AGCO DEUTSCHLAND GMBH

LDrive, der mit seinen 122 PS für professionelle Landwirte, Seilbahnen, Transportprofis, Gemeinden oder die Bauindustrie maßgeschneidert ist. Bis zu 6.000 kg Nutzlast und gute Zugkraft ermöglichen schwere Transportarbeiten. Die Einsatzgebiete der Unitrac-Transporter reichen vom Winterdienst mit dem Schneepflug und dem Salzstreuautomaten bis hin zu Arbeiten mit der Kehrmaschine und der Heuernte. Gemeinsam mit bewährten Gerätepartnern stellen die Österreicher dafür effiziente Komplettlösungen zur Verfügung.

www.lindner-traktoren.at

HANGSCHLEPPER

„Die neue Dimension“

Goldmedaille 2019

• neuartiges Fahrzeugkonzept mit 3t Achslast • • komfortable Mittelkabine mit hervorragender Übersicht komfortable Mittelkabine mit hervorragender Übersicht • • kraftvoller Heckmotor, optimale Gewichtsverteilung kraftvoller Heckmotor, optimale Gewichtsverteilung • • geräuscharm, hoher Fahrkomfort geräuscharm, hoher Fahrkomfort

Tel. 07668 - 90320 · www.sauerburger.de

AGCO DEUTSCHLAND GMBH

Valtra N-Serie gewinnt iF Design Award 2022

Mit einer Topbewertung von 405 Punkten hat die fünfte Generation der Valtra N-Serie den iF Design Award 2022 für das beste Produktdesign gewonnen. Diese jüngste Auszeichnung demonstriert die herausragende Stellung der N-Serie in ihrer Klasse und setzt den enormen Erfolg von Valtra bei den Designwettbewerben fort. Für eine erfolgreiche Auszeichnung musste in den Kriterien Produktidee, Design, Funktionalität, Innovation und Nutzen eine Mindestpunktzahl von 270 Punkten erreicht werden. Die Valtra N-Serie konnte die Jury in allen Bereichen überzeugen. „Es ist wirklich eine Ehre, diese Auszeichnung mit einer so hohen Punktzahl zu erhalten.

Bestnoten in Dingen wie Funktionalität zeigen, dass wir mit unserer Mission des besten Traktorerlebnisses auf dem richtigen Weg sind“, sagt Kimmo Wihinen, Abteilungsleiter Industrial Design & User Experience. Der iF Design

Award ist einer der weltweit renommiertesten Designpreise. Für gutes Design steht das seit 1953 in Deutschland verliehene iF-Siegel. Heuer wurde eine Rekordzahl von 10.776 Produkten und Projekten angemeldet. Ein internationales Gremium mit 75 renommierten Designexperten hat alle Einreichungen beurteilt, diskutiert und bewertet. Der Gewinn des iF Design Awards ist bereits die zweite Auszeichnung für die Valtra N-Serie innerhalb weniger Wochen: Im März wurde der Traktor auch mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet.

Halle B4 Stand 339 www.valtra.de

Nach dem Red Dot Design Award hat die Valtra-N-Serie nun auch den iF Design Award 2022 für das beste Produktdesign gewonnen. (Bild links)

HEN Wegepflegetechnik: PROFI-ANBAUGERÄTE

für Instandhaltung und Pflege von kommunalen Schotterwegen, Rad- und Wanderwegen und Banketten  Wegepflegefräse fräsen – mischen – profilieren – rückverfestigen  Wegebau-, Stein- und Mischfräse auffräsen – brechen – mischen in einem Arbeitsgang  Bankettpflege abfräsen – zerkleinern – schleudern

ANZEIGE

 Anbaugräder und Planierschilder  Anbaurüttelplatten