van de locaties de Schietoren, Mookhoek, het Poortgebouw, Abtshove, flat Holland, flat Overijssel elk half uur naar Musica. Ukunt natuurlijk ook zelf naar theater Musica komen. Tussen 14.00 en 18.00 uur rijdt deze bus om het uur terug naar deze locaties. Vanaf de Ameidestraat rijdt ook de Tuk Tuk.
U bent allen van harte welkom! De deur van wijktheater Musica is om 13.00u open, zorg dat u op tijd bent. Vol is vol! Deze dag wordt mede mogelijk gemaakt door: De deelgemeente Overschie, Laurens, wonen diensten zorg Woonstad Rotterdam Thermiek Welzijnsorganisatie
Toegangsbon Tegen inlevering van de ingevulde bon bij de entree van Musica, ontvangt u een strippenkaart waarmee u gratis kunt deelnemen aan vijf activiteiten, 2 consumptiebonnen en een bon waarmee u na afloop een kleine verrassing kunt afhalen. Naam : ________________________________________ Adres : ________________________________________ PC + woonplaats : ________________________________________ Leeftijd : ________________________________________ Telefoon : ________________________________________
2
Overschiese Krant
Woensdag 7 maart 2012
Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233, 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Bekendmakingen
Bericht van de deelraad
Commissievergadering 15 maart 2012 Op donderdag 15 maart a.s. vergadert de commissie. In deze openbare vergadering is wel inspreekmogelijkheid. De vergadering begint om 19.30 uur. De volgende punten staan op de agenda:
gemeente Rotterdam (‘Rotterdam Bericht’). Om verwarring te voorkomen over het wettelijke publicatiekanaal van de gemeente Rotterdam (‘Rotterdam Bericht’) heeft het dagelijks bestuur van de deelgemeente Overschie op 16 februari 2012 besloten om bouwaanvragen niet meer in de wekelijkse advertentie ‘Overschiese Zaken’ te publiceren.
• Onderzoek communicatiemix Het onderzoek, uitgevoerd n.a.v. de unaniem aangenomen ‘motie communicatieonderzoek’, geeft inzicht in de bekendheid van en de attitude ten opzichte van de communicatiemiddelen die de deelgemeente inzet. Het onderzoek geeft ook inzicht in de effecten en de waardering van de communicatiemiddelen.
• Imago-onderzoek De commissie bespreekt het imagoonderzoek. Dit onderzoek maakt de imago-ontwikkeling in de afgelopen vier jaar inzichtelijk.
• Bestuurlijke afspraken bochtafsnijding De provincie Zuid-Holland en de gemeente Rotterdam willen op korte termijn afspraken maken over de aanleg van het fietspad en de zuidelijke brug. De behandeling in de deelraad is ter voorbereiding op een raadsbesluit.
• Nazomerfestival 2012 De commissie bespreekt de stand van zaken. U bent van harte welkom bij de vergadering. Deze vindt plaats in de raadszaal aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Tijdens de commissievergadering kunt u het eerste half uur vragen stellen aan de commissie. De agenda en de daarbij behorende vergaderstukken vindt u op www.overschie.nl (klik op Politiek > Vergaderstukken). Ook kunt de stukken inzien of afhalen bij de deelgemeente Overschie aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Voor meer informatie over raads- en commissievergaderingen kunt u terecht bij de griffie, telefonisch bereikbaar via 010 - 208 22 01 en per e-mail via a.bleijenberg@ overschie.nl.
U kunt de bouwaanvragen in Overschie voortaan dus alleen vinden op de website van de gemeente Rotterdam: www. rotterdam.nl/rotterdambericht. Alle andere bekendmakingen en aanvragen in het kader van omgevingsvergunningen (o.a. kappen van bomen, uitweg, inrit) vindt u ook (alleen) op deze website. Ook besluiten van algemene strekking (o.a. verkeersbesluiten, mandaatverstrekkingen en beleidsregels) worden enkel op www.rotterdam. nl/rotterdambericht gepubliceerd.
Deze week in het Overschie Weekjournaal: • ‘Verwendag Overschie 9 maart’, georganiseerd door Laurens, Thermiek en Woonstad • Argentijnse kunstenaar zondag 4 maart in Galerie Oranje • “Wonen in Overschie” nu op Facebook -> ter promotie van Overschie en de nieuwbouwprojecten in de deelgemeente • Braderie in de Burgemeester Baumannlaan • Paradie Overschie – toch nog mogelijk? • Schrikkelfeest in Theater Musica • JPO kreeg donderdag 1 maart bezoek van Arno Bonte van GroenLinks (met taart); op Complimentendag hoorden ze dat ze het succesvolste jongerenpanel in Rotterdam zijn.
Van alles te doen in Overschie!
Het Overschie Weekjournaal De journaalploeg van het Weekjournaal struint Overschie af op zoek naar nieuwtjes, weetjes en activiteiten. Het journaal is te zien via het OverschieTube kanaal op YouTube en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips naar de journaalredactie mailen via weekjournaal@ onsoverschie.nl
Poppentheater De Winter – Toby’s Alfabed Wijktheater Musica, De Lugt 17, va 4 jr, 14.00 uur, € 3,00/R’Pas € 2,25, www.freewebs.com/theatermusica
11 mrt Lunchconcert – Mandoline door de eeuwen heen Aanvang 12:00 uur, Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, www.onsoverschie.nl
• Deelgemeente Overschie Open van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.
• Stadswinkel Overschie Open op maandag van 11.00 tot 15.00 uur en ‘s avonds van 18.00 tot 20.00 uur en op dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 15.00 uur in het Prachthuis, Abtsweg 2
Informatie en dienstverlening • Beleidszaken O.a. beheer buitenruimte, cultuur, recreatie, ruimtelijke ontwikkeling, sport, verkeer, voorzieningen, welzijn, wijkveiligheid. Telefoon 208 22 22. Spreekuur bouwinspecteur elke woensdag van 10.00-11.00 uur aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Telefoon 14010.
• Stadswinkel Overschie O.a. reisdocumenten, rijbewijs, uittreksel Gemeentelijke Basisadministratie en Burgerlijke Stand, aangifte geboorte en overlijden, Rotterdampas. Telefoon 267 26 24.
• Spreken met de portefeuillehouder Voor een persoonlijk gesprek met leden van het dagelijks bestuur kunt u op werkdagen een afspraak maken. Telefoon 208 22 22.
• Deelraad en commissies
t/m 13 mrt Hoe kan ik mij op het Overschie Weekjournaal abonneren? Niks makkelijker dan een mailtje om u te tippen dat het nieuwe Weekjournaal online staat. Abonneren is eenvoudig: meld u aan bij uw YouTube account (maak eerst een You Tube account aan als u dit nog niet heeft). Ga vervolgens naar www.YouTube.com/OverschieTube. Klik op de knop ‘Abonneren’ en volg de aanwijzingen op het scherm. Vanaf nu ontvangt u automatisch een mailtje als er een filmpje is geplaatst. Er is ook een ‘app’ voor smartphones: zet mobiel.overschie.nl in het beginscherm van uw smartphone en u heeft de mobiele versie van het Weekjournaal op uw telefoon staan!
Openingstijden
• Bouwzaken
7 mrt
Overschie in beeld
Dit is een officiële publicatie van de deelgemeente Overschie met de bekendmakingen van aanvragen en besluiten, en aankondigingen van vergaderingen en bijeenkomsten. Besluiten van algemene strekking (o.a. verkeersbesluiten, mandaatverstrekkingen en beleidsregels) worden niet gepubliceerd in deze advertentie maar op www.rotterdam.nl/rotterdambericht (Wet Elektronische Bekendmaking). Een besluit van algemene strekking is alleen rechtsgeldig als het via elektronische weg gepubliceerd wordt. Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend.
Expo Anja van Vreeswijk Zorgcentrum Den Hoogenban, Burg. De Josselin de Jonglaan 35, www.onsoverschie.nl
Voor vragen over werkwijze, agenda’s en vergaderingen van deelraad en commissies kunt u terecht bij de griffie. Telefoon 208 22 01.
Handige telefoonnummers t/m 18 mrt
• Gemeentelijke informatie en service
Overzichtsexpo Reza Soltani De Melkfabriek Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, www.onsoverschie.nl
t/m 24 mrt
14010 ( ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur, za 9.00 - 17.00 uur, zon- en feestdagen gesloten) Voor al uw vragen en meldingen aan de gemeente Rotterdam.
• DCMR Milieudienst Rijnmond
Expo schilderijen Cor Aartse Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, www.onsoverschie.nl
0888-333 555 Milieuklachten (stank, lawaai, bodemverontreiniging)
• Meld Misdaad Anoniem 0800-7000 (gratis)
• Meld Huiselijk Geweld 443 84 44
Mededeling
• Alarmnummer hulpdiensten 112
Vergunningaanvragen alleen nog op www.rotterdam.nl/rotterdambericht Als gevolg van gewijzigde wet- en regelgeving is het niet langer verplicht om bouwaanvragen (onderdeel van omgevingsvergunningen) te publiceren in een huis-aan-huis blad. Wettelijke publicaties van de gemeente Rotterdam, met inbegrip van de deelgemeenten, kunnen alleen rechtsgeldig plaatsvinden door publicatie op de website van de
• In niet-levensbedreigende situaties Politie 0900 - 8844 (lokaal tarief)
WAAR IS DIT? Kom op zondag 11 maart naar het lunchconcert “Mandoline door de eeuwen heen” in Museum Oud Overschie!
Lees alles over Rapper G.I. op www.onsoverschie.nl
Stuur je antwoord in op www.onsoverschie.nl
voor alles in en over Overschie ga je naar www.onsoverschie.nl
Volg Overschie via twitter @overschie
Overschiese Krant
Woensdag 7 maart 2012
3
Advertenties voor deze rubriek kunnen worden geplaatst via e-mail redactie@ overschiesekrant.nl Wil je lekker een avondje dansen zonder zorgen? Ga dan eens langs bij Airportdancing.
