BASEL EXPRESS Nr. 8
Oktober 2018
www.basel-express.ch
SWISS MEGA PARK
VERLOST
Verändern Sie Ihre Küche, verändert sich Ihr Leben.
1 X1 Kindergeburtstag Seite 25
Zertifizierter Partner
Sonderangebot auf S. 55
Grösste Gratiszeitung für Basel und die Region | Mit Angeboten und News zu Gesundheit, Schönheit, Freizeit, Gastro, Bau, Wohnen, Immobilien uvm.
Die Steiner Schule Münchenstein erhält den Märchenpreis! Ganzheitlich angelegt, auf Gemeinschaft ausgerichtet, vom Engagement aller getragen, Individualität und Sozialkompentenz fördernd – die Rudolf Steiner Schule Münchenstein stellt sich vor und lädt alle Interessierte ein, die Schule am Märli fest zu besuchen. Seite 12
PASSION FÜR EINZIGARTIGE LEBENSRÄUME Seit vielen Jahren gilt Möbel Roth in der Region als Spezialist für Lifestyle und hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kunden mit Einrichtungsideen zu begeistern. Der Trend betreffend Wohnkultur geht momentan ganz klar in Richtung langlebige und hochqualitative Möbel aus massivem Naturholz, egal ob Kinder-/Jugend-, Wohn-/Ess-, Schlafzimmer, Garderobe, Einzelmöbel oder Küchen. Geschäftsführer Marc Roth (Mitte) mit seinem Team
Freier Wille: Auch bei Erwachsenen vor der KESB nicht sicher Die mediale Kritik an der KESB beschränkt sich oftmals auf emotionale Kinderthemen. Was vielfach unbekannt ist: Auch ein Vorsorgeauftrag einer erwachsenen Person gilt nicht uneingeschränkt. Und dies kann fatale Folgen haben! Seite 14
Tiny House – Wie viel weniger ist immer noch genug? Vom ausgebauten Zirkuswagen über Container bis zum Ökominihaus tüfteln aktuell Architekten, Experimentierfreudige und Querdenkende an alternativen und zukunftsweisenden Wohnformen. Klein ist das grosse Ziel der «Tiny Housers». Trotz Hürden lässt 50 sich dies erreichen. Seite
AUF: -AUSVERK HERBST N
BIS 50%
IO REDUKT
der Möbel in auf viele Ausstellung!
M
odernes, stilvolles Wohnen steht bei vielen Menschen ganz oben auf ihrer Prioritätenliste. Sich in den eigenen vier Wänden individuell einzurichten und ein Lebensumfeld zu schaffen, in dem man sich
wohl und geborgen fühlt, verkörpert gelebte Gemütlichkeit. Umgeben von schönen Möbeln, die modernes Design und clevere Funktionen verbinden, mit hoher Qualität überzeugen und durch ihre Langlebigkeit aus ökologi-
schen Aspekten mit Nachhaltigkeit punkten, ist der optimale Rahmen vorhanden, um die kostbare Zeit zuhause in vollen Zügen zu geniessen. Lesen Sie weiter auf Seite 4
Lust auf eine Veränderung?
Online Booking
Damen:
HERRen:
Waschen, Schneiden, Fönen
Waschen, Schneiden, Fönen
statt CHF 66.00 (Kurzhaar)
statt CHF 42.00
CHF 56.00 mit Bon CHF 32.00 mit Bon
BON CHF 10.–
Einlösbar bis 3. November 2018 Gültig auf aufgeführte Leistungen gegen Vorweisung dieses Bons. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen, exkl. Verkaufsprodukte.
BASEL: Gotthardstr. 2, Neuweilerplatz | Güterstr. 201, Tellplatz | Clarastr. 2, Claraplatz | Centralbahnplatz 12 (auch sonntags geöffnet) BINNINGEN: Hauptstr. 71 | LIESTAL: Bücheli Center | MUTTENZ: Hauptstr. 66 | PRATTELN: Burggartenstr. 21 | REINACH: Hauptstr. 45
Auch ohne Voranmeldung claus-carla.ch/booking
OUTLET
% 14.9. – 1.12.2018
Basel Utengasse 6
Sideboard
Mailand Dekor weiss/ Front MDF Hochglanz weiss, 180 x 79 x 40 cm
Mo – Sa: 11 – 18 Uhr
239.298.statt
Columbia
Columbia
Lake 22 Herren-Daunenjacke, Gr. M-2XL, 100% Polyester, Futter: 80% Daunen, 20% Federn, div. Farben
Cold Fighter Damen-Mantel, Gr. S-XL, 100% Nylon, div. Farben
98.-
Konkurrenzvergleich
149.90
Auch online erhältlich.
ottos.ch
Polstergarnitur
Denise Korpus Kunstleder, Sitz und Rücken Stoff, 300/207 x 88 x 115 cm
Bettfunktion
Auch online erhältlich.
ottos.ch
Columbia Peakfreak Venture Waterproof Herren-Multifunktionsschuh, Gr. 41-46
79.-
Konkurrenzvergleich
139.-
898.998.-
139.-
Konkurrenzvergleich
219.90
statt
Auch online erhältlich.
Grosse Farbauswahl
ottos.ch
Grosse Farbauswahl
Polstergarnitur
Soul Korpus Kunstleder, Sitz und Rücken Stoff, 263/184 x 90 x 86 cm
Bettfunktion Vaste choix de coloris
links oder rechts stellbar
Columbia Watch Cap one size, div. Farben Vasta scelta di colori
14.
90
798.898.-
Konkurrenzvergleich
Auch online erhältlich.
Auch online erhältlich.
ottos.ch
ottos.ch
Belowzero Jogginghose Gr. S-XL, 50% BW, 50% Polyester, div. Farben
29.90
Konkurrenzvergleich
59.-
19.90
statt
Grosse Farbauswahl
Grosse Farbauswahl
Riesenauswahl. Immer. Günstig. Vaste choix de coloris
Vasta scelta di colori
ottos.ch
Auch online erhältlich.
ottos.ch
Am 25. Oktober 2018 erscheint die November-Ausgabe.
Inhalt
Oktober 2018
Basel Expre ss Jahresabo CHF 10.– be
stellen Sie unter Tel. 061 72 1 99 02 oder abo@baselexpress.ch
Veranstaltungen
Ein Sultan hatte geträumt, er verliere alle Zähne.
06 07 08 09 10 13
Gleich nach dem Erwachen fragte er einen Traumdeuter nach dem Sinn dieses Traumes. «Ach, welch ein Unglück, Herr!», rief dieser händeringend aus, «Jeder verlorene Zahn bedeutet den Verlust eines deiner Angehörigen!» «Was erlaubst du dir?», schrie ihn der Sultan wütend an, «Was wagst du mir da zu sagen? Verschwinde!» Und er gab den Befehl: «Fünfzig Stockschläge für diesen Unverschämten!»
14 17 19 20 21
Freier Wille – vor der KESB nicht sicher Pflegen ist wie Velofahren, das verlernt man nicht! Abgelaufene Lebensmittel – Endstation Mülleimer? Das perfekte Duett für saubere und trockene Wäsche Latexfreie Kondome – mehr Gefühl...
23 27
Junior-Express – Spass und Gewinnspiel für Kids Kreuzworträtsel
André Barmettler
Ruben Buchwalder
Gewusst wie...
Ein anderer Traumdeuter wurde gerufen und vor den Sultan geführt. Als er den Traum gehört hatte, rief er: «Welch ein Glück! Welch ein großes Glück! Unser Herr wird alle die Seinen überleben!» Da hellte sich des Sultans Gesicht auf, und er sagte: «Ich danke dir, mein Freud. Gehe sogleich mit meinem Schatzmeister und lasse dir von ihm 50 Goldstücke geben!» Auf dem Weg sagte der Schatzmeister kopfschüttelnd: «Du hast den Traum des Sultans doch auch nicht anders gedeutet, als dein Kollege!» Der Traumdeute lächelte und erwiderte: «Merke dir, man kann vieles sagen, es kommt nur darauf an, wie man es sagt!» Viel Spass mit der neuen Ausgabe! – Ihr Team des Basel-Express'
Wir suchen per sofort Verstärkung im Bereich:
Redaktion / Produktion (50-80%) Sie haben ein Flair für's Schreiben, sind kommunikativ und ein echtes Organisationstalent? Dann suchen wir genau Sie! Unterstützen Sie unser Team dabei, monatlich eine spannende und lesenswerte Zeitung zu erschaffen: Schreiben, redigieren, recherchieren, Daten einfordern, mit Kunden kommunizieren - und dabei nie den Überblick verlieren! Neugierig? Dann schreiben Sie uns!
BASEL EXPRESS
Bitte um schriftliche Bewerbung an: TradeXpress GmbH, Ruben Buchwalder Hohestrasse 130, 4104 Oberwil oder Mail an: buchwalder@basel-express.ch
Tintendruckerpatronen bis 50% günstiger! Aus dem Schweizer Profilabor. Druckerpatronen aufbereiten spart Geld und schont die Umwelt. Jetzt profitieren: Im Online-Shop gegen Rechnung oder am Kundenschalter.
THINKshop.ch
Direktverkauf in Fren kendorf
Parkstrasse 6 (Danfossgebäude), gegenüber Aldi
B O N
Esin Tinas Elsässerstrasse 21 4056 Basel Tel. 076 345 12 37 Öffnungszeiten Montag geschlossen Di + Mi 9.30 - 18.30 Uhr Do + Fr 9.30 - 19.00 Uhr Samstag 8.30 - 16.00 Uhr
für facebook.com/hairstylebyesin instagram.com/hairstyle_by_esin
20.-
WASCHEN SCHNEIDEN FÖHNEN Gültig bis 31. Oktober 2018
Ulrich Matthes zu Gast am Theater Basel Sonderausstellung Zeitenwende 1918/19 Chippendales – 2018 world tour Aktuelle Veranstaltungen in der Region Open House beim Wasserbetten und Schlafcenter Basel Öffentlicher Vortrag: Der Lehrplan21 und seine Exzesse
Aktuell
Freizeit & Gastro 26 30 31 34 36 37
Indian Royal Palace – besser als in Indien selbst! Auf Wanderwegen ins Geschmacksparadies Seeblick! Dieses Wort hat seine ganz eigene Magie Unvergessliche Momente mit der Solbus AG erleben! Wild geniessen im Landgasthof Engemühle Bohrerhof - das besondere Landerlebnis für alle Sinne
Gesund & Schön 39 42 44 46 47 49
Das erste anthroposophische Spital der Welt Feste Zähne an einem Tag im Zahnwerk Basel! Alternative Behandlung von Tumorerkrankungen Schwarzer Knoblauch – Blutdrucksenker der Natur Zahnklinik Rennbahn − Zeit für individuelle Betreuung! Stohler Betten – kostenlose Analyse Ihres Schlafes
Bauen & Wohnen 50 53 54 61
Tiny House − wie viel weniger ist immer noch genug? Issler AG – der Weg zum besten Ergebnis Feuz Parkett AG – festen Boden unter den Füssen Erholung von zuhause aus – dank Vita Bad
Immobilien 62 63 64
Immo Family AG – Angebote aus der Region Inhouse Immobilien − Professionalität und Diskretion Was ist beim Abschluss einer Hypothek zu beachten?
Verlag TradeXpress GmbH, Hohestrasse 130, 4104 Oberwil Tel. 061 721 99 02, info@basel-express.ch www.Basel-Express.ch Herausgeber Ruben Buchwalder und André Barmettler Erscheinung Der Basel Express erscheint 10 x jährlich Auflage: 110‘000 Exemplare Erreichte Haushalte insgesamt: 238‘500* (*rotierende Bruttoverteilung - siehe Mediendaten auf der Homepage) Verantwortlich Jeder Autor haftet für seine Aussagen selber. Deren Meinung muss nicht zwingend die Meinung der Redaktion widerspiegeln. Redaktion Gabriela Röthlisberger und Samira Dräger Anzeigen: Ruben Buchwalder / buchwalder@basel-express.ch Satz/Layout Elementi Studio Druck DZZ Druckzentrum Zürich AG, 8021 Zürich Versand Direct-Mail-Company, 4053 Basel Fotos Von Kunden, Autoren, Fotolia, shutterstock oder iStock
4
Titelstory Titelstory
Basel-Express.ch Oktober 2018
Wohnprogramm «Nature» in massiver Eiche geölt
«Nature» Sidebord massive Eiche geölt
Möbel Roth beeindruckt mit einer Ausstellung auf satten 2000 Quadratmetern, übersichtlich auf drei Etagen aufgeteilt und zählt damit zu den grössten Einrichtungshäusern in der Region. Qualität zieht sich dabei wie eine rote Linie durch das Möbelhaus und dementsprechend finden sich namhafte Anbieter mit europäischer Produktion wie Team7 oder Brühl. Hier ist man nahe am Kunden und die Begeisterung für Möbel und Einrichtungsfragen ist bei Marc Roth und seinem engagierten Team bei den Beratungsgesprächen greifbar. Das Geschäft deckt sämtliche Bereiche rund um Wohnen/Essen/ Schlafen ab. Gute Beratung ist das A und O, damit ein Kunde auch wirklich zufrieden mit dem ist, was letztendlich an Möbeln bei ihm zuhause steht. «Dafür muss man sich genügend Zeit nehmen, um im Geschäft die optimalen Lösungen zu erarbeiten. Gerne begutachten wir bei Bedarf auch die Wohnsituation vor Ort, damit wir uns ein exaktes Bild machen können», berichtet der Geschäftsführer.
rege in Anspruch genommen!» Einfach klasse und äusserst freundlich zum Portemonnaie: Bei Möbel Roth sind millimetergenaue Kürzungen der Höhe, Breite oder Tiefe kostenfrei!
TEAM 7 Auszugstisch «Tak» in Nussbaum geölt
Ein ideales Paar – Form & Funktion Bei Möbel Roth finden Familien ihr Wohnglück, Wohnkenner ihre Designer-Möbel und Komfortliebhaber alles, was ein Plus an Annehmlichkeit und Behaglichkeit ausmacht. «Meine langjährige Erfahrung in der Einrichtungsbranche hat mich zu der Überzeugung gebracht, dass Möbel zu den Menschen passen müssen, nicht umgekehrt», erzählt der Geschäftsführer Marc Roth. Seiner Ansicht nach, gehören Form und Funktion untrennbar zusammen. Möbel Roth stattet nun schon in der zweiten Generation Wohnräume mit ausgewählten, hochwertigen Möbeln aus. «Gefragt sind derzeit Wohnobjekte aus bodenständigem Massivholz in Kombination mit raffinierten Materialien wie Edelstahl, Glas oder Keramik», berichtet der Geschäftsführer und fügt hinzu: «Individuelle Möbel auf Mass liegen ebenfalls stark im Trend und unser Planungsprogramm zum selbst konfigurieren wird
TEAM 7 Sidebord «Cubus Pure» in Nussbaum geölt / auf Mass erhältlich
«Julia» mit motorischer Relaxfunktion (optional)
Am Anfang war die Skizze Besonders in Sachen Einbauschränke hat Möbel Roth die Nase vorn und glänzt sogar mit einem eigenen Design. Es kommt auch immer öfters vor, dass Kunden mit einer Skizze im Möbelhaus stehen und sich ein spezielles Möbel nach Wunsch anfertigen lassen wollen. Nach kompetenter Beratung ergibt sich meist ein gemeinsam mit dem Kunden erarbeitetes Design. «Da ist unsere hauseigene Schreinerei geradezu perfekt, um einzelne Möbelstücke wie etwa Bett, Tisch oder Kommode zu einem Unikat werden zu lassen, zu restaurieren oder sie auf den Millimeter exakt anzu-
Titelstory Titelstory
Basel-Express.ch Oktober 2018
5
Geschäftsführer Marc Roth im Küchenstudio – stilvolle, moderne & funktionale Küchen für jeden Geschmack
E! INNST JAETRTAZTZTE UEMSO M
passen. Das ist für mich eine wunderbare Gegenbewegung zur Wegwerfgesellschaft», führt Marc Roth aus.
Wenn Kindermöbel Abenteuerlust wecken Der Kindermöbelhersteller LIFETIME Kidsrooms zeichnet sich durch hervorragende Handwerkstraditionen sowie innovatives Design aus: Die Möbel sind so entworfen, dass sie Kindern Raum zur Entfaltung geben, vor allem aber Platz zum Spielen, sodass die «Binggis» ihre fantastischen Träume nach Herzenslust ausleben können. Das Möbelprogramm von LIFETIME Kidsrooms wächst mit dem Kind – vom Baby bis zum Teenager. Das ausgeklügelte Systemdesign bietet für jede Altersstufe, Grösse und Interesse die passende Einrichtung. Ein umfangreiches Produktesortiment in diversen Themenwelten (Etagenbett, Hochbett, 4in1-Bett, Auszugbett, Kojenbett u.v.m.) wartet bei Möbel Roth in der Ausstellung, um von den Kleinen nach Herzenslust und mit Begeisterung erobert zu werden!
ME BETTES.*
ES TOLLEN LIFETI
… BEIM KAUF EIN
Zeitgemässe Küchenarchitektur & neue, individuelle Formen Im Küchenstudio von Möbel Roth finden sich Küchen von Team7 oder Häcker in unterschiedlichen Stilrichtungen: Von jung und modern über ein ansprechendes Design, welches durch die Synthese aus kreativer und wohl überlegter Gestaltung überzeugt. Materialien wie Naturholz in Kombination mit Glas geben den Ton an. Somit bieten sich faszinierende und vielfältige Möglichkeiten in der Zusammenstellung, Ausstattung
TSCHAUM, MIT 5 ZONEN KOMFOR WERDEN. ZE, ART.NR. 70901, NEN KOMBINIERT MAN EINE MATRAT MIT ANDEREN KAMPAG TE INKL. BETT, ERHÄLT UND KANN NICHT LIFETIME PRODUK VON MIN. SFR 900, OKT. - 12. NOV. 2018 AUFTRAGSWERT NE LÄUFT VOM 13. *BEI EINEM GESAMT DAZU. DIE KAMPAG 267 KOSTENLOS WARENWERT SFR.
*BEI EINEM GESAMTAUFTRAGSWERT VON MIN. SFR 900, LIFETIME PRODUKTE INKL. BETT, ERHÄLT MAN EINE MATRATZE, ART.NR. 70901, 5 ZONEN KOMFORTSCHAUM, MIT SROOMS.DE WWW.LIFETIMEKID WARENWERT SFR. 267 KOSTENLOS DAZU. DIE KAMPAGNE LÄUFT Made in Denm ark VOM 13. OKT. - 12. NOV. 2018 UND KANN NICHT MIT ANDEREN KAMPAGNEN KOMBINIERT WERDEN.
und beim Zubehör. Geräte von renommierten Herstellern wie Miele, Siemens oder V-Zug lassen Dank der vielen innovativen Funktionen das Kochen zu einem echten Erlebnis werden.
Service ohne «Wenn und Aber»! Das Rundum-sorglos-Service-Paket von Möbel Roth hält, was es verspricht. «Bei uns ist alles inklusive, da gibt es keine Diskussionen, wohin das angelieferte Möbelstück getragen werden soll – wir platzieren die bestellte Ware genau dort, wo der Kunde dies wünscht», so Marc Roth. Auch über die Montage oder Entsorgung des Verpackungsmaterials sowie der alten Möbel muss sich der Kunde keine grauen Haare wachsen lassen, das gehört bei Möbel Roth ganz unkompliziert dazu. Und wer eine honorarfreie Farbberatung in den eigenen vier Wänden wünscht – das bestens geschulte Team steht dafür mit Hingabe zur Verfügung! n Möbel Roth AG Kägenhofweg 8 4153 Reinach Tel. 061 711 86 16 info@moebel-roth.ch Montag - Freitag 09.00 – 18.30 Samstag 09.00 – 17.00
6
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Schauspieler Ulrich Matthes zu Gast am Theater Basel Die Koproduktion des Theater Basel mit dem Deutschen Theater Berlin «Der Mensch erscheint im Holozän» nach der gleichnamigen Erzählung von Max Frisch in einer Inszenierung von Thom Luz feiert Premiere im Schauspielhaus.
Ulrich Matthes als Herr Geiser
Foto: Arno Declair
Gewinnen Sie
«Der Mensch ZWEI TICKETS für lozän» am Ho im erscheint im
18 SA 6. Oktober 20 eiben
hr Schauspielhaus. Sc Oktober eine 3. MI bis s un Sie ikation@ E-Mail an kommun winner Die Ge . ch el. as r-b ate the htigt. werden benachric
Foto: Arno Declair
E
in Erdrutsch hat das Tessiner Bergtal von der Zivilisation abgeschnitten. Es regnet und regnet. Herr Geiser, pensionierter Bürger von Basel, bereitet sich vor – auf die Rettung oder den Untergang. Mit der fantastischen Wachheit des Einsamen beschreibt er seine Umgebung, macht Inventur, plant eine Flucht ins Nachbartal – und verschwindet schliesslich im weissen Nebel, von dem man nicht weiss, ob es normales schlechtes Wetter ist oder die hellen Schlieren des Vergessens, das auf uns alle wartet. Max
Frisch erzählt die letzten Alltage eines Mannes, der begreift, dass er sich abhandenkommt und eingehen wird ins Unbewusstsein der Natur, in die Erdgeschichte mit ihren Jahrmillionen. Thom Luz inszeniert diese scheinbar einfache Geschichte als «Kammersinfonie auf ungesichertem Gelände» für vier Spieler und zwei Musiker, von Beethovens pastoralen «Heiteren Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande» bis zu Bartóks fast unhörbaren Mikrokosmen für verstimmtes Klavier. Mit der Koproduktion mit dem Deutschen Theater
in Berlin kommt Herr Geiser in Gestalt von Ulrich n Matthes nun zurück in seinen Heimatort. PREMIERE «Der Mensch erscheint im Holozän»: DO 27. September 2018, 19.30 Uhr, Schauspielhaus Vorstellungen im Oktober: SA 6. & SO 7. Oktober 2018 Weitere Informationen online unter: www.theater-basel.ch/holozaen
S A É L L PE ET DE N A S I L MÉ
ETS TICK B A .– 30 CHF PREMIERE AM 28. SEPTEMBER 2018, 19.30 UHR BIS 11. NOVEMBER 2018, GROSSE BÜHNE OPER VON CLAUDE DEBUSSY MUSIKALISCHE LEITUNG: ERIK NIELSEN INSZENIERUNG: BARBORA HORÁKOVÁ JOLY ES SPIELT DAS SINFONIEORCHESTER BASEL. billettkasse@theater-basel.ch +41 (0)61 295 11 33
PREMIERE AM 19. OKTOBER 2018, 19.30 UHR BIS 2. FEBRUAR 2019, GROSSE BÜHNE OPER VON GAETANO DONIZETTI MUSIKALISCHE LEITUNG: GIAMPAOLO BISANTI INSZENIERUNG: OLIVIER PY ES SPIELT DAS SINFONIEORCHESTER BASEL. PRESENTING SPONSOR billettkasse@theater-basel.ch +41 (0)61 295 11 33
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
FREDDY BURGER MANAGEMENT PRÄSENTIERT
7
Grösstes grenzüberschreitendes Ausstellungsnetzwerk zur Zeitenwende 1918/19
Das Ende des Ersten Weltkrieges bringt tiefgreifende Veränderungen in ganz Europa und darüber hinaus. 30 Ausstellungen beleuchten diese Zäsur am Beispiel der Region am Oberrhein und den angrenzenden Gebieten.
V Schweizer Tournee | ab 20.10. 2018
DAS ORIGINAL VOM LONDONER WEST END
A CELEBRATION OF THE MUSIC OF THE BEATLES
This production is not endorsed by Apple Corps Limited, or The Beatles
NEW SHOW!
6. bis 11. November 2018 | Musical Theater Basel BB PROMOTION GMBH AND FREDDY BURGER MANAGEMENT IN ASSOCIATION WITH KONGENDO CO. LTD PRESENTS
Die neue Show CHOUSENSHA
ier Jahre nach dem letzten Projekt zum Ersten Weltkrieg präsentiert das deutsch-französisch-schweizerische Netzwerk jetzt die grösste grenzüberschreitende Ausstellungsreihe in Europa zu den fundamentalen Ereignissen vor 100 Jahren. Die Museen im Verbreitungsgebiet des Museums-PASS-Musées haben das Projekt gemeinsam auf den Weg gebracht. Die Überblicksausstellung «Zeitenwende 1918/19» präsentiert das Dreiländermuseum in Lörrach, das die Ausstellungsreihe auch koordiniert hat, mit eindrucksvollen Originalen. Sie bietet erstmals einen systematischen Vergleich der Situation in Frankreich, Deutschland und der Schweiz. Die anderen Ausstellungen gehen stärker thematisch in die Tiefe. In der Schweiz widmen sich Ausstellungen in Biel und Olten dem Landesstreik. In Liestal ist Carl Spitteler Thema, der sich für den Zusammenhalt der Schweiz einsetzte und 1919 den Literatur-Nobelpreis erhielt. Die Rheinschifffahrt ist Thema in Basel, wo ab 1919 der Rheinhafen gebaut wurde. In Frankreich erinnern zwei authentische Orte an die Schlachtfelder Lingekopf und Hartmannswillerkopf sowie die Soldatenfriedhöfe an die Kämpfe in den Vogesen. In Strass-
Plakat von 1920, Sammlung DLM burg und Colmar sind Ausstellungen zum Kriegsende und die Rückkehr des Elsass zu Frankreich zu sehen. Die Partnerausstellungen in Deutschland, unter anderem in Speyer, Karlsruhe und Stuttgart widmen sich vor allem der Zeit der Weimarer Republik. Dreiländermuseum Basler Strasse 143 D-79540 Lörrach Tel. +49 7621/415 150 museum@loerrach.de www.dreilaendermuseum.eu
22. bis 27. Januar 2019 | Musical Theater Basel
2. bis 14. April 2019 | Musical Theater Basel
musical.ch
Sammeli_98x278mm_BaselExpress.indd 1
3 LÄNDER – 30 AUSSTELLUNGEN 3 PAYS – 30 EXPOSITIONS WWW.NETZWERK-MUSEEN.EU WWW.RESEAU-MUSEES.EU
18.09.18 16:47
2018 2019
Netzwerk Museen Réseau des Musées
8
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Chippendales – about last night… 2018 world tour 18. Oktober 2018, Basel – Musical Theater Im Herbst 2018 kommen die legendären Gentlemen aus Las Vegas mit Kragen und Manschetten wieder in die Schweiz!
S
ie sind keine Stripper, sie sind die Chippendales! Die sexy Tänzer der heissesten Revue Show der Welt umgibt ein Mythos. Die Show lässt den weiblichen Fantasien freien Raum. Eine komplett neue spektakuläre Lichtshow, beeindruckende Choreographien und neueste LED-Leinwände sorgen neben den durchtrainierten Körpern für ein vollkommenes Fest der Sinne! Die Show verspricht nicht nur Action und Leidenschaft pur, sondern auch Romantik! Der Live-Gesang bringt Frauenherzen zum Schmelzen und sorgt für «Gänsehaut-Momente». Die niveauvollste Revueshow für Frauen tourt seit über 35 Jahren um die Welt und ist dabei immer einer Prämisse treu geblieben: Die Chippendales wollen Frauen auf Händen tragen! Manchmal sogar im wörtlichen Sinne! Bei dem Original aus Las Vegas ist das ausgelassene Party machen mit den Ladies Programm. Ihr Kreischen ist die grösste Motivation für die Hotties. Diese mitreissende Revue verlässt jede, aber Mit Promocode auch wirklich jede Besucherin mit einem LäCH IP P1 8 cheln auf dem Gesicht. Und gemäss dem Motto 20 % Ra ba tt für der Tour «about last night…»: Was bei den Chippendales passiert, bleibt bei den Chippendales! Basel Express Leser Tickets für die Schweizer Show über www.actnews.ch und an allen Vorverkaufsstellen von Ticketcorner. Ticketcorner- Hotline 0900 800 800 (CHF 1.19/min., Festnetztarif).
23.10.2018 BASEL MUSICAL THEATER
26.10.2018 BASEL RHYPARK
27.10.2018 BASEL RHYPARK
1.11.2018 BASEL MUSICAL THEATER
KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN TICKET-HOTLINE: 0900 800 800 CHF 1.19 / MIN., FESTNETZTARIF
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
9
Aktuelle Veranstaltungen in der Region MONDFEST Am Samstag, 29. September, feiert Basel auf dem Kleinen Münsterplatz das chinesische Mondfest. Das Fest bietet die Gelegenheit, die chinesische Kultur kennenzulernen und schafft Raum für Begegnungen zwischen den beiden Kulturkreisen. Die Besucher haben die Möglichkeit, Traditionen aus dem Reich der Mitte aktiv kennenzulernen: Kalligrafie, Musik, Akrobatik und Tanz. Auch Tai Chi und Kung Fu stehen auf dem Programm. Daneben erwarten die Besucherinnen und Besucher kulinarische Köstlichkeiten aus China.
29. September, 12:00 Uhr Kleiner Münsterplatz
www.basel.ch/mondfest
MARINATAL – DIE HOCHZEITS- UND FESTMESSE Die «MariNatal» Basel/Münchenstein ist die erfolgreichste und am längsten laufende Hochzeitsmesse in der Nordwestschweiz. Es erwartet Sie ein breites Ausstellerangebot für sämtliche Belange zu den Themen Hochzeit und Fest. Mit im Programm ist eine wunderschöne, exklusive und professionelle Modenschau: Die Models werden professionell geschminkt und frisiert - erleben Sie live die schönsten Makeups und Hochzeitsfrisuren, sowie Künstler und Musiker mit Liveauftritten.
STEFAN UEHLINGER - HA! HA! DEPRESSION!
Unter der Regie des Schauspielers und Theaterregisseurs Gilles Tschudi verarbeitet Stefan Uehlinger im Programm «Ha! Ha! Depression!» seine eigene Depression. Und die der Anderen. Politisches Kabarett ohne Grenzen. Mit ungeahnten Tiefen und ein paar Höhen. Mit vielen alten Fake-News. Was 1928 mit 2018 zu tun hat. Was ist lustig, weil es wahr ist? Das Hirn ist das wichtigste Organ des Menschen, sagt das Hirn. Was man von vierjährigen lernen kann. Na, alles unklar?
MIKA, EIN MARSMÄNNCHEN ZU BESUCH Theodora von Simsestein lebt alleine in einer kleinen Wohnung und sehnt sich danach, ihre auf der Flucht verlorene Tochter wiederzufinden. Auch sonst hat es Theodora nicht leicht – mit ihrer verstorbenen Schwester Hermine, die sie ständig in ihren Träumen ärgert. Doch dann passiert Sonderbares: Mika, ein lebensfroher und lustiger Ausserirdischer, kracht mit seinem Raumschiff in das Haus. Dieser Besuch bringt den Hausbewohnern ganz schön viel Wirbel und am Ende auch grosses und unerwartetes Glück.
ES LEBTE EINMAL EIN JUNGES GESPENST
Sie ist noch gar jung, die kleine Sophie, und das Erschrecken gelingt dem jungen Gespenst leider nicht wunschgemäss. Das entgeht auch ihren Gespenstereltern nicht. Und so beschliessen Emma und Oscar, die junge Sophie zum unheimlichsten Gespenst von ganz Schottland in die Lehre zuschicken. Sophie kennt keine Angst vor dem berühmten Geist und ist unheimlich gespannt, was ihr der alte Sir Finley of Whistlefild alles beibringen kann. Aber viel Zeit bleibt ihr nicht, denn der Zug hält immer nur kurz in Whistlefild. Eine heitere Geschichte um das Thema «Mut und Annäherung».
PHILOSOPHIEREN MIT KINDERN IN DER NATUR Wer mit Kindern im Wald unterwegs ist, wird mit Fragen überhäuft: Wieso werden Bäume so gross, weshalb piksen Brennnesseln und warum ist der Fuchs so ein Schlauer? Der Wald ist eine philosophische Schatzkiste voller wertvoller Fragen und verborgener Weisheiten. Auf einem philosophischen Spaziergang erproben Sie Methoden und Zugänge, um dem Staunen Ausdruck zu verleihen. Der Anlass richtet sich an Lehrpersonen, Eltern und Erziehende.
Basel
Sa. 06. & So. 7. Oktober,
10:30 bis 18:00 Uhr
KUSPO, Loogstrasse 2 Münchenstein www.ticketino.com
12. & 13. Oktober, 20:00 Uhr Theater Fauteuil - Tabourettli Basel Tickets: Tel: 061 261 26 10
www.fauteuil.ch
Sonntag 21. Oktober, 14:30 bis 16:00 Uhr Kulturhotel Guggenheim
Liestal www.ticketino.com Samstag 20. Oktober bis Sonntag 4. November Basler Marionetten-Theater Basel
www.bmtheater.ch
Mittwoch 24. Oktober 16:00 bis 20:00 Uhr Tierpark Weihermätteli Liestal
www.naturforum-regiobasel.ch
Veranstaltungen
10
Basel-Express.ch Oktober 2018
Schläft es sich auf Wasserbetten wirklich besser? Frei von Rückenschmerzen zu schlafen und danach frisch sowie erholt aufzuwachen – das wünschen sich mit Sicherheit alle. Die individuellen Ansprüche an ein modernes Bett sind jedoch vielseitig und können sich täglich ändern. Deshalb ist es eine knifflige Sache, sich beim Kauf für eine bestimmte Festigkeit der Matratze zu entscheiden, denn was heute als angenehm empfunden wird, kann morgen schon unbequem sein!
A
us diesem Grund entscheiden sich Herr und Frau Schweizer in den letzten Jahren immer öfter für ein modernes Wasserbett, welches in der Festigkeit verändert werden kann. Damit werden Druckstellen verhindert und punktgenau aktiv dort gestützt, wo es nötig ist. Deshalb berichten Wasserbett-Schläfer vielfach über einen ruhigeren Schlaf und weniger Rückenbeschwerden.
Neue Wasserbett-Generation Mit der Royal®, einer ultra-ruhigen Wassermatratze mit Mittelzonen-Verstärkung, sind absolut keine Wasserbewegungen mehr spürbar. Bauchlagenschläfer und etwas schwerere Personen schätzen die 3-fache Lordosenstütze besonders, weil dadurch das Drehen und Aufstehen erleichtert wird. Der hochwertige Matratzenbezug ist mit Baumwolle und Schurwolle veredelt und garantiert ein himmlisches Liegegefühl. Wer ein festeres Liegegefühl bevorzugt, kann dies mit einem Upgrade von «Toppern» aus Visco-Schaum oder einem SpringTop® erreichen: Das Wasserbett wird ruhiger, passt sich den Körperkonturen ideal stützend an und man sinkt weniger tief in die Matratze ein. Durch das Einfügen der zwei Micro-Federkern-Auflagen unter dem Matratzenbezug, also auf die Wassermatratze, wird das Ein- und Aussteigen ins Bett erleichtert, gleichzeitig werden die Dreh- und Wendebewegungen komfortabler.
Inhaber Beat Kilchenmann
Das Doppelbett enthält getrennte Auflagen für partnerunabhängiges und schnelles Ändern der Festigkeit. Wasserbetten sind gewärmt und ungewärmt erhältlich und können in jeder Art Bettstatt eingesetzt werden. Auf Wunsch kann von einem 30-tägigen Umtauschrecht Gebrauch gemacht werden. Das Aqua Dynamic-Wasserbett ist ein Schweizer Produkt – seit über 35 Jahren das Meistverkaufte! n
Wasserbett & Schlafcenter Basel Hauptstrasse 84 4127 Birsfelden Tel. 061 311 33 77 www.wbc-basel.ch
Einladung zum Open House & ART Event 26. – 28. Oktober ART Event
Freitag 13 – 18:30 h Samstag & Sonntag 10 – 16 h Nur an diesen Tagen: Messe-Rabatt Ko
Lager-Abverkauf bis 25% Rabatt
W ns ur u et stsp wa ez m a W s f iali tio ir ür tä ns Ihr freu dur ten en en st vo bo Be un ige m n su s a Ke Gri l ch uf hle l & ! n.
·A qua Dynamic Wasserbetten und Luftbetten · Neue Bettwäsche-Kollektionen · 25% Rabatt auch auf diverse andere Bettsysteme & zahlreiches Zubehör
Besuchen Sie die Ausstellung der Künstlerin Anastasia Rychen in unseren Räumlichkeiten!
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Das Quartett ist vollkommen!
D
ie vier Künstler haben vieles gemeinsam – ihre Kreativität liegt auf der der zarten, filigranen und humorvollen Ebene. Die in der Galerie Brigitta Leupin ausgestellten Kunstwerke zeigen die Experimentierfreudigkeit mit verschiedenen Farben und Formen sowie mit verschiedenen Techniken und Materialien. Der Basler Künstler Amédé Flum vermittelt mit seinen ausdruckstarken Drahtfiguren spannende Geschichten. Die Kunstwerke von Marianne Maritz entführen in die Welt der Zahlen und bewegenden Dimensionen mit prächtigen Farben. Auch die Kunstwerke von YANNINA und Jeannine Rumpel begeistern und vervollständigen die Ausstellung harmonisch!
