Ejemplar quincenal gratuito | 1 al 15 de marzo de 2010
El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
BAVARONEWS AÑO VII EDICIÓN 68
WWW.BAVARONEWS.COM
Local 4 muertos y 1 asalto en Higüey pag. 6
Sociales
DESALIA 2010 pag. 16
Entrevista Christian e Ivan Garrido pag. 19
Hoteles Green pag. 4
02 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Pesca con cloro: Continua esta criminal práctica pesquera. Al analizar la gran cantidad de basura no orgánica que vemos en las playas menos concurridas, destacan los envases de cloro doméstico, por miles, depositados en la arena
Cabo Engaño. Al preguntarle a personas residentes sobre tiempos pasados, una de las cosas que más vienen a la conversación son la gran cantidad de especies del mar que estaban disponibles. Todos coinciden -campesinos o pescadores- que el litoral es –era- una fuente inagotable de pesca. En los ochenta, minúsculos restaurantes como el del legendario Matrú ofrecían todo, de la mar, prácticamente pescado minutos antes. En Cabeza de Toro, la disponibilidad del Marlin ha hecho que por más de 40 años sea puerto de pesca deportiva y emblemáticos torneos de pesca. Todavía se pueden ver ocasionales pescadores exhibiendo su 'mercancía' en el Cruce de Friusa: escuálidos pescaditos color verde oscuro que más que invitar al paladar, lo que dan es repulsa. Las langostas, sin embargo, se venden a escondidas.
Forma de operar El centenar de pescadores -mozalbetes- que cada noche llegan a las playas por Cabo Engaño, Cabeza de Toro y Punta de los Nidos, lugares donde hay menos hoteles –o menos vigilancia- o contertulio con las autoridades, se sumergen en el mar con apenas una careta. Comienzan su rastreo entre el arrecife y salen de madrugada. Esta práctica de décadas ha producido una disminución en la pesca por lo que las algas aumentaron y por eso las playas se llenan de desperdicios que los hoteleros continuamente recogen. Pero, desaprensivos introdujeron, probablemente de nuevo o aumentaron, el sistema de pescar con
“El litoral era una fuente inagotable de pesca.” sustancias tóxicas. Bien podría ser el legendario curare en las selvas amazónicas o explosivos en Florida o Australia. En nuestras costas, lo que hacen es hacer una pequeña perforación en los envases –en papel o plástico- y dejarlos entre los arrecifes. Esperan una hora y media… y luego sacan fácilmente la pesca intoxicada con cloro (un potente veneno) para seguir con el proceso, noche tras noche. A este paso, en pocos años nuestras aguas serán como una enorme –vacía y clorificada- piscina.
Galerías Comerciales Punta Cana, local 25 | 809-959-2015 | Punta Cana | Al lado de Mamma Luisa Bar-Trattoria
El verdadero sabor de Mexico Disfruta en tu casa...
Y no olvides visitarnos en... Taquería El Burrito
C/ Winston Churchill, Plaza Fernández II, local 5-A | 809-540-1537 | Sto. Domingo
809-959-2015
Taquería El Burrito Plaza Katrina, Pueblo Bávaro, local 2 | 809-455-1137 | Bávaro
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 03
04 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Local Hoteles verdes
Club Med, Puntacana Resort & Club e Iberostar
Roberto Mena
Los ya míticos conjuntos hoteleros pioneros en la zona ahora son también los primeros en insertarse en las nuevas corrientes de protección del medioambiente y las mejores prácticas hoteleras Punta Cana. En los primeros años de la década de los setenta surge en la costa altagraciana el primer esfuerzo de comenzar nuestra inserción en la industria turística. Para ese entonces, el país se había mantenido por siglos en la producción agrícola para exportar esencialmente azúcar, cacao y café. Un tercer renglón, la copra (coco) iba por igual en la región este/noreste del país. Lamentablemente, la explotación maderera, causante de la desaparición de inmensas extensiones de bosques (se estima que se destruyeron alrededor del 60% de la geografía nacional) estuvo también entre las primeras actividades comerciales. Antes de la entrada de las cadenas hoteleras españolas en Bávaro, a unos 30 kilómetros al norte del primer Punta Cana Club, la legendaria cadena hotelera francesa Mediterraneé fue atraída por los pioneros para construir un primer hotel formal de unas 250 habitaciones. Tiene el Med, para aquel entonces con el eslogan del “Antídoto contra la Civilización” el mérito también de ser el primer hotel tipo todo incluído (el primero fue Jack Tar Village en Playa Dorada, Puerto Plata) en el país. Asimismo, ya