Adverteren in de Overschiese Krant? Woensdag 11 april 2012
Deze week o.a. in de
Infoavond levert zes kanshebbers op
Internationaal Circus Renz naar Overschie
UITGEVERIJ
Spannende schrijvers in bibliotheek Overschie
Thrillers die uitlezen ondanks dat om zes uur de wekker gaat OVERSCHIE - In Overschie houden ze van spannende boeken. Thrillers worden het meest gelezen in de bibliotheek aan de Hoge Schiehof. Daarom organiseert het Literair Café Rotterdam op zondagmiddag 15 april een spannende middag in deze bibliotheek. De twee succesvolste schrij-
Paashaas op bezoek bij bingo Elvin Post won de Gouden Strop in 2004 met zijn thriller Groene Vrijdag
vers van spannende boeken zijn te gast. Gauke Andriesse won dit jaar de Gouden Strop met zijn thriller De handen van Kalman Teller. Elvin Post, wiens vader ook veel gelezen en geleende Rotterdamse spannende boeken schreef, won dezelfde prijs in 2004 met Groene Vrijdag. Twee boeken die je wilt uitlezen, ook al weet je dat je de volgende dag om zes uur op moet. Je kunt niet slapen met het idee dat je niet weet ‘wie het heeft gedaan’. Beide schrijvers worden ondervraagd door Dirk Mellema, journalist, maar in een duister verleden rechercheur bij de Rotterdamse politie. Het publiek hoeft niet sprakeloos toe te kijken. Iedereen kan vragen stellen en onderbreken wanneer hij of zij dat maar wil. Hoe komt iemand op het idee om een thriller te schrijven? Zijn thrillers literatuur? Moet je
BEL DAN:
0180 641 022 www.baruitgeverij.nl info@baruitgeverij.nl
Mobiel netwerk lam door brand
Gauke Andriesse won dit jaar de Gouden Strop met zijn thriller De handen van Kalman Teller.
daarvoor ook een beetje criminele geest hebben? En had het ook echt allemaal gebeurd kunnen zijn? Wie dat wil weten doet er goed aan zondag 15 april van 15.00 tot 17.00 uur de bibliotheek te bezoeken. Toegang 5 euro. Met uiteraard een
drankje en een hapje om de spanning wat weg te nemen. Inloop vanaf 14.30 uur. Kaarten à € 5,- zijn te koop bij: De bibliotheek Overschie en Boekhandel Bensmann & Blankstein en te reserveren via mail: literaircaferotterdam@gmail.com.
OVERSCHIE- Telefoonaanbieder Vodafone is woensdagochtend getroffen door een grote storing. De storing volgt op een grote brand in een bedrijfspand van het concern op bedrijventerrein Noord-West . Klanten in het westen van het land konden niet bellen of gebeld worden, zo meldde een woordvoerder. De brand woedde vanaf 5 uur in het gebouw aan de Caïrostraat. In het pand bevindt zich een belangrijk knooppunt voor het telefoonverkeer van de provider. De apparatuur is door de brand flink aangetast.
Kijken bij Rotterdams nieuwe, groene woonwijk www.overschiesekrant.nl
Zie pagina 2 en 3
FEESTELIJKE OPENING Heropening Centrum voor Ouderen Overschie OVERSCHIE - Woensdag 18 april opent Laurens aan de Abtsweg 115 om 15.00 uur haar deuren voor Centrum voor Ouderen. Zie verder in deze krant
Kom naar de Walk & Talk in Park 16Hoven OVERSCHIE - Ervaar de groene woonomgeving van Park 16Hoven tijdens de Walk & Talk op zaterdag 14 april en maak kennis met het gebied en de projecten. De Walk &Talk vindt plaats tijdens de Landelijke Nieuwbouwdag. Tijdens de tour worden bezoekers door een stedenbouwkundige rondgeleid door het gebied. Een kavelspecialist vertelt over de kavels die in de verkoop gaan. Architecten en ontwikkelaars laten zien welke nieuwbouwprojecten in aanbouw zijn en in de planning staan. De Walk & Talks in Park 16Hoven in de Rotterdamse wijk Overschie zijn inmiddels een begrip. Deelnemers aan de tour worden nader geïnformeerd over het gebied, het groen, park de Buitenplaats en waarom de woningen in deze wijk zo gewild zijn. De route gaat door de buurt waar al gebouwd is, waar volop gebouwd wordt en gebouwd gaat worden en langs de vrije kavels, zowel bebouwd met
bijzondere villa’s als onbebouwd. Geïnteresseerden zijn vanaf 13.00 uur van harte welkom bij de kas aan de plas achter de Van der Duijn van Maasdamweg aan de Leeuwenhoekhof, voor een hapje en een drankje. Rond 13.30 uur trekt de groep de wijk in onder leiding van stedenbouwkundige Suzanne Maas. Zij vertelt meer over de diverse nieuwbouwplannen en het gebied. Kavelspecialist Joke Huigen toont welke kavels er binnenkort in de verkoop gaan en wat de bijzonderheden hiervan zijn. De tour gaat ook langs de projecten De Allee en Loofrijk van respectievelijk ontwikkelaar Kalliste en Van Wijnen Projectontwikkeling. Ook aan bod komt de nieuwe basisschool Park 16Hoven, waarvan de bouw zeer voorspoedig verloopt. Hierbij worden tevens de eerste schoolfoto’s van de toekomstige leerlingen gepresenteerd op de bouwhekken. De route duurt ongeveer
anderhalf uur. Deelname is gratis en inschrijven is niet nodig. Meer informatie over het gebied en de projecten is te vinden op: www.park16hoven.nl. Park 16Hoven is een voor Rotterdam unieke, groene, kindvriendelijke nieuwbouwwijk. Het centrum van
Rotterdam ligt op slechts vijf kilometer afstand en daardoor snel te bereiken. Typen woningen in de wijk zijn villa’s, tweekappers, meerkappers, ruime eengezinswoningen en appartementen. Daarnaast zijn er 150 kavels om te bebouwen. Park
16Hoven biedt Rotterdam exclusieve woonmilieus voor mensen met een middelhoog en hoger inkomen. In totaal krijgt de wijk zo’n 1.700 woningen. Inmiddels zijn er zo’n 160 huizen bewoond. De ontwikkeling van Park 16Hoven duurt zeker tot 2017.
www.overschiesekrant.nl Tapas Restaurant
Alle Overschieenaren zijn van harte welkom
en krijgen 10% korting!! Tapasbar aan de Scheepstimmermanslaan 11-13
010-4365196 zie ook www.tapasbarrotterdam.nl
2
Overschiese Krant
Woensdag 11 april 2012
Deelgemeente Overschie Burgemeester Baumannlaan 178 Postbus 10233, 3004 AE Rotterdam deelgemeente@overschie.nl www.overschie.nl
Bekendmakingen
Bericht van de deelraad Deelraadsvergadering 19 april 2012 Op donderdag 19 april a.s. vergadert de deelraad. In deze openbare vergadering staan de volgende punten op de agenda:
Deze week in het Overschie Weekjournaal: • Vrolijke Paasgroet voor ouderen in Den Hoogenban • KinderPaasBingo JPO/Prachthuis • Lancering Wijkdeals • Expositie Tassentalent in museum Oud-Overschie • Start werkzaamheden Professor Bolklaan
De deelgemeente maakt samen met partners op het gebied van kunst en cultuur een keuze uit de ideeën op basis van de financiële mogelijkheden.
Overschie in beeld Het Overschie Weekjournaal
• Onderzoek communicatiemix Het onderzoek, uitgevoerd n.a.v. de unaniem aangenomen ‘motie communicatieonderzoek’, geeft inzicht in de bekendheid van en de attitude ten opzichte van de communicatiemiddelen die de deelgemeente inzet. Het onderzoek geeft ook inzicht in de effecten en de waardering van de communicatiemiddelen. • Bestuurlijke afspraken bochtafsnijding De provincie Zuid-Holland en de gemeente Rotterdam willen op korte termijn afspraken maken over de aanleg van het fietspad en de zuidelijke brug. U bent van harte welkom bij de vergadering. Deze vindt plaats in de raadszaal aan de Burgemeester Baumannlaan 178 vanaf 19.30 uur. Tijdens de vergadering kunt u het eerste half uur vragen stellen aan de deelraad. De agenda en de daarbij behorende vergaderstukken vindt u op www.overschie. nl (klik op Politiek > Vergaderstukken). Ook kunt de stukken inzien of afhalen bij de deelgemeente Overschie aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Voor meer informatie over raads- en commissievergaderingen kunt u terecht bij de griffie, telefonisch bereikbaar via 010 - 208 22 01 en per e-mail via a.bleijenberg@overschie.nl.
