El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
Año VIII Edición 136
www.bavaronews.com
Ejemplar semanal gratuito | 1 Agosto - 8 Agosto de 2012
RD: “La isla que se encogió”
LOCAL PAG. 2-13 Higüey
La ciudad de los hoyos: ¿De quién es la culpa?
La autovía del coral acorta distancias entre la ciudad y el turismo
“Pero como en el municipio vivimos sin autoridades...”.
Pág. 4 Bávaro
Verón
Un año más y una escuela menos: ¿Dónde estudiarán los niños? Protagonista
SANTO DOMINGO
HIGÜEY
SAN PEDRO DE MACORÍS
Punta Cana
María Villa “Playbu” Una vida entregada al servicio de la comunidad
Cap Cana Casa de Campo
El Reportaje
Bayahibe
Bávaro y sus héroes de papel “Un futuro amenazado por líderes ficticios y otros caza fortunas”
NACIONAL PAG. 16 Síndico de Las Terrenas se enfrenta a Turismo Poder Ejecutivo convoca Legislatura Extraordinaria
“La autovía es la más importante obra que se ha realizado, y que va a provocar un mayor desarrollo del turismo, interconectando los polos turísticos, puertos y aeropuertos del Este”.
Variedades
cultura música cine tecnología gastronomía sociales lectura ecología internet
¿Primeras imágenes de la carcasa del
Reducen condena por generar electricidad
Dietas para reducir peso
iPhone 5?
Presos ciclistas
Trastornos del comer
Variedades, pág. 17
Variedades pág. 17
Salud pág. 18
El hedor de una sociedad en descomposición
DEPORTES PAG. 14-15 Deportes de motor
Punta Cana Racing Team La creatividad deportiva en la zona Baloncesto
Los Cañeros… con etiqueta de campeones
ESCOLAR Válido hasta agotar existencias
El caos, los constantes accidentes de tránsito y la imposibilidad de organizarnos todos, es la consecuencia de que aun no hayan sido construidas las paradas para los autobuses del transporte público en Veron-Punta Cana.
Busca tu cupón en el interior y participa en el sorteo de un Kit Escolar
so RegArLe A Escuela
El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
809.959.9021
106 9
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
02 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
R
El Reportaje Geraldo W. T.
Bávaro y sus héroes de papel “Un futuro amenazado por líderes ficticios y otros caza fortunas” Ya me aconsejó mi madre que siga escribiendo poesías, igual que lo hacía antes, y que deje de buscarme problemas, escribiendo verdades que aunque son muy ciertas no servirán más que para ganarme el odio de quienes por influencia política se sienten señores de esta zona “secuestrada”, digo yo, ella la pobrecita no se atreve a mencionar esa palabra. Así que cumpliendo mi promesa, madre, de mejor escribir poesías en vez de reportajes que despierten la furia a fariseos, judas y poncios Pilatos; no por miedo yo, sino como una consideración a ese miedo de usted a que, “me te den un tiro igual que hicieron con ese invalido que entrevistaste anoche”-. Ve que recuerdo tal como me susurró entonces. Mas justamente por eso madre, por más que la envuelva en poesía, no deja de ser lastimera e indignante la manía de dos o tres de esta zona que
ocultan bajo insignias y trajes de autoridad esa férrea vanidad de creerse intocables. Cómo le pongo rima a la historia de un muchacho que lucha por volver a caminar después de un tiro irracional que le pegó la arrogancia con rango de militar, ¡vaya madre!, las de esos, no la mía, de la que sí recibí el consejo de humildad; aunque me quede un poco de ironía. En Bávaro, donde seguimos ensayando a organizarnos, cómo escribirle poesías a un cabildo distrital que casi celebra dos años sin haber entregado ni siquiera una calzada de piedra, más que pelearse como fieras por conseguir que repartirse. No se me caiga para atrás, madre, con esto que escribo ahora, pero es terrible anomalía; y cómo le pongo poesía a la desfachatez con la que una fiscalía UTILIZA la hoja timbrada de de la Procuraduría de un Distrito
Judicial y con sello institucional de Policía de Turismo, FIRMADO con autoridad, por: muy atentamente yo “MAGISTRAD@”, enviada con sutileza y abuso de posición para solicitar a gerentes de negocios de esta importante zona turística que le envíen “lo que le pida”, léame bien madre mía que a esto no le cabe poesía; para celebrar el capricho de un cumpleaños atrasado que aloja en su inconsciente, fútil ética la del Servicio Judicial de nuestra zona turística.
públicas a inversionistas y administradores que, por cobardes también, o quizás porque conviene tener “la autoridad contenta” se dejan manipular y reciben esas cartas casi con miedo a lo que no es necesario que se les escriba con tinta “¡cuidado si nos hace el desaire!”. Y aunque creo que Danilo no lo sabe, porque de ser así, les haría “lo que nunca se ha hecho”, yo también me aprovecho de que esta edición llegará al nuevo despacho de un presidente que aseguró: “ser un gobierno ético”.
Sí, voy a escribirle poesías…, cuando el Poder Judicial pida disculpas
Entonces, sólo entonces…, escribiré poesías.
Para mi próximo cumpleaños quiero que el “Hotel Tal” me envíe dos cajas del mejor whisky.
Autoridades que recibimos como salvadores, pero que fascinados con la idea de administrar, no resistieron la primera llovizna de tentaciones: al final resultaron ser héroes de papel.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 03
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
04 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Local Geraldo W. T.
LA ADVERTENCIA
RD: “La isla que se encogió”
La terminación del Boulevard Turístico, sería la verdadera conclusión de la autovía
La Autovía del Coral acorta distancias entre la ciudad y el turismo Cuentan que para ir, regresar y realizar algún trabajo importante…, un día no era suficiente. Que hablar de Punta Cana, era como si se tratara de la ciudad del cuento “lejano muy lejano “, que lo dificultoso de las carreteras y la falta de vínculos de factibilidad comercial entre Santo Domingo y la zona turística de Bávaro y Punta Cana, las hacía parecer dos ciudades muy distantes y que de hecho…, se presume que durante décadas miles de turistas vinieron al país sin relacionar Punta Cana-Santo Domingo como un mismo destino; lo que evidencia la falta de aprovechamiento por parte del Estado del gran desarrollo turístico.
La evolución El éxito de Punta Cana atrajo consigo un desfile de inversionistas que pronto convirtieron la zona en la más pujante, con una oferta actual de 65 hoteles de lujo que pernocta entre las 36,000 habitaciones hoteleras, recibiendo actualmente más del 60% de los turistas de la isla, y siendo privilegiada además, con el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, el cual recibe en la actualidad el 54% de los turistas que ingresan al país.
El desafío Manolo Ramírez, mejor conocido como “Pupilo”, reconocido líder sindical, resumió que, “aun cuando el futuro comercial de la zona turística Punta Cana-Bávaro, parece ser cada vez más promisorio, durante los años que han pasado no se habían adoptado medidas sabias que interrelacionaran los sectores que ofertarían alternativas a los turistas que lo comprometan a salir de los hoteles”. Con la llegada de las principales sucursales bancarias, centros comerciales, con la noticia de nuevas marcas hoteleras como Four Point by Sheraton, Westin Playa Blanca Punta Cana, y otros, la reciente inauguración de una segunda pista de aterrizaje del Aeropuerto Internacional Punta Cana, y la apertura de nuevos proyectos de diversión, y cuando se desarrollan diversos residenciales que demuestran la conformación de una dinámica ciudad; las demandas por parte de
Autovía del Este y S. Pedro-La Romana Autovía del Coral Boulevard del este Futura ampliación Boulevard del este
Bávaro
SANTO DOMINGO
SAN PEDRO DE MACORÍS
Aeropuerto de La Romana
Aeropuerto de Punta Cana
HIGÜEY Punta Cana
Cap Cana Aeropuerto de Santo Domingo
Casa de Campo
diferentes sectores apuntan a que el Estado Dominicano tiene el reto de crear las condiciones en cuanto a infraestructuras y las vías institucionales que garanticen a Punta CanaBávaro, la continuidad del desarrollo y sustentabilidad del negocio.
