62
a c t u a l i t é s
Bon voisinage : mode d’emploi
Culture
La Petite Enfance au cœur du Projet Éducatif Local Bien-vivre ensemble
Le magazine d’information de la ville de Bassens
Octobre - Novembre - Décembre 2015
numéro
En novembre, invitation au voyage
Directeur de publication : Jean-Pierre Turon
S O M MAI R E
Responsable de la rédaction : Benjamin Labro
Zoom sur… Bassens « territoire bio engagé » . . . . . . . . . . . . p 3 Éditorial du Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 5 Ça s’est passé près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 à 9 Ville en mouvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 et 11 Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 12 Citoyenneté : les élections régionales . . . . . . . . . . . . . . . p 13 Bien vivre ensemble : bon voisinage mode d’emploi . . . . p 14 et 15 Vie locale : un nouvel interlocuteur de terrain pour les habitants . . . . . . . . 16 Appel à bénévoles : l’accompagnement des jeunes . . . . . . . p 17 Dossier : Petite Enfance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 19 à 23 Culture : invitation au voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 24 Animation : activité marche, cap santé pour tous ! . . . . . . . . p 25 Anniversaire de jumelage : ça se prépare . . . . . . . . . . . . p 26 Emploi : Garantie Jeunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 27 Le conseil citoyen et la fête de l’avenir . . . . . . . . . . . . . p 28 Les Relais citoyens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 29 Brèves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 30 Tribune libre : expressions politiques . . . . . . . . . . . . . . . p 31 Imprimé avec des encres à base végétale sur du papier issu de forêts gérées durablement certifié PEFC Prochaine parution : septembre 2015
Zoom sur… Un nouveau label pour la ville : Territoire Bio Engagé ARBIO Aquitaine, association interprofessionnelle régionale, a créé la première démarche de labellisation bio des collectivités territoriales : le label « Territoire Bio Engagé ». Ce label vise à encourager, récompenser et mettre en valeur les collectivités d’Aquitaine qui ont réussi à atteindre les préconisations du Grenelle de l’Environnement en termes de surface agricole cultivée en « bio » (au moins 6%) et/ou d’approvisionnement de leurs restaurants collectifs en bio (au moins 20% de produits bio dans les menus) en 2015. La ville de Bassens a obtenu le label « territoire bio engagé » grâce aux plus de 20% de produits bio introduits dans le service de restauration dès cette année. Pour rappel, les engagements nationaux visent 20% d’ingrédients bio dans la restauration municipale d’ici 2020.
Conception - Rédaction : Service communication, Benjamin Labro, Hélène Dejeans, Sophie Villattes, Marie Merle, Sylvie Souleyreau, services municipaux. Les logos/tampons Agenda 21 ont été réalisés par les enfants des écoles de la ville. Photographies : Mairie - Daniel Charpentier (sauf mention spéciale) Régie publicitaire : Covision - Mérignac : 05 57 81 70 77 Création graphique : Hypophyse Réalisation : Agence Convergence Impression : Korus Tirage 3700 exemplaires Dépôt légal : 4ème trimestre 2015 Contact : Mairie de Bassens 42, av. Jean-Jaurès BP 52 - BASSENS 33563 Carbon-blanc cedex Tél. 05 57 80 81 57 Fax. 05 57 80 81 58 contact@ville-bassens.fr www.ville-bassens.fr
É dito
L’été est passé, la rentrée scolaire assurée dans de bonnes conditions, les chantiers en cours, en particulier ceux engagés par la métropole à la demande de la commune, se terminent. Mais le contexte budgétaire toujours tendu, lié aux baisses des dotations de l’Etat, rend la gestion de plus en plus délicate. Il est pourtant indispensable de continuer à préparer l’avenir, de répondre au mieux aux besoins présents.
Il est devenu commun d’entendre que le citoyen se détourne de la chose publique, qu’il se sent moins concerné… « On peut comprendre la perte de confiance dans les « politiques » mais c’est une erreur de généraliser. Et la chose publique concerne tout le monde, que l’on en soit conscient ou pas. Ainsi dans une commune, la qualité de vie dépend de tous, des élus, des services municipaux mais aussi des habitants par leur engagement et leur respect des règles de vie collective, du vivre ensemble… A Bassens, avec l’équipe que je conduis, nous nous efforçons d’associer les habitants à la vie communale par une écoute de proximité, par le développement de la vie associative et au travers d’instances progressivement mises en place. Une partie de ce « Bassens Actualités » y est consacrée. Aussi, après le Comité de Veille dont les travaux portent sur la zone industrielle, le Groupe Citoyen 21 sur le développement durable, le Conseil Citoyen du quartier de l’Avenir créé dans le cadre de l’opération de renouvellement urbain (concernant Beauval, Les Sources, Prévert/Le Moura, Laffue), ce sont les Relais Citoyens (concernant l’intégralité de la commune) qui voient le jour. Notre souhait est de rendre les citoyens plus acteurs dans le dynamisme communal, dans l’amélioration du cadre de vie et des conditions du mieux vivre ensemble. Les moments conviviaux partagés y contribuent, comme les participants ont pu le vivre à l’Espace Garonne à l’occasion de la fête des quartiers, au Bassin Montsouris avec la journée de l’Avenir du Conseil Citoyen, ou lors de la traditionnelle fête des voisins qui est bien intégrée dans le calendrier communal ».
Le citoyen est aussi sensible à son environnement immédiat qu’à son histoire. Etre acteur de son territoire et au-delà, en s’impliquant, le comprendre, en apprenant. Des moments forts… « En effet, certaines manifestations permettent aux habitants de se (ré)approprier leur territoire. Ainsi, à l’occasion de la journée du Patrimoine, la ville, avec le concours des associations ABPEPP, Histoire et Patrimoine, et Bordeaux Port Atlantique, a organisé une marche du Patrimoine «Entre belvédère et fleuve, histoires et réalités du port de Bassens». Les plus jeunes comme les adultes ont ainsi pu découvrir un pan de l’histoire Bassenaise, en particulier l’importance américaine lors des deux guerres mondiales, ainsi que le refuge périurbain « la nuit américaine » avec son panorama exceptionnel, sur la zone industrialo-portuaire, entre fleuve et coteaux. Un moment fort également fut la causerie dédiée à Lazare PONTICELLI, dernier poilu de la première guerre mondiale mort à 110 ans. Un destin hors du commun pour ce jeune immigré italien, combattant lors de la première guerre mondiale, auteur de faits de résistance pendant la seconde, fondateur avec ses frères d’une société devenue, tout en gardant une structure familiale, une grande entreprise française, constamment innovante, spécialiste du levage et de l’industrie pétrolière « Ponticelli », présente à Bassens. Vie reposant aussi sur des valeurs morales que l’on a, dans le contexte actuel, tendance à oublier : sens du devoir, respect des autres, de la parole donnée… ». Jean-Pierre Turon Maire de Bassens, Conseiller délégué - CUB
Ç a
s ’e s t
p a s s é
p r è s
d e
c h e z
v o u s
Evènements, animations, spectacles
9 et 10 juillet Ateliers Côté Sciences, la Parenthèse
17 au 19 juillet Bassens en fête, parc de l’Europe
3 juillet page
6
Bus des curiosités
11 & 12 juillet
28 août
Randonnées botaniques dans le parc des Coteaux avec Suzanne Husky
Sortie nature
JUILLET
AOÛT
6 au 10 juillet
24 juillet
28 août
Stage sportif Gymnase Séguinaud
Thé dansant RPA La Madeleine
Opération « rentrée » de TBC
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Devoir de mémoire
12 juillet Andréa Po Hosani, performance dessinée en direct, place du marché 28 août Libération de Bassens le 28 août 1944
Enfance Jeunesse 16, 22 et 30 juillet « Lire en short », Beauval
19 et 25 septembre Patrimoine : La marche du patrimoine «Entre belvédère et fleuve, histoires et réalités du port de Bassens» a eu lieu le 19, la causerie dédiée à Lazare Ponticelli le 25 (lire aussi en page 12).