Mededeling Wat heeft Overschie nodig aan Kunst & Cultuur? Heeft u ideeën over kunst of het culturele aanbod in Overschie? Ga voor 17 april aanstaande naar onsoverschie. nl en laat het ons weten! De deelgemeente werkt namelijk aan een visie met projecten voor de komende twee jaren. Geef aan wat uw idee is en waarom de deelgemeente uw idee zou moeten oppakken. De deelraad heeft in 2010 de Gebiedsvisie Overschie vastgesteld. Hierin is aangegeven wat de bestuurlijke doelen zijn in de bestuursperiode 2010-2014. In de gebiedsvisie zijn culturele aspecten genoemd, zoals Paradie Overschie en het Kunstproject Abtsweggebied. Echter, een samenhangende analyse en visie op dit aspect ontbreken. De deelraad mist in de gebiedsvisie specifieke aandacht voor het onderwerp kunst en cultuur en heeft nu de opdracht gegeven om een kunst- en cultuurparagraaf op te stellen.
De journaalploeg van het Weekjournaal struint Overschie af op zoek naar nieuwtjes, weetjes en activiteiten. Het journaal is te zien via het OverschieTube kanaal op YouTube en op nieuwsschermen bij onder meer bibliotheek, gezondheidscentrum en deelgemeentekantoor. Iedereen kan tips naar de journaalredactie mailen via weekjournaal@onsoverschie.nl Hoe kan ik mij op het Overschie Weekjournaal abonneren? Niks makkelijker dan een mailtje om u te tippen dat het nieuwe Weekjournaal online staat. Abonneren is eenvoudig: meld u aan bij uw YouTube account (maak eerst een You Tube account aan als u dit nog niet heeft). Ga vervolgens naar www.YouTube.com/ OverschieTube. Klik op de knop ‘Abonneren’ en volg de aanwijzingen op het scherm. Vanaf nu ontvangt u automatisch een mailtje als er een filmpje is geplaatst. Er is ook een ‘app’ voor smartphones: zet mobiel.overschie.nl in het beginscherm van uw smartphone en u heeft de mobiele versie van het Weekjournaal op uw telefoon staan!
Van alles te doen in Overschie!
Dit is een officiële publicatie van de deelgemeente Overschie met de bekendmakingen van aanvragen en besluiten, en aankondigingen van vergaderingen en bijeenkomsten. Besluiten van algemene strekking (o.a. verkeersbesluiten, mandaatverstrekkingen en beleidsregels) worden niet gepubliceerd in deze advertentie maar op www.rotterdam.nl/rotterdambericht (Wet Elektronische Bekendmaking). Een besluit van algemene strekking is alleen rechtsgeldig als het via elektronische weg gepubliceerd wordt. Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend.
Openingstijden • Deelgemeente Overschie U kunt bellen voor een afspraak: 010 2082222
• Stadswinkel Overschie
11 apr Dierenvrienden – Art Jan de Vries Wijktheater Musica, De Lugt 17, va 4 jr, 14.00 uur, € 3,00/R’Pas € 2,25, reserveren: 010-437 13 61 of musica@ senr.rotterdam.nl
Open op maandag van 11.00 tot 15.00 uur en ‘s avonds van 18.00 tot 20.00 uur en op dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 15.00 uur in het Prachthuis, Abtsweg 2
Informatie en dienstverlening • Beleidszaken
15 apr Literair café met Gauke Andriesse, Elvin Post & Dirk Mellema Bilbliotheek Overschie, Hoge Schiehof 39, 15.00 - 17.00 uur, € 5,00, kaartverkoop Boekhandel Bensman & Blankstein en bibliotheek, reserveren: literaircaferotterdam@gmail.com
15 apr
O.a. beheer buitenruimte, cultuur, recreatie, ruimtelijke ontwikkeling, sport, verkeer, voorzieningen, welzijn, wijkveiligheid. Telefoon 14010.
• Bouwzaken Spreekuur bouwinspecteur elke woensdag van 10.00-11.00 uur aan de Burgemeester Baumannlaan 178. Telefoon 14010.
• Stadswinkel Overschie
Zondagmiddaglounge – Gipsy Swing Trio Wijktheater Musica, De Lugt 17, 14.00 uur, € 5,00/R’Pas € 3,50, reserveren: 010-437 13 61 of musica@senr. rotterdam.nl
O.a. reisdocumenten, rijbewijs, uittreksel Gemeentelijke Basisadministratie en Burgerlijke Stand, aangifte geboorte en overlijden, Rotterdampas. Telefoon 14010.
• Spreken met de portefeuillehouder Voor een persoonlijk gesprek met leden van het dagelijks bestuur kunt u op werkdagen een afspraak maken. Telefoon 208 22 22.
• Deelraad en commissies
Werk in uitvoering > werkinuitvoering.onsoverschie.nl Project
Periode
Meer informatie
Telefoon
Vervangen verkeerslichtinstallatie Matlingeweg / Vlaardingweg
5 maart t/m 1 april
Gemeentewerken www.overschie.nl >werkzaamheden
010 - 489 55 32
Herbestrating en rioolvervanging Prof. Bolklaan
2 april t/m medio juli 2012
Gemeentewerken www.overschie.nl >werkzaamheden
010 - 489 46 31
Vervanging brug Sidelingepad (plassengebied)
Juni t/m juli 2012
Gemeentewerken www.overschie.nl >werkzaamheden
010 - 278 19 40
Werkzaamheden Park 16Hoven
t/m 2015
Gemeentewerken www.overschie.nl >werkzaamheden
010 - 489 42 48
Voor vragen over werkwijze, agenda’s en vergaderingen van deelraad en commissies kunt u terecht bij de griffie. Telefoon 208 22 01.
Handige telefoonnummers
Voor meer informatie over werkzaamheden in Overschie kunt u ook terecht op www.gw.rotterdam.nl. Onder de link ‘Werken aan de weg’ vindt u de werkzaamheden in de deelgemeente op een rijtje
• Gemeentelijke informatie en service 14010 ( ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur, za 9.00 - 17.00 uur, zon- en feestdagen gesloten) Voor al uw vragen en meldingen aan de gemeente Rotterdam.
• DCMR Milieudienst Rijnmond 0888-333 555 Milieuklachten (stank, lawaai, bodemverontreiniging)
• Meld Misdaad Anoniem 0800-7000 (gratis)
• Meld Huiselijk Geweld 443 84 44
• Alarmnummer hulpdiensten 112
• In niet-levensbedreigende situaties Politie 0900 - 8844 (lokaal tarief)
Volg Overschie via twitter @overschie 14 april is de Walk&Talk in Park 16Hoven: kijken bij Rotterdams mooiste nieuwe groene woonwijk. Loop mee vanaf 13:00 uur!
Lees alles over Leo en Hetty van de bloemenstal
Stuur je antwoord in op www.onsoverschie.nl
voor alles in en over Overschie ga je naar www.onsoverschie.nl
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 11 april 2012
Infoavond levert zes kanshebbers op OVERSCHIE - De aanwezige bewoners en belanghebbenden hadden op 2 april het laatste woord. Tijdens de informatieavond over de ‘Groene ontwikkelingen in de Noordas’ brachten zij hun stem uit. Vijftien teams van ontwerpers, architecten en kunstenaars presenteerden zich tijdens een informatiemarkt en een daaropvolgende ‘speeddate’ van twee minuten. De stemming leverde zes geselecteerde partijen op, die aan de slag gaan om hun visie op de Noordas verder uit te werken. Eind mei kiest een jury de uiteindelijke winnaar. De vijftien teams reageerden eerder op een oproep van de Stadsregio Rotterdam om de Noordas als geheel en het toekomstige fietspad, kortweg het Polderpad dat van de Rotte naar de Schie zal lopen, een duidelijker gezicht te geven. Gedacht wordt verder aan het toevoegen van landmarks, terugkerende routemarkering of begeleidende beplanting in het gehele gebied. Tijdens de goedbezochte avond in ‘t Manneke kregen de vijftien partijen gelegenheid zich te presenteren. Bewoners en belanghebbenden konden vervolgens hun
Paaseieren zoeken bij Speeltuin Schiewijk OVERSCHIE - Maandag 9 april was weer het traditionele paaseieren zoeken bij speeltuin Schiewijk. Ondanks het minder mooie weer kwamen de mensen in grote getale de speeltuin bezoeken. Ook de Paashaas was aanwezig. Er werd door de kinderen massaal naar de eieren gezocht en er werden er veel gevonden. Ook van het paasbuffet werd door iedereen veelvuldig gebruik gemaakt en smaakvol genoten. Al met al was het een geslaagd evenement.
