LETICIA FEDUCH
Exposició
del 17 de novembre al 5 de gener 2023
pintures i ceràmiques
I 2022
2
A tierra
Volviendo de Mallorca, en el avión, pensé que lo que me gusta de la isla es que estás cerca de la tierra. Es una sensación física; la tierra está muy presente, en los campos afloran las piedras, están inundados de ellas. Los frutos de la tierra están cerca y a mano. Sientes que no han pasado por la cadena industrial.
Tener los pies en la tierra me da un gran placer. Si en mi estancia mallorquina del confinamiento sentí el mar rodeándome, esta vez es la tierra la que se me ha hecho enormemente presente.
3
Los cuadros de esta exposición no han sido pintados en Mallorca, pero sí hay objetos de allí y podría decirse que están formados por recuerdos de la isla. Me planteé pintar seis bodegones muy elaborados en que la organización espacial fuera destacable y, uno a uno, han ido saliendo inspirados por las cosas del campo.
La cerámica también me acerca a la tierra, esta vez implicando al sentido del tacto. La cerámica que más me interesa es la popular. Siempre me ha cautivado por su limpieza de intención, su naturalidad, su falta de arrogancia y de elaboración mental. Las cerámicas de esta exposición son formas sencillas decoradas con motivos vegetales, sobretodo. Ramas, caracoles, uvas, granadas silvestres que he recogido del campo... Pinturas y cerámicas se han conectado en un juego con la dimensionalidad. En las dos dimensiones de la pintura se representan las tres dimensiones de los objetos y los objetos -las cerámicas- a su vez, se visten de imágenes que también han pasado de tres a dos dimensiones. En este baile espacial el protagonista es siempre la Naturaleza y dos aspectos vitales: el exterior y el interior, pasando de un plano de espectadora y amante del mundo vegetal y mineral, a una elaboración más íntima y mental.
Octubre 2022 4
5
x 80 cm 6
S/T 100
El peix 6 x 22 x 4 cm BT, esmaltat
7
Copa 9 ø x 13 cm Terracota
Ampolla 12 ø x 22 cm Alta temperatura
8
S/T 100 x 80 cm 9
10
Ceràmiques i pintura 68 x 61 cm
11
Ampolla
21 cm alçada AT
12
13
14 Roses I 61 x 35 cm
15
28 ø x 4,5 cm BT Gerro
ø
22
AT
Plat
8,5
x
cm
Primavera 30 x 21 cm 16
17 S/T 122 x 82 cm
18 Plat 20 ø x 3,5 cm BT Bol 19 ø x 8 cm BTBol 15 ø x 7 cm BT
Plat 15,5 ø x 5 cm AT Plat 23 ø x 4,5 cm ATPlat 27 ø x 2,5 cm BT
19
20
Bol 11 ø x 5,5 cm Porcellana
S/T 122 x 82 cm 21
Ceràmiques i magrana 30 x 81 cm
22
23
Copa 12 ø x 15 cm Sense esmaltar
Gerro
9 ø x 20 cm AT, esmalt de cendres
24
25 Roses II 61 x 48 cm
Ampolla 17 cm alçada AT
26
Ampolla 9 ø x 26 cm AT, esmalt de cendresGerro 9 ø x 20 cm AT
27
28
29 Rosa seca 32 x 30 cm
Plat 24 ø x 7 cm Porcellana
Plat 11 ø x 5 cm Porcellana
Bol 19 ø x 9 cm Porcellana
30
31 Raïm i filferro I 43 x 61 cm
32 Raïm i filferro II 48 x 39 cm
Plat 20 ø x 2,5 cm Porcellana
Plat 21 ø x 5 cm Porcellana
Plat 18 ø x 3,5 cm Porcellana amb moloquita
33
34
35 S/T 100 x 80 cm
36
Plat 24 ø x 4 cm BT
Bol 20 ø x 7,8 cm BT
Plat 23 ø x 4 cm BT
Plat 20 ø x 5 cm Porcellana *
Bol 13 ø x 7,5 cm Porcellana
Gerra 10 ø x 18 cm Porcellana amb moloquita
37
“Vasija” 16 ø x 13 cm
Porcellana amb mloquita
“Vasija” 18 ø x 12 cm
Porcellana amb moloquita
38
39
40
Relleu I 26 x 26 x 6cm AT, esmaltat
41 S/T 122 x 82 cm
Plat 17,5 ø x 4,5 cm Porcellana amb moloquita