La Autovía del Coral, un paso gigante “Parecería que se encogió la isla”-. Expresó el prestigioso chef y dueño de restaurante en Bávaro, Rubén Gómez, cuando confesaba que, aun cuando no está terminada del todo, pudo recorrer un tramo de la casi inaugurada Autovía del Coral. La al fin carretera es reconocida por los diferentes sectores de la actividad económica del país, como la obra de infraestructura más trascendente que se haya hecho en términos turísticos. La importante vía se convierte en el paso gigante que hace factible la interrelación de los enclaves turísticos más importantes del país y que representan más del 60% de las habitaciones hoteleras, al estar conectada de manera directa al Aeropuerto Internacional de Punta Cana, el más importante de la isla por número de pasajeros recibidos. La Romana, Bayahibe, Higüey, Bávaro, Capcana, Macao y Uvero Alto; están ahora interconectados con la ciudad de Santo Domingo y Punta Cana, a través de la Autovía del Coral.
Características Importantes La carretera tiene una longitud de 70 Kilómetros, interconectando desde
Bayahibe
Isla Saona
Los diferentes actores para dilucidar el tema, han advertido que la efectividad del proyecto que comprende la intercomunicación de los importantes polos turísticos debe incluir la continuidad de construcción del Boulevard Turístico. “La autovía es la más importante obra que se ha realizado, y que va provocar un mayor desarrollo del turismo, viabilizando la oportunidad del turista de salir de los hoteles, estimulando también a que se prolifere la renta de vehículos para el desplazamiento y muchas otras cosas, pero, esa obra debe ser complementada con la terminación del Boulevard Turístico, que conectará la misma autovía con Miches, y otras importantes localidades. El importante líder sindical reconoció que con la apertura de La Autovía del Coral y la terminación del Boulevard Turístico, se estaría celebrando la obra cumbre de la República Dominicana.
ENTREVISTADOS PARA ESTE TEMA
la circunvalación de la ciudad de La Romana, atravesando el Rio Chavón por el nuevo puente ubicado en el cerro de mayor altura y enlazando con el área turística de Bayahibe, conectando luego en el Boulevard Turístico de Punta Cana-Bávaro, el cual enlaza con Macao y Uvero Alto. Con la reducción de 50 KM entre Santo Domingo y Punta Cana, el trayecto se reduce en dos horas a una velocidad moderada, provocando a la vez ahorro en combustible, costos operacionales y garantizando mayor seguridad, comodidad y vistosidad.
Osvaldo Soriano, Pte. Asociacion Prensa Turística
Aportes significativos Manolo Ramírez (Pupilo) argumentó que la Autovía del Coral se convierte en un impacto muy positivo para la prosperidad interregional, provocando un desarrollo social más acelerado, ya que pone en armonía las zonas turísticas, ciudades, puertos y aeropuertos del país situados en el Este, donde se concentra la mayor cantidad de habitaciones hoteleras.
Ernesto Veloz, Pte. Asociación de Hoteleros de la Provincia La Altagracia
Ernesto Veloz, Presidente de la Asociación de Hoteleros y Proyectos Turísticos de la Provincia La Altagracia, manifestó que la importante vía es un paso que debió haber dado el Estado dominicano hace mucho tiempo y dijo estar seguro de que significará un rumbo muy prometedor para el importante sector.
Katy Soto, Pta. Asociación de Bares y Restaurantes de Bávaro.
Manolo Ramírez “Pupilo”, líder sindical
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 05
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
06 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Local
PROTAGONISTA
vecinos. Los viernes les doy clase bíblica a los niños y los sábados los llevo a la iglesia. Soy directora, profesora y conserje de la escuela. Ahora en el verano estamos trabajando en el campamento barrial para que también en las vacaciones los niños más pobres de la comunidad reciban, meriendas y se entretengan sanamente.
María Villa Esperanza Una vida entregada al servicio de la comunidad
¿Dentro del trabajo comunitario que es lo que más trabajo le ha costado conseguir? Lo más difícil ha sido organizar el barrio, educar a la gente para que no tire la basura al suelo, concientizarlos de que la basura va al zafacón, aun no lo he logrado pero sigo luchando.
“Soy directora, profesora y conserje de la escuela”.
¿Cuál es el mayor anhelo de María Villa Esperanza? ¿Nos podría contar un poco de la vida de María y como llega a la zona? Nací en los cerritos una comunidad del Seíbo y a los nueve años me fui a vivir a San Pedro de Macorís. Tuve dos hijas y una de ellas murió. Ahora tengo tres nietas preciosas. Vine a Bávaro a trabajar como camarista en el hotel Barceló en el año 1998, donde laboré por 6 meses. También trabajé política con Amable, pero luego le entregue mi vida al señor y decidí dejar la política aunque he continuado realizando el trabajo comunitario. ¿Cómo nace el nombre de María VillaPlaybu? Yo fui fundadora del Barrio Villa Esperanza que antes tenía el nombre de Villaplaybu porque todas las casas eran pequeñitas y estaban construidas en su mayoría de Playbu. Decidieron ponerme María Villa Playbu por la misma razón que bautizaron a María Verón con ese nombre para poder distinguirnos porque ambas somos líderes comunitarias que trabajamos en la zona y frecuentemente nos confundían. ¿Cómo empezó su labor comunitaria en la zona de Verón? Cuando vivía en San Pedro inicié un barrio llamado Palo de Azúcar. Yo misma ubiqué a la gente y cuando vine a vivir a esta zona me llamaban de San Pedro para que regresara, porque siempre he trabajado para la comunidad. Al llegar a Verón también inicié el barrio Villa Playbu ubicando a las personas y clavando yo mismas las hojas de zinc. Decidimos hacer una junta de
vecinos y hace 6 años me eligieron a mí y cada vez que se cumplen los dos años la gente pide que yo continúe en el cargo.
sectores Ensanche Boulevard, Domingo Maíz y Villa Esperanza. Impartimos clases en dos tandas, mañana y tarde.
¿Cómo surgió la idea de la escuelita y como funciona?
¿Tengo entendido que la escuelita no recibe ingresos que permitan hacerles algún tipo de pago a los profesores, cómo usted se sostiene económicamente?
Veía a muchos niños en mi comunidad que no podían ir a la escuela porque no tenían actas de nacimiento, le dije a María Verón que iba a construir una enramada de palo para darle clase a esos niños, porque no contaban con recursos para hacer algo mejor y ella me dijo: “no, yo te voy a enviar 500 blocks, varillas y cemento”. Luego seguí buscando lo que hacía falta hasta que estuvo terminada, recogí a todos los niños del barrio que no iban a la escuela y empecé a darles clase. Ya tengo dos profesoras más. La escuelita tiene tres aulas y los niños son de todas las edades, recibimos niños hasta de 14 años que no saben leer y escribir y nosotros les enseñamos. Este año finalizamos con 200 niños de los
“Esos niños me cambiaron el nombre, ya no me llamo María ahora es profesora todo el día” . “No tomo otro trabajo porque entiendo que ensenar a estos niños a leer y escribir es mucho más importante”.
Una guardería infantil, para tener a todos los niños que no tienen donde quedarse cuando sus padres se van a trabajar. Me gustaría que estuvieran en un lugar más seguro, poder cocinarles y atenderlos.
Después que hice la escuelita yo frio yaniqueques, hago gelatinas y jugos y se los vendo a los niños a 5 pesos, un precio económico que ellos puedan pagar por que son muy pobres y si yo tengo la comida ya no necesito nada más. No tomo otro trabajo porque entiendo que enseñar a esos niños a leer y escribir es más importante, el señor dice que no hay un ser desamparado y gracias a él siempre consigo que comer. ¿Es cierto que también está estudiando? Empecé a dar clases en la escuelita pero solo llegué a un octavo curso. Los niños me motivaron a prepárame mejor, me puse a estudiar y ya estoy en primero de bachillerato, también estoy estudiando informática porque quiero enseñarles computadora a todos esos niños. Enseñar por gracia lo que estoy recibiendo por gracia. Eso niños me cambiaron el nombre ya no me llamo María ahora es profesora todo el día. ¿Con tantas ocupaciones, cómo administra su tiempo? Doy clases en la tanda de la mañana, me levanto de madrugada a preparar los jugos y los yaniqueques, y a limpiar la escuela porque también soy la conserje. En la tarde asisto a las reuniones y cumplo con mis responsabilidades en la junta de
María rodeada de los niños del campamento.