Besuchen Sie die Galerie während der Herbstmesse! GALERIE BRIGITTA LEUPIN
Ausstellungsdauer vom YANNINA Marianne Maritz Flum 20. Oktober – 17. November Amédé Jeannine Rumpel Preview Sa 20.10. ab 15 Uhr Vernissage Sa 27.10. ab 15 UhrMünsterberg 13, 4051 Basel Apéro Sa 10.11. ab 15 Uhr Vernissage Sa 17.11. ab 15 Uhr GALERIE BRIGITTA LEUPIN Münsterberg 13 4051 Basel
Tel. 061 272 76 76 Mobile 079 379 41 77 contact@brigittaleupin.ch www.brigittaleupin.ch
AU6 Raum für Kunst in Reinach
I
-D AV
ich den Dingen nachgehen kann, die mir und anderen Menschen Freude bereiten. Herausforderungen sehe ich als Chance, Neues zu entdecken und dabei Gutes, Sinnvolles und Zufriedenstellendes zu erreichen.» Kunstwerk von Arthur Schiesser
ID SON
Öffnungszeiten Mi bis Fr: 14.00 – 18.30 Uhr Sa: 13.00 – 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Einladung zur Ausstellung «ANMUT» Michael Jaks: Als Steinbildhauer liebt er die Gestaltung mit Marmor, Alabaster und Steatit. Arthur Schiesser: Bildnisse von Frauen sind das wiederkehrende Thema. n 19. Ok t. 18 – 21 Uhr Vernissage 04. Nov. 11 – 13 Uhr Matinée mit Per formance 11. Nov. 11 – 16 Uhr Finissage ng Reinacher Kunstaustellu 08 – 22 Uhr 02. & 03. Nov. – 20 Uhr 16 Öffnungszeiten: Freitag 11 – 16 Uhr /So Sa ) Tel. 061 711 21 79 (oder nach Vereinbarung
AU6 Raum für Kunst Reinach Ina Kunz / Austrasse 6, 4153 Reinach
Tel. 061 711 21 79
www.au6.ch
It's time to live the #freeling!
®
B EL
HA
Y LE
Preview: Ausstellung – ENGELGLEICH-FEDERLEICHT mit Gilia Auth und Ina Kunz vom 16.11.18 bis 16.12.18
AS
R
m Zentrum von Reinach wurde von Ina Kunz im Herbst 2010 mit grossem Engagement der Ausstellungraum «AU6 Raum für Kunst Reinach» eröffnet. Der dazugehörende Garten um Skulpturen zur Geltung zu bringen, ist geradezu ideal. Als Kennerin der Reinacher Kunstszene war in ihr die Idee gewachsen, befreundeten KünstlerInnen verschiedenster Ausrichtungen die Möglichkeit zu bieten, sich in der «Stadt vor der Stadt» zu präsentieren. Dazu sagt die Künstlerin: «Ich freue mich, dass
11
Samstag, 29. und Sonntag. 30. September, jeweils ab 10 Uhr 29. SEPT.
S
O
E
30. SEPT.
P
E
U N
H O
Freu Dich auf: • Die neuen Modelle 2019 von Harley-Davidson • Gratis-Probefahrten • attraktive Fashion- und Occasions-Angebote • Food, Drinks, tolle Stimmung, spannende Gespräche • Open House Konditionen
neue TOURING-Modelle
neue SOFTAIL FXDR 114
HARLEY-DAVIDSON BASEL I ANDLAURING 32 I 4147 AESCH I 061 751 88 88 I HDBASEL.CH
12
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Die innovative Privatschule Ganzheitlich angelegt, auf Gemeinschaft ausgerichtet, vom Engagement aller getragen, Individualität und Sozialkompentenz fördernd – die Rudolf Steiner Schule Münchenstein.
S
ie ist die jüngste Steinerschule in der Region Basel und wurde im Jahr 1989 von Eltern gegründet, deren Kinder an der Basler Rudolf Steiner Schule am Jakobsberg keinen Platz mehr fanden. 1993 zog sie ins Gebäude der ehemaligen Haas’schen Schriftgiesserei in Münchenstein. Das originelle Fabrikgebäude – ein Zellenbau mit Kreuzgewölben und einem grossen Innenhof mit drei Lindenbäumen – gibt der Schule ein besonderes Gepräge. Die junge, von Lehrpersonen und Eltern gemeinsam geführte Schule bietet Kindern eine ganzheitliche Erziehung, von der Elementarstufe (Spielgruppe, Kindergarten, 1. und 2. Klasse) bis hin zur Mittelstufe (7., 8. und 9. Klasse). Mittagstisch und Tagesbetreuung, von Spielgruppe bis 2. Klasse, runden das pädagogische Angebot ab. «In den Steiner Schulen wird auf das bildhafte Lernen grossen Wert gelegt. Im bildhaften Geschehen werden alle Sinne angesprochen. Der Lernstoff wird deshalb nicht abstrakt-intellektuell vermittelt. Bei den Kleinen gehören die Märchen zum Unterrichtsstoff, zum Erzählstoff. Die Kinder können in inneren Bildern leben und dies ist für den Organismus gut!» Rosemarie van Baarsen
Die Mittel, mit denen diese Ziele erreicht wird: • Epochenunterricht und Projekte • Bewegung und Rhythmus • Handfertigkeit und elementare Tätigkeiten • Klassengemeinschaft und Klassenlehrersystem • Klassenübergreifender Fachunterricht und Projektarbeit • Intensive Teamarbeit im Kollegium • Grosses persönliches Engagement der Mitarbeitenden
Eltern und Lehrer tragen die Verantwortung für die Schule Rudolf Steiner Schulen sind öffentliche Schulen in privater Trägerschaft und verwalten sich selbst. Durch die Schulgelder werden die entstehenden Kosten gedeckt. Die Beitragsregelung geht aus von der individuellen Situation der Familien und ist als Solidaritätsmodell aufgebaut. Der finanzielle Beitrag bemisst sich an den Einkommensverhältnissen und jede Familie bezahlt nur einen Beitrag, unabhängig davon, wie viele Kinder der Familie die Schule besuchen. Die Schule ist nebst dem Schulgeld auch auf zinslose Darlehen, Spenden und Freiwilligenarbeit angewiesen. So wird es möglich, dass auch Kinder aus bescheidenen finanziellen Verhältnissen diese Schule besuchen können.
Elternstimmen
«Ich schätze an der RSSM besonders, dass sie klein, unkompliziert und persönlich ist. Probleme können schnell und einfach gelöst werden, neue Ideen haben unbürokratische Wege und finden schnell den Weg in die Umsetzung. Alle Lehrer sind äusserst engagiert und aufopfernd, um den Kindern das bestmögliche Umfeld zu bieten. Gerade in der heutigen Zeit der OSCE-Bildungsreformen kann man dieses Angebot gar nicht hoch genug einschätzen!» R. Buchwalder, Aesch «Die Kosten für die Schule sind für mich als alleinerziehende Mutter ein grosser Budgetposten. Bis heute habe ich es nie bereut. Es ist für mich sehr gut investiertes Geld, wenn ich sehe, wie sich mein Kind seither entwickelt hat. Es war eine der besten Entscheidungen, die ich für uns treffen konnte.» S. Araimi, Basel «Ich bin sehr froh, den Schritt in die Steinerschule gemacht zu haben. Meine Kinder haben Lehrpersonen, die sie schätzen und fördern, die die Stärken der Kinder herausheben und nicht die Schwächen und die probieren, Probleme mit den Kindern gemeinsam und effizient zu lösen. Meine Kinder haben die Freude an der Schule wiedergefunden, sind selbstbewusster geworden und haben viele Freunde gewonnen.» R. Borer, Grindel Viele Eltern arbeiten in Gremien, Vorstand, Qualitätssicherung, Marketing etc. mit – dies ist eine wertvolle Unterstützung für die Schule!
Erfahren, entdecken, erleben & gestalten Die ExtraSchule ist ein neues Angebot der RSSM, wo Kinder sich zuhause fühlen, gemeinsam essen, ruhen, Hausaufgaben machen und spielen. Auch sind sie beim Musizieren, im künstlerischen Schaffen und Werken sowie auf dem Bauernhof gemeinsam tätig. Das Ziel ist, den Schüler/innen aller Altersstufen schulergänzende Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten anzubieten, die freiwillig besucht werden. Das können Freizeit- und Sportnachmittage für die Schüler/innen der unteren Klassen sein, wie auch Sprachkurse, Chorprojekte oder Handwerkateliers für Schüler/innen der mittleren und oberen Klassen. Sie werden im Sinne der Pädagogik Rudolf Steiners geführt, so dass sie den regulären Unterricht ergänzen, vertiefen und bereichern.
Steiner macht Schule Rudolf Steiners Pädagogik und sein Menschenbild leiten und tragen alle Handlungen im Schulalltag und sind das Fundament für die kontinuierliche Weiterentwicklung der Schule. Das Kind in seinem Denken, körperlichen Geschick und Empfindungen angeregt. Diesem Ziel dient ein ausgewogenes Angebot an intellektuellen Lernfächern, an handwerklichem und musischem Unterricht sowie an Bewegungsfächern. Die Rudolf Steiner Schule Münchenstein steht Kindern aus allen Bevölkerungskreisen offen, unabhängig von weltanschaulicher, religiöser oder politischer Haltung und soll ein Ort der Begegnung sein. Konzerte, Theateraufführungen, Jahreszeitenfeste und Vorträge bereichern das Schulleben.
Interessanter Gedankenanstoss: Wie kürzlich in einem bz-Artikel berichtet, hat das Gymnasium Leonhard eine dreijährige Testphase mit Epochenunterricht nach dem Modell der Rudolf Steiner Schulen mit durchwegs positive Resultaten abgeschlossen, weshalb das neue Modell jetzt fix eingeführt wurde. Das neue System sorgt dafür, dass das Erlernte nicht wie gehabt im Kurzzeitgedächtnis abgespeichert wird, sondern sich durch die Vertiefungsphasen mehr festigt. Die Lehrer sind begeistert, weil sie mit dem Unterrichtsstoff viel schneller vorankommen und die Schüler können ihr Lernpensum individuell einteilen und haben letztendlich mehr Freizeit! Weitere Infos: www.rssm.ch
Veranstaltungen
Basel-Express.ch Oktober 2018
13
Märchenfest 2018 Sa, 20. & So, 21. Oktober 2018
A
uch dieses Jahr bietet das in der Region Leben – das farbenfrohe Programm überrascht «Es ist eine unglaubliche Freude und auch Rubrik beliebte Märchenfest kleinen und grossen und verzaubert! eine Ehre, einen solchen Preis zu bekommen. Besuchern auf verschiedenen Bühnen ein Verschiedene Marktstände laden wieder zum Für die grosse Welt ist dieses Fest ein winreichhaltiges Programm mit bekannten, aber Verweilen ein. Die liebevoll gestaltete Kaffeestuziger Samen, für uns als kleine Schule aber auch neuen Märchen aus aller Welt. be und gemütliche Beizli sind mit ihrem herrein bedeutender Anlass. Diese Ernennung beAm diesjährigen Märchenfest überstürzen sich lichen kulinarischen Angebot bereit für ihre rührt mich sehr!» Evelina Brändli die Ereignisse: Das 25-jährige Jubiläum wird geGäste. feiert! Als grossartiges Geschenk wird der diesjährige Märchenpreis entgegengenommen, verVerpflegungsmöglichkeiten: liehen von der schweizerischen Märchenstiftung «Die Einnahmen vom MärchenSamstag, ab 13:00 Uhr bis 18:30 Uhr Mutabor – ein Projekt macht Schule. Sonntag ab 12:00 bis 17:00 Uhr fest sind zwar wichtig für das Zwischen diesen beiden freudigen Ereignissen Schulbudget – doch der IdeaSonntag Kaffeestube offen ab 10:30 Uhr webt sich ein mannigfaltiges Programm, das so- lismus soll grösser als die Idee wohl von langjährigen treuen, wie auch neuge- sein, Geld zu verdienen. Wichtig wonnenen KünstlerInnen mitgestaltet wird. ist der Kulturimpuls, um eine Auch der Kaspar ist wieder mit von der Partie. Plattform zu haben, wo diese Hätte er vor 25 Jahren nicht die Idee des «Märlifestes» mit seiner lustig-sinnigen Geschichte an die Bilderwelt leben kann.» Münchensteiner Steiner Schule gebracht, würde Evelina Brändli (Bild rechts) ein wichtiger Stern am Märchenhimmel fehlen. ist Kindergärtnerin Souvenirs, das Varieté-Vorabend-Programm der an der RSSM Compagnie Pas de Deux, nimmt uns mit Artistik, Der Schweizer Märchenpreis wird am Samstag, 20. Oktober 2018, im Rahmen des 25. Märchenfestes Magie und Humor in das Reich der Verwandlung vom 20./21. Oktober 2018 verliehen. Er wird alljährlich für besondere oder innovative Projekte und Initiamit. Damit nicht genug! Am Sonntagmorgen gibt tiven im Bereich Märchen- und Erzählkultur vergeben. Das Hauptkriterium der Mutabor Märchenstiftung es als Matinée das Märchen aus der Wunderkiste liegt auf der positiven Wirkung, welche das ausgewählte Projekt für die Erhaltung und Verbreitung der von Pas de Deux. Jonglage, Musik und SchauVolksmärchen sowie der Kunst des freien Erzählens erbringt. www.schweizermaerchenpreis.ch spiel erwecken ein uraltes Märchen zu neuem
Ein Projekt
Inte Es i Sch trum und Un auc Sch sen wer stof ell
macht Schule
Verleihung Schweizer Märchenpreis 2018 an das Projekt Märchenfest in Münchenstein
D w g f i i k o D l i s t p g u u l S r t T K u U
Franz Schär • Die Verleihung des diesjährigen Schweizer Märchenpreises soll wortwörtlich Schule machen. Überreicht wird er dem Organisationskomitee des Projekts Märchenfest in Münchenstein. Das Märchenfest wird dieses Jahr zum 25. Mal durchgeführt. Der Anlass gehört zum Jahresprogramm der dortigen Rudolf Steiner Schule. Drei Lehrpersonen und eine Elternvertreterin bilden den Märchenfest-Kreis, der für die Organisation zuständig ist. Bei der Durchführung des Festes helfen alle Schülerinnen und Schüler ab der dritten Klasse mit.
Öffentlicher Vortrag: Bildungsreformen
In vielen Kantonen wird der Lehrplan 21 mit Öffentlicher Vortrag Tausenden von Kompetenzbeschreibungen as Märchenfest findet immer am Eröffnung eines Kindergartens. An einer Lehrpersonen zu engagieren. Um jedes Jahr Ende der ersten Schulwoche nach Mitgliederversammlung wurde nach Finan- ein vielfältiges Fest durchzuführen, braucht unverändert eingeführt. Damit halten in diesen Referentin: Dr. phil. Judith Barben, Lehrerin, den Herbstferien statt. «Für das gan- zierungsideen gesucht. Daraus entstand die es grossen Einsatz und hohe Motivation. Schulen folgenschwere Veränderungen Einzug, Psychologin undeines Buchautorin Evelina Brändli Strathmann ist Kinderze Wochenende verwandelt sich das Schul- Idee Märchenfestes, welches einerseits die vor allem mittleren und leistungsschwächegebäude Datum in eine Märchenwelt. Wesen aus26. Sinngebung für das kulturelle und Zeit: Freitag, Oktober 2018, 19.30 Uhr Leben der gärtnerin und gehört seit sechzehn Jahren einer anderen Welt tauchen auf,(Türöffnung werden in Kinder ren Schülern/-innen Probleme bereiten. 19.00und Uhr)Schule sein sollte und anderer- zum Märchenfest-Kreis, sie meint: «Es sind Marionettenbühnen, Erzähltheatern, Tisch- seits eine finanzielle Unterstützung für die zwei Tage, an denen man voll da ist. Dazu Ort: Grün 80, Rainstr. 6, BeginnMünchenstein waren es ausschliesslich kommt der Freitagnachmittag mit dem puppenspielen mit Stehfiguren, in Theatern Schule. Zu4142 Auch wenn dank verschiedenen Initiativen die imerfreuen UG des Restaurants und Schattenspielen lebendig und Schul-Eltern, die das Märchenfest organi- Aufbau – eine intensive Sache! Am Sonntagnegativen Exzesse des Lehrplans 21 im Kanton Rosemarie der van Baarsen, die sich wäh- abend kann es schon mal einen Einbruch geHerz undEintritt: Seele von Gross und Klein ist sierten. frei,…» Kollekte zur Deckung Unkosten in der Ausschreibung zu lesen. rend zehn Jahren mit grossem Engagement ben: Was machen wir da eigentlich? Wie viele Baselland weitgehend verhindert werden konnVeranstalter: IG für eine gesunde Volksschule Baselland, Schanzgasse 10, 4107 Ettingen für das Märchenfest eingesetzt hat, erinnert Menschenstunden investieren wir in dieses ten, wurden unsere Schulen schleichend und Sinngebung für das kulturellegesunde.volksschule@bluewin.ch Leben sich: «Wir haben immer versucht, Märchen, Fest! Wenn man vom Materiellen her schaut, grundsätzlich verändert. Entstanden ist das Märchenfest vor über Geschichten, Fabeln und Legenden mit dem steht der Ertrag in keinem überzeugenden fünfundzwanzig Jahren. Das kam so: Die Ru-
Unterricht an der Steiner Schule inhaltlich
Verhältnis zum Aufwand. Aber der Impuls,
dass wir hier dieses Märchenfest – dolf Steiner Münchenstein zog 1993 zu verbinden. Unsere Absicht war es,dass Ver- die Seit einiger Zeit ist viel von schulischer Integmit Schule besonderem Förderbedarf, ob unauffällig damit, Schüler/-innen auf diesewollen Weise ins Gebäude der ehemaligen Haas’schen ständnis zu wecken für die Substanz, die an und wir wollen ja, dass die Märchen hier leoder verhaltensauffällig – zusammen würden. Aber ration die Rede. Dieser Begriff bedeutet, dass ben können lernen – ist so stark, dass wir schontrifft am Schriftgiesserei in Münchenstein. Das Einder Schule unterrichgeboten wird.» mehr Sozialkompetenz möglichst viele Kinder – ob normal begabt oder Begründet wirklich zu? folgenden Montag finden: Doch, wir machen richten tet der werden. Räume kostete viel Geld wird und diese Das Schulreform Fest war von Anfangdies an erfolgreich die Eltern wünschten sich zusätzlich die 50
und bald schon begannen sich auch einzelne
Zeitschrift Märchenforum, Nr.79, Herbst 2018
wieder eines!»
Fotos: A. Vettiger und F. Schär
Der Lehrplan21 und seine Exzesse
V D a i t v
w w
14
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
Freier Wille: Auch bei Erwachsenen vor der KESB nicht sicher Die mediale Kritik an der KESB beschränkt sich oftmals auf emotionale Kinderthemen. Was vielfach unbekannt ist: Auch ein Vorsorgeauftrag einer erwachsenen Person gilt nicht uneingeschränkt. Überdies wird gegenwärtig die Frage der Urteilsunfähigkeit nicht gerichtlich, sondern primär behördlich entschieden. Aus Sicht einer freiheitlichen Rechtsordnung sowie eines eigenverantwortlichen Menschenbildes ist die KESB-Initiative daher unabdingbar.
A
m 01.01.2013 trat das neue Kindes- und Erwachsenenschutzrecht in Kraft; die früheren, meist auf Gemeindestufe organisierten Vormundschaftsbehörden wurden durch die (oft bezirksweit oder sonst regional grossflächig tätigen) Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB) abgelöst. Doch sind es nur Organisationsfragen, die den KESB die Macht gaben, welche von Direktbetroffenen immer wieder beklagt wird? Dies wäre ein reichlich naiver Schluss, wie zunächst am Beispiel des Vorsorgeauftrags zu zeigen ist. Einen solchen kann eine erwachsene Person, solange sie noch gesund und urteilsfähig ist, vorsorglich für den Fall errichten, dass sie später (z.B. im Alter oder nach einem Unfall) ihre Urteilsfähigkeit verliert. Darin kann sie festhalten, welche natürlichen oder juristischen Personen diesfalls für die Personensorge, Vermögensverwaltung oder Vertretung im Rechtsverkehr zuständig sind, wobei konkrete Weisungen zulässig sind (Art. 360 Abs. 1 und 2 ZGB). Dies hat entweder handschriftlich oder notariell beurkundet zu geschehen (Art. 361 Abs. 1 ZGB). Dabei ist es jedoch nicht zwingend so, dass die beauftragte Person im Bedürftigkeitsfall des Auftraggebers automatisch tätig werden dürfte. Die KESB darf bzw. muss gar die Eignung des Beauftragten für die Tätigkeit prüfen (Art. 363 Abs. 2 Ziff. 3 ZGB). Sie darf auch von Amtes wegen oder auf Antrag einer nahestehenden Person der mit der Vorsorge beauftragten Person deren Kompetenzen entziehen, wenn die Interessen der auftraggebenden Person als gefährdet erscheinen (Art. 368 ZGB). Wann genau eine solche Interessengefährdung vorliegt, definiert das Gesetz jedoch nicht genau. Nichts gegen unbestimmte Rechtsbegriffe oder Ermessen per se, denn ein Gesetz kann nie sämtliche potentiellen Konstellationen im Voraus erfassen und muss ergo gewisse Schematisierungen treffen. Problematisch wird es jedoch dann, wenn eine Rechtsnorm so unbestimmt ist, dass die Rechtsanwendung für den Betroffenen nur sehr bedingt vorhersehbar ist. Insbesondere, wenn mit solchen Normen dem Staat das Recht eingeräumt wird, relativ weitgehend in Privatbelange des Einzelnen einzugreifen. Genau wie vorliegend. Wann sind die Interessen einer urteilsunfähigen Person konkret «gefährdet»? Und welches sind «erforderliche» Massnahmen der KESB, um diese Gefährdung abzuwehren? Zumindest den Umstand, dass sie mit einem eher ungenau formulierten Gesetz arbeiten muss, hat die KESB nicht selber verschuldet. Wie schnell die KESB in private Belange interveniert, hängt aber über weite Strecken auch mit dem Staats-
Die KESB darf aktuell allein entscheiden, ob die im Vorsorgeauftrag eingesetzte Person dafür geeignet ist – das öffnet Missbrauch Tür und Tor! Die KESB-Initiative will dies ändern.
verständnis der dort tätigen Personen zusammen. Wer den freien Willen des Bürgers hochachtet, wird nur in wirklich gebotenen Fällen einschreiten, z.B. wenn der Vorsorgebeauftragte Geld veruntreut oder häusliche Gewalt gegen den schutzbedürftigen Urteilsunfähigen verübt. Dass hier reagiert werden muss, ist jedem vernünftigen Menschen klar, ist es doch gerade der liberale Smith’sche Nachtwächerstaat, der Leib und Leben sowie Eigentum seiner Bürger zu schützen hat. Wer jedoch – und dies kommt bei Angestellten einer staatlichen Behörde relativ oft vor – ein paternalistisches Staatsverständnis hat, wird schneller und ohne Not eingreifen, womöglich gar aus bloss weltanschaulichen Gründen. So äusserte Ruedi Winet, Präsident der KESB Stadt Zürich, bekennender Alt-68er und Militärdienstverweigerer, sich im Okt. 2014 in den Medien dahingehend, dass seine Behörde evangelikale Christen nur als Pflegefamilien für Kinder toleriere, weil personelle Alternativen fehlen würden. Ein Schelm, der denkt, dass auf dieser Basis nicht auch weitergehende Sympathieentscheide der KESB möglich wären – natürlich alles unter dem Deckmantel der Abwehr von Gefahren für die betroffene Person. Dies soll nicht bedeuten, dass die alte Rechtslage vor Ende 2012 der Weisheit letzter Schluss gewesen wäre, war bis dahin doch eine – so der altrechtliche Begriff – «Bevormundung» neben Trunksucht oder Verschwendung auch wegen
«lasterhaftem Lebenswandel» möglich (Art. 370 aZGB). Was auch immer konkret darunter zu verstehen ist, mit einem liberal-rechtsstaatlichen Rechtsverständnis ist dies kaum zu vereinbaren. Erst recht nicht nach der unseligen historischen Eskapade der Verdingkinder-Affäre, die unser Land doch mehr als Bananenstaat denn als Hort der Freiheit erscheinen liess. So gesehen ist unbestritten, dass gesetzgeberischer Handlungsbedarf im Bereich des Vormundschaftsrechts bestand. Eine frühere freiheitsfeindliche Regelung durch eine nicht minder unliberale zu ersetzen, kann jedoch kaum die Lösung sein, bestanden doch auch altrechtlich wertvolle Ansätze. So konnte z.B. nur aus wichtigen Gründen darauf verzichtet werden, bei der Wahl des Vormunds das Amt dem Ehegatten oder einem Verwandten zu übertragen (Art. 380 aZGB). Dies, da ein «wichtiger Grund» massiv höhere Anforderungen an staatliche Eingriffe stellt als eine bloss irgendwie geartete «Gefährdung von Interessen». Hinzu kommt, dass nach der heutigen Rechtslage die KESB erstinstanzlich die Urteilsunfähigkeit feststellt (so z.B. Art. 363 Abs. 2 Ziff. 2 ZGB, wonach die KESB die Voraussetzungen für die Wirksamkeit des Vorsorgeauftrags zu prüfen und damit auch über die Urteilsfähigkeitsfrage zu befinden hat). Betroffene müssen also selber tätig werden und ein Rechtsmittelverfahren vor einem ordentlichen Gericht durchlaufen,
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
wenn sie mit dem KESB-Entscheid nicht einverstanden sind. Man reibt sich schon die Augen, wie viel Macht hier einer nicht richterlichen Staatsbehörde eingeräumt wird. Ein Schelm, der denkt, dass eine solche Rechtslage im Verlauf der Menschheitsgeschichte nicht auch schon dankbar vom Staat dazu benutzt wurde, um ihm missliebige Leute per se aus dem Verkehr zu ziehen. Die schweizweit bekannte Verhaftung des Bündner Bauunternehmers Quadroni, der bei der Aufdeckung massiver Kartelltätigkeit in der kantonalen Baubranche half, sowie dessen anschliessende Einweisung in eine psychiatrische Klinik (auch wenn nur für wenige Tage), ist jedenfalls aufgrund dessen politischer Brisanz ein Beispiel, das einige Fragezeichen auslösen sollte. Es stellt sich dabei die generelle Frage, seit wann die reine Suizidgefahr (d.h. ohne Nachweis konkreter Drittgefährdung) Grund genug sein sollte, um solche staatliche Interventionen zu rechtfertigen? Dies, zumal ein liberaler Rechtsstaat erst in die Freiheit des Einzelnen eingreifen sollte, wenn zentrale Rechtsgüter Dritter betroffen sind. Den Einzelnen vor sich selbst zu schützen, kann schlicht nicht Staatsaufgabe sein. Nicht nur aus prinzipientreu minimalstaatlicher Sicht, auch wegen der stets realen Gefahr staatlichen Machtmissbrauchs. Seit diesem Sommer sammelt ein bürgerlich-überparteiliches Komitee um Nationalrat Pirmin Schwander/SVP SZ Unterschriften für seine KESB-Initiative. Diese verlangt einen neuen Rahmenartikel in der Bundesverfassung zum Kindes- und Erwachsenenschutz. Dabei soll jede urteilsfähige und erwachsene Person ohne Zu-
Artur Terekhov (BLaw) ist Jus-Student auf Masterstufe sowie selbstständiger Rechts- und Steuerdienstleister in Oberengstringen ZH (www.atrecht-steuern.ch). Als Parteiloser war er Mitglied des NoBillag-Initiativkomitees.
stimmung oder Mitwirkung von Behörden/der KESB für den Fall ihrer Urteilsfähigkeit einen Vorsorgeauftrag verfassen dürfen, wobei dieser der gesetzlichen Ordnung vorgeht (nArt. 14a Abs. 2 und 3 BV). Auch soll die Urteils(un)fähigkeit nur noch in einem ordentlichen Gerichtsverfahren – statt durch die KESB – feststellbar sein (nArt. 14a Abs. 4 BV). Nicht, dass diese Forderungen alle Probleme lösen würden. Eifersüchtige Geschwister oder geldgierige Kinder, die schneller ans Erbe ihrer Eltern wollen und daher bei einer Behörde Unwahrheiten verbreiten, um diese von der angeblichen Urteilsunfähigkeit einer ihr unliebsamen Person zu überzeugen, wird es immer geben. Wichtig ist ob diesem Missbrauchspotential jedoch, dass der gerichtliche Rechtsschutz ausgebaut wird und die Feststellung der Ur-
teilsunfähigkeit nur in einem ordentlichen Gerichtsverfahren erfolgen kann. Ebenso soll der Vorsorgeauftrag keiner grundsätzlichen behördlichen Prüfung mehr unterzogen werden, wurde dieser doch in aller Regel einst von einer Person in urteilsfähigem Zustand verfasst, deren freier Wille in ihren persönlichsten Angelegenheiten zu respektieren ist. Alles andere ist anmassend und einem freien Land schlicht unwürdig. Und auf einem solchen paternalistischen Staatsverständnis beruht das gegenwärtige Kindesund Erwachsenenschutzrecht. Von sittlicher Verdingkinderpolitik des alten Rechts in den neulinken Moralismus hinüberzuschwappen, ist jedoch kaum eine gute Option. Bleibt zu hoffen, dass die KESB-Initiative (www.kesb-initiative.ch) bereits im jetzigen Unterschriftenstadium viel Zuspruch findet. Es steht nämlich nichts weniger auf dem Spiel als die Individualrechte unser aller. Dass durch die Bürokratieentlastung einige KESB-Stellen eingespart werden könnten, ist da bloss noch schöner Nebeneffekt. n Alle Infos zur Initiative und den Unterschriftenbogen finden Sie unter: www.kesb-initiative.ch
GESUNDHEITSTRAINING FÜR MEHR LEBENSQUALITÄT
Vereinbaren Sie jetzt Ihren kostenlosen Beratungstermin unter Telefon 061 711 40 24 www.fitnesstreff.ch Am Bruggrain 1, 4153 Reinach Tel 061 711 40 24
15
Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 Parkplätze vorhanden www.bettenhaus-bettina.ch
16
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
«…und plötzlich hat alles Platz – auch im Bad!» Neu bei Domino Möbel AG: Auf Mass gefertigte Badmöbel für jeden Anspruch. Wenig Platz – viel Stauraum Egal ob als Waschbeckenunterschrank oder als Badmöbel, welches an der Wand befestigt wird, die massgeschneiderten Badmöbel füllen kleinste Nischen aus, passen unter Schrägen und schaffen somit auch bei wenig Platz viel Stauraum, was dabei helfen kann, das Bad ordentlich und gepflegt zu halten.
Individuelle Schranklösungen
D
er Name Domino Möbel AG bürgt für Schweizer Qualität – und dies seit mehr als 45 Jahren. In Muttenz werden die vielfältigen Schränke, Regale, Garderoben, Ankleiden und Sideboards entwickelt und in der eigenen Produktion gefertigt. Neu findet man in der Ausstellung auch funktionale und moderne, auf Mass gefertigte Badmöbel, welche für viel Stauraum sorgen und aus dem Badezimmer eine Wohlfühl-Oase machen.
Die Projektleiter der Domino Möbel AG finden die passende Schranklösung
Die Projektleiter der Domino Möbel AG finden für jegliche Bedürfnisse und Wünsche die passende Schranklösung! n
Auf Mass gefertigte Badmöbel
Domino Möbel AG Homburgerstrasse 24, 4132 Muttenz T 061 461 44 40 www.dominoag.ch Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8 – 12 und 13.30 – 17 Uhr Sa: 9 – 16 Uhr
Badmöbel sollen funktional sein, optisch zum Raum passen, gut aussehen und möglichst viel Stauraum bieten, um Ordnung zu schaffen. Oft ist es schwierig Einrichtungen zu finden, die den persönlichen Anforderungen entsprechen, deshalb sind auf Mass gefertigte Badmöbel ideal, um jedem Anspruch zu genügen.
s
ht
g hli
ell sst
g Hi -Au l n re se möbe on vo n U ad kti
Bei Schränken nach Mass kommt es aufs Handwerk an, auf erfahrene Mitarbeitende, modernste Fertigungsmethoden, saubere Verarbeitung von erstklassigen Materialien und auf Verbindlichkeit bei Preisen und Terminen. Darum legen wir grossen Wert auf persönliche Beratung.
un g
Wir laden Euch ein!
B e ue rkoll e N e • ond S •
… zum Vorbeikommen,
Staunen, Inspirieren lassen, Anprobieren, Plaudern, Verweilen, Geniessen und vielem mehr! Samstag, 29. September 2018 von 10 bis 18 Uhr in der Ausstellung der Domino Möbel AG Homburgerstrasse 24 4132 Muttenz Eure Gastgeber
… und plötzlich hat alles Platz!
Schuhe & Accessoires
Markus Oberholzer und Jsabella Jauslin
Domino Möbel AG Homburgerstrasse 24, 4132 Muttenz T 061 461 44 40 • www.dominoag.ch
Inserat-Einladung-BaselExpress200x138.indd 1
18.09.18 07:44
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
17
Pflegen ist wie Velofahren, das verlernt man nicht – willkommen zurück im Pflegeberuf! Sie möchten nach einer familiären Auszeit oder beruflichen Neuorientierung wieder in die Pflege einsteigen? Einfach noch einmal neu durchstarten? Die attraktiven Arbeits- sowie familienfreundlichen Rahmenbedingungen bei der Kinderspitex Verein Joël Mühlemann Schweiz wischen bestimmt auch noch Ihre letzten Zweifel beiseite und helfen Ihnen dabei, das Kunststück «Familie und Beruf unter einen Hut zu bringen» bravourös zu meistern!
Wir suchen diplomiertes Pflegepersonal!
B
erufliche Erfüllung und Freude an der Arbeit mit Menschen sind wesentliche Beweggründe für die Tätigkeit in der Kinderspitex, die es sich zum Ziel gesetzt hat, zum Wohle der Kinder engagierte und motivierte Fachkräfte zu beschäftigen. Geboten wird hierfür eine attraktive Infrastruktur auf einem modernen und fortschrittlichen Stand, ein nachhaltiges Unternehmenskonzept und eine teamorientiere Führungsstruktur. Der Wiedereinstieg in den Pflegeberuf ist kein Zeitpunkt, er ist ein Prozess!
Rückkehr ins Berufsleben leicht gemacht Eine markt- und leistungsgerechte Entlöhnung bildet die Basis jedes Anstellungsverhältnisses. Durch die angemessene, freiwillige Ausrichtung von Nacht-, Wochenend- und Feiertagszulagen wird auch der zeitliche Spezialeinsatz honoriert. Die Kinderspitex legt auch grossen Wert auf die Entwicklung der Mitarbeitenden und ist daran interessiert, deren aktuelles Wissen und Können weiter auszubauen. Die berufliche Aus- und Weiterbildung wird konsequent und grosszügig unterstützt, sowohl als Arbeitszeit wie auch finanziell.
Work-Life-Balance – Arbeitsund Privatleben im Einklang Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist der Kinderspitex Verein Joel Mühlemann ebenfalls ein grosses Anliegen, weshalb diese mit gezielten Massnahmen aktiv unterstützt und gefördert wird. So wird beispielsweise die Mutterschaftsentschädigung ab dem Tag der Niederkunft während 16 Wochen ausgerichtet und beträgt 80% des zuletzt bezogenen Lohnes (Mindestvorgaben gemäss OR 80% während 14 Wochen). Beim
Urkunde Der Verein Joel Mühlemann Schweiz erhielt Anfang Januar 18 das Prädikat «Familie UND Beruf» der Fachstelle UND. Der Verein hat seine personalpolitischen Grundsätze und Leistungen in neun Handlungsfeldern der Vereinbarkeit von Beruf und Familie/Privatleben sowie der Gleichstellung von Frau und Mann prüfen und bewerten lassen. Dabei wurden sehr gute Resultate erzielt und in der Gesamtbewertung 318 Punkte erreicht! Aufenthalt eines Kindes in einer Kinderbetreuungsstruktur wird anteilsmässig ein pauschaler Beitrag von CHF 20.- pro Tag (max. 5 Tage) und Kind vergütet.
