printemps ĂŠtĂŠ
de culture !
Conception - Rédaction Service Culture Médiathèque Création et réalisation graphique Agence PJC Crédits photos Aline Chollet, Françoise Duret, Orfaon, Pauline Caillet Imprimerie Korus Editions Tirage 3250 exemplaires Les manifestations et évènements de ce guide sont communiqués sous réserve de modifications.
ED I
TO
Je Co an-P ns ier eil re ler Tu dé ron lég ué ma Bo ire rd de ea B ux as M sen étr s op ole
Pour débuter cette année 2015, le programme culturel de Bassens (de janvier à juillet) vous propose « ses nouvelles couleurs artistiques ». Ces dernières, je l’espère, illumineront les yeux du plus grand nombre, éveilleront les esprits, enchanteront les oreilles en ouvrant les consciences à l’irréel. À cette occasion, je vous invite à venir en découvrir quelques moments forts. L’évasion peut commencer dès le 24 janvier avec « À la lisière des trois pays et des deux mondes » où Patrick Ewen, au gré de ses chants et de ses histoires, vous fera voyager sur ses terres de Bretagne et aller à la rencontre de ses habitants… Laissez-vous guider ! Du 27 au 31 janvier « Faites numérique » à la médiathèque, où l’art se mêle au numérique, à moins que cela ne soit l’inverse ? Le 5 février vous pourrez assister à la présentation de l’ouvrage de Françoise Duret « Prévert-Le Moura récits de vie » où la mémoire collective rend hommage à l’un des quartiers historiques de la ville. Dans le cadre du « Festival Bulles en Hauts-deGaronne », du 15 mars au 4 avril, une exposition sur « Sherlock Holmes » vous amènera à découvrir l’homme qui se cache derrière le détective.
Rendez-vous le 27 mars avec un hommage de l’Orchestre Municipal de Bassens à Henri Salvador, et, le 9 avril, avec la conférence de Baptiste Pizon sur Compay Segundo, un des artistes ayant porté haut les couleurs de la musique cubaine dans le monde, vous voyagerez au gré des rythmiques insulaires. Des ateliers intergénérationnels, « Entre mots entre nous » et « Presqu’île en pages » sont également prévus avec par exemple l’exposition « Ho Pop Up » créée par Julien Laparade où le livre ne fait plus seulement appel à l’imaginaire mais s’anime lui-même… Le 3 juin la Cie Laluberlu, au travers d’un conte théâtralisé, vous transportera dans le monde farfelu et hurluberluesque d’Erik Satie. Enfin n’oubliez pas du 7 au 11 juillet le 23ème « Festival des Hauts-deGaronne », manifestation phare de la Rive Droite. À Bassens, la Municipalité accorde une importance certaine au développement des projets culturels. En effet, ils participent au lien social en rassemblant tous les publics venus pour une même chose, apprendre par l’évasion. Vecteur d’échanges et de partages entre les individus « la Culture dans sa diversité nourrit son universalité ».
À la lisière des trois pays et des deux mondes
Contes, musique et chants de Bretagne avec Patrick Ewen (banjo, violon, guitare et accordéon)
JA N FÉ VI VR ER IER
Vendredi 23 janvier 14 H Salle des fêtes
4
La Légende de Ronan Keradalan
Patrick Ewen, musicien et chanteur de folk song, s’est aventuré et perdu un jour sur ses terres de Bretagne, très loin là-bas, dans l’ouest sauvage du monde. Il raconte et il chante son pays, les gens qui l’habitent et leurs histoires. Ses héros sortent de la foule et s’avancent vers la légende...
Tout public à partir de 8 ans - gratuit
Contes et chansons avec Patrick Ewen (banjo, violon et guitare) Une forêt bretonne, la nuit. Tout un monde de légendes inquiétantes et féeriques qui entraînera Ronan Keradalan (et les enfants qui écoutent l’histoire) dans une aventure palpitante qui se terminera, comme il se doit, par une fin heureuse.