+Datos Nombre: Isabel Leonardo Mota. Fecha de llegada a la zona: 1998 Lugar de nacimiento: El Seíbo Ocupación: Líder comunitaria, presidenta de la junta de vecinos de Villa Esperanza. Familia nuclear: una hija y tres nietas. Estado civil: soltera Edad: 45 años.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 07
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
08 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Local Scarlet Hernández
Sobre las paradas del transporte público, “A quien pueda interesar”. “El caos, la ocurrencia constante de accidentes de tránsito y la imposibilidad de organizarnos todos, es la consecuencia de que aun no hayan sido construidas las paradas para los autobuses del transporte publico en Verón-Punta Cana”. Afirmó Maribel Villalona, ex directora del Departamento de Planificación y Proyectos del Ministerio de Turismo. Para confirmar su hipótesis, nos detuvimos a observar el tráfico en una de las zonas más transitadas. A las 6 de la tarde en el Cruce de Verón, los pasajeros se dispersan en distintos lugares de la acera, mientras las guaguas paran donde quiera que se detenga uno de los anteriores para tratar de abordarlo. El desorden impera, los vehículos se amontonan dificultando la fluidez del tránsito y los conductores que preceden a los autobuses se ven en la necesidad de frenar abruptamente o tomar el carril opuesto de la vía, generando situaciones que ponen en peligro la vida de conductores, pasajeros y transeúntes. En los primeros 5 meses del presente año, los accidentes de tránsito ocurridos en la Zona Turística ascendieron a un total de 362, según informes obtenidos de la sección de procedimiento de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET).
El Departamento de Planificación y Proyectos del Ministerio de Turismo (DPP MITUR) llevó a cabo la identificación de las zonas donde deben ser instaladas las paradas del transporte público y la adaptación del diseño que fue cedido por el Grupo PUNTACANA. En cuanto a la construcción: “La construcción de las paradas y el procedimiento requerido para ello es responsabilidad del Comité Ejecutor de Infraestructuras de Zonas Turísticas (CEIZTUR). Por otro lado, ha habido dificuldad en la cesión de los espacios para la instalación de las mismas por parte de los dueños de solares”. Aseguró Maribel Villalona exdirectora del DPP MITUR. Solicitamos en reiterada ocasiones a la Arq. Yoselín Vásquez, Directora de la Oficina Ejecutora de CEIZTUR, las razones que le han dificultado al departamento a su cargo llevar a
Compra, Vende, Alquila, Traspasa, Notifica, Busca... Vehículos, Propiedades, Empleos, Promociones, Publicaciones jurídicas Servicios, Declaraciones de amor, Cursos y formación, Pérdidas, Mascotas...
Cuando algo
BN
Clasificados Información y Ventas 809-959-9021 / 829-745-7243 helen@editorabavaro.com
?!
esté mal,
denúncialo.
BAVARONEWS
a,
ue sea notici
Si ves algo q llámanos.
809.959.9021 redaccion@editorabavaro.com
Así lucirían las paradas una vez terminadas.
cabo dicha construcción, pero nunca nos respondió. Entrevistamos al alcalde del distrito Sr. Radhames Carpio sobre el rol que debe asumir el Ayuntamiento Municipal en ese sentido. BávaroNews: ¿Sr. Alcalde, a quién le corresponde la construcción de las paradas?
Sr. Carpio: Al CEIZTUR, por el presupuesto que han recibido para ello. Las paradas fueron presupuestadas con los primeros trabajos que se hicieron aquí en Verón, de las aceras y los contenes hace ya dos años. Y ese proyecto no ha sido entregado, aparte de la mala calidad que exhibe.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 09
Local
B.N: La ex-directora del DPP MITUR, dice que ha habido objeción por parte de los dueños de los solares para ceder los espacios ¿le corresponde al Ayuntamiento Municipal gestionar esa parte? Sr. Carpio: Si, nosotros nos comprometimos con el CEIZTUR a gestionar los espacios. El Ayuntamiento puede hacer uso de la ley de carreteras que estipula que tres me-
tros de avenida deben ser utilizados como espacio público de cada lado de la vía. Nos reunimos con los dueños de locales comerciales de la avenida España, por ejemplo, y todos están de acuerdo en ceder los espacios necesarios para la construcción. Ahí no se ha comenzado a trabajar porque Turismo no ha querido. El Ayuntamiento realizó el trabajo que le corresponde.
Paradas VERÓN
Hospiten
Plaza Genaro Ferreteria Manzanillo Escuela Las Dos Jardas
Residencial
Colmado Verón
Hotel Yonú
Distribuidora Coca Cola
Policlínica Punta Cana
Taxi Verón
Cruce Domingo Maíz Residencial Villa Playwood
La Gallera
Parador Miguelina y entrada Cosobo Sitrabapu Ensanche la Misericordia de Dios 644
649
615
654
528
517
602
512 302 543
521
616
621
400
506
661
DISTANCIA ENTRE PARADAS EN METROS
B.N: Si el presupuesto fue asignado, la planificación está lista y los espacios disponibles, según las declaraciones anteriores, ¿será entonces que los pobladores de este distrito no nos merecemos disfrutar del orden y la seguridad que nos brindarían esas paradas? ¿O es que su construcción no ocuparía un espacio relevante dentro de los periódicos de circulación nacional como un logro que pueda exhibir la pasada o la siguiente administración pública?
Ruta de transporte en Verón parada en medio del cruce recogiendo pasajeros.
Sr. Carpio: Lo que es o no de su interés, a ellos le corresponde determinarlo y velar por eso, pero lo que nos atañe a las autoridades y munícipes de este distrito es a nosotros que nos corresponde defenderlo con uñas y dientes.
Paradas AV. BARCELÓ Plaza Mayoral
Amstar Business Center
Plaza Velero
Pueblo Bávaro
Residencial Bávaro Punta Cana
Centro Médico Punta Cana
Plaza Brisas de Bávaro
Cruce hacia Cabeza de Toro
Coco Loco / San Juan Shopping Center
Cruce de Friusa
Paradas ZONA HOTELERA Complejo Barceló
Plaza turquesa / Soles
Plaza Palma Real
Hotel Ifa Bávaro
Hotel Now Larimar
Entrada Cortecito
Entrada Pulpo Cojo
Esquina Av. Francia con Av. España (Entrada hacia Plaza Bávaro y Disco Mangú)
Entrada Hotel Palladium
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
10 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
EDITORIAL
equipo/staff
“Humedales secos” en la zona de Los Corales
Por fin la Autovía
Dirección Marcelle Flores marcelle@editorabavaro.com
Marcelle Flores DIRECTORA
Departamento de Redacción Geraldo W. T.
Creo que eso es lo que todos, incluyéndome, estamos diciendo. Ya vamos a tener la tan deseada y esperada Autovía del Coral, la obra cumbre de nuestro saliente Presidente de la República Dominicana, una obra sumamente necesaria. Por fin vamos a estar a dos horas de la capital. Por fin los turistas podrán disfrutar de nuestra bella Zona Colonial. ¡Por fin, por fin, por fin! Pero detrás de todas esas exclamaciones de entusiasmo, llega mi pregunta. ¿Y el boulevard turístico? ¿Se quedó así? Ya sé que debo estar feliz, y lo estoy, pero también pienso en ese boulevard que tiene tantos desniveles y hoyos, y esa es la verdadera carta de presentación a nuestros turistas. Pensarán que llegaron a la jungla cuando vean ese boulevard a mitad hacer, con vacas en las calles.
JEFE DE REDACCIÓN geraldowt@editorabavaro.com
Scarlet Hernández REDACTORA scarlet@editorabavaro.com
Melvin Mingó Foto: Roberto Mena
Jueves 2 de Agosto
EDITOR DEPORTIVO melvin@editorabavaro.com
Departamento de Ventas Karina Méndez DIRECTORA DE VENTAS karina@editorabavaro.com
Helen Yudelki Rodríguez ASISTENTE DE VENTAS helen@editorabavaro.com
Departamento de Diseño Jacobo Saiz DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO jacobo@editorabavaro.com
Pedro Gutiérrez EDICIÓN DIGITAL
Un día como hoy en 1934 Adolf Hitler asume la presidencia de Alemania, fusionando los cargos de presidente y canciller
En realidad la Autovía del Coral “no está terminada”, porque el boulevard es parte de ella. Vamos a celebrar la apertura de este primer tramo y esperar que se culmine lo que ya se empezó. No nos podemos conformar con esto, debemos de seguir exigiendo por esta zona, la más importante del país, no me cansaré nunca de decir esto. No nos podemos olvidar que somos parte importante de la economía nacional.
...cada 60 segundos se envían 168 millones de e-mails?