Bol 15 ø x 7 cm Porcellana
42
Bol 20 ø x 7,5 cm Porcellana amb moloquita
Bol 22 ø x 7 cm Porcellana
Bol 12 ø x 6 cm Porcellana amb moloquita
43
44
Bol 30 ø x 7 cm Porcellana
Raïm i cargols 25,5 x 41 cm
45
Plat 23 ø x 4 cm BT
Plat 17 ø x 4 cm Porcellana amb moloquita
Bol 15,5 ø x 8 cm Porcellana
46
Plat 25 ø x4 cm Porcel.lana *
Bol 22 ø x10 cm Porcel.lana
Bol 17,5 ø x 7,5 cm Porcel.lana amb moloquita
47
Caps 48
Fang policromat 7,5 cm alçada
49
Porcellana 6 cm alçada
Porcellana esmaltada 6 cm alçada
Fang cuit esmaltat BT 3,5 cm
50
Fang cuit BT 7 cm alçada
Fang esmaltat BT 5 cm alçada
Fang cuit policromat BT 4,5 cm
Fang esmaltat BT 7,5 cm alçada
51
40
La màscara 40 x 20 cm Fang cuit BT 8 cm alçada
Esmalt BT 9 cm alçadaFang policromat BT 7 cm alçadaFang cuit BT 10,5 cm
41
A terra
Tornant de Mallorca, a l’avió, vaig pensar que el que m’agrada de l’illa és que estàs a prop de la terra. És una sensació física; la terra hi és molt present, als camps afloren les pedres, estan inundats d’elles. Els fruits de la terra estan a prop i a mà. Sents que no han passat per la cadena industrial. Tenir els peus a la terra em proporciona un gran plaer. Si durant la meva estada del confinament vaig sentir el mar envoltant-me, aquesta vegada és la terra la que se m’ha fet enormement present.
42
Els quadres d’aquesta exposició no han estat pintats a Mallorca, pero sí que hi ha objectes d’allà i podria dir-se que estan formats pels records de l’illa. Em vaig plantejar pintar sis bodegons molt elaborats on l’organització espacial fos destacable i, un a un, han anat sorgint inspirats per les coses del camp. La ceràmica també m’apropa a la terra, aquest cop implicant al sentit del tacte. La ceràmica que més m’interessa és la popular. Sempre m’ha captivat per la seva polidesa d’intenció, la naturalitat, la manca d’arrogància i d’elaboració mental. Les cerámiques d’aquesta exposició són formes senzilles decorades amb motius vegetals, sobretot. Branques, cargols, raïms, magranes silvestres que he recollit al camp... Pintures i ceràmiques s’han connectat en un joc amb la dimensionalitat. En les dues dimensions de la pintura es representen les tres dimensions dels objectes i els objectes -les ceràmiques- a la vegada, es vesteixen de imatges que també han passat de tres a dues dimensions.
En aquest ball espacial el protagonista és sempre la Natura i dos aspectes vitals: l’exterior i l’interior, passant d’un pla d’espectadora i amant del món vegetal i mineral, a una elaboració més íntima i mental.
43
Octubre 2022
Taula, cadira, finestra i porta 80 x 50 cm
56
GALERIA D’ART. Obra gràfica. Marcs. Serveis de Restauració i Conservació
Edita: La GaLeRia , Batlle Argimon S.L.
Text: Leticia Feduchi
Fotografies estudi: Poldo Pomés
Fotografies obra: Ferran Giménez
Disseny gràfic: La GaLeRia, Batlle Argimon S.L.
totes les pintures d’aquest catàleg són oli sobre fusta
Horari: Dimarts de 17 a 20,30 De dimecres a divendres d’11 a 13,30 i de 17 a 20,30 Dissabte d’11 a 14 i de 17 a 20,30 Diumenge d’11 a 14
Batlle Argimon S.L.
S ant Jordi, 14 08172 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) (+34) 93 675 04 98 lagaleria@pimec.net
facebook.com/lagaleriabatlleargimon instagram.com/la.galeria.ba
www.batlleargimon.com
amb el suport de