De Jacobustuin Weinig mensen zullen deze open tuin kennen in het hartje van Rotterdam. De ingang bevindt zich aan de Jacobusstraat, een zijstraatje tussen de Oude Binnenweg en de Oldebarneveltstraat. De tuin ligt dus verscholen achter huizen van de Oude Binnenweg en de Mauritskade. Deze groene oase is in 1978 tot stand gekomen doordat bewoners afstand deden van hun privétuinen en besloten samen deze tuin aan te leggen, te onderhouden en te beheren. De binnentuin heeft naast een volière met vogels en rondscharrelende kippen ook een speeltuintje en een grasweide met picknicktafel. De tuin is open van april tot en met oktober van maandag tot en met vrijdag van 12.00 - 17.00 uur.
De zes geselecteerde teams voor de prijsvraag ‘Belevenisverbinding in de Noordas’.
stem uitbrengen, met een zestal geselecteerde partijen als resultaat. Zij gaan door naar een finaleselectie door een jury, waarna de winnaar eind mei bekend wordt gemaakt. Naast betrokkenen van de Stadsregio en de gemeenten Rotterdam en Lansingerland, hebben ook een bewoner en een toekomstige gebruiker van het gebied zitting in de jury. Tijdens de informatie-
avond hebben zich hiervoor diverse belangstellenden aangemeld. In het gebied tussen Rotterdam en Lansingerland werken stadsregio en gemeenten samen aan de opgave om natuur- en recreatiegebieden te ontwikkelen. Voorbeelden zijn onder meer de Schiezone, Vlinderstrik, Polder Schieveen, Park de
Polder en het Triangelpark. Doel is te komen tot meer samenhang, meer bekendheid voor het gebied als geheel en een betere bereikbaarheid en toegankelijkheid voor bewoners en bezoekers. Belangrijk hierbij is de ontwikkeling van een fietsroute, het zogenaamde Polderpad. Via de Noordas wordt het dan mogelijk om van de Rotte naar de Schie te fietsen.
Internationaal Circus Renz naar Overschie OVERSCHIE - Circus Renz International viert dit jaar 170 jaar circustraditie van de wereldberoemde familie Renz. Met deze spectaculaire jubileumshow “Il Circo Tradizionale” bezoekt het circus in de periode van 12 tot en met 15 april Overschie. Het grote tentencomplex zal opgebouwd worden op het grasveld aan de Burgemeester de Josselin de Jonglaan. In de circusshow ziet men
vele internationale artiesten uit Duitsland, Letland, Rusland, Italië en Nederland. Samen met het grote dierenbestand dat het circus rijk is, zorgen zij voor een ruim twee uur durend spektakel voor het hele gezin. Zo kunt u genieten van jongleurs, acrobatiek in de nok van het circus, razendsnelle kledingswisselingen en de komische capriolen door de clown. Verder presenteren zij u een exotentableau, paarden en de drie Indische
olifanten zijn in elke voorstelling weer het hoogtepunt. Circus Renz International zet de traditie voort die 170 jaar geleden door Ernst Jakob Renz gestart is. De familie Renz had vele circusgebouwen door heel Europa in bezit. In 1940 begon Bernhard Renz met het reizende circus wat tegenwoordig uitgegroeid is tot het Circus Renz International. 170 jaar circustraditie laten we niet zomaar voorbij gaan dus vieren zij dit feestje ook met u! Kijk snel verder in de Overschiese Krant of in een van de Overschiese winkels voor een aantrekkelijke reductiecoupon.
Scheurmail Rotterdam is een dagelijkse email scheurkalender met leuke anekdotes en wist-u-datjes. Zie www. scheurmailrotterdam.nl. Nog geen abonnement? www.scheurmailrotterdam.nl Vrienden die Scheurmail ook moeten lezen? Deze Scheurmail doorsturen Frequentie wijzigen van dagelijks naar wekelijks? Mail het naar: info@scheurmailrotterdam.nl Zelf ook een leuke anekdote? Stuur hem naar bovenstaand adres
Leegstand Met de bouw van een winkelcentrum is het een stuk drukker geworden op de Burgemeester Baumannlaan en is het een gezellig stukje Overschie geworden en dat is natuurlijk de bedoeling. Maar Overschie heeft nog meer winkels en dan denk ik aan het oude winkelgebied Hoornwijck, dat voor de bouw van de Hoge Schie een oergezellige omgeving was met veel aanloop en veel gezellige winkels. Nu is er alleen op vrijdag nog wat vertier als er markt is, maar de rest van de week hebben de middenstanders die er al waren gevestigd en enige middenstanders die met enthousiasme zich
De voorstellingen vinden plaats op: Donderdag – 19:00 uur Vrijdag – 16:15 & 19:00 uur Zaterdag – 15:00 & 19:00 uur Zondag - 14:00 uur
Met het grote dierenbestand dat het circus rijk is, zorgen zij voor een ruim twee uur durend spektakel voor het hele gezin.
De kaartverkoop is iedere morgen van 11.00 uur tot 12.00 uur en een uur voor elke voorstelling aan de circuskassa. Voor meer informatie over voorstellingen, zie de reclameborden of bezoek de website www.renz-international.nl.
Feestelijke opening Laurens aan Abtsweg
Heropening Centrum voor Ouderen OVERSCHIE - Op woensdag18 april opent Laurens aan Abtsweg 115 om 15.00 uur haar deuren. Voorzitter van deelgemeente Overschie, Kees van der Meer, zal om 15.30 uur samen met vrijwilligster Tinie Stok deze nieuwe Laurens-locatie officieel
Scheurmail van de Week Bijzondere Plekjes
ANBO Modeshow OVERSCHIE- Op vrijdag 20 april houdt het bekende modehuis Cecilia weer haar dames voorjaarmodeshow in ouderencentrum Abtshove. Aanvang 14.00 uur, de show duurt tot ongeveer 16.00 uur. Cecilia toont aanwezigen de nieuwe kledinglijn voor 2012 en men kan kleding aanschaffen. Passen van de kleding en betaling met de pinpas is mogelijk. Na afloop van de show wordt er nog een loterij gehouden met aantrekkelijke prijzen. Vergeet niet Vervoer Op Maat of de Wijkbus te bestellen.
3
openen met de onthulling van de nieuwe naam. Iedereen is hierbij van harte welkom. Met de opening van dit centrum wil Laurens tegemoet komen aan de behoeften van de inwoners van Overschie. Na een opknapbeurt en een herindeling van de locatie
biedt het activiteitencentrum nu ruimte aan zorg, wellness, cursussen en activiteiten. Ook is het de plek om elkaar te ontmoeten en biedt het bezoekers gelegenheid hun sociale contacten te onderhouden. Om u een indruk te geven van de activiteiten die het
centrum aanbiedt, kunt u op deze middag terecht bij diverse informatiestands. Ook kunt u kijken naar een foto-impressie. Natuurlijk is er tussendoor gelegenheid voor een lekker drankje en een feestelijk hapje. Iedereen is van harte welkom.
daar hebben gevestigd weinig reden om te juichen. Want doordat er nog zoveel leeg staat en diverse winkels een andere functie hebben gekregen, is het niet publiek vriendelijk meer, terwijl de deelgemeente zich veel te weinig inspant om deze mensen die hun nek hebben uitgestoken te helpen. Feestjes maken is leuk, maar stop ook eens wat geld in dat gebied en kom deze Overschiese middenstanders tegemoet op een of andere manier. Voorlopig stop ik, maar ik hoop er op terug te komen als er wat aan gedaan wordt. Bob Post
Door Wil Berkhout
Wentelteefjes Oud brood kan erg lekker zijn Ingrediënten Sneetjes oud brood (Wit) 2 eieren 2 dl melk (ik gebruik volle) 50 gr suiker kaneel poedersuiker boter om in te bakken Bereidingswijze Klop de eieren met de melk in een kom tot een schuimige massa. Voeg er de suiker bij. Gooi het geheel over in een diep bord. De korstjes van het brood snijden. Haal de boterhammen door het mengsel. Niet te lang erin laten, anders zijn de boterhammen te zacht en breken ze. Bak ze aan beide zijden bruin in een beetje boter. Pan goed heet laten worden. Als ze klaar zijn bestrooien met kaneel en poedersuiker (kan ook gewone suiker). Ook lekker met aardbeien met slagroom. Eet smakelijk!
Wijktheater
FAMILIEBERICHTEN
Musica ! s r e d n a e f f e t e n
Voor rouw – en dankbetuigingsadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl Voor felicitaties en bedankadvertentie kunt u bellen naar 06 225 03 028 of mailen naar redactie@overschiesekrant.nl Uw trouwfoto gratis in de Overschiese Krant. Mail uw foto met namen en trouwdatum naar redactie@overschiesekrant.nl
Rouwcentrum Overschie
Art Jan de Vries Dierenvrienden
Jan van Ballegoie
In een muzikaal programma gevuld met bekende en minder bekende liedjes en verhalen van o.a. Annie M.G. Schmidt, Harry Bannink en Toon Tellegen neemt Art-Jan je graag mee op een reis door het dierenrijk. Bello, Bello niet zo trekken, Dikkertje Dap, Muis in de supermarkt en Twee reebruine ogen zijn o.a. liedjes die voorbij zullen komen. Zet je ogen en oren open en luister naar de belevenissen van de mier, de muis, de eekhoorn, de egel, het hert en de zeemeerminnen. Een mooie ervaring voor klanken, melodie en ritme. En voor de papa’s en mama’s een feest der herkenning! Leeftijd: 4+ (tot 94 jaar?)