Estemos felices por este logro, pero no agradecidos, porque para eso es que se eligen los gobiernos, para que nos ayuden a progresar a través de este tipo de obras. Llegó la autovía, pero necesitamos más para seguir creciendo. Queremos escuelas, hospitales, acueductos, calles asfaltadas, iluminación, y mil cosas más. Recuerden, estemos felices, pero no agradecidos.
A parte de eso, en un minuto también se realizan 694,445 búsquedas en Google; se actualizan 650,000 perfiles en Facebook; se descargan 13,000 aplicaciones para iPhone; se hacen 370,000 minutos en llamadas con Skipe; se postean 98,000 nuevos tweets; Youtube recibe 650 nuevos videos; se crean 100 nuevas cuentas en LinkedIn; Firefox es descargado más de 1,700 veces; y se registran 70 nuevos dominios.
Colaboradores de esta edición Juan Bautista Rodríguez Francisco Américo Aristy Félix E. F. Larocca Yudith Castillo Ramón Zorrilla
Citas y Frases
“Encuentro la televisión muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me retiro a otra habitación y leo un libro.”.
Información Ventas y Distribución info@editorabavaro.com
Groucho Marx (1890-1977) Actor estadounidense
Cartas y Denuncias redacción@editorabavaro.com
¿Sabías que...
? Publicación Semanal, Año VIII, Nº 136, del 2 de Agosto al 8 de Agosto de 2012. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Domini-cana Nº Registro: AG0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores.
Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana Impresión: Editora Bávaro Impresos
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 11
Puntos de Vista
Al día con la ley Proyecto de Ley de Derechos de las personas en sus relaciones con la administración y de procedimiento administrativo Yudith Castillo yudithcastillo@yahoo.es
160 palabras
Ramón Zorrilla ramonzorrilla@gmail.com
Todos hemos oído el aforismo que reza: “En este mundo traidor, nada es verdad ni mentira, todo es según el color del cristal conque se mira”.
buena noticia, porque los organismos multilaterales le exigirán medidas de austeridad, y habrá menos dinero para mal gastar.
Atendiendo a lo anterior no hay noticias malas, ni negativas. Por ejemplo, el descubrimiento de que algunos salamis tienen heces fecales y exceso de nitratos, es muy buena noticia, porque los fabricantes aumentarán la calidad de sus productos y los consumidores buscarán otras opciones alimenticias.
Que haya funcionarios que no quieran cumplir con sus obligaciones, es una excelente noticia, así el nuevo gobierno sabrá a quienes hay que cambiar.
Recientemente se realizó en el Senado de la República una vista pública para conocer del Proyecto de Ley de referencia, cuya aprobación es fundamental para normar de manera clara y eficaz las relaciones de la administración pública con los ciudadanos y los derechos de éstos.
De manera expresa la Constitución de la República contiene un mandato al legislador en su Artículo 138, para que mediante ley regule el procedimiento para el dictado de los actos administrativos, garantizando el derecho de audiencia de las personas en los casos que resulte necesario.
En efecto, la Administración pública debe actuar al servicio objetivo del interés general, siendo de gran relevancia su sometimiento pleno al ordenamiento jurídico del Estado.
La redimensión de los derechos fundamentales de las personas conlleva la inclusión dentro de los mismos de un derecho fundamental a una buena administración, que no se manifiesta exclusivamente para las garantías jurídicas de las personas, sino que se orienta fundamentalmente en el aumento de la calidad de los servicios y actividades que realiza la Administración pública.
actuación regular cuando se ocasione un sacrificio particular.
Así como en el derecho de las personas de ser indemnizados a consecuencia de las lesiones a sus bienes o derechos ocasionada por una actuación antijurídica de la Admi-nistración o en los casos de
La Ley que se procura crear tiene por objeto regular los derechos y deberes de las personas en sus relaciones con la Administración Pública, los principios que sirven de sustento a esas relaciones, las normas de
Uno de los aspectos que se desprenden de la cláusula constitucional del Estado Democrático lo constituye el ejercicio de la función administrativa en base a los principios de objetividad e imparcialidad, de lo que se deriva la opción constitucional por un sistema burocrático profesionalizado, así como el establecimiento de reglas de comportamiento tendentes a asegurar el correcto uso de las potestades administrativas.
Buenas noticias
Que el país sigue endeudándose hasta niveles insoportables, es
Que muchos jóvenes no tienen ningún interés por la investigación, la información o los problemas nacionales, que les gusta el ruido en vez de la música... Seguiré investigando a ver cómo presento esto último como buena noticia.
procedimiento administrativo para el dictado de actos administrativos, reglamentos y planes y el régimen de los actos administrativos. Las disposiciones de la ley serán aplicables a todos los órganos que conforman la Administración Pública Central y a los entes descentralizados funcional y territorialmente.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
12 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Local Marcelle Flores
Verón: un año más y una escuela menos ¿Dónde estudiaran los niños? Me parece increíble que en pleno Siglo XXI, todavía esté yo haciéndome esta pregunta, en una comunidad en la que tanto se predica la palabra “bienestar”, y donde nos llenamos la boca con decir que sabemos “qué es lo más importante”. Las clases comienzan formalmente el 20 de agosto, y así como tal vez muchos de nuestros lectores están en preparativos para el regreso a clases de sus hijos, muchos son los que hoy toman en sus manos este diario, sin saber donde estudiarán los suyos. Desde que llegué a esta zona, esta problemática existe, todos los “lideres” hablan de mejorar el sistema educativo de Verón-BávaroPunta Cana, y todos exigen que se construyan escuelas, para que nuestros niños tengan donde estudiar y prepararse para el desarrollo. Ya celebro cuatro años escuchando el mismo discurso, pero sin lograr nada. Preste atención a esta ironía de la vida: Quienes construyen en esta
comunidad, sin tener la obligación de hacerlo, (porque eso es un punto que se debe aclarar), ellos, el Grupo PUNTACANA, no tiene porqué construirle nada a Verón, para eso está el gobierno que elegimos cada cuatro años. Aun así, ellos mismos, los que no tienen porqué construirnos nada, comenzaron a preparar un terreno para la construcción de una escuela secundaria en Villa Esperanza. Pero ¡oh sorpresa!, un grupo de los que dicen querer “el bienestar” para esta comunidad, se opuso porque supuestamente esos terrenos estaban destinados para el deporte. Antes de continuar es bueno aclarar también, para que no vengan los “supermanes” de este Distrito Turístico a querer crucificarme. Estoy a favor del deporte 100%, pero, en una escala lógica el orden sería que, sin educación no hay deporte. Es decir, ¿quién va a querer firmar a un atleta que no sepa leer ni escribir? ¿Quién va a querer un beisbolista o
un boxeador analfabeto? ¡Nadie!, y eso es la realidad que quienes estaban en esos terrenos haciendo bulla por su polideportivo no tomaron en cuenta. La cosa es que gracias a un grupo de los que buscan el “bienestar” de esta maravillosa comunidad, este 20 de agosto serán muchos los niños que no tendrán donde estudiar. Serán muchos los niños que verán sus sueños de progreso y bienestar familiar esfumarse, porque ustedes quieren un polideportivo y hasta un templo en esas tierras, que dicho sea de paso no son suyas. Y, ¿qué le van a decir a esos niños que perderán un año completo de clases? ¿Qué le dirán a esa niña que quería ser doctora, o al niño que quería ser un gran beisbolista?, ¡Ah!, ya imagino la respuesta, les dirán: “todo fue por el bienestar de esta comunidad”, cuando en el trasfondo… las razones sean otras. Quiero agradecer de manera formal a esos hombres tan interesados en el “bienestar” de Verón-Bávaro-Punta Cana. Los que tienen intereses personales en esas tierras y creen que nos chupamos el dedo. Los que andan detrás de tres cheles, a costilla
de que nuestros niños se queden brutos y no progresen. Yo quiero felicitar a todos los que se opusieron a la construcción de esa escuela que lo único que venía a traer era el verdadero progreso, un progreso desinteresado, porque como dije al principio, el Grupo PUNTACANA, no tiene la obligación de construirnos a nosotros.
¿Quién va a querer firmar a un atleta que no sepa ni leer ni escribir? Gracias a Ronny Osuna, quien por creer en el deporte y no en el desarrollo intelectual de sus atletas, tendrá unos chicos muy capaces, pero analfabetos. Gracias a Luis Sarmiento, quien también busca lo mejor para sus pupilos, aunque signifique dejarlos en la miseria por el resto de sus días. Gracias al Profesor Dujarí, quien es amante del boxeo y cree en el potencial de sus alumnos, a tal nivel que prefieren que sean atletas de patio, a unos profesionales exitosos.
