Bávaro News - Diciembre Segunda Edición 2011 by BávaroNews

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro

Año VIII Edición 111

www.bavaronews.com

Ejemplar quincenal gratuito | 16 al 31 de Diciembre de 2011

LOCAL PAG. 2-10

R.D. lista para recibir la temporada turística más alta

Entrevista 1ª parte

Radhamés Carpio “El turista sólo nos deja basura”

Pág. 4

La Sirena llega a Higüey Grupo Ramos inaugura multicentro

Higüey: 27 movimientos más se suman a Danilo Medina. Jóselo Martínez, Síndico de La Otra Banda: “Encontré una comunidad destruida, porque era una dinastía Reformista”.

Segundo round

Solimán Pireo vs Hamlet Melo Higüey: DNCD apresa hombre con 1,400 pastillas de éxtasis

NACIONAL PAG. 12

La cifra: Gobierno desembolsará casi RD$1,000 millones 850,000 beneficiarios de los diferente subsidios de la Tarjeta Solidaridad

Pág. 12

Playa Grande

Hallan restos de taínos de entre 500 y mil años

Variedades

Bazar Punta Cana, Inauguran Sala Teatro “El Pera”,...

H&M reconoce sus catálogos usan modelos digitales

Sociales

Cuerpos que no son reales

Variedades, pág. 24

Zona Geek, pág. 26

Local pág. 8

El reto de ser bombero en Verón: ¿Estamos preparados para un incendio de gran magnitud? Miguel Ángel Álvarez, nuevo jefe de bomberos nos responde

DEPORTE PAG. 16-17

US$ 245 millones Cobrará Pujols por 10 años MIDEREC inicia 7mo Juegos Provinciales de La Altagracia

8vo ENDURO Cross Plaza San Juan Shopping Center

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

02 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

El Reportaje Geraldo W. T.

De millonario a mendigo Llegó como turista y ahora “pide” por las calles de Friusa Bávaro. La primera vez que fui no lo encontré, según la joven “sin nombre por miedo a la prensa” y que limpia las mesas del pequeño restaurante; el alemán hacía solo unos minutos había estado parado en la esquina del “Hoyo de Friusa”, pidiendo igual que todos los días. “Debe estar comiéndose la sobra pa'lla' tra'”-. Me dijo sin mirarme mientras limpiaba la mesa. Volví en la tarde del mismo día, limpié los zapatos por segunda vez y en la misma esquina, tan solo por provocar alguna conversación con Carlos Peñas, el limpiabotas de nueve años que confirmó la información; ¿Quién sabe más que un limpiabotas de lo que pasa en las esquinas? ―Vive aquí-. Me dijo el niño. —¿Aquí?-. Insistí confundido. — Sí. Aquí. En ésta misma esquina, vive, pide y duerme. ¿Se lo va' lleva'?. Me preguntó deteniendo el boleo de los zapatos. Entonces entendí que el caso merecía un

poco más de seriedad, cómo es que un turista anda de indigente por las calles de Bávaro, y nadie dice nada y nadie hace nada…, En ese instante le vi llegar, arrastrando las chancletas de color azul, limpiándose la boca de su almuerzo de las sobras de las tres y extendiéndome la mano para que le limosnee. Por su mala pronunciación del español o por mi mala interpretación del poco ingles que sabe hablar, solo supe que se apellida “Frank”, que tiene cuarenta y dos años de edad y que llegó hace tres meses, junto a su esposa; la que lo abandonó después de una pelea que tuvieron en el IFA Villas Bávaro, el resort donde vinieron. Desde entonces el alemán se las ingenia para comer, y a veces tiene la suerte de que una señora de nombre “Marina”, pastora de una iglesia cercana; le permita dormir cobijado. Cuando le pregunté de si no ha conocido a nadie de su nacionalidad que le pudiera ayudar, me respondió con su español chamuscado que sí consiguió a

La pobreza no distingue nacionalidades

un amigo, pero con más triste suerte él, porque lleva, en vez de meses, poco más de once años que deambula en el país; porque se gastó el dinero por los bingos y las calles de Puerto Plata, de Santiago y de aquí. “Frank”, el turista alemán que pide por las calles de Friusa y su amigo Luthar Kohl, quien le sirve como intérprete; andan por ahí, al intemperie. Me dijo que le consiga un empleo, que él trabaja en lo que sea, para dejar de pedir y para encontrar un lugar donde dormir.

Mientras termino de escribir esta historia, he conversado con Rafael A. Sosa Domínguez, jefe de Politur en Bávaro Punta Cana, y estamos investigando en IFA Villas Bávaro; ellos tomaran el caso y ya les escribiré para informarles del desenlace de esta historia. ¿Quién es Frank? ¿Por qué no acude al consulado de su país? ¿Qué debe hacer Politur? ¿Se esconde o es en verdad indigente? …, Busque nuestra próxima edición.

Trabajamos pensando en usted y los suyos, ofreciéndoles planes de seguros para propiedades y personas, diseñados con las más efectivas coberturas.

Galerías de Punta Cana, Local 46, PUNTACANA Village, Punta Cana

Tel: 809-959-5002 | Cel: 829-721-9750 vsanmartin@whaseguros.com Ave. Los Próceres, Esq. Euclides Morillo, Diamond Plaza, Local 1B, Sto. Domingo

809-227-3340 | 809-543-3618 wharper@whaseguros.com

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 03

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

04 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Local Geraldo W. T.

¡RD lista para recibir la temporada turística más alta! “El año pasado fue superior a todos los años, pero este…, no tiene precedentes” Bávaro. Mi abuelo tenía la habilidad de anunciarnos cuando la cosecha sería “buena”. Llegué a pensar que eran cábalas o tonterías de la edad, pero siempre acertaba. Sabía los meses en los que llovería, que tipo de semillas sembrar y estaba tan seguro de sus cabañuelas que…, muchas veces vendió los frutos antes de la cosecha. Y, apropósito de tiempos que se esperan con ansias; para esta edición nos pareció bien investigar cómo estará la tan esperada “Temporada Alta”. Pero, como nuestra sociedad ha pasado “del burro a Jeep”, y teniendo claro que de aquí en lo adelante nuestros “agostos” serán los inviernos, con sus llegadas de turistas, y como además no heredé de mi abuelo aquella habilidad de mirar al cielo y vaticinar los tiempos; hicimos un recorrido por empresas y visitamos personas que sí nos pueden decir qué se espera de este invierno. Primero, lo primero…, sin redundar; visitamos a un hombre que tiene datos concretos sobre el número de vuelos que han estado llegando, las aerolíneas que operan actualmente, el número de pasajeros. Él tiene la experiencia y preparación para pronosticar la temporada inmediata. Rafael Alberto Smith: Director de Operaciones Terminales & Mantenimiento en el Aeropuerto Internacional Punatacana. Estudiamos el tema en su despacho y nos dijo que, apenas comienza la temporada y ya hemos roto todos los records, al día 23 de noviembre ya habíamos superado toda la temporada pasada con seiscientos vuelos más, hemos roto todos los records del año pasado en vuelos al año, en promedio de vuelos mensuales, e inclusive en los vuelos “flojos” septiembre y octubre, comparado con el año pasado hemos superado todos los índices…, estamos hablando del 12% más”.

Doctor Ocean Spa, una de las muchas actividades que se pueden disfrutar en nuestra zona

Show en Ocean Adventure Punta Cana

la fuerte tarea de la administración, pero la fascinante rutina de preparar las agendas y las rutas que seguirán los visitantes, nos dice con entusiasmo que ésta temporada será una temporada “wao”, por lo que entendí; que tiene muy buenas expectativas.

ellos, a nosotros el clima de paz que vivimos nos favorece”-. Respondió John Vásquez, presidente de la empresa.

La última semana de noviembre el Aeropuerto Internacional Punatacana, recibió 258 vuelos, para un promedio de unos 51,600 pasajeros.

― El año pasado fue superior a todos los años, pero este…, no tiene precedentes-. Me dijo Alberto Smith, quien además de ser uno de los primeros graduados de hotelería en UNIBE, cuenta con posgrado en la Universidad de Cornell, Ithaca, Nueva York. Habiendo descubierto yo, que en la temporada alta del año 2010 recibimos unos 7734 vuelos y que, apenas comenzando la del año 2011 ya superamos por mucho los 8000 felices aterrizajes; entonces puedo vaticinar que, como diría mi abuelo…, “ésta será una gran cosecha”. Como segundo punto de agenda nos fuimos entonces a las empresas que se encargan de ofrecer los servicios y garantizar la satisfacción de los turistas que nos visitan, y qué mejor punto de referencia que, uno de los negocios turísticos más conocidos en todo el mundo:

Rafael Alberto Smith

La última semana de noviembre el Aeropuerto Internacional Punatacana, recibió 258 vuelos, Para un promedio de unos 51,600 pasajeros.

Ocean Adventures Punta Cana: Los primeros en todo mundo en ofrecer una experiencia en el agua. Entre sus actividades está la fascinante aventura de un spa en medio del mar. Maribel Giraldez, quien tiene a su cargo

Marks Fernández, con más de veinticinco años como responsable de garantizar la satisfacción de los turistas que eligen a Ocean Adventures como el mejor lugar para sus vacaciones, nos dijo que están preparados para que, “cuando el turista se vaya diga que fue a Bávaro Punta Cana y tuvo una experiencia inolvidable”. Durante mi recorrido para confirmar las expectativas sobre este invierno, en materia de turismo, confieso que, por momentos hubiese preferido la habilidad de leer las cabañuelas. A no ser por lo emotivo y esperanzador de entrevistar a las personas que garantizan que este país y, principalmente la zona de Bávaro Punta Cana; continúe siendo el principal destino del Caribe.

Mientras que, en la parte de los hoteleros, nos reunimos con Juan Carlos Sánchez, Dir. Ejecutivo del Clúster Turístico, quien nos confirmó el optimismo que los embarga y anunciando una ocupación total; subrayando que la ampliación del Aeropuerto Puntacana, el clima de seguridad y la calidad de los servicios que ha venido ofreciendo el país y Bávaro Punta Cana, son los responsables de que esta temporada turística sea la más alta de toda la historia del turismo dominicano. Y bien, aunque no se nos hizo tan sencillo, como pararnos frente a la puerta, abrir los brazos y mirar las nubes; ésta edición busca servirle de cabañuela,

Así que no podía terminar este informe sin visitar a: Marinarium: Una empresa destinada a la novedosa creación de excursiones acuáticas. Con la impresionante idea de una isla flotante que ofrece unos once actividades diferentes. “Yo percibo una temporada mucho más positiva, el clima de paz que vive nuestro país, en comparación con otros destinos del mundo, es una gran ventaja; por ejemplo México sufre mucha inseguridad actualmente y otros países de Europa, y aun que es desafortunado para

John Vasquez

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 05

amistad

felicidad

Bonche

Que el próximo año podamos alcanzar los logros que nos proponemos, siempre poniendo en primer plano la unidad familiar y el trabajo.

Paz

Feliz Navidad

Armonía Esperanza

Renacimiento

Son los deseos de todo el personal que labora en :

alegría PUNTA CANA

Frequency MANAGEMENT

familia 106 9

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

06 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Local

Grupo Ramos inaugura multicentro La Sirena Higüey Higüey. Con la asistencia de personalidades y autoridades de la provincia La Altagracia, Grupo Ramos inauguró el multicentro La Sirena Higüey, ubicado en la calle José A. Santana de ese municipio. La tienda aportará 300 puestos de trabajo, ocupados en su totalidad por residentes de la zona.

Higüey. El organismo antidrogas informó mediante comunicado que los operativos y allanamientos abarcaron en los sectores Mamá Tingó los llanos y Antonio Guzmán. La DNCD dijo que el hombre apresado con las 1,400 pastillas de éxtasis es Manuel Emilio Guerrero Castillo, de 36 años de dad, quien fue detenido por los agentes durante un allanamiento hecho al Colmado Nancy, negocio que es de su propiedad, ubicado en el sector El Llano, próximo a carretera Higüey-El Seibo.