1er septembre Rentrée des classes
20 septembre Les Aristoswing en concert 14 septembre
22 septembre
Portes ouvertes MPE « Arc-en-ciel »
Premier « Ptit dèj’ de l’info » « La santé sans se ruiner »
SEPTEMBRE 19 & 20 septembre
15 au 26 septembre
Atelier Raphaëlle : exposition de sculptures
Exposition photographique de Bruce Milpied
Ç a
s ’e s t
p a s s é
p r è s
d e
Sport
1er juillet Soirée des récompenses de la natation girondine, gymnase Séguinaud
8 juillet Skim Park Mobile Résidence Beauval
23 septembre Jeux d’Aquitaine seniors Aire sur l’Adour
page
8
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
c h e z
v o u s
E t
a u s s i …
Festival des Hauts-de-Garonne
" La nuit américaine "
Juillet France, Turquie, île de la Réunion, des artistes (Afrorockerz, Baba Zula, Zanmari Baré) d’horizons variés sont venus à la rencontre du public bassenais début juillet à l’occasion d’une sieste musicale et de concerts gratuits.
Bienvenue à Bassens !
4 septembre Les personnes installées sur la commune dans l’année écoulée ont été invitées à partager un moment convivial aux terrasses du Bousquet.
5 septembre Le refuge périurbain situé au tertre de Panoramis est entré en fonctionnement au mois d’août. L’inauguration officielle a eu lieu le 5 septembre. + d’infos/réservations http://lesrefuges.bordeaux-metropole.fr
Ville
en
m o uvem en t
Voirie Une nouvelle entrée de Ville Vendredi 7 septembre 2012, le Maire présentait à la population le projet de l’entrée de ville et du contournement du château Beaumont (voir Bassens actu n°50). Aujourd’hui, le projet est devenu réalité : après le contournement du château Beaumont, c’est l’avenue des Griffons qui est achevée, constituant une entrée de ville attractive et adaptée aux différents modes de transports. Après la mise en place de l’enrobé définitif sur
la chaussée par la Métropole, la ville réalise actuellement les aménagements paysagers des massifs. La voirie de 23 mètres de large inclut désormais dans chaque sens un couloir de bus en site propre, une piste cyclable, un trottoir confortable et, côté Carbon-Blanc, la voie verte destinée aux circulations douces (piétons et cyclistes). Les réseaux sont enfouis et les nouveaux candélabres plus esthétiques et plus performants répondent au besoin en éclairage public tout en limitant les consommations d’énergie. Une ancre de bateau va être installée sur le parvis de l’Espace Garonne. Elle sera fixée sur un socle décoratif représentant une mappemonde ; elle termine comme prévu initialement l’aménagement de cet espace.
Les Datz Le chantier de réfection de la voirie, des trottoirs et d’enfouissement des réseaux du lotissement des Datz sera également terminé d’ici la fin de l’année.
Enfin, d’ici la fin de l’année, un panneau avec les différents labels de la ville (Ville fleurie, Ville internet, Agenda 21 local France, Territoire Bio Engagé, Ville sport santé, Ville sportive…) ainsi qu’un panneau lumineux d’information seront installés.
Équipements
Écoles
page
10
Les traditionnels travaux d’été ont été effectués dans les établissements scolaires. Cette année, le chantier le plus important concernait la transformation de la salle des professeurs en salle de classe à l’école Rosa Bonheur pour répondre à l’augmentation des effectifs. Malheureusement, la classe attendue n’a pas pu ouvrir à la rentrée faute d’ouverture de poste à Bassens par l’éducation nationale. Dans tous les cas, la ville espère que cette nouvelle classe pourra servir dès l’année prochaine. Des travaux d’entretiens courants ont été réalisés dans les autres écoles.
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Panneaux lumineux d’information Un nouveau panneau a été mis en place à l’intersection de l’avenue de la Somme et de la rue Montsouris. Un troisième est prévu à l’entrée de la ville, avenue des Griffons. Ces panneaux diffusent les informations municipales et peuvent également servir de relais en cas d’alerte aux populations (alerte météo, alerte technologique…).
Espaces Verts
Logements
Plaine des sports Griffons-Séguinaud Remplacement de végétaux
L’Escale Verte
Les plantations effectuées ayant été trop tardives, la ville avait posé des réserves sur la reprise des végétaux. Ainsi, la société détenant le marché effectue, dans le cadre de la garantie, les remplacements nécessaires.
Patrimoine Lavoir Les travaux de réfection et de sécurisation du lavoir (rue du Lavoir) se sont achevés au mois de septembre.
Les deux derniers locataires de l’ancienne cité de la Gare, rue Joliot Curie, ont été relogés, laissant la place aux engins qui ont ainsi démoli le dernier bâtiment. A la suite de cette démolition, le Comité Ouvrier du Logement mandaté par la Métropole pourra démarrer les travaux de construction de l’Escale Verte inclus dans le programme Métropolitain des « 50 000 logements autour des axes de transports en commun». Le projet consiste en une résidence à taille humaine (pas plus de deux niveaux) de 38 logements allant du T2 au T4 et comportant de grandes terrasses végétalisées. Quatre logements seront des locations sociales et 34 autres sont dédiés à l’accession sociale à la propriété. La proximité immédiate de la gare TER de Bassens constitue un véritable atout pour cette nouvelle résidence. Pour plus d’informations concernant l’accession sociale dans le cadre de ce programme : Comité Ouvrier du Logement : 05 59 52 56 61
Éolienne Le domaine de Beauval a perdu pour quelque temps l’éolienne Bollée qui en est le symbole. Que les nombreux visiteurs et promeneurs se rassurent, ce n’est que le temps de travaux qui permettront à l’honorable vieille dame de retrouver une seconde jeunesse.
Zone Industrialo-Portaire Akidis (STVA) se dote d’un parc photovoltaïque L’entreprise, qui réceptionne, stocke, prépare et livre les véhicules neufs des usines aux concessionnaires s’est équipée de 3 centrales photovoltaïques. L’objectif est double : protéger les véhicules avant leur livraison et produire de l’énergie renouvelable. Les sept hectares de panneaux photovoltaïques produisent 16 000 MWh soit l’équivalent de 4 000 foyers. La société Coruscant et la
Caisse des Dépôts financent l’opération ; une redevance sera reversée à STVA, propriétaire du terrain. L’installation a été inaugurée le mardi 29 septembre en présence de Jean-Pierre Turon, Maire de Bassens et de Christophe Duprat, vicePrésident de Bordeaux Métropole. C’est la plus importante des installations sur parking de France.
Patr imo ine
Causerie Lazare Ponticelli
Balade du patrimoine Entre belvédère et fleuve, histoires et réalités du port
page
La thématique nationale des journées du patrimoine 2015 siècle, annonçait : « XXIème patrimoine d’avenir ». C’est donc tout naturellement que la ville, en collaboration avec Bordeaux Port Atlantique et les associations ABPEPP et Histoire et Patrimoine a concocté une matinée proposant des allersretours permanents entre le passé et le présent avec comme décor la zone industrialo-portuaire. La balade démarra par la découverte du Tertre de Panoramis avec sa vue incomparable sur le port. Les Bassenais qui s’étaient inscrits nombreux (2 bus et plus de 12 80 personnes) ont également pu découvrir le refuge périurbain « La nuit Américaine ».