Una Farmacia que piensa en su salud. • Servicio a domicilio • Desde tu casa puedes pagar con tarjeta de crédito y utilizar tu seguro médico.
¡y lo mejor... a precios de Santo Domingo! Plaza Velero, Cruce de Verón, La Altagracia, República Dominicana
Aceptamos Seguros de: Próximamente otros seguros médicos
HORARIOS LUNES A SABADO 8:00 A.M. A 9:30 P.M.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 13
Local Gracias a Félix Martínez, por apoyar este movimiento que dejará 9 meses, 284 días, 2,272 horas y 136,320 segundos, a los niños de esta comunidad que el tanto ama, fuera de la oportunidad de estudiar.
Francisco Américo Aristy
Y por supuesto, gracias infinitas a nuestro Pastor Elio Payano, quien mientras construye una mansión personal de dos niveles y con todas las comodidades de la bolita del mundo, los hijos de sus “hermanos en Cristo” quedan sin educación, pero pastor, recuerde lo que dijo Gabriela Mistral: “La educación es tal vez, la forma más alta de buscar a Dios”, o es que ni con su rol de un hombre de Dios debe ser revisado.
Si viviéramos en una ciudad mínimamente organizada hace tiempo que la existencia de tantos hoyos en las calles de Higüey ya no existieran. Si a la ciudad se le demandara como ocurre en naciones y en ciudades organizadas, nuestro municipio, y otras instituciones ya estuvieran quebradas por las indemnizaciones a causa de las daños a la vida y las propiedades. Pero como en la ciudad de Higüey vivimos sin autoridades, a los tantos hoyos ni caso le ponen, ya que sus empeños burocráticos están enfoca-dos en ver cómo le sacan más dinero a sus entidades para aprovecharlo en su propio Beneficio.
Gracias señores por contribuir al deterioro de esta sociedad, porque su oposición a la construcción de esta escuela en Villa esperanza, dejó un claro mensaje de maldad que no se oculta poniendo carita Juan, y un pecado que no se purgará con rezos y oraciones hipócritas; ya que con ello contribuyeron al analfabetismo de esta comunidad, con la delincuencia de esta zona, y a que todos los sueños de esos cientos de niños que no irán a la escuela este 20 de agosto…, se hagan cenizas.
Higüey: La ciudad de los hoyos, ¿de quién es la culpa? “Pero como en el municipio vivimos sin autoridades…”
Cada día los medios de comunicación denuncian del descuido oficial y municipal, con tantos hoyos provocados por las roturas y excavaciones de la empresa contratada, para construir el nuevo acueducto de Higüey, que tampoco cumple con lo que ha contraído; por lo que es frecuente ver como los ciudadanos
sufren el deterioro de sus vehículos cuando caen en los hoyos en tramos que están en construcción sin la debida señalización. Los vehículos resultan averiados en punta de ejes, gomas, trenes delanteros, o sufren volcaduras tratando de evadir algún hoyo o zanja de las tantas que existen en las calles de la ciudad de Higüey. Ante tantas tragedias en las vías de esta ciudad, por culpa de tantos hoyos, y las autoridades de nuestro pueblo no hacen nada, someramente ponen atención cuando un ciudadano se fractura una de sus extremidades y con el morbo tradicional tratan de buscar una solución a la emergencia pero sin sentirse culpables del daño a los vehículos o al ciudadano. A ese mismo que seguramente abrazó en la campaña para convencerlo de que votara por él, pero que hoy poco le importa lo que le suceda. Continuando su descarado menos-precio hacia la ciudadanía de Higüey, que paga sus impuestos para
no padecer lo que hoy están sufriendo. A los hoyos y zanjas en las distintas vías de nuestro pueblo se le añaden los que están ocasionando tuberías, cloacas que se llenan de sedimentos, provocando hundimientos en avenidas como la Juan XXIII, Hermanos Trejo, Club Rotario, Agustín Guerrero, y varios que fueron asfaltados sin la planificación, sólo con el afán de conquistar votos, están nuevamente con una gran polvareda, generando enfermedades en sus residentes. Pero las autoridades oficiales y municipales le ponen escasa atención a esa nimiedad, de los ciudadanos Higüeyanos, que diariamente siguen cayendo en los hoyos, y es que la negligencia de las autoridades municipales es algo intrínseco a su mentalidad, burócrata, que no acuden a servir al ciudadano. Ya es tiempo señores, una vida no tiene precio, y el precio de un vehículo en tiempo de crisis, es un gran tesoro.
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
14 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Deportes | Melvin Mingó | Editor Deportivo Motor
Punta Cana Racing Team: la creatividad deportiva en la zona Punta Cana Racing Team es un club creado para el deporte del motor en la zona de Verón, Bávaro y Punta Cana. Se forma a finales del año 2010, y ha pasado de 8 miembros iniciales a tener en la actuaidad una matrícula de 30 miembros activos. varias competencias.
¿Con que objetivo se forma el Club? El principal objetivo fue y ha sido sacar la aceleración de las calles, nosotros reunimos una serie de personas con diferentes tipos de vehículos que en vez de estar acelerando en las calles pueden venir a nuestro club y hacemos las competencias donde se puede correr a gran velocidad que son los autódromos y lugares donde se hacen los eventos con la anuencia de las autoridades que nos otorgan los permisos para tales fines. ¿Cuáles son las diferentes modalidades de competencia? Existen cuatro modalidades que son: el ¼ de milla, Driff, Cerito y la de Car Show. El ¼ de milla como su nombre lo indica es una competencia de velocidad a 420mts, con un punto de partida donde a través de la luz roja de un semáforo, contrario a lo normal que es la luz verde que significa GO, se marca el inicio de la carrera. Esta es una competencia. La modalidad Driff consiste es la evasión de obstáculos. En el campo de competencia se hace un trazado, con un grado de dificultad enorme para los pilotos. Se le dice andar de lado, por la velocidad que va el vehículo y la cantidad de obstáculos que tiene la pista. La modalidad Cerito es muy parecida al Driff pero diríamos que en cierto sentido con un trazado diferente porque como su nombre lo indica es hacer círculos dentro de un espacio ya demarcado y el piloto debe ser constante y no salirse de ese espacio. Hay algo muy importante en esta modalidad y es que se evalúa el show que hace el piloto, es decir, desmontarse del vehículo y dejarlo solo haciendo cerito, así como también guayar las gomas.
De igual forma un compañero nuestro nos represento en la ciudad de San Juan de La Maguana donde se llevo el segundo lugar en una competencia de ¼ de milla. En el municipio cabecera de Higuey dos de nuestros vehículos ganaron primer lugar en la modalidad de Car Show.
tan estricta y exigente para el vehículo como se requiere para las tres competencias antes mencionadas. Los jueces evalúan tres facetas de tu vehículo: el exterior, el interior y el motor. ¿Hay marcas específicas para cada modalidad? Si tenemos marcas especificas. Por ejemplo la marca HONDA que es la más común, no es que sea una marca de mala calidad sino que es el vehículo que tiene más piezas en el mercado para modificaciones. Entonces un vehículo Honda puede participar en dos categorías de competencias que serian la de ¼ de milla con una delantera modificada y la de car show. En la competencia de cerito tiene que ser un vehículo de tracción trasera, los HONDA, excepto el HONDA S2000, todos son tracción delantera entonces no son recomendable para la modalidad de cerito. ¿Podrías explicar con detalle una modificación de las que se le hacen a los vehículos?
¿Tiene el club acá en la zona de Verón, Bávaro y Punta Cana un área donde practicar o realizar competencias?