Public scolaire et collège - ouvert aux familles sur réservation
Samedi 24 janvier 15 H Salle des fêtes
A I
F S
rtistiques
nstallations
TUDIO
lAB
Du 27 janvier au 31 janvier
AB
D
Prévert-Le Moura, récits de vie
Présentation de l’ouvrage sur la mémoire du quartier, réalisé par Françoise Duret
LAB ISPOSITIFS
R
etrogaming
Médiathèque // EPN I NTERACTIFS
Faites numérique
MEDIATHEQUE - ESPACE numériques PUBLIC NUMERIQUE Installations et dispositifs pour une Numérique de Territoire semaine richeProjet en découvertes dans un univers Renseignements : service Culture Mediatheque numérique et8 artistique. Rue du mai 1945 33530 Bassens - Tél : 05.57.80.81.78 www.mediaculture.ville-bassens.fr Mercredi 28 janvier à 14 h Fablab à la Parenthèse Imprimante 3D et découpeuse vinyle Samedi 31 janvier Médiathèque Alsos et rencontres imaginaires Fablab et Studio Lab, rétrogaming Projet Numérique de Territoire Tout public et scolaire - gratuit - aux heures d’ouverture de la médiathèque
Après le Bousquet et Meignan, la ville explore la mémoire d’un troisième quartier emblématique, Prévert - Le Moura. À travers des documents d’archives et les souvenirs d’acteurs de terrain et d’habitants, l’exposition retrace plus de 40 ans d’histoire de ce quartier. Exposition du 3 au 28 février aux heures d’ouverture de la médiathèque
Tout public - gratuit
Jeudi 5 février 10 h et 14 h Médiathèque
La musique des dessins animés et des films d’animation Ateliers-jeux Musique et Cinéma animés par Elizabeth Anscutter, musicienne
Mardi 3 février 18 H 30 Médiathèque
Quand les musiques changent de films... Ratatouille se prenant pour Zarafa, les 101 dalmatiens chantant avec Moogli... et Kirikou dansant sur la musique de Rio, c’est la pagaille !
Public scolaire - ouvert aux parents sur réservation
5
Rencontre avec... Rascal «Rascal suscite toujours la rêverie ou l’interrogation. Cet auteur exclusif d’albums esquisse en peu de mots, le rapport de soi au monde, de soi à soi.» Presqu’île en Pages - Entre mots entre nous
Public scolaire
6
Être parents d’ados aujourd’hui : le tournant de l’adolescence dans la famille, l’épreuve de la réalité Jeudi 5 février 18 H 30 Médiathèque
Pause Café Parents
On vous embobine l’oreille
Tout public - gratuit
Conférence Musique et Cinéma animée par Elizabeth Anscutter
Jeudi 5 février 9 h et 14 h Médiathèque
Abordez la musique de films en vous amusant ! La musique de films nous emmène là où elle veut, elle a le pouvoir de former et de transformer notre ressenti de l’image. Un parcours depuis les premières musiques écrites pour le cinéma muet, des projections d’extraits, un quiz musical pour tester ses souvenirs et son oreille…
Tout public - gratuit
Échanges et débat animés par Léonardo Cirne, psychologue (Réseau Ados Gironde). Projet Educatif Local
Samedi 7 février 14 H Médiathèque
Bouli Miro Karaoké Théâtral avec Laurie Sgrazzutti et Jean-Marc Foissac (Cie chambre 22) Mardi 10 février 18 H 30 Médiathèque
Dans ce conte moderne, à la fois poétique et quotidien, pas de morale. Avec Fabrice Melquiot, auteur, on grandit en affrontant ses peurs, les petites comme les grandes, on ne s’en débarrasse pas mais on apprend à vivre avec elles en voyageant dans la vie.
Vendredi 13 février 18 H 30 Médiathèque
L’art et les artistes dans la Grande guerre
Public scolaire - ouvert aux familles sur réservation
Les histoires d’amour se finissent mal... en général
Mémoire de pierre, les monuments aux morts
Karaoké Théâtral avec Laurie Sgrazzutti et Jean-Marc Foissac (Cie chambre 22)
Conférence animée par Barbara Ertlé et Yann Perraud du Musée imaginé.
Sur des textes de Molière à Rostand, de Feydeau à Ibsen, accompagnés de projection, de sons et chansons (d’amour !)