Après une marche dans une petite portion du parc des Coteaux (ensemble d’espaces verts qui relie les communes de Bassens, Lormont, Cenon et Floirac sur plus de 1000 hectares), les participants ont repris le bus en direction du Fleuve. Avec plusieurs arrêts dans la zone portuaire (interdite au public le reste de l’année) les intervenants ont proposé un voyage dans le temps, de l’implantation des quais durant la 1ère guerre mondiale par les américains, au développement actuel de l’activité de démantèlement de navire avec vue sur le célèbre navire école « Jeanne d’Arc ». La matinée s’est achevée à la médiathèque avec la présentation de l’exposition photographique de Bruce Millepied « sur les docks ».
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
La balade du patrimoine fut l’occasion d’évoquer la figure de Lazare Ponticelli et de redonner rendez-vous aux bassenais une semaine plus tard, à la médiathèque à l’occasion d’une « causerie » animée par Bernard Vallier. Nadine DebauscheronPonticelli, la petite-fille du dernier poilu Français, avait fait exceptionnellement le voyage depuis Paris pour cette soirée. Rejoignant seul, à 9 ans, ses frères, à Paris depuis l’Italie, Lazare a été un valeureux combattant de la première guerre mondiale avant d’incarner l’esprit d’entreprendre avec la création et le développement de l’entreprise « Ponticelli frères », implantée notamment à Bassens, et comptant des milliers d’employés dans le monde. Sur la base d’un important travail documentaire, enrichi de témoignages de personnes l’ayant côtoyé, Bernard Vallier a dévoilé durant cette soirée le destin exceptionnel d’un petit immigré italien, devenu un grand industriel et qui restera à jamais le dernier témoin Français des horreurs de la première guerre mondiale. Retrouvez ce destin hors du commun dans le livre «Lazare Ponticelli, Ponticelli Frères : les premières années». En vente et en prêt à la médiathèque de Bassens.
C itoyenneté
Élections régionales, pour tout comprendre Le scrutin C omment accéder au second tour ? Les listes ayant obtenu au moins 10 % des suffrages exprimés au premier tour peuvent se maintenir au second, et éventuellement fusionner avec les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages.
Dimanche 6 décembre et dimanche
13 décembre 2015, de 8h à 18h ou 19h (selon les instructions de la préfecture).
Les élus 1 83 conseillers régionaux élus pour 6 ans.
Les listes Les listes sont constituées de sections départementales. La liste, en Gironde, comprend 48 candidats incluant deux suppléants.
Aides économiques aux entreprises, développement économique, attractivité du territoire.
L a répartition des sièges à pourvoir pour la Gironde sera calculée en fonction du résultat global de l’ensemble des douze départements de la nouvelle grande région.
Et après ? Le nouveau Conseil Régional sera officiellement installé le lundi 4 janvier 2016. Les nouveaux élus devront ensuite voter pour le Président du Conseil régional. L’assemblée devra proposer au gouvernement avant le 1er juillet 2016 : l e nom à donner à la nouvelle grande région, l e chef-lieu de la région, L ’emplacement de l’hôtel de région, l es règles définissant les lieux de réunion du Conseil Régional et de ses commissions.
La nouvelle grande région en chiffre 1/8 du territoire national 5,8 millions d’habitants 1ère région agricole
Crédit photo : OMV/Gestion
P rime au vainqueur. Au second tour, la liste qui arrive en tête obtient ainsi automatiquement un quart des sièges à pourvoir. Les autres sièges sont répartis proportionnellement entre les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages exprimés au second tour.
L’aménagement du territoire
Aménagement, développement durable, projets Etat/Région, compétitivité des territoires, cohésion sociale, infrastructures et transports.
Crédit photo : CRA/Alban Gilbert
Les dates
Le développement économique
L’éducation et la formation professionnelle
Gestion des lycées, des établissements d’éducation spécialisée et de leurs personnels, participation au financement des établissements universitaires, politique régionale d’apprentissage et de formation professionnelle.
Crédit photo : CRA/Alban Gilbert
Dernières nées des grandes collectivités territoriales (en excluant les intercommunalités), les régions sont devenues des acteurs majeurs dont le rôle et le poids ont été encore renforcés par la loi et le redécoupage récent. Les citoyens sont invités très prochainement à se rendre aux urnes pour élire leurs représentants régionaux.
Les principales missions de la région
européenne en terme de chiffre d’affaires
3 anciennes régions rassemblées
(Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes)
Un rôle méconnu, pourtant très important et qui sera renforcé à l’avenir.
Bien
Vivre
ensem b l e
Bon voisinage : mode d’emploi Hauteur des arbres, fumée de barbecue ou bruit de tondeuse... les sources de conflits entre voisins sont nombreuses. Au delà d’une certaine limite, ils deviennent des «troubles anormaux de voisinage», pour lesquels la loi fixe des règles et sanctions. Le plus souvent, la discussion, le recours à un médiateur (lire page 16) ou à un conciliateur de justice restent les solutions les plus simples... Dans l’article 4 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, nous pouvons lire : « La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. » Et si les principes de bons voisinages étaient aussi simples que cela ?
Le bruit De façon générale, la loi interdit et sanctionne le tapage diurne comme nocturne (art. R. 623-2 du Code pénal). Vos voisins ont donc parfaitement le droit de contacter la police afin qu’elle vienne vous verbaliser. En plus d’une amende de 450 € et le versement de dommages et intérêts, vous risquez également la confiscation de l’objet en question (chaîne hi-fi, tondeuse…). Là encore, en cas de problème, il convient de privilégier le dialogue et la médiation avant d’appeler les forces de l’ordre.
Les plantations Tout arbre ou arbuste de moins de 2 m doit être installé à au moins 50 cm de la propriété voisine. Pour une hauteur supérieure, la distance à respecter est de 2 m au moins. La distance se calcule à partir du centre du tronc pris à sa base, jusqu’à la ligne séparative des deux propriétés, ou jusqu’au milieu de l’épaisseur du mur s’il est mitoyen. Concernant les branches qui dépassent, vous pouvez exiger de votre voisin qu’il les coupe (art. 673 du Code Civil), même si les distances légales de plantation ont été respectées. Mais, il vous est interdit de les couper vous-même, à moins d’avoir une autorisation écrite de votre voisin. Bon à savoir : en cas de non-respect de ces règles, votre voisin peut exiger que les plantations soient arrachées ou étêtées. Mais tout arbre devient intouchable s’il a dépassé la hauteur de 2 m depuis plus de trente ans.
Bon à savoir ! Si vous êtes locataire et que votre propriétaire, averti par le voisin, saisit la justice, vous risquez la résiliation de votre bail.
Les clôtures
page
Votre clôture doit être implantée entièrement sur votre terrain et ne pas empiéter sur la limite séparative des deux parcelles, car votre voisin pourrait exiger en justice la destruction de la clôture. Bien qu’un espace privatif, la clôture est un élément esthétique important. Auparavant, les limites séparatives se bornaient bien souvent à un grillage ou une haie végétale que l’on faisait patiemment pousser et qui permettait de discuter avec ses voisins. Aujourd’hui, de nombreuses personnes veulent se cacher de la vue des passants rapidement et à moindre coût. Ce phénomène a entraîné la multiplication de brise-vues en bois souvent mal entretenus, ou en matière plastique de mauvaise 14 qualité ayant un impact néfaste sur l’esthétique des quartiers. Quelles solutions ? De la patience ! Des arbustes petits, donc moins
chers, ne manqueront pas de grandir. La haie végétale, en respectant la réglementation, vous garantira une bonne couverture et la présence de nombreux oiseaux. Les panneaux de bois sont à lasurer ou à vernir très régulièrement pour éviter une usure trop importante. Les films ou panneaux en plastique sont généralement à éviter : outre leur esthétique souvent douteuse, ils vieillissent très mal et vous serez amenés à les changer rapidement. La hauteur maximale est de 2 m entre deux voisins et 1 m 60 si la clôture longe l’espace public.