desde ese entonces el Club MED se instalaba en la llanura tomando en cuenta el medioambiente, según las reglamentaciones europeas de aquel entonces. El conjunto tiene su correcta disposición de aguas residuales, precauciones para la basura, control sanitario general, entre otros. Al Punta Cana Club le sucedió en esos tiempos el actual Puntacana Resort & Club, pensado para crecer con zonas hoteleras, villas, campos de golf, área para empleados, urbanización adicional de tipo medio, entre otros. Por ser el aeropuerto la principal infraestructura para impulsar el turismo, también se sujetó a las estrictas normativas medioambientales que suelen tener los aeropuertos. El nuevo hotel del ahora GRUPO PUNTACANA se construyó en base a una serie de villas multiuso, varios edificios de apartamentos, zonas comunes, etc. Y, también, ya desde ese entonces sus propietarios hicieron los aprestos regulares para manejar desperdicios sólidos y líquidos. En 1985 abre sus puertas el primer hotel BARCELÓ sobre la Playa de Bávaro y a
“Compost” o abano orgánico
partir de entonces, ocurre una verdadera carrera de construcción de hoteles a lo largo de los 30 kilómetros de arena y cocotales –intercalados por pueblitos como El Cortesito- de parte de las hoteleras españolas. En 1997 se construyen simultáneamente 17,000 habitaciones en una ordalía indescriptible: patanas cargadas de cemento y varillas desfilaban día y noche. Ciudades de playwood para obreros se podían ver en las entradas hacia las zonas donde se construían -16 horas diarias los siete días de la semana- las instalaciones para los futuros turistas. ¡Una pesadilla ecológica! Entre las cadenas de más prestigio y preocupación por el entorno está IBEROSTAR, asentada en Arena Gorda. Su diseño comprende además de la zona cercana a la arena de miles de habitaciones hoteleras, también disposiciones para campo de golf y villas complementarias. Esto al igual que su fraterno competidor la cadena MELIÁ, la cual fue pionera con su urbanización Palma Real Villas y campo de golf de 27 hoyos, Cocotal. Hay que destacar que como pionera en práctica “verde”, este conjunto fue dotado desde el principio con correctas disposiciones medioambientales.
Paca de plástico. Así es como quedan estos embases una vez finaliza el proceso de reciclaje
TECNOLOGÍA AMBIENTAL, la empresa de los hermanos Garrido, es pionera en el uso de bacterias mediante un proceso mecánico biológico que descomponen la basura orgánica hasta llevarla a una especie de 'pasta' que con el tiempo se torna marrón y parece tierra. Extraído de la entrevista de la página 19
“En una zona turística como la nuestra, con una población de unas 80 mil personas, producimos sobre las 200 toneladas diarias de basura. “ En los noventa y en esta primera década del siglo XXI surge la conciencia de la vital –e impostergable- necesidad de controlar la depredación de nuestro planeta. Por eso, junto a grupos radicales como GreenPeace, surge la Alianza GreenGlobe, la Fundación Blue Flag y otros organismos medioambientales especializados en el estudio, reglamentación y supervisión de la relación humana en la industria turística con los entornos donde se instalan. Ya en estos últimos años, la autoreglamentación es asumida por varios de los hoteles en el Distrito. Esta consiste en una serie de recomendaciones sobre –por ejemplo- tipo de tuberías, aparatos sanitarios que usan menos agua, tipo de plantas de tratamiento de aguas residuales, proporción de uso de químicos que pudieran atentar contra la flora o fauna, sistemas de seguridad… incluso, entrenamiento del personal, campañas
educativas en las comunidades y firma de acuerdos de certificaciones como ´GreenGlobe´ (para hoteles) o 'Bandera Azul´(para playas y muelles) y algunas otras menos conocidas. Entre las principales problemáticas que se manejan en los hoteles están la de los desperdicios sólidos (la basura), cuya composición es algo diferente a la basura corriente. Los hoteles hacen uso de mayores cantidades de plásticos, papel y vidrio. La basura
dominicana tiene un alto porcentaje de material orgánico. Empresas como TECNOLOGÍA AMBIENTAL, pioneros en reciclaje, están dando soluciones al Med e Iberostar en la distribución de las partes de la basura para ulterior reciclado, la recogida científica del material orgánico para hacer el llamado 'compost' (abono) usando el novedoso sistema de bacterias y el asesoramiento en las normativas generales ambientales.