De Echte Bakker
Weekendreclame
Vlaai van Ons Bomma Voor €
8,
95
Telefoon dag en nacht: 010 - 245 70 90
Uitvaartzorg J.Chr. Biemans bv Hoornsingel 10 - 3042 NL Rotterdam Wilsbeschikkingsboekjes - Depositofonds
3,15
Weekreclame
Zondag 15 april
€ 1,20 Vrijdag 20 april
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
De Koninklijke Rotterdamse Post Harmonie (KRPH) heeft voor u in haar jubileumjaar “110 jaar KRPH” een gevarieerd muziekprogramma in petto. Van Pirates of the Caribbean tot Charlie Chaplin en van Aquarium tot Michael Jackson. Daarnaast wordt u getrakteerd op de blaasmuziekpremière van “Zorro, de musical”, gearrangeerd door onze dirigent Ton van Grevenbroek. Meer informatie vindt u op: www.krph.nl.
Aanvang: 14.00 uur
Entree: € 7,50 Reserveren via: www.krph.nl
Oranjebal!
Een avond met Nederlandstalige artiesten en een vleugje Engelstalig repertoire uit Overschie en omstreken!
Hoe dichter bij de rust , hoe
ZESTIENHOVEN HAALT
geïrriteerder 16hoven Wie kent ze niet… Jannie raakte. en John. ZWAAR BEVOCHTEN PUNT De scheidsrechter die het die niet TE BERKEL Zangers van het levenslied zo hun bestrepertoire zag, dedetegenstanmet sfeer Lunchroom De Vier Seizoenen, ders die om alles zeurden, een meteen neerzetten! De Lugt 15 thuispubliek dat hebben, zich Dennis van de Polder. Diegene die Dennis al (ouders!) eens gezien niet normaal konware gedragen en is wetenNoord-West, dat Dennis een absolute topper is die een aanvulling Eetcafé een belabberd veld. Genoeg op elk feest, hij zorgt met zijn optreden dat niet ‘hij alleen’, maar het Stuttgartstraat 51 publiek zich ook een feestbeest reden voelt. tot klagen? Misschien
tel. 06-14153988
(ook ‘s avonds bereikbaar)
Aanvang: 16.00 uur
Voorjaarsconcert KRPH
Zondag 22 april Er kan er maar één de echte zijn Abtsweg 39 - Rotterdam Tel. 010 - 415 13 37 Paradijslaan 97 - Rotterdam (1,2) -1- 08 Overschietje-10.indd 08-03-2010 12:21:31 Bakker v. d. Berg, Tel. 010 - 413Opzegtermijn 13 95 3 maanden Burg. Bosstraat 42 Fax 010 - 213 09 20
Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden.
Entree: € 5,00 / R’Pas € 3,50
Eén groot dansend verhaal. Stoer, lief, grappig, creatief, leren en ontdekken! Ga mee in deze magische fantasiereis. Stilzitten is geen optie. Is het een droom of toch echt? Kom naar Droom Ik? en ontdek het zelf! Er is aansluitend een dansworkshop voor de peuters. Leeftijd: 2+
Strik
Jan van Ballegoie
“DE ZWETH”
Aanvang: 14.00 uur
Little Doll Dance Company Droom ik 2+
Maandag 30 April zijn wij gesloten!
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Fax: 010-470 31 56
Entree: € 3,00 / R’Pas € 2,25
Zondagmiddaglounge Gipsy Swing Trio
Boter Chocolade Voor
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
Aanvang: 14.00 uur
Het Gipsy Swing Trio brengt eigentijdse gipsyjazz en zigeunermuziek. De groep heeft een succesvol seizoen gehad met onder andere een tournee met de legendarische Tchavolo Schmitt, verschillende theaterconcerten en bijvoorbeeld een optreden op het Word Gipsy Festival Khamoro in Praag. Gitarist Joost Zoeteman is een rijzende ster binnen de Django traditie. De debuut-cd ‘Live in Aijen’ werd door de pers unaniem zeer lovend onthaald. Gipsyjazz is een traditie geworden waar de zigeunermuziek van generatie op generatie wordt overgedragen. Het Gipsy Swing Trio heeft voor een deel zijn wortels in deze traditie, maar laat zich ook inspireren door de generatie jazzmusici nà Django Reinhardt. Een optreden van het trio staat garant voor een middag virtuoze swingende zigeunermuziek van hoog niveau!
CocoBananaBrood Voor €
Woensdag 11 april
Voor het laatste nieuws: bezoek de Overschiese Krant internetsite
was uitg en teven Buuren
wel, maar ook allemaal zaken Gemakswinkel Overschie, waar geen invloed hebt. Jari Esbeukman. Jong zangtalent uitjeOverschie, metop een breed Van Noortwijckstraat 38 repertoire.In de rust dus afgesproken Engels en Nederlands
hier niet op te letten en weer tevan En als klap op de vuurpijl Coverband Plaatstaal met nummers
Christa’s Tabakshop, o.a. Bløf, Doe Maar en De Dijk! Hoornweg 25a
proberen een leuke wedstrijd te spelen. Dit lukte redelijk. Bij vlagen werd de bal rustig Zaterdag 28 april Entree: € 10,00 / R’Pas € 7,50 Regardz Rotterdam Airport Hotel, rondgetikt en wederom enkele Aanvang: 20.30 uur Dresscode: oranje! kansen gecreëerd, maar niet Vliegveldweg 59-61 afgerond. Ook uit enkele individuele acties werd op het doel Museum Oud-Overschie, www. geschoten, maar veelal te makOverschiese Dorpsstraat 134-140 kelijk voor de Goudse doelman. overschieseDuidelijk was dat 16hoven in De Lugt 17, Levenslust, 3043 CJ Rotterdam, Speeltuinvereniging krant.nl afronding zijn dag niet had. (010)de437 13 61 Sidelingepad Reserveren 10 Hierdoor zou het duel eindigen Reserveren per in E-mail: een doelpuntloos gelijkspel, 0-0. Toch overheerste bij de be- Na de veelbesproken thuismusica@senr.rotterdam.nl geleiding een tevreden gevoel. zege van vorige week op kopWij accepteren de Rotterdampas! Zie ook www.uitindewijk.nl Misschien werd er soms veel loper WDS was het nu zaak www. of www.rotterdam.nl gepingeld en was de afronding 25% voor deKORTING Romeijnbrigade om alle voorstellingen niet al te best, maar het is erg lijn door te trekof www.freewebs.com/theatermusica overschiese- moeilijk voetballen tegen een deopstijgende ken de komende weken. De tegenstander die met 10 man eerste hindernis die genomen krant.nl www.dianakledingreparatie.nl - Email: dianakledingreparatie@hotmail.com rond de eigen zestien speelt. moest worden was CVV Berkel Ook voor het op maat maken gordijnen, woningtextiel, meubelstoffen en ‘Wij Hoe langer het doelpunt danzoeken en datcollectanten!’ het daar niet makkelijk tevens ook het stomen van uw kleding. uitblijft, hoe moeilijker het zou worden was vooraf bij alle ‘Helpttoch u mee met onze jaarlijkse collecte? In 2012 bekend. van 4 tot en De met 9thuisjuni. Dan wordt. Dan wordt wat betrokkenen gaan we weer alles op alles zetten om zo veel mogelijk geld op te halen voor 120.000opening mensen met epilepsie. Wilt u helpen?leverde Een paar uurtjes maar. Ik weet zeker wedstrijd een sensatioZESTIENHOVENSE geforceerd naar de dat al die mensen met epilepsie u heel dankbaar zullen zijn. Net als ik. Alvast gezocht. Zelfs metbedankt!’ 3 spelers Bel 030 63 440 63nele 4-3 zege op maar dat was WITGOED SERVICE van C1 in het veld, ingevallen natuurlijk geen maatstaf voor reparaties Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl Astrid Joosten, ambassadeur van alle merken wasmachines
RECTIFICATIE
WIJKTHEATER MUSICA
gratis advertentie
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Dag en Nacht:
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl
BURG. BAUMANNLAAN 36 - ROTTERDAM-OVERSCHIE
M. van Komen Zestienhovensekade 97a Rotterdam Te l / Fa x 010 - 4 15 2 1 0 8 Mo b i e l 0 6 54 76 73 01 w w w. zw s ro tt e rd a m. n l
Elektrotechnisch Installatiebedrijf
ZWETH” Hans“DE Groen elektro
J.A. Poot Zwethkade 23 Tel.: 010-471 41 90 Tel.: 06-53 23 09 42 Voor al uw elektrotechnische werkzaamheden. Voor het vakkundig ophangen Fax: 010-470 31 56 (ook ‘s avonds bereikbaar)
en repareren van uw verlichting. Voor elektriciteitswerkzaamheden.