Tout public à partir de 12 ans - gratuit
Vendredi 13 février 14 H Médiathèque
Tout public à partir de 7 ans - gratuit
7
Ateliers Carnaval animés par Valentine Adenis, plasticienne
M AR AV S RIL
Dimanche 1er mars Bassens, Cenon, Floirac, Lormont, Bordeaux
8
Carnaval des 2 rives - Quartiers musique Hamid Ben Mahi, Tukafak et Charlie Le Mindu animeront ateliers et défilé dans les rues de Bordeaux, de leurs danses, batucada et créations visuelles extraordinaires, pour un carnaval MONSTRES ! Musiques de Nuit / Le Rocher de Palmer et Rock School Barbey
Tout public - gratuit
Sur le thème du Brésil, les enfants réaliseront le char et Monsieur Carnaval qui défileront le samedi 21 mars dans les rues de Bassens.
Enfants à partir de 6 ans - sur réservation
Mercredis 4, 11 et 18 mars 14 H 30 Salle Jean Jaurès
Portraits À la lisière des trois pays et des Chants, textes et musique, avec Fabrice deux mondes Jeudi Du 5 27mars janvier au 31 janvier 14 H Médiathèque // EPN
Les Souffleurs de rêve Faites numérique Concert du patrimoine avec Ambre Oz et Christophe Lasnier de la Cie Minuscule Installations et dispositifs numériques, fablab et
Deux sensibles et pour lumineux – conteuse et studio artistes lab, retrogaming... une semaine riche musicien – nous ouvrent lesdans portes territoire en découverte et immersion un d’un univers numéoù l’imaginaire fait loi. Il s’agit d’une invitation rique et artistique. savoureuse à arpenter pieds nus des lieux de complicité universels. Printemps des Poètes
Public scolaire - ouvert aux familles sur Tout public réservation
Ducourt, piano /etarrangements et Romain Contes, musique chants de Bretagne avec Vidoretta Patrick Ewen (banjo, violon, guitare et accordéon) un premier album en 2012, « les petites Après
Patrik Ewen, musicienavec et chanteur de folk song, tentatives » reviennent de nouvelles chansons s’estduo aventuré et perdu un invités jour sur ses terres de en piano/voix et des virtuels, sur des Bretagne, là-bas,poétiques dans l’ouest sauvage textes à la très fois loin intimistes humoristiques du légers, monde.pour Il raconte et il parenthèse chante son de pays, les et une petite début gens qui l’habitent et leurs histoires, ses héros, de soirée. sortir de la foule et s’avancer vers la légende... Printemps des Poètes
Tout public à partir de 10 ans - gratuit Tout public - gratuit
Samedi Du 7 27mars janvier au 31 janvier 14 H Médiathèque // EPN
Être d’ados aujourd’hui : Faitesparents numérique Concert du patrimoine comment agir avec l’adolescent face au regard social? Installations et dispositifs numériques, fablab et
studio lab, retrogaming... pour une semaine riche
Pause Café Parents en découverte et immersion dans un univers numéVendredi Samedi mars 24 6 janvier 18HH 00 30 15 Médiathèque Salle des fêtes
rique et artistique. animée par Astride Merle, Conférence-débat éducatrice spécialisée (Réseau Ados Gironde). Projet Educatif Local
Tout public public - gratuit Tout
9
L’art et les artistes dans la Grande guerre
Comme une blonde
Otto Dix, un artiste au cœur de la guerre
Les Délinquante sont 2 mais le duo s’accorde avec une joie communicative et pétillante à n’en plus faire qu’une ! Elles envoûtent le public par leurs présences, leurs voix et leur musique. Elles jouent pour et avec le public avec un savoir-faire éprouvé. Accompagnées à l’accordéon et leurs voix en parfaite harmonie : un rendez-vous d’amour avec le public !
Concert du Duo Délinquante
Conférence animée par Barbara Ertlé et Yann Perraud du Musée imaginé.