Paca de cartón después del proceso de reciclado
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
. de a 20 min .la más Higüey.. posición x e a li p am ! del área
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 05
EXPOSICIÓN BÁVARO
NUEVA PRESTIGIOSA EXPOSICIÓN
ALMACÉN BÁVARO
06 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Actualidad
Local
Cuatro muertos en hechos separados y un Cuatro personas detenidas para fines de asalto en Higüey investigación en torno a la muerte del señor Andrés Rodríguez Martínez carretera Higüey-El Seibo, a la altura Higüey. Cuatro personas resultaron muertas, dos de ellas en hechos violentos ocurridos por separado en distintos puntos de esta ciudad. Las víctimas son Escarly de los Santos (Chiquitín), de 20 años, Andrés Rodríguez Martínez, de 62 años, y Claudio Federico Guzmán, de 21. De los Santos murió tras recibir una herida punzante al sostener una discusión con Juan Bautista Castillo, (Moronta) en un colmadón ubicado en la calle Hermanas Mirabal, del sector Los Rosales. En tanto que Andrés Rodríguez Martínez, de 62 años, falleció de dos impactos de bala, que le propinaron dos desconocidos que se trasladaban en una motocicleta, quienes lo hirieron cuando intentaron asaltarlo. Al momento del hecho Martínez iba acompañado de su cuñada Johana Richet Cedano, de 50 años, quien dijo que los asaltantes le hicieron dos tiros en los pies a su cuñado, pero que éste intentó halar su arma y los agresores entonces le dispararon al cuerpo hiriéndolo mortalmente. El hecho ocurrió en el sector 21 de Enero, y el mismo hace nueve días había llegado de los Estados Unidos para asistir al sepelio de su hermano Pablo Martínez Rodríguez. Mientras que el joven Claudio Federico Guzmán, de 21 años murió durante un accidente cuando conducía una motocicleta y chocó con el menor Franklin Mercedes, de 15 años, quien resultó herido. El hecho se produjo en la
del kilómetro siete. También resultó muerto de una puñalada el joven Robertico Lebron de 21 años de edad al sostener una riña con su concubina Rosa Elena de 21 años. El occiso hacia una semana se había ido a vivir a casa de su madre hasta que su mujer se fuera de la casa. A la misma no abandonar el hogar sostuvieron una discusión y ella le infirió una puñalada en el corazón que le causó la muerte luego que era atendido en el Hospital Público Nuestra Señora de la Altagracia. Por otra parte fue asaltada una pareja de esposos que se encontraba en su residencia, en la calle Juan Bautista Rodríguez número 49 del sector Sajul, donde los asaltantes encañonaron a la señora Yomaira Javier Cordero, la cual acababa de llegar de una misa juntos a sus hijas de 4 y 9 años, las cuales fueron desmontadas violentamente luego de quitarles las llaves del vehículo Toyota de cuatro puertas, color gris, modelo 2002, placa A468557, al cual los delincuentes le rompieron el espejo retrovisor del lado izquierdo cuando salieron de reversa y se dieron a la fuga en el, donde su propietaria dijo a la prensa que en caso de que vean este automóvil deben llamar al 809-8413541/809-778-5293, agrego a demás que dentro del interior del vehiculo se encontraba la pistola de su esposo Rafael Alexis Cedano Garrido, marca Belza.