Mit Ihrer Spende tragen Sie zur Unterstützung und Entlastung von Familien mit schwer kranken Kindern bei, vielen Dank! Spendenkonto Bank Linth IBAN CH68 0873 1544 4081 8200 1
Die Lohnfortzahlung bei Krankheit/Unfall liegt bei 730 Tagen. Es besteht die Möglichkeit, die Arbeitszeit entsprechend der Familiensituation flexibel anzupassen, denn falls die Umstände es erforderlich machen, ist eine Reduzierung oder Aufstockung des Arbeitspensums nach Absprache möglich. Daneben sind eine ganze Reihe weiterer Vorteile bei den Mitarbeitenden der Kinderspitex beliebt, zum Beispiel grosszügige Treueprämien in Form von einer gestaffelten Zusatzbesoldung oder Ferientagen alle 5 Dienstjahre. Seitens der Mitarbeitenden werden zudem die unbeschränkte Kilometervergütung, Vermittlungsprämie, sowie verschiedene Team- und Mitarbeiter-Anlässe geschätzt. Viele Gründe, eine Entscheidung: Geben Sie sich einen Ruck und wagen Sie den Wiedereinstieg – herzlich willkommen als neues Mitglied des Teams der Kinderspitex! n Kinderspitex Verein Joël Mühlemann Schweiz Gönhardweg 6 5000 Aarau Tel. 062 797 79 43 info@joel-kinderspitex.ch www.joel-kinderspitex.com
18
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
Lasergravur und -schnitt bei Borer Druck Borer Druck AG ist nicht nur Spezialist, wenn es um Drucksachen geht, nein, sie kennt sich auch bestens mit dem Lasern von verschiedensten Materialien aus. Geschenke aus Holz Eine persönliche Widmung, auf Holz gelasert, hinterlässt beim Beschenkten oder Betrachter Eindruck. Je nach Beschaffenheit und Holzart wirkt das Ergebnis jedoch anders. Bei Borer Druck AG in Laufen können Sie Holzprodukte aussuchen, welche sich für eine Laserung eignen: Boxen für Wein und -zubehör, Schneidebretter, Schreibsets, Untersetzer, Messer und vieles mehr. Wir gravieren auch Holz, das Kunden mitbringen sowie Weinfässer, Sitzbänke, Tischplatten und anderes.
Schilder, Tafeln und Karten Edelstahl und Aluminium lasern wir mit Hilfe eines «Laser Marking Sprays». Das Aufgespritzte wird in das Material eingebrannt. Das Ergebnis ist eine einfarbige Gravur, die einen tollen Kontrast zum Edelstahl aufweist. TroLase sind spe-
Geschäftsführer Christian Borer
Diese Produkte sind bei uns erhältlich
ziell beschichtete Materialien, welche in vielen Farben verfügbar sind. Das Besondere ist, dass sie aus zwei Schichten bestehen, darum hat die Gravur eine andere Farbe als das übrige Material.
Unglaubliche Vielfalt Wir gravieren mit dem Laser auch echtes Leder, Kunststoffe, Glas, Spiegel oder schneiden Ihr Motiv aus dünnem Material. Seien Sie mit uns kreativ! n Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage: www.borerdruck.ch Offsetdruck Digitaldruck l Buchdruck l Druckveredelung l Laserungen l Beratung und Gestaltung l l
Borer Druck AG Wahlenstrasse 100 4242 Laufen info@borerdruck.ch www.borerdruck.ch
Laserschnitt für effektvolle Karten oder individuelle Verpackungen
Unsere Good Companies bieten dir:
Umweltverantwortliches Handeln
Vereinbarkeit von Familie & Beruf sowie Lohngleichheit
Finde Deinen Traum-Job mit Sinn!
Work Smart – Flexibles & ortsunabhängiges Arbeiten
www.good-jobs .i n f o
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
19
Gebogene Gurken, abgelaufene Lebensmittel – Endstation Mülleimer?
I
n der Schweiz gehen etwa ein Drittel aller Lebensmittel verloren. Das entspricht einer weggeworfenen Masse von 2’460’000’000 kg in einem Jahr oder 140’000 Lastwagen, die aneinandergereiht eine Kolonne von Zürich nach Madrid ergeben!
Foodwaste Zuhause Wer kennt das nicht? Zuhause ist der Kühlschrank gut gefüllt und so schaffen es die wenigsten, alle Lebensmittel rechtzeitig zu verwerten. Dann bleibt dem ganzen nur noch der Weg zum Komposthaufen oder zur Mülltonne. Der Grossteil der Konsumenten kauft in der Regel viel zu viel ein, als sie essen könnten. Hungrig kaufen wir oft mehr ein, als wir brauchen und oftmals gehen wir einkaufen, wenn der Kühlschrank noch lange nicht leer ist. Den Sinnen vertrauen mittlerweile beim Thema Lebensmittel nur noch wenige und halten sich eher an die vorgegebene Mindesthaltbarkeit des Produktes. Viele Menschen haben auch nicht die Möglichkeit, ihren Abfall zu trennen und sachgerecht zu entwerten.
Wo entsteht Foodwaste und warum? In der Landwirtschaft fängt das Spiel der Lebensmittelverschwendung an und zieht sich über die Verarbeitung, Grosshändler, Gastronomie, Detailhändler bis hin zu uns nach Hause. Werfen wir mal einen Blick in die Supermärkte. Schon allein bei der Vorauswahl, welche Lebensmittel überhaupt in den Laden kommen, werden bereits ein Drittel der Lebensmittel weggeworfen. Für Gemüse und Obst gibt es bestimmte Richtlinien, wie diese aussehen müssen. Normiert bei frischem Obst und Gemüse sind je nach Sorte, Grösse, Länge, Durchmesser, Form, Gewicht, Krümmung, Färbung, Glätte, Gleichmässigkeit, Frischegrad, Prallheitsgrad, Süsse, Reifegrad sowie zugelassene Form- und Farbfehler, Druckstellen, Frostschäden, Hautrisse und Schalenflecken. Die ganze B-Ware wird aussortiert und wird im besten Fall noch als Tierfutter verarbeitet. Im Supermarkt setzt sich der Wegwerf-Trend dann unvermindert fort. Die Supermärkte schmeissen systematisch beschädigte Verpackungen weg. So werden Lebensmittel entsorgt, deren Inhalt nur zum Teil ungeniessbar ist. Bei einer 500g Schale Aprikosen, in der sich eine schlechte Aprikose befindet, wird meist die ganze Schale entsorgt, statt nur die schlechte Aprikose zu entsorgen. Supermärkte bekommen regelmässig neue Ware und meistens wird die alte Ware gegen die neue ausgetauscht und diese wiederum in der Mülltonne entsorgt. Nur geringe Teile werden beispielsweise an die Tafel gespendet. Wenige machen sich die extra Arbeit, solche Produkte beispielsweise vergünstigt an den Mann zu bringen. Es kommt in der Regel billiger, etwas zu entsorgen, anstatt das Produkt noch einmal in die Hand zu nehmen und reduziert anzubieten.
4 Tipps, wie jeder Foodwaste vermeiden kann • Nur so viel einkaufen, wie man sicher verbrauchen kann! • Die Haltbarkeit der Lebensmittel kann verlängert werden, indem die Lebensmittel besser gelagert werden und man auf seine eigenen Sinne vertraut, anstatt sich stur an das «Mindesthaltbarkeitsdatum» zu halten. Reste können oft eingefroren werden. Alte Lebensmittel sollte man im Kühlschrank vor die neuen stellen! • Mit Lebensmittelresten kann man leckere Rezepte kreieren. Online findet man viele Ideen, um der Kreativität freien Lauf zu lassen! • Andere auf dieses Thema aufmerksam machen und zeigen, wie man Foodwaste vermeiden kann. Eine Sensibilisierung für dieses Thema ist dringend nötig. Unkritische Verbraucher müssen zunehmend über die Auswüchse unserer heutigen Wegwerfgesellschaft reflektieren, denn das Bewusstsein des Konsumenten ist der effektivste Hebel für nachhaltige Veränderung!
«Mülltaucher» und «Fair-Teiler» im Kampf gegen masslose Verschwendung In vielen grossen Städten gibt es heute schon Organisationen oder Privatpersonen, die der Lebensmittelverschwendung entgegenwirken wollen. Sogenannte Mülltaucher gehen abends nach Ladenschluss zu den Hinterhöfen der Supermärkte, um die guten Lebensmittel vor der Vernichtung zu retten. Sie schauen in Müllcontainer, ob sich dort noch gute, geniessbare Lebensmittel
Die 5 Fair-Teiler in Basel
befinden. Das, was sie dort aus Containern und Mülltonnen rausholen, übersteigt den Eigenbedarf bei weitem. Wer zu viel hat, teilt in der Regel mit anderen. Ansonsten wäre der Leitgedanke gänzlich sinnlos, Lebensmittel vor dem Verderben zu retten, wenn man sie danach selber verderben lässt. Deshalb gibt es bereits in diversen Städten, so auch in Basel, öffentliche Schränke die sich «Fair-Teiler» nennen. Hier werden überschüssige Lebensmittel abgegeben damit sie anderen Menschen frei zur Verfügung stehen. In Basel gibt es bereits fünf dieser «Fair-Teilern». Jeder, der Zuhause Lebensmittel hat, die er nicht rechtzeitig vor dem Verfall verbrauchen kann, kann diese dort abgeben. Andersrum kann jeder aus den «Fair-Teilern» etwas herausnehmen, was andere nicht verwerten konnten.
Die Initiative foodsharing Organisiert wird dieses idealistische Projekt von der Initiative foodsharing, die 2012 in Berlin gegründet wurde und mittlerweile zu einer internationalen Bewegung mit über 200.000 registrierten Nutzern in Deutschland, Österreich, der Schweiz und weiteren europäischen Ländern herangewachsen ist. n Text: Samira Dräger Weitere Infos: foodsharingschweiz.ch oder facebook.com/FoodsharingCH
Aktuell
20
Basel-Express.ch Oktober 2018
Das perfekte Duett für saubere und trockene Wäsche Aus unseren Haushalten nicht mehr wegzudenken – Waschmaschinen und Wäschetrockner gehören heute zu den unentbehrlichen Haushaltsgeräten, die uns Zeit und Arbeitsaufwand sparen. Schnell sauber und perfekt trocken! Die Waschmaschine SIBIR WA 8420 S (A+++) und der Wärmepumpentrockner SIBIR WT 8212 S (A++) haben beide ein Trommelvolumen von bis zu 8 Kilogramm, einen LCD-Display sowie integrierte Senso Care Technologie. Die SIBIR Waschmaschine arbeitet mit 1400 U/min und zeichnet sich durch innovative Zusatzprogramme aus: «Ultra weiss» und «Ultra schwarz» Funktion, SterilTub-Hygiene-Reinigungsprogramm, individueller Temperatur und Schleuderwahl sowie Anti-Allergie-Funktion. Der SIBIR Wärmepumpentrockner hat eine Trockenzeit von 180 Minuten und überzeugt mit vielerlei Sicherheitssystemen: automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnose-System, Signal für «voller Kondenswasserbehälter» und «Flusensiebreinigung» sowie einen integrierten Überhitzungsschutz. n Waschmaschine SIBIR WA 8420 S, A+++, mit 5 Jahren Garantie Nettopreis inkl. Lieferung, Montage, MwSt. und vRG. – CHF 1'035.(Katalogpreis: CHF 2'230.-)
MODE. WELLNESS. K O M F O R T.
Wärmepumpentrockner SIBIR WT 8212 S, A++, mit 5 Jahren Garantie Nettopreis inkl. Lieferung, Montage, MwSt. und vRG. – CHF 1'135.(Katalogpreis: CHF 2'550.-) Beide Maschinen zusammen als Set: Nettopreis inkl. Lieferung, Montage, MwSt. und vRG – CHF 2'070.(Katalogpreis: CHF 4'780.-) Luxor Haushaltsapparate AG Fabrikmattenweg 10 4144 Arlesheim Tel. 061 701 14 75 info@luxorhaushaltsapparate.ch www.luxorhaushaltsapparate.ch
0800 826 426
luxorhaushaltsapparate.ch
MADE IN G E R M A N Y Carl Semler Schuhfabrik Handwerk seit 1863
Eisengasse 10 · Basel 061 262 20 19 · basel @ schuhwehrli.ch basel.schuhwehrli.ch
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
21
Auto-Service-Bund – damit alles wie geschmiert läuft! Qualitätsbewusstsein zieht sich wie ein roter Faden durch alle drei Bereiche des Kfz-Meister-Fachbetriebs Auto-Service-Bund in Lörrach: Waschstrasse, Tankstelle und Werkstatt sind nicht nur auf dem neuesten Stand der Technik, hier werden auch hochwertige Materialien sowie Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität verwendet.
M
it Kompetenz, Persönlichkeit und Vertrauen sorgt der Inhaber und Kfz-Meister Christian Riedel dafür, tatkräftig unterstützt von seinen drei erfahrenen Mechanikern, dass in der Werkstatt jedes Auto, unabhängig von Marke oder Typ, in guten Händen ist. «Persönliche Beratung und das Umsetzen von individuellen Kundenwünschen stehen bei uns ganz oben auf der Liste», betont Christian Riedel. Alle Mechaniker verfügen über 20 bis 30 Jahre Berufserfahrung – da kommt eine geballte Ladung Know-how zusammen! «Wir kennen sämtliche Automarken unserer Kunden. Reparaturen und Servicearbeiten führen wir zuverlässig, termintreu und in Profiqualität aus», erklärt der Inhaber.
Leistungsspektrum der Werkstatt Ob Ölwechsel, MFK-Vorbereitung, Batterie-Service oder eine Überprüfung der kompletten Beleuchtungsanlage auf ihre Funktion – die topp-modern eingerichtete Werkstatt steht für jeden Belang rund um das Auto zur Verfügung. «Unsere Werkstattleistung ist schnell erklärt, denn wir machen einfach alles, ausser Autos verkaufen», berichtet Christian Riedel und fügt hinzu: «Aktuell ist jetzt im Herbst natürlich der Reifenservice, da können wir alles bis 26 Zoll wechseln, auch RunFlat-Reifen.»
Inhaber Christian Riedel (3. V. l.) mit seinem Werkstatt-Team
Tipp: Professionelle Einlagerung der Reifen sorgt für Sicherheit, verlängert deren Leben und ist erst noch komfortabel! n
Auto-Service-Bund Ob der Gass 2/Gewerbegebiet D–79540 Lörrach-Stetten +49 7621 881 01 www.bund.autofitpartner.de
Latexfreie Kondome – mehr Gefühl, weniger Geruch, zart und doch ganz stark Kondome werden zu Unrecht oft als notwendiges Übel empfunden. Sie hemmen das Gefühl und riechen nach Gummi, so das weitverbreitete Image. Doch das muss nicht sein!
D
ie meisten Kondome werden nach wie vor aus Latex, genauer gesagt aus Naturkautschuklatex, hergestellt, welcher aus dem Milchsaft des Katschukbaums gewonnen wird. Weiterverarbeitet bezeichnet man das Endprodukt dann allgemein als Gummi, was man auch riechen kann. Ursprünglich für Latexallergiker entwickelt, gibt es heute Kondome aus alternativen Materialien, wie zum Beispiel die Kondome von Manix SKYN aus Polyisopren. Der Unterschied zu Naturkautschuklatex liegt darin, dass dieses synthetische Material jene Eiweisse nicht enthält, die allergische Reaktionen wie Juckreiz, Rötungen, Bläschen und andere Irritationen, auslösen können. Manix SKYN Kondome bringen etliche weitere Vorteile mit sich, weshalb sie auch von Nicht-Allergikern begeistert verwendet werden.
Denn das revolutionäre Material riecht nicht nach Gummi sondern angenehm neutral und lässt sich sehr dünn und dennoch völlig stabil verarbeiten. Die Kondome fühlen sich so unglaublich sanft und angenehm an, dass das Kondom kaum wahrgenommen wird. Die Körperwärme überträgt sich spürbar intensiver, was für ein hautechtes Feeling sorgt und beiden Partnern ein völlig natürliches Gefühl voller Sensitivität schenkt. Manix SKYN
20t a%uf alle
Rabat NIX MA ME KONDeO N Y K S d n E bis Oktobe
r 18
Kondome sind wie eine zweite Haut – hauchzart schützen sie zuverlässig vor sexuell übertragbaren Krankheiten und ungewollter Schwangerschaft, ohne dabei ein intensives Gefühl zu schmälern. Wer gerne mehr spürt und der intimen Berührung den verdienten Stellenwert einräumt, wird fortan auf diese schwören. Manix SKYN Kondome in verschiedenen Sorten gibt es im Geschäft bei plusherz – Liebensmittel aller art oder online auf www.plusherz.ch. n plusherz – liebensmittel aller art Feldbergstrasse 9, 4057 Basel Tel. 061 554 23 30 info@plusherz.ch / www.plusherz.ch
Ausgeruht & voller Tatendrang in den Tag starten
G
uter und erholsamer Schlaf ist unerlässlich, um das Leben zu geniessen. Deswegen lohnt sich eine Investition in die richtige, qualitativ hochwertige Matratze. Die Produkte von TEMPUR® sind seit vielen Jahren ein Garant für wohltuenden Schlaf. Kauf ratze Das von TEMPUR® verwendeBeim Mat te Material wurde ursprüngPUR® ud, M E T r lich von der NASA entwickelt, eine riginal, Clo ybrid O rH um den enormen Druck auf n ode zu nsatio Kunde bis e S die Astronauten während des r ! Aktuell: Die TEMPUR® Matratzenkollektione ! batt! hält d Starts abzufangen. Genau diese er HF 400.- Ra Aktion «mehr Schlafkomfort zum Wohlfühl-Preis», C gültig bis am 3. November 2018. druckentlastenden Eigenschaften
sind es, welche die Vorteile ausmachen: Exzellenter Komfort, der in vier verschiedenen Liegegefühlen erhältlich ist. Bei Käser Betten in Pratteln kann man sich in Ruhe über die passende Schlaflösung informieren und nach Herzenslust probeliegen! n Käser-Betten TEMPUR-Vertretung Rütiweg 13 4133 Pratteln Tel. 061 903 10 66
22
Aktuell
Basel-Express.ch Oktober 2018
«Wir arbeiten unkompliziert, flexibel & termintreu!» Die Garage Schönenbuch ist für sämtliche anfallende Service- und Reparaturarbeiten gut ausgerüstet. Als Subaru-Servicepartner in der Region wird den Kunden ein erstklassiger Service geboten, gerne auch für andere Marken – praktisch allem, was vier Räder hat!
D
ie kleine aber feine Garage leistet sich den Luxus von genügend Zeit für ein persönliches Gespräch mit den Kunden. Alle Mitarbeiter sind top geschult und bilden sich permanent weiter und auch das Preis-Leistungsverhältnis kann sich sehen lassen!
Reparaturen & Bereitstellung MFK für Anhänger aller Art Weitere Spezialgebiete der Garage Schönenbuch sind Kontrolle, Wartung sowie Reparatur von Anhängern. «In unserer hauseigenen Werkstatt reparieren wir Anhänger aller Marken, denn ein gewarteter Anhänger ist nicht nur eine Aufwertung für die transportierten Pferde, sondern verlängert dessen Lebensdauer massiv und garantiert einen sicheren Transport», berichtet Thomas Achermann. Auch werden Anhänger fit für die MFK gemacht, egal ob Pferde- oder sonstige Transportanhänger, Kipper oder Kühlanhänger. Damit ein Pferd sein Transportziel sicher und entspannt erreicht, muss dem Anhänger ein Mindestmass an Aufmerksamkeit und Instandhaltung zuteilwerden.
Wenn Hagel seine unerwünschten Spuren hinterlässt Kein Problem – auch für die Beseitigung von Karosserie- und Hagelschäden ist man bei der Garage Schönenbuch genau richtig! Die qualifizierten
Mitarbeiter führen alle gängigen Reparaturen und Inspektionen, vom lästigen Marderschaden bis hin zum gefürchteten Motorschaden, zügig und sachkundig aus. Bringen Sie Ihre Sorgen zur Garage Schönenbuch – damit alles wieder rund läuft! n
Garage Schönenbuch Im Kirschgarten 26, 4124 Schönenbuch Telefon 061 481 03 00 / Fax 061 481 81 42 info@garage-schoenenbuch.ch / www.garage-schoenenbuch.ch Öffnungszeiten: Mo – Do 07:30 – 12:00, 13:00 – 17:30 Freitag 07:30 – 12:00, 13:30 – 17:00
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
PET FOOD
Hunde & Katzen – Shop
www.petfood.ch
Bahnhofstrasse 21 | Therwil | 061 721 20 30
Brillen Kontaktlinsen Sehtest
Mir macht es Spass, Gesichter mit tollen Brillen zu verschönern! Esin Yasar
Güterstrasse 126 | Basel | 061 361 22 22
Öffnungszeiten Montag 13:30-18:30 Dienstag-Freitag 09:00-12:30 13:30-18:30 Samstag 09:00-16:00
Augenoptikerin i.A.
HandschinAugenoptik.ch
HandschinAugenoptik.ch
Gempenstrasse 47 Kreuzung Muttenzerstr. CH-4133 Pratteln Tel. +41 61 821 34 44 Parkplätze vor dem Haus
Junior Express
Basel-Express.ch Oktober 2018
23
Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht...
...nein, halt – den richtigen Umgang mit Licht zu ergründen ist heutzutage nicht nur für Jugendliche und Erwachsene eine spannende Sache, sondern sehr wohl etwas Faszinierendes und Lehrreiches für kleine und grosse Kinder!
W
as ist unsichtbar, bewegt mit seiner Kraft vieles und ist in deinem täglichen Leben unverzichtbar? Richtig, Elektrizität – ohne sie funktioniert heute so gut wie nichts mehr. Es ist gar nicht so lange her, da wurden elektrische Phänomene noch als Magie oder Hexerei betrachtet. Der eigentliche Siegeszug der Elektrizität begann um die Wende zum 20. Jahrhundert und mit der Erfindung von Glühlampe und Stromversorgung setzte ein unaufhaltsamer Boom ein. Kannst du dir vorstellen, wie die Welt ohne Elektrizität funktionieren würde? Im Elektrizitätsmuseum kannst du dir davon ein Bild machen, aber es gibt auch vieles zu entdecken – von den Objekten aus den Anfängen der Industrialisierung bis zu denjenigen, die du von zuhause her kennst.
Schiff, Lokomotive, Seilbahn oder ein dreirädriges Motorrad. Die nötige Energie, damit sich eure Solarfahrzeugmodelle auch fortbewegen können, liefert eine echte Miniatur-Solarzelle! Eine super Idee für deine nächste Geburtstagsfeier (aufgrund der
Berühren erwünscht! Das Elektrizitätsmuseum wurde 1997 zum 100-jährigen Bestehen der EBM eröffnet. Auf 1‘000 m² Ausstellungsfläche werden die Besucher auf einer Zeitreise durch die Kultur-, Sozial- und Technikgeschichte der Elektrifizierung und Industrialisierung geführt. Vieles gibt es zu entdecken – von den Objekten aus den UM Anfängen der Industrialisierung bis SPUREN SUCHE IM MUSEort gefunden zu denen, welche wir alle aus unngsw Lösu das eine fesselnde Schnitzeljagd Wer chenk! Ges serem Alltag kennen. Das Musees klein ein s eum hat, erhält am Empfang des Mus ! um verfügt über eine schweizweit nötig g ldun nme Vora e kein Teilnahme ab der 1. Klasse, einzigartige historische Sammlung an Raritäten (Objekte, Bilder, Dokumente) aus der spannenden Welt der Elektrizität. grossen Nachfrage exklusiv nur für Kundinnen und Hier ist berühren und experimentieren ausdrücklich Kunden der EBM)! erwünscht. Die Besonderheit des interaktiven Museums sind die Experimentierstationen und Objekte, Damit dir ein Licht aufgeht an denen jeder Besucher selbständig Wissenswertes Einfach auf den Schalter gedrückt und schon haben zum Strom ergründen kann. wir Licht – hast du dir schon einmal Gedanken darüber gemacht, was es braucht, damit das einfach so Werde Solarpionier! funktioniert? Im Workshop «Lampe» kannst du dir Möchtest du in die Welt der erneuerbaren Energi- eine selbst gestaltete Lampe mit LED bauen – ein tolen eintauchen und diese spielerisch erforschen? ler Einblick in die «spannenden» Zusammenhänge Im Solar-Workshop hast du (ab 1. bis 6. Klasse) die der Produktion, Verteilung und Nutzung von Strom. Möglichkeit, unter Anleitung von Fachpersonen Gleichzeitig sensibilisiert dich der Workshop für eieuer eigenes Solarfahrzeugmodell zu bauen. Zur nen bewussteren Umgang mit elektrischer Energie. Auswahl stehen diverse Modellvarianten: Auto, Im Anschluss an den Bau der Lampe erfolgt eine spannende Führung durch die Ausstellung «Licht» des Elektrizitätsmuseums. Ab 4. bis 9. Klasse, der Inhalt des Workshops wird selbstverständlich dem jeweiligen Klassenniveau angepasst!
NEU:
Einmal Hotdog bitte! Spannungsgeladen geht es bei den Experimenten zu. Im Mittelpunkt stehen Fragen wie: Was ist Strom und wie entsteht er? Dass Strom auch gefährlich sein kann, zeigt dir das Beispiel mit einer Wurst anschaulich! Kennst du die Kartoffelbatterie? Sagt dir elektromagnetische Induktion oder statische Elektrizität
etwas? Dies alles und noch viel mehr erfährst du bei den interessanten Experimenten mit hohen Strömen und Spannungen.
Hochspannung garantiert! Im Unterwerk und in der Netzleitstelle geht es um Verteilung, Transformation und Steuerung des Stroms. Hier siehst du, was es braucht, damit der Strom jederzeit und überall in genügender Menge zur Verfügung steht. Lerne, wie der Strom produziert und dann störungsfrei zum Kunden geleitet wird und wie das Stromnetz aufgebaut ist, im Gleichgewicht gehalten und wie es 24 Stunden, 365 Tage im Jahr überwacht wird. Geeignet für Primar- und Sekundarschulen, Gymnasium, Fachmittel- und Berufsschulen. Das EBM Elektrizitätsmuseum ist jeden Mittwoch von 13:30 bis 17:30 Uhr geöffnet (an Feiertagen geschlossen). Der Eintritt ist kostenlos. Für Gruppen ab 10 Personen sind kostenlose Führungen jederzeit ausserhalb der Öffnungszeiten möglich. Weitere Infos zu den Workshop-Angeboten, die an allen Wochentagen gebucht werden können, unter: lernwelt-energie@ebm.ch EBM Museum Weidenstr. 8, 4142 Münchenstein Tel. 061 415 44 38 / www.ebm.ch
Junior Express
Basel-Express.ch Oktober 2018
K IE FE RN Z AP FE N
Z
apfen findet man überall, wo Nadelbäume stehen. Sie haben zwar alle ähnliche Braunfarbtöne, faszinieren zur Herbst- und Winterzeit aber dennoch durch ihre Form. Sie eignen sich prima als Verzierung für Adventsgestecke, als Hänge-Schmuck für den Christbaum oder als kostenloses Bastelmaterial aus dem Garten. Doch außer als Dekoration kann man die verholzten Nadelbaum-Blüten auch zur Wettervorhersage nutzen. Was die Zapfen zum geduldigen Wetterfrosch macht, rührt von ihrer genialen Funktion her. Noch am Baum hängend, speichern sie die Samen der Nadelbäume. Um sich gut fortpflanzen zu können, müssen die Samen möglichst weit vom Wind getragen werden. Das geht allerdings nur, wenn das Wetter schön ist – an verregneten oder nebeligen Tagen würde die hohe Luftfeuchtigkeit die Samen schwer machen und sie könnten sich nicht weit ausstreuen. Die Zapfen «erkennen» das Wetter durch ihre hölzerne Struktur. Ist es feucht, quellen äussere Teile der Schuppen ein wenig auf und verschließen sich dadurch. Die Samen sind so vor der Witterung geschützt. Ist es trocken, verlieren diese Teile das Wasser und die Zapfenschuppen
sich bei Kiefernzapfen öffnen s Holzspiesschen trockenem Wetter, da i feuchtem geht nach unten. Be der Zapfen, Wetter schliesst sich nach oben. das Spiesschen geht
Feucht
Kiefernzapfen Wetterstation Trocken
So geht`s: Klebe bei Zimmertemperatur mit Heisskleber einen Zahnstocher auf eine der Schuppen des Zapfens. Der Zapfen darf noch nicht ausgetrocknet sein.
1.
biegen sich auseinander – die Samen können dann vom Wind erfasst und fortgetragen werden. Das Öffnen und Schliessen kann sich viele Male wiederholen. Daher kann man sich diese Eigenschaft auch ohne die enthaltenen Samen zu Nutze machen. Am besten geht das mit Zapfen von Kiefern, Fichten und Lärchen.
2. 3.
ale dann eine halbrunde SkaM la auf ein Blatt und beschrifte sie unten mit «trocken» und oben mit «feucht». telle nun die Skala hinter den ZapS fen. Fertig ist der Luftfeuchtigkeitsmesser (Hygrometer).
HE UT E SC HO N GE LA CH T?
*** Treffen sich zwei Mäuse und plaudern. Auf einmal fliegt eine Fledermaus vorbei. Da sagt die eine Maus zur andern: «Wenn ich groß bin, werd ich auch Pilot!» *** Mutter: «Petra, möchtest du lieber ein Brüderchen oder ein Schwesterchen?» Petra: «Och, wenn es nicht zu schwer für dich ist, Mutti, möchte ich am liebsten ein Pony.»
*** Was ist der Unterschied zwischen Brokkoli und Nasenschleim? Es ist schwierig Kinder zu finden, die Brokkoli gerne essen. *** Mann auf dem Standesamt: «Guten Tag! Ich möchte gerne meinen Namen ändern!» Beamter: «Wie heissen Sie denn?» Mann: «Brenz.» Beamter: «Aber das ist doch ein normaler Name.» Mann: «Ja, schon, aber jedes Mal wenn ich telefoniere und mich mit ‘Hier Brenz’ melde, kommt die Feuerwehr!» *** Ein Opa geht mit seinem Enkel in der freien Natur spazieren und sagt: «Nun sieh dir doch nur diese schöne Natur an, die grünen Bäume und die saftigen Wiesen.» Er knickt einen Grashalm ab und kaut auf ihm herum. Fragt der Enkel: «Opa bekommen wir jetzt ein neues Auto?»
Bewegungsprogramme für Kinder von 16 Monaten bis 7 Jahre.
www.acroballet.ch
Treffen sich 2 Schnecken an der Straße. Will die eine rübergehen. Sagt die andere: Vorsichtig! In einer Stunde kommt der Bus.
*** Ein Wissenschaftler spaziert mit seinem Freund durch die australische Einöde. Da treffen sie auf eine riesige Herde Schafe. Der Freund überlegt laut: »Beeindruckend, wie viele das wohl sein mögen?« Darauf der Mathematiker: »Wieso? Das sind genau 4264.« »Beeindruckend, wie hast du das gemacht?« »Ach, ist doch kein Problem. Ich habe einfach die Beine gezählt und durch vier geteilt.
für die grossen Bewegungsartisten
...in Basel
Junior Express
Basel-Express.ch Oktober 2018
25
SWISS MEGA PARK – Paradies für Sportbegeisterte Ein Auspower-Erlebnis der Extraklasse für Gross und Klein bietet der SWISS MEGA PARK auf grosszügigen 12.000 Quadratmetern in Frenkendorf bei Basel. Der vielseitigste In & Outdoor Sport- und Freizeitpark der Nordwestschweiz gilt für alle bewegungsfreudigen Kids, Jugendliche und Erwachsene als der trendige Treffpunkt für die verschiedensten Freizeitaktivitäten rund um Spiel, Spass und diversen Sportarten!
Funpark Die moderne Halle bietet ein einzigartiges lichtdurchflutetes Indoor-Erlebnis mit Outdoor-Feeling. 20 Riesentrampoline, ein bis zu 9 Meter hoher Hochseilpark auf drei Ebenen und eine Spielstruktur mit zahlreichen Rutschen, Boulder-Rock und Klettervulkan laden zum Hüpfen, Klettern, Spielen und Toben ein. Die umfangreichen Angebote sind für jedes Alter und jedes Fitnesslevel geeignet. Ein perfekter Ort zum Spasshaben, oder um den Geburtstag zu feiern. Im hauseigenen Bistro können sich hungrige Gäste mit knackigen Salaten, frischen Sandwiches sowie mit Pommes, Chicken-Nuggets und Pizza verpflegen.
Sportpark Eine der neuesten Attraktionen stellt der Indoor-Fussball auf 2 Plätzen dar - Hallenfussball in einer neuen Dimension. Die Plätze sind durch umlaufende Banden sowie einem 6 Meter hohen Fangnetzkäfig begrenzt, damit der Ball ständig im Spiel gehalten wird und die Tore auf dem Platz
haben ein Ausmass von 4 x 2 Metern. Für eine ideale Trainingsgelegenheit sorgen die zwei Kunstrasenplätze, welche die Herzen von beh un d ic d geisterten Fussballspielern höherschlagen r fü g urtsta lassen - optimal für ein Plausch-Spiel unter Kindergeb reunde im Swiss F Freunden, Vereinstrainings, Gruppenanlässe 10 weitere a Park! M eg URTSTAG oder Geburtstagspartys. B E G R E D Betreff K IN d mit Eine weitere Neuheit aus Skandinavien ist e Mail mit sel-express.ch un in e e d n e S @ba er! rb n der Trendsport Bubble Soccer. Nach dem e in w w e e b G tt r a n we t du d e is b k c Motto: «Triff erst den Gegner, dann den lü G etwas Ball!» ist ein Riesenpass garantiert. Spielvarianten gibt es viele, Hauptsache ist es, der Gegner fällt! Jeder Spieler steckt in einem Bubble und ist somit in seiner Bewegung eingeschränkt - da das Kostüm jeden Spieler gut polstert, ist eine weiche Landung garantiert! Feiert Eure MEGA-Party zusammen mit all Euren Freunden! Freier Eintritt für das Geburtstagskind! Mit unseren Spiel-, Sport- und Spassideen ist der SWISS MEGA PARK der ideale Ort für einen unvergesslichen Tag. Erlebt Abenteuer in unserem KLETTERPARK. Fordert euch heraus beim LASERTAG, tobt Euch aus in unserem KIDSFUN-Bereich oder beim Dodge-Ball spielen und springen auf über 20 Trampolinen auf unserem MEGAJUMP.
Gewinne
1X1
Anmelden könnt ihr euch online unter: http://www.swissmegapark.ch/mega/gruppen/ #kindergeburtstag
26
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
Restaurant Indian Royal Palace – bessere indische Küche als in Indien selbst! Thali iedene (drei versch CHF Gerichte) ab
17.90!
Tagesgerich
te
ab ! CHF 15.90
MittagsDie. & Fr. – retion, sc buffet à di
CHF 22.50
S
eit 11 Jahren wird hier eine authentische Küche auf höchstem Niveau angeboten, wie man sie sonst nur in Indien oder London selbst findet. Stammgäste aus der Region Basel, zahlreiche Expats und sogar Reisegruppen aus Indien sind sich einig: Nirgendwo in Basel lässt sich authentische indische Küche mehr geniessen, als im Indian Royal Palace am Spalenring! Die Qualität und Frische der zubereiteten Gerichte überzeugt jeden und selbstverständlich stammt das Fleisch aus der Schweiz. Das beliebte Mittagsbuffet à discretion trumpft donnerstags mit Lammund freitags mit Fischgerichten für CHF 22.50 auf. Mo./Mi./Do./Sa. sind verschiedene Tagesgerichte ab CHF 15.90 erhältlich.
!
An den kommenden Festtagen im Saal des Indian Royal Palace mit Familie und lieben Freunden zu dinieren, nimmt den Gaumen mit auf eine Reise ins ferne Indien. Auch ein geselliges Firmenessen findet hier den perfekten Rahmen! Bitte reservieren Sie für diese Anlässe frühzeitig! n
Öffnungszeiten: Mo–Sa 10:30 bis 14:00, 17:00 bis 23:30 Uhr So 17:00 bis 23:30 Uhr
Indian Restaurant Royal Palace Spalenring 160 Tel. 061 301 42 11 4055 Basel www.royal-palace.ch
Pete's Bike Shop – Ihr Rennvelo-Fachgeschäft & E-Bike-Spezialist mitten in Münchenstein Der Herbst zeigt sich momentan von seiner besten Seite: Die Sonne strahlt mit den zufriedenen Gesichtern um die Wette, buntgefärbtes Laub verschönert Stadt und Land – wie ein Magnet zieht es plötzlich alle nach draussen!
W
arum also noch weiterhin das Auto statt des Velos nehmen, um damit von A nach B zu gelangen? Auch in die überhitzten, stickigen Verkehrsmittel zu steigen, ist nicht sehr verlockend! Mit den City- und Shopping-Bikes von Pete’s Bike Shop in Münchenstein nahe Gartenstadt, kommt man zügig voran, während fly TREK Power s 8 FS Plu statt CHF 3 69 9..9 9 2 5 CHF
andere sich mit dem mühseligen Stop-and-goVerkehr rumschlagen. Wer genug von prallvollen Bussen und Trams hat, ist mit einem komfortablen E-Bike zum Pendeln hervorragend bedient, kommt unverschwitzt am Arbeitsplatz an und muss sich nicht mehr dem nervigen Getümmel während den Stosszeiten aussetzen. Wer seinen bari Diamant U xe+ u Super Del .9 9 3 2 CHF .9 9 8 2 tt a st
Auf Schnäppchenjagd? Es het, solangs het!