Jeudi 12 mars 9 H et 14 H Médiathèque
Tout public à partir de 12 ans - gratuit
Rencontres-ateliers avec... Anne Crausaz
10
Mardi 10 mars 18 h 30 Médiathèque
Le rythme des saisons, les métamorphoses, l’identité et l’imaginaire figurent parmi les sources d’inspiration d’Anne Crausaz. Son œuvre, empreinte de poésie, donne une place primordiale au choix des détails, des couleurs et des formes. Exposition « Raymond rêve » du 10 au 21 mars aux heures d’ouverture de la médiathèque. Presqu’île en Pages - Entre mots entre nous
Public scolaire
Printemps des Poètes
Tout public - gratuit
Vendredi 13 mars 20 H 30 Médiathèque
Carnaval de la Ville animé par Macunaima
Du 5 mars au 4 avril Médiathèque
Holmes (1854-1891) Exposition
4 mai 1891, Sherlock Holmes disparaît en Suisse aux Chutes de Reichenbach, entraînant avec lui dans la mort son plus grand ennemi, le EXPOSITION PROPOSéE PAR professeur Moriarty. Le scénariste Brunschwig et le dessinateur chATEAu Cécil se lancent sur les traces de bRIgNON c h aàt elaa découverte u b r i g n o n de . f rl’homme qui Sherlock Holmes, se cache derrière le détective. Festival Bulles en Hauts-de-Garonne
Tout public - aux heures d’ouverture de la médiathèque
Dans le respect des grandes écoles de samba brésilienne, retrouvez, dans les rues de Bassens, l’ambiance festive du Carnaval de Rio de Janeiro, avec un défilé sonorisé haut en couleurs, constitué d’une trentaine d’artistes, danseuses, percussionnistes, guitaristes et chanteurs. 13 h 30 : atelier maquillage pour petits et grands
Tout public - gratuit
Samedi 21 mars 15 H 30 Place de la Commune de Paris et Domaine de Beauval
Samedi 21 / Dimanche 22 mars Cenon – Le Rocher de Palmer
Festival Bulles en Hauts-de-Garonne Pour sa 14ème édition, le festival s’installe au Rocher de Palmer pour un nouveau rendezvous consacré à la bande dessinée, avec des animations, spectacles, rencontres-dédicaces, expositions... Passage à l’Art
Tout public - gratuit
11
Hommage à Monsieur Henri (Salvador)
L’art et les artistes dans la Grande guerre
Spectacle musical proposé par l’Orchestre Municipal de Bassens
La révolution Dada, un mouvement d’avantgarde né de la guerre
Quand l’univers musical d’un artiste d’exception rencontre l’enthousiasme et l’énergie de l’Orchestre Municipal !
Samedi 4 avril 14 H 30 Médiathèque
Conférence animée par Barbara Ertlé et Yann Perraud du Musée imaginé
Tout public - gratuit
Atelier Pure Beauté ! Initiation à la cosmétique naturelle et bio
Tout public à partir de 12 ans - gratuit
proposé par l’association 100 % Gironde
12
Vendredi 27 mars 20 H 30 Espace Garonne
Pourquoi les produits industriels sont à mettre en cause ? De quoi sont-ils composés ? Comment décrypter les étiquettes en un coup d’œil ? Fabrication de produits à emporter chez vous. Agenda 21
Tout public - gratuit - sur réservation
Mardi 7 avril 18 H 30 Médiathèque
Siempre Compay ! Conférence musicale par Baptiste Pizon
Jeudi 9 avril 9 H et 14 H Médiathèque
Rencontre avec … Bénédicte Gourdon et Roger Rodriguez
Compay Segundo a porté la musique cubaine et connu la longue ascension du « son » qui représente l’esprit cubain. Une soirée à la rencontre d’un musicien complet et attachant, entre nostalgie positive, mélodies harmonisées et rythmes entraînants : Simplement Compay !
Samedi 11 avril 14 H 30 Médiathèque
Tout public - sur réservation
Atelier Pur ménage ! proposé par l’association « 100 % Gironde »
Focus sur la collection Signes (Editions Thierry Magnier) Les enfants seront sensibilisés à l’univers des sourds, à la langue des signes et au monde qui les entoure dans sa diversité et sa richesse. Presqu’île en pages - Entre mots entre nous
Public scolaire
Apprenez à fabriquer des produits ménagers naturels et économiques et repartez avec vos productions : lessive à la cendre, nettoyant multi usages et liquide vaisselle.