Con relación a los amortiguadores, los que vienen de fabrica no aguantaría la presión que va ejercer el vehículo sobre una suspensión especifica. Hay dos tipos de suspensiones que se cambian: una se llama Full Suspensión que es una suspensión especial que viene graduable, que la puedes poner a tu gusto ya sea más rígida o más suave como tu desees y la suspensión Coi lower que es para subir o bajar el vehículo poe medio de una graduación manual. ¿Cuáles son los logros que ha alcanza Punta Cana Racing Team en este primer año? Nosotros hemos alcanzado varios logros. Uno de ellos habernos consolidado en la región este de país alcanzando cinco primeros lugares. En la categoría de cerito la cual represento como piloto de una camioneta Mazda V2000-200, con un motor de Nissan Sky Line, seis cilindros de turbo cargada con la cual he podido ganar en primer lugar
No, no tenemos nada desmarcado. Por el momento estamos planificando con las autoridades para ver donde se puede habilitar un área para que la población asista y disfrute de las competencias. Acá en la zona hemos hecho competencia de cerito que se puede hacer en espacio más reducido, se realizo una en la plaza Genaro con competidores de Santiago, Santo Domingo, San Pedro de Macorís, La Romana e Higuey. ¿Las mujeres forman parte de este deporte? Si por supuesto. He tenido el placer de conocer algunas féminas que le gustan el deporte de la aceleración. Recuerdo una joven en el autódromo de Santo Domingo que gano varias competencias y manejaba muy bien.r ¿Cuáles son las actividades futuras? Tenemos pautado dentro de unos meses una actividad de Car Show porque es uno de los eventos de más fácil control y que menos espacio nos exige.
Hace unos cinco años en República Dominicana se introdujo la DM que es la delantera modificada consistente en un vehículo de tracción delantera pero con alteraciones en el motor ya sea con pistones de alta compresión.
Y la modalidad Car Show, que es la más concurrida, todo el que tiene un carro y que entiende que esta bonito, que tiene buenas condiciones de pintura, el motor está bien arreglado, los aros con diseño monstruoso, en fin, puede competir. En esta modalidad no se necesita una modificación Jonatan Perez Presidente PCR Team
Actuales miembros del Punta Cana Racing Team
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 15
Deportes Melvin Mingó
Los cañeros…con etiqueta de campeones Lo que viene aconteciendo con el renovado equipo de Los Cañeros no es pura casualidad, es el resultado positivo de una profilaxis realizada en la temporada muerta, acompañada de una serie de movimientos que han convertido a este equipo en un antes y un después de la trágica temporada 2011 cuando ganaron 3 y perdieron 17. Pero veámoslo detalladamente: En el 2011 los cañeros tenían como gerente general al Ing. Jorge Ubiera que compartía dicha posición con la de Vicepresidente ejecutivo, un hombre fajador, motivador y que siempre ha querido lo mejor para la franquicia. Pero el Ing. Ubiera es una especie de gerente general exitoso de oficina. Este año la directiva le quita un poco de responsabilidad y contratan a Héctor “El toro” Báez como gerente general quien en cada uno de los partidos esta junto al equipo de coaches ayudándolos hasta a diseñar jugadas y en las practicas del equipo mantiene una supervisión personal. Lo primero que hace el nuevo gerente general es limpiar la casa. Andy Williams, Reggie Charles, Alexis Montas, Juan Pablo Montas y Ramón Ruiz fueron cambiados a otros equipos que conforman la liga. Y no vamos a ocupar espacio en detallar las razones por las que la directiva se vio obligada a tomar esa decisión pero fueron validas. En esta temporada los nuevos rostros José Olivero, Luis Martínez, Eloy Vargas y Bobby Pandy junto a los refuerzos Will Daniels y Curtis Stinson, que se han convertidos en verdaderos refuerzos y no en simples importados, le han dado un giro de 360 grados a este equipo que se han convertido en los favoritos del
circuito sureste. Muestra del buen desempeño de sus refuerzos es que Will Daniels fue seleccionado como jugador del circuito sureste en la primera semana del torneo y Curtis Stinson se convirtió en el primer jugador de la liga nacional de baloncesto en alcanzar un triple doble. Este último hecho ocurrió en la victoria del sábado frente a los cocolos de San Pedro de Macorís 9383 cuando el norteamericano consiguió 17 puntos, 11 rebotes y repartió 11 asistencias. Es un equipo alto pero no torpe, pueden correr la cancha, hacer lances de tres punto, ejemplo de esto la gran actuación en los primeros 7 partidos de Luis Martínez un defensa con 6-4 de estatura y está entre los líderes del torneo en el departamento de larga distancia. Es difícil jugar contra un equipo que promedia en cancha una estatura de de 6-5 y que pueda lanzar de tres puntos, pueda jugar de espalda y ser efectivo en tiros de campo y cuando menos lo espera pueda iniciarte un contra golpe de cancha a cancha y llegar hasta el canasto en 8 segundos. Solo hay un aspecto en el que hay que mejorar, los balones perdidos. Estas segundas oportunidades han definido los partidos que ha perdido el equipo del este en lo que va de temporada. Sin lugar a equivocarme lo presentado por los cañeros en la primera semana de torneo ha sido sencillamente impresionante y esto ha generado una motivación en toda la fanaticada del este que cada noche de partido se da cita al bajo techo de La Romana y ya anida en su pecho el deseo, como en el 2010, de gritar: ¡¡¡Cañeros Campeones!!!
Nombre:
so RegArLe A Escuela
Cédula: Dirección: Teléfono:
El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
106 9
Instrucciones al dorso
ESCOLAR Válido hasta agotar existencias
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
16 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Nacional Francisco Américo Aristy
El hedor de una sociedad en descomposición “La corrupción se ha convertido en un vestido de moda” En el Poder Político muchos creen que ir a un puesto público le da un derecho sin límites para nombrar amigos, compadres, y seguidores que, en un poco tiempo; les sirve de excusa suficiente para exhibir gEn el Poder Político muchos creen que ir a un puesto público le da un derecho sin límites para nombrar amigos, compadres, y seguidores que, en un poco tiempo; les sirve de excusa suficiente para exhibir grandes fortunas. República Dominicana está viviendo lo que nunca había visto, en la política la corrupción se ha convertido en un vestido de moda, en cuanto a la sociedad, un hombre mata a su mujer, y un hijo mata a sus padres, los barrios y residenciales se convierten en jaulas a causa de la ola de delincuencia que padece el país. Las escuelas dejaron de ser lugares seguros para estudiantes y profesores, las calles de nuestro pueblo pasaron al control de los delincuentes, se roba de todo desde una ponchera de aluminio hasta un avión y lo más preocupante es que “ya parece algo normal”.
res, las calles de nuestro pueblo pasaron al control de los delincuentes, se roba de todo desde una ponchera de aluminio hasta un avión y lo más preocupante es que “ya parece algo normal”. La pobreza humana está afectando a ricos y pobres, a gente del gobierno y gente de la oposición, esto se refleja en el incremento de ingesta de alcohol donde las estadísticas indican que anualmente el país consume 16 millones de litros de cerveza al año, y 10 millones de litros de ron que no es sólo exclusivo, de clase media y rico su consumo está en todas partes del tejido social. Somos el país con más alto riesgo de accidentes de todo hemisferio, se presume que el narcotráfico ya es una industria regular con empleados especia-
lizados para el control de las áreas, se escucha hablar de delivery, desde los barrios hasta la altura donde termina con el soborno. Somos un importante mercado explotador de mujeres para prostitución, somos tan grandes explotadores que vendemos metales que no producimos, usando como materia prima la participación de guardias y policías, jerarquía militar para robar tapas de cunetas, tensores de los puentes, torres de líneas eléctricas…!qué hedor social! Los principales organismos de medición internacional no ponen cero en los renglones más importantes como la educación, salud, corrupción y seguridad, sobre saliendo en la media regional en embarazos de adolecentes, muertes de mujeres a mano
El ingrediente que se encuentra en todos las recetas en descomposición: dinero.
Las escuelas dejaron de ser lugares seguros para estudiantes y profeso-
Poder Ejecutivo convoca Legislatura Extraordinaria para conocer proyectos pendientes
Dicha disposición está contenida en el decreto 405-12 e indica, que el Congreso deberá conocer cualquier otro proyecto de ley que le someta el Presidente de la República.