Kopf frei haben möchte, um der Hektik des Alltags noch mehr entfliehen: Ab in die Natur aufs Rennvelo oder ins unebenere Gelände – das breite Sortiment im Pete’s Bike Shop lässt keine Wünsche offen! Selbstverständlich hat das Fachgeschäft auch passendes Zubehör im Angebot! Auf die Räder, fertig, los – zu Pete’s Bike Shop n an e T R E K Do m c is D 7 SLR att st .9 9 47 CHF Pete's Bike Shop .CHF 6 3 9 9
Gartenstadt 2 Tel. 061 411 32 76 pascal@petesbikeshop.ch www.petesbikeshop.ch
Sonnenterrasse Aeschi Berner Oberland 1 Herbstwoche/HP
Fr. 500.–
Weihnachten/4 Nächte HP
Fr. 320.–
Neujahr/4 Nächte HP
Fr. 360.–
Januarwoche/7 Nächte HP
Fr. 420.–
Zimmer/Frühstück
ab Fr. 60.–
Gute Schweizer Küche – Rundsicht auf Thunersee und Berge – zentrale Lage – Wanderparadies
Gasthaus Sternen und Gästehaus Seeblick, Familie Hari, 3703 Aeschi
*Tel. 033 654 36 36 | www.sternen-aeschi.ch
Ausflugsziel für Busreisen!
50 %
Kinderrabatt bis 15 Jahre Kein Einzelzimmerzuschlag!
Rätsel
Basel-Express.ch Oktober 2018
Süssigkeiten Liebender Mass der elektr. Stromstärke
Laut der Kuh
Angestellte
alter Name Tokios
Bescheinigung, Zeugnis
Gabelweihe
5
Windrichtung
schweiz. Schriftsteller (Kurt) †
von der Haut gebildeter Farbstoff
Flammenzeichen
Lieferanweisung
Kaukasushirsch
schon
15
österr.: islam. Fastenmonat Meerrettich japan. Massage schwefelähnl. Halbmetall amerik. Begrüssungswort
Walliser Kurort
ethnische Gruppe indischer Herkunft
14
das Ganze, insgesamt
italien. Pressedienst (Abk.)
Götterspeise kaufm.: Bestand
ElbeZufluss Vorname von Filmproduzent Eichinger †
arab. Fürstentum
11 obenauf (engl., 2 Wörter)
kurz für: um das
4
franz.: Art Kanton nach von (2 Wörter)
Bodenfläche
Fahne, Feldzeichen Kfz-Z. Guatemala
*****
6 weibl. Kurzname
16 früherer brasil. Fussballstar
Stern im „Adler“
4
5
*****
inkl. den begleitenden Weinen und Mineralwasser
6
7
ein Kaffee oder Espresso
griech. Unheilsgöttin
Murtensee (franz.)
3
6 Gänge vom feinsten
Name norwegischer Könige
Kurzform für Freibad
2
2
G ourmet-Menü 120.monatlich neu gestaltetes
weibl. Vorname
Kurort am Meer
1
Hafenstadt im Libanon
19
Ketzerei
Tal der oberen Aare
7 Abk.: angeblich
Söller
17
Stadt in Tansania
10
13
zwei RheinZuflüsse
18
9
chem. Element
giessen, befeuchten
Bewohner einer Kantonshauptst.
Musik: ziemlich (ital.)
grafische Darstell. von Zahlenreihen
einfacher Schrank
Staat in Südeuropa
engl.: Luft portug. Anrede: Herr
Süsswasserspeisefisch
Himmelskörper
Keimgut eh. Snowboarderin aus Davos (Daniela)
Fussball- abwerNachengl.: manntend: lassempFreundin schaft Pferd fänger
rechter AareZufluss
schüchtern sein das Zuwasserlassen e. neuen Schiffes
Hartgummi
feste japanische Matratze
3
kürzeres Gelächter
8
1
Nadelbaum Fahne
12
Alteisen
eine der Gesellschaftsinseln
27
***** Schnäpschen Gewinnen Sie einen 2 für 1 Gutschein, RESTAURANT einlösbar im Restaurant Alfa. Senden Sie das Lösungswort bis 23. Oktober Hauptstrasse 15 an wettbewerb@basel-express.ch CH-4127 Birsfelden Gourmet-Menüs jeweils Di- bis Sa info@restaurant-alfa.ch auf Voranmeldung
®
+41 61 315 62 62
www.restaurant-alfa.ch
s2019-21
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Wildsaison – für viele das Highlight im Herbst!
W
ild auf Wild? Die Saison hat begonnen. Im Restaurant Hard werden pünktlich zum Herbstanfang feine Wildgerichte angeboten. Zum umfangreichen Angebot der à la carte Gerichte haben die Gäste die Qual der Wahl zwischen den beliebten Hausspezialitäten Rindsfilet auf heissem Stein und dem Fondue-Bacchus. Ein Bankett, sei es ein Geschäftsessen, eine Vereins- oder Familienfeier in festlichem Rahmen, ist immer etwas Besonderes. Für kleinere und
grössere Feiern empfehlen sich die verschiedenen Säle des Restaurants – auf Wunsch auch für geschlossene Gesellschaften. Die Gastgeberfamilie Sen und das Hardteam sind gerne bei der Organisation und Menüplanung behilflich und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Menüvorschläge können besprochen und angepasst werden. Familie Sen und das Hard-Team freuen sich auf Ihren Besuch! * Weihnachtsbankette für Geschäfte, Familien und Vereine
* feine Wildgerichte * Fondue Bacchus * Rindsfilet auf dem heissen Stein
Restaurant Hard Familie Sen Rheinfelderstr. 58, 4127 Birsfelden Tel. 061 313 03 40 info@restaurant-hard.ch www.restaurant-hard.ch Grosser Parkplatz vorhanden Öffnungszeiten Mo – Fr 8:30 bis 24 Uhr, Sa & So 9:30 bis 24 Uhr
Freizeit & Gastro
28
Basel-Express.ch Oktober 2018
Tennis – ein Sport für die ganze Familie
Neue LEDBeleuchtung – perfekt te ausgeleuchte ! le Hal
Tennis vereint Spass und Konzentration, Strategie und Kampf, Schnelligkeit und Ausdauer, Kraft und Eleganz wie kaum eine andere Sportart. Damit auch bei Wind und Wetter im Tennispark Haugraben in Bättwil das Racket geschwungen werden kann, sollte im Hinblick auf die kälteren Monate rechtzeitig ein Fixplatz in der Halle gebucht werden, denn die fünf Hallenplätze sind begehrt!
T
ennisbegeisterte sind sich einig – im Tennispark Haugraben stimmt einfach alles! Angefangen mit einem reichhaltigen Kursangebot, über das angenehme Ambiente, den Verpflegungsmöglichkeiten im öffentlichen Restaurant des Tenniscenters, die fairen Preise, Knaller-Wochenend-Aktionen im Winter (eine Stunde Platzmiete CHF 30.-!) und die engagierten Tennislehrer. Diese zeigen die grossen und kleinen Tricks, motivieren und wecken die Lust auf einen Sport, der im Alter von 5 bis 99 Jahren betrieben werden kann. Hat man Tennis einmal richtig gelernt, kommt man davon nicht wieder los! Im Tennispark Haugraben wird sich ebenso intensiv um das siebenjährige Nachwuchstalent gekümmert wie um den älteren Herrn, der spielerisch etwas für die Gesundheit tun will. Einer der zahlreichen Vorteile von Tennis ist, dass man diesen faszinierenden Sport in jedem Alter lernen und ausüben kann. Die Hallenböden haben selbstverständlich einen sehr gelenkschonenden Untergrund mit dämpfendem Tartanbelag unter der Oberfläche. Ein Renner sind seit Jahren die Fun Camps, die im Tennispark Haugraben während den Schulferien angeboten werden. Vom 1. bis 5. Oktober und 8. bis 12. Oktober ist es wieder soweit: Die Fünf- bis Zwölfjährigen spielen täglich von 10 bis 15 Uhr Tennis – aber nicht nur, denn sie sollen auch andere Sportarten kennenlernen. In den Kurskosten von CHF 295.– ist die Mittagsverpflegung inbegriffen. Der Tennispark Haugraben ist für die Kinder leicht zu erreichen – die Haltestelle des 10ers in Bättwil liegt nur fünf Gehminuten von der Anlage entfernt. n Sportlich willkommen! Tennispark Haugraben Mühlemattstrasse 9 4112 Bättwil Telefon 061 731 32 22
Restaurant Alexander Riehenring 85 4058 Basel Tel.: +41 61 683 86 86 info@alexander-restaurant.ch www.alexander-restaurant.ch 11:00-14:00 Uhr 17:00-23:00 Uhr Sa+So 11:00-23:00 Uhr
www.haugraben.ch Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8 bis 23 Uhr Sa bis So 9 bis 18 Uhr
Jeden 1.+ 2. Freitag im Monat Live-Musik und Tanz im Restaurant Alexander
Oktoberfest
diverse Guggenmusik aus der Region
Mike & Sandra
Mo-Fr
5. Oktober
12. Oktober
20. Oktober 19. + 19. 20.+Oktober
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
29
Der Herbst ist die Jahreszeit, in der die Natur die Seite umblättert – nächstes Kapitel: Kälte, Nässe, Wind und Schnee! Die einen sehnen kalte Temperaturen herbei und anderen graut es vor ihnen, doch alle sind auf schützende Kleidung angewiesen. Die Frage «Funktional oder chic?» muss sich heutzutage zum Glück niemand mehr stellen, denn seit einigen Jahren lautet das Zauberwort «Funktionsbekleidung».
R
enommierte Labels wie Luhta, Icepeak oder Craghopper setzen diesen Trend gekonnt um. Aktuell präsentiert Kompass Sport in Eimeldingen die brandneue Herbst/Winter-Kollektion: Der Spagat zwischen Funktion und Design ist so perfekt gelungen, dass viele der schönen Kleidungsstücke nicht nur in der Natur getragen werden, sondern citytauglich sind. Angesichts der schicken Teile ist es schwer, die nächste Wanderoder Radtour abzuwarten!
Trend Outdoor-Aktivitäten – Tendenz steigend
Zwiebelprinzip – das 3-Schichten-System gegen Kälte und Nässe– so geht es richtig: Jede einzelne Schicht muss auf die vorhergehende abgestimmt sein, denn falsch kombinierte Materialen zerstören das System!
zum Sale tart – ns Saiso , die sich le e für al en Schne auf d reuen! f
Outdoor-Aktivitäten sind neuerdings nicht nur etwas für reifere Naturfreunde, sondern in allen Altersschichten en vogue. Statt der nächsten Party planen immer mehr junge Leute für das Wochenende mit Freunden einen Wanderausflug in die Berge oder eine Radtour rund um den See. Kein Wunder, schliesslich sind solche Outdoor-Vergnügen in der Natur ein wunderbarer Ausgleich zum stressigen Job! Für den nötigen Coolness-Faktor sorgt komfortable Bekleidung, die nicht nur stylisch aussieht und über Trendsetter-Qualitäten verfügt, sondern gleichzeitig mit hochwertigen Materialien, ausgereiften technischen Features und angenehmen Trageigenschaften zum optimalen Outdoor-Begleiter wird.
Schnee & Eiseskälte – kein Problem! Es ist nicht erstaunlich, dass zahlreiche Topmarken für Winterbekleidung aus dem hohen Norden stammen, denn dort ist es im Winter so richtig eisig kalt und voller Schnee. In Norwegen, Schweden oder Finnland brauchen die Menschen entweder ein echt dickes Fell, oder eben höchst funktionale Winterbekleidung. Die neuesten Kollektionen von Icepeak und Luhta sind sehr unterschiedlich, haben aber eines gemein: Sie sind hochwertig, technisch ausgeklügelt und halten wunderbar warm. Auch die femininen Schnitte für sportliche Frauen begeistern.
1. Lage: Unterwäsche Diese sollte direkt auf der Haut getragen werden. • Ein Funktionsshirt aus Polyester eignet sich hervorragend (speichert kein Wasser). • Unterwäsche sollte die ganze Haut bedecken (keine Achselshirts oder Spagetti-Träger) und eng anliegen. 2. Lage: Die Isolierschicht (Wärmerückhalt) Diese sollte mollig warmhalten und kann auch aus mehreren Schichten bestehen. Am idealsten eignet sich Kunstfaser, da sie warmhält, jedoch die Feuchtigkeit nicht speichert. • Keine Wollpullover (Feuchtigkeitspuffer!!!). • Bei Verwendung einer 3. Lage (Wetterschutz), darf die zweite Lage nicht wasser- bzw. winddicht sein (Wasser kann nicht abdampfen). 3. Lage: Der Wetterschutz Gegen Wind und Regen sollten Hightech-Membrane zum Einsatz kommen. Diese sind dampfdurchlässig, wasserabweisend und extrem leicht. • Der Wetterschutz muss ATMUNGSAKTIV sein. • Wenn es nicht regnet oder starker Wind bläst, hat die 3. Schicht am Körper nichts verloren – ab damit in den Rucksack! Die finnische Marke Icepeak besticht durch funktionale Sportbekleidung in attraktiven Farben und fokussiert sich auf alle, die gerne Sport machen, dabei gut und modisch gekleidet sein wollen. Die Marke Luhta stammt ebenfalls aus Finnland und ihre neue Kollektion verkörpert das Erlebnis in der Natur. Luhta setzt jede Saison auf gesteigerte Qualität und einen modernen, technischen Look für Wintersportler, damit es ihnen auf der Piste nicht kalt wird. Ein Look, der bewundernde Blicke auf sich zieht, dabei wasserfest und atmungsaktiv ist sowie den Wind abhält.
Doch lieber Wärme & Sonne? Für Reisende in ferne Länder ist die Bekleidung von Craghopper besonders wegen dem in die Fasern des Stoffes eingearbeiteten Insekten- und Zeckenschutz interessant. Craghopper ist weltweit der einzige Anbieter der innovativen NosiLife Stoffe. Bekleidung mit dieser Technologie schützt bei einem Aufenthalt in der freien Natur zuverlässig vor Zeckenbissen, Mücken und anderen lästigen Insekten. Obwohl das Geschäft mit seinen 700 Quadratmetern auf Selbstbedienung ausgerichtet ist und zum Stöbern nach Herzenslust einlädt, steht das kompetente Fachpersonal bei Bedarf gerne beratend zur Seite! n Kompass Sport GmbH Hauptstr. 7, 79591 Eimeldingen Tel. +49 7621 57 68 60
info@kompass-sport.de www.kompass-sport.de
30
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
Auf Wanderwegen ins Geschmacksparadies Viele Wege führen nach Rom, genauso viele führen in das Restaurant Starck! In einer schönen Herbst- oder Winterlandschaft zu wandern, hat seinen besonderen Reiz. Von Allschwil oder Oberwil losmarschiert, gelangt man ohne grosse Anstrengung ins grenznahe elsässische Dörfchen Neuwiller. Dort ist das alteingesessene Restaurant Starck beheimatet, welches seit über 40 Jahren von der Familie Geiger geführt wird und mittlerweile über die Landesgrenzen hinaus einen grossen Bekanntheitsgrad erlangt hat. Wer sich gerne an der frischen Luft aufhält und der Kälte trotzt, bevor ihm eine leckere Mahlzeit bevorsteht, sollte sich unbedingt in Richtung Neuwiller aufmachen, denn die Landschaft ist einfach ein Traum!
D
In Neuwiller (Elsass), zwei Minuten ab Allschwil langfristig zu vermieten: 1-Zimmer-Studios (für Einzelperson), komplett möbliert, keine Kochgelegenheit, Flachbildfernseher, WC und Bad etc. CHF 500.- im Monat Gratis-Parkplatz (fünf Gehminuten entfernt) Auskunft im Restaurant Starck in Neuwiller (André Geiger, Natel: +33 (0)607 344 887)
ie bequemere Variante, welche dafür die Wärmere ist: Sich einfach mit dem Auto eine schöne Ausfahrt ins nahegelegene Elsass zu gönnen. Ein Besuch im Restaurant Starck lohnt sich eigentlich immer, aber montags wird man mit einem wunderbaren Angebot belohnt. Seit vielen Jahren ist der absolute Hit am Montag das Chateaubriand, serviert mit diversen frischen Gemüsesorten, leckeren Saucen und zwei Beilagen – das alles für einen äusserst attraktiven Preis.
Tag für Tag wechselnde Spezialitäten Auf der umfangreichen Speise- und Weinkarte findet man für nahezu jeden Geschmack ein kulinarisches Häppchen und den dazu passenden Tropfen, da hat man die liebe «Qual der Wahl» sich zu entscheiden. Je nach Wochentag wird man mit Köstlichkeiten, wie zum Beispiel den Elsässer «Flammekueche» in zahlreichen Variationen, hausgemachtem Tartar, Munischälle garniert, Carpe Frite oder einem abwechslungsreichen Fitnessteller kulinarisch verwöhnt. Auch für den etwas grösseren Hunger steht einiges zur Verfügung: Eine Lammschulter, wie man sie sonst nur in Spanien bekommt, Pot au feu garniert mit Salaten oder ein Piratensteak mit mindestens 300g Gewicht. Der Dauerbrenner auf der Speisekarte ist das T’Bone Steak – besonders Fleischliebhaber werden sich an diesem saftigen, üblich 500 Gramm schweren Steak er-
götzen, welches jeden Dienstag sowie Freitag im Restaurant Starck genossen werden kann. Die absolute Hausspezialität ist das Filet de boeuf Obelix. Warum das Gericht nach dem rundlichen Held aus Asterix benannt wurde, erklärt der Gastgeber André Geiger selbst: «Obelix und ich sind praktisch Zwillinge, wir haben den selben Appetit und die daraus resultierende Figur, schreiben Sie das nur!» Aktuell: Metzgete «Buffet à Discrétion » 9. / 16. / 23. / 30. Nov. 2018 & 25. Jan. 2019 Bitte um Reservation!
Weihnachtsessen schon geplant? Die Fest-Schüre, welche ab 35 Personen zu haben ist und bis zu 75 hungrigen Mäulern Platz bietet. Der schön dekorierte Saal des Restaurants und diverse weitere Räumlichkeiten, besonders aber die rustikale Fest-Schüre, welche ab 35 Personen zu haben ist und bis zu 75 hungrigen Mäulern Platz bietet, ist perfekt, um gebührend zu feiern – ob Weihnachts- oder Geschäftsessen, Familienanlässe, Hochzeiten oder Geburtstage – feines Essen in gemütlicher Ambiance ga-
rantiert! Die malerische, rustikale Scheune und weitere kleinere vorhandene Räumlichkeiten sind ideal, um gebührend zu feiern – ob Weihnachts- oder Geschäftsessen, Familienanlässe, Hochzeiten oder Geburtstage – feines Essen in gemütlicher Ambiance ist garantiert! n
Spiess! NEU: Rodizio - Grill am rach.de www.tenmanya-loer
STOP SMOKING –
START VAPING
Ihr Lifestyle-Shop in Birsfelden und Arlesheim für E-Dampfgeräte & Zubehör in der Region!
Birsfelden Tel. 061 599 00 23 Arlesheim Tel. 061 530 13 23
www.smokenvape.ch
Restaurant Starck 68220 Neuwiller Tel. + 33 389 68 51 58 www.restaurant-starck.com
Abend-Buffet "All you can eat" inkl. Rodizio-Grill am Spiess Täglich geöffnet! 11.30 - 14.30 h, 17.30-23.30 h
preiswertes Mittags-Buffet & Menüs mit Sushi
Modernes China-Restaurant mit Rodizio-Grill
ca. 40 deutsche und internationale Weine
Wallbrunnstr. 84 D-79539 Lörrach Tel: +49 7621 - 1617296 Fax: +49 7621 - 1619435
keine Wartezeiten beim Buffet Spielecke für Kinder Extra Räume für Feiern oder Business gesamt ca. 200 Plätze kostenlose Parkplätze
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
31
Seeblick! Dieses Wort hat seine ganz eigene Magie Wer morgens über dem leuchtenden Blau des Sees die Sonne aufgehen sieht und sich direkt vor der Tür noch vor dem Frühstück mit einem erfrischenden Bad abkühlen kann, ist mittendrin im Traumurlaub in Treschers Schwarzwald Romantik Hotel direkt am Titisee. ANGEBOT «VERWÖHNTAGE» 3 Übernachtungen inkl. Frühstück, 4-Gang-Wahl-Menü und Wellness-Paket ab 453 Euro pro Person in der Hauptsaison - buchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit – Anreise: täglich
W
ie wertvoll Zeit in unserer hektischen Welt wirklich ist, merken wir erst, wenn wir sie nicht haben. Die wenigen Momente, über die wir frei verfügen können, sollten wir am besten mit unserem Lieblingsmenschen verbringen. Es ist so wichtig, sich einfach mal Zeit zu nehmen – z. B. für einen Kurztrip. Wie wäre es mit einer kleinen Auszeit für Körper und Seele: an einen See vielleicht, in ein romantisches Hotel mit sagenhaftem Ausblick. Lange frühstücken, gemeinsam spazieren gehen, zuhören, Wellness geniessen und aufatmen – diese Zeit gehört nur uns. Und wenn morgens die Sonne über dem ruhigen See aufgeht, wissen wir, dass wir alles richtig gemacht haben. So eine ruhige Insel im hektischen Zeitenmeer finden wir am schönen Titisee – in Treschers Schwarzwaldhotel.
Aussenanlage, die den See mit dem Hotel verbindet. Ein edles Holzdeck am hoteleigenen Strandabschnitt lädt im Sommer mit exklusiven Sitzgruppen und Strandliegen zum Verweilen ein. Hier hat man das Gefühl, mittendrin und dennoch ungestört zu sein. Der Aussenpool ist ganzjährig beheizt und im Winter ein absolutes Highlight. Wo kann man schon bei wohligen Temperaturen seine Bahnen ziehen und den Schlittschuhläufern auf dem zugefrorenen Titisee zusehen? Der perfekte Tag klingt dann bei erstklassiger badischer Küche in einem der hoteleigenen Restaurants oder Gaststuben aus. Individuelle Angebote, von der «Zeit zu zweit» über die «Kleine Auszeit» bis hin zu «Trescher Deluxe», hält das Schwarzwaldhotel unter www. schwarzwaldhotel-trescher.de bereit. n
Das familiengeführte 4-Sterne SUPERIOR Haus liegt direkt am Wasser und bezaubert seine Gäste das ganze Jahr über mit einem atemberaubenden Panorama. Für eine romantische Auszeit zu zweit ist das Hotel wie gemacht. Das denkmalgeschützte Haupthaus bietet eine Vielzahl moderner Zimmer mit Seeblick. Die Zeit um sich herum vergessen kann man in der einladenden Wellness- und Spa-Landschaft: Pool, Sauna, Dampfbad und Beautyanwendungen warten hier auf die Erholungssuchenden. Wunderschön und einladend zugleich ist die grosse
Das Arrangement beinhaltet: • 3 Übernachtungen im Doppelzimmer • täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • abends saisonales 4-Gang-Menu (Hauptgang zur Wahl) • Begrüssungsaperitif am Anreiseabend (auf Wunsch auch alkoholfrei) • Eine Flasche Wasser und ein Willkommensgruß auf dem Zimmer bei der Anreise • Minibar mit alkoholfreien Getränken • Badelandschaft mit Saunen und Fitnessraum • Bademantel, Frotteeslipper und Badetasche für die Dauer Ihres Aufenthaltes • WLAN, Parkplatz, KONUS-Gästekarte • Hochschwarzwald Card • Behandlung in unserer Beautyfarm (Dauer ca. 55 Min.): Antistress-Ganzkörpermassage mit Gesichtsmassage Dieses Arrangement ist sowohl online schwarzwaldhotel-trescher.de/angebote/ verwohntage/ als auch nur per Telefon unter 07651-805-402 oder per E-Mail unter reservierung@schwarzwaldhotel-trescher.de buchbar.
Treschers Schwarzwaldhotel am See Seestrasse 10 79822 Titisee-Neustadt Tel.: +49 (0) 7651-805 0 Fax: +49 (0) 7651-8116 www.schwarzwaldhotel-trescher.de info@schwarzwaldhotel-trescher.de
Nur hausgemachte Gerichte & Getränke, alles leicht, frisch & speziell gewürzt!
www.sriveda.ch Sri Veda, Ayurveda-Restaurant & Imbiss St. Johanns-Vorstadt 70/72 4056 Basel Tel. 061 322 11 12 info@sriveda.ch
Täglich frischer Buttenmost Hagebuttenmark Vögtli-Ming-Zaugg Kirchrain 17 4146 Hochwald 061 751 48 21
www.buttenmost.ch
32
Reiseempfehlung
Basel-Express.ch Oktober 2018
Unvergessliche Momente, wunderbare auf Reisen mit der SolBus AG erleben! Das Reisen ist eine wunderbare Sache – vor allem mit dem komfortablen Luxus-Car «Magnifica Culinaria II». Einfach dem Alltag entfliehen, die Seele baumeln lassen und sich auf neue Erlebnisse und Eindrücke einlassen, herrlich! Doch eine gelungene Reise bedarf einer guten Organisation, damit das Ganze zu einer schönen und erholsamen Zeit wird. Genau hier kommt die SolBus AG ins Spiel, denn Karoline Lüthi und Beat Schoch begleiten jede Reise persönlich und sorgen dafür, dass sich die Mitreisenden rundum geborgen fühlen. Aktuell trumpft das Reiseprogramm 2018/19 mit abwechslungsreichen Bus-, Bahn- und Schiffsreisen auf. Tipp: Warum nicht einmal eine erlebnisreiche Reise zu Weihnachten verschenken? Trentino – Südtirol – Gardasee Kulinarisches und kulturelles Verwöhnprogramm: Die Urlaubsregion Trentino erstreckt sich von den Dolomiten bis zum beliebten Gardasee. Die Reise führt quer durch die Täler, Städte und Dörfer dieser faszinierenden Region. Die Besonderheiten und Eigenschaften der Trentiner Natur- und Kulturlandschaft zu entdecken, ist pure Freude. Ein besonderes Highlight ist das Trüffelfest in Carbonara Po mit einem exquisiten Trüffelessen. Die kulinarischen und kulturellen Streifzüge sowie der Törggeleabend auf der Burg Noarna bieten ein Verwöhnprogramm der Extraklasse. Das sehr gute 4*Hotel Leon d'Oro liegt im Zentrum von Rovereto, in der Provinz Trentino. Die Superior-Zimmer sind schallisoliert und verfügen über ein elegantes Dekor, geräumige Bäder mit luxuriösen Pflegeprodukten, Mini-Bar und Sat-TV. Das Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Markt und der Altstadt entfernt, in einer besonders günstigen, gleichzeitig aber auch ruhigen Lage. Das zugehörige Restaurant
«Novecento» ist ein Ort für wahre Feinschmecker und bei Einheimischen wie Touristen gleichermassen beliebt. Seit mehr als 40 Jahren ist die Küche in Familienhand und Küchenchefin Vanda Zani kombiniert die mantovesische Küche ihrer Heimat mit den traditionellen Gerichten der Trentiner Küche. Datum der Reise: 9. November bis 14. November 2018
Weihnachtliches Innsbruck – gemütliche Adventsstunden im Tirol Das spannende Mittelalter ist Gegenwart: In der 800 Jahre alten Innsbrucker Altstadt gibt es viel Sehenswertes. Willkommen am Christkindl-
Boxenstopp-Wochen 2018 Bestens vorbereitet für den Winter-Winterreifen ab 40,90 €
Jetzt Räderwechsel mit kostenlosem Sicherheits-Check! Aktion bis 18.11.2018 AUTOHAUS H.-P. HARTMANN • Weil am Rhein-Ost Mittlere Strasse 45 • Tel. +49 7621 722 11 www.hartmann-weil.de • info@hartmann-weil.de
Zysset Getränke AG
Sperrstrasse 2, 4057 Basel 061 681 22 33 / 34 info@zysset-getraenke.ch
w ww.z y s s e t- g e tr a e n k e . c h
markt in der Altstadt! Umrahmt von mittelalterlichen Häusern taucht man hier in den wohl traditionellsten Weihnachtsmarkt der Stadt ein. Die spannende Entdeckungsreise fasziniert mit der verwünschten Märchen- und Riesengasse. Die Fahrt mit der Nordkettenbahn belohnt mit einem traumhaften Aussichtspunkt – Innsbruck hat einiges zu bieten! Im Herzen von Innsbruck erwartet einem das komfortable 4*Hotel Grauer Bär mit klimatisierten Zimmern mit DU/WC, Flachbild-TV und Minibar sowie ein Wellnessbereich mit einem Panorama-Swimmingpool auf der 5. Etage. Datum der Reise: 30. November bis 2. Dezember 2018
:retnu gnudlemnA
nlettarP 3314-HC ,31 essartsnednilruZ ,GA suBloS
hc.sublos.www ,hc.sublos@ofni ,20 53 128 160 XAF ,44 22 328 160 LET 33 Reiseempfehlung
Basel-Express.ch Oktober 2018
:sesreviD
_______________________ :esieR
Erinnerungen und Erfahrungen __________________ :ZD lhaznA __________________ :ZE lhaznA :gnureivreseR evitinfied eid riw/hci n/egitätseb timreiH
____________________ ___________________
:mutaD/trO
:tfirhcsretnU
_______________________ :emaN ____________________ :emanroV _____________________ :esserdA ____________________ :tronhoW ___________________ :.taD-.beG _________________________ :.leT _____________________ :eliboM
Frankfurt – Speyer – Strasbourg Hier gilt es die exklusive 4-tägige Flusskreuzfahrt auf der luxuriösen MS ESPRIT*****superior zu geniessen, im weihnachtlichen Lichterglanz dem wunderschönen Rhein entlang von Frankfurt nach Strasbourg. Die besondere Atmosphäre in der Altstadt Strasbourgs, die märchenhaft beleuchtet und geschmückt ist, lässt Vorfreude auf Weihnachten aufkommen. Sehr eindrücklich ist der Besuch von einem der bedeutendsten Weihnachtsmärkte Deutschlands in Frankfurt, auch das winter-weihnachtliche Programm im historischen Speyer verzaubert. Das moderne Flusskreuzfahrtschiff begeistert mit exklusiver Ausstattung, tollem Service und einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm. Beliebte Treffpunkte auf dem schwimmenden Flusshotel sind das Sonnendeck, die Panoramaoder Lido-Bar sowie der Salon. Für kulinarische Reisehöhepunkte sorgt das Restaurant, denn an Bord wird eine exklusive Auswahl von Speisen serviert. Bordboutique, Internet Corner und Fitnessraum gehören selbstverständlich zur Ausstattung. Der Wellness-Bereich der MS Swiss Esprit komplettiert das Reiseangebot und lässt die Reisenden mit Sauna und Dampfbad rundum entspannen! Datum der Reise: 26. November 2018 bis 29. November 2018
Oslo – Hamburg Auf dieser 6 1/2-tägigen Kreuzfahrt-Reise kann eine exklusive Mini-Kreuzfahrt auf dem luxuriösen Schiff der Color Linenach Oslo erlebt werden.
Mit dem 4*Thon Hotel im Zentrum von Oslo und dem 5*Westin Hotel in Hamburg sind die Reisenden in ausgesuchten First-Class-Hotels an bester Lage untergebracht. Der Besuch eines Konzerts in der Elbphilharmonie Hamburg rundet dieses exklusive Programm stimmungsvoll ab. Das komfortable 4*Thon Hotel Oslo liegt im direkt im Zentrum von Oslo. Auf der Reise erwartet sie in Hamburg das luxuriöse 5*Westin Hotel Hamburg, welches Teil der Elbphilharmonie ist. Ausserdem verfügt das luxuriöse Schiff der Color Line über komfortable und gemütliche Kabinen mit DU/WC. Datum der Kreuzfahrt: 10. Dezember bis 16. Dezember 2018
Silvesterparty in Ludwigsburg Hier kann in vollen Zügen die Silvesterparty im schönen Schlosshotel Monrepos mit Gala-Dinner, inkl. Getränken und feinem Neujahrsbrunch, genossen werden. Die Barockstadt Ludwigsburg hat viele Facetten: Ob im prachtvollen Residenzschloss, bei einem Bummel durch die lebendigen Einkaufsstrassen oder bei einem der zahlreichen Feste. Die Führung durch die grösste barocke Schlossanlage Deutschlands ist ein Erlebnis: Ein beeindruckender Streifzug durch fürstliche Prunkräume aus zwei Jahrhunderten, vom Barock über das Rokoko bis zum Klassizismus. Wie wäre es vor dem Abendessen mit einem Besuch im neugestalteten Wellnessbereich des Hotels? Datum der Reise: 30. Dezember 2018 bis 2. Januar 2019
Montag Ruhetag
BÄCKEREI – KONDITOREI CONFISERIE – CAFE 061 761 061 761 61 6187 87 4242 LAUFEN info@niederberger-laufen.ch 50% WIR
www.niederberger-laufen.ch
Frohe Weihnachten 50% WIR www.niederberger-laufen.ch info@niederberger-laufen.ch
_______________________ :emaN ____________________ :emanroV Madeira – Insel des ewigen Frühlings Madeira ____bietet ____nicht ___nur __ein __ganzjährig ______sommer:esserdA liches Klima und eine wundervolle Fauna und Flora,_es _gilt __auch ___als __eines ___der ___sichersten _____Reiseziele :tronhoW der Welt! Die geringe Grösse der Insel lässt ihre unglaubliche _____Schönheit ______kaum ____erahnen. ____ Hier :.taerwarD-.beG ten den Besucher wundervolle Parks und Gärten __exotischen ______Blumen, _____traumhafte ______Meeresland_____ :.leT mit schaften mit emporragenden Klippen, ländliche ___in__ruhigen ____Tälern ____und ___wirklich ____herrliche __:eliboM Dörfer Aussichten. Die historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, welche bis ins 15. Jahrhundert zurückreichen, sind absolut sehenswert. Das angenehm warme Klima, interessante und abwechslungsreiche Ausflüge und kulinarische Leckereien aus der Region punkten ebenfalls für diese Des-
tination. Das Hotel Baia Azul bietet gemütliche Zimmer mit seitlichem Meerblick und Einrichtungselementen im nautischen Stil. Alle sind mit privatem Badezimmer (inklusive Haartrockner), Flachbild-Kabel-TV, Minibar, Wasserkocher und einen Safe (gegen Gebühr) ausgestattet. Kostenloses WLAN steht in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Ein Spa mit beheiztem Innenpool, Fitnessraum, Dampfbad, Sauna, Ruheraum und zwei Massageräumen, um sich nach einem aktiven Tag entspannen zu können, steht gegen Gebühr zur Verfügung. Datum der Madeira-Reise: 23. Februar bis 2. März 2019 SolBus AG Zurlindenstrasse 13 1433 Pratteln Tel. 061 823 22 44
Fax 061 821 35 02 info@solbus.ch www.solbus.ch
+49 7761 9987515 all you can eat & drink
Chinesisches Buffet - Restaurant
Stöckackerstr. 2 * Wallbach * 79713 Bad Säckingen
www.chinarestaurant-badsaeckingen.de Ginza Lörrach * Grüttweg 15 * 79539 Lörrach +49 7621 2542 * www.restaurant-ginza.de AB SEPT. AUCH MONTAGS OFFEN
Top-Apotheke mit Top-Angeboten ...
Monatsangebote aus Ihrer Apotheke im Rheincenter Gültig vom 27.09. bis 24.10.2018 Veroval® EKG- und Blutdruckmessgerät
Trockene Haare durch Pool, Meer und Sonne? Leiden Sie unter Haarausfall?
für Sie! Wir haben das Rezept
Sie sparen
11,90€ 1 Gerät 2 in 1 Kombigerät: Mobile Herzrhythmus-Kontrolle (EKG) und Blutdruckmessung Mobile EKG-Funktion: Erkennt Vorhofflimmern – eine Hauptursache für Schlaganfälle, erkennt Herzrhythmusstörungen Vollautomatische Blutdruck-Messfunktion, hohe Messgenauigkeit, einfache Messwert-Analyse per Ampelsystem
Statt2) € 159,90 nur
148,00
––– 60 Jahre exquisite Haarpflege –––
GeloMyrtol® forte*
Sie sparen
22 % Statt1) € 10,29 nur
7,
98
20 Kapseln
Doppelherz® Magnesium 400 Depot system
60 Tabletten
Statt2) € 18,45 nur 15,98 €
Doppelherz® Magnesium 400 mg Citrat system
40 Granulatbeutel
Statt2) € 14,95 nur 13,98 €
Doppelherz® Magnesium+Kalium Citrat system
40 Granulatbeutel
Statt2) € 17,45 nur 15,98 €
Doppelherz® Magnesium+B-Vitamine DIRECT Pellets
40 Portionen
Statt2) € 7,75
Doppelherz® Magnesium + Cacium + Kupfer + Mangan syst.