Tel. 010 - 437 61 Gevelrenovatie en 16 onderhoudsbedrijf Voor storingen 06-142 76 292 E-mail hge@upcmail.nl
M.C. Pleune
www.hansgroenelektro.nl
✓ Gevelreiniging ✓ Hak- en voegwerk ✓ Metselwerk ✓ Graffiti verwijdering
www.mcpleune.nl online offerte
en vana schot op wind lee en over der Veld heen ach ploffen. tig doelp Bert’s b deze wij te schiet den afge 0-1 en d Daar wa
Politiek, Psychologie of R
FishSpa Center Rotterdam men komt op voor het zogeheten BETER MEEDOEN algemeen belang en wil iedereen DAN ZINKEN... Massagepraktijk Morijn een balans voor het leven geven. Ja het is weer duidelijk geworMaar dat kan je niet blijvend den. De IJslanders worden net doen, tenzij je direct hulp biedt als andere arme landen in de aan mensen! En, niet te vergeten tang genomen. De president van Abtsweg 54 eerst in eigen gelederen beginIJsland, O. Grimsson, geeft aan alvorens zeer veel geld weg dat Nederland en Engeland met 3042nenGD Rotterdam te doen aan anderen, dus ook niet hun positie heeft gespeeld zodat aan EU landen ondanks gemaakhet I.M.F. (Internationaal Monete afspraken. Want in feite is dat tair Fonds) een duur en oneerlijk en alle ander afspraken, ook in voorstel ligt voor IJsland.www.massagepraktijkmorijn.nl Ditzelfde EU, gewoon Kartelvorming te de gebeurd ook altijd als mensen - 489Daaraan 20 300 gaat iedereen iets niet van een ander wensen of 06noemen! kapot!!! En datgene wat bedoeld kunnen accepteren. is om inlanders/burgers te helpen Dit is dan ook de basis van mij volgens afspraak in hun bestaan in (helaas) afgeom u als lezer ruimte te geven Behandeling bakende grenzen dat een land en verder te denken dan het beheet, zal veel beter nagekeken krompen gedoe om de ander - uw moeten worden of we het goed en mijn naaste - te gronde te richdoen en haalbaar is maar dan ten. Want dat doen allerlei instel-
richtings Het kom meedoen op inform maar sti Bedenkt gemaakt kan wor natuur d heeft en wel door aan zijn maakt al gaat...! ring wel nig gaat profiteer maar ki Want wa is voor d goede oo
Overschiese Krant
NIEUWS
Woensdag 11 april 2012
5
Activiteiten Centrum voor Ouderen OVERSCHIE - Vanaf woensdag 18 april zal Centrum voor Ouderen verdergaan onder een nieuwe naam. Tijdens de openingsmiddag op woensdag 18 april van 15.00 tot 17.00 uur zal de nieuwe naam worden onthult. Hierna is het nieuwe activiteitenboekje 2012 beschikbaar. Nieuw: Vanaf maandag 23 april kunt u deelnemen aan yogalessen. Er zijn twee groepen: van 13.30 tot 14.30 is er vloeryoga, op de grond op een matje. Van 15.00 tot 16.00 is er zityoga vanaf een stoel. Kosten nog niet bekend. Docente is Anneke Wildeman. Nieuw: Cursus speksteen. U
maakt een mooi beeldje in vier lessen van anderhalf uur. Kosten zijn 18 euro per cursus van 4 lessen á 4,50 euro. Dit is inclusief het beeldje. Woensdag van 14 tot 15.30 uur. Eerste les is op 25 april. Lessen gaan alleen door bij minimum van acht deelnemers. Vakkracht is Christine de Haas. Zij zal met materiaal aanwezig zijn op de openingsdag. Nieuw: De Beautysalon. In de beautysalon kunt u terecht bij de pedicure, kapster en/of de schoonheidsspecialiste. Voor de pedicure kunt u al inschrijven via het Centrum. Meer informatie vindt u in het rek van het Centrum.
Volksdansen: Het volksdansen is gestart, u kunt nog deelnemen. Een gezellige bewegingsactiviteit op donderdagochtend van 10.00 tot 11.30 uur. Bingo: Natuurlijk gaat ook de bingo door. Elke tweede en vierde dinsdag en elke derde zondag van de maand. In april dus op zondag de vijftiende. Tijd: 14.00 tot 16.30 uur. Kosten: 3,50 euro per plankje en 1 euro per plankje voor de superronde. In de pauze kunt u bij het buffet terecht voor een drankje en een hapje. Centrum voor Ouderen, Abtsweg 115, 010-4370010 en 06-19194875.
Paashaas op bezoek bij bingo OVERSCHIE - De Paasbingo in de Schietoren bleek een geweldig succes. Iedereen had het naar z’n zin en de Paashaas snoepte van de bezoekers en alle lekkernijen. De hapjes en drankjes waren er in overvloed, gesponsord door PLUS R. de Zoete, en de Paasprijzen waren de moeite waard. Ze speelden om zeven rondes en twee superrondes, want FishSpa Center Rotterdam (Massage Morijn) gaf ons een extra superronde met een complete FishSpa behandeling. Helemaal top, want zulke sponsors kunnen we goed gebruiken. Dus op naar de volgende keer. De vrijwilligers willen hun dank uitbrengen aan de bezoekers en de
Draaien 66 Door politiek columnist Jeffrey Rijken Vorige week stond in deze krant een artikel dat mij verbaasde: ‘D66 wil dat kerstverlichting uitgaat’. Ik dacht eerst dat fractievoorzitter Ed Westra vergeten was zijn kerstverlichting op te ruimen. Maar nee, het gaat om de sfeerverlichting in de bomen op de Burgemeester Baumannlaan en de Abtsweg. Het is zeer merkwaardig dat D66 zijn bezwaren uit over de verlichting in deze bomen omdat zij zelf hiermee hebben ingestemd. De gehele raad heeft ingestemd met het voorstel van oudvoorzitter Jan Markerink om sfeerverlichting aan te brengen in Overschie ter vervanging van de oude kerstverlichting. Markerink vertelde de raad toen dat het vele voordelen had. Het was energiezuiniger, goedkoper, sfeervoller, het kon aan en uit en het kon er altijd in blijven hangen. De gehele raad was blij, met D66 voorop. D66 is namelijk de partij van de duurzaamheid en gezelligheid, dus kom maar
op met die lampjes. tje te wijzen naar Leefbaar Het grappige is dan nu ook Rotterdam, met het verwijt dat D66 bezwaar maakt dat wij populisten zijn en tegen het feit dat die lamp- hoe slecht dat wel niet is. jes er het hele jaar hangen en Ik wil D66 op het hart voordrukken nu niet te zwichdat ze in Advertenties de zomer en lente deze rubriek kunnen ook gewoon aan gaan als het ten voor het populisme. De worden geplaatst donker wordt. Dat was nou lampjes in de bomen zijn via e-mail juist het concept waar ze ja namelijk een heel goed idee. redactie@ tegen hebben gezegd, maar Sfeerverlichting verhoogt overschiesekrant.nl dat besef komt waarschijn- namelijk het gevoel van veilijk erg laat. ligheid en brengt extra sfeer Wil je lekker een avondje Ik voel hier toch een duidansen zonder zorgen?in de wijk. D66 had beter delijk gevalGavan danpopulisme. eens langs kunnen vragen hoe het zit Eerst voor bij eenAirportdancing. voorstel zijn met de toegezegde sfeerveren als bewoners gaan klagen Airportdancing is de 40+ lichting aan de noordkant plots tegen Normaal van de Baumannlaan en op dans-zijn. en ontmoetings-club ben ik van nietRotterdam vies van een de Abtsweg. Winkeliers vraen omstreken. Aanvang is van 21.00 beetje populisme, maar vanuur tot gen er namelijk om en een uur enverwacht tot 22.00 uurechte populist doet wat het een partij01.30 als D66 staatZe er gratis en thee ik het niet. staankoffie namevolk vraagt. Welkom bij de 02.30 uur kunt uclub, D66. lijk vaakklaar. metTothun vinger-
TIJD VOOR 'N PEUGEOT De Paashaas met twee vrienden. sponsors: Slagerij Overschie, Primera Nieuwschepen , Massagepraktijk Morijn en
Plus Richard De Zoete, voor deze geweldige eerste paasdag voor ouderen.