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Les animaux domestiques Chaque maître est responsable du comportement de son animal. À ce titre, il doit répondre des dommages causés par celui-ci (destruction de fleurs, morsures, comportements agressifs ou bruyants…), même si l’animal s’est échappé de son enclos (art. 1385 du Code Civil). Vous encourrez des sanctions pénales (jusqu’à 450 € d’amende pour les aboiements répétés et intempestifs d’un chien) et civiles (versement de dommages et intérêts).
Que faire ? A qui s’adresser si ni le dialogue, ni la médiation n’aboutissent ? Pour le bruit, portez plainte à la police ou à la gendarmerie. Vous pouvez également écrire directement au procureur de la République. C’est lui qui décidera de la suite à donner à votre affaire. N’hésitez pas à faire constater sur place la situation par un huissier de justice qui rédigera un procès-verbal généralement étayé de photos. Conservez également les lettres que vous envoyez à votre voisin ainsi que ses réponses. our les litiges n’excédant pas P 4 000 €, saisissez le juge de proximité, sauf si le problème relève de la compétence exclusive du tribunal d’instance ou du tribunal de grande instance. De 4 000 à 10 000 € et pour les affaires relatives aux bornages et aux distances à respecter en matière de plantation, d’élagage d’arbres et de haies, c’est le tribunal d’instance qui est compétent (avocat facultatif). Au-delà de 10 000 € et pour les litiges concernant le droit de propriété, vous devez saisir le tribunal de grande instance (avocat obligatoire).
Bon à savoir !! L’appréciation des tribunaux dépend beaucoup du lieu (en ville ou à la campagne) et des circonstances. Les juges s’appuient notamment sur des critères tels que la durée, l’intensité ou le caractère répétitif du trouble.
Notre conseil… L’intervention d’un conciliateur de justice (toujours gratuite) permet souvent de faire l’économie d’un procès.
Comité de veille au port
Des relations de voisinage, ça s’entretient ! La Fête des voisins vous donne l’occasion de faire connaissance avec vos voisins. Pourquoi ne pas tenter de prolonger ses effets en nouant des relations régulières ? Garde d’enfants, apéritifs et petites attentions au quotidien vous permettront de cultiver des relations de bon voisinage. Des occasions régulières de se revoir Pour rester dans la dynamique positive de la fête des voisins et entretenir des relations de bon voisinage, essayez de les revoir régulièrement. Organisez des apéritifs, des pique-niques avec les enfants, ou des soirées plateau-télé à l’occasion de matches de foot, par exemple. Pensez également à rendre régulièrement visite aux personnes âgées pour vérifier qu’elles vont bien et leur proposer de faire pour elles quelques courses. Enfin, au moment des vacances, favorisez l’entraide en proposant à vos voisins de surveiller leur maison, d’arroser leurs plantes ou de nourrir leur chat. Ils le feront pour vous à leur tour. Et tous les ans, prenez l’initiative d’organiser la Fête des voisins !
Des petites attentions au quotidien Une relation de bon voisinage s’entretient au quotidien. Efforcez-vous de penser à vos voisins : n’écoutez pas la télévision ou la radio trop fort, demandez à vos enfants d’éviter de crier ou de laisser tomber leurs jouets sur le parquet, ne laissez pas vos poubelles sur le palier.
Les enfants Vos enfants et ceux de vos voisins fréquentent la même école ? Profitez-en pour mettre au point un système de garde. Chacun votre tour, allez chercher les enfants, ramenez-les à la maison, faites-les goûter et, si besoin, encadrez leurs devoirs. Cela permettra à vos enfants et à ceux de vos voisins d’apprendre à se connaître, de devenir amis et ça peut raccourcir les journées à l’école.
Vous avez prévu d’organiser ou fête ou d’effectuer des travaux chez vous ? Prévenez vos voisins. Ce sont ces petites attentions qui vous permettront de tisser de bonnes relations avec eux.
Les instances de participation : un autre moyen de mieux se connaître entre habitants et d’améliorer ensemble la qualité de vie Comité de Veille : Il a pour mission de recenser les nuisances constatées et de faire le lien entre entreprises, mairie et habitants. Groupe citoyen 21 : il est chargé d’émettre des avis, des analyses, des préconisations et des propositions d’actions sur les questions en lien avec le projet territorial de développement durable. Conseil citoyen du quartier de l’Avenir (lire page 28) Relais citoyens (lire page 29) Plus d’informations : Mairie de Bassens, 05 57 80 81 57
Vie
lo ca le
Pour contacter Charlène Palard 05 57 80 81 57 ou 06 71 01 22 00
Un nouvel agent de médiation au plus près des habitants Charlène Palard a rejoint les services municipaux le 1er septembre. Ses missions s’articulent autour du Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CLSPD), de la Gestion Urbaine et Sociale de Proximité (GUSP) et de la Médiation / Conflits de voisinage. CLSPD ? GUSP ? Les termes ne nous parlent pas forcément et pourtant ces dispositifs existent pour le bien-être et la sécurité des habitants. Ils sont mis en œuvre sur le terrain par les actions de différents acteurs : mairies, bailleurs, associations, professionnels du secteur médico-social, etc. Le rôle de Charlène est de mettre en réseau et en cohérence tous ces acteurs, de centraliser leurs informations afin d’apporter les réponses le mieux adaptées.
page
Le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CLSPD) a pour but d’identifier et de prévenir des conduites dites « à risques » : addictions, violence (violences intrafamiliales, faites aux femmes ou toutes autres 16 formes de violences), ruptures (familiales ou scolaires), incivilités, etc. En marge de
ces problématiques, la prévention de la délinquance comporte également un volet important de promotion de la citoyenneté et d’accompagnement des habitants dans l’accès aux droits et l’appropriation de leur cadre de vie. La Gestion Urbaine et Sociale de Proximité (GUSP) a vocation à préserver et améliorer le cadre de vie des habitants tout en préservant la tranquillité publique dans les «quartiers politique de la ville». Elle est principalement mise en œuvre sur les quartiers prioritaires (Prévert / Le Moura, Hameau des Sources et Beauval) et ceux en veille (le Bousquet, Meignan). Habitants, élus et services municipaux (police municipale, police nationale, services techniques, prévention…), associations locales, commerçants concernés, police nationale, acteurs de la médiation et de la prévention, bailleurs sociaux, syndicats de copropriétaires, délégataire du réseau de transports en commun échangent ensemble, directement sur le terrain. Les éventuels dysfonctionnements sont pointés, des engagements sont pris sur place avec les habitants et des solutions sont ensuite mises en œuvre.
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Résoudre les conflits par la médiation… Le rôle de Charlène se trouve également sur le terrain. Elle circule quotidiennement sur le territoire et, parallèlement à une veille « technique » (lampadaire hors d’usage, panneau endommagé…). Elle écoute les doléances de chacun et intervient en tant que médiatrice pour aider à la résolution de conflits entre voisins. Si le conflit n’est pas désamorcé, elle oriente les personnes vers les interlocuteurs compétents.
Associa tio ns
e c n a f n e e t i t e P L’un des premiers rôles d’une municipalité est de développer et d’assurer des services de qualité pour ses administrés. Vie sportive, culturelle, sécurité, information ou accompagnement dans les différents champs de la vie quotidienne, tous les âges de la vie sont concernés. A Bassens, la Petite Enfance (0-3 ans) a toujours fait l’objet d’une attention particulière.