Jeudi 9 avril 18 H 30 Médiathèque
Agenda 21
Tout public - gratuit - sur réservation
13
L’art et les artistes dans la Grande guerre
M AI JU - J ILL UI ET N
L’art de l’entre-deux-guerre
14
Du 28 avril au 30 mai Médiathèque
Conférence animée par Barbara Ertlé et Yann Perraud du Musée imaginé
L’art en pop-up
Tout public aux heures d’ouverture de la médiathèque - à partir de 12 ans - gratuit
Exposition Oh Pop Up créée par Julien Laparade Pop-up, livre animé, livre « à système »… autant de qualificatifs différents pour désigner des livres que l’ingéniosité de leurs créateurs rend étonnants et qui jouent sur les apparitions et disparitions d’images ou de volumes dans la page. Presqu’île en pages - Entre mots entre nous
Tout public - aux heures d’ouverture de la médiathèque
Mardi 5 mai 18 H 30 Médiathèque
L’insaisissable Tom Waits Conférence musicale par Baptiste Pizon
Mardi 19 mai 10 H et 14 H Médiathèque
Le livre Pop-up des animaux animés
Depuis plus de 40 ans, Tom Waits est de ceux qui créent leur propre univers intemporel. Baptiste Pizon propose un échange autour d’un univers unique et parfois déstabilisant où quelques clés de (re)lecture seront proposées pour tous les curieux,amateurs de blues, soul, jazz, bluegrass, vaudeville, country, rock et de bourbon...
Tout public - gratuit
Atelier animé par Margot Eybert de l’association Zaz’art
Rencontre avec… Martine Perrin, illustratrice Autour de son livre « Mon arbre à secrets » sur un texte d’Olivier Ka Ateliers Pop-Up animés par l’artiste
Presqu’île en Pages – Entre mots entre nous
Public scolaire à partir de 6 ans
Jeudi 21 mai 9 H et 14 H Médiathèque
Jeudi 21 mai 18 H 30 Médiathèque
Presqu’île en Pages - Entre mots entre nous
Ateliers scolaires
15
la Compagnie Laluberlu
Cartes postales en Pop-up
Atelier animé par Margot Eydert (Association Zaz’art) Presqu’île en Pages – Entre mots entre nous
Fête de la Musique L’Orchestre Municipal invite l’ensemble vocal Atout chœur et les différentes formations de l’école de musique pour une soirée de partage musical.
Un atelier intergénérationnel pour découvrir, dans la bonne humeur, les techniques du pop-up et réaliser une carte postale 3 dimensions !
Mercredi 3 juin 14 H Médiathèque
Tout public - familles et enfants - gratuit sur réservation
Monsieur Satie par la Cie Laluberlu Tout public - gratuit
16
Samedi 30 mai 14 H 30 Médiathèque
Conte théâtralisé musical Des poissons éternuent, deux bougies grelotent, un nuage assoupi sur un parapluie un peu sorcier, des bateaux en papier pour oublier la solitude, une mélodie se balade dans l’air… Bienvenue dans la fantaisie huluberlubuesque de Monsieur Erik Satie.
www.compagnielaluberlu.fr - compagnielaluberlu@gmail.com - 06.74.32.26.14
Presqu’île en Pages - Entre mots entre nous
Tout public à partir de 6 ans - gratuit
Samedi 20 juin 20 H
Festival des Hauts-de-Garonne 13 édition d’un festival attendu avec impatience chaque été, en plein air, gratuit, ouvert à toutes les tendances métissées et itinérant... Quatre soirées sous les étoiles et dans les lieux emblématiques de la rive droite ! ème
Du 22 juin au 2 juillet
Ateliers Histoire de l’art Réservés aux enfants des écoles élémentaires de la ville et animés par Isciane Labatut
Musiques de nuit
Médiathèque
Entre mots entre nous
Tout public - gratuit
Exposition des œuvres réalisées par les classes et structures périscolaires de la ville au sein du projet « Entre mots entre nous » Projet Educatif Local
Médiathèque François Mittérrand
Gratuit - aux heures d’ouverture de la médiathèque et sur rendez-vous
De janvier à mars, les enfants découvriront :
Du 7 au 11 juillet Bassens, Cenon, Floirac et Lormont
• • • • •
Les formes et couleurs au XXème siècle Les nymphéas de Monet Les mobiles de Calder Les papiers découpés de Matisse Le fauvisme