Airportdancing is de 40+ dans- en ontmoetings-club van Rotterdam en omstreken. Aanvang is van 21.00 uur tot 01.30 uur en tot 22.00 uur staat er gratis koffie en thee klaar. Tot 02.30 uur kunt u (1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 Hoe dichter bij de rust , nagenieten in de Cockpitbar Opzegtermijn van het hotel. geïrriteerder 16hoven raa 3 maanden Bezoekers die voor het eerst De scheidsrechter die het n Airportdancing komen bezoezo best zag, de tegenst tel. 06-14153988 ken en dat aankondigen via ders die om alles zeurden, airportdancing@ipact.nl thuispubliek (ouders!) dat z ontvangen ook nog eens niet normaal kon gedragen éénmalig 50% korting op de een belabberd veld. Gen Advertenties voor toegangsprijs van €10,deze rubriek kunnen (niet op speciale ‘thema’ reden tot klagen? Missch worden geplaatst dans-party’s). wel, maar ook allemaal za via e-mail Wij vragen van u stijlvolle waar je geen invloed op h Taart voor JPO van Groen Links tijdens Iraanse danseres Elpida Braderie op de Baumannlaan Nieuwbouw Brede School in Park16Hoven redactie@ Optreden uitgaanskleding en bieden u Soltani in In de rust dus afgespro vrijwilligersdag Museumeen Oud Overschie gratis ruime parkeeroverschiesekrant.nl hier niet op te letten en wee gelegenheid aan. (Foto’s: Arjen Jan Stada) proberen een leuke wedst Wil je lekker een avondje U bent van harte welkom, dansen zonder zorgen? te spelen. Dit lukte redel Werk in uitvoering > werkinuitvoering.onsoverschie.nlkom dus ook! Ga dan eens langs Bij vlagen werd de bal ru Regardz Airport Hotel bij Airportdancing. Vliegveldweg 59-61Periode Project Meer informatie Telefoonen wederom enk rondgetikt Airportdancing is de 40+ te Rotterdam. Zie verder kansen gecreëerd, maar n dans- en ontmoetings-club Vervangen verkeerslichtinstallatie Matlingeweg / Vlaardingweg 5 maart t/m 1 april Gemeentewerken www.overschie.nl>werkzaamheden 010 - 489 553 2 www.airportdancing.nl afgerond. Ook uit enkele in van Rotterdam en omstreken. viduele werd Werkzaamheden Park 16Hoven t/m 2015 Gemeentewerken www.overschie.nl>werkzaamheden 010acties - 489 424 8 op het d Aanvang is van 21.00 uur tot Bezorgers gevraagd geschoten, maar veelal te m 01.30 uur en tot 22.00 uur Leuke bijverdienste Voor meer informatie over werkzaamheden kunt u ook terecht voor op www.gw.rotterdam.nl. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente opde eenGoudse rijtje staat er gratis koffie in en Overschie thee kelijk voor doelm een paar uurtjes per week klaar. Tot 02.30 uur kunt u Duidelijk was dat 16hoven Inlichtingen nagenieten in de Cockpitbar de afronding zijn dag niet h 06 50 408 149 van het hotel. Hierdoor zou het duel eindi Bezoekers die voor het eerst Te huur een doelpuntloos gelijks Airportdancing komen bezoeElektrotechnisch Installatiebedrijf in in Verzamelgebouw 0-0. Toch overheerste bij de ken en dat aankondigen via te Overschie: geleiding een tevreden gev airportdancing@ipact.nl Diverse kantoren v.a. ontvangen ook nog eens Misschien werd er soms v € 175,- per maand J.A. Poot éénmalig 50% korting op de gepingeld en was de afrond Opzegtermijn 3 maanden Advertenties voor Zwethkade 23 toegangsprijs van €10,niet al te best, maar het is tel. 06-14153988 deze rubriek kunnen (niet op speciale ‘thema’ Voor al uw elektrotechnische Tel.: 010-471 41 90 moeilijk voetballen tegen worden geplaatst dans-party’s). Tel.: 06-53 23 09 42 werkzaamheden. tegenstander die met 10 m via e-mail Wij vragen van u stijlvolle www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com rond de eigen zestien spe Fax: 010-470 31 56 redactie@ (ook ‘s avonds bereikbaar) uitgaanskleding en bieden u Bel de gratis Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en Hoe langer het doelpunt overschiesekrant.nl tevens ook het stomen van uw kleding. een gratis ruime parkeerKWF Kanker uitblijft, hoe moeilijker gelegenheid aan. Infolijn Wil je lekker een avondje U bent van harte welkom, wordt. Dan wordt toch dansen zonder zorgen? 0800 - 022 66 22 kom dus ook! geforceerd naar de open Ga dan eens langs Regardz Airport Hotel Al uw persoonlijke gezocht. Zelfs met 3 spe bij Airportdancing. Vliegveldweg 59-61 WITGOED SERVICE vragen over kanker van C1 in het veld, ingeva Airportdancing is de 40+ te Rotterdam. Zie verder reparaties persoonlijk beantwoord dans- en ontmoetings-club www.airportdancing.nl van alle merken van Rotterdam en omstreken. Aanvang is van 21.00 uur tot Bezorgers gevraagd wasmachines 01.30 uur en tot 22.00 uur Leuke bijverdienste voor staat er gratis koffie en thee een paar uurtjes per week M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam klaar. Tot 02.30 uur kunt u Tel / Fax 010 - 415 21 08 Mobiel 06 54 76 73 01 Inlichtingen nagenieten in de Cockpitbar www.zws rotterdam.nl 06 50 408 149 BETER MEEDOEN van het hotel. DAN ZINKEN... Bezoekers die voor het eerst Te huur Ja het is weer duidelijk g Airportdancing komen bezoein Verzamelgebouw den. De IJslanders worde ken en dat aankondigen via Elektrotechnisch Installatiebedrijf te Overschie: als andere arme landen airportdancing@ipact.nl Diverse kantoren v.a. Brandstof: Benzine Bouwjaar: 2008 EL D O M tang genomen. De presiden J.A. Poot P ontvangen ook nog eens O T € 175,- per maand 2MET EEN G IJ Zwethkade 23 O IJsland, O. Grimsson, geef Kleur: Rood Kilometerstand: 26.751 O K éénmalig 50% korting op de R Opzegtermijn 3 maanden certifi ed E D VAN P.A. VAN Tel.: 010-471 41 90 N É dat Nederland en Engeland toegangsprijs van €10,ID tel. 06-14153988 E H used cars R E K Transmissie: handgeschakeld Aantal deuren: 3 Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. HEEFT U ZE hun positie heeft gespeeld (niet op speciale ‘thema’ ! IT E T Fax: 010-470 31 56 LI Garantie: G2 Select (ook ‘s avonds bereikbaar) A W K het I.M.F. (Internationaal M dans-party’s). tair Fonds) een duur en one Wij vragen van u stijlvolle Jong gebruikte auto’s met de allure van een nieuwe TO’S voorstel ligt voor IJsland. Di U A uitgaanskleding en bieden u 0 25 D IJ tegen een vriendelijke prijs. Dat zijn de topselectie G2ALT AAD! de gebeurd ook altijd als m eenO gratis ruime parkeerORR modellen van P.A. van der Kooij. Elke gebruikte auto P VO iets niet van een ander wen gelegenheid aan. met G2-garantie heeft een uitgebreide kwaliteitscheck kunnen accepteren. U bent van harte welkom, ondergaan. Vakspecialisten hebben de auto’s op een groot aantal Dit is dan ook de basis va kom dus ook! essentiële onderdelen goedgekeurd. Met een G2 koop je daarom de zekerheid van een kwaliteitsproduct in elke leeftijdsklasse! om u als lezer ruimte te Regardz Airport Hotel en verder te denken dan he Vliegveldweg 59-61 www.mcpleune.nl ✓ Gevelreiniging krompen gedoe om de ander te Rotterdam. Zie verder online offerte ✓ Hak- en voegwerk en mijn naaste - te gronde te www.airportdancing.nl
Bakker v. d. Berg, Burg. Bosstraat 42
Lunchroom De Vier Seizoenen, De Lugt 15 Eetcafé Noord-West, Stuttgartstraat 51
Voor het laatste nieuws: bezoek de Overschiese Krant internetsite
Gemakswinkel Overschie, Van Noortwijckstraat 38 Christa’s Tabakshop, Hoornweg 25a
Regardz Rotterdam Airport Hotel, Vliegveldweg 59-61 Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 134-140
www. overschiesekrant.nl
Speeltuinvereniging Levenslust, Sidelingepad 10
“DE ZWETH” www.
overschiesekrant.nl
ZESTIENHOVENSE
Politiek,
Exclusief voor u geselecteerd
Chevrolet 1.2 16V LS hatchback
ET STOP M EN!!
“DE ZWETH”
ZOEK
G2
Gevelrenovatie en onderhoudsbedrijf
M.C. Pleune
Ga verder met P.A. van der Kooij!