Petite enfance
Dossier
Découvrez aussi… le RAM Bassens/ Carbon-Blanc Le Relais Assistantes Maternelles accompagne les parents dans la recherche d’une assistante maternelle indépendante (non employée par la ville) ainsi que dans leur fonction d’employeur. Il informe et soutient les assistantes maternelles dans leur pratique professionnelle. Il propose des temps collectifs pour partager des moments ludiques en présence et sous la responsabilité de l’assistante maternelle. Contact : Jennifer Le Goff, responsable du RAM, 06 77 75 40 90 ou 05 56 06 16 00
Petite enfance Depuis le début des années 1990, la politique Petite Enfance n’a pas cessé de se développer de manière à toujours placer les besoins et le bien-être des enfants au centre des débats. Années après années, l’évolution progressive des services s’est assortie d’un haut niveau d’exigence dans la mise à disposition de locaux adaptés, y compris pour l’accueil d’enfants porteurs de handicaps, et dans le recrutement et la formation de professionnels. Aujourd’hui, la Maison de la Petite Enfance propose en un lieu unique l’essentiel des services et actions menées en direction des tout-petits et de leurs familles.
L’accueil en questions Il existe à Bassens différents types d’accueil pour les tout-petits.
Le multi-accueil collectif : à la Maison de la Petite Enfance
page
Ce mode d’accueil permet aux enfants de découvrir la vie avec d’autres enfants de leur âge autour de multiples jeux et activités. Les enfants sont pris en charge par une équipe de professionnelles (psychomotricienne - directrice, infirmière, 20 éducatrice de jeunes enfants, auxiliaire de puériculture et animatrices).
L’accueil familial : chez une assistante maternelle employée par la ville L’accueil familial est un mode d’accueil régulier ouvert aux enfants âgés de 2 mois ½ à 4 ans, dont les parents résident à Bassens. Les enfants accueillis en accueil familial sont loin d’être isolés. « Nounous » et enfants rejoignent plusieurs fois par semaine la MPE pour des ateliers, en lien avec les enfants de l’accueil collectif. Une puéricultrice assure également des visites hebdomadaires chez les assistantes maternelles.
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Tous les mardis… l’Accueil Parents Enfants «Boule de neige» De 9 h à 11 h 30, la MPE propose un espace réservé aux familles pour se rencontrer et partager un moment avec son enfant. Un temps accompagné par des professionnels de la petite enfance, ouvert à tous (il n’est pas nécessaire d’être inscrit à la MPE), anonyme et gratuit.
Quel mode d’accueil choisir ? Selon les besoins des familles (temps de garde, amplitudes horaires) et les places disponibles, le meilleur mode de garde sera proposé. Accueil collectif et familial sont étroitement liés afin que chaque enfant puisse bénéficier de la même qualité d’accompagnement. Ces échanges permettent également aux enfants de se connaître et de se retrouver plus tard à l’école.
Un vrai projet pédagogique : dès la MPE ! La structure suit jour après jour les principes établis dans son projet éducatif. Accueil collectif et accueil familial travaillent ainsi au quotidien pour : a ider à une bonne première séparation entre les parents et les enfants, f aciliter une plus grande autonomie des enfants et leur socialisation, f aciliter les relations entre les adultes, s outenir l’enfant dans son développement.
L’éveil culturel : un enjeu ! L’ouverture sur l’extérieur est un objectif fort de la Maison de la Petite Enfance, qui propose de nombreux ateliers, ludiques et créatifs. Le rôle des équipes est également de se montrer très à l’écoute des parents. Avoir un regard approché, détecter, conseiller, orienter… Tout au long de la scolarité et dès la petite enfance, le lien entre les parents et les professionnels intervenant dans l’éducation de leur enfant est primordial.
Obtenir une place en accueil Après un premier contact avec la Maison de la Petite Enfance, les dossiers et les demandes des familles seront suivis en mairie par le service Education Enfance Jeunesse. Même si les listes d’attente sont courtes à Bassens, elles existent. Une commission d’attribution a ainsi été mise en place à la rentrée 2014/2015 avec pour objectifs de répondre au mieux aux besoins des familles, d’assurer une juste mixité dans la fréquentation de la Maison de la Petite Enfance et de permettre à toutes les populations de se croiser, avant l’entrée à l’école maternelle. La municipalité met un point d’honneur à assurer la continuité entre les différents modes d’accueil et à conforter les passerelles avec les écoles maternelles et l’Accueil de Loisirs sans Hébergement. Un accompagnement de la Maison de la Petite Enfance est même organisé à chaque rentrée en petite section.
Dossier
Place aux parents ! Pour assurer une bonne prise en charge des tout-petits, il est donc important que les familles puissent savoir ce qui se déroule entre les murs de la Maison de la Petite Enfance et comprendre pourquoi les actions sont menées. Depuis deux ans, la ville a ainsi mis en place un Conseil de parents avec pour objectif d’inciter les familles à participer au quotidien de la structure. Pour les parents comme pour les enfants, toute l’éducation sociale et le partage de valeurs débute dès la Maison de la Petite Enfance !
Pourquoi participer ? Participer au Conseil de parents c’est : a voir un regard sur le fonctionnement de la structure, é changer des idées et faire des propositions. Cette année particulièrement, avec la redéfinition des objectifs du Projet Éducatif Local, le Conseil des parents sera aussi l’occasion d’aborder ensemble les valeurs du PEL, venez faire vivre le conseil de parents !
Elections au conseil de parents : comment ça marche ? Les parents qui souhaitent participer au « Conseil de Parents » (3 parents élus pour l’accueil collectif et 3 parents pour l’accueil familial), sont invités à déposer leur candidature jusqu’au 30 octobre prochain. Les votes auront ensuite lieu du 3 au 17 novembre.
page
22
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Le Projet Educatif Local 2015/2018 Périodiquement, la ville de Bassens actualise son Projet Éducatif Local, socle de la politique éducative de la ville s’appuyant sur des valeurs et des objectifs communs à tous les acteurs de l’éducation : parents, enseignants, animateurs, services municipaux, associations et institutions partenaires. Le PEL 2015/2018 met à l’honneur les valeurs laïques et républicaines : les notions fortes de liberté, d’égalité et de fraternité seront concrètement abordées sur le terrain dans le cadre d’actions et de projets éducatifs. Les valeurs du PEL permettent aussi d’assurer une cohérence dans la prise en charge de l’enfant, tout au long de sa journée et durant toute sa vie d’enfant.
Liberté - Egalité Fraternité - Laïcité
Une Maison de la Petite Enfance écoresponsable… La ville de Bassens a la volonté d’accueillir les enfants dans les meilleures conditions. Ce respect vis-à-vis des enfants et des équipes a conduit logiquement à une démarche écoresponsable et écocitoyenne.
Bien manger 1 00 % bio pour les moins de 18 mois, p lus de 20 % de bio pour les plus de 18 mois, p ain bio et fabriqué à Bassens, a bsence de produits toxiques pour le corps et l’environnement dans les tissus des bavoirs et de tous les autres textiles achetés en renouvellement, b iberons, verres en plastique, plateaux repas et assiettes garantis sans bisphénol A, sans PVC, sans phtalates et sans polycarbonates.
Accueillir, former, sensibiliser, éduquer f ormation de l’ensemble du personnel aux enjeux de santé environnementale, é ducation des tout petits au développement durable.
Economiser r écupération d’objets toute l’année pour la création des spectacles et des animations, b âtiment classé B en termes de gestion des fluides (eau, gaz, électricité).
Respirer mieux
La démarche Des mesures ont été effectuées avec des dispositifs silencieux et non susceptibles de perturber les enfants. Les concentrations en CO2 ont été mesurées en période de chauffe. Les concentrations en formaldéhyde et en benzène (intérieur et extérieur) pouvant varier fortement d’une saison à l’autre, les mesures ont été effectuées sur deux périodes différentes (du 15 au 19 septembre 2014 et du 2 au 7 mars 2015). Les résultats rassurants, communiqués aux parents de la structures, incitent la ville à poursuivre ses efforts dans ce domaine. Retrouvez tous les résultats de l’étude sur www.ville-bassens.fr
n ettoyage sain des locaux en place depuis plusieurs années, c hoix de peintures et matériaux A+, s ur-chaussures en tissu pour pénétrer dans la structure, A + visé lors du renouvellement du mobilier.