60 Tabletten
Statt2) € 15,95 nur 14,98 €
nur 6,98 €
* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Die Angebote sind gültig vom 27.09. bis 24.10.2018. Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionsangebote – keine Doppelrabattierung. 1) Statt = Allgemeiner Erstattungspreis im Falle der Kostenübernahme durch die gesetzlichen Krankenkassen vor Abzug eines Zwangsrabattes (zur Zeit 5 %) nach § 130 Abs. 1 SGB V. 2) Statt = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Stand 1.08.2018, Preise inkl. MwSt.
... und dem Plus an Service Orthomol arthroplus® Sie sparen
6,97€ Statt2) € 66,95 nur
30 Granulat plus Kapseln
59,98
GEWINNEN SIE mit etwas Glück einen Erlebnisaufenthalt für 2 Personen im Europa-Park in Rust bei Freiburg!
Ibu-Lysin-ratiopharm® 684 mg* Blau-GelbPositiv Hinweis: Die Verwendung des Markenzeichens wird primär durch die Abbildungsend größe vordefiniert, d. h. es gibt eine Form für den Einsatz über 50 mm Breite (M) und eine Form für den Einsatz unter 50 mm Breite S). (
Sie sparen
7,52€ Statt1) € 18,50 50 nur
AnwendungsformM Unter 25mm Logogröße fällt der Zusatz „FREIZEIT & ERLEBNIS-RESORT“ weg.
10,98
50 Filmtabletten
Diese Regel gilt auch für alle nachstehenden Wort- / Bildmarken! AnwendungsformS
Blau-GelbNegativ
elmex® gelée Sie sparen
20 %
Strichumsetzung Positiv
Statt1) € 9,97 nur
25 g Gel
7,98
(100 g = € 31,92)
Priorin®
Strichumsetzung Negativ
Teilnahme-Coupon*
e abgeben. der Apothek ung: 31.10.2018 in d un n le ül os Coupon ausf ss: 29.10.2018 · Verl chlu Teilnahmes Wann wurde die Apotheke im Rheincenter eröffnet? 1980 1991 1999
Name, Vorname
Sie sparen
2,00€ Statt € 39,98 nur
Straße, Nr.
3)
120 Kapseln
37,98
PLZ, Ort
* Teilnahmebedingungen: Bitte den ausgefüllten Teilnahme-Coupon bis spätestens 29.10.2018 einschicken. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Nur ein Coupon pro Teilnehmer. Der Preis wird unter allen Coupons ausgelost. Der Gewinner wird von uns schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für Druckfehler keine Haftung. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Die Angebote sind gültig vom 27.09. bis 24.10.2018. Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionsangebote – keine Doppelrabattierung. 1) Statt = Allgemeiner Erstattungspreis im Falle der Kostenübernahme durch die gesetzlichen Krankenkassen vor Abzug eines Zwangsrabattes (zur Zeit 5 %) nach § 130 Abs. 1 SGB V. 2) Statt = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 3) Statt = Bisheriger Hauspreis. Stand 15.08.2018, Preise inkl. MwSt.
15
GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSC % Rabatt vom 8.10. – 13.10.18 auf 1 Produkt Ihrer Wahl. GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN da! ie S r Bitte tragen Sie ü f n e r GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GU Ihre PLZ ein: seit 27 Jah Coupon mitbringen. Sie erhalten mit diesem Coupon vom GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTS Apotheker Detlef Hahnemann 8.10. – 13.10.18 15 % Rabatt auf ein vorrätiges Produkt Ihrer Wahl. Ausgenommen sind bereits reduzierte GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUT Hauptstraße 437 Aktionsangebote sowie preisgebundene Arzneimittel und Zuzahlungen. Pro Person nur ein Artikel und Gutschein. B GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSC D – 79576 Weil am Rhein GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSC Tel.: +49 (0)7621 78000 % Rabatt vom 15.10. – 20.10.18 auf 1 Produkt Ihrer Wahl. GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN www.apotheke-rheincenter.de Bitte tragen Sie GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GU Ihre PLZ ein: Öffnungszeiten: Coupon mitbringen. Sie erhalten mit diesem Coupon vom GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTS 8.30 Uhr – 20.00 Uhr 15.10. – 20.10.18 15 % Rabatt auf ein vorrätiges Produkt Ihrer Wahl. Ausgenommen sind bereits reduzierte GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUT Aktionsangebote sowie preisgebundene Arzneimittel und Zuzahlungen. Pro Person nur ein Artikel und Gutschein. B GUTSCHEIN·GUTSCHEIN·GUTSC
15
36
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
Der Herbst ist ein zweiter Frühling, wo jedes Blatt zur Blüte wird (Albert Camus) Die Herbstzeit zu lieben ist einfach, denn die Luft ist am klarsten, die Weitsicht am besten und die Bäume verzaubern mit dem wunderbaren Farbenspiel ihrer Blätter in Hunderten von verschiedenen Gelb-, Orange- und Rottönen. Viele schätzen ebenfalls die kulinarischen Genüsse, die auf den Speisekarten der Restaurants den Ton angeben. Wer eine Vorliebe für feine Wildgerichte hat, sollte zu dieser Jahreszeit im Landgasthof Engemühle einkehren!
D
er delikat zubereitete Rehrücken «Baden-Baden» geniesst einen hohen Bekanntheitsgrad in der grenzüberschreitenden Region und wird in zwei Gängen serviert, jeweils begleitet von einer vielfältigen Palette an Beilagen. Alle saisonalen Gerichte auf der Speisekarte überraschen mit gelungenen Geschmackskompositionen. Die grosse Anzahl der Stammgäste beweist die Beliebtheit des Restaurants, denn hier fährt niemand zufällig vorbei, dazu liegt die Engemühle zu idyllisch und abgelegen.
Feiern, wie die Feste fallen
als Küchenchef das erlegte Wild auch professionell zerlegen kann. Seine Wildkammer befindet sich gleich neben der Küche und mit Passion räu-
Alle verwendeten Gewürze sowie Essig und Öl werden im Landgasthof Engemühle hergestellt, die Gerichte schonend gegart und ohne Geschmacksverstärker zubereitet, was vor allem Allergiker besonders schätzen. «Qualität und Frische der von uns verwendeten Zutaten sind uns wichtig und Gemüse, Salat und Obst sollen hauptsächlich aus der Region sein», berichtet die Gastgeberin Lioba Bassler. Geradezu ideal für den Landgasthof erweist sich die Jagdleidenschaft ihres Mannes Egon Bassler, der
Landgasthof Engemühle 79588 Efringen-Kirchen/Wintersweiler Tel. +49 76 28 - 28 73 info@engemuehle.de www.engemuehle.de
Neueröffnung in Rheinfelden auf den Buffe
Mit riesigem Buffet All-you-can-eat
r bis 31.10.2018 gs und abends) – nu
(mitta
Einmal zahlen und Sie dürfen essen, was und so viel Sie wollen. Ein abwechslungsreiches Buffet mit fernöstlichen Spezialitäten erwartet Sie.
www.chinarestaurant-fudu.de
Alte Landstrasse 1 Beim Hotel Danner D-79618 Rheinfelden/Baden
Exotische Kürbiscremesuppe *** Rehragout aus eigener Jagd Preiselbeerbirne/ Maronenrotkraut/Spätzle *** Zimtzwetschgen mit Baumnusseis/Schlagrahm 3 Gang Menü Euro 30.-
chert er Wildschwein- und Rehschinken tagelang in Buchenholz – ein Genuss, der unbedingt probiert werden sollte!
Frisch, frischer, am frischesten
20% Rabtparett is!
Oktober Menü
Tel.: 0049 7623 4676181 Di. bis So. 11:30 – 14:30 Uhr 17:30 – 23:00 Uhr
Ob Weihnachts-, Familien-, Geburtstags-, oder Firmenfeier, Hochzeiten oder Taufen – der grosse Saal steht Gesellschaften bis zu 80 Personen zur Verfügung. Für die etwas kleinere Runde bis 30 Personen ist das gemütliche «Stübli» perfekt. Tipp für den goldenen Spätherbst: Wandergruppen, welche bei einer stärkenden Rast die letzten wärmenden Sonnenstrahlen geniessen wollen, bietet die schöne Gartenwirtschaft ein stimmungsvolles Ambiente für die wohlverdiente Pause! n Öffnungszeiten Mi bis Fr: Warme Küche 12:00 – 14:00 Uhr, 17:30 – 21:00 Uhr Sa und So sowie an Feiertagen: 11:30 – 21:00 Uhr Viele Parkplätze!
Freizeit & Gastro
Basel-Express.ch Oktober 2018
37
Einzigartig & genussvoll: Das besondere Landerlebnis für alle Sinne Das Erlebnisrestaurant Bohrerhof im Markgräflerland ist weit mehr als ein gewöhnliches Restaurant, denn wer sich nach dem leckeren Essen noch die Beine bei einem Verdauungsspaziergang vertreten will, kann dies in der farbenfrohen Kürbiswelt tun. t NNEN GEWI ETS im Wer ie K d C I r ü T SIE 2 Euro 95.- f IA-Show
CHIC´ORIA Menü 2018 Fleisch Feldsalat mit gerösteten Pinienkernen
von je er CHIC’OR nü re d -Me ) Premie kl. 4-Gang ne Kosten e in ig e ! ! f ! u 8 nke a .11.1 (Geträ Freitag, 16 n: a il s.ch a am M E xpres
und kleiner Crème brûlée von der Entenleber
ew wettb
Gebratene Zitronen-Chili Garnelen
erb@b
asel-e
Baumann), Gerardo Tetilla, Raimon Ruiz mit seiner wunderbaren Marionette Clara, Vincent Arpin, David Ayotte, Jennifer Cohen, Laura Lippert. Und was wäre eine CHIC’ORIA-Show auf Paprikasalsa ohne die legendären Drill Court Giants, unsere Band der ExZarter Kalbsrücken mit Sauce traklasse (Vika Wochner, Dirk Wochner, Johnny Gomer und Béarnaise, glasiertem Chicorée, Schroeder). Tauchen Sie ein, und lassen Sie sich von einem ede Menge künstlerisch gestaltete Figuren verset- opulenten, berührenden, sinnlichen und auch leicht schrägen Karotten und Stampf-Erdäpfeln zen die Besucher, egal ob klein oder gross, ins Stau- Bühnenspektakel verführen! n à la «Café de Paris» nen und lösen regelrechte Bewunderungsstürme Zweierlei Mousse von aus. Neben Marilyn Monroe, Elvis oder einem Krokodil, Schokolade und Karamel, Pinguin oder Elefant aus Kürbissen zu schlendern, ist begleitet von einem fruchtig schon eine aussergewöhnliche Aktivität! Doch auch frischen Sorbet ein Abstecher hinüber an die Hofbar oder ein Bummel zum Landmarkt lohnt sich, denn hier gibt es frisches vegetarisch Obst und Gemüse, leckere Kuchen und Torten aus der Feldsalat mit gerösteten hofeigenen Konditorei, allerlei Köstlichkeiten für ZuPinienkernen, hause, eine tolle Weinauswahl und viele Deko- und Tartelette mit Muskatkürbis und Geschenkideen. Dieses abwechslungsreiche Konzept Pilzen findet zahlreiche Bewunderer und ist ein AnziehungsGratinierter Ziegenfrischkäse punkt für Gäste von nah und fern! auf Paprikasalsa Spektakuläre Darbietung – Artistin Jennifer Cohen
J
Pikantes Mille-feuille von gebackenem Gemüse & Feta, Salbei-Gnocchi Zweierlei Mousse von Schokolade und Karamel, begleitet von einem fruchtig frischen Sorbet
Das Bühnenspektakel – Vorhang auf für die neue CHIC’ORIA-Show!
Bereits zum vierten Mal heisst es: Herzlich Willkommen in der zauberhaften Welt des Varietés. Das internationale Ensemble mit Künstler/innen aus Kanada, Israel, Argentinien, Spanien, Amerika, Deutschland und Russland nimmt Sie mit auf eine sinnliche Reise voller Überraschungen, berührenden Momenten und spektakulärer Akrobatik. Mit Babette (Uli
• • • • • •
Bohrerhof D-79258 Hartheim-Feldkirch Bachstr. 6 Tel. +49 7633/92332-120
Reparaturen Tuning Verkauf & Beratung Occasionen & Neuwagen Kostenvoranschlag Carrosserie & Spritzwerk se 11 Zurlindenstras 4133 Pratteln 54 Tel. 061 461 55 39 15 Fax 061 463 zi.ch en hi ic info@garage-m
Wir kaufen
ORDONANZWAFFEN
Karabiner • Pistolen • Revolver M.Joray Waffen&Feinmechanik AG
Delsbergerstrasse 78 4242 Laufen Tel. 061 761 40 55 Fax 061 761 42 96 info@waffen-joray.ch www.waffen-joray.ch
38
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
Microneedling – der perfekte Start ist jetzt im Herbst! Das Microneedling gilt als eine Revolution unter den Anti-Aging-Methoden und ist eine sehr effektive und gleichzeitig schonende Hautbehandlung zur allgemeinen Hautstraffung.
J
olanda Schneider, Inhaberin des Beautycenters feeling7, schwört auf diese Methode: «Für mich eine der besten Behandlungen, weil sie einerseits nicht schmerzt, die Erholungszeit viel kürzer als bei chemischen Behandlungen ist und die Resultate vor allem an Hals sowie Dekolleté einfach beeindruckend sind», schwärmt sie. Microneedling wirkt stärker als andere kosmetische Behandlungen und gilt als Vorstufe, bevor operieret oder gespritzt wird. Auch ist es bestens in Kombination mit einer Unterspritzung von Hyaluronsäure oder Botox geeignet, um den Effekt ideal zu verstärken.
EI AB DR NGEN NDLU T BEHA IN RABAT E D WIR N 20% VO ! RIERT OFFE
Und so funktioniert’s: Durch feine kleine Nadeln werden mikroskopisch feine Kanäle in die Haut gesetzt und gleichzeitig hochwertige Substanzen wie Hyaluronsäure, Mineralien, Vitaminen, Aminosäuren und Antioxidantien eingeschleust. Durch die Heilung dieser Mikroläsionen wird die Neubildung von hautstraffendem Kollagen und Elastin stimuliert. Dadurch werden Falten reduziert, Poren verfeinert, die Haut erhält mehr Spannkraft und das Hautbild wird ebenmässiger. Die Behandlung eignet sich auch für dunkle Hauttypen und verhilft zu langanhaltenden Resultaten. «Damit gute Resultate erzielt werden, empfehlen wir zu Beginn drei Behandlun-
gen im Abstand von einem Monat. Das Ganze kann nach einem halben Jahr wiederholt werden, je nach Bedarf schon früher», erklärt Jolanda Schneider. Der natürliche Prozess benötigt zwar etwas mehr Zeit, dafür ist das Ergebnis umwerfend! n feeling 7 • Jolanda Schneider Gerbergasse 40, 4051 Basel Tel. 061 261 32 14 Mobil 079 235 07 30 info@feeling7.ch • www.feeling7.ch
ZÄHNEKNIRSCHEN (Bruxismus)
D
as Zähneknirschen (Bruxismus) gehört zu jenen Zahnbeschwerden, die gar nicht so selten, aber dennoch relativ unbekannt sind. Etwa ein Drittel der Schweizer Bevölkerung leidet unter dieser Parafunktion. Darunter versteht man Aktivitäten des Kausystems, die keinem funktionellen Zweck, wie zum Beispiel dem Zerkleinern der Nahrung, dienen. Das Zähneknirschen oder Zähnepressen entsteht vor allem dann, wenn der Mensch in Stresssituationen kommt oder unter psychischer Anspannung leidet. Bereits bei Kleinkindern wurde dieses Phänomen festgestellt, doch auch junge Erwachsene können von Bruxismus betroffen sein. In der Nacht tritt das Zähneknirschen vor allem in der Traumschlafphase auf. Dabei knirscht oder presst die betroffene Person mit einer vielfach stärkeren Kraft, welche teilweise mehrere hundert Kilogramm beträgt, als beim normalen Kauen notwendig ist. Die geschlossene Stellung der Zähne wird mit dem Begriff der Okklusion beschrieben. Bei guter Okklusion haben alle Zähne, auch die Frontzähne, gleichzeitig Kontakt miteinander. Wenn die Zahnstellung jedoch eine gute Relation der Kiefergelenke verhindert oder die Bewegungen beeinträchtigt, kann es zu einer Funktionsstörung und im weiteren Verlauf zu einer sogenannten traumatisierenden (zerstörerischen) Okklusion kommen. Eine individuell angefertigte Aufbissschiene (Nachtschiene) schützt das Gebiss nachhaltig vor weiteren Langzeitschäden.
Die Folgen Hält das Zähneknirschen über einen längeren Zeitraum an, kann der starke Druck auf die Zahnsubstanz Schäden am Zahnschmelz und Zahnhalteapparat verursachen. Aufgrund der starken Muskelaktivität während des Zähneknirschens sind muskuläre Verspannungen im Kopf-HalsBereich sowie Gesichts- und Kopfschmerzen möglich. In manchen Fällen können auch Ohrgeräusche (Tinnitus) die Folge sein. Deshalb ist es wichtig, frühzeitig einen kompetenten Zahnarzt aufzusuchen, um Folgeschäden an der Zahnsubstanz und weiteren Beschwerden vorzubeugen. AESTHETIKART® steht für grundsolide und nachhaltige zahnmedizinische Dienstleis-
tung (5 Jahresgarantie). Überzeugen Sie sich: www.aesthetikart.ch/referenzpatienten
VORTRAGSREIHE Detaillierte Informationen zum Thema sowie zu ästhetischer Zahnmedizin und Implantaten erhalten Interessierte auf der Vortragsreihe von Dr. med. dent. Sven Egger:
Veneers – für ein atemberaubendes Lächeln Zahnimplantate – schmerzfrei & ohne Angst Termin: Dienstag, 16.10.2018, 18:00 Uhr und Mittwoch, 17.10.2018, 18:30 Uhr. Ort: Zahnarztpraxis AESTHETIKART® Aus organisatorischen Gründen bittet die Praxis um eine verbindliche Anmeldung für eine kostenfreie Teilnahme unter: 061 261 83 33. Dr. Egger steht nach dem Vortrag für Fragen oder ein persönliches Gespräch zur Verfügung! AESTHETIKART® Grünpfahlgasse 8, 4001 Basel
Tel. 061 261 83 33 Fax. 061 261 83 51
info@aesthetikart.ch www.aesthetikart.ch
Möbeltransporte WALDIS AG Umzüge ▪ Klavier- und Flügeltransporte Möbellager ▪ Überseeverpackungen Hegenheimermattweg 119a ▪ 4123 Allschwil Tel. 061 481 90 00 ▪ info@waldis-transporte.ch www.waldis-transporte.ch
Möbeltransporte WALDIS AG Umzüge ▪ Klavier- und Flügeltransporte
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
39
Klinik Arlesheim – das erste anthroposophische Spital der Welt setzt in unserer Region mit ihrem Neubauprojekt einen weiteren Meilenstein! Ein modernes, funktionierendes Spital sowie bestmögliche medizinische Versorgung bilden die Basis für die Bedürfnisse der Patienten, doch ebenso brauchen sie Schutz, Hülle und eine gesundende Umgebung. Die Klinik Arlesheim befindet sich einmal mehr in einer Pioniersituation, denn es existiert kein vergleichbares Spital, bei dem das Patientenbedürfnis im Zentrum der Gestaltung steht, oder dessen Bau aufrichtende und anregende Kräfte abbildet. Hier trifft Architekturpsychologie auf Anthroposophie – das Ergebnis trägt den gleichnishaften Namen «Schmetterling». und grosser Ausstrahlungskraft – all das mitten im Siedlungsgebiet von Arlesheim.
Nicht die Form war entscheidend, sondern Subtilität Die Kosten des gesamten Neubauprojekts belaufen sich auf 70 Millionen. Der Baukörper des «Schmetterlings» umfasst drei Stockwerke – die 36 Einzelzimmer können bei Bedarf zu Doppelzimmern umfunktioniert werden. Fliessende Übergänge zwischen den Räumlichkeiten vermitteln Verbundenheit und abfallende Decken in den Zimmern sorgen für Geborgenheit: Je tiefer der Patient ins Innere des Zimmers vordringt, desto stärker wird sein Wunsch danach. Auch dem Bedürfnis nach Aus- und Weitsicht wird der zukunftsweisende Neubau mit im Raum beweglichen Betten gerecht. Der gesamte Campus der Klinik Arlesheim wird 100 Betten umfassen und
D
as Neubauprojekt wurde mit «Schmetterling» überaus passend betitelt, doch dies geschah nicht bewusst, weil die Metamorphose eine tragende Rolle in der Anthroposophie spielt, sondern eher aus städtebaulichen Überlegungen: Zwei grosse Projekte und der Pfeffingerhof in der Mitte erinnern an die Form eines Falters. Der vor 1.5 Jahren von den Arlesheimer Bürgerinnen und Bürgern genehmigte Quartierplan schrieb einen öffentlichen Wettbewerb vor, welcher im November 17 ausgelöst wurde. Von 34 eingereichten Bewerbungen kamen dann 13 Teams in die engere Auswahl, darunter wurden auch bewusst zwei Nachwuchs-Teams eine Chance eingeräumt. Mitte August dieses Jahres hat die Jury die internationale Arbeitsgemeinschaft Metron (Schweiz) – Kopvol (Niederlande) zum Sieger gekürt. Sie hatten die im umfangreichen Wettbewerbsprogramm formulierten ho-
hen Erwartungen der Klinik Arlesheim am besten umgesetzt.
Wenn der heilsame Impuls im Fokus steht Flexibilität war gefragt, denn der Neubau sollte auf die sich ständig verändernden Herausforderungen des Gesundheitsmarktes, aber auch auf die Bedürfnisse der Patientinnen und Patienten ausgerichtet sein. «Neben allen technischen, ökologischen und ökonomischen Herausforderungen standen die Architekten vor der Aufgabe zu beweisen, dass sie fähig waren, einen zeitgemässen und nachhaltigen Bau realisieren zu können, der die Werte repräsentiert, die der Anthroposophischen Medizin zugrunde liegen», berichtet der Ärztliche Leiter Lukas Schöb. Das Grundanliegen war die Idee der «Heilenden Architektur» in Kombination mit architektonischer Qualität v.l.n.r.: Daniel Kündig, dipl. Architekt (Vorsitzender des Preisgerichts), Philipp Schneider, Verwaltungsratspräsident Klinik Arlesheim AG (Vorsitzender des Bauausschusses), Lukas Schöb, Ärztlicher Leiter Klinik Arlesheim (Mitglied Bauausschuss), Karl-Heinz Zeller, Mitglied im Bauausschuss
Klinik Arlesheim Pfeffingerweg 1
Architekt Daniel Kündig veranschaulicht die Feinheiten des Projekts
sowohl im stationären als auch ambulanten Bereich ideale Bedingungen für die Patienten und die Mitarbeitenden bereitstellen. Der Neubau wird parallel zum laufenden Betrieb erstellt – die daraus entstehenden Einschränkungen können damit so klein wie möglich gehalten werden. Das bisherige «Haus Wegmann» wird nach der Fertigstellung und des Neubau-Bezugs zurückgebaut, die so gewonnene Fläche vergrössert den aktuellen Park, was perfekt in den Rahmen des Erholungskonzeptes passt. Selbstverständlich ist Nachhaltigkeit ein signifikantes Thema und der Minergie Standard wird ebenfalls gewährleistet. Mit Spannung wird erwartet, wie der «Schmetterling» seine Flügel ausbreitet und mit dem Neubau des Anthroposophischen Spitals die Region bereichert wird! n 4144 Arlesheim Tel. 061 705 71 11
info@klinik-arlesheim.ch www.klinik-arlesheim.ch
40
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
Weshalb Sie eine Ernährungsberatung schneller an ihr Ziel bringt Zählen Sie auch zu den Menschen, die sich schon seit längerer Zeit Gedanken um eine ausgewogenere Ernährungsweise machen, ohne dass jedoch eine konkrete Veränderung stattgefunden hätte? Am häufigsten wird Zeitmangel, verursacht durch unregelmässige Arbeitszeiten und einen dementsprechenden Lebensstil als Haupthindernis für die Annahme gesünderer Ernährungsgewohnheiten genannt.
M
öchten Sie ein paar Kilo weniger wiegen? Möchten Sie sich fitter fühlen? Möchten Sie körperliche Symptome verbessern? Eine Ernährungsberatung ist in jedem Lebensalter eine äusserst sinnvolle Investition in die eigene Gesundheit. Vielleicht denken Sie jetzt, gesund ernähren kann ich mich auch selbst. Weshalb brauche ich eine Beratung? Noch nie haben die Menschen so viel über Ernährung gewusst und gleichzeitig sind sie noch nie so in die «Breite» gegangen, wie heute. Wir haben Zugang zu vielen Informationen aus dem Internet oder aus Büchern. Mit dieser Informationsflut fühlen sich jedoch viele Menschen überfordert. Sie haben gar nicht die Zeit, sich derart tief in die Thematik einzuarbeiten, um anschliessend entscheiden zu können, wie sie sich ihrer persönlichen Situation entsprechend ernähren sollten. Wer abnehmen will, möchte das möglichst gezielt und von Anfang an mit Erfolg tun. Gleichzeitig soll es auch nachhaltig und ohne Jojo-Effekt sein.
Eine Beratung erfolgt immer ganz individuell auf die jeweilige Person zugeschnitten Jeder Mensch befindet sich in einer anderen Lebenssituation, weshalb auch eine Ernährungsbe-
ratung immer höchst individuell erfolgen muss – abhängig vom Alter der Person, von ihrer bisherigen Ernährung, ihrem Gesundheitszustand und vielem mehr. ParaMediForm setzt dem Teufelskreis «dick/ dünn» ein Ende. Jeder Mensch ist so einzigartig wie sein «Fingerabdruck», ergo ist es fast logisch, dass nicht jedem das Gleiche gut tut und jeder, je nach Typ und Alter, anders reagiert. Unsere Ernährungsberatung setzt ausschliesslich auf normale Lebensmittel. Die ParaMediForm-Methode ist eine individuelle Anwendung, die Sie zu Ihrem Wohlfühlgewicht bringt.
Wir unterscheiden verschiedene Stoffwechseltypen Die Nahrungsmittel werden von uns unterschiedlich verwertet. Je besser wir unseren Stoffwechsel kennen, umso gezielter können wir unser Essverhalten darauf einstellen. Mit der Analyse von 284 verschiedenen Ernährungsprofilen, kann ParaMediForm dafür sorgen, dass sich der Stoffwechsel beschleunigt und der Organismus die Nahrung besser verbrennen kann. Dies führt zu mehr Energie und der Blutzuckerspiegel stabilisiert sich. Mit Hilfe eines 3-Phasenkonzeptes wird bei ParaMediForm das individuelle Stoffwechselgleichgewicht nachhaltig herbeigeführt. n
www.paramediform.ch
ParaMediForm Liestal & Basel Vitalive GmbH, Helen Rey Burgstrasse 8, 4410 Liestal Grellingerstrasse 84, 4052 Basel Telefon: 061 902 02 20 ParaMediForm Reinach Nadia Plozza Christoph Merian-Ring 11 4153 Reinach Telefon: 061 717 14 13 ParaMediForm Rheinfelden Dagmar Simmen Geissgasse 13 4310 Rheinfelden Telefon: 061 831 10 55
Messbarer Erfolg: Abnehmen heisst nicht nur Gewicht loswerden, sondern auch klar messbar an Umfang verlieren!
Liegetipp Nr. 6/2018
Die gesunde Schlaflage im Bett
Das Problem
Diese ist mitentscheidend, ob sich die Muskulatur während der Nacht entspannen/erholen kann. Ist sie schlecht, versucht die tiefe Rückenmuskulatur den Körper in seiner natürlichen Position zu halten, was zu Korrekturspannungen führt, welche Verspannungen/ Schmerzen erzeugen.
Je nach Schlaflage kann sich die Muskulatur in der Nacht nicht entspannen. In der Bauchlage kommt es zu Verdrehungen im Nacken-/Halswirbelbereich und durchhängendem Kreuz. In der flachen Rückenlage ist die Rückenmuskulatur gestreckt und angespannt, das Kreuz oft nicht unterstützt und liegt hohl. In der Seitenlage ist der Schulterdruck problematisch – bei einer nicht angepassten Matratze/Einlegerahmen kann die Schulter nicht genügend einsinken. Dies führt
zu Nackenverspannungen/Schulterschmerzen.
Die Tipps
• Die Bauchlage ist bei Problemen im Nackenbereich oder bei Rückenschmerzen zu vermeiden – durch verdrehte Halswirbel und durchhängende Lendenwirbel kann sich die Muskulatur nicht erholen. • Lässt das Bett keine entspannte Lage zu, ist es das falsche Bett – hier hilft ein Besuch im Bettenfachgeschäft mit fachkundiger Beratung!
• Die entspannteste Lage wäre die Seitenlage – aber nur in einem extra für Sie angepassten Bettsystem – gute Schulterabsenkung/gestützte Taille/ entlastende Beckenpartie. • Falls nur Rückenlage möglich, unbedingt Rückenteil leicht anheben und Knie anwinkeln, dadurch entspannt Ihre Liege- und Schlafberater aus Leidensich die Hüft-, Bein -und Rückenmusschaft Roland Stohler und Brigitte Frei kulatur. Lesen Sie mehr auf Seite 49
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
41
Ein starkes Team – zwei Löwen für alle Facetten der Gesundheit Die Löwen-Apotheke und das Löwen Reformhaus Kayser sind in Lörrach nicht nur praktisch Tür an Tür zu finden, sie arbeiten auch Hand in Hand zusammen. Mit dieser Verbindung möchten sie allen Kundinnen und Kunden eine lückenlose und kompetente Beratung bieten, denen Gesundheit am Herzen liegt und die nach einer naturnahen Lebensweise streben.
en Sie Profitier mpetenz erer Ko von uns aturarzneien, nN , in Sache änzungsmitteln serg Nahrung metika und Bio s o uen uns Naturk e r f r i w en – Produkt ren Besuch! auf Ih
D
ie älteste Apotheke von Lörrach ist bereits seit fünf Generationen in Familienbesitz – ein beachtlicher Zeitraum, in dem sich einiges an Wissen rund um das Thema Gesundheit angesammelt hat, welches von Generation zu Generation weitergegeben wurde. «Wir wollen mit der Verbindung von Apotheke und Reformhaus für die vielfältigen Belange der Gesundheit unserer Kundschaft Ansprechpartner sein und sie umfassend beraten», erklärt Peter Kayser, Geschäftsführer der Löwenapotheke. Seine Ehefrau Anne Kayser ist für das Reformhaus zuständig und hält dessen Fäden umsichtig in der Hand. «Es ist nicht einfach, durch und durch bewusst und gesund zu leben, denn das Angebot ist riesig und in diesem Dschungel geht der Überblick betreffend Inhaltsstoffen, Zusammensetzung sowie Herkunft der Produkte leicht verloren», weiss die Fachfrau aus Erfahrung zu berichten. Im Löwen Reformhaus ist die Situation angenehm anders: Hier stehen kompetente, speziell geschulte Mitarbeiter den Kundinnen und Kunden bei Fragen zur Seite und informieren über das umfassende Sortiment!
heitlichen Ansatz, denn wer sich gesund ernährt, möchte auch Nahrungsergänzung und Naturkosmetik, die hilft, natürlichen Ursprungs ist und bei der keine Nebenwirkungen zu befürchten sind. «Durch unsere Konzentration auf Kernkompetenzen wie besondere Kundenbetreuung, hochwertige Produkte, die enge Verbindung zu Produzenten und Geschäftspartnern sowie der Suche nach Innovationen, haben wir das Vertrauen seitens der Kundschaft gewonnen und uns in der Region etabliert», betont Anne Kayser.
Natürliche Produkte abseits von Massenware Alle im Löwen Reformhaus erhältlichen Produkte sind frei von Gentechnik, gehärteten Fetten und enthalten keine synthetischen Farb-, Aromaund Konservierungsstoffe. Die ausschliessliche
Ob nun im Bereich gesunde Lebensmittel, Kosmetika oder lindernde Arzneien gegen diverse Wehwehchen – hier wird mit der Natur gegangen und dafür gesorgt, dass Körper und Seele im Einklang sind. Gerne wird auf Anfrage und nach Bedarf das Sortiment erweitert – zugeschnitten nach den sich ändernden Wünschen und Bedürfnissen der Kundschaft! n Löwen Reformhaus Kayser Peter Kayser e.K. Untere Wallbrunnstr. 9, D – 79539 Lörrach Telefon: +49 (0)7621 – 167 61 67 Fax: +49 (0)7621 – 167 61 62 E-Mail: loewen-reformhaus@gmx.de
So natürlich wie möglich Dieser Grundsatz ist die traditionelle Basis eines Reformhaus-Sortimentes, welches in erster Linie auf drei Säulen basiert: vollwertige Lebensmittel, sinnvolle Nahrungsergänzung und pflegende Naturkosmetik. Dabei sind alle Bereiche miteinander verwoben und bilden einen ganz-
Verwendung hochwertiger Rohstoffe, in Kombination mit einer umweltschonenden Herstellung, stehen an erster Stelle. Das Sortiment reicht von Babynahrung über Nahrungsergänzungsmittel, bis hin zu einem vielfältigen und reichhaltigen Angebot für Vegetarier und Veganer. Lactose- und glutenfreie Lebensmittel sind ebenfalls zahlreich vertreten. «Die Zunahme von Allergien in industrialisierten Ländern wird mit unserem modernen und hektischen Lebensstil in Verbindung gebracht, wobei zahlreiche auslösende Allergene in Nahrungsmitteln oder Kosmetika zu suchen sind. Da lohnt es sich auf jeden Fall, darauf zu achten, was man zu sich nimmt oder was auf die Haut gestrichen wird», rät Anne Kayser.
Filialleiterin Anne Kayser
Inh. Peter Kayser Untere Wallbrunnstraße 9 D - 79539 Lörrach Tel. +49 (0) 7621 167 61 67 Fax +49 (0) 7621 167 61 62 loewen-reformhaus@gmx.de
Unsere Öffnungszeiten sind: Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 16.00 Uhr
42
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
Alles schön? Gerade das perfekte Zusammenspiel zwischen allen Beteiligten an einer prothetischen Arbeit ist für das Ergebnis von grösster Wichtigkeit. Warum ich das schreibe? Der Grund dafür ist eine Patientin, die meinte, ich solle genau darüber einmal schreiben. Der Leidensweg dieser Patientin war lang und geradezu typisch, doch nun ist sie froh und glücklich. Mit ihrem wiedergewonnenen Lächeln bat sie mich, ihre Geschichte aufzuschreiben:
A
lles fing mit der Ausbesserung ihrer Prothese an, die sie im Oberkiefer trug. Bis auf drei hintere Backenzähne hatte sie über die Jahre hinweg alle übrigen verloren, resp. mussten gezogen werden. Entsprechend schaukelte die Prothese sehr instabil und die vorderen Zähne konnte sie beim Sprechen und Lachen kaum bzw. gar nicht sehen. Sind die Frontzähne beim Sprechen nicht sichtbar, wird dieses «Fehlen» in der Wahrnehmung des Gegenübers schnell mit einem hohem Alter verknüpft. Bei einer Kosmetikerin umso wichtiger, denn gerade ihr schaut man auf den Mund. Der Hauptgrund für ihre Unzufriedenheit war jedoch das unsichere Gefühl beim Sprechen und Beissen. Gerade das sichere Zubeissen wurde immer schwieriger, denn vorne oben war die Prothese ja nur noch auf dem Zahnfleisch gelagert und gab bei jedem herzhaften Bissen nach. Lachen aus vollem Hals ging gar nicht mehr. Auch der mit Kunststoff überzogene Gaumen fühlte sich alles andere als angenehm an und so stellte sich mehr und mehr ein unsicheres Lebensgefühl, wie das einer älter werdenden Dame mit wackeliger Zahnprothese ein. Und so begann meine Patientin, sich zu informieren, ob nicht Implantate dabei Abhilfe schaffen könnten. Sie besuchte Infoveranstaltungen und recherchierte in Artikeln. Das war ein Anfang und hätte schnell zum Ziel führen können. Auch eine scheinbar gut durchgeführte Beratung war schnell ausgemacht, hatte jedoch zum Ergebnis, dass die restlichen Backenzähne auch noch gezogen, und stattdessen Implantate eingebracht werden sollten. Doch gerade in der Front, wo ja das eigentliche Problem sass und wo es fester hätte werden sollen, konnte laut Diagnose nichts gemacht werden. Nun war sie wieder am Anfang – ratlos und unglücklich. Denn in der Front keine Implantate und keine Abstützung, bedeutete weiterhin keine Sicherheit. Da kam ihr Ehemann, glücklicherweise besuchten sie die Infoveranstaltungen jeweils zu zweit (TIPP!), auf die Idee, eine zweite Meinung oder Einschätzung einzuholen. Basierend auf einer dreidimensionalen Röntgenaufnahme brachte die nächste Beratung ein ganz anderes Ergebnis hervor: Zwar war da nicht viel Knochen in der Front, doch war es durch Spezialimplantate (die durchmesserreduziert sind) nun möglich, mindestens vier Implantate zu setzen. Dadurch konnte ein stabiles, sicheres Auftreten erreicht werden und somit war es nun möglich, mit der Einbeziehung der eigenen Backenzähne eine nicht-gaumenbedeckende abnehmbare Brücke zu gestalten, die richtig festsass. Jeder einzelne Zahn wurde zusammen mit der Technikerin in Wachs aufgestellt, ausprobiert und im Spiegel angesehen.