Las Terrenas. Un grupo de personas apoyadas por el síndico de Las Terrenas destruyó el pasado viernes 27 de julio los pilotillos fijados por el Ministerio de Turismo (MITUR) para impedir la circulación de vehículos de motor por Playa Bonita y hacer cumplir la resolución que declara esa área como de uso público para recreación de los visitantes. La información la ofreció la Asociación de Propietarios de Punta Bonita, en una comunicación en la que explica que “es la 3ra. ocasión que se produce este tipo de acción”, ya que “el Síndico de Las Terrenas alega ignorar la existencia de la Resolución del Ministerio de Turismo” El tránsito fue sacado de la playa y desviado hacia la calle paralela a la playa que pasa junto a las casas y establecimientos que están en la primera línea. Además se construyeron espacios públicos para parqueo próximos al área peatonal para aquellos que acuden a la famosa playa en sus vehículos. El Ministerio de Turismo además para facilitar las caminatas de las personas adoquinó el paseo junto al mar por el cual antes transitaban los vehículos, lo que era posible antes de que este lugar se convirtiera en una zona de gran atractivo al que acuden turistas locales y del exterior, y residentes en Las Terrenas. “La prohibición de entrada de vehículos, no solo evita accidentes, sino que impide que esta playa se siga deteriorando”, dice la asociación, y señala que ante “estos esfuerzos nos queda la esperanza de que las autoridades y la comunidad logren el respeto de nuestras leyes”.
La pobreza humana está afectando a ricos y pobres, a gente del gobierno y gente de la oposición, esto se refleja en el incremento de ingesta de alcohol donde las estadísticas indican que anualmente el país consume 16 millones de litros de cerveza al año, y 10 millones de litros de ron que no es sólo exclusivo, deaulas a causa de la ola de delincuencia que padece el país.
El Poder Ejecutivo convocó este lunes al Senado y a la Cámara de Diputados para que se reúnan en Legislatura Extraordinaria, desde este martes al 14 de agosto, a fin de conocer los proyectos de ley que están pendientes.
Síndico de Las Terrenas enfrenta a Turismo
“Se convoca al Senado de la República y a la Cámara de Diputados para que se reúnan en Legislatura Extraordinaria, desde el 31 de julio hasta el 14 de agosto de 2012, a los fines de conocer los proyectos de ley pendientes, que son de interés del Poder Ejecutivo y cualquier otro proyecto de Ley que le someta el Presidente de la República". Resalta el artículo uno de la del decreto presidencial.
BASES
Nombre:
Cédula: Recorta el cupón que encontrarás en el BAVARONEWS cada jueves hasta el 16 de Agosto y llénalo con tus Dirección: datos personales.
so RegArLe A Escuela
Deposita el cupón en las urnas ubicadas en los establecimientos participantes: Oficinas de KOOL FM y MAMBOTeléfono: FM (Verón)
Oficinas de BAVARONEWS (PUNTACANA Village) Super Mercados Nacional (PUNTACANA Village) La Nacional de Ahorros y Préstamos (Friusa y San Juan Shopping Center)
Fumi Express en Bávaro (frente a la entrada de Pueblo Bávaro) El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
ESCOLAR
106 9 FM 106.9 para conocer los ganadores. Escucha la programación de KOOL Fecha del sorteo: Agosto 20 Instrucciones al dorso Válido
hasta agotar existencias
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 17
Variedades
Las dietas para reducir...
Vende, compra, alquila...
De todo un poco...
Trastornos del comer
Clasificados
ETC
Salud pág. 18
Variedades, pág. 19
Variedades, pág. 19
cultura música cine tecnología gastronomía sociales moda
lectura ecología internet salud nutrición
CELULARES
Apps
Aparecen imágenes y vídeo de supuesta carcasa del iPhone5
Maily: Un gestor de correo para niños en el iPad
Todo apunta a que a finales de año veremos un nuevo iPhone y con este muchas novedades, como una pantalla + grande.
No hace falta esperar a que un niño sepa escribir para que envíe un mail. Puede hacerlo antes, a los 3 ó 4 años, utilizando uno de sus lenguajes más tempranos: las imágenes. Esto es lo que permite la aplicación para iPad Maily. Dibujar y usar iconos, fotos y fondos como imágenes para contar sus historias.
Necesitas un celular/tablet con acceso a internet y una aplicación para escanear códigos QR para poder ver este video.
Este gestor de correo, de usabilidad extremadamente intuitiva y basada en las imágenes, tiene una bandeja de correo donde el niño puede ver también los mensajes que recibe. De momento no son más que rumores pero la cantidad de información e imágenes que aparecen, ciertas o no, nos hace pensar que efectivamente veremos un nuevo smartphone de Apple. El domingo, la web Xataka Móvil enseñaba una serie de imágenes filtradas por iLab Factory. Ciertas o no, ahora a éstas les acompaña el vídeo de una carcasa de un blog japonés famoso por la filtración de gadgets de Apple. En el vídeo podemos ver alguno de los detalles de los que ya se ha ido hablando en los últimos meses: pantalla más grande, un conector más pequeño y una parte trasera con un diseño diferente al del iPhone 4/4S. Se mantiene eso sí el mismo esquema de botones aunque la entrada del jack iría en la parte inferior. Habrá que esperar a Octubre, fecha en la que se presentaría el nuevo iPhone, para ver qué hay de cierto y que no en todas estas imágenes.
Necesitas un celular/tablet con acceso a internet y una aplicación para escanear códigos QR para poder ver este video.
Es una aplicación, gratuita, creada por Tom Galle y Raphael Halberthal en Bélgica. En el video puedes ver una demostración.
Apps
Presos-ciclistas que reducen años a cambio de generar electricidad En la prisión Santa Rita do Sapucaí, Brasil, han decidido reducir las penas de los presos a cambio de que éstos pedaleen para suplir electricidad a la institución. Pero no en unas bicis cualquiera sino unas estáticas conectadas a un generador y a un banco de baterías. El objetivo, que su esfuerzo produzca la energía suficiente para poder encender las luces del centro durante la noche. Por cada 16 horas de pedaleo, los presos ven reducida su pena en un día. Eso por no hablar de los beneficios que más de uno de los reos que participan en el programa han comenzado a percibir en su salud e, incluso, en su figura, según confiesa alguno. Por eso, aunque la participación en la iniciativa es voluntaria, el número de
presos interesados en ella ha crecido tanto en las últimas semanas que el centro penitenciario se está planteando aumentar el número de bicicletas. Además de conseguir energía de forma más limpia y barata, el plan pretende contribuir a reducir el problema de hacinamiento en la mayoría de las cárceles del país. De hecho, no es el único programa de este tipo puesto en marcha recientemente en una prisión brasileña.
pena en 4 días por cada libro leído (hasta un máximo de 48 días por año). Para ello, el recluso debe realizar un trabajo para demostrar que efectivamente se lo ha leído entero (y no se ha limitado a leer la información que aparece en la cubierta).
Como recoge CNN, algunos centros cuentan con el llamado programa de redención a través de la lectura con el que los presos puede ver reducida su
DEPILACIÓN PERMANENTE | TRATAMIENTOS FACIALES | MEDICINA ESTÉTICA | TRATAMIENTOS CORPORALES OFRECIENDO SUS SERVICIOS
Clínica Dermatológica
DRA. PATRIA OVALLES DERMATOLOGÍA GENERAL, ESTÉTICA Y COSMÉTICA
Dra Mayra Suro NUTRIÓLOGA
Flavio Acuña FISIOTERAPEUTA
También servicios de cosmiatría como limpiezas faciales, tratamientos de hidratación, Botox, Melasma y Kinelift para reafirmar el contorno facial.
Galerías Comerciales PUNTACANA Village T:(809) 552 8844 F:(809) 552 6180 Punta Cana, R. D.
www.dermix.net
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
18 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 136
Salud Félix E. F. Larocca
Las dietas para reducir como trastornos del comer
Para una versión más detallada de este artículo: felixlarocca85@gmail.com Para hacer preguntas o hacer consultas en el aire con su autor sintonice FM 106.9 todos los miércoles a las 9 a.m.
Simplemente, por mucho comer, nadie engorda. El consumo de un plato de lechuga, uno de helado o beber un trago de whisky no acarrea idénticas consecuencias. La idea de que los gordos comen más que los flacos es un mito que la evidencia científica refuta. Sin embargo, la mayoría de las personas que desean perder de peso, tratan de lograrlo por medio de una dieta restringida. En esto se equivocan.
que al principio se hacía para disimular los olores desagradables, producto de la descomposición de los comestibles. Hoy se hace para estimular el apetito, resultando en el consumo de porciones a veces descomunales.
El hambre, consecuencia de estas dietas, ejerce un efecto paradójico en el organismo resultando en la acumulación de grasa y en un incremento del peso inicial.
La mercantilización del azúcar. La que finalmente, añadiéramos a nuestra dieta en cantidades enormes. La disponibilidad de comestibles almacenados en nuestras casas.
Esto, los expertos lo sabemos. ¡Punto!
El hábito de comer a deshora. La propagación de los fast foods.