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
Te huur in Verzamelgebouw
✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering ✓ Pannendaken ✓ Schoorstenen SCHIEDAM • ‘s-Gravelandseweg 383 • (010) 462 10 33 ✓ Verbouwingen ✓ Gratis prijsopgave www.pavanderkooij.nl
P.A. van der KOOIJ
€ 7.945,-
Overschiese Kleiweg 617 3045 LK Rotterdam Tel.: 010 - 437 02 80 Mobiel: 06 - 502 86 846
ten. Want dat doen allerlei i lingen en overheden reeds o mensen (blijvend) te onder ken ondanks dat we denke we in een vrije wereld leven
Van alles te doen in Overschie! 7
mrt
Poppentheater De Winter – Toby’s Alfabed
Wijktheater Musica, De Lugt 17, va 4 jr, 14.00 uur, € 3,00/R’Pas € 2,25, www.freewebs.com/theatermusica
11 mrt
Mandoline door de eeuwen heen – Lunchconcert
Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, 12.00 uur, € 8,00/CJPpas € 5,00, reserveren: moo-evenementen@ online.nl of 06 2128 0727
t/m Expo van Vreeswijk 13 mrt Anja Zorgcentrum Den Hoogenban, Burg. De Josselin de Jonglaan 35, www.onsoverschie.nl
15
Lezing Joshua Zwaan
Museum Oud-Overmrt schie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, 20.00 uur,
Wijktheater
€ 8,00, reserveren: info@ benbboeken of telefonisch 010-4158206, www.onsoverschie.nl
Overzichtsexpo Reza Soltani
Musica ! s r e d n a e f f e ne t presenteert in de maanden februari en maart
Poppentheater De Winter Toby’s Alfabed Toby ligt in bed en kan niet slapen. Morgen gaat hij voor de eerste keer naar school. Daar moet je letters leren! Hij verstopt zich met zijn knuffel Meneer IJsbeer onder zijn dekbed. Maar Meneer IJsbeer kruipt uit bed en gaat op weg naar de Noordpool. Door de zoektocht van Toby naar Meneer IJsbeer tuimelt hij als een Alice in Wonderland in een voor hem onbekende wereld, waarin hij de letters leert kennen. Zij helpen hem, hij speelt met hen en gaat dat steeds leuker vinden. Zo verandert zijn angst in uitdaging. Leeftijd: 4+
t/m 18 mrt
De Melkfabriek Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, www.onsoverschie.nl
Expo schilderijen Cor Aartse
t/m 24 mrt
Museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136-140, www.onsoverschie.nl
Bingo Den Hoogenban, Burg. De Josselin de Jonglaan 35, 14.00 – 15.30 uur, € 2,00
Opzoomercafé Het Prachthuis, Abtsweg 2, 19.30 uur, www.onsoverschie.nl
26 mrt
27 mrt
Wekelijks terugkerende activiteiten • Inloop ouderen Ma, wo. Centrum voor Ouderen & De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl
• Inloop jongeren Ma, di, wo, do, vr. Landzicht & De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl
• Kinderinstuif Landzicht & De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl • Sportinstuif Maandag en woensdag, gymzalen Rammelandstraat en Jan Steenstraat. Meer info: www.rotterdam.nl/sportenrecreatie
• Sportinloop vrijdag, gymzaal Rammelandstraat, www.thermiek-welzijn.nl • Kookclub jongeren Ma, De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl • Girlz Only Ma, wo, De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl • Reportageteam Di, De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl • Kickbokslessen Vr, Rammelandstraat, www.thermiek-welzijn.nl • Brassbandlessen Vr, De Nieuwe Brandaris, www.thermiek-welzijn.nl • Gratis bewegen voor ouderen Di, wo, vr, v.a. 55 jr, gratis, www.overschiesportgratis.nl
• Gratis zwemmen voor ouderen Di, do, Zwembad Overschie, v.a. 55 jr, gratis, www.rotterdamsportstad.nl/zwboverschie
• Ouderenactiviteiten O.a. internetten, country dansen, schilderen, biljart, bingo, klaverjassen, www.thermiek-welzijn.nl
• Bootcamptraining Ma & do, Sidelingepark, 19.30-20.30u, va 18 jr, www.r-u-inspired.hyves.nl
• M&M Aerobic Studio Ma, wo, do, Wijktheater Musica,
Woensdag 7 maart
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Drijfzand Theaterproducties Kattenmoeras Aan de rand van het moeras woont Hester Swane, een trotse vrouw die alles in haar leven dreigt kwijt te raken. Haar man Carthage heeft haar verlaten om met Caroline, de dochter van grootgrondbezitter Xavier Cassidy te trouwen. Haar eigen puberende dochter Josie raakt ze mogelijk kwijt aan de vader. Ook haar huis wordt haar ontnomen. De sfeer bij het moeras wordt broeierig en mistig. Op de hilarische bruiloft loopt alles uit de hand als Hester Swane haar recht komt halen. Iedereen laat de buitenstaander die Hester Swane is vallen, behalve Josie, die voor haar moeder kiest. Wie het moeras in gaat brengt zijn leven in gevaar. Stap voor stap trekken de mensen van het Kattenmoeras elkaar naar beneden in het gevecht om van hun leven nog te redden wat er te redden valt. Kom kijken, laat je meezuigen in het Kattenmoeras en ervaar de zwarte humor, spiritualties, drama en ontroering van dit moderne Medeaverhaal. Regie: Gerard van Rijnstra. Spelers: Edith Hazebroek, Jacques Börger, Renée van der Hulle-Ossendrijver, Adrie van Wijk, Celine Stekelenburg, Hans Pieter Stekelenburg, Theo Beyers, Jolanda de Lange,Simone Twilt en René Roza
Vrijdag 23 maart - Zaterdag 24 maart - Vrijdag 30 maart Zaterdag 31 maart aanvang 20.15 uur (Zondag 1 april – matinee 14.15 uur) Entree : € 12,50 Info en reserveren via: www.drijfzand.nl of 010 - 478 16 75
WIJKTHEATER MUSICA De Lugt 17, 3043 CJ Rotterdam, Reserveren (010) 437 13 61 Reserveren per E-mail: musica@senr.rotterdam.nl Zie ook www.uitindewijk.nl of www.rotterdam.nl of www.freewebs.com/theatermusica
Wij accepteren de Rotterdampas!
25% KORTING op alle voorstellingen
Hans Groen elektro Voor het vakkundig ophangen en repareren van uw verlichting. Voor elektriciteitswerkzaamheden. Tel. 010 - 437 16 61 Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl
www.hansgroenelektro.nl
www.freewebs.com/theatermusica
• Radoeha folkloristische dans Ma, Wijktheater Musica, 20.00-22.00u, www.freewebs.com/theatermusica
• Bewegen voor Ouderen Di, Wijktheater Musica, 11.30-12.00u, www.freewebs.com/theatermusica
• Jong van Hart Di, Wijktheater Musica, 12.30-14.00u, www.freewebs.com/theatermusica
• Big Salsa Band Wo, Wijktheater Musica, 20.00-22.30u, www.bigsalsaband.nl • After School activiteiten Ma, di, do, Wijktheater Musica,
Donderdag 15 maart lezing Josha Zwaan
www.freewebs.com/theatermusica
• Vrijdagochtendwandelen (ca 10 km) Vr, 10.00u, start Speeltuin Schiewijk, Sidelingepad 10
Meer weten? Uw activiteit in deze advertentie? Ga naar www.OnsOverschie.nl en klik op ‘Wat is er te doen?’ Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend.
plaats: Museum Oud Overschie tijdstip 20.00 u - 22.00 u kaartjes à e 8.00 zijn verkrijgbaar bij: boekhandel Bensmann & Blankstein Burgemeester Baumannlaan 163a
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 7 maart 2012
OVERSCHIESE BOEKEN
Top 5
Gastvrouw Rotterdam The Hague Airport neemt afscheid
In 33 jaar hielp Marianne ruim 9 miljoen passagiers
Op 15 maart geeft Josha Zwaan een lezing in het museum Oud-Overschie. Al maanden staat haar roman Parnassia in de top 5. En we zien twee tips van B&B terug: Eva Slaapt en De Kunst van het Veldspel.
5
Scheurmail van de Week Rubriek Wist u dat... ... een haiku een gedicht is met een structuur van drie regels van vijf, zeven en weer vijf lettergrepen en oorspronkelijk uit Japan komt? ... de eerste haiku in Nederland arriveerde in 1863 toen een Japanse leerling-smid genaamd Japanse haiku Matsu Toko stage kwam lopen bij Bart Wilton, de latere grondlegger van het scheepsbouwconcert Wilton-Feijenoord?
1. Paulien Cornelisse, En dan nog iets (1) 2. Josha Zwaan, Parnassia (3) 3. Francesca Melandri, Eva slaapt (-) 4. Chad Harbach, De kunst van het veldspel 5. J.J. Voskuil, De buurman (-)
... deze leerling-smid in Rotterdam arriveerde met een delegatie van hoge heren, die men in Japan hatomoto’s noemt, en het woord ‘hotemetoot’ voor een belangrijk persoon hiervan is afgeleid? ... de tekst van zijn eerste haiku luidde: In mooi Rotterdam leer ik een vak voor later stad aan het water Arie Ottens, manager Airport Security, blikte terug op Marianne Dammers’ carrière en overhandigde diverse afscheidscadeaus. Foto: Frans Dammers.
Door: R. van Twist OVERSCHIE - Een bekend gezicht op Rotterdam The Hague Airport nam verleden week donderdag afscheid van haar 33-jarige loopbaan als medewerkster van de informatiebalie. Marianne Dammers hielp in haar loopbaan ruim 9 miljoen vertrekkende en aankomende passagiers. Hun vragen werden beantwoord en zij voorzag ze van de nodige informatie. Arie Ottens, manager Airport Security, gaf tijdens de druk-
bezochte afscheidsreceptie een terugblik op Mariannes carrière en vertelde. hoewel zij gebruik maakt van de prepensioenregeling, haar nog goed kon herinneren als een jonge blonde blom die kwam solliciteren bij de heer Zijderveld, van de toen nog gemeentelijke Luchthaven Rotterdam. Arie Ottens: ,,Marianne is gastvrouw pur sang. Het is een dienstverlenend vak, dat na vele tientallen jaren door haar te zijn geoefend getuigt van professionaliteit’’.
Van haar collega’s ontving Marianne een reisje naar Parijs, de luchthaven zorgde voor zakgeld en Arie Ottens overhandigde haar een reisboek voor fietsroutes in Nederland en een fraaie schildersezel voor haar hobby schilderen. Met een mooie bos bloemen en de woorden ’we gaan je missen, maar gunnen je al het goede toe en geniet samen met je echtgenoot en de kinderen van je vrije tijd’, werd er op Marianne geproost, geapplaudisseerd en nog langdurig doorgefeest.