El nuevo establecimiento comercial es el número 24 a nivel nacional y el segundo de Grupo Ramos en la región Este del país, donde la empresa también opera, desde febrero de este año, un supermercado Pola. Las instalaciones de La Sirena Higüey fueron bendecidas por el Obispo de la Diócesis de Nuestra Señora de La Altagracia, monseñor Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, en una ceremonia presidida por el Consejo de Directores de Grupo Ramos, en la que participaron colaboradores, clientes, contratistas, socios comerciales y relacionados.

Guido Cabrera, Román Ramos Fernández, Amable Aristy, Román Ramos Uría, Arzobispo Nicanor Peña y Karina Aristy

Mercedes Ramos, presidenta ejecutiva de Grupo Ramos, manifestó su alegría por la apertura del nuevo establecimiento, con el cual continúan acercándose a la población, satisfaciendo sus necesidades de productos y servicios, creando empleos, dinamizando la economía y contribuyendo a elevar la calidad de vida de las comunidades.

Juan Bautista Rodríguez

27 movimientos más suman su apoyo para Danilo Medina Mercedes Ramos y Juan Luis Fernández

Filo Guerrero, Martin Melo, Jean Carlos Melo, Richard Santana, Raymundo Domínguez y Orlando Rodríguez

Román Ramos Uría, María Elena De Duluc y Rafael Duluc

Ramón Pou, Fernando Torres, Carmen Vergara y Virgilio Comas

Français de République Dominicaine Pour voter en 2012, inscrivez-vous sur la Liste Électorale Consulaire avant le 31 décembre 2011 Pour les Français déjà inscrits: à l'aide de votre NUMIC, accédez directement à l'ensemble de vos données personnelles via le site dédié www.monconsulat.fr, et mettez à jour: n° de téléphone, adresse mail, situation électorale…Suivez également en direct l'actualité de l'ambassade et l'annonce des évènements culturels sur notre page

Higüey. Los integrantes de veintisiete movimientos de apoyo a la candidatura presidencial del licenciado Danilo Medina fueron juramentados durante un masivo acto. Entre las entidades juramentadas se encuentran Juventud Altagraciana con Danilo (Juconda), Todos con Danilo (Toconda), Frente de Empresarios con Danilo (Frenda), Mujeres Higüeyanas con Danilo y el Movimiento de Comunicadores con Danilo. El doctor Montas Ureña dijo que el licenciado Medina, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, se preparó para ser Presidente de la República y que eligió como meta servir a su país en cualquier circunstancia.

Ambassade de France en Republique Dominicaine

www.ambafrance-org.do

Las 1,400 pastillas de éxtasis, las cuales eran de color rosado con el logo de puma, fueron halladas dentro de una funda plástica encima de una mesa de cristal que estaba en un depósito para guardar refrescos y cervezas en el interior de dicho colmado. El allanamiento fue dirigido por oficiales pertenecientes a la Inspectoria Regional Este de la DNCD, en esta ciudad, quienes actuaron en presencia del licenciado Pedro Núñez, procurador Fiscal adjunto de la Provincia La Altagracia.

La Sirena Higüey es una moderna edificación de 6,647 m2 y ancla principal de Multiplaza Higüey, un centro comercial que desarrolla Grupo Ramos en un área total de 12 mil 292 m2 de construcción y que se espera opere a plena capacidad a mediados de 2012.

Higüey. Vous pouvez désormais vous inscrire par simple courrier électronique ou encore via votre consul honoraire, sans obligation de comparution personnelle au consulat. L'ensemble des informations est disponible en consultant le site internet de l'ambassade, rubrique “démarches consulaires”:

Juan Bautista Rodríguez

DNCD apresa en colmado Higüey hombre con 1,400 pastillas de éxtasis

Facebook: 'la France à Saint Domingue’. http://www.facebook.com/france.repu bliquedominicaine Pour plus d'informations, nous sommes à votre disposition par mail: ambafrance.org@gmail.com

Añadió que “hoy más que nunca se necesita de manos firmes y cabeza fría, así como de dirigentes prudentes, pero también audaces, con coraje, con decisión y honestidad”. A su juicio, el candidato del PLD repartirá riqueza en toda la población, especialmente a los jóvenes y mujeres que se sienten frustrados por falta de oportunidades.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 07

Local Geraldo W. T.

Jóselo Martínez, Síndico de La Otra Banda “Encontré una comunidad destruida, porque era una dinastía Reformista”

“Ahora se están haciendo las cosas como deben hacerse, no le pongo cortapisas a nadie, porque si veo que es un proyecto que va a beneficiar al pueblo le doy la oportunidad...” La Otra Banda. Nos apartamos a una esquina, como para evitar el ruido de la imperante multitud que nos rodeaba, tomé mi libreta de apuntes, encendí mi grabadora y empezamos a dialogar…, Saludos a ti y a todos los que en el periódico BávaroNews, estén escuchando esta grabación a la hora de redactar este trabajo, y que bueno que ustedes como medio se interesen en saber cómo va nuestra comunidad-. Comenzó diciendo el extrovertido Síndico Jóselo Martínez.

Afiche de campana donde desafiaba a un cambio

¿Qué encontró Jóselo Martínez cuando fue elegido?-. Le pregunté resuelto, antes de hablar de logros y de evaluaciones de fin de año. “Encontré una comunidad muy destruida, porque era una dinastía que había ahí de los reformistas, no encontré deuda que dejaran, pero fueron ciento y pico de miles de pesos de combustibles en una bomba de Amable, y que me aparecieron dos meses después de la juramentación, pero tú sabes cómo son las cosas; Cuando llegué La Otra Banda estaba llena de hoyos, muchas calles malas, no había ninguna empresa para echar la comunidad hacia adelante, había un súper mercado y hasta tuvieron que cerrarlo, pero ahora estamos echando la comunidad para delante, me han solicitado para la apertura de muchos negocios, permisos para estaciones de combustible, yo le he estado dando apoyo a toda la gente que va a solicitarme algún permiso para montar alguna empresa para echar La Otra Banda hacia delante, porque esa es nuestra gestión, sin importar quien sea, porque Otra Banda a mí me duele”-.

Respondió el Síndico, acercándose a la grabadora como para que no se me olvidara ningún detalle. Pero, de todo lo que había dicho, solo memoricé una palabra, hasta ahora que reviso la cinta; “comunidad destruida”, así que insistí: ―Algo muy importante que usted ha dicho y que está picante es que, usted encontró una comunidad destruida ¿Qué quiere decir con eso? ― Digo destruida en el sentido de que aquí no había ni siquiera una empresa que pudiera echar este pueblo “para delante”, solo con los negocitos que habían aquí, porque en siendo solicitud que le hacían al Síndico saliente, no digo que él no quería, pero él tenía que consultarlo con las autoridades de Higuey, siempre tenía que ponerse de acuerdo con ellos y si no se ponía de acuerdo no se hacían porque ellos eran quienes dominaban aunque él estuviera aquí. Pero ahora se está haciendo las cosas como deben hacerse, se hacen concursos, no le pongo cortapisas a nadie, porque si veo que es un proyecto que va a beneficiar al pueblo le doy la oportunidad de penetrar a La Otra Banda, para que en estos seis años que me toca dirigir la gente pueda decir: “El antes y después de Jóselo Martínez”. Jóselo Martínez, Alcalde de La Otra Banda, nos confesó que antes que el privilegio de ser el primer Síndico elegido de manera democrática tiene el magnífico privilegio de ser cristiano y de contar con un pueblo al que le debe trabajar con transparencia y que de los un millón seiscientos noventa y ocho mil pesos que recibe el ayuntamiento, del presupuesto de estado; ha logrado cerrar el año entregando aceras, contenes y otras obras, a pesar de que no ha logrado que se recauden los impuestos que deberían recibir. Nos dijo además, que en su gestión, aunque al principio pasaba lo que en la mayoría de las alcaldías, su vicealcaldesa ha estado trabajando junto a él, representándole en muchas actividades y recibiendo la parte que le corresponde del presupuesto del estado. Luego de entrevistarle y ya de regreso a la redacción, conversamos con algunas personas, de ese distrito con la finalidad de reunir impresiones; las que, en su mayoría resultaron muy positivas en favor del Síndico, mostrando mucha esperanza en que “seguirá haciendo un buen trabajo”.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

08 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Local Geraldo W. T.

El reto de ser bombero en Verón “¿Estamos preparados para un incendio de gran magnitud?” Miguel Ángel Álvarez, nuevo jefe de bomberos nos responde menos que recibamos apoyo de instituciones privadas que tienen su propia unidad anti-incendio, ahí las cosas cambian, pero el cuerpo de bombero distrital, el cual yo dirijo, tendría capacidad para dar una primera respuesta-.

Verón. Hace un rato, parado en la fila de un banco del que, para no anunciarlo de gratis me reservaré, miré al “extintor” que cuelgan de toda pared, como para promover la calma en las plazas comerciales. Un extintor, dos extintores y…, ojalá en caso de alguna emergencia alguno de ellos en verdad funcione. Aunque, lo que no debería fallar es la asistencia de unidades anti-incendios, si ocurriera algunos de esos fuegos grandes, que no solo se ven en las películas, de filmes americanos donde llegan con sirenas, con camiones, como héroes…, los bomberos. También suele pasar en la misma vida real, como hace apenas poco tiempo, el incendio en un barrio cercano donde murieron cinco miembros de una misma familia; entre ellos un niño de apenas tres años y unos mellizos de nueve. O el reciente fuego de “La Virgen del Pilar”, la nave aquí cercana, que generó pánico y causó pérdidas materiales. Pero…, ¿Qué si hubiese sido una de estas enormes plazas comerciales?, ¡Y muchas que tenemos ya! ¿Y si hubiese sido un barrio abrazado de repente por un fuego fuera de control?, Y que Dios no lo quiera…, qué de los grandes hoteles, a merced de sus propios extintores y unidades internas. Lo tomé como tarea y salí en busca del cuartel de bomberos que pueda tener el distrito, y justo acabo de encontrarlo. Con recursos limitados el Ayuntamiento Distrital, a solicitud del Director Radhamés Carpio, fue nombrado como jefe de bomberos, Miguel Ángel Álvarez, con el rango de coronel; convirtiéndose en el jefe de bomberos más joven del país. Alquilaron una humilde casita, colocaron una bandera encima, sembraron algunas estacas, la forraron con una lona de plástico azul y le han denominado…, El Cuartel de los

Cuando algo

__Con todas estas limitaciones, y en materia de soluciones; ¿Existe alguna iniciativa por parte del estado o de instituciones privadas?-.

Actual Estación de Bomberos de Verón

Bomberos. Asunto que me tocó el corazón, esto sí que es ser héroe. Cuando le encontré, no pude evitar saludarlo con una pregunta: __¿Qué motiva a un joven para ser bombero en un país como el nuestro? __Un bombero no solo está preparado para incendios sino para cualquier emergencia-. Me respondió entusiasmado.__¿Recuerdas ese accidente de Benedito, donde murieron muchas personas entre ellas turistas?, yo estuve ahí, y el saber que algunos de los que están vivos, fueron rescatados por nosotros me da mucha razón para seguir siendo bombero-. Me dijo con el entusiasmo que solo puede ser provocado por una real vocación. Entonces instalamos un dialogo de preguntas duras y respuestas que me parecieron sinceras: __Los bomberos de Verón, ¿Están capacitados?-. __Sí, capacitados estamos, y seguimos entrenando todos los sábados, tenemos un personal de unos quince voluntarios

esté mal,

denúncialo.