EigEnraam PEugEot
nagenieten in de Cockpitbar van het hotel. Bezoekers die voor het eerst Airportdancing komen bezoeNieuw mailadres redactie ken en dat aankondigen via De redactie van de Overschiese Krant heeft een nieuw mailadres. Kopij kan vanaf heden airportdancing@ipact.nl gemaild worden naar redactieoverschie@baruitgeverij.nl. Het oude mailadres kunt u uit uw ontvangen ook nog eens administratie verwijderen. Mail die naar het oude mailadres gestuurd wordt, wordt niet meer éénmalig 50% korting op de verwerkt. toegangsprijs van €10,(niet op speciale ‘thema’ dans-party’s). Wij vragen van u stijlvolle uitgaanskleding en bieden u een gratis ruime parkeergelegenheid aan. U bent van harte welkom, Advertenties voor • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl Fokkerstraat 576 • Schiedam kom dus ook! deze rubriek kunnen Regardz en Airport Hotel U vindt ons ook in Naaldwijk Vlaardingen worden geplaatst Vliegveldweg 59-61 via e-mail te Rotterdam. Zie verder redactie@ www.airportdancing.nl
ZEILMAKERIJ
Autoservice Eigenraam overschiesekrant.nl
Schiedam
Vlaardingen
naaldwijk
groot in Peugeot en de beste occasions Schiedam Fokkerstraat 576 (langs A20) - (010) 462 20 22 Vlaardingen Van Beethovensingel 124 - (010) 435 79 00 naaldwijk Grote Woerdlaan 36F - (0174) 64 18 18
www.eigenraam.peugeot.nl
Wil je lekker een avondje dansen zonder zorgen? Ga dan eens langs bij Airportdancing. Airportdancing is de 40+ dans- en ontmoetings-club van Rotterdam en omstreken. Aanvang is van 21.00 uur tot 01.30 uur en tot 22.00 uur staat er gratis koffie en thee klaar. Tot 02.30 uur kunt u nagenieten in de Cockpitbar van het hotel. Bezoekers die voor het eerst Airportdancing komen bezoeken en dat aankondigen via airportdancing@ipact.nl ontvangen ook nog eens éénmalig 50% korting op de toegangsprijs van €10,(niet op speciale ‘thema’ dans-party’s). Wij vragen van u stijlvolle uitgaanskleding en bieden u een gratis ruime parkeergelegenheid aan. U bent van harte welkom, kom dus ook! Regardz Airport Hotel Vliegveldweg 59-61 te Rotterdam. Zie verder www.airportdancing.nl
Bezorgers gevraagd Leuke bijverdienste voor een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
Te huur in Verzamelgebouw
KEWI.nl
Bezorgers gevraagd
Delftweg 129 Leuke bijverdienste voor- tel 010-4379562
een paar uurtjes per week
Inlichtingen 06 50 408 149
Te huur in Verzamelgebouw te Overschie: Diverse kantoren v.a. € 175,- per maand Opzegtermijn 3 maanden tel. 06-14153988
1980 - 2010
30 jaar uw vertrouwd adres
citroën
“adcar” garage
Voor Citroën, Volvo en andere merken *APK keurstation * Reparatie * Spuit- en plaatwerk * Taxatie * In- en verkoop
Voor al uw grote beurten OVersChieseweg 23 150 m van de hoge Brug
RotteRdam • 010 - 415 86 56
ZWEEDSE PUZZEL nr. 4 Prijswinnaars Zweedse Puzzel 3
De gewonnen prijzen zijn vanaf heden af te halen bij
Wereldwinkel Overschie
Doe mee en win een van de fraaie prijzen 1e prijs Luxe verrassingsprijs 2e prijs Mooie verrassingsprijs 3e prijs Fraaie verrassingsprijs Deel van huis
Muziekintrument
Gereed Arabische Deel van vorstin ketel
Groot huis
De oplossing was Zuinig 1e prijs Heerlijke fles rode wijn uit Zuid Afrika: Mw. F. Geerlofs Nolensstraat 55b te Rotterdam 2e prijs Groene thee uit de Himalaya: Mevrouw Ank de Souza Kleinpolderkade 64 3e prijs Mini Boedha uit Thailand: Kevin Boers Copernicuslaan 9
Beste Puzzelliefhebber,
Plantenvezel
5
Begeerte
Motorraces
Volgeling
(wel even legitimeren svp)
redactie@ overschiesekrant.nl
7
Zonder uitzondering
Groente
Met name Aangezien
1
Voorzetsel
Toonafstand
Burgemeester Baumannlaan 132a
Mail uw oplossing binnen 7 dagen voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode, etc. naar
1
Decoratie
2
Tandeloos dier 6
TIJD VOOR 'N PEUG 3
Pech
4
2
4
Volk
3
5
Deze prijzen worden aangeboden door:
Kapsalon Colette
6
TIJD VOOR ' N PEUGEOT TIJD VOOR ' N PEUGEOT TIJD VOOR ' N PEUGEOT TIJDTIJD VOOR 'N PEUGEOT TIJD VOOR 'NTIJDVOOR PEUGEOT VOOR 'N'N PEUGEOT PEUGEOT Burgemeester Baumannlaan 110a
7
Poweren Pit
spatten van de kapsel af dit voorjaar
Faillissement partij
KAPSALON COLETTE for cuts, colors & curls
Openingstijden: ma. 10.00 - 17.00 uur
do.
di.
vr.
09.00 - 17.00 uur
wo. 09.00 - 12.00 uur
Diverse soorten behang per rol van 37,-
nu voor
11,95
Nieuw! Diverse soorten sierlijsten en professionele verfproducten
Autoservice Eigenraam Autoservice
Eigenraam
Design behang • Vloerbedekking/laminaat • Laminaat • Overgordijnen Vitrage • Woonaccessoires • Binnenzonwering
Autoservice Eigenr
Autoservice Eigenraam Autoservice Eigenraam 08.30 - 17.00 uur U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
09.00 - 17.00 uur
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl Open: Dinsdag t/m donderdag 10.00 -17.00 uur Vrijdag 10.00 -21.00 uur - Zaterdag 10.00 -17.00 uur Fokkerstraat 576 • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • 576 www.eigenraam.nl Fokkerstraat • Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl
Autoservice Eigenraam Autoservice Eigenraam Autoservice Eigenraam U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
za.
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen
08.00 - 14.00 uur
Burgemeester Bosstraat 73b - (hoek Zestienhovensekade) Fokkerstraat • Schiedam •en Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nl U vindt ons ook 576 in Naaldwijk Vlaardingen 3043 GC Rotterdam-Overschie Fokkerstraat 110a 576 • Schiedam • Telefoon (010)576 462• 20 22 • www.eigenraam.nl Fokkerstraat Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • www.eigenraam.nlTel 010-462 47 24 - 06-47 93 52 80 - decoray@upcmail.nl Baumannlaan
Fokkerstraat 576 Burgemeester U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen Tel. 010 - 415 U52 25 ons ook in Naaldwijk U vindten ons ook in Naaldwijk en Vlaardingen vindt Vlaardingen
• Schiedam • Telefoon (010) 462 20 22 • ww OOK TELEFONISCH BEREIKBAAR VOOR AVONDAFSPRAKEN!
U vindt ons ook in Naaldwijk en Vlaardinge
De Hoorspecialist www.drogisterij-paalman.nl
Drogisterij Parfumerie
Burgemeester Baumannlaan 140/142A • 3042AE Rotterdam Telefoon 010-276 37 30 Openingstijden:
dinsdag t/m vrijdag 09.00 -17.30 uur en zaterdag van 09.00 -17.00 uur
Paalman
3042 AE Rotterdamter beschikking op maat gemaakte zwemdopjes
Burg. Baumannlaan 151-153 3042 AC Rotterdam Tel: 010-4622146
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur en zaterdag van 09.00 - 17.00 uur
De Hoorspecialist voor de Sinterklaaskleurwedstrijd beschikbaar: Burgemeester Baumannlaan 140/142A
Telefoon 010 - 276 37 30 t.w.v. € 15,00
www.supertapijt.nl Burg. Baumannlaan 165-167, 3042 AD Rotterdam Telefoon (010) 437 1983
Overschiese Krant
DIENSTEN
Woensdag 11 april 2012
Medische Diensten en Maatschappelijke Organisaties DOKTERSDIENSTEN Avond-, nacht- en weekenddienst Bij klachten die niet kunnen wachten tot het volgende spreekuur van uw huisarts kunt u contact opnemen met de huisartsenpost. Let wel: het gaat om klachten met een spoedeisend karakter. Het is niet de bedoeling dat u naar de huisartsenpost gaat omdat u overdag geen tijd heeft om naar uw huisarts te gaan! Huisartsenpost De waarneming ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend is geregeld door de huisartsenpost Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500 Rotterdam, tel. 466 95 73. Openingstijden Iedere werkdag na 17.00 uur, op zaterdag en zondag, en op
feestdagen is de huisartsenpost geopend. U dient eerst telefonisch een afspraak te maken.