Higüey. El coronel de la 25 compañía German Guerrero, informó que fueron detenidas cuatro personas para fines de investigación con relación a atracos y la muerte del señor Andrés Rodríguez Martínez, el cual fue ultimado de dos balazos cuando fue atracado, en la calle C, del sector 21 de Enero cuando junto a su cuñada Yohana Richiez Cedano, esperaban un motoconcho. Indicó el coronel que fueron detenidos mediante allanamiento, Héctor Aristides Onasi Tolero de 19 años, Hermosen Soto de 24 años, Jose Leonel Rodríguez de 35 años y Cristino Lizardo Jiménez Alias Sammy de 27 años, ocupandosele a dos de ellos varios celulares, dos
pantalones con manchas de sangre los cuales serán enviados al INACIP, prendas en oro, varias gorras, varias carteras, propiedad de algunas de las personas que habían sido atracadas el día 14, como al señor Antonio Rodríguez, en la misma fecha que le quitaron la vida al señor Andrés Rodríguez. Le exhortó además el coronel a dos jóvenes que están siendo buscados por esta institución, Ambiorix y Charli, se entreguen para evitar un enfrentamiento con los agentes o buscar cualquier persona para que lo entreguen y que se le garantizará su vida. Coronel Germán Guerrero
Juan Bautista Rodríguez
Sectores de la fuerza viva piden que los ríos La Asociación de Empresarios de la Provincia y arroyuelos no se continúen contaminando La Altagracia y productores de queso se quejan Higüey. Sectores de la fuerza viva piden al Ayuntamiento Municipal y a los conciudadanos que residen de los ríos y arroyuelos, evitar la contaminación de las fuentes acuíferas ya que las mismas están desapareciendo por la gran cantidad de basura y extracción de materiales por personas inconscientes que no saben el daño que vienen haciendo a nuestros recursos naturales. Estas instituciones sin fines de lucro, exigen que el Ayuntamiento Municipal a través de sus alcaldesa Karina Aristy, adquiera más camiones recolectores de basura para poder dar servicios a los residentes que viven en las cercanías de los ríos Quisibani, Duey y el Arroyo Caguero, porque los mismos bordean los sectores de San Martín, Los
Platanitos, La Florida, Villa Palmera, Los Coquitos, Villa Cerro, Antonio Guzmán, Los multi-Familiares y Pepe Rosario y sus residentes vierten sus basuras y desechos sólidos de sus sanitarios ya que no poseen sistemas de drenaje y alcantarillado, por lo que en cualquier momento puede originarse una epidemia.
de los constantes apagones Higüey. La Asociación de Empresarios de la Provincia La Altagracia y Productores de Queso, se quejan de los constantes apagones que mantiene la distribuidora del Este a la provincia La Altagracia, y que esta llevado a la quiebra a miembros de estas instituciones. El ingeniero Rafael Martínez, espera que esta compañía distribuidora de energía dé más horas de servicios, ya que hay sectores de esta ciudad que pagan servicio de 24 horas y no se le brindan ni 4 horas, por lo que mantienen la intranquilidad en los sectores de producción de esta provincia.
Laguna Hoyo Azul, en la provincia La Altagracia
“Esperamos que se aumente la hora de servicio porque no queremos que
nuestros miembros continúen pagando los platos rotos de personas que no pagan y nosotros tenemos que pagar altas tarifas, por lo que nos mantendremos en pie de lucha tratando que se nos busque una solución al servicio energético,” exclamó Radhames Rijo. Dijo además que el 85% de los productos lácteos son vendidos al sector hotelero y el resto a supermercados de la ciudad de Santo Domingo, donde ha bajado la producción por el costo del combustible para así poder mantener en servicio en los cuartos fríos.