Si ves

que están dándolo el todo por el todo por el bien de esta comunidad. __¿Cuál es la mayor debilidad que enfrentan los bomberos en la zona?-. __El principal problema de esta zona es el sistema de hidrantes, al no existir un sistema de acueducto, el nosotros enfrentar un incendio de gran magnitud es, difícil. El problema grande está cuando se termina el agua a uno de los camiones, hay que perder de quince a veinte minutos para encontrar donde llenar otra vez, aparte de esto, los camiones son diseñados para Los Estados Unidos; que cada cien metros tu encuentras un hidrante. Aquí la desventaja es grande. __¿Estamos preparados para un incendio de gran magnitud?-. Le pregunté de pronto, para saber en qué pie estamos parados. __Honestamente, no. Con los pocos equipos que tenemos, no. Yo fui nombrado el 17 de septiembre de este mismo año, y solo he tenido tiempo para reparar y organizar los equipos. A

__Te voy a contestar la primera parte, el ayuntamiento, con las limitaciones de recursos que tiene, ha aportado mucho, pagando el local actual, el teléfono y una nómina pequeña. También el Club Rotario, que ha sido quien consiguió todas las herramientas que tenemos y el Clúster Turístico que es quien está construyendo el cuartel y que está casi listo-. Cuando respondió ésta pregunta logré tranquilizarme un poco, al menos tenemos la esperanza de que dentro de poco, tendremos un cuartel de bomberos. Al despedirme de Miguel Ángel Álvarez, coronel de los bomberos en Verón, sentí una mezcla de emociones; La alegría de saber que ésta importante institución ya se está organizando y que si los empresarios de la zona se convierten en aliados…, estaremos preparados. Y por otro lado, la compasión que inspira y la fe que despierta, el ver a un joven con todo un futuro por delante, llevar un uniforme de bombero, parado frente a una humilde casita y exhibirse con el orgullo y la satisfacción del más grande de los honores. __¿Dónde cenarán los bomberos de Verón, la noche de navidad?-. Le pregunté. __Aun no lo sé…, pero tengo la fe, de que cenaremos-. Me respondió y sonrió.

Cúrese para siempre Use medicinas naturales

Si tienes síntomas de: Asma, Artritis, Próstata, Gripe,

BAVARONEWS

Parásitos, Osteoporosis, Obesidad,

noticia, algo que sea

Presión alta o baja, Gastritis, Hongos, Bronquitis, Infecciones, Piedras en los

llámanos.

809.959.9021

riñones, Falta de apetito sexual, Crema estética para senos,

Dr. Monawwar MÉDICO NATURAL Para consultas, pedidos y servicios a domicilio:

redaccion@editorabavaro.com

809-662-7020

Problemas de erección, Debilidades mentales, Debilidades físicas, Pérdida de memoria, Falta de apetito.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 09

Local Geraldo W. T.

Solimán Pireo vs. Hamlet Melo. 2º Round “Yo no perdí, todo mundo sabe lo que pasó” dice Pireo “La mejor respuesta es la de los resultados finales de la junta”. Responde Hamlet M. Higüey. En ésta esssssquinaa, el peso pesado de los líderes del Partido Revolucionario Dominicano en la Provincia La Altagracia; Francisco Solimán, mejor conocido como Pireo. Con una trayectoria política que le ha hecho merecedor del respeto y la admiración de los higüeyanos, dentro y fuera de su partido. Entre el 2002 y el 2006, se desempeñó como diputado en representación de La Altagracia por el Partido Revolucionario Dominicano; durante su período legislativo, desarrolló un amplio plan de asistencia social, denominado “Labor Verde”, ofreciendo consultas y medicamentos gratis a niños, niñas y mujeres embarazadas, además servicio de agua a domicilio, consultorio médico, ambulancia, carro fúnebre, sillas y carpas. En su ejercicio congresional, se desempeñó por tres años consecutivos como presidente de la Comisión Permanente de Obras Públicas de la Cámara de Diputados. Sin embargo, Solimán Pireo, para el pasado certamen congresional 20082016, intentó continuar como Dipu-tado, pero al enfrentar… En la otra esquina: Al peso liviano del Partido de la Liberación Dominicana, joven empresario y dueño de medios, Hamlet Melo. El veterano político del PRD, Solimán Pireo, se llevó la sorpresa de que, aunque las encuestas le vaticinaban como eventual ganador, fue vencido por el actual Diputado Hamlet Melo. Quien, además de haber ganado, tendrá la suerte de estar dos años más en el cargo; por la nueva unificación de elecciones Presidenciales con las congresuales el próximo 2016. Un año y cuatro meses después, el ex –Diputado, Solimán Pireo, rompe el silencio y nos declara que, nunca perdió, sino que fue víctima de una abuso de poder, cuando la influyente tía de su

opositor vino hasta La Provincia en medio del certamen y presionó a en la Junta Central Electoral, para que sea favorecido el entonces candidato a la diputación por el PLD; provocando un fraude de tres mil votos a favor del actual Diputado. — ¿Quién es ese Diputado, Hamlet Melo?-. Le pregunté. — Sí, Sí, SII. Todo el mundo sabe aquí, quien es ese candidato, le pusieron tres mil votos para que pasara; su tía vino, y presionó en la junta, se puso de acuerdo con Roberto Rosario e hicieron su fraudé-. Me respondió, enfatizando tener sus pruebas y que, para dicha mía, lo tomara como primicia. Más que cazador de historias, en esta ocasión, pasé a convertirme en árbitro, cuando localicé al actual Diputado del partido de la Liberación Dominicana por la Provincia Altagracia, Hamlet Melo; y le cuestioné al respeto: — Diputado, usted es sobrino de la Sra. Ligia Amada Melo De Cardona, con una importante influencia en el actual gobierno; el Ex – Diputado Por el PRD, Francisco Solimán, Pireo, acaba de darnos unas declaraciones que ponen en duda el que usted haya ganado la Diputación de manera limpia, ¿Qué nos dice al respecto?-. Le argumenté y cuestioné al mismo tiempo…, y soné la campana. — La mejor respuesta es la de los resultados finales de la junta. Ni mi tía, ni el Presidente, ni yo; podemos cambiar la voluntad del pueblo-. Respondió, Hamlet Melo, quien recientemente recibió de manos del presidente de la República Leonel Fernández Reyna el título que le otorga la Universidad de Salamanca de España, por haber concluido un Máster en Ciencia Política para el Desarrollo, realizado a través de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode).

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

10 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Local Scarlet Hernández

Radhamés Carpio, en sus propias palabras: “El turista solo nos deja basura” Punta Cana Frequency Management y Editora Bávaro con su producto BávaroNews, entrevistaron al Director del Distrito Municipal Bávaro Verón Punta Cana, Sr. Radhamés Carpio, en un encuentro que resultó ser sumamente interesante y productivo. concientización para que la gente entendiera que tiene que pagar y las razones por las cuales debe hacerlo. Nuestra intención con los pagos no es hacerlos de uso personal, si no cubrir realmente las necesidades del pueblo. Considero que la gente ya está tomando conciencia, iniciamos recaudando unos 60 mil pesos mensuales y hoy el ayuntamiento está recaudando cifras superiores a los 2 millones de pesos.

Muy buenos día Sr. Sindico, siéntase bienvenido a los estudios Freddy Beras Goico en esta transmisión simultánea atreves de Kool 106.9 y Mambo 94.3. ¿Fue una decisión suya la de dirigir este Distrito Municipal, o alguien más influyó en usted? Quien realmente me convenció fue mi madre, porque después de haberme negado a participar en la política, y de Amable Aristy Castro haberme hecho la propuesta y varias promesas, yo continuaba negándome. Yo le pedí a mi madre que convenciera a Amable de que ella no quería que su hijo se enfrentara a los conflictos que conllevaría una vida en la política, pero al final terminó ella convenciéndome a mí de que aceptara la propuesta. ¿Entonces usted convenció a su madre para que convenciera a Amable, y Amable lo que hizo fue que convenció a su madre para que lo convenciera a usted? Risas………..Don Amable tenía un interés increíble, porque él es buen conocedor en materia política y sabía que yo era quien garantizaba el triunfo en ese momento. Entonces se fue a donde mi madre a convencerla y ella me convenció a mí. No me gusta recordar ese día porque me derramé en lágrimas, pero acepté. ¿Se arrepiente de haber tomado la decisión? Bueno, realmente no estoy arrepentido por que fue una decisión de mi madre y aunque yo no me sienta bien en el cargo, que no es que me sienta mal, y si me sintiera mal tampoco lo dijera, porque no me gustaría que mi madre supiera que yo me siento mal por una decisión que ella tomó. ¿Se debe ese malestar de Radhamés, a las critica que ha recibido su gestión? que ha propósito de las mismas, entendemos que es el momento más propicio para que la población escuche en la voz más autorizada, la de nuestro Sr. Director, ¿Cuáles han sido los logros que puede exhibir al día de hoy el ayuntamiento? Cuando tomé la decisión sabía que vendrían las críticas, y que mi vida privada se vería afectada. De lo que sí estoy seguro, es que estamos haciendo un ayuntamiento que no existía, lo que ha conllevado incomodidades de sectores que no les interesa el desarrollo de esta zona. Esta es la única institución pública que tenemos de importancia y por ende todo el mundo tiene el ojo puesto sobre ella, pero nuestra satisfacción es saber que lo que estamos haciendo lo hacemos a favor del pueblo,

Geraldo W. T., Scarlet Hernández, Sr. Radhamés Carpio, Fred Imbert y Fernando Placeres

que estamos buscando que este sea un pueblo que tenga educación, salud, cultura, que quizás no lo logremos en el transcurso de nuestra gestión pero si dejaremos gran parte avanzada. Continuamos trabajando en pro de que las cosas que faltan, que faltan casi todas, se harán las que se puedan hacer, y las que no, por lo menos gestiona-remos que se hagan. Constituimos el Consejo de Desarrollo Municipal que viene a hacer una gran labor y aporte a la gestión. Bien, pero ¿Podría detallarnos Sr. Sindico, cuales son los logros específicos que ha tenido la actual gestión? No vamos a decir lo que no hemos hecho, pero una de nuestras grandes satisfacciones es el logro de la estructura como ayuntamiento, ya que aquí lo que existía era una oficina mal formada y que no tenía la importancia que nosotros le hemos dado. Creo es nuestro logro más importante, la comunidad tiene donde ir, reclamar y exigir. Todavía estamos en un espacio alquilado pero estamos trabajando para construir nuestro palacio municipal y trabajando en el fortalecimiento de cada uno de los departamentos y capaci-tando a los integrantes.

“No podemos exhibir grandes obras porque no tenemos grandes recursos”. “Considero que la gente ya está tomando conciencia, iniciamos recaudando unos 60 mil pesos mensuales y hoy el ayuntamiento está recaudando cifras superiores a los 2 millones de pesos.” Cara y cruz: Comentarios realizados en la misma entrevista que no hacen sino confundir al lector sobre las verdaderas posibilidades de nuestro ayuntamiento.