¿Por qué las dietas restrictivas engordan? Nuestra especie es una de las que se clasifican como omnívoras. Nuestra estrategia alimenticia impone que debemos sustentarnos usando una amplia variedad de los comestibles disponibles en la Naturaleza, acumulando libras transitoriamente, únicamente para utilizarlas como reservas de emergencia y perderlas después. Nuestros organismos no fueron diseñados para tolerar el hambre por mucho tiempo --- sea éste un acto deliberado o no.
Las actividades del hipotálamo cerebral La homeostasis de nuestros mecanismos de supervivencia está controlada por el sistema endocrino bajo influencia del hipotálamo. Parte del cerebro que regula nuestras actividades esenciales; incluyendo la sexual, las de comer y beber agua, la de dormir, la de la modulación de nuestras emociones y las del sistema nervioso autónomo. Este minúsculo, pero poderoso órgano, está localizado directamente detrás de los ojos, debajo del tálamo y por encima de la glándula pituitaria.
Cómo la comida nos controla En nuestro estado prístino no conocíamos cómo encontrar los elementos necesarios para sostener nuestras vidas, dependiendo exclusi-vamente en actividades programadas como instintos, que nos orientaban automáticamente en la dirección que la Naturaleza nos había asignado. Procurar comida, era labor física, ardua y azarosa a la vez.
La introducción de las dietas como 'remedio' para la corpulencia. Así engordamos, comiendo sin reflexión ni pausa. Para asistirnos en la selección de alimentos deseables, la Naturaleza nos dispuso para apetecer y disfrutar la dulzura de la leche materna y la de las frutas, el sabor y textura de la grasa animal, el gusto agridulce de algunas plantas --- colmadas de vitaminas, minerales, fibra y proteínas --- y para evitar ciertos sabores, como el amargo de la quinina.
históricos que contribuyeron a que nuestro género llegara a la obesidad actual, contamos los siguientes: El uso del fuego y la invención de la rueda. La cría de animales y aplicaciones de la agricultura.
La vida era difícil.
La invención de las artes culinarias resultando en el uso ilógico del acto de comer como fuente de consolación, de celebración y como droga de deleite.
La caza, la hacían los hombres de la tribu, la recogida de frutas y vegetales, eran labores femeninas.
La añadidura a nuestros alimentos de la sal, de aderezos, de especias y de otros condimentos. Lo
Para comer, hurgábamos, cazábamos y recolectábamos.
En resumen La gordura, que para nuestra especie constituye fenómeno poco natural, entró a la escena como secuela cuando comenzáramos a ingerir alimentos de alto contenido calórico sin esfuerzo físico para obtenerlos. Por esta razón reiteramos que para perder de peso permanentemente, lo necesario no es dietar, sino retornar, bajo supervisión, a la estrategia de comer evolucionariamente seleccionada para nuestra especie, como apreciaremos en la próxima lección. Así hablan los expertos. ¡Salud!
De este simplificado bosquejo del entorno donde viviéramos, y de cómo nuestras funciones para alimentarnos se reglamentaban, se colige fácilmente, que la comida para nosotros, cuando la encontrábamos --- por nuestros estándares modernos --- era simplemente escasa. Amén de que la labor de procurarla, a veces resultaba en un expendio de calorías que reducía la cantidad que restaba para proporcionarnos sustento. El corolario final siendo que nos resultaría imposible engordar. Ahora, que hemos establecido que nuestra especie no fue programada para la gordura, podemos reiterar, que nacimos con la facultad de poder acumular, si sólo transitoriamente, un exceso de grasa corporal.
Progreso, cultura y gordura Repasando los principales avances
Buscando comida
2 Agosto - 8 Agosto de 2012
EDICIÓN 136 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 19
... PUEBLO? ¡¡¡Vamos a respetar a los jefes por favor!!!
Etc... YA llegó la mejor parte del Bávaro News. Esa en la que TODO el mundo que quiere salir, aunque digan que no. Y me llaman “pon esto en tu ETC”. Vamos a entrar en materia que no tengo mucho espacio. PERO Don Radhamés, usted va de Guatemala a Guatepeor. ¿Cómo permite que Jacinto sea dique asesor suyo? Un caballero que habló horrores de usted. Eso es como que yo vaya a trabajar al Ayuntamiento ahora. Dese a respetar. Yo usted y ni lo dejó entrar a las oficinas del Ayuntamiento. ¡¡¡Piénselo!!! PERO ¿y cuál es el puesto de Luz Vásquez? ¿Y cómo usted dice doña Luz que si el Síndico estaba en la inauguración de las Oficinas de Planeamiento Urbano, qué hacía la Vice Sindica ahí? ¿Pero a usted se le olvidó que ella fue elegida por el
QUE pena. Que vergüenza. Que tristeza sentí cuando me comentaron lo sucedido entre Amauris Martínez y mi colega Carlos Jiménez. Uno nunca debe perder la compostura como lo hizo usted Don Amauris. Ni lo pude creer, yo que decía lo “dama” de hombre que era usted. Lo educado. Cumpla sus promesas, para que no lo ataque. PERO cuántos funcionarios intrigados por saber quién fue que cobró esos dólares. Tranquilos que lo mejor está por venir. No coman ansias. PARA que vean que nada dura para siempre, y hasta la belleza cansa, como dice la canción, a Tomasito Reyes lo han destituido. Por eso es que cuando estamos en puestos importantes debemos mantener la humildad y no creer que somos invencibles y los dueños del mundo. Un día estás arriba y el otro abajo. ¿No es así mi querido amigo?
BN Clasificados Alquilo Casa Canaria en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, 2 ½ Baños, Sala/Comedor, Cocina, Área de Lavado, Cuarto de Servicio, Terraza frontal con Pérgola, Parqueo. Información 809-833-1111 y 809-697-1479. Alquilo Casa Canaria en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, 2 Baños y un medio baño en la sala, Sala/Comedor, Cocina, Área de Lavado, Terraza frontal con Pérgola, Parqueo para dos vehiculos. Información 829-9158744 y 829-557-7590 Se vende: - Nevera exhibidora de embutidos en acero inoxidable, 2 metros de largo RD$ 69,000.00. - Nevera congeladora vertical para carne marca Haier RD$ 12,000.00. Info: 829-6169985, E-mail: ocalderonggg@hotmail.es.
Vendo terrenos: A 800 metros del Cruce de Verón. Con títulos independientes. De 400, 1,500 y 3,000 metros2. RD$ 1,200 el metro (negociable). LLamar al 849.861.6200
Sale / Rent apartment, 250 m2, 4 rooms with air conditioning and 3 bathrooms, livingdining room, kitchen, terrace, courtyard, garden, parking for 3 cars, large balcony, water tank, protection with bars in all House, with title to date. US $135,000.00 unfurnished and furnished US$ 140,000.00 sale. Rent furnished 850.00 US $ and US $650.00 without furniture, Telf. 829 383 9918. Oportunidad solar las palmas cap-cana, 1200 m2, vista campo golf punta espada y mar caribe, precio negociable—informe proyecto.capcana@gmail.com Alquilo villa en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, sin cuarto de servicio, excelente ubicación. US$500 amueblada. Interesados : 809-4402028 , 829-7171170.
Alquilo Casa Royal Ciudadla Palma, 3 Habitaciones, 2 baños, Closet ropa blanca, Sala/Comedor, Cocina,Habitación de Servicio + Área de lavado. Información 809 519-1674 y 809979-7941.
Propiedades en PUNTACANA 809-959-5006 A 5 minutos de Playa Blanca, Golf y Manantiales… Villa Olivares: calle Drago #1, lote 540 mt2, construcción 330 mt2, 4 habitaciones, 4 baños ½ 4 parqueos, 2 niveles. US$385,000
Villa Massiel: calle Jazmines #56, lote 565 mt2, construcción 301 mt2, 3 habitaciones, 3 baños ½, piscina, terraza, 2 niveles y 4 parqueos. US$ 345,000
Villa Myrna: calle Palma Areca #21, lote 687 mt2. construcción 336 mt2, 5 habitaciones, 5 baños ½, 4 parqueos, 2 niveles, Jacuzzi. US$ 370,000.00
Apartamentos: 1 Hab.(75 mt2), 2 Hab. (125 mt2) y 3Hab.(160 mt2), piscina, área común, Gimnasio, área BBQ, área de niños. Desde US$95,000 hasta US$200,000