La qualité de l’air intérieur : une priorité
Avoir une hygiène responsable Utilisation de savon hypoallergénique – sans colorants, sans parabènes, sans phénoxyéthanol.
La loi Grenelle 2 rend obligatoire la surveillance de la qualité de l’air intérieur dans certains établissements recevant du public. C’est le cas de la Maison de la Petite Enfance Cette surveillance passe par la mesure de certains polluants : l e formaldéhyde, substance irritante pour le nez et les voies respiratoires, émise notamment par certains matériaux de construction, le mobilier, certaines colles, les produits d’entretien…, l e benzène, issu principalement de la combustion (gaz d’échappement notamment pour les écoles situées près des voies de circulation), l e dioxyde de carbone (CO2), sans effet notable sur la santé mais représentatif du niveau de confinement.
Restauration responsable Cette année encore, la restauration responsable sera à l’honneur (lire Bassens Actualités n°53). De nombreuses animations auront lieu toute l’année auprès des enfants pour les sensibiliser, avec leurs familles, aux enjeux d’une restauration responsable. Gaspillage alimentaire, produits de saison, équilibre alimentaire… A découvrir dès Octobre, à l’occasion de la semaine du goût autour du bio ! Retrouvez la suite du programme toute l’année sur www.ville-bassens.fr
C ulture
En novembre, invitation au voyage Si ce n’est pas traditionnellement le mois le plus lumineux ni le plus gai de l’année, la ville, par sa programmation culturelle, fait pourtant le pari de l’émerveillement.
Carnets de voyage Il y a ceux qui voyagent : les aventuriers, les explorateurs… et nous, qui lisons leurs récits en rêvant. Entre eux et nous, il y a les carnets de voyage : à la fois journal intime, recueil de souvenirs et livre d’artiste. Ils peuvent être composés de texte, croquis, photos, collage. Dans le cadre d’« Entre mots entre nous » et de « Presquîle en page », la médiathèque propose de découvrir cet univers onirique par une exposition vivante. Carnets de Voyage du 10 au 28 novembre, Médiathèque François Mitterrand, rue du 8 mai 1945
Dialogue entre
l’Orient et l’Asie
page
24
Du métissage nait la richesse. Dans une société où l’on oppose souvent rapidement et en bloc les cultures, il est plus que jamais important de mettre en valeur les espaces d’échanges. Lors d’une rencontre-concert, le groupe Pang Pung fait dialoguer les cultures musicales asiatiques et orientales avec la collaboration de la danseuse et chorégraphe Kadek Puspasari pour des pièces du répertoire traditionnel balinais. Pang Pung, spectacle musical, vendredi 13 novembre à 18h30 à la Médiathèque François Mitterrand (sur réservation)
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
« Entre mot entre nous », c’est reparti ! Accompagnés par l’équipe de la médiathèque, les établissements scolaires, les structures Petite Enfance, Enfance et Jeunesse de la ville et les assistantes maternelles participent, comme chaque année, au comité de lecture « Entre mot entre nous ». Nouveauté en 2015, le grand public pourra également consulter la sélection et publier ses commentaires, avis, ou dessins sur les ouvrages grâce au blog www.entremotsentrenous.fr
Voyage dans les cœurs Il y a le voyage lointain mais on peut aussi voyager par l’esprit beaucoup moins loin. Michel Hindenoch nous emmène en voyage au pays des gens simples, des innocents des perdus et des perdants, de ceux qu’il appelle « Les ravis ». Un voyage dont on revient le cœur ouvert et léger. « Les Ravis », conte et musique, samedi 21 novembre à 15h à la médiathèque François Mitterrand, (sur réservation)
Anima tio ns
Activité marche : cap santé pour tous ! Depuis 2009, le lundi matin est consacré à l’activité gym douce (lire Bassens Actualité n°48). L’objectif ? Pratiquer une activité physique régulière pour se maintenir en forme, une option idéale pour une convalescence ou une reprise progressive de l’activité physique. Depuis la rentrée, une sortie marche est proposée aux seniors bassenais un lundi matin sur deux. Vous les avez peut-être déjà croisés dans la ville. Immersion.
Lundi 14 septembre, 10h30 Sous un ciel menaçant, on peut percevoir une légère agitation devant le foyer de la Madeleine. Et pour cause : aujourd’hui débute l’activité marche. Pour cette première, on note un soupçon d’appréhension, un peu d’inconnu, mais une bonne dose de bonne humeur et d’enthousiasme, pour un départ qui ne se fera pas attendre. « Je ne suis pas en forme aujourd’hui, je ne suis pas sûre d’y arriver, je viendrai plutôt la semaine prochaine. » « Mais non, entend-on en réponse, nous irons à notre rythme, essayez et vous verrez. »
10h32 : c’est parti ! Pas de regret possible… à peine parties, les k-ways et parapluies sont vite oubliés au profit d’un ciel finalement clément et d’une première randonnée, de l’avis général, très réussie. Les premiers kilomètres nous permettent de faire connaissance et le premier constat est sans appel : exclusivement des femmes. La plupart se connaissent déjà de l’activité gym douce ou du Pass Sport Adultes, d’autres arrivent à pied depuis chez elles. Le ton est donné et les nouvelles têtes s’intègrent facilement. Progressivement, de petits groupes se forment, se mélangent, alternent… Chacun à son rythme, certes, mais chaque pause ou changement de direction permet de se regrouper pour mieux repartir ensemble. Ce groupe, enjoué et dynamique, peut surprendre. Les piétons ou cyclistes croisés ont tous droit à une quinzaine de « Bonjour ». Plus tard, des assistantes maternelles et leurs poussettes : « Et oui, tout le monde prend l’air aujourd’hui, il n’y a pas d’âge ». Les conversations s’enchaînent. On l’aura compris, si prendre soin de soi est primordial, ces sorties sont surtout l’occasion de recréer du lien, de retrouver des connaissances, d’en faire de nouvelles, ce petit groupe est plus soudé que l’on pourrait le croire. « Nous sommes heureuse de nous retrouver, en
cas d’absence de l’une ou de l’autre, on prend des nouvelles ». C’est donc aussi ça, l’objectif du jour. Anecdotes, histoires, on entend aussi parfois une voix qui diffère un peu : « Attention, votre canne est un peu basse, voilà, la circulation du sang est meilleure comme ça ». Car outre la convivialité, Céline, l’éducatrice sportive qui encadre l’activité, ne perd pas de vue l’optique de cette matinée : bonne forme et activité douce mais physique. Il faut que tout ceci soit aussi bénéfique pour le corps que pour l’esprit. Plus de 4km ont déjà été avalés, nous tournons à droite, l’air de rien. Pour cette première randonnée, Céline jauge le groupe et ses réactions. Ici, ça monte de manière non négligeable : on se retourne, tout le monde suit et sans difficulté. Petit à petit, toujours en s’adaptant aux possibilités de chacun, le niveau progressera, la distance et le dénivelé aussi.
11h30 Retour au point de départ. 16 parties, 16 rentrées, 16 sourires. Les craintes du début ont disparu et les courbatures n’inquiètent pas. Moralité ? « Il ne faut pas avoir peur d’oser, on se laisse porter par le groupe et c’est très stimulant. » Les randonnées bassenaises ont un bel avenir devant elles.
Jumel a g e
35ème anniversaire de Jumelage avec Kleinostheim : ça se prépare ! La ville avait été chaleureusement reçue en Allemagne en mai dernier à l’occasion de l’anniversaire de Jumelage. C’est au tour des Bassenais de préparer l’accueil des Kleinostheimers. Une première réunion s’est déroulée au mois de juillet en Mairie, une autre est prévue le 2 décembre. Ouverte à tous les habitants, elle permettra de recueillir les idées et les bonnes volontés pour faire du week-end de Pentecôte 2016
(autour du 14, 15 et 16 mai) un grand moment d’échanges, de partage et d’amitié. N’hésitez-pas à participer et à partager vos idées… Pionnier et fidèle du jumelage au même titre que la Banda Los Pocholos, le CMOB Football a prévu d’organiser à cette occasion une rencontre de jeunes footballeurs et d’inviter une équipe de Kleinostheim.