En cuanto a las obras no podemos exhibir muchas cosas, pero un gran logro, es la recogida de basura, cuando asumimos el cargo esto estaba lleno de vertederos improvisados en todos los barrios. Hoy podemos exhibir un distrito que tiene poca basura, hemos clausurado muchos vertederos improvisados. Tenemos un vertedero en El Cortesito, otro en el Macao, que por cierto estamos limpiando poniendo en condiciones adecuadas hasta que podamos conseguir una maquina de desintegración de basura para producción de gas y energía y para que los “basurólogos” privados no continúen tirando basura por todos lados como lo están haciendo. Hoy tenemos alquilados más de 6000 metros donde tendremos un mercado municipal, tenemos un parquecito recreativo que construimos en el cruce de Domingo Maíz, también tenemos los terrenos para el parque central, los terrenos para el palacio municipal, y para las oficinas gubernamentales. No podemos exhibir grandes obras porque no tenemos grandes recursos. ¿Cuáles son los proyectos que tiene en agenda el ayuntamiento de este Distrito Municipal y que se han quedado rezagados por falta de presupuesto? Las diferentes canchas y parques que demandan los barrios, un matadero municipal, un cementerio, la biblioteca y muchas obras que no hemos llevado a cabo porque no hemos contado con los recursos, como una funeraria municipal, una guardería infantil para las madres que trabajan en los hoteles entre otras. ¿A propósito de los recursos, se siente usted satisfecho con el apoyo de los munícipes en cuanto al pago de los arbitrios? No, pero no es que nos lamentamos del todo, porque el distrito no tenía un historial de pago de arbitrios y al iniciar en unos pocos meses una gestión de cobro, es lógico que la gente no responda al cien por ciento. Entendemos que debimos hacer desde el principio una campaña de

CEPM ha dicho que el ayuntamiento le ha impedido llevar a cabo alumbrado público mediante colocación de unas lámparas en las diferentes calles del distrito. ¿Qué hay de cierto en esto y como van las negociaciones entre CEPM y el ayunta-miento con respecto al pago de los impuestos? Ha habido un dialogo entre las partes para buscarle una solución. Nosotros nos amparamos en la ley 176, que dice en su artículo 82, que todo comercio o empresa que opera en el territorio, debe pagar el 3% de su facturación bruta. CEPM renunció a la exención de impuestos que le otorgó el estado dominicano para poder dar servicio a la población general y dejar de funcionar como un circuito aislado que solo servía a los hoteles de la zona, desde entonces por ley tienen que a pagar impuestos y no lo están haciendo, y nosotros al no recibir ese pago, lo que estamos exigiendo es que se nos pague con retroactivo. Con respecto a las lámparas, el pueblo no debe creer eso, CEPM tiene desde el año 92 en la zona, ¿por qué no habían colocado antes las lámparas?, que por cierto no es lo importante aquí, las lámparas las pone cualquiera, lo importante es el consumo de las lámparas. Nosotros no estamos opuestos a que ellos pongan luz por todos lados, al contrario estamos a favor de todo lo que beneficie a la comunidad. ¿Considera usted que ha habido un apoyo de parte del sector hotelero a la administración de Radhamés Carpio? Aunque hemos solicitado un acercamiento entre el sector hotelero y el ayuntamiento, no ha sido posible. El ayuntamiento no puede resolver sólo los problemas de la zona, tiene que ser aliado al sector público y privado. El aporte de los hoteleros al ayuntamiento ha sido cero, no pagan ningún tipo de impuestos. Nosotros estamos reclamando conforme a la ley 176, que ellos paguen el 10% de las habitaciones, aunque estamos abiertos al diálogo y a llegar a algún acuerdo, siempre y cuando ellos consideren que deben pagar.

Continuará...

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 11

Local

Resumen Sesión de la Sala Capitular La Secretaria de la Sala Capitular dio lectura al acta anterior en presencia de los Delegados: Adanilsa García, Manuel Corporán, Ernesto Veloz, Amauris Martínez, Juan Acosta Verón. Los honorable Regidores del Distrito Municipal y Turístico VerónPunta Cana, aprobaron a unanimidad el proyecto de presupuesto para el año 2012, enviado desde el despacho del Ejecutivo Municipal y por consenso aceptaron someter la pieza de interés Municipal por un Monto ascendente a RD$ 90,000,000,00. (noventa millones de pesos dominicanos). El Delegado por el PLD, Lic. Ernesto Veloz, dijo que se comprometía a la aprobación sin enmienda por entender lo equilibrado y la correcta formulación del documento, que a partir de su conocimiento por parte de los Legisladores del Municipio como manda la Constitución Dominicana, adquiere el carácter de Ley, así lo expresa la misma Ley176-07. El Segundo Tema de Agenda Los honorable Regidores votaron a unani-midad para Grabar con un 4% las Excursiones Turísticas a las empresas dedicada a la actividad y que utilizan como rutas las vías que dan acceso al entorno, y por entender que están en la demarcación comprendida o área geográfica del Distrito Municipal, el arbitrio es para garantizar el buen estado de los lugares identificados por las empresas para las diferentes actividades. Para ello, el Gobierno Municipal invierte cuantiosas “sumas de dinero”en la reparación de la carretera el Macao, para el mantenimiento y los servicios de aseos de los (baños), colocados en el área de la playa. Además, con esta medida se garantiza la durabilidad de los equipos utilizados para desarrollar sus actividades, ya que las mismas no le aportan beneficios Económicos al Ayuntamiento.

El Tercer Tema de agenda Los honorable Regidores votaron para invitar a las partes enfrentadas (Familias: Rodríguez/Váldez), para que expongan frente a los integrantes del Concejo Municipal, la prensa, Sociedad Civil, sus puntos de diferencias para la búsqueda y Solución de un impase, que ha originado la colocación de una Puerta que da acceso a la comunidad del Municipio el Maco. En la comunidad han crecido Munícipes que poseen la edad Adulta, superior a los 50años, que están siendo afectados por ese problema. Temas Libre: El Regidor Juan Acosta se refirió a la situación del permiso ha otorgado por el Ayuntamiento de Higûey para una Estación de Gas Licuado (GLP), que aún no cuenta con el permiso de las autoridades Municipales del Ayuntamiento Verón, se pretende instalarla en al intercepción el Giri Giri. El Regidor Ernesto Veloz, sugiere que se pare la obra y que no se viole el derecho que tiene este Ayuntamiento; pide se le deje la responsabilidad a la institución que otorgó ese permiso.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

12 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Nacional

Hallan restos de taínos de entre 500 y mil años

Gobierno desembolsará casi

Al parecer, Playa Grande no ha sido sólo del disfrute de los dominicanos, sino que también los antiguos ancestros de la Hispaniola aprovecharon su belleza natural, que todavía mantiene, para asentarse allí.

para 850,000 beneficiarios Santo Domingo. En el mes de diciembre, el Gobierno depositará RD$974.4 millones que reciben 850,000 beneficiarios de los diferente subsidios focalizados a través de la Tarjeta Solidaridad.

Playa Grande. Así lo evidencian los restos óseos de dos posibles taínos que fueron encontrados enterrados en las orillas de la playa por un equipo de arqueólogos nacionales e internacionales, gracias a una excavación de gran magnitud que se ha implementado en el área.

Al ofrecer la información, Van Elder Espinal, director general del Administradora de Subsidios Sociales (Adess), afirmó que estas transferencias corresponden a los subsidios Comer es primero, RD$438.9 millones a 582,950 familias; Incentivo a la Asistencia Escolar (ILAE), RD$144,6 millones a 213,005 niños y adolescentes; Incentivo a la Educación Superior (IES) RD$11.7 millones a 23,464 estudiantes matriculados en la UASD.

Además de un esqueleto, que todavía se presenta en buen estado de conservación, también fueron hallados restos de otro posible taíno, pero en peores condiciones. El hallazgo incluye montones agrícolas, lugares que utilizaban los taínos para sembrar sus frutos (algo relativamente nuevo), así como miles de piezas arqueológicas, entre ellas vasijas, cerámicas y amuletos, entre otras, que no sólo pudieron pertenecer a los aborígenes de la isla, pues podrían ser de Mayas y de españoles. Investigaciones La excavación se encuentra justo en el centro de la playa ubicada entre los poblados de Río San Juan y Cabrera, en la costa norte del país. Las investigaciones son lideradas por el arqueólogo español Adolfo López, investigador asociado del Museo del Hombre Dominicano. Son parte del equipo de investigación los arqueólogos Cristóbal Burkhatter, Alicia Galarraga, Sara Gálvez, Alejandro Selmi, Jorge Ulloa, el geólogo Enríquez Burkhatter, el antropólogo Abelardo Jiménez Lambertus y José Guerrero, director del Instituto Dominicano de investigaciones Antropológicas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), junto a un equipo de diez ayudantes.

1,000,000

Restos encontrados en Playa Grande

Enterramientos Los dos esqueletos hallados podrían tener entre 500 a 1,000 años, según explicó Adolfo López, director de la excavación. De acuerdo a los estudios sobre mitología taína, López señaló que los aborígenes tenían la costumbre de enterrar a sus muertos debajo de sus bohíos (casas) o en cementerios. En este caso, no se trata de un cementerio. Uno de los restos, el cual podría ser de un niño, apareció en un lugar que pudo haber sido una bohío. Los huesos están prácticamente pulverizados, aunque se conserva su dentadura. Mientras que el otro, en mejor condición, está cerca de los montones agrícolas y los expertos dijeron desconocer hasta el momento la razón de su entierro en ese lugar.

Una de las pistas que evidencia el origen taíno de los restos, según los arqueólogos, es que el esqueleto que está en mejor condición se encuentra en posición fetal. Sobre esto la arqueóloga venezolana Alicia Galarraga indica que se debió a rituales culturales. “El individuo posiblemente de edad entre 25 a 30 años está en posición fetal. Ellos los amarraban para que quedaran en esa misma posición”, reseñó la también antropóloga. “Posiblemente se debe a que como nacemos nosotros lo querían reguardar como en el vientre de la madre”, agregó. Galarraga apuntó que los restos se someterán a pruebas de Carbono 14. Éstos se mandarán a un laboratorio fuera del país, para confi rmar la edad, sexo, período y la alimentación que llevaban.

Frank Rainieri recoje el reconocimiento

Asimismo, a Suplemento Alimenticio RD$29.6 millones a 74,151 adultos mayores; BonoGas para Hogares (BGH), RD$183.4 millones a 760,591 familias, y BonoGas para Choferes (BGCh), RD$53.8 millones a 15,745 trabajadores. A la Policía Preventiva y a los Alistados de la Marina de Guerra se entregarán RD$13.9 millones y RD$3.7 millones.

RD$438.9 millones a 582,950 familias Incentivo Asistencia Escolar (ILAE) RD$144,6 millones a 213,005 niños y adolescentes Incentivo Educación Superior (IES) RD$11.7 millones a 23,464 estudiantes dn la UASD. Suplemento Alimenticio RD$29.6 millones a 74,151 adultos

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 13

Puntos de Vista

Ser un comunitario Ramón Zorrilla Hay una diferencia muy marcada entre un comunitario y otra persona que es presidente de alguna agrupación dentro de la comunidad. Un verdadero comunitario es aquel que tiene una hoja de servicios en favor de su sector, aunque no dirija una Junta de Vecinos. Es aquel que convoca al vecindario para eliminar un foco de contaminación. Es cooperador, tanto con su comunidad como con las autoridades. No es conflictivo. Sabe que la confrontación y la medición de fuerzas no es buena. El comunitario de verdad, trata de impulsar el desarrollo de su comunidad a pesar de sus autoridades. Entiende que la presión más efectiva es ignorar a los que, por compromiso y por obligación, tienen que solucionar los problemas sociales. Algo diametralmente opuesto son los llamados dirigentes, pues en muchos casos, sólo se preocupan por figurar en las directivas. Y si es como presidentes mejor aún. Cuando hay que resolver algo el líder comunitario convoca a las personas para enfrentar las dificultades. Pero el dirigente presiona y amenaza a las autoridades y al empresariado con paralizar a la comunidad si no le resuelven lo que ellos entienden son sus necesidades, muchas veces a espaldas de sus comunidades y a la espera de que alguien les llame para negociar algún beneficio personal. Lo malo de los “jefes” de las organizaciones populares y comunitarias es que se preocupan más por ser “jefes” que por ser líderes. Olvidando algo elemental: Al jefe se le obedece, mientras que al líder se le sigue. Recientemente vimos un reportaje en la televisión que nos dio mucha risa, pero que también nos apenó hondamente. Se trataba de una escuela a la que era un peligro llegar porque había un acceso peatonal cerrado y los niños debían cruzar, peligrosamente, la calle. Lo que nos provocó risas y nos apenó fue que los, “dirigentes comunitarios”, amenazaban al gobierno con cerrar la escuela si no le resolvían de inmediato el problema del acceso a la misma.