Dr. Christopher Schramm, Inhaber zahnwerk_BS
Die Sorgenfalten verschwanden sogleich nach der Behandlung, die Zähne waren beim Reden wieder sichtbar, doch über allem stand die Freude über ihr herzhaftes Lachen – und zwar aus vollem Munde! Eben erst rief sie mich überglücklich an und berichtete von ihrer wiedergefundenen Freude, sicher und ungezwungen in einen frischen Apfel beissen zu können. Dieser so typische Verlauf macht einige Aspekte deutlich: Vor einer umfangreichen Sanierung ist es oft hilfreich, sich umfassend mit der Thematik auseinander zu setzen und mehrere Meinungen einzuholen. Dabei ist es wichtig, sich das eigene Ziel vor Augen zu halten: Ja, ich will das, weil ich es mir wert bin und auch mit 60 Jahren noch natürlich, attraktiv und ansprechend aussehen möchte! Dieses mögliche Ergebnis ist das beste für mich und deshalb entscheide ich mich dafür. Im Zusammenspiel zwischen Implantologe, Zahnarzt, Techniker und Dentalassistentin wird diese Entscheidung umgesetzt und spiegelt sich im perfekten Ergebnis und einer glücklichen Patientin wieder. Und so endet die (Leidens-) Geschichte meiner Patientin mit einem neuen Lebensgefühl, voller Freude, Lachen und Sicherheit. Dies soll allen Frauen Mut geben, die mit ähnlichen Problemen zu kämpfen haben! Auf dem Weg zu Ihrem persönlichen Lächeln wünsche ich Ihnen das Beste, Ihr Dr.Christopher Schramm zahnwerk_BS im Ahornhof Dr. Christopher Schramm Türkheimerstrasse 4, 4055 Basel
info@zwbs.ch, Tel.: 061 301 13 13 www.zwbs.ch
Feste Zähne an einem Tag Ein innovatives Implantatkonzept für feste Zähne im zahnlosen (oder zu erwartenden zahnlosen) Kiefer an nur einem Tag. Prothesen werden nicht gebraucht, vom ersten Tag an wieder sicher und fest zubeissen. Wie und ob das geht, erklären die kostenlosen interaktiven Informationsveranstaltungen!
Referent:
Daten + Uhrzeiten: Um telefonische Voranmeldung wird gebeten unter Telefon +41 (0)613011313 Dr. B. Manser
Dr. Chr.Schramm
zahnwerk_BS
Türkheimerstrasse 4
DO MI DO DI MI
4055 Basel
04.10. 10.10. 18.10. 23.10. 24.10.
18:30 – 20:00 Uhr 12:30 – 14:00 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr 12:30 – 14:00 Uhr
Dr. Christopher Schramm, Alle Vorträge im zahnwerk_BS T +41 (0)61 301 13 13 F +41 (0)61 301 13 40 info@zwbs.ch www.zwbs.ch
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018 44
43 Basel-Express.ch Februar 2018 Gesund & Schön
Zahnwerk Basel auch im Notfall für Sie da!
Im zahnwerk_BS zum Termin angekommen, wird eine ausführliche Untersuchung angestellt. Die Erfahrung hat gezeigt, dass die meisten Fälle schnell temporär gelöst werden können. Wichtig ist, dass wir uns Zeit nehmen für Ihr Anliegen und eine gemeinsame Lösung finden.
Im zahnwerk_BS können wir dreidimensionale Röntgenbilder erstellen. Da bleibt nix verborgen! Nicht selten finden sich auch Nebenbefunde z.B. in der Nasennebenhöhle. Für Implantationen können sämtliche Voraussetzungen geprüft werden.
Das zahnwerk_BS ist telefonisch gut erreichbar. Herr S. aus Basel: «Ich habe Sonntag um 21.00 Uhr angerufen und bekam gleich Hilfe angeboten.»
Alle im zahnwerk_BS arbeiten für ein Ziel: optimale individuelle Lösungen für jeden. Deshalb gibt es viele zufriedene Gesichter. Durch kurze Arbeitswege findet eine optimale Kommunikation unter allen statt.
ut Zähne g
Im zahnwerk_BS können wir eigenen Zahnersatz herstellen oder reparieren. Alles unter einem Dach!
Occasion
Relax/ Öffnungszeiten: Fernsehsessel Mo – Fr 8.30 – 18.30mit Sa 8.00Aufstehhilfe – 17.30
Coiffure Zeki Rebgasse 17, 4058 Basel Tel. 061 681 19 70
DAMEN
Vor allem auch für Angstpatienten ist gesorgt: Frau S. aus Basel: "Ich habe meine über die Jahre angewachsene Zahnarztangst im zahnwerk_BS komplett verloren, ich habe selbst nicht mehr daran geglaubt." Zufriedene Menschen und optimale dentale Lösungen, für alle erschwinglich, das ist das zahnwerk_BS.
waschen, föhnen Orthopädie- und Rehaprodukte
400.- Fr. HERREN
schneiden CHF 30.CHF 25.Bartrasur Waschen, CHF 15.schneiden, Senioren Beratung Verkauf Vermietungenföhnen Reparatur Hausbesuche CHF 20.CHF 50.RehaPlus GmbH | Steinbühlweg 2 | 4123 Allschwil 061 481 70 70 | info@rehaplus.ch | rehaplus.ch
- alles gut!
50% günstiger als Original
PLATZ SCHAFFEN!
FÜR NEUESGraTIs Zusätzlich 1 Druckerpatrone
Jetzt abholen in Frenkendorf oder im Onlineshop mit Code: 1xGratisPatrone
+1
GraTIs
Aktion gültig beim Kauf eines 4er-, 5er- oder 6er-Sets Nachfüllpatronen, solange Vorrat, nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen. Ein Coupon pro Kunde.
THINKshop. ch
CRTechnologies AG · Parkstrasse 6 · 4402 Frenkendorf
Baselstrasse 14 | 4153 Reinach Hofackerstrasse 12 | 4132 Muttenz FALCONE GMBH CARROSSERIE+SPRITZWERK T +41 61 712 09 56 brocki@jugendsozialwerk.ch Dienstag–Freitag 13:00–18:00 Samstag 10:00–16:00
T +41 61 461 20 11www.r-falcone.ch brocki-muttenz@jugendsozialwerk.ch Dienstag–Freitag 12:00–18:00 Samstag 10:00–16:00
Salismaenweg 40, 4105 Biel-Benken, Tel. +41 61 421 32 22 Wir räumen, entsorgen und richten wieder neu ein.
www.brocki-jsw.ch
Gesund & Schön
44
Basel-Express.ch Oktober 2018
Alternative Behandlung von Tumorerkrankungen mit Artesunat Infusionen
D
as Beifussgewächs Artemisia annua war ursprünglich in China und Teilen Asiens beheimatet und ist bereits seit etwa 2.000 Jahren bekannt. Dank des Wirkstoffs Artemisinin wird das Kraut schon seit langem erfolgreich zur Heilung von Malaria, Fieber und Infektionen verwendet. Vor einiger Zeit konnte bei der Behandlung von Malariapatienten beobachtet werden, dass der Wirkstoff des Beifussgewächses auch zur Bekämpfung von schweren Krankheiten wie AIDS oder bösartigen onkologischen Erkrankungen geeignet ist. Mit den aus dem Wirkstoff Artemisia annua hergestellten Artesunat Infusionen kann ein wesentlicher Beitrag zur Bekämpfung maligner Erkrankungen geleistet werden. Der Wirkungsmechanismus, der bei der Anwendung von Artesunat Infusionen stattfindet, ist ein ganz besonderer, denn er führt sowohl zur Zerstörung bösartiger Tumorzellen, als auch zur Hemmung der Gefässbildung von Tumoren. Aufgrund der beschleunigten Zellteilungsrate bei Tumorzellen, enthalten diese eine wesentlich höhere Konzentration an Eisenionen als gesunde Zellen. Sobald Artesunat in die stark eisenbeladenen Krebszellen gelangt, kommt es zu einer chemischen Reaktion zwischen Artesunat und Eisen. Eine grosse Menge freier Radikale wird freigesetzt, welche die eigentlichen Kämpfer gegen bösartige onkologische Erkrankungen sind: Freie Radikale haben eine schädigende Wirkung auf bösartige Tumorzellen und zerstören diese schliesslich. Somit können Artesunat Infusionen effektiv zur Behandlung maligner Erkrankungen eingesetzt werden. Aufgrund des geringen Eisengehaltes gesunder
Zellen haben Artesunat Infusionen auf diese fast keinen negativen Einfluss. In neueren Untersuchungen konnte ausserdem gezeigt werden, dass Artesunat eine hemmende Wirkung auf die Neubildung der Blutgefässe von Tumoren hat – Tumorzellen werden durch die Verwendung von Artesunat von der Blutversorgung abgeschnitten und somit ausgehungert.
In der Regel findet nach der ersten Behandlungsphase eine Pause von vier bis acht Wochen statt. Danach wird die Behandlung fortgesetzt. Die Häufigkeit und Dosierung der Behandlung richtet sich anschliessend nach dem gesundheitlichen Fortschritt des Patienten.
Wie schnell wirken Artesunat Infusionen? Bei einem Experiment in Heidelberg wurden Brustkrebszellen im Reagenzglas mit unterschiedlichen Dosierungen an Artesunat behandelt. Mit hohen Dosierungen konnte bereits nach 24 Stunden die Vernichtung bösartiger Zellen erreicht werden.
Studien zu Artemisia annua Auf der Website der United States National Library of Medicine (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/) finden Interessierte zahlreiche Studien zum Thema Artemisia annua sowie dessen Wirkung auf bösartige Tumorerkrankungen. Sogar das grösste Tumorzentrum der Welt, das pharmafreundliche Memorial Sloan-Kettering, erkennt in vitro die krebshemmenden Eigenschaften von Artemisia annua an.
Anwendung von Artemisia annua als Artesunat Infusion Je nach Tumorart und individueller Krankheitssituation des Patienten wird zunächst eine Infusionsserie von 15 bis 20 Infusionen verabreicht, die der Patient idealerweise täglich, mindestens jedoch dreimal in der Woche erhält. Die Dauer der Infusion beträgt 45 bis 60 Minuten, wobei die Dosis individuell an das Körpergewicht des Patienten angepasst wird.
Sie möchten eine Tumorerkrankung auf natürliche Weise vorbeugen oder behandeln? Egal wo Sie herkommen, in meiner Naturheilpraxis sind Sie gut aufgehoben. Hier erhalten hier Sie eine umfassende Beratung sowie modernste Behandlungen unter Einsatz natürlicher Mittel für eine schonende Genesung. Dabei werden die eingesetzten Methoden ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt. Herzlichst, Regina Rose
Über Regina Rose
Naturheilpraxis Regina Rose Lindenstrasse 7, D-79725 Laufenburg Telefon: +49 7763 7 04 39 40 www.b17-vitamin.de www.naturheilpraxis-rose.de
Seit rund 30 Jahren praktiziert Regina Rose in ihrer Naturheilpraxis in Laufenburg. Neben ganz allgemeinen Erkrankungen betreut Frau Rose auch Krebspatienten. Ihre langjährigen Erfahrungen ergänzt sie mit der regelmässigen Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen. Seit 2012 stellt sie in einem offiziellen Labor als erste Heilpraktikerin naturreines Amygdalin (Vitamin B17) her. Amygdalin wird bereits seit vielen Jahren erfolgreich bei der Bekämpfung maligner Erkrankungen eingesetzt.
Die bekannte Heilpraktikerin Regina Rose praktiziert seit mehr als 30 Jahren in Laufenburg. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Behandlung maligner Erkrankungen. Auch Aufbau, Stärkung und Vorsorge gehören zu ihrem täglichen Angebot. Darüber hinaus finden Sie bei ihr eine kompetente ganzheitliche Betreuung, ausführliche Beratungen und vollständige Diagnostik sowie wirksame Substanzen folgender Art: • • • • • • •
Akupunktur Faltenunterspritzung Kinderheilkunde Rheumabehandlung Allergiebehandlung Fibromyalgie Leberentgiftung
• • • • • • •
Schilddrüsentherapie Amygdalin (B17) Galactose Magen-Darm-Sanierung Sculptra-Behandlung Artemisin Germanium org.
Naturheilpraxis Regina Rose
• • • • • • •
maligne Erkrankung Sklerosenbehandlung Aufbaukuren Homöopathie Neuraltherapie Tinnitusbehandlung Curcumin
www.alternative-onkologie.de www.naturheilpraxis-rose.de • • • • • •
Immuntherapie Orthomolekularmedizin Ultraschall-Lipolyse DCA & DMSO Infusionen Ozon-SauerstoffTherapie
Lindenstrasse 7, D-79725 Laufenburg
• Viruserkrankung • Ernährungstherapie • Injektionen • psychotherapeutische Gespräche • Wundbehandlung
Telefon: +49 7763 7 04 39 40
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
45
Ferien-Spitex – gönnen Sie sich eine Auszeit von der Routine des Pflegealltags! Ferien sind einerseits eine gute und wichtige Erholung für Körper und Geist, andererseits eine willkommene Abwechslung zum Pflegealltag. Das sollten sich nicht nur die Angehörigen von pflegebedürftigen Menschen zu Herzen nehmen, sondern auch die Pflegebedürftigen selbst, denn daraus kann neue Lebenskraft geschöpft werden.
I
m Rahmen des Angebots der Ferien-Spitex begleitet curavis Menschen, die auf Pflege angewiesen sind, innerhalb der Schweiz in die Ferien, oder stellt die Betreuung sicher, während die Angehörigen in den Ferien sind. curavis übernimmt in diesen Fällen wochenweise oder auch nur für ein Wochenende, die Rund-um-die-Uhr Betreuung und Pflege zuhause oder am Feriendomizil. Dabei können Angehörige sowie die Pflegebedürftigen jeweils alleine in die Ferien fahren oder eben auch gemeinsam. Ein Tapetenwechsel wirkt sich auf alle Beteiligten positiv aus – neben der routinierten Pflegesituation einfach wieder einmal etwas Schönes erleben! Der Ferien-Spitex-Einsatz wird mindestens vier Wochen im Voraus in persönlichen Gesprächen vorbereitet: Dabei erfolgt eine Bedarfsabklärung (Pflegeleistungen, Hilfsmittel usw.) durch curavis, anschliessend wird ein Kennenlernen mit der passenden Pflegefachperson arrangiert.
curavis Leimenstrasse 52 4051 Basel
Tel. 061 272 21 15 info@curavis.ch www.curavis.ch
Ferien mit Begleitung – ganz nach meinen Bedürfnissen! Behinderte oder ältere, alleinstehende Menschen brauchen nicht auf Ferien zu verzichten, denn unsere Curavis-BetreuerInnen begleiten Menschen mit Unterstützungsbedarf in die Ferien und betreuen diese wie gewohnt während ihres Ferienaufenthalts. Dazu kommt beispielsweise der Besuch von kulturellen Veranstaltungen, Museen, Sehenswürdigkeiten, Spaziergänge und Wanderungen soweit die Füsse tragen, oder Velotouren. Unser Anliegen ist es, sämtlichen Wünschen entgegen zu kommen, so dass Sie sich rundum wohl fühlen und auf eine erholsame und fröhliche Ferienzeit zurückblicken können. Herr G. ist gerade eben aus einer Ferienwoche mit einem unserer Betreuer zurückgekehrt: «Ich hatte eine schöne Woche auf meinem Velo mit meinem guten Geist an meiner Seite, der immer aufmerksam war und mir stets das Gefühl von Sicherheit und Respekt entgegenbrachte. Durch mein Handycap bin ich auf Unterstützung angewiesen, aber dass es so gut funktioniert, hätte ich am Anfang nicht gedacht! Jetzt möchte ich das gerne wieder machen! Vielen Dank nochmals an Herrn K.»
Deutlich fitter und gesünder in 5 Wochen MyFIT Fitnesscenter nimmt an schweizweiter Initiative teil. Neues Programm, ideal für Fitness-Einsteiger. Aller Anfang ist leicht Ein paar Kilo verlieren. Besser aussehen. Oder gleich das ganze Leben umkrempeln, sich mehr bewegen und gesünder ernähren… wollten wir das nicht alle schon einmal – und sind dabei gemütlich auf der Couch sitzen geblieben? Oder sind nach einem fulminanten Start ins neue Leben genauso schnell wieder dort gelandet. Das Aufraffen und vor allem das Dranbleiben sowie das richtige Mass und Ziel sind oft das Problem. Denn meist fehlt einfach das Wissen, wie man es richtig anpackt. Die schweizweite Initiative «Fit in 5 Wochen» setzt genau hier an.
Für jeden das richtige Programm Den ersten Schritt von der Couch müssen Sie noch selbst schaffen. Ab dann greift Ihnen das Team des MyFIT Fitnesscenter unter die Arme: Zuerst werden Ihre Fitness und Gesundheit mit einem modernen Testsystem ermittelt. Dabei erfahren Sie u.a. Ihren persönlichen Fitness-Index und Ihr Fitness-Alter. Danach wird gemeinsam mit Ihrer/m Trainer/
in das Programm gewählt, je nach individuellem Ziel. Das Programm «5 Mal mehr Kraft» zielt auf eine gute Figur ab – ideal für Frauen, die ihren Körper straffen wollen. Und für Männer, die Muskeln aufbauen wollen. Beim Programm «5 Kilo weniger» liegt der Fokus auf Fettabbau. Das Programm «5 Jahre jünger» hingegen ist ideal für alle, die ihre Gesundheit fördern oder Stress abbauen wollen. Die Teilnahmegebühr beträgt 79 Franken, inklusive 5-wöchigem Training, persönlicher Einweisungen, regelmässiger Betreuung u.v.m.
Bis 31. Oktober anmelden Jetzt ist die beste Gelegenheit aktiv zu werden. Der Anmeldeschluss ist am 31. Oktober. Begrenzte Teilnehmerzahl. Sichern Sie sich Ihren Teilnahmeplatz noch heute unter 061 401 55 55. Mühlmattstrasse 13 4104 Oberwil Telefon 061 401 55 55 www.myfit.ch
46
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
Schwarzer Knoblauch – Blutdrucksenker der Natur Knoblauch ist eine der ältesten Kulturpflanzen zur Gesunderhaltung. Heute ist das «Gesund Alt Werden mit Knoblauch» wissenschaftlich untermauert. Schwarzer Knoblauch ist wirksamer als roher Knoblauch und dabei geruchlos. Das Geheimnis der schwarzen Perle Freie Radikale im Körper beschleunigen das Altern und machen krank. Sie fördern die Gefässverkalkung, die Krebsentstehung und andere Krankheiten. Aus vielen Untersuchungen der modernen Wissenschaft geht hervor, dass Schwarzer Knoblauch dem Schaden durch die freien Radikale im Körper vorbeugen und bei bereits eingetretenem Schaden, die Funktionen wieder bessern kann. Der Knoblauch Wirkstoff entspannt die Gefässmuskulatur, senkt den Gefässwiderstand und so den Blutdruck.
Gefässverkalkung – Volkskrankheit Nummer eins Die Gefässverkalkung (Arteriosklerose) ist die Hauptursache für den Tod durch Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Das Vorliegen eines hohen Blutdrucks, zu hoher Fettwerte im Blut, eine Zuckerkrankheit und Rauchen beschleunigen die Gefässverkalkung. Studien an Patienten zeigten eine Abnahme der mit Ultraschall ermittelten Gefäss-Ablagerungen um bis zu 18%. Die Elastizität der Gefässwände war angestiegen. Auch die mittels Computertomographie ermittelten Kalkablagerungen in den Gefässwänden hatten nach Gabe von Knoblauch zusätzlich zur Statin-Therapie über ein Jahr deutlich abgenommen. Die aktuellste und umfassendste Studie aus dem Jahr 2016, bei der die Daten von acht zusammenführenden Studien gemeinsam
ausgewertet wurden, kam zu dem Schluss, dass vor allem Präparate mit wasserlöslichen Knoblauch-Inhaltsstoffen das Gesamtcholesterin senkten. Dabei hatte der Knoblauchextrakt auch eine günstige Wirkung auf die Kalkeinlagerungen in den Herzkranzgefässen und die Elastizität der Gefässwände. Dieses Ergebnis weist darauf hin, dass eine langjährige Einnahme von Knoblauch vor einer Gefässverstopfung durch Arteriosklerose schützen kann. Obwohl Studien auf eine längere Lebensdauer nach Herzinfarkt und eine Besserung bei Durchblutungsstörungen in den Beinen hinweisen, konnten die Wirkgrössen noch nicht errechnet werden.
Knoblauch Wechselwirkungen mit Medikamenten eingeht. Dennoch sollte man den Hausarzt vom Verzehr oder der Einnahme eines Extrakts (z.B Kapseln aus schwarzem Knoblauch von Alpinamed) informieren, wenn man einen Gerinnungshemmer einnimmt. n
Nur hoher Blutdruck wird gesenkt Mehrere zusammenführende Studien belegen, dass Knoblauch den Blutdruck senkt. Bei hohem Blutdruck sank der obere Wert im Mittel um 9 mmHg, der untere um 6 mmHg. Ein normaler Blutdruck wird durch Knoblauch nicht beeinflusst. Warum aber nicht alle Patienten mit Bluthochdruck oder hohen Blutfettwerten auf Knoblauch ansprechen, wird gegenwärtig untersucht. Schwarzer Knoblauch ist weder schleimhautreizend noch geruchsbildend. Unerwünschte Wirkungen sind nicht bekannt. Nur gelegentlich tritt eine Allergie gegen den Wirkstoff auf. Wechselwirkungen von frischem Knoblauch und Gerinnungshemmern und anderen Arzneien sind beschrieben. Es ist jedoch wenig wahrscheinlich, dass schwarzer
€ 5,44
Alpinamed AG Alte Landstrasse 11 9306 Freidorf Tel. 071 454 70 80 Fax 071 454 70 83 admin@alpinamed.ch www.alpinamed.ch
Regionalvertretung: Reha-Huus GmbH Kägenhofweg 2, 4153 Reinach Tel: 061 712 30 41
Weleda Duschbäder 200ml zum Dauerniedrigpreis. Granatapfel, Citrus, Lavendel, Wildrose und Sandorn. Wir führen das gesamte Weleda-Sortiment zu Dauerniedrigpreisen. Ab einem Einkauf von jeweils € 10,- bekommen Sie eine 10% Warenzugabe, und Sie können sich 19% Mehrwertsteuer rückvergüten lassen.
Autorin: Prof. Dr. Sigrun Chrubasik-Hausmann, Bad Ragaz
T R E P P E N L I F T E Rollstuhllifte Sitzlifte Aufzüge www.rehahuus.ch
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
47
Noch mehr Patientenorientierung, noch mehr Zeit für individuelle Betreuung
P
atienten stets ein Optimum Zahnklinik Rennbahn entspricht höchsan Kompetenz, Versorten medizinischen Standards. Es bietet gung und Service zu biePatienten den Komfort und die mediziten, war und bleibt erklärtes nische Qualität, die von Zahnmedizin Ziel der Zahnklinik Rennerwartet werden kann. Zahnärzte und bahn. Das lang eingespielte spezialisierte Zahntechniker arbeiten Behandlerteam Dr. med. dent. von der Diagnostik über die Planung Benny Möller und med. dent. bis zur Fertigstellung der gesamten Soeren Nielsen wird ab dem Arbeit Hand in Hand zusammen. Ein 1. Oktober 2018 um einen weireibungsloser Ablauf verspricht eine teren, ausgebildeten Implanindividuelle Präzisionsarbeit und einen optimalen Zahnersatz. Patienten treffen tologen ergänzt. Mit med. dent. auf ein Ambiente, in dem sie sich Lambros Margiotoudis steht Patienten noch ein erfahwohl und sicher fühlen. Sie werrener und kompetenter den in jeder Phase einer BehandZahnarzt und Implantolung von einem freundlichen, loge beiseite, der sich senhoch motivierten Assistenzteam sibel um die individuelle betreut. Wünsche der Patienten Maximale Gewebeschonung kümmern wird. Med. Med. dent. Lambros Margiotoudis und schneller Heilungsprozess dent. Lambros Margiotoudis hat 2007 sein Staatsexamen an der Charite/ Mit kontinuierlicher Einführung innovativer Freie Universität Berlin gemacht. Seit 2009 war Techniken und schonender, weniger belastener unter anderem auch als leitender Zahnarzt in der, minimal invasiver BehandlungskonzepPraxen in der Schweiz beschäftigt. te sorgt das Team der Zahnklinik Rennbahn für höchst möglichen Patientenkomfort. «MiFachkompetenz unter einem Dach nimalinvasive Therapieverfahren machen es Patienten finden in der Zahnklinik Rennbahn gerade ängstlichen Menschen einfacher, in was sie sich von moderner Zahnmedizin wün- die Zahnklinik Rennbahn zu kommen. Das schen. Zu der medizinisch-technischen Aus- Konzept der Klinik lebt wesentlich von einem stattung der Klinik zählt ein digitaler Volumen- sensiblen Umgang und vertrauensvollen Ditomograph. Dieser ermöglicht eine akkurate, alog mit unseren Patienten», informiert med. prächirurgische Diagnostik und maximale Si- dent. Soeren Nielsen. Das ganze Team engacherheit bei Implantationen auch in schwie- giert sich, um Behandlungen für Patienten so rigen Bereichen. Individuelle Behandlungs- angenehm und kurz wie möglich zu gestalten. konzepte, eine moderne zahnmedizinische Die Behandler der Klinik setzen sich seit vieVersorgung und die enge Zusammenarbeit mit len Jahren kompromisslos für minimal invasidem an die Klinik angeschlossenen Zahntech- ve und schonende Behandlungskonzepte ein. nischen Labor sorgen für exakt auf jeden PatiSanfte Implantologie enten zugeschnittene Lösungen. Von präziser Diagnostik mit 3-dimensionaler für mehr Lebensqualität Volumentomographie über sanfte, navigier- Minimal invasiv bedeutet bei Zahnimplantatite Implantologie bis hin zu zahnerhaltenden onen für den einzelnen Patienten, keine FreiMassnahmen und ästhetisch anspruchsvollen, legung des Kieferknochens, kleineres Trauma vollkeramischen Lösungen, das Konzept der und einfachere Heilungsprozesse.
Reinigungsgeräte erhältlich bei der Götschi AG Götschi AG Werkzeuge und Maschinen Dornacherstrasse 380 4053 Basel Tel: 061 337 45 11 www.goetschi.ch
Für Industrie und Handwerk
Die sanfte Implantologie ist einer der Schwerpunkte der Zahnklinik Rennbahn. Die Behandler der Klinik setzen und versorgen viele hundert Implantate pro Jahr mit minimal invasiven Verfahren. «Die Implantologie bietet in nahezu jeder Situation eine flexible und schonende sowie zuverlässige und ästhetisch anspruchsvolle Lösung für festsitzenden Zahnersatz», betont Dr. med. dent Benny Möller. Das Angebot der Klinik für die schonende, sanfte Implantologie ist mittlerweile überregional bekannt. n
Med. dent. Sören Nielsen
Dr. med. dent. Benny Möller
Zahnklinik Rennbahn AG Birsfelderstrasse 3 4132 Muttenz Tel. 061 826 10 10 info@zahnklinik-rennbahn.ch www.zahnklinik-rennbahn.ch
48
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
Vom schädlichen Ufer der Chemie hinüber zur wohltuenden Natur Erfahrungsbericht betreffend dem färben der Haare mit Naturprodukten:
V
or sieben Jahren entschied ich mich, meine Haarfarbe vom bisherigen blonden Farbton zu bordeauxrot zu wechseln. Meine damalige Friseurin setzte dies mit chemischen Farben um, was mir so gut gefiel, dass ich dies regelmässig wiederholte. Allerdings bemerkte ich bald, dass meine Haare immer glanzloser wurden, weniger Sprungkraft hatten, aber dafür mehr Spliss. Diesen musste ich bei jedem Friseurbesuch schneiden lassen, ausserdem brannte mir die Kopfhaut beim Färben. Mit der Zeit nahm der Juckreiz auf der Kopfhaut so zu, dass nur ein Mittel aus der Apotheke, welches ich mehrmals pro Woche einmassierte, Abhilfe schaffen konnte. Um die geliebte Haarfarbe zu behalten, liess ich weiterhin färben. Nach vier Jahren bekam ich massiven Haarausfall. Wieder kaufte ich mir ein Mittel dagegen, das allerdings nichts brachte. Mit der Zeit hatte ich so dünnes Haar, dass man die Kopfhaut durchsah. Ein Arzt bestätigte, dass die Haare auf Grund des chemischen Färbens ausfielen, da wurde mir klar, dass ich etwas ändern musste. Also informierte ich mich im Internet, aber blickte nicht wirklich durch. Die meisten handelsüblichen pflanzlichen Produkte enthielten zudem chemische Zusätze. Dann fand ich einen Friseursalon, der mit pflanzlichen Färbe-
mitteln warb, doch man gab mir gleich zu verstehen, dass mein bordeauxroter Ton nicht machbar wäre. Ich war verzweifelt und entschied mich aus der Not heraus, auf das Färben der Haare zu verzichten. Da entdeckte ich eine Homepage eines Friseursalons in Deutschland, der mit reinen Pflanzenfarben arbeitete. Ich wagte noch einen Versuch. Nach einer umfassenden Beratung liess ich die Haare erneut färben. Was soll ich sagen? Kein Brennen auf der Kopfhaut und der Farbton war auch der Gewünschte. Fortan liess ich wieder jeden Monat meine Haare färben. Mein grösstes Problem, der Haarausfall, hörte spontan auf. Meine Friseurin Veronika, die ich dadurch kennengelernt hatte, bestätigte mir, dass meine Haare wieder kräftiger wurden. Nach einem Jahr, als alle von der Chemie geschädigten Haare herausgewachsen und abgeschnitten waren, kamen endlich Glanz und Sprungkraft zurück. Für mich steht fest: Nie wieder kommt chemische Farbe auf meinen Kopf! Deshalb bin ich sehr froh, dass ich jeden Monat meine Haare von Veronika, die mittlerweile ihren eigenen Friseursalon in Ettingen hat, färben lassen kann. Denn dank ihrer Pflanzenfarbe habe ich wieder gesundes Haar in meinem gewünschten Farbton! n
NaturCoiffeur Veronika Odermatt Brühlstrasse 45 4107 Ettingen Tel. 078 404 97 00 kontakt@naturcoiffeur-veronika.com www.naturcoiffeur-veronika.com
Gültig bis Ende Oktober 2018
Individuell dosierbar
Gelegentlich verstopft?
Rezeptfrei in Apotheken und Drogerien.
Dies sind Arzneimittel. Bitte lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.
Midro AG, CH-4125 Riehen
Midro® – Pflanzliche Abführhilfe bei gelegentlicher Verstopfung.
Gesund & Schön
Basel-Express.ch Oktober 2018
49
Gratis-Aktion: Kostenlose Analyse Ihres Schlafes vom 10. Oktober – 30. November Was Sie schon immer über Ihren Schlaf wissen wollten…
D
ie Art und Weise wie ein Mensch im Bett schläft, sagt mehr aus, als Sie sich vorstellen können!
Einzigartiges «Liege-Monitoring» der IG-RLS In Zusammenarbeit mit Spezialisten ist es der Interessengemeinschaft für richtiges Liegen und Schlafen (IG RLS) gelungen, ein einfaches System zu entwickeln, mit welchem die Bewegungen und auch die Liegelagen im Schlaf aufgezeichnet werden können. Zudem misst das Gerät die Temperatur und die Feuchtigkeit unter der Bettdecke. Roland Stohler und Brigitte Frei, Liege- und Schlafberater des Kompetenzzentrums für gesunden Schlaf in Pratteln, sind nach Auswertung der persönlichen Daten in der Lage, das Bettsystem noch individueller auf den Menschen abzustimmen und gezielt das Schlafklima zu optimieren. Dies ermöglicht ein entspanntes Schlafen, eine bessere Regeneration und sorgt damit für mehr Lebensqualität.
Wann ist eine solche Analyse empfehlenswert? • B ei morgendlichen Verspannungen oder Schmerzen im Nacken und/oder im Kreuzbereich. • Wenn man sich morgens wie gerädert fühlt. • Wenn das Gefühl da ist, unruhige Nächte zu haben, weil man sich im Wechsel von Schwitzen und Frieren ständig ab- und wieder zudeckt. Die beiden Liege- und Schlafberater können anhand der Daten folgendes auswerten: • Liegelagen – wird mehrheitlich in der Seiten-, Rücken- oder Bauchlage geschlafen? • Hat man einen ruhigen Schlaf oder wird eher «genäschtet»?
Info-Abend Erfahren Sie an einem spannenden Vortrag wie Liege- und Schlafprobleme entstehen und was Sie dagegen tun können. • Schlafen Sie schlecht? • Leiden Sie an Verspannungen beim Aufstehen? • Haben Sie mehrere Kissen und keines funktioniert wirklich? Schlafen ist elementar für unsere Gesundheit und doch wissen die meisten viel zu wenig darüber. Wann: Mittwoch, 24. Oktober 2018 und Dienstag, 13. November 2018 / 19 Uhr Wo: Roland Stohler wohnen schlafen entspannen, Hauptstrasse 32, Pratteln Dauer: ca. 1 ½ Stunden Anmeldung notwendig – Platzzahl beschränkt Weitere Vortragsdaten entnehmen sie bitte der Homepage! • Temperatur- und Feuchtigkeitswerte – ist man ein «Hitzer und Schwitzer», oder eher das «Gfrörli»? • Schlafapnoe, wenn sehr ausgeprägt – wird geschnarcht oder hat man während der Nacht Atemaussetzer? Für alle, die unter Verspannungen und Schmerzen im Bett leiden, ist es wichtig zu wissen, welche Lage sie in der Nacht einnehmen. Bei unruhigem Schlaf und nur wenigen Tiefschlafphasen, ist es wichtig zu erfahren, wie das eigene Bett und die Schlafplatzumgebung ein-
Hans Knickenberg aus Giebenach Peter Alexander sang einmal: «So richtig nett, ist's nur im Bett!» Ja, aber nur, wenn alles rundum stimmt. Ich bin sehr zufrieden, dass ich bei Roland Stohler ein Bettsystem gekauft habe, denn es ist herrlich, ausgeschlafen aufzustehen, ohne jegliche Verspannungen und ohne Schmerzen. Das meine ich, ist ein wichtiger Teil der Lebensqualität. Besonders zufrieden war ich auch mit der freundlichen und kompetenten Beratung!
ULMANN-DEGEN AG
Die zertifizierten Schlaf- und Liegeberater Roland Stohler & Brigitte Frei
gerichtet sind. Beim Frieren oder Schwitzen in der Nacht, ist zum Beispiel das Zusammenspiel von Matratze und Duvet ein wichtiger Faktor!
Die Dauer der Messung beträgt drei Nächte – zu Hause im eigenen Bett Roland Stohler und Brigitte Frei besprechen anschliessend mit ihren Kundinnen und Kunden die Auswertung der Daten und analysieren die jeweilige Situation gemeinsam während einer ausführlichen Beratung. Das kostenlose Analysegespräch beinhaltet gleich noch Tipps, welche zu einem entspannten Schlaf sowie einer ausgeglichenen Nachtruhe in Bezug auf die Temperatur/Wärme führen – so wird ein besseres «Ergebnis» einer guten Nachtruhe erzielt! Interessiert? Dann unbedingt die Möglichkeit der kostenlosen Schlafanalyse nutzen und einen persönlichen Schlaf-Analyse-Termin bei Roland Stohler und Brigitte Frei reservieren! n
Hauptstrasse 32, 4133 Pratteln Tel. 061 821 53 95 Fax 061 821 54 04 info@stohler-bett.ch www.einfach-gut-schlafen.ch
Spezialhaus für Ankaufvon von Altgold Ankauf Altgold Teppichreinigungen Schmuck / /Zahngold / Silber-Besteck Schmuck / Zahngold Silber / Besteck / Uhren / Münzen Uhren / Münzen in jeder Form und Menge, Zustand unwichtig. & Polstermöbel in jeder Form und Menge, seit 1998
Laden Zustand geöffnet: unwichtig! Mo - Fr: 15.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 12 Uhr. Ausweis mitnehmen! KATHARINA GERSTER Ausweis mitnehmen! Laden geöffnet: HAUPTSTRASSE 37 Tel. 061 463 18 60 4242 LAUFEN 061 761 19 34 Mo–Fr: 15.30–18.30 Uhr Metobal GmbH, Prattelerstr. Sa: 9–12 Uhr 25, 4132 Muttenz REINSCHAUEN -ZEIT NEHMEN
Seit 1899 am Lindenplatz 6 4123 Neu-Allschwil Telefon 061 481 76 66 Inh. d. Eidg. Schmelzbewilligung(125) für Edelmetalle UND GENIESSEN info@ulmann-degen.ch Tel. 061 463 18 60 ÖFFNUNGSZEITEN: DI/MI/FR 9.30 – 11.30 14.00 – 18.00 www.ulmann-degen.ch Metobal GmbH Prattelerstr. 25, 4132 Muttenz
SAMSTAG
9.30 – 16.00
MONTAG UND DONNERSTAG GESCHLOSSEN
50
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Wie viel weniger ist immer noch genug?