“El 85% de los productos lácteos son vendidos al sector hotelero”
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 07
Visite el primer Zip-Line Tour de la Republica Dominicana, construida por uno de los constructores mas experimentados de Ziplines tour de Costa Rica. La aventura te llevara volando entre el magnifico Rio Anamuya. El tour consiste en 14 plataformas y 11 líneas incluyendo los 2 cables más largos de la Republica Dominicana y El Caribe 750 y 900 mts. extendido entre las montañas con una distancia de 3,200 mts. de pura adrenalina para el deleite de nuestros clientes, dichas líneas fueron añadidas a las ya existentes bajo los estándares de la Association for Challenge Course Technology, asociación de la cual Ziplines Adventure es miembro y que esta presente en mas de 80 países alrededor del mundo, la cual estandariza el diseño, construcción y mantenimiento de toda actividad relacionada a los Ziplines, garantizando el 100% de la seguridad de nuestros clientes. Libera tu cuerpo, vuela de plataforma a plataforma y disfruta del aire con una vista privilegiada de la exuberante, ancestral y tropical montaña Taina. Los esperamos. Visit the first of the Dominican Republic's Zip-Line Tour, constructed by one of the most experienced Costa Rica's Ziplines Tour builder. The exhilarating adventure takes you flying across the magnificent Anamuya River. Your tour consists of 14 platforms and 11 Zip Lines including the 2 longest lines in the Dominican Republic and The Caribbean 2,475 and 2,970 ft. stretched across the length of the mountain range throughout 10,560 ft. For experience pure adrenaline to the delight of our clients. These lines were added to those already existing under the standards of the Association for Challenge Course Technology. An association that Zipline Adventure is a member and which is present in over 80 countries worldwide, they standardize in the design, construction and maintenance of all activities related to the zipline, ensuring 100% security for our customers. So Zip from platform to platform and swing through the air with a privileged bird's eye view of the lush, tropical ancient Taino Mountain.
M O C . S R E N N U R O WWW.BAVAR 900mts
08 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Actualidad
Local Nuevos Candidatos
Raymon y Miguel
A Síndico y Congresionales por el PLD en la Provincia La Altagracia
Gran espectáculo en el Club Salvaleón de Higüey
Higüey. Luego de la proclamación que realizara el Partido de la Liberación Dominicana en el Palacio de los Deportes el día 21 de febrero, la cual fue dirigida por el Comité Político Central de esa organización donde tuvo la presencia del Presidente de la República el Dr. Leonel Fernández. Allí fueron elegidos los candidatos a síndicos, diputados y senador, ya que ese partido no efectuó la alianza con el Partido Reformista Social Cristiano en esta provincia como en otras, por lo que tuvieron que seleccionar al ex gobernador Pedro Rojas Morillo, como precandidato a síndico, a Rafael Baron Duluc como candidato a Senador y Raúl Corporal diputado, los cuales completaran las candidaturas a legisladores para las elecciones congresionales y Municipales . Esta organización política había escogido anteriormente mediante una convención el 28 de noviembre a Juan Julio Campos Ventura a diputado, Hamlet Melo a diputado y a siete candidatos a regidores, donde todavía no han seleccionado los directores municipales de los Distritos Municipales
de Nisibon, Verón, Bayahibe Boca de Yuma y San Rabel del Yuma. Los delegados votaron aprobando a 29 candidatos a senadores, 118 a diputados, 93 a alcaldes y alcaldesas; 849 regidores y regidoras y a los representantes municipales que fueron seleccionados por encuestas a nivel nacional.
Sobre estas líneas, Pedro Rojas Morrillo, candidato a síndico. A lado, de arriba hacia abajo, Rafael Barón Duluc, candidato a senador, y Raul Corporal Chevalier, candidato a diputado
Higüey. Fue realizado en el Club Salvaleón de Higüey un espectáculo a casa llena con los humoristas más destacados del momento Raymon Pozo y Miguel Cespedes, los cuales presentaron los personajes que lo han galardonado como los reyes del humor. Raymon y Miguel, dijeron que se sienten satisfechos por el apoyo que siempre le han brindado en la provincia La Altagracia durante los 16 años que tienen trabajando juntos, y que siempre están dispuestos a venir hasta acá donde reciben tanta hospitalidad.
El dúo de comediantes durante la actuación
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 09
10 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Actualidad
Local La Pobreza: el insumo de los políticos La pobreza es el insumo de cada campaña política. Los niños, ancianos, jóvenes, empleos, educación, salud y agua potable.
gobierno encare dentro de los anales de la política domestica y del exterior mejorar la calamidad que ésta situación provoca a la salud nacional.