Que barbaridad, en lugar de solicitar el auxilio de la Policía Nacional en las horas pico de tránsito de estudiantes, hasta que el gobierno, o ellos mismos resolvieran el problema, preferían cerrar la escuela. Probablemente ese deseo de figurar como directivos de algo o tener una tarjeta de alguien, no sea más que el afloramiento de ese dictador ancestral que llevamos dentro, que nos impele a mostrarle a los demás que nos tienen que dar ciertos privilegios, no por lo que somos, sino por el cargo que tenemos o por temor a nuestros conocidos o por miedo a la pistola que llevamos al cinto.

El orden de los factores no altera el producto

Los feminicidios en República Dominicana están elevados a la enésima potencia, razón por la cual somos el país número uno en dicha acción en América Latina. Recientemente el congreso conjuntamente con el ministerio de la mujer y varias organizaciones, se han reunido para tratar una propuesta de aumentar la pena a los feminicidas, y en lo particular creo que eso no cambiara el accionar de estos dotados de cultura machista egocéntrica. En lo que va de año en nuestro país, ¡Sí. Ese mismo que esta ubicado en el trayecto del sol oriundo de la noche!!! Que pena Pedro Mir, se comenten 10 asesinatos de mujeres cada mes, lo que equivale a… bueno no se qué cantidad pero, qué importa porque el orden de los factores no altera el producto.

Edgar Benítez Este es un enunciado matemático que venimos escuchando desde que tenemos uso de razón, utilizado no solo el aspecto de la matemática como ciencia, si no también en el afán diario del dominicano. El pasado 25 de noviembre se conmemoró a nivel internacional “el día mundial para la eliminación de la violencia contra la mujer” en homenaje a tres hermanas que como millones de dominicanos, se resistieron al maltrato y al régimen del déspota Rafael Leonidas Trujillo Molina, que fueron las valientes hermanas Mirabal. Las mujeres dominicanas se han movilizado hace aproximadamente 100 años, para conquistar sus derechos y mejorar su posición en la Sociedad, pero a pesar de los inmensos esfuerzos, la gran mayoría de la mujer dominicana sufren la violencia intrafamiliar tanto de manera verbal como física y un insuficiente acceso a puesto de responsabilidad porque de acuerdo a algunos dinosaurios humanos que algunos llaman hombres, estas no están preparadas. Pero lo más impresionante de esta inecuación social, es que justo el 25 de Noviembre cuando a nivel de casi todas las provincias marchaban en contra del maltrato hacia la mujer dominicana, dos primitivos acabaron con la vida de sus respectiva esposas y para satanizar aun más esta atrocidad matan además, a un hijo que tenían en común.

Nuestra falsa postura social Francisco Américo Aristy La sociedad dominicana esta atacada por el virus de la falsa y la presuntuosidad extrema. La peor enfermedad de la sociedad Higüeyana actual es la “presuncionitis” aguda, un mal que impulsa a la mayoría de la población a aspirar a un nivel de vida superior al de su poder adquisitivo, creando así en los afectados una visión falsa de su realidad económica y de su estratificación social. Esa visión errada de la realidad nos ha dotado de una pose social y un exhibicionismo tan exagerados que hemos olvidado el peligro que implica para el buen funcionamiento de la sociedad altagraciana nuestra indiferencia ante algunas conductas negativas . “Dime de que alardeas y te diré de que careces” ese refrán de origen latino, popularizado en España y adaptado por el psicoanalista Sigmund Freud para referirse a aquellos trastornos de la personalidad que afectan la sensatez y el sentido de las personas llevándolos a perder la perspectiva de la realidad, aplicable a muchos de nuestros coterráneos, somos una pobla-ción de avergonzados y abochornados, nos avergüenza y nos preocupa sobremanera el qué dirán. Cosas tales como: No estar al día con la moda o la tecnología, no tener un

vehículo y un celular modernos, no esperar el peso que nos tienen que devolver cuando pagamos en un establecimiento comercial, no retribuir con una jugosa propina a quien nos ofrece un servicio aunque esa persona reciba un salario por su función, reclamar por nuestros derechos aun cuando sabemos que nos asiste; Incluso, pagamos satisfechos y orondos por servicios que nunca recibimos, solo para mostrarle a los demás que somos ridículos, lo triste del caso es que el que ose reclamar cualquiera de esos derechos es tildado de miserable y tacaño por quienes lo rodean. Es preocupante vivir en sociedad donde alguien te pide la hora solo para enterarse de la marca del reloj que llevas en la muñeca, donde las casas tienen marquesinas para exhibir los vehículos, no garajes para protegerlos, como ocurre en comunidades menos ostentosas, la mayoría de los productos de fabricación local gozan del desprecio de las clases media y alta, acercándonos así a una conducta consumista de orientación foránea, esos mismos sectores sociales han alimentado la idea de que una jeepeta representa mejor al individuo que los valores morales y la formación académica, y que decir de quienes habiendo nacido en la miseria económica y muchas veces con una educación formal tan mediocre que les impide desempeñar un empleo, sueñan con alcanzar una posición social, sin embargo esa conducta local de alimentar la vanidad y de entrometernos más en lo ajeno que en lo nuestro. El dramaturgo griego Alitanes expresó “que el afán de riquezas oscurece el sentido” pero esta sentencia no tiene asidero en la mente de nuestros ciudadanos, apoyan la del filósofo Alemán, que decía que la riqueza es como el agua salada, cuando más se bebe más sed da, así como los desatinos políticos del estado en cuanto a la administración pública y económica de los recursos de la nación junto a la presuncionitis están precipitando nuestra sociedad Altagraciana.

¿Y tu de que presumes?

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

14 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Editorial

FlashVisual

Editorial

Lo que no hace la política, lo hace Photoshop

Cuando se termina el año, siempre hacemos promesas o deseos para el año que está por empezar, y me encanta hacer eso cada fin de año. Pero aparte de eso, me gusta sentarme a reflexionar en mis errores, en las metas alcanzadas y en las que no alcancé, para pasar revista de lo que fueron esos 365 días. Y precisamente escribiendo esta entrega me di cuenta de muchas cosas.

Directora Marcelle Flores Directora de Ventas Karina Méndez karina@editorabavaro.com Jefe de Redacción Geraldo W.T. geraldowt@editorabavaro.com Editor Deportivo Melvin Mingó En serio, ¿no había otro nombre pal´refresco?

En cuanto a este producto, fue un año excelente lleno de logros. Somos verdaderamente, la voz de los que no pueden expresarse, y eso, tanto a mi, como a todo nuestro equipo nos llena de orgullo. El BávaroNews a crecido a niveles jamás pensados y siempre con el sabor local. Somos un periódico muy bavarense si se quiere, que está comprometido en cuerpo y alma al desarrollo de esta zona que lo pide a gritos.

Ejecutivo de Ventas Carlos Jiménez Editor Digital Pedro Gutiérrez

Otro que no sabe parquear

Marcelle Flores DIRECTORA

Colaboradores Francisco Américo Aristy Juan Bautista Rodríguez Ramón Zorrilla Scarlet Hernández Reynaldo Pérez Edgar Benítez Judith Castillo Información info@editorabavaro.com

Para este 2012, queremos seguir creciendo, y lo vamos hacer. Muchos proyectos nuevos que nos llenan de muchísima ilusión, porque todo lo que estamos haciendo es con miras a ayudar a todos los que han depositado su confianza en nosotros. Para este año estamos comprometidos a ser el doble de lo que en el 2011 fuimos. Les deseamos la mejor de las Navidades. Que sus hogares se llenen de alegría y que vivan momentos de felicidad junto a los suyos. Que dejemos a un lado nuestras diferencias, para trabajar unidos por este bello municipio que tiene todas las cosas buenas para ser el mejor del mundo. ¡¡¡Feliz Navidad y un próspero 2012!!!

Diseño y Diagramación Jacobo Saiz

Cartas y Denuncias redaccion@editorabavaro.com

Publicación Quincenal Año VIII, Nº 111, 16-31 de Diciembre 2011 Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana Nº Registro: AG0162009

¿Sabías que...

en el calendario Maya... ...el 21 de Diciembre de 2012 es un día importante, pero que los mayas nunca lo consideraron como el fin del mundo? Simplemente marca el final del calendario, y el principio de un nuevo ciclo. Los Mayas describieron el fin del mundo en el Código de Desdre (año 1.100 de nuestra era). El documento no da una fecha concreta, aunque describe un mundo destruido por las inundaciones.

Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana

Impresión: Editora Bávaro Impresos

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 15

Opinión Francisco Américo Aristy

La odisea para construir una casa en Higüey Los precios de los materiales de construcción se han disparado de forma tal en los últimos meses, que difícilmente una familia pobre puede reunir el inicial para una vivienda, por modesta que sea, mucho menos construir por cuenta propia.

Cada día son más remotas las posibilidades para una familia Higüeyana de clase media conseguir una vivienda propia, un derecho consagrado en la constitución, en constante incremento mantienen una enorme presión en las familias de clase media y pobres de Higüey. Los precios de los bloques, la arena, la grava, la gravilla, las varillas de acero, el cemento, la pintura, componentes de la construcción incluidos los materiales eléctricos, se han disparado de tal modo en los últimos meses muchas empresas constructoras están indecisos porque los gastos imprevistos siempre resultan superiores a los consignados en el presupuesto. Construir una casa por cuenta propia sin apelar a las entidades financieras para liberarse del pago de los altos intereses, supone primero, contar con un solar propio y luego con el dinero necesario para comprar los materiales y pagar a los trabajadores, en la periferia de la ciudad de Higüey muchos pobres sin vivienda, levantan cada día la suya sin planificación alguna, lo que determina que crezcan tugurios y se complique la situación de los servicios, entre ellos los de electricidad, agua potable y recogida de basura, muchas personas interesadas en una vivienda echan una mirada de esperanza al sector estatal, donde generalmente hay que tener las necesarias conexiones políticas para poder figurar en las listas, esta siempre ha sido la norma de los últimos 50 años desde que se iniciaron los planes populares de viviendas tras la muerte de Trujillo en 1961.

Las viviendas que construyó el gobierno fueron entregadas a los compañeros del PLD y relacionados del partido en Higüey, viviendas estas que inicialmente eran para los pobres que quedaron afectados por el huracán George, no les fueron entregadas y en su lugar beneficiaron a los dirigentes municipales del partido de la liberación dominicana y su relacionados íntimos, esta práctica es mayormente causada porque los pobres nunca pueden pagar el inicial que siempre exige el gobierno, para citar un ejemplo: para un pobre ser candidato a una casa que construya el gobierno, requiere de un pago inicial de 100,000 pesos y pagos mensuales de 2,500 y 3,000 pesos, dinero que muchos padres de familia no pueden reunir, porque en su mayoría son trabajadores informales, que solo consiguen para comer “malamente” es por eso que Higüey tiene más de 54 barrios sin ningún tipo de planificación urbana, porque es aquí donde menos han construido los gobiernos en toda la historia del municipio y la provincia, tan solo 5 proyectos se han levantado en 50 años de democracia, Savica, Villa Baltazar(los multi), villa Hortensia , villa progreso y Nazaret este último construido por Monseñor Pepen en la década del 70. ¿Dónde está la equidad?