Des symboles du jumelage à Bassens Vous passez devant quotidiennement et parfois sans les voir, ce sont pourtant des traces tangibles du jumelage.
page
Fresque de Raymond Mirande (avenue de la République)
26 Bitte d’amarrage (square de la République) BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Chêne de la Liberté, fontaine et mât du jumelage, place de l’Europe (place de l’Europe, avenue Raoul Bourdieu)
Icônes réalisées par Alfred Glaab dans l’église St Pierre (rue Adrien Planque)
E M P LO I
Garantie Jeune : libérez les énergies ! Depuis le 1er septembre, le dispositif GARANTIE JEUNES porté par la Mission locale des Hauts-de-Garonne a intégré 30 jeunes, dont 15 à Bassens. 108 jeunes des communes des Hauts-de-Garonne y participeront d’ici la fin de l’année.
Comment « ça marche » ?
Une allocation de 452 €, pour qui ?
Après une phase de présentation auprès de leur conseiller Mission Locale et des étapes administratives de sélection, les jeunes volontaires de 16 à 25 ans intègrent le dispositif.
Pour des jeunes sortis du cursus éducatif, sans emploi ni revenu. Chaque jeune entrant signe un contrat d’engagement contre 452€ d’allocation mensuelle. Ce montant pourra varier selon les périodes d’emploi réalisées dans un mois. Le participant s’engage à être assidu et à réaliser les mises en situation professionnelle. Cette allocation est un « plus » pour faciliter l’accès à l’emploi.
Dès lors, pas de temps mort durant une année : l’accompagnement est intensif. 4 semaines en groupe (à Bassens, cela se déroule aux Terrasses du Bousquet), suivies de rencontres individuelles avec leur référent, toutes les semaines, dans un seul objectif : les préparer à la vie professionnelle. Les stages en entreprise seront multipliés, et pour cela, les entreprises seront sollicitées et rencontrées par les jeunes avec le soutien de leurs référents. L’ensemble peut s’adapter à chacun, avec des temps obligatoires, des restitutions d’expériences et des points d’étapes.
Comment y participer ? Vous souhaitez définir ou redéfinir votre projet, trouver un emploi ou une formation à l’issue de l’année d’accompagnement ? Parlez-en à votre conseiller ou prenez contact avec la Mission Locale au 05 57 77 31 00
Démoc ra tie
p a rtici pat i v e
Conseil citoyen Une première fête de l’Avenir réussie C’était la première manifestation d’ampleur organisée par le Conseil citoyen du Quartier de l’Avenir, installé fin 2014 (voir Bassens actu n°60). Elle a réuni les habitants au bord du bassin Montsouris pour un moment festif et convivial. L’occasion de découvrir ou redécouvrir ce qu’est un conseil citoyen.
Pourquoi des conseils citoyens en France ? L e constat d’un décalage de plus en plus grand entre les citoyens et institutions, m ais aussi le constat d’un manque de lien entre les habitants eux-mêmes, l a volonté de renforcer la démocratie par la participation des habitants.
Qu’est-ce qu’un conseil citoyen ? C’est une instance indépendante de la ville composée d’habitants et d’acteurs locaux volontaires pour s’impliquer dans les quartiers dit «prioritaires».
Les objectifs d’un conseil citoyen P ermettre une remobilisation, engagement des habitants.
un
P ermettre aux habitants d’être à la table des discussions des projets qui les concernent. page
28
Les valeurs d’un conseil citoyen
…et de nombreux autres projets
Neutralité, liberté, égalité, laïcité, fraternité, indépendance, parité.
D’autres projets liés notamment à la mobilité et à l’emploi sont actuellement travaillés par les habitants.
Le Conseil citoyen du Quartier de l’Avenir se réunit chaque mois depuis un an. Ses habitants ont pu bénéficier de formations dans les domaines de l’accès au droit, de l’accès au bien-être des habitants par l’action citoyenne, de la rénovation urbaine…
Déjà des résultats pour le Conseil citoyen du Quartier de l’Avenir… Ils ont travaillé sur différents projets au bénéfice des habitants du quartier de l’avenir : éclairage, aménagement du chemin vers l’arrêt de bus de la rue Georges Clémenceau, mini-concert du musicien Zanmarie Baré dans le cadre du Festival des Hauts-de-Garonne devant le parvis de la Parenthèse, et évidemment la fête de l’Avenir, qui a réunis les habitants lors d’un après-midi convivial. Le conseil a bénéficié d’une bourse de 2 500 € financée par la ville et le bailleur Logévie. L’État propose des formations gratuites et participe au financement du poste de la coordinatrice, François Duret, qui aide le Conseil à s’organiser.
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
Un service de transport pour les élections régionales Permettre à ceux qui le souhaitent mais ne le peuvent pas toujours d’aller voter lors des prochaines élections régionales : c’est l’objectif du dernier projet du Conseil citoyen. Les habitants organiseront une navette en bus dans toute la ville avec des rotations permettant de se rendre aux bureaux de vote. Des membres du conseil citoyen siégeront avec les institutions au comité de pilotage du Contrat de Ville qui est l’instance chargé d’attribuer des moyens supplémentaires et de coordonner les actions dans les quartiers prioritaires (économie et emploi, soutien aux associations, équipements culturels et sportifs, éducation, santé, justice et cadre de vie). Pour en savoir plus sur ce service ou rejoindre le Conseil citoyen, contactez Françoise au 0623995977 ou Gisèle au 06 86 03 67 69.
Lancement des relais citoyens La fête des quartiers : retour sur le lancement de nouvelles instances participatives Le 11 septembre 2015 s’est tenue à l’Espace Garonne la première fête des quartiers. Suggérée lors de la fête des voisins, cette soirée s’est déroulée sous le signe de la convivialité et a réuni des Bassenais de toute la ville autour d’un repas à partager. Chacun ayant porté un fruit, le dessert a pris la forme d’une immense salade de fruits collaborative, très appréciée de tous.
Toute la soirée a été animée par des échanges entre les Bassenais présents, les élus et des agents de la ville. « Qu’est-ce que pour vous la démocratie participative ? Quelles pourraient-être les thématiques abordées ? Comment souhaiteriez-vous vous impliquer ? » C’était ainsi l’occasion, pour le Maire, et Monique Bois, son adjointe chargée de la Démocratie Participative de lancer officiellement les nouvelles instances citoyennes.
Une urne à disposition a permis à chacun des présents de se prononcer sur leur nom. C’est finalement le terme «Relais citoyens» qui a été retenu. Trois Relais citoyens vont donc bientôt voir le jour, afin de représenter les Bassenais, répartis selon trois zones géographique (une zone nord, une zone sud et une zone du centre-bourg).
Pourquoi de nouvelles instances ? Ces instances doivent permettre d’associer la population à des projets liés à leur lieu de vie, de renforcer le lien social, de favoriser le développement des comportements citoyens et collectifs. Elles doivent permettre une meilleure réactivité pour la prise en compte des attentes des habitants, une amélioration des liens avec les services publics mais aussi des habitants entre eux. Mais, dans l’intérêt général, elles doivent aussi inciter les habitants à se poser la question : « Et moi, que puis-je faire individuellement pour améliorer la vie de mon quartier et œuvrer pour le vivre ensemble ? »
Vous souhaitez participer ? La première réunion aura lieu le lundi 9 novembre à 18h en mairie. Venez poser vos questions, vous renseigner et construire avec nous les bases de la démocratie participative à Bassens.