... het werd gepubliceerd in het literaire blad De Gids dat onder leiding stond van Potgieter, die het aanvankelijk niet wilde plaatsen? ... Koning Willem III de handelsrelaties met de Japanners niet wilde verstoren en daarom op publicatie aandrong? Scheurmail Rotterdam is een dagelijkse email scheurkalender met leuke anekdotes en wist-u-datjes. Zie www. scheurmailrotterdam.nl. Nog geen abonnement? www.scheurmailrotterdam.nl Vrienden die Scheurmail ook moeten lezen? Deze Scheurmail doorsturen Frequentie wijzigen van dagelijks naar wekelijks? Mail het naar: info@scheurmailrotterdam.nl Zelf ook een leuke anekdote? Stuur hem naar bovenstaand adres
Nederland Doet in museum Oud-Overschie altijd op zoek naar vrijwilligers die het leuk vinden om in een erfgoedinstelling te werken, bezoekers te ontvangen en bezig te zijn met de geschiedenis van wonen en werken. Deelname aan deze museumdag is vrijblijvend en interessant voor iedereen die eens wil kennismaken met het werken in een museum. Er wordt een verzorgde lunch aangeboden. Aanmelden is gewenst en kan via info@ museumoudoverschie.nl, 0104158864 of mondeling in het museum. OVERSCHIE- Museum OudOverschie heeft een bijdrage gekregen van het Oranjefonds om op 16 en 17 maart activiteiten te houden in het kader van NL-doet. Het betreft de grootste vrijwilligersactie van ons land waarbij iedereen geactiveerd wordt om een (dag)deel de handen uit de mouwen te steken. Vorig jaar waren er 250.000 mensen een dag actief. Prins Willem Alexander en Prinses Maxima hebben recent hierover uitleg gegeven op de TV. Rondkijken en -leiden in museum Op vrijdag 16 maart zal er een medewerkercursus van 9.30 tot 15.00 uur gegeven worden in museum Oud0Overschie aan Overschiese Dorpsstraat 134-140. Het gaat hierbij vooral over het omgaan met de bezoekers en het presenteren van de museum ruimtes
en voorwerpen. Welke objecten hebben museale waarde en op welke manier bouw je een samenhangende collectie op? Ook zal aandacht worden gegeven aan het gebruik van de computer wanneer het gaat om opzoeken en afdrukken van afbeeldingen. Er wordt hiervoor geen speciale kennis geëist. Museum Oud-Overschie heeft een grote eigen collectie schilderijen, meubels, foto’s en voorwerpen die een directe relatie hebben met het voormalige boerendorp Overschie. Het museum is geopend in het weekend. Bezoekers kunnen worden rondgeleid in de historische kruidenierswinkel, de voormalige woonruimtes en de tentoonstellingsruimte met wisselexposities, maar ook door het grote buitenmuseum met koeien, moestuin en zelfs een oud kerkhof. Museum Oud-Overschie is
Vrijwillig werken in tuin en museum Op zaterdag 17 maart is er
weer een werkdag van 10.00 tot 16.00 uur in de tuin van het museum. Iedereen is van harte welkom, ook voor kortere tijd. Bovendien wordt er die dag ook in het museum
zelf gewerkt. Het tuinwerk bestaat uit takken snoeien, onkruid wieden, beplanting bijwerken en de tuin weer voorjaarsklaar maken. De tuin is heel groot en bestaat onder meer uit een vijvertuin, een kleine boomgaard, de oude begraafplaats, een keienplein en de pastorietuin. Het werken binnen bestaat uit schoonmaken en soms repareren van attributen en andere onderdelen. Een activiteit die al enige tijd aan de gang is betreft het afbikken van de IJsselsteentjes afkomstig van de Ros/ Karnmolen van een boerderij aan de Oude Kleiweg. Verder ligt er een grote boom in de sloot waar mannenkracht voor wordt gevraagd. Ieder die eerder aan deze werkdagen heeft deelgenomen kent de gezellige vriendschappelijke sfeer die ontstaat wanneer je samen aan een project werkt in de buitenlucht. Uiteraard wordt er aanschoven voor de lunch met soep en broodjes! Aanmelden via het museum is gewenst, niet verplicht, ook late beslissers zijn erg welkom. Aanmelden via info@museumoudoverschie.nl of via 010-4158864. Of mondeling in het museum aan Overschiese Dorpsstraat 134-140.
Door Wil Berkhout
Pompoen-worstel-lasagne Pompoensoep, dat kent vast iedereen, maar wat dacht je van pompoen-wortel-lasagne. Maak meteen twee schalen en verras je buren. Of bewaar het overschot van de saus voor de dag erna (of vries het in) en maak er een lekkere soep van, eventueel gemengd met linzen. Ingrediënten 1 (biologische) pompoen 3 grote winterwortelen 2 uien 1 sinaasappel Stukje gember (ca 4 cm) 500 ml tomatensaus / 2 blikjes tomatenpuree 2 blokjes groentebouillon lasagnebladen geraspte (geiten-) kaas (ca 50 gram pp) Bereiding Was de pompoen en snijd deze open. Haal de pitjes eruit en snijd de beide helften in stukken. Schrap de winterwortelen en snijd ze in stukken. Snijd de uien in grove stukken. Schil het stukje gember en snijd deze in kleine stukjes of knijp de gember uit in een knoflookpers. Doe al deze ingrediënten in een grote pan en voeg water toe zodat de groenten grotendeels onder water staan. Voeg twee blokjes bouillon toe en breng het geheel aan de kook. Kook circa 25 minuten. Giet het kookvocht niet af en pureer het tot een saus. Voeg het sap van een sinaasappel toe en de tomatensaus (bij tomatenpuree naar smaak extra water toevoegen). Warm de oven voor op 200 graden. Doe om en om de saus en de lasagnebladen in de schaal / schalen. Begin en eindig met een laagje saus. Bestrooi de lasagne bovenop met geraspte geitenkaas. Zet de lasagne in de oven voor circa 40 minuten. Variatie: voeg extra courgette of champignonplakjes toe. Eet smakelijk!
FAMILIEBERICHTEN Voor rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Dag en Nacht:
Rouwcentrum Overschie
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl
BURG. BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE
Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv
Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
Heden overleed zacht en kalm
Elfriede Luise Bärenfänger * 22 december 1914
‘Goetzee DELA is er voor iedereen’ Ook als u geen verzekering heeft.
† 27 februari 2012
meer dan 100 jaar ervaring in uitvaartverzorging
Joop Postema Ruud Postema Carla Blokland-Postema
Goetzee DELA Uitvaartverzorging Boezemsingel 35 | 3034 EC Rotterdam www.goetzeedela.nl
rouwcentrum
Boezemsingel 35 | 3034 EC Rotterdam
010 280 52 80 (dag & nacht)
010 280 52 80
Correspondentie-adres: Mgr. Bannenberglaan 4 5581 AH Waalre De crematie heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.
Terug Terug van van weggeweest, weggeweest, de de paasbrunch paasbrunch in... in...
Jan van Ballegoie De Echte Bakker
Weekendreclame
Gesorteerd gebak Van € 1,96 Voor
€ 1,60
slechts slechts p.p. € 24,50 p.p. €Reserveer 24,50nu!
Suikerbrood Van € 2,75 Voor
€ 2,20
Reserveer nu!
Bij besteding van € 7,50
een Roombotercake voor maar € 2,50 Weekreclame
Amandelbroodje Van € 1,44 Voor
€ 1,15
Jan van Ballegoie Er kan er maar één de echte zijn Abtsweg 39 - Rotterdam Tel. 010 - 415 13 37 Paradijslaan 97 - Rotterdam Tel. 010 - 413 13 95 Fax 010 - 213 09 20
...Airport Hotel Rotterdam ...Airport Hotel Rotterdam U bent beide paasdagen van 11:00 tot 14:00 van harte welkom op onze U bent beideOntvangst paasdagenmet vanbubbels, 11:00 toteen 14:00 van harte welkom op onze paasbrunch! uitgebreid buffet met heerlijke paasbrunch! mete,bubbels, een uitgebreid met heerlijke gerechten en Ontvangst onbeperkt koffi thee en melk. Wij regelenbuffet het allemaal, zodat gerechten en onbeperkt koffie, thee en en melk. Wij regelen hetgenieten allemaal, zodat u met uw familie en vrienden zorgeloos ontspannen kunt van een u met uwbrunch familiein enhuiselijke vrienden sfeer. zorgeloos en ontspannen kunt genieten van een gezellige gezellige brunch in huiselijke sfeer. Alvast een tafel reserveren? Speciale wensen? Laat het ons weten. Alvast Bel 010 een - 462tafel 55 66 reserveren? en alles wordtSpeciale geregeld.wensen? Laat het ons weten. Bel 010 - 462 55 66 en alles wordt geregeld.
Brunch € 24,50 p.p. Brunch € 24,50 p.p. Kinderen tot en met 3 jaar gratis. Kinderen tot 12 jaar 50% korting. Kinderen tot en met 3 jaar gratis. Kinderen tot 12 jaar 50% korting.
Airport Hotel Rotterdam Airport Hotel Rotterdam Vliegveldweg 59-61 Vliegveldweg 59-61 3043 NT Rotterdam 3043 NT Rotterdam T 010 - 462 55 66 T 010 - 462 55 66 info@airporthotelrotterdam.nl info@airporthotelrotterdam.nl airporthotelrotterdam.nl airporthotelrotterdam.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 7 maart 2012
7
Problemen op het Kleinpolderplein Door Desley de Graaf OVERSCHIE- Ondertussen is de verfraaiing van het Kleinpolderplein aan de gang, maar dit valt niet voor iedereen even gunstig uit. Voor meneer Butter en zijn buren, de woonarkbewoners aan het Kleinpolderplein, is het zelfs ronduit een last. Nog voordat al deze lasten waren begonnen, nam meneer Butter direct contact op met het deelgemeentekantoor om informatie te halen wat er zou gebeuren. Na verschillende afspraken, gesprekken met niet alleen de deelgemeente, maar ook het OBR en maanden zonder iets te horen, ging de bouw van start, met ten gevolge vele van deze proble-
men voor meneer Butter en zijn buren. Zo hebben zij drie maal zonder stroom en tweemaal zonder water gezeten, wordt het riool op een verkeerde plek aangelegd en is er een afmeerpaal van een woonark vernield. Een mogelijk nog lastiger probleem is dat iedereen overal mag parkeren en dat ook doet. Zo parkeren medewerkers van de Roteb hun auto’s voor de woonarken, waardoor de bewoners hun auto verderop moeten parkeren en lange afstanden richting huis moeten lopen. Dit heeft nog meer nare gevolgen, omdat vrienden en familie nu niet meer op visite kunnen komen en hulpdiensten hen niet kunnen benaderen. Toen meneer Butter de deelge-
Oranjebitter
meente opnieuw aanschreef, teneinde de parkeerproblemen op te lossen middels een goede bebording, werd hij afgewezen met 26 punten en met feitelijke onwaarheden. Meneer Butter heeft persoonlijk ondervonden dat het ronduit lastig is de plaatselijke ambtenarij in beweging te zetten en dat terwijl hij geen problemen wil veroorzaken: hij en zijn buren willen alleen goed geïnformeerd en vertegenwoordigt zijn en willen dat gemaakte afspraken wel nagekomen worden. ,,We kunnen alleen maar hopen dat de problemen snel worden opgelost. Natuurlijk zijn wij ook blij gestemd dat ‘overall’ het Plein een beter aanzien heeft gekregen”, aldus meneer Butter.