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

16 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Deportes | Melvin Mingó Atletismo

Motor

Plaza San Juan Shopping Center

Gran jornada de ENDURO Cross Bávaro. El moto club bávaro celebro por todo lo alto su octavo evento de moto extremo, en la modalidad ENDURO, este domingo en la nueva pista de los terrenos de la plaza San Juan Shopping Center. Corredores locales e invitados de otras provincias del país y del mundo compitieron en varias categorías (A Y B) y se enfrentaron en la modalidad “IROMAN” una competencia de resistencia por más de tres horas de velocidad. Un espectáculo deportivo que pudo reunir y entretener por más de 4 horas a grandes y chicos en un domingo familiar.

Ganadores Categoría A

Rene y Ángel Columna

Diego Cordero y Gabriel Lister

Justin Abreu y Jobel Coronado

Ganadores Categoría B

Carlos y Manuel León

Thomas Lister y Rafael López

Franklin Castillo y Pedro Peralta

Ganadores IROMAN

Emmanuel Crucetas (47 vueltas)

Hilaron Procdine (44 vueltas)

Maxime Dewulf (42 vueltas)

Beisbol

Ahora es un Angels El cielo es el nuevo nido para Albert Pujols: US$254 Millones por 10 Años Albert Pujols llegó el sábado al sur de California y recibió una gran bienvenida de miles de aficionados de los Angelinos de Los Angeles. California. El temido toletero dominicano y el zurdo C.J. Wilson fueron presentados por primera vez en público con su nuevo equipo en el estadio de los Angelinos. Millares de aficionados acudieron para celebrar la audaz contratación de dos notables jugadores libres que atraviesan el mejor momento de su carrera, por un total de 331,5 millones de dólares. Pujols se colocó la camiseta blanca con el número 5 y la gorra roja del equipo ante los gritos de "¡Tenemos a Albert!" y aclaró que su cuantioso contrato no fue el único motivo para fichar con los Angelinos. El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional dijo que la decisión de dejar a los campeones de la Serie Mundial, los Cardenales de San Luis, fue dolorosa, pero que el compromiso del propietario de los Angelinos, Arte Moreno, con las obras de caridad y el ambiente familiar del equipo influyeron para que cambiara de equipo. “Fue muy emotiva", dijo Pujols sobre la

decisión, que se tomó en unas 36 horas esta semana. "Pero cuando sientes que hay alguien que realmente quiere tenerte y está haciendo todo lo posible por traerte al club, es bastante especial". Ese alguien es Moreno, que le dio al dominicano el segundo contrato más grande en la historia de Grandes Ligas, sólo detrás del de Alex Rodríguez con los yanquis. Pujols dijo que pasó una noche casi completamente en vela mientras pensaba si debía dejar a los Cardenales. "Sé que la gente en la ciudad de San Luis piensa que fue sólo por dinero", reconoció. "Tenía varias ofertas en que me ofrecían un montón de dinero y dicen que soy un mentiroso, y está bien... Fue difícil y sé por lo que están pasando, perder a alguien que era parte de la comunidad, y lo comprendo". "Yo y mi esposa sentimos ese dolor también", agregó. "Pero al mismo tiempo, cuando la decisión llegó, yo fui obediente. No quería ir a un lugar al que Dios no me estuviera llamando".

Moreno convenció a Pujols y su esposa Deidre en una larga charla telefónica en que enfatizó el trabajo de beneficencia de los Angelinos, la buena vida del sur de California y el ambiente familiar en el equipo que prometió albergará al toletero aún después de su retiro. El contrato incluye una cláusula que impide la transferencia del pelotero y un acuerdo de servicios personales ataría a Pujols a los Angelinos de por vida.

Albert Pujols con el equipaje de los Angels

MIDEREC da inicio los 7mo Juegos Provinciales de La Altagracia Higüey. Con la presencia del Obispo, Nicanor Peña, del gobernador provincial Rafael Duluc, representantes de la sociedad civil y de toda la dirigencia deportiva alta-graciana, el Ministro de Deportes, Felipe Payano dejó inaugurados los 7mos Juegos Provinciales con más de mil atletas que competirán durante varios días en más de 14 disciplinas, teniendo como escenario el Polideportivo de aquí. Desde tempranas horas del día los atletas comenzaron a aglomerarse en las inmediaciones del polideportivo para formarse para el desfile de apertura y la entrada con sus madrinas y las abanderas de cada zona. El Ministro de Deportes, Felipe Payano, al agotar el turno central, aseguró que estos Juegos Provinciales mantiene vive la llama de miles de jóvenes que cada año esperan con ansias los Juegos Provinciales. “No hemos parado de trabajar y por séptima ocasión estamos aquí con ustedes trayéndole utilería, organizándole sus Juegos”, recalcó. Payano entregó utilería deportiva a los atletas y dirigentes deportivos. El Obispo de la Diócesis de Higüey, Nicanor Peña, valoró en su justa dimensión la celebración de los Provinciales, ya que mantiene a los jóvenes alejados de los vicios y felicitó a Felipe Payano y a todos sus técnicos de MIDEREC por la labor que vienen haciendo en favor de la juventud. “Aquí está la juventud de Higüey haciendo una actividad sana y recreativa, valoramos que siempre tenga en cuenta a la juventud de Higüey”, dijo. También habló el presidente de la Unión Deportiva, Iván Güilamo, quien señaló que los Juegos serán un rotundo éxito ya que están involucradas todas fuerzas vivas del deporte de la Provincia. “Aquí tenemos la utilería, las metalarias, los uniformes, estos jóvenes están felices”, adujo. El viceministro de deportes, Omar Castillo, le dio la bienvenida a la comitiva de MIDEREC encabezada por Felipe Payano y presento a modo de sorpresa a los medallistas panamericanos Gabriel Mercedes y Jean Batermi. Dos atletas de las Selecciones de Boxeo y Softbol portaron la antorcha y se las entregaron a Payano y al obispo, Nicanor Peña, ante el aplauso de los miles de personas que estaban en el techado.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 17

Deportes Beisbol

Jose Reyes: Un nuevo pez a las calidas aguas de Miami Acepta US$ 106 millones por seis años Dallas. José Reyes se dejó seducir por el cariño de los Marlins de Miami. Y, por supuesto, el dinero. Cuando abrió el mercado de agentes libres el mes pasado, los Marlins quisieron reunirse de inmediato con el estelar torpedero dominicano. Así que el dueño del equipo, Jeffrey Loria, y su mano derecha Larry Beinfest coordinaron una reunión con Reyes y sus representantes en un bar en el famoso hotel The Carlyle de Nueva York. "A las 12:01 (de la madrugada). Esos tipos están locos", recordó Reyes el miércoles, cuando se completó su fichaje por seis años y 106 millones de dólares. "Me demostraron mucho cariño".

para 2018, con una cláusula de rescisión por cuatro millones, que elevaría el total del acuerdo a 124 millones. Los Mets, metidos en serios problemas económicos y luego de tres temporadas al hilo con más derrotas que victorias, nunca le presentaron una oferta oficial al campeón de bateo de la Liga Nacional. Reyes se puso la gorra con el logotipo rediseñado de los Marlins sobre su larga cabellera en trenzas, las que tendrá que cortarse por políticas del equipo que cambió su nombre de Florida a Miami. Los Marlins se mudarán la próxima temporada a un nuevo estadio en el centro de Miami.

Reyes se fue del equipo que lo contrató cuando tenía 16 años y aceptó una oferta que le paga 10 millones de dólares en cada una de las dos próximas campañas, 16 millones en 2014 y 22 millones en cada uno de los tres últimos años. Miami tiene una opción por 22 millones José Reyes con su nueva indumentaria

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

18 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Economía Judith Castillo

Al día con la ley Había descontinuado temporalmente mis entregas mensuales en Bávaro News, con el compromiso de reiniciarlas bajo un enfoque consistente de análisis legal y regulatorio de los temas que inciden en nuestro quehacer nacional o tienen impacto internacional, que es lo que caracteriza estas ediciones. En esta ocasión, me permito aislar los enfoques técnico-legales para ser portavoz y testigo de acontecimientos interesantes que tuvieron lugar en nuestro país en el mes recién transcurrido. Me refiero a la Convención Empresarial que bajo el título de “Dominicanos de Pie, Rompamos la Inercia” fue organizada por todas las asociaciones que conforman el sector privado que opera en República Dominicana. La misma estuvo precedida por una serie de encuentros con diversos representantes del sector privado, en las regiones Norte, Sur y Este, para conocer sus necesidades, expectativas, sugerencias y propuestas para conformar una

Agenda Nacional que preserve la competitividad, ayude a superar obstáculos identificados y permita en condiciones optimas la necesaria participación y motivación del sector privado, como columna de la democracia, como generador de empleos y de crecimiento, en el contexto de un Estado que impulsa regulaciones y gestiona el bien común bajo un rol exclusivo de regulador y de gestor, más que de ejecutor y operador. A partir de intervenciones magistrales en los Ejes Económico, Social e Institucional, la Convención Empresarial 2011 sesionó en mesas de trabajo donde fueron debatidos y analizados los temas siguientes (los cuales estaremos presentando en próximas entregas), bajo un ideal propositivo fruto del cual se consensuaron, resolutaron, consolidaron y entregaron recomendaciones a los candidatos presidenciales:

3. Estado de Derecho, Sistema de Justicia y Políticas de Seguridad y Migratorias. La reflexión principal que en sentido general hemos extraído de este proceso, es la importancia de seguir participando en el debate de los temas que inciden en nuestro sector productivo de bienes y/o servicios, de ser impulsores y actores comprometidos de los cambios, más que expectadores o seguidores de los mismos, de ser los arquitectos de la historia que se hace hoy y no los lectores mañana de la historia que otros han hecho. Nos corresponde a todos vencer la inercia, ocupar y no delegar los espacios que han hecho del sector privado la garantía de supervivencia de nuestro desarrollo como Nación.

1. Análisis del Crecimiento Económico y Adecuación de Políticas Macroeconómicas. 2. Educación, Desarrollo Sostenible e Inversión Social.

DeliveryNet les desea a todos sus clientes muchas felicidades en estas fiestas y un próspero año 2012

DeliveryNet

Ingresos presupuestarios estarían sobreestimados El presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos de 2012, al parecer, seguirá siendo deficitario por “motu proprio”, tomando en cuenta las estimaciones de ingresos que han sido proyectadas al período frente a un contexto mundial de menor crecimiento y al peso importante que significarán en las finanzas públicas transferencias como la recapitalización del Banco Central y demás amortizaciones de deuda pública. Para el próximo año el presupuesto establecido es de RD$430,000 millones, casi un 20% más que el de este año, sin embargo fue elaborado previendo un crecimiento normal de la economía de 5.5%. Lo que llama la atención es que para el año 2012 todas las economías del mundo, incluyendo las de los dos principales socios comerciales de la nación, EEUU están sufriendo previsiones de menor crecimiento y eso de alguna medida pudiera reflejarse en la cuenta corriente de la balanza de pagos al cierre del año.

PUBLICACIÓN DE SENTENCIA DE DIVORCIO Sentencia Nº 398/2011 Expediente Nº 186-2011-00649 Parte demandante: Josu Mirena AIZPURUA SAN NICOLAS, ciudadano español. Parte demandada: Iniose MAXIME, ciudadana haitiana.

PRIMERO: Acoge la Demanda de Divorcio por la Causa Determinada de Incompatibilidad de Caracteres, intentada por el señor JOSU MIRENA AIZPURUA SAN NICOLAS, mediante el acto Nº 227/2011 de fecha 07 del mes de junio del dos mil once, instrumentado por el Ministerial Rubén Darío Mejía, ordinario de la Cámara Penal del este Distrito Judicial y, en consecuencia, declara disuelto el vínculo matrimonial existente entre los señores JOSU MIRENA AIZPURUA SAN NICOLAS e INIOSE MAXIME por la Causa Determinada de Incompatibilidad de Caracteres. SEGUNDO: Ordena el pronunciamiento del Divorcio ante el Oficial del Estado Civil correspondiente TERCERO: Compensa las costas del proceso por tratarse de litis entre esposos. Y por esta nuestra sentencia así se pronuncia, ordena, manda y firma: BESAIDA MARGARITA SANCHEZ RODRIGUEZ, Juez Presidente; INES REYES CARPIO, Secretaria. El referido divorcio fue pronunciado en la 1era Circunscripicción de la Oficialía de la ciudad de Higüey, en fecha 30 de noviembre del 2011, inscrito en el Libro No. 00145, Folio No. 0003, Acta No. 000201, del año 2011. En la ciudad y municipio de Salvaleón de Higüey, Provincia La Altagracia, República Dominicana, a los treinta (30) días del mes de noviembre del año dos mil once (2011).