Vom ausgebauten Zirkuswagen über Container bis zum Ökominihaus tüfteln aktuell Architekten, Experimentierfreudige und Querdenkende an alternativen und zukunftsweisenden Wohnformen. Klein ist das grosse Ziel der «Tiny Housers». Trotz Hürden lässt sich dies erreichen. von Csilla Ott
Kleiner Wohnen wird plötzlich cool «Tiny House» beschreibt das Konzept, den eigenen Wohnraum drastisch einzuschränken. Kleinhaus oder Winzighaus bezeichnet Wohnräume bis 45 m2 Wohnfläche. Klein- und Winzighäuser gibt es an fixem Standort oder mobil auf Rädern. In den letzten zwanzig Jahren ist eine weltweite soziale Bewegung von Menschen entstanden, die freiwillig kleine oder gar winzige Häuser bewohnen und auf Blogs und Plattformen ihre Erfahrungen tauschen. Als Vordenkerin der Tiny-House-Bewegung gilt die in den USA lebende englischstämmige Architektin Sarah Susanka. Sie forderte die besonders
in den USA gängige Haltung Bigger is Better mit ihrem Buch «The Not So Big House – A Blueprint For the Way We Really Live» heraus. Es erschien 1997 und regte zu neuen Impulsen wie Qualität vor Quantität, Gemütlichkeit und der besonderen Beachtung von platzsparenden Details im Hausbau an. Die heutige Bewegung kam so richtig durch den US-Amerikaner Jay Shafer ins Rollen. Er fing nach dem Platzen der Immobilienblase 2007 an, kleine Häuser zu verkaufen, die fixfertig auf Rädern geliefert wurden. Die Auswirkungen der globalen Finanzkrise trafen den Mittelstand besonders hart. Die Leute konnten sich die bisherige Grösse an Häusern schlicht nicht mehr leisten Inserat und öffneten sich notgedrungen1/8 für Kompromishoch se und Alternativen. Je kleiner, platzsparender,
intelligenter, ökologischer und vor allem preislich günstiger, umso besser. Immer mehr Menschen aus der Mittelschicht begannen, ihr Konsumverhalten kritisch zu hinterfragen und im Kontext der aufkommenden Achtsamkeits- und Minimalismusbewegung umweltbewusster zu denken. Was brauche ich wirklich? Worauf kann ich verzichten? Wie viel weniger ist immer noch genug? Wie gross ist mein ökologischer Fussabdruck? Diskussionen rund um diese Fragen verbreiteten sich über Soziale Medien und Blogs und trafen auf die eben entstandene Open-Source- und Sharing-Kultur. Diese wiederum wurden von bekannten Branchenriesen aus dem Silicon Valley wie etwa dem Taxidienst Uber, der Unterkunftsplattform Airbnb oder Facebook ermöglicht und beschleunigt. Nicht nur Architekten, Kreative oder Aussteiger und Aussteigerinnen griffen die Idee auf und begannen, an ihrem eigenen Tiny House zu tüfteln. Ob Kleinhaus, Winzighaus oder Wohncontainer, zu beinahe jeder Form finden sich online Erfahrungsberichte und Plattformen für den Austausch von Informationen. In der Schweiz bloggt beispielsweise Kevin Rechsteiner über den Umbau und sein Leben im umgebauten Zirkuswagen. Dieser steht zu Gast auf dem Grundstück eines Bauernhofes.
Gesetzliche Hürden «Wenn man das Ganze rechtlich korrekt machen möchte, wird es schwierig», erzählt Kevin Rechsteiner in einem seiner Blogs. Bis heute wartet er auf die behördliche Bewilligung für seine «Fahrnisbaute», wie Tiny Houses auf Rädern amtlich korrekt bezeichnet werden. In der Landwirtschaftszone ist kein Tiny House erlaubt. Sind Tiny Houses auf einem Anhänger konstruiert, fallen sie nicht unter das Baurecht, sondern unter das Strassenverkehrsrecht. Zudem können Leute, welche sich an einem Tiny House auf Rädern stören, selbst wenn es auf einem privaten Grundstück steht, bei den Behörden Einspruch erheben. Auch wenn ein Tiny House auf einem Flachdach errichtet werden soll, greift das Baurecht. Bauvorschriften und Genehmigungspflichten sind noch nicht für die Gesellschaftsgruppe «Tiny Housers» ausgelegt. «Das Thema ist für die meisten Baubehörden neu. Sie sind mit Pionierinnen und Pionieren konfrontiert. Es bestehen Ängste, dass die Tiny Housers hauptsächlich aus Sozialfällen und Randständigen bestehen. Der neu gegründete
Gestaltung: Logo + Text + Adresse, use the
Umbau & Renovierung
BASEL Beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten
Bad, Dusche & Spa Küche Barrierefreies Wohnen & Arbeiten
Brüelstrasse 47 4312 Magden Telefon: 061 843 71 62 info@bznw.ch www.bznw.ch
Mo - Fr 10.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Sa 09.00 - 13.00 Uhr
Energetische Sanierung
Rüegg Studio Basel Therwilerstrasse 7 4107 Ettingen Tel. +41 61 500 04 07 www.rueggstudio-basel.ch
Unabhängige Bauberatung & Bauleitung
Neubau Ein- und Mehrfamilienhäuser
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Verein Kleinwohnformen will diese Befürchtungen dämpfen und zeigen, dass auch hierzulande ein wachsendes Bedürfnis besteht, den eigenen Lebensstil zu reduzieren und konsequent nachhaltig zu leben. Es geht um eine neue Lebensphilosophie », so Tanja Schindler. Die Baubiologin, Initiantin und Konzeptentwicklerin des Projektes «Ökominihaus» lebt seit sieben Jahren auf 35 m2. Mit dem Projekt erforscht sie Möglichkeiten zur Umsetzung von zukunftsfähigen, sozial und kulturell nachhaltigen, bezahlbaren und gleichzeitig wohngesunden Lebensräumen. Dazu gehört auch die angehende Sekundarlehrerin Fiona Bayer. Sie baut sich ein Tiny House auf Rädern von Grund auf selber und bloggt darüber. Sie zählt auf innovative Gemeinden und Nachbarn, welche ein Tiny House auf ihrem privaten Grundstück willkommen heissen. Fiona Bayer und Kevin Rechsteiner sind optimistisch und empfehlen, die entsprechende Gemeinde von Anfang an mit einzubeziehen, Besichtigungsgelegenheiten anzubieten und Verständnis für Kritik und Skepsis der Nachbarschaft aufzubringen.
Je nach Lebensphase geeignet Die Wohnbedürfnisse von Singles, Familien, Rentnerinnen und Rentnern sind sehr unterschiedlich. Je nach aktuellem Lebensabschnitt können sich Menschen auf einer Wohnfläche von 10 bis 45 m2 mehr oder weniger wohlfühlen. «Ich kann mir keine andere Wohnform mehr vorstellen, für mich ist das Ökominihaus ideal!», sagt Tanja Schindler. Mit der Wohnfläche von 35 m2 ist ihr Ökominihaus so konzipiert, dass es als Langzeitwohnform taugt. Tendenziell interessieren sich jüngere, urbane, mobile, digitale Singles für das Wohnen auf kleinem Raum. Aber nicht nur.
Als «überglücklich» bezeichnet sich Erika NüssliBächler, 81. Sie ist anfangs 2018 in ein Kleinhaus auf zwei Etagen von insgesamt 45 m2 gezogen. Nach dem Auszug der Kinder beschäftigte sie sich als Witwe mit der «Reduktion auf das Wesentliche» und beschloss, ihr nun zu gross gewordenes Haus ihrer Tochter und deren Familie zu überschreiben. Ihr neues Zuhause wurde auf sie persönlich zugeschnitten. Es ist ein Anbau ans Haus ihrer Tochter, ein modernes gemütliches Stöckli. Sie hält sich viel ausserhalb ihres Kleinhauses auf und packt im Familiengarten mit an. «In den Wintermonaten, wenn es im Garten nichts zu tun gibt, ist es mir besonders wichtig, täglich hinauszugehen, mich an der frischen Luft zu bewegen. Das Leben auf engem Raum muss einem schon liegen!», gibt sie zu. Die Fähigkeit, sich eine passende Tagesstruktur zu gestalten, sei besonders bei älteren Menschen, die den Umzug in ein Kleinhaus erwägen, äusserst wichtig. Aus ihrer Sicht ist diese Wohnform besonders für Seniorinnen und Senioren geeignet. Vorausgesetzt, dass ein tragfähiges soziales Netz besteht und das Leben im Tiny House nicht einsam wird. Die Hauptvoraussetzung sieht sie in der Bereitschaft, sich von der gewohnten Umgebung, also der grösseren Wohnung oder dem grossen Haus zu trennen. Das Konzept des modernen Stöckli zeigt auch eine Form des verdichteten Wohnens.
10 Jahre - 1500 Solaranlagen gebaut! Die Solar-Referenz der Zentralschweiz Tel. 041 884 70 00
l
www.alectron.ch
51
Flexible Form der Verdichtung «In der Schweiz stehen Häuser teilweise auf sehr grossen Grundstücken, auf denen Kleinoder Winzighäuser stehen könnten, was der Verdichtung zugute käme», so Tanja Schindler. Ihr Ökominihaus steht auf Sumpfgebiet. Es käme sehr teuer, dort ein normales Haus zu bauen. Ein Klein- oder Winzighaus sei aber kein Problem. «Wir streben mit dem Projekt langfristige Zwischennutzungen von freiem Bauland an. Die Ökominihäuser stehen zwar nicht auf Rädern, sind aber transportabel. Wir suchen nach Flächen, die von Gemeinden für zukünftige öffentliche Bauten freigehalten werden. Ökominihäuser, auch Siedlungen, könnten nach Ablauf der Pachtfrist einfach an neue Standorte transportiert werden». Dieses Konzept mag übliche Wohnformen herausfordern. Doch bestätigen die jüngsten Entwicklungen rund um Tiny Houses, dass diese Form der flexiblen Verdichtung durchaus praktikabel wäre – für diejenigen, die sich freiwillig darauf einlassen wollen.
Wie klein sind die Kosten? Angaben auf Blogs bewegen sich zwischen 30 000 Franken, bei möglichst viel baulicher Eigenleistung (Haus auf Rädern, ohne Bauland), und 250 000 Franken für ein fixfertig geliefertes Ökominihaus ohne Bauland. Zu bedenken ist, dass Banken in der Schweiz keine Kredite für mobile Häuser vergeben. Und was, wenn einem der
KEBU Facility Services GmbH Industriestrasse 7 • 4410 Liestal T. +41 61 901 52 55 www.kebuservices.ch
52
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
gen zu mehr Vielfalt weiterentwickelt und einige werden ihre Wohnfläche radikal verkleinern. Das Tiny House lässt auf kleinem Raum viel Spielraum zum Ein-, Um- oder Ausstieg zu. Der Wunsch nach innovativen und suffizienten Wohnformen wird am Gesetz rütteln. Wohnen in Designerperlen vor spektakulärer Naturkulisse, wie viele Tiny Houses auf Blogs in den USA in Szene gesetzt werden, wird es in der Schweiz kaum oder selten geben. Weil selbst für die Kleinen zu wenig Platz vorhanden ist. n
minimal Lifestyle doch zu eng wird? Eine Ausweichmöglichkeit wie ein Haus oder eine Reserve auf der Bank sind nicht die schlechtesten Ideen im Hinterkopf, um sich den Abbruch des Experiments leisten zu können.
Die Zukunft der Tiny-House-Bewegung Auf Youtube erscheinen gerade die ersten Videos von Tiny Housers, welche auch von den Nachteilen ihrer Wohnform erzählen. Wie etwa der Tatsache, dass ein Winzighaus zwar schnell geputzt sei, sich aber noch schneller verschmutzen würde. Von der Tatsache, dass sich Gerüche, vom
Kochen oder von Haustieren, penetrant verbreiten und halten. Oder dass einfache Tätigkeiten wie das Bettenmachen einiges an akrobatischen Verrenkungen abverlangen Und dass die Grenzen für geselliges Beisammensein zu Tisch rasch gesprengt sind. Zurzeit gibt es in der Schweiz noch wenige Langzeit- Erfahrungsberichte über das Wohnen im Tiny House. Es ist nicht abzusehen, dass sich dieser Wohntrend in der Schweiz in nächster Zeit rasant ausbreiten wird. Bestehende Möglichkeiten und Wohnformen werden aber von Umweltbewussten und Experimentierfreudi-
RRANGEMENT Reinigung & Hauswartung
IHRE REINIGUNGSFIRMA punktgenau repariert & montiert 4153 Reinach Mobil 079 829 36 37 Telefon 061 554 26 47 www.meury-sanitaer.ch
Reparaturen, Instandhaltung Filter- und Boilerservice
in der Region Basel Delsbergerstrasse 32 4203 Grellingen 076 683 18 82 info@rh-arrangement.ch www.rh-arrangement.ch
Verein für innovative Kleinwohnformen Schweiz Der vor wenigen Monaten gegründete Verein Kleinwohnformen Schweiz setzt sich ein für Wohnkonzepte, die innovativ, klein und in den meisten Fällen mobil sind. Er will Kleinwohnformen als anerkannte Form des Wohnens in der Schweiz etablieren und juristisch verankern. Website: www.kleinwohnformen.ch Mail: hallo@kleinwohnformen.ch Weitere Infos: www.tiny-house-projekt.ch www.tiny-house.ch www.ökominihaus.ch www.kleinwohnformen.ch Erstveröffentlichung: casanostra Nr. 147, die Zeitschrift des Hausvereins Schweiz. www.hausverein.ch
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
53
Issler AG – der Weg zum besten Ergebnis Das Familienunternehmen Issler ist seit mehr als 50 Jahren regional führend im Bereich Bad und Heizung. In der langen Firmengeschichte verfolgte Issler vor allem ein Ziel: Immer die allerbeste Lösung für den Kunden zu finden, individuell zugeschnitten und in allerhöchster Qualität.
D
er erste Firmensitz (Issler GmbH) wurde 1967 in Grenzach-Wyhlen gegründet und war von Anfang an auch für Kunden aus der Schweiz und Frankreich gut zu erreichen. Die Firma ist kontinuierlich gewachsen und hat ihr Tätigkeitsfeld mit einem konstant-hohen Anspruch an Qualität und Service Schritt für Schritt erweitert. Im Jahr 1991 wurde dann der zweite Firmensitz (Issler AG) etabliert. Seit 2015 befinden sich die Geschäftsräume des Fachunternehmens für Heizung, Sanitär und Wohnraumsanierung in Pratteln. Neben Reiner Issler ist auch sein Bruder Thomas Issler seit 2016 als zweiter Geschäftsführer im väterlichen Betrieb tätig. Mittlerweile verfügt das Unternehmen insgesamt über mehr als 60 Mitarbeiter.
Lösungsorientiert & kompetent Issler ist Spezialist für Projektierungsarbeiten im Bereich Sanitär, Heizung, Klima, Lüftung, Solar, regenerative Energien, Blockheizkraftwerke sowie den dazugehörigen MSR-Anlagen (messen, steuern, regeln der HLK-Technik). Für die Verund Entsorgung aller industriellen Medien wird selbstverständlich auch gesorgt. Lösungen im Bereich Bad- und Wohnraumsanierung liefert Issler komplett aus einer Hand. Beratung, Planung, Durchführung und Koordination – die Issler AG setzt das um, was der Kunde sich wünscht. Die Energieberatung und das Erstellen individuell abgestimmter Energiekonzepte für Neuund Altbau, modernste Heiztechniken und regenerative Energien wie Solaranlagen gehören ebenfalls zum Leistungsumfang der Issler AG. Auch die Bereiche Wasseraufbereitung, Filter-, Produktionskessel-, und Lüftungsanlagen, Klimatechniksystemen sowie Betriebsunterhalt Industrie gehört zu unserem Leistungsspektrum. Die Wartung sämtlicher Anlagen und ein verlässlicher Kundendienst fallen ebenso in das Aufgabenfeld von Issler.
Das Issler-Team
Die Mitarbeiter bei Issler sind hochqualifiziert und werden in ihrem Fachbereich entsprechend geschult und gefördert. Diese Kompetenz schlägt sich auch in der ausführlichen Beratung und bei der professionellen Durchführung aller handwerklichen Facharbeiten nieder. Mit mehr als 2.000 Wartungsverträgen von Wärmeerzeugungsanlagen bis 2,6 MW im Haus- und Industriebereich ist Issler eines der führenden Service-Unternehmen in der Region. Zertifizierte Verfahren und Mitarbeiter sorgen für hochwertigste Ergebnisse. «Für uns geht es in erster Linie darum, den AnBüroräume (675 m2) der Issler GmbH in Grensprüchen unserer Kunden gerecht zu werden. zach-Wyhlen & Bad- und Heizungs-AusstelDabei zählt nicht nur das Ergebnis, sondern lung (in der sich Kunden inspirieren und beauch der gemeinsame Weg dorthin.» Mit diesem raten lassen können) & Lagerhalle (1.200 Leitgedanken macht die Firma Issler deutlich, m2). Das Büro- und Sozialgebäude dient als was sie in den vergangenen fünf Jahrzehnten so beeindruckende Referenz für Isslers hohen erfolgreich gemacht hat und Anspruch an die eigene Innovawas sie voller Zuversicht in seren Besuchen Sie un tionskraft und das energetische die Zukunft blicken lässt. n sng tu auf der Leis Knowhow: Das nahezu Null-EnerStand Nr. 22-24 ! en nn ke s Sie un gie-Gebäude und Logistik-Zenschau und lernen Issler AG tober bis SonnOk . 12 g, ta trum erzeugt den grössten Teil Von Frei Rheinstrasse 81 18 – Hochrhein20 r be to Ok . 14 seines eigenen Stroms mit Phototag, yhlen. -W ch za 4133 Pratteln en Gr 9 voltaik. Wärme, Klima, Lüftung – halle in D-79 63 – 20 Uhr, 15 g ta Tel. 061 721 85 66 ei Fr n: ite selbst die Serverkälte wird durch Öf fnungsze – 18 Uhr, info@issler-ag.ch 11 ag st m Sa kaltes Grundwasser generiert. Die www.issler-ag.ch – 18 Uhr 11 g ta nn So Wärmerückgewinnungsquote erreicht so einen Wert von 85 Prozent!
Unser Name ist Programm! Von der Planung bis zur Montage wir koordinieren Ihren Küchen-Umbau. Das in-toto küchen Team Öffnungszeiten: Mo - Do 09.00 - 12.00 + 13.00 - 17.30 | Fr 09.00 - 16.00 | Sa 09.00 - 12.00
in-toto küchen ag Basel Am Kägenrain 1 - 3 | 4153 Reinach +41 41 552 31 91 | www.in-toto.ch
54
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Feuz Parkett AG – festen Boden unter den Füssen Mit dem schönen Material Holz zu arbeiten, kann eine Passion sein, wie etwa für Andrea und Remo Feuz, die sich vor 18 Jahren selbstständig gemacht haben. Inzwischen haben sie sich, betreffend dem Verlegen und Renovieren von Parkettböden, in der Region einen ausgezeichneten Namen geschaffen.
Z
u ihrer treuen Kundschaft zählen Privathaushalte, aber auch Versicherungen, Architekten und Liegenschaftsverwaltungen. «Wir führen unseren Betrieb mit viel Leidenschaft, Energie und Engagement, da wir beide unseren Beruf sehr lieben. Gleichzeitig sind wir stolz auf unsere termingerechten, sauberen und qualifizierten Arbeiten», erklärt Andrea Feuz. Die grosse Stärke der Firma ist, dass sie auch bei kurzfristigen Terminen sehr flexibel reagieren können – da wird sich unkompliziert mit den restlichen Handwerkern abgesprochen, damit einer termingerechten Übergabe nichts im Wege steht!
Heimelig, elegant oder trendig? Parkettböden werten jede Immobilie auf und verleihen den Räumlichkeiten ein natürliches Flair, kombiniert mit einem gediegenen Charakter. Schon zu früheren Zeiten wusste man den hochwertigen, dekorativen und oftmals kunstfertig verlegten Fussbodenbelag zu schätzen. Nicht selten finden sich aus diesen Gründen faszinierend verlegte Holzböden in prunkvollen Schlössern. «Mit viel Herzblut und Hingabe renovieren wir antike Parkettböden, aber es ist uns ebenfalls
wird komplettiert durch Neuverlegungen von Holzböden und die Montage von Sockel- sowie Staubleisten. Die Feuz Parkett AG bietet ebenfalls Neuanfertigungen von Treppen oder deren Renovation an.
Präzision trifft auf Erfahrung
wichtig, dass die neugestalteten oder renovierten Holzböden den individuellen Wünschen der Kunden entsprechen», berichtet Remo Feuz. Das Kerngeschäft der Firma umfasst die Renovation von bestehenden Holzböden, wie zum Beispiel Klötzli-, Riemen-, oder Massivparkett. Die Arbeiten reichen vom Abschleifen, Versiegeln oder Ölen von Parkett, bis hin zum Rekonstruieren von passenden Holzstückchen für die Reparatur an historischem Parkett in der eigenen Werkstatt. Das Angebot der Dienstleistungen
Das Arbeiten mit Parkett ist eine millimetergenaue Angelegenheit und erfordert Fingerspitzengefühl und Geschicklichkeit – Remo und Andrea Feuz haben sich durch ihre langjährige Praxis in diesem Métier ein grosses Können angeeignet. Wer eine aussergewöhnliche Idee verwirklicht oder ein spezielles Muster in seinem Boden eingearbeitet haben will, der darf sich auf die fachgerechte Umsetzung der Feuz Parkett AG n freuen! Feuz Parkett AG Postfach 167, 4106 Therwil Büro Im Wygärtli 50, 4114 Hofstetten Tel. 0617330022 info@feuz-parkett.ch www.feuz-parkett.ch
Sichere Handläufe Innen und Aussentrep pen normgerecht und preiswert nachrüsten! Sehr grosse Material auswahl, schnelle Liefe rung inkl. fachgerechter Montage zum Festpreis.
tenlose
Kos
g Beratun kte spe o r P d n u rn! anforde
061 973 25 38 Alfred Schweizer Bruggmattweg 11 4452 Itingen
Malerarbeiten Barbeysoehneag.ch für sämtliche Maler-/Tapezierarbeiten Schimmelsanierung SPR und fugenlose Designbeläge
061 301 89 07
061 301 89 07
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
55
Ihr Partner für exklusive Bäder & Designerküchen Einer der schönsten Showrooms in der Region findet man bei marvida home design in Pratteln. Hier verschmilzt italienische Lebensfreude mit Design, Topberatung und Schreinerhandwerk auf höchstem Niveau. Bei einem ausgezeichneten Espresso, selbstverständlich ein authentisch-italienischer Caffè, lassen sich Wünsche und Ideen betreffend massgeschneiderten Küchen- und Badlösungen besonders gut definieren! ter Funktionalität ergänzt wird, damit die Kunden mit ihrer neuen Küche viele Jahre lang glücklich sind. Jegliche Preissegmente und Baustile, von rustikal bis modern, werden dabei berücksichtigt. Bei marvida home design wird man immer von einem der beiden
D
Küchen & Bäder zum Leben Eine attraktive Küche steht heutzutage für Lebensqualität sowie Wohnkomfort. Sie ist das Zentrum des eigenen Haushaltes, wo sich die Familie trifft und gemütliche Stunden mit Freunden verbracht werden. Auch das Bad hat in den letzten Jahren einen Wandel erfahren, denn vom sterilen Waschraum hat es sich zur sinnlichen Oase gewandelt, oft in Verbindung mit Schlafraum und Ankleide. Diese Anforderungen in Grundrisse zu integrieren, stellt das Team von marvida home design vor eine Herausforderung, welche nicht nur gerne angenommen wird, sondern auch noch motiviert. Design am Puls der Zeit und mit einer überzeugenden Alltagstauglichkeit!
ie Brüder Davide und Vincenzo Marchionna ergänzen sich als Macher und Planer perfekt, also haben sie vor elf Jahren ihre In vino veritas! eigene Firma gegründet, die mit dem IdeenreichDie Leidenschaft für ausgezeichneten Wein liegt tum eines professionellen Küchenbauers angeDavide Marchionna im Blut, was zum Teil sicher reichert wird: Vincenzo Marchionna ist gelernter auch durch seine italienischen Wurzeln gegeSchreiner und war jahrelang als Filialleiter eiben ist. Das rege Interesse seitens der Kunden ner renommierten Küchenfachmarkt-Kette tä- Geschäftsinhaber beraten. Das unabhängige von marvida home design hat ihn veranlasst, tig. Davide, als Wirtschaftsinformatiker, managt Küchen- und Badstudio ist an keine Marken ge- im März 2013 den Showroom mit einem gediedas Kaufmännische, die Schwester Sara küm- bunden und kann deshalb aus der Vielfalt aller genen Wein-Shop zu ergänzen. Er wollte dabei mert sich um die Administration und Damari- grossen Hersteller schöpfen! nicht einfach irgendwelche Produkte verkaude Marchionna, Vincenzos Ehefrau, ist mit fen, sondern seinen Kunden Geschmack und einem guten Händchen für die Möglichkeit geben, auser• Grösse: 332 x 214 cm die Ausstellung im Showroom verantwortlesene Weine zu degustieren • Abdeckung in Kunstharz lich. Das erklärte Ziel des sympathischen Neue, komplette Einbauküche (2018) und zu fairen Konditionen zu • Soft-Close Dämpfung inkl. E-Geräte Familienunternehmens war von Anfang an, erwerben. Seit kurzer Zeit sind • verschiedene Farbvarianein stimmiges Einkaufserlebnis zu schaffen! im Shop die prämierten Weine ten möglich von Siddùra erhältlich – exklu• neue E-Geräte (CH) mit Hier werden Akzente auf Wohnlichkeit, siv in der Schweiz! 5 Jahren Werksgarantie: Geborgenheit, Harmonie & Individualität Benvenuto! - Einbaukühlschrank
Sonderangebot
gesetzt
- Einbaubackofen Der Showroom besticht durch die Kombina- Dunstabzug tion von formschönen Küchen, Designer-Mö- Glaskeramik beln, eleganten Polstergruppen «made in ita- Geschirrspüler ly» und einer adäquaten Beleuchtung. Dieses ansprechende Umfeld inspiriert die Kunden Total (exkl. Lieferung und Montage): CHF 7'777.von marvida home design und lässt sie kreativ werden. Das Erfolgsrezept der innovati- Preis gültig für die abgebildete Kombination, Lieferung in ca. 5 Wochen, ven Firma ist, dass gutes Design mit perfek- Individuelle Ergänzungen und Anpassungen sind gegen Aufpreis möglich!
Exklusive Weine zu fairen Preisen Unsere Leidenschaft für den Wein und das Interesse unserer eigenen Kundschaft dafür haben uns veranlasst, unsere Ausstellung mit einem eigenen Weinshop zu ergänzen und einen Webshop zu lancieren. Dabei wollen wir nicht einfach irgendwelche Produkte verkaufen, sondern unseren Kunden die Möglichkeit geben, über uns ausgelesene und spezielle Weine zu probieren und auf Wunsch auch zu erwerben.
marvida home design Muttenzerstrasse 105 4133 Pratteln Tel. 061 823 70 00 info@marvida.ch www.marvida.ch/showroom
BESUC H E N S IE UNS BASLER 2 7 .1 0 . W E IN M A N D E R - 4 .1 1 .2 E S S E .. 0 1 . 8 H o lt E u | H a ll e re G ra 2 ti s ti c k e .1 - S ta n d M 13 ts b e i u ns ab!
... und probiert diesen Wein !
TÌROS Sangiovese / Cabernet Sauvignon IGT Colli del Limbara
marvini c/o marvida gmbh muttenzerstr. 105 4133 Pratteln
IN DIE TOP 100 DER BESTEN WEINE DER WELT
Tel. 061 823 70 00 www.marvini.ch info@marvini.ch
Aus einer Auswahl von über 700’000 Weinen
56
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Treppenlift fürs Eigenheim bringt Mobilität zurück
D
er Anteil älterer Menschen in unserer Gesellschaft nimmt laufend zu. Ebenso steigt der Wunsch, möglichst lange in der eigenen Wohnung, im eigenen Haus und damit der gewohnten Umgebung zu leben. Treppen im Zugangsbereich oder als Verbindung zwischen Wohnräumen erzwingen oft einen Umzug. Mit einem Treppenlift lässt sich dies um Jahre hinausschieben. Treppenlifte werden zunehmend zu einer Frage der Sicherheit, des Komforts und der Lebensqualität.
Der Einbau eines Treppenlifts ist auf fast jeder Treppe möglich Heute sind für praktisch alle Arten von Treppen Lösungen möglich, vom einfachen Modell für gerade Treppen, bis zum anspruchsvollen Sitzlift für Wendeltreppen. Auch unterschiedliche Stei-
gungen, partielle Waagerechtfahrten und mehrere Etagen sind kein Hindernis. Bei Kurvenliften gewährleisten Doppelrohrführungen unübertroffene Kurvenstabilität und besten Fahrkomfort. Die Fahrrohre aus Edelstahl sind sauber, hygienisch, optisch ansprechend, erfordern kaum Unterhalt und sind einfach zu reinigen. Das obere Fahrrohr kann bedenkenlos als Handlauf benutzt werden: Es ist geschlossen, womit ein Hineingreifen und Verschmutzen der Hände und Kleider kein Thema sind. Mittels einer Funkfernsteuerung lässt sich der Lift komfortabel bedienen und auch die Elektroinstallation ist sehr einfach – eine 230 V-Steckdose genügt. Antrieb und Steuerung sind mitfahrend. Dies ermöglicht eine praktisch unbeschränkte Fahrbahnlänge. Ansprechendes Design, variable Farbgebung und optische Unauffälligkeit erlauben eine problemlose Integration in die unterschiedlichsten Wohnbereiche. Sitz- und Plattformlifte sind sowohl für den Innen- als auch wetterfest für den Aussenbereich lieferbar. Plattformlifte lassen sich automatisch – wichtig für Rollstuhlfahrer – zusammenklappen. Armlehnen, Sitzfläche und Fussablage der Sitzlifte sind hochklappbar, wodurch die Treppe begehbar bleibt. MEICOLIFT, ein Bereich der Meier + Co. AG, bietet modernste Lösungen und einen 24h-Service – schweizweit! n
Meier + Co. AG 5013 Niedergösgen Tel. 062 858 67 00 info@meico.ch www.meico.ch
Sonne, Wasser und Wind nutzen & Umwelt schonen! Ihr Experte für Umwelttechnik
Besuchen Sie unsere Ausstellungen
Photovoltaik
Speichersysteme Solarthermie
Regenwassernutzung
Pelletheizung/Holzheizung Wärmepumpen
Seit 1986 auf der Sonnenseite! Holinger Solar AG Wattwerkstrasse 1 CH-4416 Bubendorf www.holinger-solar.ch
·
Bodenbeläge
·
·
Fenster+Türen
BAWA AG
10 Jahre Vollgarantie Einsatzwannen aus Acryl Reparaturen
NEU: Badewannentür - Einbau Fliesen+Bad info@goetzmoriz.com
Garten www.info@goetzmoriz.com
79713 Bad Säckingen 79539 Lörrach Jurastraße 15 Wiesentalstraße 74 Telefon 0049 7761 9205-3370 Telefon 0049 7621 4007-3100
Tel. 061 641 10 90 | Riehen Tel. 062 822 02 51 | Aarau info@bawaag.ch | www.bawaag.ch
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
57
«Wenn‘s emoll dropft oder im Gegetail verstopft, isch me froh, wenn dr Plüss an dr Tüüre klopft!» Ohne Wasser kein Leben, aber manchmal entwickelt es ein Eigenleben und macht Sachen, die es nicht sollte: Da ist plötzlich ein nerviges, tropfendes Geräusch aus der Küche zu vernehmen, gurgelnde Geräusche kommen aus dem Spülkasten oder es boykottiert das entspannende Bad, weil nur ein kaltes, müdes Rinnsal den Weg in die Badewanne findet. Doch wo Probleme auftauchen, können Lösungen winken – eine davon trägt den Namen Plüss Sanitär-Technik!
D
er eidgenössisch diplomierte Sanitärinstallateur Norbert Plüss lässt das Wasser wieder da fliessen, wo es für Komfort und Hygiene sorgt. «Wo es tropft bin ich umgehend zur Stelle, denn das schnelle Beheben von Schäden in Küche und Bad duldet keine langen Wartezeiten, da ist Flexibilität angesagt», erklärt der Fachmann. Zu seinen Kernkompetenzen gehören nicht nur Reparaturen und Rohrbrüche,
sondern ebenfalls regelmässige Service- und Unterhaltsleistungen. Auch der Austausch von Gasapparaten sowie die Installation von Gasleitungen werden kompetent ausgeführt.
er vice Tipp: Der Filters h lic hr jä ist damit durchzuführen, reie df an nw eine ei Qualität Ihres Trinkwassers bleibt! w ge ährleistet
Saubere Arbeit garantiert zufriedene Kunden Das Beherrschen des Handwerks ist das eine, aber man muss echte Freude am Job haben, damit die geleistete Arbeit richtig gut wird. «Jeder braucht früher oder später einen Sanitärinstallateur, da ist eine Menge Kundenkontakt im Spiel. Wichtig dabei ist ein souveränes, freundliches und sauberes Auftreten», weiss der Profi zu berichten. Hinzu kommt eine Basis an entgegengebrachtem Vertrauen seitens der Kunden, weil er oft dann in Wohnungen und Häusern am Werken ist, wenn niemand zuhause ist. Wenn ein Badezimmer entsteht, ist ein Sanitärinstallateur vor Ort – da war für Norbert Plüss, mit all seiner
Geschäftsführer Norbert Plüss
Erfahrung, der Weg nicht weit, das Ganze gleich selbst zu planen, egal ob für Neu- oder Umbauten. «Für den Kunden ist es so äusserst angenehm, bei der Realisierung seines Traumbadezimmers lediglich einen Ansprechpartner zu haben, der die gesamte Koordination übernimmt», resümiert Norbert Plüss. Plüss Sanitär-Technik – ein zuverlässiger Partner der stets für Privatkunden, Unternehmen oder Hausverwaltungen zur Stelle ist! n Plüss Sanitär-Technik Frohburgerstrasse 9, 4132 Muttenz Mobile 079 343 26 42 kontakt@sanitaer-pluess.ch www.sanitaer-pluess.ch
Küchen Konzept Lörrach
mit über 35 Jahren Erfahrung
+ Planung + Lieferung + Montage
Reutackerstr. 30 D-79591 Eimeldingen Tel.: +49 7621 420 430 info@sbb-schaefer.de www.sbb-schaefer.de
von hochwertigen Einbauküchen für jeden Geschmack
www.kuechen-konzept-loerrach.de
+49 (0)7627 970274
58
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Möchten Sie ein heisses Gerät? Manche mögen es rund, andere bevorzugen es eckig und Dritte wollen ein Design der Superlative – die Rede ist von Cheminées, Pellet-Speicheröfen und Feuerobjekten.
D
ie Form und Art der Öfen, oder des in der Wand eingebauten Feuerplatzes, sind heutzutage so individuell gestaltund umsetzbar wie noch nie zuvor: Soll es ein schlicht-eleganter Stahlofen, ein modernes Tunnel-Cheminée mit Durchblick als Raumteiler, ein romantischer Keramikofen oder doch lieber ein ökologisch-sparsamer Pellet-Speicherofen sein? Für jedes Bedürfnis und Budget gibt es heutzutage das optimale Produkt.
Feuer – ursprünglich, leidenschaftlich & lebendig In den kalten Monaten eignet sich ein Speicherofen aus Naturstein oder Keramik hervorragend – die Wärme wird vom Speicherkern aufgenommen und über einen längeren Zeitraum in Form von Strahlungswärme dosiert an die Umgebung abgegeben.
