New
IL CALORE AUTENTICO CO DEL EDITION 2015
LEG EGN NO DESIGN + SFUMATURE NATURALI
176311_Vittoria_Magazine08.indd 1
16/12/14 14.30
Layer
Design Lucatello
Collezione “Layer” frassino tabacco, letto “Ray” pelle bianca, piedi plexiglass in optional. Modelli depositati. “Layer” collection tobacco ash, “Ray” bed in white natural leather, plexiglass feet in optional. Patented models.
.2
3.
Design Lucatello
Testiera in tecno-nabuk nocciola Headboard in nocciola tecno-nabuk
Ray Letto “Ray” pelle bianca, piedi plexiglass in optional. Modello depositato. “Ray” bed in white natural leather, plexiglass feet in optional. Patented model.
Frassino tabacco Tobacco ash
.4
5.
Prodotto italiano LA COLLEZIONE LAYER È STATA DISEGNATA PROGETTATA ED È INTERAMENTE REALIZZATA IN ITALIA.
MADE IN ITALY THE LAYER COLLECTION HAS BEEN STUDIED DISEGNED AND TOTALLY REALIZED IN ITALY.
Frassino tabacco / Tobacco ash
.6
7.
Layer
Design Lucatello
Collezione “Layer” frassino cenere, letto “Ray” pelle bianca. Modelli depositati. “Layer” collection cenere ash, “Ray” bed in white natural leather. Patented models.
.8
9.
Frassino cenere / Cenere ash
Materiali selezionati RISPETTO DELLE NORMATIVE EUROPEE. CONTROLLI TECNICI PERIODICI E RIGOROSI.
SELECTED MATERIALS EUROPEAN STANDARD NORMATIVE LAWS RESPECTED AND STRINGENT ENGINEERING CONTROLS.
. 10
11 .
Vertigo
Design CRV
Armadio battente “Vertigo” L. cm. 382,5 (92,5x4) laccato opaco corda. Modello depositato. “Vertigo” hinged door wardrobe W. cm. 382,5 (92,5x4) corda matt lacquered. Patented model.
. 12
13 .
Gamma colori sconfinata INFINITE TONALITÀ DI COLORI. L’ARMADIO VERTIGO È DISPONIBILE IN TUTTI I COLORI OPACHI.
INFINITE RANGE OF COLOURS
VERTIGO WARDROBE IS AVAILABLE IN THE RANGE OF MATT COLORS.
. 14
15 .
Layer
Design Lucatello
Collezione “Layer” laccata opaca corda, letto “Layer” tessuto beige. Modelli depositati. “Layer” collection corda matt lacquered, “Layer” bed in beige fabric. Patented models.
. 16
17 .
Concepito per durare nel tempo IL VERO LEGNO È MATERIALE VIVO E PREZIOSO, LA BUONA CURA DONA LUNGA VITA OLTRE ALLA GARANZIA DI 2 ANNI SANCITA DALLA NORMATIVA.
DESIGNED TO LAST TIME Laccato opaco corda / Corda matt lacquered
. 18
THE REAL WOOD IS LIVING MATERIAL AND PRECIOUS GOOD CARE TO GIVE LONG LIFE AFTER 2 YEARS GUARANTEE ENSHRINED IN LEGISLATION.
19 .
New Flag
Design CRV
Armadio battente “New Flag” L. cm. 382,5 (92,5x4) frassino bianco + laccato lucido bianco (maniglia ghost); collezione “Lego” frassino bianco. “New Flag” hinged door W. cm. 382,5 (92,5x4) white ash + white glossy lacquered (ghost handle); “Lego” collection in white ash.
. 20
21 .
New Flag
Design CRV
Armadio battente “New Flag” L. cm. 345 (92,5x3+55) frassino bianco + laccato opaco grigio (maniglia ghost); collezione “Lego” laccato opaco grigio + letto “Feel” frassino bianco. “New Flag” hinged door W. cm. 345 (92,5x3+55) white ash + grigio matt lacquered (ghost handle); “Lego” collection in grigio matt lacquered + “Feel” bed in white ash.
. 22
23 .
Feel Letto “Feel” frassino bianco. “Feel” bed in white ash.
. 24
25 .
New Flag
Design CRV
Armadio battente “New Flag” L. cm. 382,5 (92,5x4) frassino bianco + laccato opaco tortora (maniglia ghost). “New Flag” hinged door W. cm. 382,5 (92,5x4) white ash + tortora matt lacquered (ghost handle).
. 26
27 .
Ideal / Ghost
Design CRV
Armadio scorrevole “Ideal” L. cm. 287,5 (140x2) laccato opaco Corda + vetro Corda. In lontananza armadio battente “Ghost” laccato opaco Corda. “Ideal” sliding doors W. cm. 287,5 (140x2) Corda matt lacquered + Corda glass. At bottom “Ghost” hinged doors Corda matt lacquered.
. 28
29 .
Layer
Design Lucatello
Madia “Layer” L. cm. 200 Frassino champagne. Modello depositato. “Layer” cupboard L. cm. 200 in champagne ash. Patented model.
. 30
31 .
Layer
Design Lucatello
Madia “Layer” L. cm. 200 cemento (modello depositato) + tavolo “Giano” frassino bianco con gambe acciaio laccato (modello depositato) + sedia “Eva” in polipropilene bianco con gambe in alluminio laccato bianco. “Layer” cupboard L. cm. 200 in cement (patended model) + “Giano” table white ash with lacquered steel legs (patended model) + “Eva” chair in white polypropylene with white lacquered aluminium legs.
. 32
33 .
Layer
Design Lucatello
Madia “Layer” L. cm. 200 frassino cenere + tavolo “Giano” frassino cenere con gambe acciaio bronzato (modelli depositati), sedia “Eva” in polipropilene grigio creta con gambe in alluminio laccato grigio creta. “Layer” cupboard L. cm. 200 in cenere ash + “Giano” table in cenere ash with bronze steel legs (patented models) + “Eva” chair in grigio creta polypropylene with grigio creta lacquered aluminium legs.
. 34
35 .
VITTORIA srl Via Tempio, 13 31024 Ormelle (TV) - Italy Tel. +39 04227191 Fax +39 0422745766 info@vittoria-srl.it www.vittoria-srl.it