LO ÚNICO PEQUEÑO ES EL MUNDO

809.552.1838

DR. DANIEL CASTILLO CASTILLO

Abogado

829.650.0506

Todos los días de 8 a.m. a 11 p.m.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 19

Variedades

Villancicos, Teatro de Las Canas...

Sociales

ETC, clasificados...

Variedades pág. 24

Variedades pág. 27

cultura música cine tecnología gastronomía sociales moda

EcoNews 2,6 millones de personas mueren al año por culpa del tráfico y la contaminación Mejorar esta situación pasa por dejar el coche

Modelos tan retocadas... que al final no son reales. H&M reconoce que sus modelos del catalogo web sólo son humanos de cabeza para arriba, el resto, osea el cuerpo entero, es totalmente digital.

en casa, compartir coche con compañeros de trabajo y apostar por andar y por moverse en bicicleta, una medida que, además de ayudar a reducir la contaminación, podría prevenir algunos de los 3,2 millones de fallecimientos que se producen en el mundo a causa de enfermedades ligadas a una vida sedentaria.

Greenpeace denuncia que una docena de compañías “sucias” sabotean la acción climática Los activistas de Greenpeace han aprovechado

Se reabre la polémica sobre un canon de belleza femenino tan draconiano, que incluso las mismas compañías de moda tienen que recurrir a modelos digitalizados para que entren en sus prendas de tallas ridiculamente pequeñas. Zona Geek, pág. 26

la conmemoración del Día Internacional de la Empresa para "nombrar" y "avergonzar" a la "docena sucia" de industrias intensivas de carbono, que --según denuncia la ONG-- están ción de un acuerdo mundial para combatir el

Juan de los Muertos

cambio climático" en la Conferencia de

Terror y comedia a la cubana

"tratando de sabotear el avance en la elabora-

Durban, que se encuentra en su segunda semana de negociaciones. El director ejecutivo de Greenpeace Internacional, Kumi Naidoo, ha señalado que "la reunión que a la sombra de Durban están manteniendo esta docena de empresas debería avergonzarles". "Poner a corto plazo el beneficio privado antes de la protección de lo público es moralmente repugnante", apostillo. En concreto, han centrado sus críticas sobre el Congreso de EEUU, el presidente de la Unión Europea y el primer ministro canadiense.

En Cuba comienzan a suceder una serie de extraños acontecimientos: la gente se vuelve violenta y se atacan unos a otros. Al principio Juan, el protagonista, está convencido que no es más que otra etapa de la Revolución. Los medios de comunicación oficiales se refieren a los ataques como incidentes aislados provocados por disidentes pagados por el gobierno de los Estados Unidos. Pero poco a poco se va dando cuenta de que estos atacantes no son seres humanos normales y matarlos es bastante difícil. No son vampiros, no están poseídos, pero definitivamente no son disidentes; una simple mordida contagia a las víctimas, y la única forma de vencerlos es destruirles el cerebro. Juan decide que la mejor manera de enfrentar la situación es prosperar con ella. “Juan de los muertos, matamos a sus seres queridos” es su slogan. Con esta premisa encontramos una comedia atípica del cine cubano, y mas cercana a los clásicos films de terror de hollywood, pero muy recomendable.

Mucho más en Cine Escape, pág. 22

De todo un poco

lectura ecología internet

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

20 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

WILD TV SHOW

En la radio con Hansell Lantigua Mambo 94.3 fm. Sábados 2:00pm

Variedades Música

Shakira cambia de corte de pelo “¡Hace 4 horas estoy estrenando corte de pelo!”, escribió @shakira. Rabiosa. Así parece que amaneció Shakira cuando decidió cortarse el pelo de manera radical. Pero el resultado a ella parece que le gustó porque de inmediato decidió compartir una fotografía de su nuevo look con sus seguidores en Twitter. Hacía varios años que la artista colombiana no cortaba su cabello tan drásticamente. Ahora, su pelo apenas le roza el hombro y mantiene el color rubio platinado que escogió hace tiempo. Desde hace algún tiempo atrás, los críticos señalaban que la colombiana tenía el cabello quemado de tanto tinte y que las extensiones ya no le lucían igual que antes. Ups! Se llevó de los comentarios y decidió renovarse. Millones de seguidores aplauden a través de la red social Twitter el cambio de la cantante y le han enviado piropos. Los menos la critican. En algunos mensajes de sus followers dicen: “Te miras muy linda”, “te queda cheverísimo”.

CD + DVD El nuevo look coincide con el lanzamiento de un DVD nuevo, “Shakira: Live in Paris”, en el que se pueden ver los mejores momentos de su más reciente gira de su álbum “Sale el sol” y que tocó escenario dominicano el 30 de marzo pasado. “En vivo desde París” fue grabado en directo en el Palais de Bercy de la capital francesa . En la promoción del DVD luce un cuerpazo en ropa interior, que a muchos dejará con la boca abierta. El nuevo material tiene un CD + DVD con lo mejor de su actuación. La grabación se acompaña de una producción musical con temas como “La tortura”, “Hips Don't Lie” o “Antes de las 6”, una balada escrita y producida por la propia artista de fama mundial, informó su discográfica en un comunicado de prensa enviado. Shakira ha sorprendido al mundo más de una vez con su elección de look.

Este cambio se suma a las transformaciones de estilo que la artista ha sufrido a lo largo de toda su carrera. Nada mal para una sensual colombiana que confesó ser una mujer acomplejada durante su adolescencia, con muchos miedos y a la que no le gustaba nada su cuerpo. El poder de la música, el cariño de los fanes, el sexapil que despierta y enamorarse “de un tigre” como Gerard Piqué han provocado que ella sienta confianza en sí misma.

Shakira y su nuevo estilo

Navidad

CEPM encendió la navidad en las sonrisas de los niños de Verón Bávaro. Lo nunca visto en el polo turístico aconteció este sábado 10 de diciembre desde las 8:00 de la noche en Sanjuán Shopping Center, bien conocida como “Plaza San Juan”, como escuché gritar a los niños cuando la anfitriona de la noche Meraris Vargas interactuaba con los presentes. Cientos de niños acudieron junto a sus padres a un evento sin precedentes que unió a las familias y encendió el colorido navideño con un show de fuegos artificiales que dio inicio a un desfile de artistas del circo: malabaristas, baila-

rines, mimos, y otros virtuosos que provocaron la alegría de la multitud, quienes acudieron al lugar superando las expectativas de los organizadores. El encendido de los adornos de navidad estuvo a cargo del Director del Distrito Turístico, Sr. Radhames Carpio, quien estuvo en el lugar acompañado del Sr. Odalis Carela, presidente del cabildo. José Inostroza, Gerente General de CEPM, entre las palabras de bienvenidas manifestó satisfacción y alegría al ver a tantas familias unidas para este evento.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 21

Variedades Farándula

Dios, el sexo y Amelia Al parecer, cuestionamientos sobre el sexo y Dios son temas que hacen perder el control de Amelia Vega. Dos de sus últimas entrevistas para televisión así lo evidencian.

La Miss Universo 2003 no disimuló la

Bayly y Silvia Núñez para hablar de su

incomodidad al ser sorprendida por las

disco. En este programa de Mega TV de

preguntas y los estilos de Jaime Bayly e

Miami, también se le cuestionó sobre si

Ismael Cala, cuando asistió a sus

estaba enamorada, dando la misma

respectivos programas de televisión.

respuesta y que estaba “enamorada de la

Sarcástico el primero, jovial, pero

vida y de su disco”, una respuesta que no

directo, el segundo preguntaron a la

se creyó Bayly.

también cantante y empresaria si tenía

Tal parece que al escritor peruano le

pareja.

llamó la atención lo mucho que

Al tener como respuesta que estaba

mencionaba al “Señor”, mientras

soltera, Cala, cuyo espacio, que lleva su

hablaba de la forma que había llegado a

apellido se transmite por CNN en

hacerse con la corona en el Miss

español, insistió y la cuestionó sobre el

Universo 2003.

tiempo que hacía que no tenía sexo.

“Te refieres a Dios cuando hablas del

“¿Qué es esto? Yo me voy a ir de aquí”,

'señor'”? cuestionó Bayly, a lo que

dijo Vega, quien no vio venir la

Amelia respondió que en todo lo que

pregunta, luego de que el comunicador

hace en su vida está presente. Es en este

cubano se hubiera pasado la primera

momento cuando el entrevistador que

parte de la entrevista conversando

grababa en Santo Domingo el programa

amigablente sobre su historia, su

“Planeta 3” hace varias décadas, bromeó

familia, lo positiva que es y su vida en las

diciendo que “respeto las creencias,

redes sociales.

pero no sabía que dios votaba en el Miss

A pesar de la insistencia de Cala, quien

República Dominicana”.

le insinuó que ella estaba practicando la

Ante la insistencia sobre el tema, luego

abstinencia sexual, algo que tampoco

de que Amelia Vega asegurara que el

afirmó la cantante que promocionaba

personaje bíblico “Ester” vive la historia

“Agua dulce”, su primera producción

de un concurso de belleza, y de que

discográfica en Estados Unidos.

Bayly se negara a creerlo, la dominicana

“No quiero decir nada. ¿Y es obligado?”,

pidió que hablar de otra cosa. “Mira esto

respondió, para luego agregar que hay

es televisión aquí los segundos cuentan;

que la plenitud sexual tiene que ver con

cuéntame, ¿qué más tu quieres?”, dijo

la química y una atracción muy fuerte

Vega.

entre la pareja.

“Vaya, vaya, que modales”, sostuvo

En octubre pasado Amelia Vega fue al

Bayly, y continuaron la accidentada

programa “Bayly”, que conducen Jaime

entrevista.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

22 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Cine Escape |

Jacobo Saiz | jacobo@editorabavaro.com

Cortos de Cine American Pie El reencuentro

En la comedia “American Reunion”, todos los personajes de “American Pie”, a los que conocimos hace más de una década, regresan a East Great Falls para participar en una reunión del instituto. Durante el esperado fin de semana descubrirán qué y quién ha cambiado, qué y quién no, pero también que el paso del tiempo y la distancia no pueden con los lazos de la amistad.

Steven Spielberg confirma que dirigirá la próxima de Jurassic Park Han pasado más de 10 años desde la última entrega de “Jurassic Park” y parece que por fin la cuarta entrega, 'Parque Jurásico IV', va cogiendo forma después de los rumores surgidos en la pasada Comic-Con tras lo insinuado por el productor y director de la trilogía original, Steven Spielberg. Ahora y tras los últimos comentarios de Spielberg, seguro que los fans ya se frotan las manos esperando el momento de poder ver el retorno de los dinosaurios. Durante una entrevista a ComingSoon con motivo de su última película, “Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio”, el cineasta habló del trotamundos aventurero de Hergé y también quiso contestar a algunas preguntas referentes a “Jurassic Park 4".

Cartel promocional del film

En el verano de 1999, cuatro adolescentes de una pequeña ciudad de Michigan decidieron que ya era hora de perder la virginidad. Años después nos enteramos de que Jim y Michelle se casaron, mientras que Kevin y Vicky se separaron. Oz y Heather también se distanciaron, pero Finch sigue acordándose de la madre de Stifler. Estos grandes amigos vuelven a casa como adultos, dispuestos a recordar y a inspirarse en los desaforados adolescentes que lanzaron una comedia legendaria.