Nichts wärmt den Körper so herrlich vom Scheitel bis zur Sohle wie ein authentisches Feuer. In Kombination mit einem duftenden Tee oder einem Gläschen Wein hat man zuhause den perfekten Ort für Entspannung geschaffen! Salvatore Scarantino sorgt mit Erfahrung und Fachwissen dafür, dass dieses temperamentvolle Element in den eigenen vier Wänden seine faszinierende Ausstrahlung entfalten kann. Dabei ist das Umsetzen individueller Kundenwünsche seine grosse Stärke! Scarantino GmbH Büro: Akazienweg 5, 4147 Aesch Tel. 061 751 53 71 Mobil 079 863 29 55
Termintreue Ausführung und exakte, saubere Arbeit – herzlich willkommen bei der Scarantino GmbH! n
Termin nach Vereinbarung info@scarantino-gmbh.ch www.scarantino-gmbh.ch
Keine Panne in der Badewanne! Das Ein- und Aussteigen über den hohen Rand einer Badewanne ist für viele Personen umständlich und sogar gefährlich, oder aus gesundheitlichen Gründen gar nicht mehr möglich. Eine unkomplizierte und kostengünstige Lösung des Problems ist gefragt – genau diese bietet Magicbad.
B
isher musste in diesen Fällen die Badewanne in eine Dusche umgebaut werden, was umständlich und erfahrungsgemäss sehr teuer werden kann. Ausserdem muss mangels einer vorhandenen Wanne auf ein wohltuendes und entspannendes Bad verzichtet werden – das darf besonders bei gesundheitlich angeschlagenen Personen nicht mehr sein!
Einem entspannten Bad steht nichts im Weg
ausgemessen und nach den jeweiligen spezifischen Bedürfnissen produziert, sodass sie danach perfekt in jedes Badezimmer passt und es zusätzlich noch verschönert. Dieses Tür-System ist patentgeschützt und hat darüber hinaus einen Innovationspreis gewonnen. Die Türe lässt sich perfekt mit einem Badelift oder weiteren Hilfsmitteln kombinieren. Selbstverständlich sind diese, wie auch Sicherheitsgriffe, Sitze und neuartige Antirutschbeschichtungen bei Magicbad erhältlich.
Dank Magicbad erhält die bestehende Wanne kurzerhand eine Türe. Jede Wannentüre wird vor Ort
Für mehr Unabhängigkeit – auch im Bad! n
Jede Türe wird speziell nach Ihren Anforderungen für Sie produziert …
Magicbad Basel Rankweg 3, 4410 Liestal Mobile 077 425 93 35
… zum nachträglichen Einbau in Ihre bestehende (!) Wanne.
Tel. 061 921 38 82 r.otto@otto-bad.ch www.otto-bad.ch
MARKENARTIKEL IM DIREKTVERKAUF. GÜNSTIGER ALS ANDERSWO.
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
59
Verbauen Sie sich nicht die Zukunft!
D
ie meisten Menschen erfüllen sich den Traum vom Eigenheim, bevor sie 50 sind. Kurze Arbeitswege und eine kinderfreundliche Umgebung sind oft entscheidende Kriterien bei der Standortwahl. Natürlich soll das Zuhause auch etwas hermachen. Eine sonnige Lage, Platz und eine tolle Aussicht – davon träumen viele. Glücklich, wer eine solche Liegenschaft günstig erwerben kann. Um die Finanzierung langfristig zu sichern, lassen wir uns beraten, führen Gespräche mit Banken, prüfen den Einsatz von Vorsorgegeldern, beziehen Erbvorbezüge und versichern unseren Lohn. Denn wir wissen: Hypothekarzinsen können steigen, und das dritte Kind, das unterwegs ist, wird das Budget auch belasten.
Seien Sie egoistisch! Nur wenige Häuslebauer machen sich Gedanken über Unfallfolgen oder altersbedingte Veränderungen ihrer Mobilität.
Bauliche Vorsorge Man sollte sich deshalb frühzeitig mit dem hindernisfreien Bauen befassen. Es gibt kaum eine Investition mit einer derart hohen und sicheren Rendite. Hindernisfreie und altersgerechte Wohnbauten öffnen Investoren einen grossen, unterversorgten Markt. Privatpersonen können dank einer hindernisfreien Bauweise länger und komfortabler in ihrem Zuhause bleiben. Und: Ihre betagten Eltern oder Freunde im Rollstuhl werden es Ihnen danken, dass sie mühelos zu Ihnen auf Besuch kom-
men können. Regionale Beratungsstellen finden Sie auf www.hindernisfrei-bauen.ch. Felix Bohn, dipl. Architekt ETH, Fachbereichsleiter Altersgerechtes Bauen www.hindernisfrei-bauen.ch Erstveröffentlichung: casanostra Nr. 135 - die Zeitschrift des Hausvereins Schweiz, www.hausverein.ch
* ODER 3 für 3 für 2* 2ODER Sicherheitspaketzuzu Sicherheitspaket ** 50 % Preisnachlass ** 50 % Preisnachlass
AKTION
AKTION
VOM 10.09. BIS 30.11.2018
VOM 10.09. BIS 30.11.2018
Die Aktion gilt für alle Bestellungen der privaten Endkunden im Aktionszeitraum vom 10.09. bis 30.11.2018. Rabatte sind nicht kumulierbar. Technische Machbarkeiten und Änderungen bleiben vorbehalten. * Aktion gültig für alle Fenstersysteme, ausgeschlossen sind Sicherheitsgläser, Sondergläser Die Aktion gilt für alle Bestellungen privaten Endkunden im Aktionszeitraum vom 10.09. und der Hebeschiebetüren. bis 30.11.2018. Rabatte sind ** nicht kumulierbar. Machbarkeiten und Änderungen Aktion gültig für alleTechnische Sicherheitsbeschläge, Sicherheitsgläser und den sperrbaren Griff zu 50 % Preisnachlass. bleiben vorbehalten.
Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter www.internorm.ch
Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter www.internorm.ch
Daniel Guggisberg GmbH Fenstertechnik und Metallbau Bahnhofstrasse 7a, 4147 Aesch Tel.: 061 751 64 63
www.neues-fenster.ch
Für die meisten ist klar, dass sie für den Rest ihres Lebens in ihrem Zuhause bleiben möchten. Erstaunlicherweise machen sich dieselben Menschen, welche bei der Finanzierung einen Jobverlust oder unverhoffte Zwillinge gut einkalkulieren, selten Gedanken über Unfallfolgen oder altersbedingte Veränderungen ihrer Mobilität. Auch wenn wir das nicht wahrhaben wollen: Unfälle passieren, ein Kind kann mit zerebraler Lähmung zur Welt kommen, und jeder kann an Multipler Sklerose erkranken. Kurzum: Wer nach einem Unfall oder bei Altersbeschwerden sein Haus verlassen muss, weil er sich mit 40 unverletzlich wähnte, muss sich dies teilweise selber zuschreiben.
ZERTIFIZIERTES MONTAGE UNTERNEH MEN
* Aktion gültig für alle Fenstersysteme, ausgeschlossen sind Sicherheitsgläser, Sondergläser und Hebeschiebetüren. ** Aktion gültig für alle Sicherheitsbeschläge, Sicherheitsgläser und den sperrbaren Griff zu 50 % Preisnachlass.
Ihr Partner für Gebäudeunterhalt Liegenschaften-Services • Anlagenunterhalt • Specialservices • Glas- Gebäude- und Unterhaltsreinigung Professionelle Hauswartungen • Technische Dienste • Cleaning Consulting • Gartenunterhalt Schönaustrasse 31, 4058 Basel • Tel. 061 683 15 04 • Fax 061 683 15 05 • info@aps-fs.ch • www.aps-fs.ch
60
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
Ist die alte Dienstbarkeit noch gültig? «Unsere Nachbarn haben auf unserem Grundstück ein Durchfahrtsrecht aus dem Jahr 1933. Ist diese Dienstbarkeit noch gültig?»
J
a, denn Dienstbarkeiten wie Weg- oder Leitungsrechte, Näher- oder Grenzbaurechte verjähren nicht. Sind sie nicht explizit für eine bestimmte Dauer begründet, bestehen sie weiter, solange sie im Grundbuch eingetragen sind. Selbst wenn ein Dienstbarkeitsrecht jahrzehntelang nicht ausgeübt wird, bleibt es gültig. Die Berechtigten haben jederzeit die Möglichkeit, ihre Dienstbarkeit wieder zu beanspruchen. Dienstbarkeiten gehen grundsätzlich erst dann unter, wenn die Person, welche an der Dienstbarkeit berechtigt ist, darauf verzichtet und die Löschung der Dienstbarkeit im Grundbuch verlangt. Grunddienstbarkeiten Es werden zwei Arten von
Markus Gysi, Berater Hausverein Schweiz; Notar, Rechtsanwalt und Mediator SAV bei Häusermann und Partner
tgold im hmuckkästchen?
Altgold im Schmuckkästchen? Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Silber, Platin und Palladium.
SUDOKU
kaufen Ihr Altgold, Schmuck, gold, Silber, Platin und Palladium.
4 8 6 7 1 3
Dienstbarkeiten unterschieden. Bei sogenannten Grunddienstbarkeiten ist jeweils die Eigentümerschaft eines bestimmten Grundstücks berechtigt, das Dienstbarkeitsrecht auszuüben. Die Berechtigung ist somit abhängig von der Stellung als Eigentümerschaft. Daraus ergibt sich, dass die Dienstbarkeit auch bei einem Verkauf des Grundstücks nicht untergeht, sondern automatisch auf die neue Eigentümerschaft übertragen wird. Personaldienstbarkeiten Anders ist dies bei sogenannten Personaldienstbarkeiten. Berechtigt ist hier eine bestimmte Person, die nicht Eigentümerin sein muss. Ist die Personaldienstbarkeit nicht übertragbar und entsprechend untrennbar mit der berechtigten Person verbunden – wie beispielsweise bei Wohnrechten oder Nutzniessungen – , geht die
Dienstbarkeit mit dem Tod der berechtigten Person ohne Weiteres unter. In diesem Fall wird die Dienstbarkeit im Grundbuch von Amtes wegen gelöscht. Aufgrund der Beständigkeit von Dienstbarkeiten ist beim Abschluss von Dienstbarkeitsverträgen grundsätzlich Vorsicht geboten. Räumt ein Eigentümer seinem Nachbarn ein Dienstbarkeitsrecht ein, muss er sich bewusst sein, dass sich dadurch zukünftige Einschränkungen für sein Grundstück ergeben. Zudem empfiehlt es sich, die Dienstbarkeit genau zu umschreiben, eine allfällige Entschädigung für deren Einräumung festzulegen sowie die Tragung allfälliger Unterhaltskosten klar zu regeln. Bei einem Kauf eines Grundstücks sind die im Grundbuch eingetragenen Dienstbarkeiten sorgfältig abzuklären und ist zu prüfen, ob sich daraus unliebsame Einschränkungen ergeben. Erstveröffentlichung: casanostra Nr. 134 - die Zeitschrift des Hausvereins Schweiz www.hausverein.ch
27. + 28. + 29. September bis 50% Rabatt auf alle Leuchten! ESG GmbH Oberdorf 12 8718 Schänis Tel. 055 615 42 36 www.goldankauf.ch
ESG GmbH Oberdorf 12 8718 Schänis Tel. 055 615 42 36 www.goldankauf.ch
3 5 8
7
1 9 7 4 7 2 4 3 8 3 6
6 7 6 7 3 2 4 5
Fred Senn AG Kaminfeger Feuerungsfachmann Brandschutz Feuerungskontrolle Mittlere Strasse 70 CH-4056 Basel Tel 061 321 85 24 Fax 061 383 11 71 info@sennenergie.ch www. sennenergie.ch
Bauen & Wohnen
Basel-Express.ch Oktober 2018
61
Erholung von zuhause aus – dank Vita Bad Ein Ferienaufenthalt am Strand vergeht wie im Flug und schnell ist man wieder zuhause, wo kein erfrischendes Nass eine willkommene Abkühlung bringt. Auch lässt ein Trip in die Karibik so manches Portemonnaie gequält aufheulen. Mit den Pools von Vita Bad wird das Sommer-Sonne-Strand-Feeling direkt in den eigenen Garten gebracht und steht, wann immer man möchte, zur Verfügung. Was gibt es schöneres, als nach einem anstrengenden Tag nach Hause zu kommen, abzuschalten und nach Lust und Laune in die kühlen Fluten im Garten einzutauchen, während die Sonne ihre letzten wärmenden Strahlen aussendet? Badespass bei Regen und Sonnenschein
Vita Bad AG Ihr Stil. Ihr Pool. Schwimmbadbau 6294 Ermensee LU 041 / 917 50 50 www.vitabad.ch Vita Garten GmbH Ihr Stil. Ihr Garten Gartenarchitektur 6294 Ermensee LU 041 / 919 70 06 www.vitagarten.ch
Bei blauem Himmel und heissen Temperaturen im kühlen Nass gemütlich seine Runden drehen, entspannt abtauchen oder witzig-spritzig herumtoben, versüsst die Sommerzeit ungemein. Das breitgefächerte Pool-Sortiment von Vita Bad AG beinhaltet zahlreiche Outdoor-Pools und deckt somit persönliche Kundenstile und Vorstellungen ab – sei es ein individuell selbsttragender VitaPool Classic, oder ein Infinity Pool, der grenzenlosen Badespass verspricht. Das Besondere bei einem Infinity Pool ist, dass es durch die spezielle Bauweise scheint, als ob der Pool Ernst Gürtler AG bis zum Horizont reicht. Ein weiteres Highlight Inserat Basler– da Express bilden die im Dachpools ist träumen mit Weitblick angesagt. Format 98 xHoch 68 oben mm auf dem Dach ist der Himmel zumrot-gelb-schwarz Fühlen nahe – so lässt es sich ge3-farbig: niessen! Für bewölkte sowie regnerische Tage ist ein Hallenbad eine hervorragende Alternative.
Giger & Partner • 061 333 20 85 Rasch, kompetent & freundlich info@gigerpart.ch
Ausstellung auf über 1500 m2. Viel besser, als in Prospekten zu blättern oder das Internet zu durchstöbern, ist es, die grösste Pool-Ausstellung der Deutschschweiz in Ermensee bei Luzern zu besuchen. Hier gibt es acht verschiedene Schwimmbad-Anlagen (Folien-, Polyester-, Edelstahl- und Infinitypools), eine Outdoor-Sauna und ein Outdoor-Whirlpool zum Bestaunen und ausführlich in Augenschein zu nehmen. Wer Lust und Laune hat, der kann selbstverständlich auch ein Bad zur Probe nehmen! Aus Sicherheitsgründen ist die Ausstellung nicht frei zugänglich – darum freuen wir uns über Ihre Voranmeldung per E-Mail oder Telefon 041 917 50 50. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 - 12 h und 13 - 17 h Samstag: nur auf Terminvereinbarung 9 - 13 h
Die Firma zeichnet sich durch professionelle Kundenberatung und einen umfassenden Service aus. Top-Qualität ist stets das oberste
Gebot, aber ebenfalls stehen Freundlichkeit hoch im Kurs und zeichnen das fachmännische Team aus. Sämtliche Offerten, Pläne und
Ernst Gürtler AG Elektrotechnische Unternehmung
Binningerstrasse 53 CH-4123 Allschwil
? t h c s n är su
Ihre Elektro-Fachleute in Allschwil Telefon 061 481 22 00 Telefax 061 481 21 42 info@guertler-elektro.ch
W
– sor ge r Ihr Ent und Seele rz mit He
EZB AG • Weiherstrasse 12 • 4416 Bubendorf • Tel. 061 931 23 23 Fax 061 931 30 29 • www.ezbag.ch • info@ezbag.ch
Baugesuche stammen aus der Feder der qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Vita Bad. n
Beat Heizmann AG • Fernwärmestation • Gas • Oel • Solare Systeme • Fussbodenheizung • Radiatoren und Heizwände • Danfoss Heizkörperthermostate • Oventrop Heizkörperarmaturen • HeatBox
Lettenweg 118, 4123 Allschwil Telefon: 061 271 60 20, heizmann@heizmannag.ch
62
Immobilien
Basel-Express.ch  Oktober 2018
Basel-Express.ch Oktober 2018
Immobilien
63
«Ein guter Immobilienmakler meistert die Gratwanderung zwischen Professionalität, Feingefühl und Diskretion!» Es ist gar nicht so einfach, einen vertrauenswürdigen Immobilienmakler zu finden, der sein Handwerk versteht und gleichzeitig als seriöser Ansprechpartner bereits im Vorfeld die wichtigsten Dinge abklärt sowie mögliche Stolpersteine aus dem Weg räumt. Bei der Inhouse Immobilien GmbH ist man sich bewusst: Kompetente Beratung erfordert, erst einmal die richtigen Fragen zu formulieren.
N
ichts ist individueller als das Wohnen, deshalb ist es wichtig, immer wieder mit einem massgeschneiderten Konzept auf jeden einzelnen Käufer oder Verkäufer einzugehen. Das ist eine der Zutaten des Erfolgsrezepts von Inhouse Immobilien. «Jeder Mensch hat seinen eigenen Stil und die Kunst des «Maklerns» ist es, einen gemeinsamen Nenner zwischen Kunden und Immobilien zu finden», erklärt Carole Sacher, Inhaberin und Geschäftsführerin von Inhouse Immobilien. Eine weitere Zutat: Das Ziel, also die bestmöglichen Ergebnisse für die Kundinnen und Kunden, nicht aus den Augen zu verlieren. «Das Salz in der Suppe ist gut zuhören zu können, aber mit einer ausgewogenen Balance zwischen emotionalen Komponenten und objektiver Professionalität», weiss Carole Sacher aus Erfahrung.
Vertrauen wird nicht geschenkt, es muss verdient werden Diskretion ist bei Inhouse Immobilien Diskretion ist bei eine Selbstverständlichkeit. Gerade wenn ein Haus zum Beispiel wegen Inhouse Immobilien eine einer Scheidung veräussert werden Selbstverständlichkeit! soll, liegen oftmals die Emotionen blank und der Makler befindet sich Carole Sacher, Inhaberin und Geschäftsführerin plötzlich mitten in der Privatsphäre seiner Klienten. «Da braucht es schon ein grosses Urvertrauen seitens der Kunden und ein Mak- maklerin mit eidgenössischem Fachausweis ler muss Neutralität bewahren, aber dennoch in der Tasche, widmete sich Carole Sacher vor Fingerspitzengefühl beweisen», betont die In- elf Jahren ihrer Leidenschaft – den Immobilien. haberin und fügt hinzu: «Natürlich wäre es eine Ob Stockwerkeigentum, Villa, Bauland, EinTop-Referenz, wenn wir mit den Namen von familien-, Reihen- oder Mehrfamilienhaus – Prominenten werben würden, für die wir schon nichts ist für Inhouse Immobilien zu gross oder Häuser verkauft haben, aber das wäre ein grober zu klein. Auf dem Bruderholz aufgewachsen, ist Verstoss gegen unsere Werte!» Carole Sacher mit herrschaftlichen Villen vertraut, aber genauso viel Freude macht es ihr, für Reihenhaus, Dachwohnung ein kleines Reihenhaus den Käufer zu finden. oder schicke Villa? «Der Maklerberuf ist so abwechslungsreich Mit einem abgeschlossenen Jurastudium und und spannend, dass ich mich nicht in eine einer soliden Ausbildung zur Immobilien- Ecke drängen lassen wollte, um jeden Tag sich
Aktuell im Verkauf Freistehendes EFH in Aesch mit parkähnlichem Garten & Pool Zimmer: 6.5 Wohnfläche: 232 m² Grundstückfläche: 1515 m² Es ist das ideale Zuhause für eine Familie mit Kindern – bereits beim Eintreten spürt man die spezielle Atmosphäre, die dieses Haus versprüht. Der 1'515 m2 grosse Garten mit Pool und verschiedenen Sitzbereichen lädt zum Verweilen und Geniessen ein. Das Dorfzentrum mit allen Dienstleistungsbetrieben für den täglichen Bedarf, inkl. Coop und Migros, ist in Kürze erreichbar. Erwähnenswert: Die Nähe zur Stadt Basel und zur International School in Aesch und Reinach. Die Bushaltestelle befindet sich unmittelbar vor der Liegenschaft. Weitere Infos und Objekte unter: www.inhouse-immobilien.ch
Die Inhouse Immobilien GmbH kümmert sich von A bis Z um alles, angefangen bei der Markteinschätzung bis zur notariellen Verkaufsabwicklung und persönlichen Übergabe der Immobilie. Gute Kontakte und Integrität machen Inhouse zum idealen Partner für jede Transaktion. Das weitreichende Netzwerk, ein innovatives Marketingkonzept unter Einbeziehung aller relevanten Vertriebskanäle sowie die sorgfältig gepflegte Kundendatei mit zahlreichen vorgemerkten Interessenten trägt massgeblich dazu bei, dass bei Veräusserungen zeitnahe Ergebnisse erzielt werden. Durch enge Zusammenarbeit mit ortsansässigen Banken, kann den Käufern wegleitend zu einer Finanzierung verholfen werden, um damit die Grundlage einer erfolgreichen Immobilientransaktion zu schaffen. ähnelnde Objekte zu betreuen», erzählt sie mit Bestimmtheit. Zufriedene Klienten nach einer erfolgreichen Veräusserung sind immer wieder eine schöne Bestätigung, dass gemeinsam am selben Strang gezogen wird. Weiterempfehlungen aus Überzeugung sind das tägliche Ziel der Inhouse Immobilien GmbH! Sie möchten mehr über den Service und die Leistungen der Inhouse Immobilien GmbH erfahren oder haben weitere Fragen zum Marketingkonzept? Gerne laden wir Sie zu einem persönlichen Gespräch in unser Büro ein und freuen uns auf einen Anruf oder eine Nachricht von Ihnen! n
Inhouse Immobilien GmbH Elisabethenstrasse 28 4051 Basel Tel. 061 271 71 10 info@inhouse-immobilien.ch www.inhouse-immobilien.ch
64
Immobilien
Basel-Express.ch Oktober 2018
Was sollten wir beim Abschluss einer neuen Hypothek beachten? «Wir möchten für den Ausbau des Dachgeschosses eine zusätzliche Hypothek aufnehmen. Worauf Müssen wir bei der gegenwärtigen Zinslage besonders achten?»
D
er Abschluss von Hypotheken ist derzeit so günstig wie noch nie. Das gilt sowohl für kurz- und langfristige wie für Festzinsoder Libor-Hypotheken mit variablen Zinssätzen. Man darf nie ausser Acht lassen, dass eine Hypothek irgendwann verlängert werden muss. Je nach persönlicher Situation ist es vorteilhafter, eine kurzfristige, eine langfristige oder eine Kombination davon abzuschliessen. In diese Überlegungen sollte man auch die Vorsorge im Rentenalter miteinbeziehen. Die tiefen Zinsen machen es einfacher, eine zusätzliche Amortisation durchzuführen – insbesondere bei den günstigeren kurzfristigen Hypotheken. Das kann beim nächsten Neuabschluss bessere Konditionen zur Folge haben, weil man
seine Kreditwürdigkeit bewiesen hat. Sollten sich jedoch andere Parameter verschlechtern, etwa der Wert der Liegenschaft oder das Einkommen aufgrund der Pensionierung, darf man nicht damit rechnen. Sollte sich die Zinslage verschlechtern, hat man die Möglichkeit, eine variable Hypothek bei der Bank in eine langfristige umzuwandeln. Laufen mehrere Hypotheken auf einer Liegenschaft, ist es sinnvoll, die Fälligkeitsdaten gut zu staffeln. Das minimiert das Risiko, alle bei schlechter Zinslage erneuern zu müssen. Der Nachteil : Das Verhandeln mit anderen Banken gestaltet sich schwieriger, da man an die Bank gebunden ist, bei der man den Abschluss getätigt hat. Nicht vergessen sollte man die Vorfällig-
keitsentschädigung ( Penalty ) : Will oder muss man die Hypotheken vorzeitig auflösen – etwa bei einem Hausverkauf –, kann das hohe Kosten zur Folge haben. Nicht jeder Nachfolger will die Hypotheken übernehmen. Text: Michel Wyss, Berater Hausverein Schweiz, Wyss Liegenschaften GmbH Erstveröffentlichung: casanostra Nr. 135 - die Zeitschrift des Hausvereins Schweiz, www.hausverein.ch
...STOP...
Wir verkaufen Ihre Liegenschaft für nur
Immobilien Verwaltungen
1% PROVISION
5074 Eiken Ÿ www.ass-immobilien.ch Ÿ Tel. 062 865 11 26
Expertisen Bauleitungen Deck AG · Aeschenvorstadt 25 · Postfach · 4010 Basel Tel. 061 278 91 31 · Fax 061 278 91 30 · www.deck.ch
Von privat zu kaufen gesucht MEHRFAMILIENHAUS Kantone BS/BL/SO/AG
GRATIS RÄUMEN
Biete lebenslangeswirWohnrecht Wohnungen, Estrich und ganze Lager für Keller, ältere Verkäuferschaft! nicht, aber zu günstigen Konditionen! Weitere Dienstleistungen: Entsorgungen, Transporte, Umzüge (auch mit Fassadenlift), Heimlieferung! Brauchbares für den FLOHMARKT wird gerne GRATIS abgeholt!
Tel. 079 346 01 53
GRATIS RÄUMEN wir
Wohnungen, Keller, Estrich und ganze Lager nicht, aber zu günstigen Konditionen! Weitere Dienstleistungen: Entsorgungen, Transporte, Umzüge (auch mit Fassadenlift), Heimlieferung! Brauchbares für den FLOHMARKT wird gerne GRATIS abgeholt!
Chäller Brocki mit
Chäller Brocki
mit Möbel● • Geschirr● • Elektro● • Nippes● Musik • Schuhe • Sport
ROTH–BASEL, Singerstrasse 8, 4052 Basel
Tel: 076 511 09 40 | info@roth-basel.ch Geöffnet: Mo + Mi 9 bis 18 Uhr / Sa 10 bis 13 Uhr
Immobilien
Basel-Express.ch Oktober 2018
CHF 0.—
Kostet ein Immobilienverkauf bei uns. Bewertung CHF 0.— Vermarktung CHF 0.— Inserate CHF 0.— Provision CHF 0.— Wie ist das möglich? Der Immobilienmarkt hat sich aufgrund der tiefen Hypothekarzinsen in den vergangenen Jahren verändert und vom Käufer- zum Verkäufermarkt gewandelt. Das heisst, die Nachfrage ist grösser als das Angebot. Dadurch resultieren hohe Verkaufspreise und die Banken sind restriktiv bei der Vergabe von Finanzierungen. Keine einfache Aufgabe für den Immobilienmakler.
65
Die Vallelunga AG hat dies erkannt und begleitet den Eigentümer kostenlos bei der Vermarktung seiner Liegenschaft. Bei erfolgreicher Vermittlung bezahlt der Käufer unsere Dienstleistung. Der Eigentümer spart die Provision und kann die Vermarktung und Verkaufsabwicklung dem Immobilien-Profi überlassen.
Unsere Dienstleistung in der Übersicht – Wertermittlung (Verkaufswert der Immobilie) – Beratung und Hilfeleistung rund um den Hausverkauf – Notwendige Unterlagen einholen und aufarbeiten – Erstellung und Bearbeitung von Fotos und Videofilmen – Erstellung einer aussagekräftigen Verkaufsdokumentation – Marketingstrategie ausarbeiten – Vermarktung des Objekts (z.B. Anzeigenschaltung im Internet) – Betreuung der Interessenten (Telefon und E-Mail) – Qualifizierung von Interessenten – Durchführung von Besichtigungsterminen – Laufende Berichterstattung über die Verkaufsaktivitäten – Verkaufsverhandlungen mit Kaufinteressenten und Beratung bei Finanzierungsfragen – Mitwirkung Vorbereitung des notariellen Kaufvertrags – Teilnahme am notariellen Beurkundungstermin – Objektübergabe und Betreuung auch nach Abschluss des Kaufvertrages
Melden Sie sich für eine unverbindliche Besichtigung!
Immobilienverkauf zum Nulltarif
Chris Beck
Geschäftsführer und Immobilienspezialist steht für Ihre Fragen gerne zur Verfügung.
061 331 55 77 beck@vallelunga.ch
www.vallelunga.ch
Modernes Doppel-Einfamilienhaus in Itingen (BL) mit Saunafass & Whirlpool
Mehrfamilienhaus im Zentrum von Laufen 2 Wohnungen & Gastrobetrieb
14 neue 2 1/2 & 3 1/2 Zimmer Wohnungen in Duggingen altersgerecht / barrierefrei
CHF 695'000.—
CHF 1'250'000.—
ab CHF 398'000.—
Zimmer Wohnfläche Grundstück Merkmale Baujahr / Zustand Verfügbar ab
Gastro EG und 1. OG 2.5-Zimmer-Wohnung 2. OG / 81 m 2 1.5-Zimmer-Wohnung 3. OG / 80 m 2 Bruttorendite 5.1% Potential Ausbaumögl. für weitere Wohnungen Baujahr / Zustand 1930 / Teilsaniert
Baujahr Merkmale
0
C
Vallelunga AG, Oberer Batterieweg 60, 4059 Basel
H
F
1'0
0
Weitere Infos
2019 Altersgerecht, barrierefrei, Tiefgarage mit Lift zur Wohnung www.tiergarte.ch
be i Ve Ve rk rm au itt fs lun m an g e da ine ts s
3.5 99 m 2 241 m 2 Saunafass, Whirlpool, Garten 2003 / Neuwertig Oktober 2018
66
Immobilien
Basel-Express.ch Oktober 2018
Wer übernimmt? Wer macht weiter? Familienunternehmen im Umbruch Eine Studie der Credit Suisse und der Universität St. Gallen besagt, dass in jedem vierten Schweizer Unternehmen in den kommenden fünf Jahren ein Generationenwechsel bevorsteht. In der Schweiz sind 99% der Firmen KMU, welche rund zwei Drittel der Arbeitsplätze schaffen. Nachfolgeprobleme lassen sich auf verschiedene Arten lösen: familienintern, durch den Verkauf der Unternehmung oder durch ein Management Buy-Out.
N
achfolge, Familienunternehmung, KMU: Das sind Stichworte, die ebenfalls auf die Niederer AG Immobilien und Verwaltungen zutreffen, die zum Glück nicht auf eine externe Lösung angewiesen ist. «Die von meinem Vater 1970 gegründete Firma führt meine Mutter seit seinem Tode im Jahr 2007 erfolgreich weiter», erzählt der Geschäftsleiter Roger Niederer. Momentan befindet sich die Niederer AG in einer Übergangsphase. Da stellt sich die Frage nach den wichtigsten Punkten bei einem Übergang – nun denn, der wichtigste Aspekt ist bestimmt das gesamte Team. Die Niederer AG kann zum Glück auf treue und langjährige Mitarbeitende zählen, was im heutigen Umfeld, vor allem im Immobilienbereich, eher eine Seltenheit ist. Dies birgt allerdings auch Gefahren, denn wenn sich langjährige Gepflogenheiten eingebürgert haben, stossen neue Ideen nicht immer auf Gegenliebe.
Die Niederer AG entstand aus der im Jahre 1970 gegründeten Kollektivgesellschaft Gattiker + Niederer. Mit Hauptsitz in Ostermundigen zählt die Firma heute im Espace Mittelland zu den führenden, von Grosskonzernen unabhängigen Immobilien-Bewirtschaftern. Unsere Stärke liegt in der Bewirtschaftung von Wohn- und Geschäftsliegenschaften. Dabei basiert unser professionelles Tun auf einem langjährigen Mitarbeiterstab und auf dem Einsatz modernster Hilfsmittel. Wir kennen den Markt genauso gut wie die uns anvertrauten Liegenschaften. Dies macht wohl die «Nasenlänge» aus, die wir anderen voraus sind. Ob Sie das gesamte Paket an Dienstleistungen bei Niederer AG beziehen oder einzelne, für Sie relevante Bereiche daraus, spielt keine Rolle. Unsere Teams werden sich in allen Belangen motiviert und engagiert für Sie einsetzen. Die gesamte Niederer AG ist wie eine grosse Familie. «Diese Grundlage unserer Unternehmenskultur soll auch weiterhin bestehen, wobei wir in dieses Familiengefühl auch unsere Kunden einschliessen», erklärt der Geschäftsleiter. Ein weiterer Punkt betrifft die Thematik des «Loslassens» seitens der Führung. Meist fällt es der Person, die «ihre» Unternehmung übergibt, schwer loszulassen. Begründungen hierfür können vielfältig sein: Existenzängste, Sorge um Weiterführung der Unternehmung, etc. Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass jede Nachfolgeregelung sowohl Gefahren beinhaltet, aber auch Chancen bieten kann. Wichtig ist, dass sich die Verantwortlichen frühzeitig um das Thema kümmern und sich um eine Lösung bemühen, die sowohl für das Unternehmen wie auch für die Mitarbeitenden von Vorteil ist. Wir bei Niederer tun das.
Sollten Sie nun als Eigentümer einer Liegenschaft ebenfalls zu unserer «Familie» gehören wollen, stehen wir Ihnen natürlich gerne zur Verfügung. Wi r w ü r d e n uns freuen. Roger Niederer Niederer AG Immobilien und Verwaltungen Altgraben 31 4624 Härkingen Tel. 062 289 00 00 info@niederer.com www.niederer.com
Öffnungszeiten Montag - Dienstag - Donnerstag - Freitag
von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch ganztags geschlossen Samstag von 9.30 bis 13.00 Uhr
Beratung
nach telefonischer Terminvereinbarung Friedrich Ofen-Kreativstudio GmbH Reutackerstrasse 36, 79591 Eimeldingen Tel.: +49 7621 621-40, info@ofen-kreativstudio.de www.ofen-kreativstudio.de
Immobilien
Basel-Express.ch Oktober 2018
67
Hallo, mein Name ist Emil Salathé
Einladung – Kostenlose Schätzung auf meiner Webseite Warum sollte ich Ihr Immobilienvermittler sein? Weil Sie bestens informiert sein möchten Bei mir werden sämtliche Aktivitäten und Kundenkontakte in Bezug auf Ihr Objekt genau erfasst. Sie erhalten von mir wöchentlich einen detaillierten Bericht, in welchem Sie alle Aktivitäten aufgelistet sehen (Besichtigungen, Anzahl versendeter Verkaufsdokumentationen, Anfragen…).
Weil Sie ein gutes Bauchgefühl haben möchten und vertrauen können!
Weil Sie eine Erfolgsgarantie möchten!
Lernen Sie mich, meine Arbeit und meine Persönlichkeit kennen, indem wir uns treffen und uns über die von Ihnen bereits kostenlos erstellte Bewertung Ihrer Liegenschaft unterhalten. Eine Mandatsvergabe wird erst nach Gesprächen und gründlichem Informationsaustausch übertragen.
Bei mir wird ein marktübliches Honorar nur bei einem Verkauf fällig. Wenn ich Ihr Objekt also nicht in nützlicher Frist verkaufen kann, kosten Sie meine Dienste nichts. Auch ich trage Risiko mit, indem die Marketingaktivitäten in jedem Fall von mir übernommen werden.
Kontaktieren Sie mich, ich entlaste Sie beim gesamten Wechsel der Wohnsituation. Gerne vermarkte und verkaufe ich Ihre Immobilie innert angemessener Zeit zum besten Preis. n
Emil Salathé
Kennen Sie jemanden, der eine Immobilie verkaufen oder kaufen möchte? Ich freue mich auf Ihre Empfehlung. bestesEigenheim.ch – der vertrauenswürdige Immobilienvermarkter
V ITA LR ESORT A M T H U N ER SEE
Wellness-Auszeit am Thunersee Herbstspecial im Deltapark mit 20% Rabatt auf alle Zimmerpreise inkl. Frühstück ab CHF 240.00 pro Person im Doppelzimmer (4*S) für 2 Nächte ab CHF 196.00 pro Person im Doppelzimmer (3*) für 2 Nächte Mindestaufenthalt von 2 Nächten Gültig in der Zeit vom 1. Oktober bis 20. Dezember 2018 Inbegriffen: • Übernachtung in der gewünschten Zimmerkategorie • Reichhalitges Frühstücksbuffet • Freier Eintritt in den Deltaspa und Fitnessbereich • Gratis Parking • Exkl. Kurtaxe von CHF 2.50 pro Person • Zusätzlich buchbar auf Wunsch: 4-Gang Dinner im Rahmen der Halbpension für CHF 55.00 pro Person Buchungsbedingungen: • Buchungen gemäss Verfügbarkeit der gewünschten Zimmerkategorie • Die Zimmeranzahl pro Nacht ist beschränkt • Ihre Kreditkarte wird sofort belastet, keine Rückerstattung bei Annullationen • Buchungscode: HerbstSpecial2018
DELTAPARK | Deltaweg 29 | CH-3645 Gwatt bei Thun | Tel. 033 334 30 30 | www.deltapark.ch