Door politiek columnist Jeffrey Rijken Het is nu al drie weken geleden dat wij het verschrikkelijke nieuws te horen kregen dat prins Friso zwaargewond raakte door een lawine. Heel Nederland leeft mee wanneer het slechte nieuws naar buiten komt dat de kans dat de prins wakker wordt zeer gering is. Een klap voor zijn familie en vrienden. Hoe erg dit nieuws ook is, het brengt wel een interessant vraagstuk naar boven: hoe lang moet je iemand in zo’n situatie in leven blijven houden? In Nederland zou bij een soortgelijk geval al snel gepraat worden over een eventuele euthanasie. We hebben hier de laatste decennia een vrijgevochten mening over ontwikkeld waarbij we in soortgelijke
gevallen vaak ietwat oneerbiedig zeggen: ,,Trek de stekker er maar uit.” Ook geven veel mensen bij leven aan niet verder te willen leven als kasplantje. Maar ons koningshuis, mocht zij ook deze mening zijn toe gedaan, kan dat niet zomaar publiekelijk zeggen. In het buitenland vinden ze ons al veel te ruimdenkend op dit onderwerp en als ons koningshuis dan aangeeft net zo ruimdenkend te zijn als haar volk, dan zou dit wel eens slecht kunnen vallen in het buitenland. Prins Friso wordt hiermee onbedoeld onderdeel van het protocol dat hij ontvluchtte. Misschien heeft onze vorstin hele ruime gedachten over euthanasie en heeft prinses Mabel al aange-
geven dat de stekker eruit mag. Ze mogen het vinden, maar nooit zeggen. Het is de hoge prijs die zij moeten betalen voor hun functie. En toch hoop ik dat de majesteit en de prinses hun eigen zin doen. Ze zijn naast koningin en prinses ook moeder en echtgenote. Rollen die veel belangrijker zijn. Het is nu afwachten wat er met de prins gebeurt. Komt hij ooit nog bij of is hij voor de rest van zijn ‘leven’ in diepe slaap? En als hij in die diepe slaap blijft, wat dan? Naar deze antwoorden kunnen wij alleen maar gissen want het zijn zijn vrouw en moeder die het antwoord zullen moeten geven. Een antwoord dat oranjebitter zal smaken.
(Advertorial)
Op 8 maart 2012 vieren we opnieuw de eerste vrouwen- Op 8 maart 2012 vieren we opnieuw de eerste vrouwen- Op 8 maart 2012 vieren we opnieuw de eerste vrouwen- dag voor de komende eeuw! Internationale Vrouwendag dag voor de komende eeuw! Internationale Vrouwendag dag voor de komende eeuw! Internationale Vrouwendag werd 100 jaar geleden voor het eerst door Clara Zetlin werd 100 jaar geleden voor het eerst door Clara Zetlin werd 100 jaar geleden voor het eerst door Clara Zetlin uitgeroepen. Op 8 maart 2011 werd de 100e Vrouwendag uitgeroepen. Op 8 maart 2011 werd de 100e Vrouwendag uitgeroepen. Op 8 maart 2011 werd de 100e Vrouwendag gevierd. gevierd.
Eerste ontmoetingscentrum mensen met dementie en mantelzorgers geopend
Laurens De Blijvenburg opent deuren OVERSCHIE- Op maandag 5 maart opende Ontmoetingscentrum Laurens De Blijvenburg haar deuren. De eerste bezoekers werden om 10.00 uur feestelijk ontvangen met koffie en gebak. In het ontmoetingscentrum kunnen mensen met lichte tot matige dementie én hun mantelzorgers elkaar ontmoeten. Het centrum is op maandag, woensdag en vrijdag open van 10.00 tot 16.00 uur. Laurens De Blijvenburg biedt een gevarieerd programma dat gericht is op mensen met dementie; gezelligheid staat
hierbij centraal. Het programma bestaat dagelijks uit bewegen, geheugentraining en (re)creatieve activiteiten. Activiteiten zijn bijvoorbeeld: schilderen, wandelen, zingen, de krant lezen, spelletjes en koken. Speciaal opgeleide medewerkers en vrijwilligers begeleiden de activiteiten. De mantelzorger is welkom, maar het programma is bedoeld voor de mensen met dementie. Daarnaast wordt er gezamenlijk geluncht. Mantelzorger Voor de mantelzorger biedt Laurens De Blijvenburg
gevierd.
Dit jaar heeft Vrouwendag het thema: “Kleur je Leven” Dit jaar heeft Vrouwendag het thema: . . . Dit jaar heeft Vrouwendag het thema: “Kleur je Leven” “Kleur je Leven” Van 13:00 tot 17:00 uur worden alle vrouwen van Overschie, jong Van 13:00 tot 17:00 uur worden alle vrouwen van Overschie, jong Van 13:00 tot 17:00 uur worden alle vrouwen van Overschie, jong en oud in het zonnetje gezet. Er zijn diverse activiteiten en work- en oud in het zonnetje gezet. Er zijn diverse activiteiten en work- en oud in het zonnetje gezet. Er zijn diverse activiteiten en work- shops waaraan u gratis deel kunt nemen. Workshops waarbij je op shops waaraan u gratis deel kunt nemen. Workshops waarbij je op shops waaraan u gratis deel kunt nemen. Workshops waarbij je op verschillende manieren jezelf en je leven kunt inkleuren: * laat een verschillende manieren jezelf en je leven kunt inkleuren: * laat een verschillende manieren jezelf en je leven kunt inkleuren: * laat een Henna tattoo zetten * versier cup cakes * sieraden maken * dan- Henna tattoo zetten * versier cup cakes * sieraden maken * dan- Henna tattoo zetten * versier cup cakes * sieraden maken * dan- sen op de muziek van een DJ * nagels stylen * gezellig met elkaar sen op de muziek van een DJ * nagels stylen * gezellig met elkaar sen op de muziek van een DJ * nagels stylen * gezellig met elkaar samenzijn * workshop bloempot schilderen * en nog veel meer! samenzijn * workshop bloempot schilderen * en nog veel meer! samenzijn * workshop bloempot schilderen * en nog veel meer!
praktische informatie, persoonlijk advies en emotionele en sociale ondersteuning aan de mantelzorger. Zo kunnen mensen met dementie en bijvoorbeeld hun partner langer thuis blijven wonen. Gespreksgroepen en spreekuur In de nabije toekomst worden ook gespreksgroepen voor mantelzorgers en spreekuren georganiseerd. Deze bijeenkomsten worden begeleid door de teamleider van het ontmoetingscentrum en een maatschappelijk werker of psycholoog. Ook worden binnenkort spreekuren georganiseerd. Bezoekers kunnen dan terecht bij een specialist ouderengeneeskunde, een psycholoog en een klantadviseur. Informatie Voor informatie kunt u terecht bij de teamleider van Laurens De Blijvenburg. of een van de klantadviseurs van Laurens, regio Noord-West. Het adres is Ontmoetingscentrum Laurens De Blijvenburg, Blijvenburgstraat 133, 3042 KE Rotterdam, telefoon (010) 462 43 10.
Vrouwen zijn tijdens Vrouwendag te gast en hoeven niets te doen
Vrouwen zijn tijdens Vrouwendag te gast en hoeven niets te doen Vrouwen zijn tijdens Vrouwendag te gast en hoeven niets te doen alleen zichzelf te amuseren. alleen zichzelf te amuseren. alleen zichzelf te amuseren. Vrouwen van Overschie kom donderdag 8 maart 2012 gezellig naar Vrouwen van Overschie kom donderdag 8 maart 2012 gezellig naar
Vrouwen van Overschie kom donderdag 8 maart 2012 gezellig naar theater Musica! De internationale Vrouwendag wordt in Overschie theater Musica! De internationale Vrouwendag wordt in Overschie theater Musica! De internationale Vrouwendag wordt in Overschie gehouden van 13:00 – 17:00 uur. gehouden van 13:00 – 17:00 uur. gehouden van 13:00 – 17:00 uur.
Kom op tijd want VOL IS VOL! Kom op tijd want VOL IS VOL!
Kom op tijd want VOL IS VOL!