¡Por fín llegó! Una Farmacia que piensa en su salud. • Servicio a domicilio • Desde tu casa puedes pagar con tarjeta de crédito y utilizar tu seguro médico.

¡y lo mejor... a precios de Santo Domingo!

HORARIOS LUNES A SABADO 8:00 A.M. A 9:30 P.M. American Pie (1999)

Plaza Velero, Cruce de Verón, La Altagracia, República Dominicana

Aceptamos Seguros de: Próximamente otros seguros médicos

“He tenido aparcado el proyecto en el último año porque estuve muy ocupado, obviamente con 'War Horse', 'Tintín' y ahora 'Lincoln'. Pero en mi calendario ya está fijada otra entrega de Jurassic Park”, dijo Spielberg. Por desgracia, cuando intentaron preguntarle si la cinta sería una continuación de la última entrega o un nuevo reinicio de la franquicia, el director se limitó a decir: “Eso es un secreto muy aburrido”, se rió entre dientes.

Man in Black III Ya tenemos el nuevo trailer en internet Se ha publicado el primer tráiler para la cinta de Sony, 'Men in Black 3'. Protagonizada por Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Jemaine Clement, Emma Thompson, Betty White y Alice Eve, el argumento gira en torno al Agente J (Smith) viajando en el tiempo para reunirse con un joven Agente K (Josh Brolin), con el objetivo de intentar evitar un desastre que podría acabar con el planeta. El estreno (también en 3D) llegará el 25 de mayo de 2012 con Barry Sonnenfeld como director.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 23

24 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Sociales Navidad

Bazar Punta Cana Village

Inauguración Teatro de Las Canas

Sala Salvador Pérez Martínez “El Pera”

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

Sociales Basílica de Nuestra Señora de La Altagracia

Villancicos

Navidad

Aguinaldo Punta Cana Village

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 25

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

26 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 111

Zona Geek |

Variedades

Jacobo Saiz | jacobo@editorabavaro.com

Mundo Digital

Modelos de catálogos tan retocadas...que realmente no existen

Inframutt

La cadena de ropa sueca H&M ha reconocido que los cuerpos de las modelos que aparecen en su página web han sido creados íntegramente por ordenador y que solo es real la cabeza y las prendas que lucen.

El Google al revés Aviso: esto ya ni siquiera funciona, pero lo intrigante es el concepto. Hace tiempo alguien pensó que podría ser toda una idea crear un Google al revés, en el que las páginas menos relevantes fueran las primeras. Esto además evitaría toda la basurilla «colocada artificialmente mediante posicionamiento» que ensucia ciertas búsquedas. Y así nació Inframutt, que por lo visto se quedó en alfa y nunca más se supo.

Y nos escandalizamos del Photoshop… Ahora resulta que en los catálogos de la firma de moda y ropa H&M se utilizan cuerpos virtuales bajo cabezas reales. Según dice la firma, es porque así es más fácil ponerles a las «muñecas» la ropa, en «cuerpos» en los que encaja a la perfección. Dressing Room es la sección de la web de H&M donde se puede jugar a «vestir a las muñecas» y apreciar lo bien conseguido que está el «efecto virtual». En fin, más madera para el debate sobre qué es real y qué no y lo decididamente poco que podemos fiarnos de los cánones de belleza que nos transmiten revistas, anuncios publicitarios y películas. Si los cuerpos han de ser tan «perfectos» que tan solo modelos digitales sirven de base, y lo único que se les deja de humanidad son cabezas cortadas-y-pegadas, ¿en qué mundo vivimos? Y luego la gente queriendo ser como en las revistas… sin saber que en realidad, no existen.

Crypteks Algunas de las modelos digitales que se pueden ver en la página web de H&M

“La decisión de confiar en modelos virtuales en lugar de mujeres reales, es para no distraer la atención de los usuarios de lo que es importante: las prendas, y no los cuerpos de las modelos”.

La discusión ha tomado tal cariz en los medios que, a pesar de su férrea defensa, la empresa declara que no ha sido intención de H&M hacer creer que los cuerpos virtuales son cuerpos reales y que la compañía va “a discutir internamente la forma en que esta información quede más clara para nuestros clientes”.

Intel anuncia su memoria NAND en 20 nanómetros

Este tipo de memoria NAND MLC se construirá en hasta 128 GB, el doble de lo que ofrecía Samsung actualmente, y permitirá conseguir hasta 1 TB de memoria flash en un tamaño de una huella dactilar, según palabras de Intel. Está pensada, obviamente, para siste-

mas de almacenamiento integrados (celulares, tablets, etc.), SSD y equipos de alto rendimiento. Supone un gran avance respecto de los 25 y 34 nanómetros usados ampliamente en la actualidad al aportar un mayor rendimiento y unos consumos energéticos más pequeños. Lo más probable es que esta nueva NAND de 20 nanómetros de Intel empiece a utilizarse en los SSD de la marca a lo largo de 2012 y que traiga, además, precios más ajustados con capacidades máximas aún mayores.

USB Crypteks

Chips del tamaño de tu huella dactilar

Empresarial

Sony Ericsson pasará a ser Sony a mediados de 2012 La joint-venture celebró su décimo aniversario el pasado mes de octubre, con una historia llena de grandes terminales y avances en la telefonía móvil, pero que pasa a nueva vida por necesidades de ambas empresas, especialmente en lo que respecta a Sony, que quiere ser más fuerte en el mundo de los Smartphones e integrar el negocio con el resto de sus divisiones. La japonesa ha informado al periódico Times of India que a mediados de 2012 lo que hoy conocemos como Sony Ericsson será simplemente Sony.

El Crypteks USB es un pendrive que además de utilizar un cifrado AES de 256 bits por hardware está diseñado en aluminio con cinco rodillos a modo de mecanismo de seguridad, a la antigua usanza: solo se puede abrir para enchufar si conoces la «palabra secreta» y luego la contraseña adecuada para acceder a los ficheros. No es que no se pueda conseguir lo mismo con un pendrive normal y corriente de 20 dólares, pero con uno de estos se hace con estilo.

Componentes PC

Hace unos meses, allá por abril, Samsung anunció su entrada en el mundo de los 20 nanómetros en chips de memoria utilizados en tarjetas SD. Y la pasada semana ha sido Intel quien, ha presentado sus chips NAND en 20 nanómetros.

El USB doblemente seguro

El otro punto importante de la noticia es que la compañía japonesa no está interesada en los llamados feature phones, y prioriza en Smartphones. El año que viene sólo fabricarán teléfonos inteligentes, lógicamente en diferentes gamas de acceso. Android seguirá siendo el sistema operativo elegido, con el propósito de convertirse en el principal fabricante de dispositivos Android en el futuro. Con Sony Ericsson parten como el sexto fabricante a nivel mundial, y han vendido unos 22 millones de teléfonos

Xperia desde la llegada de Android. Las comparaciones son odiosas, pero Samsung ha llegado a 28 millones en un único trimestre.

Apple y cinco grandes editoriales: investigadas por monopolio Apple y otras cinco grandes editoras de e-libros, van a ser investigadas por los organismos reguladores antimonopolio en Europa. El negocio de los libros electrónicos es sin duda otro terreno interesante para Apple, y parece que podrían haber utilizado algunas prácticas que irían en contra de la competencia. La idea es detectar acuerdos que puedan afectar al comercio e impedir o restringir la competencia. La raíz de la investigación podría estar en la política de fijación de precios introducida cuando se presentó iPad en 2010.

Del 16 al 31 de Diciembre de 2011

EDICIÓN 111 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 27

... esta vez conmigo a la cabeza. ¿Qué opinan?

Etc... LA ÚLTIMA ENTREGA DEL AÑO!!! No puedo creerlo. Pasó bien rápido este 2011, pero estoy feliz de recibir el 2012, que a las buenas o a las malas será mejor que este para la zona. Vamos arriba a cerrar el año como es. MIS felicitaciones a Ernesto Veloz por ese merecido reconocimiento. Don Ernesto es usted un ejemplo a seguir. Siga para adelante que muchos son los que lo aprecian y admiran. ME FASCINÓ la entrevista del Director Municipal. ¿Saben ustedes lo que es el Harakiri? Búsquenlo en un diccionario, en Google, en Yahoo, donde quieran y me van a entender. La cosa es que esta entrevista me dejó con muchas incógnitas. Por ejemplo, ¿cómo dice usted que el Ayuntamiento no tiene dinero, pero asegura que cobran más de dos millones de pesos mensuales? ¿Qué es un “basurologo” y quienes están en esa casilla? ¿Y cómo así que los turistas solo dejan basura? Pensé que los turistas dejaban dinero y crecimiento en la zona. Creo que necesito otra entrevista con Don Radhamés, pero

Clasificados

TAMBIÉN una merecida felicitación a las personas del Punta Cana Learn Shine Center, con su recital de música. Bella iniciativa para esta zona. Y me dicen por ahí que en el 2012, vestirán a Verón de música. Esto hay que apoyarlo!!! BELLÍSIMO el acto de CEPM. Que bueno tener este tipo de actividades para nuestros hijos que sin duda alguna, van a crecer con esos bellos recuerdos. TODOS deberíamos de copiar estas actividades recreativas. ESTOY feliz porque ya abrió La Sirena en Higüey. Señores esto es excelente para nuestra zona. Quiere decir que las grandes empresas nacionales creen en esta zona. Esto nos impulsa a seguir trabajando más para superarnos y seguir siendo el punto turístico más importante del país y el Caribe. ME despido con un mensajito de fin de año y de Navidad. Que tenga TODOS, sin excepción unas pascuas llenas de unión familiar. Siembren los recuerdos junto a los suyos, porque al final del camino solo eso nos llevamos. Nos vemos en el 2012!!!

809.959.9021 | info@editorabavaro.com

Vendo Aires Acondicionados Marca LG; Modelo Multi Slpit (2 salidas); 24,000BTU de potencia (12,000BTU cada split); 220 de voltaje; nuevos, en las cajas selladas; 25,000RDS. 849.861.6200

Punta Cana Village Edificio Oficinas CEDRO: se alquilan locales desde 35 m2 hasta 200 m2. Precio desde 19 us$/m2 + mantenimiento. Información: 809 910 5580

Se vende: Propiedades en Punta Cana 809-959-5006 Villa Olivo no.6 (const): Lote 542,17 m2; construcción 236 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 1 nivel. US$ 300,000 (US$1,271.19 m2)

Calle Guayacan no.2: Lote 583,83 m2; construcción 375 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 2 niveles. US$ 420,000 (US$1,176.47 m2)

Villa Drago no.27: Lote 558 m2; construcción 275 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 1 nivel. US$ 345,000 (US$1,254.55 m2)

Calle Almira no.1: Lote 559 m2; construcción 250 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 2 niveles. US$ 350,000

[ Busca ] Ejecutivo de Ventas Para las zonas de Higüey y Bávaro-Punta Cana. Se requiere experiencia, buena presencia, manejo de computadora, vehículo propio y lenguaje fluído. Interesados enviar CV a: info@editorabavaro.com

Compruebe nuestra calidad, servicio y nuestras mejores condiciones. Sacará más rendimiento a su dinero. Le esperamos en su mueblería, la primera de Bávaro.

Unicane Bávaro S.R.L. Mobiliario & Decoración para Villas, Restaurantes y Hoteles

For the light.

Distribuidores exclusivos de muebles de exterior Skyline Design para República Dominicana y Área del Caribe.

Av. Estados Unidos (antes Carr. Riu-Arena Gorda) 809.468.4833 | 809.468.4033 | www.unicanebavaro.com | www.sky-linedesign.com