POLITIEBUREAU OVERSCHIE Burg. Baumannlaan 180 3042 AJ Rotterdam
Afspraken Houdt bij het maken van een afspraak uw verzekeringsgegevens bij de hand. SFGhuisartsenpost, Kleiweg 500, Rotterdam
Telefoonnummers: Spoedmeldingen 112 Overige politiezaken 0900-8844 (lokaal tarief)
Diabeteslijn (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ’s nachts alleen in geval van nood) en over de producten en diensten van de Diabetesvereniging Nederland. Voor spoedgevallen tijdens avond-, nacht- en weekenduren belt u altijd de Centrale Dokterspost, tel. 010 - 4 66 95 73
KERKDIENSTEN Grote Kerk Zondag 15 april 2012. Grote Kerk 10.00 uur Voorganger: Kandidaat. R. ten Hoopen Er is kinderoppas en kinder- en jongerennevendienst
Bijstand - Burg. Baumannlaan 171 Zondag 15 april - geen viering
Ned. Gereformeerde Kerk Zondag 15 april 9.30 uur ds. I. Maaswinkel Crèche en bijbelklas t/m groep 8
Voorganger: Br. Humbert Bruma Ass. Voorganger: Br. Theo Bruma Eredienst elke zondag van 10:00 uur - 12:30 uur. Bidstond elke dinsdag van 19:30 uur - 21:30 uur. Ook activiteiten voor kinderen en jongeren. Site: www.hoeksteengemeente.nl E-mail: hoeksteengemeente.rotterdam@hotmail.com
Kerk van H. Petrus’ Banden – Delftweg 13 Zondag 15 april - 10.30 uur Eucharistieviering Kerk O.L.V. Altijddurende
St. “De Hoeksteen Gemeente” Breevaartstraat 48 3044 AH Rotterdam (Spaansepolder)
Algemene ledenvergadering ANBO OVERSCHIE- Op woensdag 25 april zijn alle ANBO-leden welkom bij de jaarlijkse ledenvergadering in het ouderencentrum Abtshove. Zaal open om 13.30 uur en aanvang vergadering om 14.00 uur. Aan de orde komen onder meer de landelijke toekomstplannen van de ANBO (o.a. samenwerkingsverband met het FNV) en de consequenties hiervan voor de afdeling. Tevens behandelt men het financiële jaaroverzicht over 2011 en de prognose voor 2012. Tevens zal er weer een nieuwe kascommissie worden benoemd. Mocht u hiervoor belangstelling hebben, geeft u zich dan alvast op bij de dhr. J. Brommer. Zoals gebruikelijk spelen wij na afloop van de vergadering nog een kleine loterij.
OVERSCHIESE
KRANT
Woensdag 28 maart 2012 - 57e jaargang nr. 13
Oplage: 12.800 onder accountantscontrole Advertentie-afdeling: Tel. 0180 - 641 022 Tel. 06 - 22 50 30 28 Advertenties inleveren t/m maandag 16.00 uur. Redactie en administratie: ma. t/m vrij. van 09.00 tot 17.00 uur Tel. 0180 - 641 022 Fax 0180 - 619 983 E-mail: redactieoverschie@ baruitgeverij.nl Site: www.overschiesekrant.nl Bezorging: De Overschiese Krant wordt elke woensdagavond en donderdag gratis huis-aanhuis bezorgd door geheel Overschie, bedrijvenparken Spaanse Polder en NoordWest, ’s-Gravenlandse polder, de Zweth en omstreken.
Columnisten: Oud-Overschie: John v.d. Berg Klokgelui: Parochie Heilige Nicolaas Protestantse Gemeente Overschie Politiek: Jeffrey de Rijken Wijnbespreking: Vinoloog Conny Castelein Overschie in oude ansichten: Dirk Brandhorst en Tineke Hoogenboom Scheurmail: Herco Kruik Journalisten / verslaggevers: Ralph van Twist en Desley de Graaf De redactie behoudt zich het recht voor advertenties en ingezonden kopij te weigeren, zonder opgave van redenen. Er kan geen aanspraak gemaakt worden op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.
Openingstijden bureau: ma. t/mvr. van 9.00-17.00 u. Wijkteam Overschie Overschie-Oost Dick Glimmerveen Overschie-West Helma van Lambalgen Wijkteam Schiedam-Oost / Zuid / Spaanse Polder A. van Wakeren. Afspraken met de buurtagenten gaan eveneens via het telefoonnummer 0900-8844 (lokaal tarief)
Emmers versieren voor HerrieOptocht OVERSCHIE - Woensdagmiddag 18 april zullen er emmers worden versiert voor de Herrie-Optocht op Koninginnedag op maandag 30 april . De organisatie zorgt voor alle materialen, zoals versierspulletjes en natuurlijk de emmers met bijbehorende stokjes. ,,Zorgen jullie voor veel fantasie, een goed humeur en samen voor een leuk sfeertje. Kom dan woensdag 18 april om 14.00 uur naar winkelpand Burgemeester Baumannlaan 123 (naast Verhage Fastfood) en zorg dat je je emmer klaar hebt om op Koninginnedag met de Herrie-Optocht mee te doen’’ De Herrie-Optocht start op Koninginnedag om 17.00 uur voor het schoolplein van de Daltonschool (aan zijde Saenredamstraat) en eindigt rond 18.00 uur met een flitsend slagwerk op het Saenredamplein voor het podium. ,,Neem je vader, moeder, opa of oma mee met de Herrie-Optocht zodat we een leuke stoet hebben en met elkaar een vrolijk deuntje kunnen trommelen onder leiding van De Mikkies en hun prachtige clownswagen en onze welbekende Tuk Tukken.’’ Namens de organisatie Koninginnedag in samenwerking met Verhage Fastfood en Ondernemers Vereniging Overschie.
KLOKGELUI The Windblower En dan nu Pinksteren! Dat is het idee. Na het grandioze muziekspektakel, vorige week, op de avond van Witte Donderdag, hebben EO, RKK en de kerken de smaak pas goed te pakken. Na het gigantische succes van The Passion wordt nu meteen stevig doorgepakt met The Windblower. En omdat de gemeente Rotterdam 2450 voltijds banen gaan schrappen, heeft de organisatie het kloeke besluit genomen om die arme mensen wat wind in de rug mee te geven en The Windblower in Rotterdam te houden, beter nog, van het Willemsplein wordt het indrukwekkende gebeuren, ja, het meest imposante feest dat ooit in de stad is gevierd, verplaatst naar… Overschie! Pinkstermorgen in Overschie, om acht uur gaat het spektakel van start, grootser dan ooit! En het is mij een eer om u vandaag al de eerste namen bekend te maken. Matthijs van Nieuwkerk wordt de verteller en Patty Brard zal moeder Maria gestalte geven. Emiel Ratelband zal de Heilige Geest voor zijn rekening nemen, onverwacht
duikt hij op, desnoods zal hij niet schromen door ramen en glazen te gaan (Emiel: ‘Ik ben vereerd, echt, dit is niet de schat van Oranje, de fik er in! Dit is de rijkdom van God! Voor héél Overschie! Tjakka!’). Ons aller Barbie is aangetrokken voor de rol van Maria van Magdala, naar verluidt heeft zij gehoor gegeven aan het verzoek om Pinkstermorgen nog één keer haar fantastische bruidsjurk te dragen (Barbie: ‘…’ Eh, Barbie? Barbie?! Geen gehoor.). Jeffrey Rijken van Leefbaar Rotterdam, u weet wel, begint voor deze speciale gelegenheid een meldpunt, iedereen die gratis en voor niks stof wil doen opwaaien kan zich melden, zie daarvoor de internetsite ‘www.overschiesewindjes.nl’. Op de hoeken van de straten komen in vuurrood geklede mensen te staan met bladblazers zodat iedereen ‘Gone with the wind’ door Overschie kan waaien. Op centrale punten worden vuurkorven neergezet, zodat de vlam van het evangelie bij alle voorbijgangers in de pan kan slaan, of te wel, zodat een ieder zich kan warmen aan de heilzame boodschap van vrede en liefde.
15
Vanaf negen uur delen jongeren ‘vlammetjes’ uit (beschikbaar gesteld door het fantastische Eetcafé Boulevard). In alle talen van de wereld zal het Paasevangelie als folder beschikbaar zijn (met tekeningen van Jan Both en het drukwerk verzorgd door Leo Kool). Desi Bouterse wilde overkomen om het Pinksterevangelie te lezen, maar hem is te verstaan gegeven dat daarvoor een Petrus nodig is, op het moment van Pinksteren was Judas namelijk al dood. En wie dan wel de rol van Petrus zal vervullen? Laat ik het zo zeggen, hij is van Koninklijke bloede en heeft drie dochtertjes, meer vertel ik niet. De After-Wind begint om tien uur, aan de Schie, naast de Grote Kerk, want alle water… Dan schrik ik wakker, met een bonkende hoofdpijn. Gelukkig, denk ik, het was maar een nachtmerrie, God zij dank.