Vrouwendag VrouwendagOverschie Overschie2012 2012wordt wordtmogelijk mogelijkgemaakt gemaakt
door en Rotterdam doorde deWijkraad Wijkraad enWoonstad Woonstad Rotterdam Vrouwendag Overschie 2012 wordt mogelijk gemaakt door de Wijkraad en Woonstad Rotterdam
Toegangsbon Toegangsbon Tegen Tegeninlevering inleveringvan vande deingevulde ingevuldebon bonbij bijde deentree entreevan vanMusica, Musica,kunt kuntuu Toegangsbon gratis gratisdeelnemen deelnemenaan aanvijf vijfactiviteiten activiteitenen enontvangt ontvangtuueen eenbon bonwaarmee waarmeeuu Tegen inlevering van de ingevulde bon bij de entree van Musica, kunt u na naafl afloop oopeen eenkleine kleineverrassing verrassingkunt kuntafhalen. afhalen. gratis deelnemen aan vijf activiteiten en ontvangt u een bon waarmee u Naam : :________________________________________ Naam ________________________________________ na afl oop een kleine verrassing kunt afhalen. Adres : :________________________________________ Adres ________________________________________ Naam ________________________________________ PC : ::________________________________________ PC++woonplaats woonplaats ________________________________________ Leeftijd : ________________________________________ Adres : ________________________________________ Leeftijd : ________________________________________ Telefoon : ________________________________________ PC + woonplaats : ________________________________________ Telefoon : ________________________________________
Leeftijd Telefoon
: ________________________________________ : ________________________________________
AutoNieuws De stoere Chevrolet Aveo 1.2 LS
De Chevrolet Aveo kreeg onlangs een nieuw gezicht. De wat saaie, nietszeggende koplampen zijn vervangen door heel uitgesproken exemplaren. De dubbele, ronde lampen, gehuld in een zwarte behuizing zien er beslist stoer uit. Ook vanbinnen heeft Chevrolet de boel grondig aangepakt. Het geheel is uit matig ogende stukken grauwe kunststof opgetrokken, maar de klokjes maken veel goed. Je krijgt een toerenteller die de boel domineert en daarnaast een mooi, rechthoekig schermpje waarin onder meer de digitale snelheidsmeter huist. Rondslingerende spullen hoef je in de Aveo in elk geval niet te hebben. Het interieur zit vol met allerlei bakjes en vakjes, waaronder twee aan weerszijden van de radio, en zelfs twee dashboardkastjes. De stuurkolom is in twee dimensies verstelbaar, maar de stoelhoogte is vast. De grote verrassing zit hem toch wel in de ruimte achterin. Die is namelijk erg goed. De wat hoge koets werpt hier zijn vruchten af, maar ook de beenruimte is royaal. De rugleuning van de achterbank is in twee ongelijke delen neerklapbaar.
Citigo is Skoda’s eigen Up! De productie van de Skoda Citigo gaat over enkele weken van start om begin van de zomer van 2012 uitgeleverd worden. Enkele maanden later dan de Volkswagen Up! Met zijn bloedbroeder nog vers in het geheugen is het recept van de Citogo bekend. Ook de Skoda is straks verkrijgbaar als 3- en 5-deurs met louter een 1.0 liter motor in het motorcompartiment. Wel zijn er twee verschillende smaken; men kan kiezen voor 60 of 75 pk. Schoner dan Up! Voor de lichtste driecilinder geeft Skoda een verbruik van 4,2 l/100 op bij een CO2-uitstoot van 105 g/km. De iets sterkere versie doet gemiddeld 4,3 l/100 km en 108 g/ km en daarmee komen beide motoriseringen in aanmerking voor 14 procent bijtelling. Particulieren hoeven geen motorrijtuigenbelasting af te dragen. Standaard wordt een handbak meegeleverd en een vijftraps automaat is optioneel. In een later stadium volgen dan nog de Greentec-versies met respectievelijk 97 en 99 g/km. En er komt een Citigo die tevens op aardgas kan rijden. Die is met 79 g/km het schoonst. Met een lengte van 3,56 meter is de Citigo enkele centimeters langer dan de Up! maar dat zal geen gevolgen hebben gehad voor de binnenruimte. Ook de Skoda heeft een wielbasis van 2,42 meter en een bagageruimte van maximaal 951 liter. De extra lengte is het resultaat van het eigen gezicht dat Skoda de Citigo heeft meegegeven. Het front, maar ook de achterzijde, is wezenlijk anders dan dat van de Up! met andere bumpers en lichtunits en voorop de nieuwste Skoda-grille.
Ford Focus 1.6 TDCi Econetic ‘de zuinigste niet-hybride gezinsauto’ Naast de driecilinder komt de Focus er in nóg een belangrijke nieuwe variant: de 1.6 TDCI Econetic, volgens Ford de zuinigste niet-hybride gezinsauto op de markt. Met een uitstoot van 89 gram CO2 per kilometer zit hij ruim onder de grens van 92, die in juli van kracht wordt. Wat betekent dat de bijtelling slechts 14 procent is. Let op dat woord Econetic, Ford verwacht dat de helft van alle verkochte auto’s in de tweede helft van dit jaar al dat label zal dragen, een hoeveelheid die in 2013 naar tweederde zal groeien. Het ambitieuze Ford heeft speciaal voor die groei twee mooie motoren ontwikkeld, waarvan de nieuwe 1,0–liter driecilinder benzinemotor het juweel in de kroon is. Maar de verbeterde, superzuinige 1,6-liter diesel (TDCi) mag er ook zijn. Deze levert 105 pk aan vermogen en 240 Nm aan koppel en het officiële verbruik zou op 3,4 liter per 100 kilometer liggen (1 op 29,4). Hij heeft uiteraard automatische start/stop (goed voor tien procent besparing in stadsverkeer), een slimme dynamo, die vooral oplaadt als er op de motor geremd wordt en een systeem dat de bestuurder zuinige schakeladviezen geeft. Elektrische besturing, oliën met lage frictie en ‘groene’ banden behoren tot de vanzelfsprekendheden, net zoals de grille met automatisch sluitende jaloezieën (twee procent besparing). Nieuw aan deze 89 grams 1.6 TDCi Econetic zijn het verbeterde injectiesysteem met een krachtiger motor-
management (voor een nog nauwkeuriger gecalculeerde verbranding) en een nieuwe turbo met variabele geometrie. Het ingespoten mengsel wordt bovendien niet meer gekoeld met alleen lucht, maar ook met water, waardoor de diesel dus koeler (=beter) inademt. Méér zal de bestuurder in de praktijk merken van de extra lange zesde versnelling, waardoor je bij 100 km/h slechts een ultralage 1.600 tpm op je toerenteller ziet staan. Vrees niet, je hoeft niet terug te schakelen als je even naar 120 km/h wilt voor een inhaalactie, de motor heeft daarvoor voldoende puf voor, al gaat het niet snel.
Nieuwe Seat Toledo continueert modellenoffensief ontwikkeling van Seat´s designtaal. Van opzij oogt de auto als een traditionele sedan waarbij de diepe vouwen in de portieren en het korte kontje een sportieve noot moeten brengen.
Nagenoeg productierijp noemt Seat de Toledo Concept zoals die schittert in Genève. De sedan is het derde model van de in totaal vier grote primeurs die Seat dit jaar zal presenteren. Het heeft lang geduurd, maar Seat heeft haar modellenoffensief inmiddels op volle snelheid gebracht. Na de onthulling van de Mii, de gefacelifte Ibiza en nu deze nieuwe Toledo is enkel de nieuwe Leon nog een geheim. Maar ook die komt dit jaar op de markt en is door de onthulling van deze Toledo al een stukje dichterbij gekomen. Echte Toledo Seat spreekt weer van een traditionele Toledo. Een sedan zoals het merk die in 1991 ook presenteerde. Samen met zijn opvolger verkochten de Spanjaarden 860.000 exemplaren van de beide generaties. Over de derde generatie, je weet wel die Altea met kont, wordt met geen woord gerept. Doen wij dan ook maar niet meer, dat was immers een grote mislukking. Maar deze nieuwe Toledo moet kansen bieden. Zeker in Oost- en Zuid-Europa, maar ook bij ons. Met een sterke prijskwaliteitverhouding en een praktische grote achterklep moet de Toledo de kopers gaan trekken die men met de Exeo toch niet te bereiken wist. De Toledo is onmiskenbaar een Seat. De trapeziumvormige grille met honinggraatdesign, de grote luchtinlaat onder de bumper en de breed gelijnde koplampen zijn zonder twijfel een door-
500 liter en grote achterklep Seat geeft een lengte van 4,48 meter en een wielbasis van 2,60 meter op. Daarmee is de Toledo net iets korter dan de Jetta en de Exeo. De IBL Concept was met een wielbasis van 2,71 m fors groter en lijkt daarmee stiekem toch de beoogde opvolger van de Exeo. Seat claimt verder een bagageruimte van 500 liter en een praktische toegang daartoe dankzij de grote achterklep. Geheel nieuw is het interieur dat een geslaagde mix lijkt tussen het ergonomisch prettige interieur van de Exeo en het strakke van de verschillende conceptcars die de afgelopen jaren gepresenteerd zijn. Erin uiteraard plaats voor de meest moderne audio-/navigatiesystemen uit de schappen van Volkswagen. Seat laat weten dat deze Toledo Concept later dit jaar als Toledo bij de dealers zal staan. Het motorengamma alsook de prijzen zullen tegen die tijd volgen. Reken echter op een motorengamma met moderne TSI en TDI-krachtbronnen in combinatie met zowel handgeschakelde alsook DSGversnellingsbakken.