Qu’est-ce que la démocratie participative ? La démocratie participative désigne l’ensemble des dispositifs et des procédures qui permettent d’augmenter l’implication des citoyens dans la vie politique et d’accroître leur rôle dans les prises de décision. La ville de Bassens souhaite la construire au plus près des habitants, avec eux, dans l’objectif de ne pas perdre de vue l’intérêt général. L’objectif final, partagé par les habitants, étant de renforcer le vivre ensemble autour de projets communs et de renforcer le lien entre usagers et la municipalité.
Br èves
Études INSEE Du 1er octobre 2015 au 30 juin 2016, l’INSEE organise une enquête statistique sur les conditions de travail en France. Des familles bassenaises seront interrogées par un enquêteur de l’INSEE muni d’une carte officielle. Les foyers interrogés seront prévenus individuellement par lettre et informés du nom de l’enquêteur.
Parution gratuite sur le site internet de la ville Vous êtes commerçant, artisan, entrepreneur, auto-entrepreneur, profession libérale, vous pouvez figurer gratuitement sur le site internet de la ville www.ville-bassens.fr Envoyez votre demande, vos coordonnées et votre secteur d’activité à communication@ville-bassens.fr
Appel à témoignage : auto-entrepreneurs Un prochain Bassens Actualités évoquera le statut d’auto-entrepreneur. Si vous êtes auto-entrepreneur et que vous souhaitez témoigner dans le journal municipal, contactez le service Communication au 05 57 80 81 57
Vous souhaitez rester en forme cet hiver ! NOUVEAUX : DÉCOUVREZ LES ATELIERS HERBORISTERIE À LA MÉDIATHÈQUE FRANÇOIS MITTERAND ! L’État propose des formations gratuite et participe au financement du poste de la coordinatrice, François Duret, qui aide le Conseil à s’organiser. dans l’utilisation des plantes «alicaments», ces légumes, ces fruits, ces arômatiques de tous les jours qui vont vour permettre de garder la santé. page
30
Samedi 7 novembre à 14h30 >> les alicaments Samedi19 décembre à 14h30 >> le cacao Samedi 6 février à 14h30 >> fatigue et état grippal Samedi 7 mai à 14h >> sève et bourgeons Renseignements et inscriptions : 05 57 80 81 78, culture/médiathèque
BASSENS actualités : le magazine d’information de la ville de Bassens
E xpr essio ns
p o lit i qu e s
Parole de la Majorité : « Continuons ensemble pour Bassens » Groupe P.S et apparenté Poursuivant sa politique de réduction des déficits publics, l’Etat impose aux collectivités locales un contexte budgétaire particulièrement contraint. En ce qui concerne les communes, la suppression brutale de la taxe professionnelle, le gel puis la baisse des dotations ont d’ores et déjà largement réduit les possibilités d’investissement sous la présidence précédente. Soucieux de défendre le fait Communal, les élus du groupe PS et apparentés se sont mobilisés le 19 septembre dernier répondant ainsi à l’appel de l’association des Maires de Gironde. A cette occasion un courrier a été remis au préfet plaidant pour un assouplissement à la fois des proportions, mais aussi du rythme des économies à réaliser au niveau local.
Dans ces conditions, la Majorité municipale se félicite de ne pas avoir activé le levier fiscal depuis plus d’une décennie. C’est-à-dire bien avant que les représentants actuels de l’opposition ne siègent à la table du Conseil Municipal. C’est donc sans augmentation d’impôt depuis 2005, que la Majorité mène des politiques de qualité souvent récompensées et distinguées par de nombreux labels. La Ville vient par exemple d’obtenir une 4ème arobase distinguant ainsi sa politique numérique, une seconde fleur est venue récompenser sa gestion des espaces verts, les repas issus de la cuisine centrale ont permis à la Commune d’être labellisée « Territoire Bio engagé », nos politiques de développement durable sont régulièrement citées en exemple. D’autre part, Bassens est
également la première commune de Gironde à avoir mis en place un conseil citoyen, mettant ainsi la démocratie participative au cœur de l’action municipale. Ces politiques ne pourraient être mises en œuvre sans le personnel compétent et impliqué qui chaque jour travaille au plus près des Bassenais. Responsables et présents sur le terrain nous sommes plus que jamais conscients des défis qui nous attendent. Refusant les polémiques stériles et démagogiques, nous restons farouchement attachés à développer les conditions du bien vivre ensemble. Pour le Groupe P.S et apparenté Jean-Louis BOUC
Groupe P.C.F-Front de Gauche INJUSTE, INACCEPTABLE ! Comment ne pas dire un « non ferme » à la baisse (moins 30%) des dotations de l’Etat , alors que celles-ci n’étaient pas un cadeau... mais la contrepartie de services obligatoires gérés par les Collectivités Territoriales et que, de surcroît, incombent aux communes de nouveaux services (rythmes scolaires... mobilité... notamment) pour lesquels il faut trouver les financements. De plus, la somme des décisions gouvernementales et des réformes votées par les majorités parlementaires successives depuis 2010 -sans débat public et consultation des citoyens- aboutit aujourd’hui à une véritable réorganisation politique et administrative de nos territoires (Métropole...) où l’échelon communal est particulièrement menacé. Le service public communal est une entreprise
publique indispensable qui contribue aussi, par ses investissements, au dynamisme économique du pays. C’est pourquoi -dans le cadre de la journée nationale d’action, lancée par l’Association des Maires de France (qui en appelle aux citoyens et pas seulement aux élus)- que le P.C.F-Front de Gauche (sans être dupe de la tentative d’instrumentalisation politicienne de la Droite qui n’en n’est pas à une contradiction près...) a pris part à cette journée en appelant, par écrit, les habitants à signer la pétition de l’A.M.F. Notre démarche a permis de nombreuses rencontres, des échanges fructueux permettant de mieux faire comprendre les enjeux de cette situation : inacceptable. Le service public concerne, en effet, tous les âges et fonde le lien social, le « vivre ensemble » si précieux et si fragile dans notre société.
Grâce à votre participation et à l’aube de la préparation du budget 2016 de notre commune, nous espérons que ce « combat citoyen » (plus de 400 000 signatures et celles à venir sur le territoire) fera revenir le gouvernement sur ses décisions et qu’enfin les élus soient plus sereins pour assurer la continuité des services (crèche, écoles, restauration scolaire, équipements sportifs et culturels, action sociale, environnement, logement, aménagements pour accueillir les entreprises créatrices d’emplois.... Nous, Bassenaises et Bassenais, méritons aussi cela ! Pour le Groupe P.C.F - Front de gauche Josyane MAESTRO
Parole de l’Opposition : « Bassens l’Alternative » DEMAGOGIE ? A QUI LE DITES-VOUS !!! Chers Bassenais, chères Bassenaises, lors du dernier conseil municipal, certains d’entre-vous ont été témoins d’une scène incroyable. Alors même que la majorité s’évertue régulièrement à nous traiter de menteurs et de démagogues, elle s’est retrouvée elle-même en flagrant délit de démagogie causée par l’un(e) de ses élu(e)s. La nouvelle conseillère départementale, élue en
mars dernier face au Front National, a jugé bon de voter une motion (que l’opposition a votée) condamnant la politique de François Hollande en matière de gestion des collectivités territoriales (ironique non ?). Mais quelques jours plus tôt, le même texte était présenté au département. Le même texte, les mêmes mots, les mêmes lettres, la même ponctuation... Mais là elle ne l’a pas voté... (Soupir !)
Car ce texte était alors présenté par la droite ! Or, c’est bien connu, lorsque la droite propose un texte (même lorsque c’est le même apparemment...) c’est forcément mauvais ! Et c’est nous, les démagogues, qui mettons notre intérêt personnel devant ceux de Bassens ? Pour le groupe Bassens l’Alternative Jérôme OSCISLAWSKI