17
CULTURE, MÉDIATHÈQUE ET VALORISATION DU PATRIMOINE - BASSENS
Agenda du 23 janvier au 30 juillet 2015 Manifestations et festivals
Conférences
Presqu’île en Pages p. 10,13,15,16 Quartiers musique / Carnaval des 2 rives p. 8 Printemps des poètes p. 9 Carnaval de la ville p.11 Festival Bulles en Hauts-de-Garonne p.11 Fête de la musique p.16 Festival des Hauts-de-Garonne p.17 Entre mots entre nous p.17
Musique et cinéma : la musique des dessins animés et des films d’animation Musique et cinéma : On vous embobine l’oreille ! Mémoires de pierre, le monument aux Morts Otto Dix, un artiste au coeur de la guerre La révolution Dada Siempre Compay L’art de l’entre-deux-guerre L’insaisissable Tom Waits
Commémoration 14/18 L’Art et les artistes dans la Grande Guerre
18
p.7,10, 12, 14
Contes, musique et théâtre p. 5 p. 6 p. 7 p.10 p.12 p.13 p.14 p.15
La légende de Ronan Keradalan À la lisière des trois pays et des deux mondes Bouli Miro Les histoires d’amour se finissent mal... en général Les Souffleurs de rêve Monsieur Satie
p. 4 p. 4 p. 7 p. 7 p. 9 p.16
Expositions, installations artistiques et numériques Faites numérique Alsos Prévert-Le Moura, récits de vie Du Raymond rêve Holmes (1854-1891) 27 janvier au L’art en Pop Up 31 janvier Entre mots entre nous
Médiathèque // EPN
Pause Café Parents À la lisière des p. 5 p. 5 p. 5 p.10 p.11 p.14 p.17
Faites numérique
trois pays et des
deux mondes Le tournant de l’adolescence dans la famille,
Contes, musique l’épreuve de la réalitéet chants de Bretagne avec p. 6 Patrick Ewen (banjo, violon,face guitare et accorComment agir avec l’adolescent au regard déon) social ? p. 9
Patrik Ewen, musicien et chanteur de folk song, s’est aventuré et perdu un jour sur ses terres de Bretagne, très loin là-bas, dans l’ouest sauvage du monde. Il raconte et il chante son pays, les gens qui l’habitent et leurs histoires, ses héros, sortir de la foule et s’avancer vers la légende...
Tout public à partir de 10 ans - gratuit
Concert du patrimoine Concerts Installations et dispositifs numériques, fablab et Portraits p. 9 studio lab, retrogaming... pour une semaine riche Comme une blonde p.10 en découverte et immersion dans un univers numéMacunaïma p.11 rique et artistique. Hommage à monsieur Henri (Salvador) p.12 Fête de la musique Festival des Hauts-de-Garonne
Tout public
p.16 p.17
Ateliers Ateliers carnaval 100 % Gironde : Pure beauté, initiation à la cosmétique naturelle et bio 100 % Gironde : Pur ménage Du Le livre Pop-Up des animaux animés Cartes postalesau en Pop-Up 27 janvier Histoire de l’art pour les enfants
31 janvier
p. 8 p.12 p.13 p.15 p.16 p.17
Médiathèque // EPN Rencontres avec des écrivains, illustrateurs et Faites numérique plasticiens Concert du patrimoine Installations et dispositifs numériques, fablab Rascal p. et 6 studio lab, retrogaming... pour une semaine riche Valentine Adenis p. 8 en découverte Anne Crausaz et immersion dans un univers numép.10 Bénédicte Gourdon et Roger Rodriguez p.13 rique et artistique.
Samedi 24 janvier
15 H 00
Salle des fêtes
Martine Perrin Margot Eybert
Tout public
p.15 p. 15, 16
19 19
Mairie de Bassens
42, av. Jean Jaurès 33530 Bassens Tél. 05 57 80 81 57 Fax 05 57 80 81 58 contact@ville-bassens.fr
Service culture / Médiathèque
Horaires d’ouverture de la médiathèque mardi mercredi jeudi vendredi samedi
15 h 00 10 h 00 17 h 00 10 h 00 9 h 30
- 18 h 00 - 12 h 00 / 14 h 00 - 18 h 00 - 18 h 00 - 14 h 00 / 15 h 00 - 18 h 00 - 12 h 00 / 13 h 30 - 16 h 30
www.ville-bassens.fr www.mediaculture.ville-bassens.fr
Ville de Bassens
Création et réalisation graphique PJC - www.pjc.fr
Rue du 8 mai 1945 33530 Bassens Tél. 05 57 80 81 78 culture@ville-bassens.fr