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 7 maart 2012
Overschie in oude ansichten (20)
9
Kinderdartstoernooi Buurthuis Landzicht
Door Dirk Brandhorst & Tineke Hoogenboom In de rubriek ‘Overschie in oude ansichten’ schrijven vrijwilligers van museum Oud-Overschie belangeloos voor de Overschiese Krant. Samen met Dirk Brandhorst schrijft Tineke Hoogenboom de twee wekelijkse rubriek . Beiden besteden veel werk aan het archiveren van gedateerd beeldmateriaal. Inmiddels hebben deze Overschieënaars grote kennis opgedaan met het vele materiaal dat door hun handen komt, bestudeerd wordt, van tekst voorzien en in de archiefmappen gaat om eventueel op een later tijdstip te gebruiken voor een tentoonstelling of voor deze inmiddels populaire rubriek. We ontvangen graag reacties op de foto’s. Dit kan uitsluitend schriftelijk, per brief of briefkaart (duidelijk schrijven) aan Overschiese Krant, postbus 2, 2990 AA Barendrecht of per e-mail: redactie@overschiesekrant.nl. Telefonisch reageren is niet mogelijk. Indien u zelf foto’s meezend ter aanvulling, vermeldt dan naam, adres, telefoonnummer (voor eventuele navraag) en een beschrijving. Na gebruik worden de foto’s terugbezorgd. OVERSCHIE - Op zaterdag 25 februari is in buurthuis Landzicht een kinderdartstoernooi gehouden. In het totaal deden 21 kinderen mee aan deze spannende wedstrijd. De kinderen speelde 301 zonder dubbel uitgooi. Dit omdat het voor heel veel kinderen pas de eerste of tweede keer was dat ze een dartspijl in handen hadden. Er waren mooie bekers te winnen en voor elk kind
Dubbel molenjubileum Overschie heeft al sinds de 15e eeuw een korenmolen gekend. Die stond op de plek aan de Delftweg buiten de kom van het dorp, waar nu nog steeds een wit geschilderde molenromp staat. Dat is een overblijfsel van de molen die in het jaar 1712 door een zekere Van Harmelen werd gebouwd ter vervanging van de toen bouwvallige, geheel houten molen. Er was toen toestemming voor nodig van Delft en Schieland om een stenen molen te mogen bouwen. Die vergunning is bewaard gebleven. De molen mocht niet hoger worden dan de oude molen om de windvang van de nabijgelegen Zestienhovense watermolen niet te hinderen. De in 1712 gebouwde molen was de molen “De Hoop”, zoals in de molenbaard onder de kap stond. Eerst later – in de 19e eeuw - toen de molen in handen kwam van de familie Speelman, werd de molen in de volks-
Molenvoet in de
steigers.
mond ook wel aangeduid als de “molen van Speelman”. De familie Speelman liet de molen vier meter verhogen om een betere windvang te krijgen. Zij lieten ook de schade in de Tweede Wereldoorlog herstellen. Maar na de aanleg van de luchthaven – toen nog Zestienhoven genoemd – moest de molen toch grotendeels verdwijnen omdat hij in de aanvliegroute van de startbaan stond. Na veel overleg met de gemeente werd de molen opnieuw opgebouwd aan de Overschiese Kleiweg met gebruikmaking van het oude maalwerk en andere nog bruikbare onderdelen. Daarom is ook de herbouwde molen een rijksmonument geworden. In 1970 legde mevrouw S. M. Krijgsman als voorzitter van de toenmalige Wijkraad voor Overschie en als voorzitter van het Molencomité daarvoor de eerste steen. Daaraan herinnert een grote gevelsteen. Ook de oorspronkelijke gevelsteen uit 1712 werd weer ingemetseld.
staartbalk. Takelen van de In 1972 werd de molen als “De Speelman” feestelijk in gebruik genomen. Eike Speelman hield bij die gelegenheid een kritische toespraak waarin hij het gebrek aan belangstelling van de gemeente Rotterdam bij het behoud van historisch Overschie hekelde. Sindsdien is de molen regelmatig bemalen, eerst door Nic. de Vreede en nu al weer vele jaren door Ton Edixhoven. De molen werd in 1972 eigendom van De Hollandsche Molen, een landelijke vereniging die zelf verschillende molens bezit, maar zich vooral toelegt op de belangen van de molens in het algemeen in Nederland. Deze liet vorige jaar de molen weer grondig herstellen zodat hij er voorlopig weer tegen kan. Wel wordt overleg gevoerd over een nieuwe beheersstructuur. Aan het Dubbele Jubileum, driehonderd jaar molen “De Hoop” en veertig jaar molen “De Speelman” zal op verschillende manieren aandacht besteed worden. De feestelijkheden moeten culmineren in een grote Molendag op zaterdag 12 mei.
eelman. op molen De Sp Eike Speelman
HWD heeft aan legio kansen net genoeg Door: Hans van Luijpen OVERSCHIE - Onder toeziend oog van de trouwe supporters speelden Zwarte Pijl en HWD op zondag 4 maart een hele leuke wedstrijd in Kralingen, met een prima scheidsrechter. Zwarte Pijl, ondanks de lage klassering op de ranglijst, startte gewoon in een risicovol 3-4-3 opstelling, waardoor de snelle spitsen van HWD in de
eerste helft zeker vijf keer alleen voor de keeper kwamen. Maar de keeper had een topdag en hield langdurig de nul vast. En dan kan je op je vingers uitrekenen dat de goal aan de andere kant viel: 1-0. Net voor de rust lukte het Jordi Andriessen toch de dikverdiende 1-1 te scoren. Na de rust twee zeer sportief spelende elftallen, waar HWD kans op kans bleef mis-
sen en Zwarte Pijl dus weer scoorde met een prachtige lob, 2-1. Kort daarop scoorde Boukahri namens HWD de 2-2. Even leek het erop dat een gelijkspel het resultaat zou worden, maar supersub Baya stond nauwelijks in het veld en scoorde voor HWD vlak voor het einde de 2-3. In de allerlaatste minuut scoorde Patrick Fonseca de 2-4 en kon HWD met trainer Manuel dos Santos opgelucht
het veld verlaten. Samengevat een hele leuke open wedstrijd met zeker vijftien doelrijpe kansen voor HWD. Aanstaande zondag de derby tegen Steeds Hooger, waar HWD thuis zal moeten winnen om aansluiting bij de kampioenskandidaten te houden. Wederom dus een leuke pot. Een ieder die op de fiets komt heeft gratis toegang tot het HWD-veld aan de Taludweg.
lag er een mediale klaar. De prijzen zijn gesponsord door Dordland en van Beem enveloppen. Na vele spannende wedstrijden zijn er zes winnaars uit gekomen: drie uit de winnaarsronde en drie uit de verliezersronde. Alle kinderen hebben nu al gezegd dat ze nu helemaal gaan oefenen met darten. De volgende kinderdartswedstrijd zal gehouden worden rond eind mei.
VrijdagOchtendWandelaars maken plaats voor kinderdisco Door: Jaap Brommer OVERSCHIE - Vrijdag 2 maart. Het was wat heiig, verder wel droog en een klein beetje wind, dus heel aardig weer om er een leuke wandeling van te maken. We vertrokken dit keer met vijftien personen en gingen via de Achterdijk door het nieuwe gedeelte van het park (de Engelse Hoek) en verder tussendoor en kwamen uit bij het Volkstuinencomplex Zestienhoven. Vanaf daar zijn we verder door het park gegaan tot het einde, daar staken we de Overschiese Kleiweg over en de fly-over, Kleiweg, over de spoorweg en direct linksaf het pad langs het spoor, Erasmuspad, door het Schiebroekse park en kwamen daarna uit op de Enckevoirtlaan. Daar was onze rust bij speeltuin “De Torteltuin”. Hier hebben we ons half uurtje
op een rustige manier doorgebracht. Na de rust gingen we linksaf de Enckevoirtlaan, via het knotwilgenpaadje, daarna langs het Houten Meubileringscollege naar de Melanchthonweg, onder het viaduct door, oversteken van Limburg Stirumplein en Bovendijk, V/d Duyn van Maasdamweg, Delflandstraat, Noorderlaan, Vliegveldweg, Achterdijk en over het bruggetje om weer terug te keren naar speeltuin Schiewijk, het einde van deze Vrijdagochtendwandeling. Uiteraard zijn we hier nog enige tijd samengebleven om nog wat na te praten onder het genot van een drankje en iets eetbaars en de verloting, om tenslotte weer aanstalten te gaan maken voor een terugkeer naar huis. Daarna werd door enkele vrijwilligers de zaal weer in gereedheid gebracht voor de kinderdisco ‘s avonds.
Opvolging Paradie In de Echo van 29 februari stond een artikel over opvolging van de Paradie. De heer Van der Meer suggereerde dat Leefbaar Rotterdam best wel wil. Nu wil het verhaal dat als het aan de coalitie partijen had gelegen, het geld voor een Overschies feest in bezuinigingen was opgegaan. Leefbaar, Belangen en D66 hebben dit weten te voorkomen. Leefbaar is voor een Overschies feest, georganiseerd door Overschiese bedrijven. De miljoenen die de Paradie heeft gekost vond en vind Leefbaar Overschie te gortig, vooral omdat buitenstaanders de organisatie in handen hadden. Leefbaar Overschie is dan ook zeer verheugd dat verschillende Overschiese ondernemers meer dan enthousiast aan de slag willen gaan. Overschiese
burgers staan bekend dat ze heel goed de handen uit de mouwen weten te steken. Dat is het imago van Overschie! Er ligt een goed plan om mee te gaan werken. Leefbaar heeft het eerste idee gestimuleerd en heeft vanaf het prille begin de organisatoren aangemoedigd om snel aan de slag te gaan met minder geld, en het feest te organiseren door en voor Overschieenaars. Leefbaar Overschie vindt het dan ook heel sympathiek van de heer Van der Meer dat hij het initiatief naar zich toe wil trekken dankzij de stimulans van Leefbaar Overschie. Leefbaar wil wel en gelooft in Overschiese ondernemers. Namens de hele fractie, Willem de Waal Leefbaar Overschie
SUPERTAPIJT VOORDEELHAL
E E M E Z O I D GRAN G N I D E I B N A A M E E N
Pracht Laminaat vanaf
â‚Ź 6.
ELKE 10 m e
Alles in voorraa d leverba ar
2
95
GRATIS!!!!!