Willem M. de Boer predikant Grote Kerk www.grotekerkoverschie.nl
Zoet der overwinning OVERSCHIE - Na alle pijnlijke nederlagen smaakte de overwinning op de Alphense Schaakclub (ASC) extra lekker. Hun clubgebouw was wat lastig te bereiken, onze twee topborden kwamen daardoor een kwartier te laat, maar wisten dit nadeeltje te slechten. Robbert Fokkink (2) kwam, zag en verzuimde te winnen. Nu valt dat tegen een geroutineerde witspeler die niet wil winnen ook niet mee, net zo min als het beoordelen van een remisebod in zo’n vroeg stadium (0,5-0,5). Willem Hajenius (8) zat duidelijk op hem bekende theoretische wegen. Terwijl de tegenstander flink tijd consumeerde bleef Willem gemakkelijk staande. Dat bleef zo tot wit in opkomende tijdnood z’n zelfbeheersing verloor en een woeste opstoot lanceerde, die alleen hem pijn deed. (0,5-1,5). Maurits de Jong (6) kwam met dezelfde opening als Willem, maar het werd direct duidelijk een andere variant. Na een fraaie penning op het moment dat bij wit de seconden begonnen weg te tikken,
was het pleit snel beslecht (0,5-2,5). Met nog twee partijen die positieve uitzichten lieten zien begon er enige hoop te gloren. Zouden we eindelijk weer eens het zoet mogen proeven? Cor Feelders (4) zou die dag als enige in het stof bijten. Het zag er lange tijd best goed uit. Hij had steeds beduidend meer tijd over en hij voelde zich best lekker, maar de witspeler vond ondanks zijn wegijlende tijd een gaatje in Cors verdediging en die zag geen kans dat te plomberen. (1,5-2,5). Ronald Ruijtenberg had ondertussen mijn gemoed nog meer bezwaard door de mededeling dat hij een pion had weggeblunderd. Toen er nog een pion kon worden gesnaaid ontging dat zwart evenmin, maar deze had hij nu net beter niet opgehaald; Ronald sloeg bikkelhard toe (1,5-3,5). Erik Brandenburg (3) kreeg ook al geen ‘normale’ opstelling voor zijn kiezen. Beide spelers verwierven zich in een vroeg stadium een vrijpion, maar de zwarte vrijpion
bleek onhoudbaar en dan ben je bij Erik in de aap gelogeerd. (1,5-4,5). Kopman Henk Ochtman (1) begon dus met een kwartiertje achterstand en de partij ontwikkelde zich ook al niet langs zeer gebaande paden; langzaam kwam Henk beter te staan en winstkansen gloorden. Waar hij precies de boot heeft gemist is uw verslaggever niet duidelijk, maar de stelling bleef in evenwicht (2-5). Eindelijk speelde Albert Segers (7) weer eens een lekker partijtje. Door zelf de lopers van de zwarte velden te ruilen kon de witte dame hinderlijk de zwarte koningsvleugel bestrijken en met ondersteuning van een paard kon zij, in amazonezit gemakkelijk de vijandelijke veste overzien. Toen sloeg de twijfel toe; welke zet was nu het vernietigendst en zoiets vreet tijd. In de slotstelling stond hij nog steeds gewonnen, maar verkoos (tijd?) een eeuwig schaak (2,5-5,5). Daarmee staan we weer op de achtste plaats, maar zijn nog lang niet zeker van handhaving.
BOOR en RVKO voor samenwerking op Park16Hoven OVERSCHIE - De Rotterdamse schoolbesturen BOOR en RVKO gaan komend schooljaar in de nieuwe Rotterdamse wijk Park16Hoven een gezamenlijke basisschool starten. Omdat de wijk te weinig inwoners heeft voor een aparte openbare en katholieke basisschool, slaan beide besturen de handen ineen. De nieuwe basisschool Park16Hoven is verbonden met de basisscho-
len KBS Albert Schweitzer en de Openbare Daltonschool Overschie. Hans van den Berg en Terry Burm: ,,Beide besturen vinden het van belang dat er in deze nieuwe wijk van Overschie een goede school komt. Door het samenwerkingsconvenant hebben we afspraken gemaakt over de kosten en de aansturing van deze gezamenlijke school. In de praktijk zullen
kinderen en ouders het als een school ervaren. De ervaring van een samenwerkingsschool kent BOOR en RVKO ook bij de school op de Mullerpier.” In het convenant zijn ook afspraken gemaakt over de invulling van levensbeschouwing op deze katholiek-openbare samenwerkingsschool. In het aannamebeleid voor leerlingen is afgesproken dat alle kinderen wonend in de
wijk Park16Hoven altijd zullen worden geplaatst op basisschool Park16Hoven. Het convenant zal op woensdag 11 april om 13.30 uur worden getekend, in aanwezigheid van portefeuillehouder Reinier Verhoeven van deelgemeente Overschie, door Wim Blok (BOOR) en Peter Lamers (RVKO). Dit zal plaatsvinden op de Albert Schweitzer, Baanweg 20 te Overschie.
Nieuw in de collectie
Palmshutters Spelen met licht Een van de belangrijkste sfeermakers in ieder interieur is licht. Maar dat licht moet wel gestuurd kunnen worden. Met de juiste raamdecoratie is dit mogelijk. Het bewijs wordt geleverd door Palmshutters. Ze geven de woonkamer, keuken, badkamer of kinderkamer een bijzondere sfeer. Vraag ons naar de mogelijkheden.
Voorjaarsaanbieding Hoogpolig Tapijt Solar In 4 kleuren leverbaar 4 meter breed Van € 79,95
nu voor €
39,95 per meter
Zolang de voorraad strekt, op=op
In vele soorten en kleuren
Dichte trap tot 13 treden
Van € 37,95
(inclusief tapijt)
Faillissement Partij Behang
nu voor
€ 11,95 per rol
Zolang de voorrad strekt weg=weg
vanaf
€ 185,-
Tevens deurgordijnen en grastapijt (2 en 4 meter breed) voor balkon of terras
Beleef Park 16Hoven tijdens de Walk&Talk zaterdag 14 april, 13:00 uur
Tijdens de Walk&Talk ervaart u zelf de groene woonomgeving van Park 16Hoven en maakt u kennis met het gebied en de projecten. De Walk&Talk vindt plaats tijdens de Landelijke Nieuwbouwdag. Tijdens de tour door Rotterdams mooiste nieuwe groene woonwijk, vertellen stedenbouwkundigen alles over het gebied. Architecten en ontwikkelaars laten zien welke nieuwbouwprojecten in aanbouw zijn en in de planning staan. De Walk&Talk begint om 13:00 uur met een hapje en een drankje bij de Kas aan de plas achter de Van der Duijn van Maasdamweg aan de Leeuwenhoekhof. De tour start om 13:30 en duurt tot ± 14:30 uur.
Open: Dinsdag t/m donderdag 10.00 -17.00 uur Vrijdag 10.00 -21.00 uur - Zaterdag 10.00 -17.00 uur
Burgemeester Bosstraat 73b - (hoek Zestienhovensekade) 3043 GC Rotterdam-Overschie Tel 010-462 47 24 - 06-47 93 52 80 - decoray@upcmail.nl
Centrum om de hoek | Kindvriendelijk | Alles binnen handbereik
www.park16hoven.nl
OOK TELEFONISCH BEREIKBAAR VOOR AVONDAFSPRAKEN!
Dit weekend bij de Warmste Bakker Kaiserbroodjes nu 4 halen 3 betalen Kaasbroodje
per stuk
€ 1,25
Roomboter Ceesie’s een uniek koekje
Proef het voorjaar met zo’n frisse
per zakje
€ 2,98
Toscaans Donker
Appel-Citroen Vlaai
nu
€ 8,95
Kaas:
Oude Komijne 500 gram
Jong Belegen 500 gram
Reumatische klachten, stijve spieren en stramme gewrichten. Nagenoeg heeft iedereen er wel eens last van, maar zeker mensen die wat ouder beginnen te worden hoor je dan vragen: is er echt niets anders te doen? Voor deze mensen is er nu nieuws dat echt helpt!
€ 1,49 Verfijnde Vleeswaren:
€ 6,35 € 4,45
Gebraden Fricandeau 100 gram
Ontbijtspek 100 gram
€ 1,69 € 0,89
Rotterdam Restaurantgids roemt Overschiese Kontjes Drogisterij Parfumerie
Cees v.d. Berg - Burg. Bosstraat 42 tel. winkel 010 - 437 29 59 - telefax 010 - 415 18 49
Paalman
Burg. Baumannlaan 151-153 - Rotterdam Tel: 010-4622146 - www.drogisterij-paalman.nl