Geopend: Dinsdag, vrijdag en zaterdag van 11.00 -17.00 uur Adriaan Brouwerstraat 15 Tel 010-4371983
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 7 maart 2012
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 11 maart 2012 Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: ds. W. Koerselman Er is kinderoppas en kindernevendienst Ned. Gereformeerde Kerk Zondag 11 maart 9.30 uur - ds. K.T. de Jonge, Nieuwegein Crèche en bijbelklas t/m groep 5 Kerk van H. Petrus’ Banden - Delftweg 13 Zondag 11 maart - geen viering
Kerk O.L.V. Altijddurende Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 11 maart - 10.30 uur woord- en communieviering Stichting “De Hoeksteen Gemeente”
Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
www.overschiesekrant.nl
bezorgingoverschie@baruitgeverij.nl of 010 - 415 88 64 (museum Oud-Overschie)
OVERSCHIESE
KRANT
Woensdag 7 maart 2012 - 57e jaargang nr. 10
Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
OVERSCHIE - Op woensdag 28 maart om 20.00 uur wordt het Stabat Mater van Pergolesi uitgevoerd in een kleine intieme bezetting van twee solisten, een alt en een mezzosopraan, begeleid op de vleugel. De uitvoerende zijn Andrea Emonds (alt) en Nathalie Merfort (sopraan). Zij worden begeleid op de vleugel door Svetlana Lohman. Medewerking wordt verleend door de cantorij van de protestantse gemeente onder leiding van Nelleke van den Berge. De uitvoering vindt plaats in de context van een oecumenische vesper van de Protestantse Gemeente en de Rooms Katholieke Parochie in Overschie. Het Stabat Mater werd geschreven om jaarlijks op Goede Vrijdag in Florence te worden gezongen
door een alt en een sopraan, soms als soliste, maar ook vaak in prachtige duetten. Pergolesi heeft dit werk op 17 maart 1736 voltooid, enkele dagen voor zijn dood. De uitvoering past daarmee uitstekend in de lijdenstijd en zou zeker mogen rekenen op de
belangstelling van de religieus geïnteresseerde muziekliefhebber. Vrije toegang, na afloop collecte ter bestrijding van de kosten. Tijd: 20.00 uur – 21.00 uur. De Grote Kerk van Overschie, Overschiese Dorpsstraat 95.
‘Ontroerend verhaal over een moeder-dochterrelatie’ vader op de stoep staat, herkent ze hem niet meer en blijft ze in Zeeland wonen. Als Rivka later zelf kinderen krijgt, komt er een stroom aan onderdrukte gevoelens en herinneringen los, met als resultaat dat ze afstand neemt van haar gezin.
Voorganger: Br. H.Bruma Eredienst elke zondag van 10.00 uur - 12.30 uur Bidstond elke dinsdag van 19.30 uur - 21.30 uur Ook activiteiten voor kinderen en jongeren.
Mail uw klacht naar:
Stabat Mater van Pergolesi in Grote Kerk
Lezing Josha Zwaan roman Parnassia
Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder)
Geen OverschieseKrant ontvangen?
Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactie@overschiesekrant.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aanhuis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en NoordWest, ’s-Gravenlandse polder, de Zweth en omstreken.
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u.
11
OVERSCHIE - Op donderdag 15 maart, in de Boekenweek, houdt de schrijfster Josha Zwaan een lezing over haar roman Parnassia. Het boek Parnassia speelt zich voor een deel af in de Tweede Wereldoorlog en voor een deel in het nu. Het vertelt het verhaal van het kleine joodse meisje Rivka dat in 1942 bij een domineesgezin in Zeeland onderduikt. Wanneer na de bevrijding Rivka’s
Pas jaren later kan Rivka aan haar eigen dochter vertellen hoe het zo ver heeft kunnen komen dat zij haar kinderen in de steek liet. Parnassia is een ontroerend verhaal over een moeder-dochterrelatie, identiteit en de vernietigende werking van een geheim. Het boek groeide uit tot een ‘stille bestseller’. Er zijn inmiddels meer dan 35.000 exemplaren van verkocht. Josha Zwaan Parnassia verscheen in 2010 en is het debuut van Josha Zwaan (1963). Josha Zwaan studeerde sociale pedagogiek in Amsterdam, werkte jarenlang in de jeugdhulpverlening en heeft sinds een aantal jaren
haar eigen coachings- en procesbegeleidingspraktijk. Josha Zwaan baseerde het boek Parnassia op historische feiten. In het Nederland van na de Tweede Wereldoorlog werd vaak gedacht dat ondergedoken joodse kinderen beter bij hun christelijke pleegouders konden blijven dan terug te keren naar hun eigen familie. Als gevolg hiervan is over honderden kinderen jarenlang strijd gevoerd tussen joodse en christelijke organisaties.
De lezing vindt plaats van 20.00 - 22.00 uur in het museum Oud-Overschie, Overschiese Dorpsstraat 136140, 3043 CV Rotterdam. De toegang is € 8.00 inclusief koffie of thee. Kaartjes kunt u telefonisch of via de mail bestellen bij Boekhandel Bensmann & Blankstein (tel: 010-4158206), email: info@ benbboeken.nl. Het boek Parnassia kost € 10.00.
In haar lezing zal Josha Zwaan niet alleen ingaan op deze problematiek, maar ook aangeven wat er met je kan gebeuren als je vervreemd raakt van je eigen familie en tradities. Josha Zwaan zal eveneens een aantal fragmenten voor uit haar boek voorlezen; u kunt Parnassia laten signeren en er is volop gelegenheid tot het stellen van vragen.
Een Spaanse Reserva in de aanbieding
Door: Vinoloog Conny Castelein Zaterdag liep ik de Dirck III binnen om een fles witte port te kopen. Witte port wordt niet veel gedronken in Nederland. Toch dacht ik dat het eens tijd werd om wat witte port te gaan proeven en mijn bevindingen op te schrijven. Na inmiddels 85 columns over verschillende wijnen geschreven te hebben, mag er ook een niet zo bekende
wijn besproken worden. Eerst ga ik naar de Dirck III. Bij mijn binnenkomst gaat het alarm af. Het blijkt dat de leren tas die ik in Zuid-Afrika heb gekocht nog een beveiliging bevat. De beveiliging in de tas is onvindbaar. De aangesnelde bedrijfsleider heeft een oplossing, hij haalt de tas een paar keer over de toonbank om de beveiliging te inactiveren. Inderdaad blijkt bij het uittesten dat het alarm niet meer afgaat. Zo raken we aan de praat en krijg ik het aanbod om aan de proeftafel in de winkel wat wijn te komen proeven. Keurig in een glas krijg ik wat rode wijn aangereikt. Het gaat om een hele goede aanbieding, zegt de baas van Dirck III. Een echte wijn waar veel Nederlanders
van houden. Het is een Spaanse wijn uit Navarra. De wijn heet Viceversa en is een DO Navarra. DO staat voor Denominacion de Origin. DO geeft de regio van herkomst aan en is tevens een garantie voor de kwaliteit. De wijnstreek Navarra ligt in NoordSpanje ten zuiden van de stad Pamplona vlakbij de wijnstreek Rioja. De wijn is een Reserva uit 2005. Een Reservawijn heeft 12 maanden houtrijping en daarnaast ook nog 24 maanden flesrijping gehad. De wijn is donkerrobijnrood van kleur. Hij ruikt geconcentreerd met veel paars fruit. Zijn smaak is vol fruit zoals pruim, paarse kersen en aardbei. Het is een droge wijn, maar door het vele fruit krijg hij toch een zweem van zoetigheid. De tan-
ninen zijn heel zacht en aangenaam, de rijping op hout heeft z’n werk goed gedaan. De wijn bevat 14,5 procent alcohol, een zeer hoog alcoholgehalte dus. De wijn is zeer geschikt voor bij de maaltijd. Wij dronken hem bij kalfslappen uit de oven bereid met champignonroomsaus, een heerlijke combinatie. Samenvattend kan ik zeggen dat het een lekkere wijn is voor een zeer lage prijs. De wijnaanbieding is slecht eenmalig dus wees er snel bij. Op is op, werd mij nog verzekerd. De fles witte port heb ik ook gekocht, maar de column daarover houdt u nog tegoed. Wijn: Viceversa, Vendimia Seleccionada, Reserva 2005, Navarra DO, Spanje, Dirck III €3,49
OPRUIMING -30% BIJ AML MEUBELEN!
Onze oude collectie moet plaats maken voor de nieuwe collectie!
FishSpa Center Rotterdam Massagepraktijk Morijn
4 0 % PROFITEER
Abtsweg 54 3042 GD Rotterdam
VAN DEZE HOGE KORTINGEN!!!
www.massagepraktijkmorijn.nl 06 - 489 20 300 Behandeling volgens afspraak
ZEILMAKERIJ
KEWI.nl
-50%
Bij AML Meubelen ontdekt u een fraaie eigentijdse collectie meubelen en accessoires. Wij combineren een chique uitstraling met topkwaliteit. Onze collectie bestaat uit meubelen in de categorie klassiek, modern, stone, eetkamers, slaapkamers. Uiteraard met bijpassende verlichting en accessoires voor de laagste prijs!
Delftweg 129 - tel 010-4379562
Dit weekend bij de Warmste Bakker Mag iemand met een tarweallergie wel Speltbrood?
Sommige mensen krijgen van hun (natuur) arts of voedingsdeskundige het advies geen tarwe te gebruiken, maar wel Spelt. Zij hebben dan geen allergische voedselovergevoeligheid, maar mogelijk een intolerantie voor tarwe. Hierbij is het afweersysteem niet betrokken. Hoewel wetenschappelijk bewijs ontbreekt, kan het zijn dat Spelt voor sommige mensen met een tarwe-intolerantie wel een goed alternatief is. Nu voor
€ 1,69
UIT DE OUDE DOOS
Nogmaals 4 voor
€ 1,99
In de jaren 50 heel populair, zij werden Turfjes, Hongerlijders, Diplomaten, Puddinkjes of Jan veeg de vloer aan genoemd. Nu bij ons 4 voor € 1,98
Limoen Delizie
-60% SHOWMODELLEN WEGGEEFPRIJZEN! -70% Ontdek AML Meubelen, 2 verdiepingen, 2000 m2 meubelshowroom www.aml-meubelen.nl
Kaas:
Citroen Merinque taartje 8 persoons nu € 9,90
Extra belegen 500 gram
Komijne blok 100 gram
€ 4,95 € 0,79
Verfijnde Vleeswaren: Pepercervelaat 100 gram
Blikzult (schop) 100 gram
€ 1,49 € 0,84
Cees v.d. Berg - Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 - telefax 010 - 415 18 49
G A D N O Z P O KO IuLur. PotR 1A .0 7 0 1.00 t 1 van 1
Vlaardingweg 85, 3044 CJ Rotterdam. (grens Schiedam, industrieterrein Spaansepolder). Telefoon: 010 - 462 44 65, Fax: 010 - 245 74 54. info@aml-meubelen.nl - www.aml-meubelen.nl
Openingstijden: Maandag gesloten. Dinsdag t/m Zaterdag10.00 tot 17.00 uur. Koopzondag: elke 1e zondag van de maand.