Observando los estudios internacionales encontramos que solo contamos con 123 hospitales en el país, todos carentes y sin planes novedosos que augure mejoría en el sistema, cada vez están más poblados de un público pobre en línea extrema de 86% que busca atenciones con mísero presupuesto compartido entre dos naciones, República Dominicana y Haití, este último conglomerado consume un 30% del presupuesto de salud de nuestro país y muchas son las ocasiones en que residentes dominicanos no encuentran cama donde colocarse, por estar estas ocupadas por madres parturientas haitianas que son traídas por dominicanos y haitianos apandillados para conseguir lucro personal, consumiendo insumos y medicamentos sin regulación que luego desencadena en escasez en los servicios al público nativo sin que el
También la pobreza, tema de eterno debate en conclaves, seminarios y programas de gobierno es uno de los principales obstáculos que todavía la república no ha podido amainar por el troglodismo del gobierno y la mala distribución de la riqueza. La pobreza tiene su variable y se mide por el progreso social de la población, sin embargo, nuestro país tiene los mismos problemas ancestrales, lo que hace que la nación no tenga los servicios básicos asegurados para una población que ha vivido todas las etapas esperando su desarrollo y hoy padece la embestida del aumento preocupante de la pobreza extrema, cerca de 4,000,000 de dominicanos viven en la más espantosa situación de calamidad y un desempleo de un 17% aumentando así el empleo informal en un 57% y obligando a los profesionales a ejercer el pluriempleo y
Fco. Américo Aristy | francisco_américo@hotmail.com
en donde más de 1,500,000 dominicanos sobrevive con menos de 2 dólares diarios, mientras que un 2% posee toda la riqueza que en ocasiones es usada para lujuria, orgía, francachela y el país careciendo de agua saneada, clorinada y potabilizada que sea apta para el consumo, desde la gobernación de Nicolás de Ovando que constituyó el primer sistema de agua desde río Haina hasta la Isabela. Nuestro país no ha tenido un sistema de agua eficiente y de calidad, hoy día todas las comunidades están demandando acueducto sin que sus voces sean escuchadas y el gobierno construyendo una segunda línea del metro olvidando compromisos tan básicos como el agua de los pobres, quienes compran botellones al precio que le de la gana a las embotelladoras, los ancianos en penitencia, cansados por los años, de que les paguen una pensión de dos mil ($2,000); mil quinientos ( $1,500); ochocientos ($800) y hasta de quinientos ( $500)
pesos que reciben con tardanza después de vender sus energías. Niños carentes, sin escuelas, pasando hambre, convertidos en pedigüeños callejeros, hijos del infortunio y de la mala administración de gobiernos que solo se ocupan de sus intereses y de los suyos. El PLD, que vendió una política diferente ha traído un fiasco, desvaneciendo todas las esperanzas del pueblo dominicano, en su gobierno hay mucho más corrupción, drogas, miseria, policías cómplices, funcionarios petulantes y poco sensibles al dolor, a la penuria que padecen quienes ilusionados en que las cosas cambien, hoy comen el polvo de la frustración. ¿Entonces qué?
“Cerca de 4,000,000 de dominicanos viven en situación de calamidad y desempleo”.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 11
12 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Un Spa Renovado Dr. Fish Ocean Spa, te ofrece la oportunidad de combinar multiples actividades para disfrutar de una experiencia inigualable en donde la frescura del viento y el vaiven de las olas, seran tus acompanantes, dandote la mas cordial bienvenida. Experimenta el novedoso sistema Bio Pilates disenado especificamente para que pruebes la dinamica de un ejercicio altamente beneficioso, revitalizandote plenamente. Dejate consentir por manos expertas, disfruta las diferentes opciones que ofrece nuestro Spa. Con nuestros masajes liberaras tension, stress y dolores musculares. Tras esta maravillosa vivencia, saldras con una gran sonrisa y la tranquilidad que estabas buscando. Ven a conocer nuestro exclusivo “Jacussi Oceanico”, que junto a la brisa marina te haran sentir renovado. Prueba a colocar tus pies en remojo para mediante un proceso de ionificacion eliminar todas las toxinas del cuerpo. Finaliza la jornada, con una visita a unos dermatologos muy singulares, nuestros peces doctores, quienes se encargaran de remover las impurezas de tu piel, valiendose de una enzima que producen para ayudarnos a regenerarla, de igual forma con un suave movimiento de sus cuerpos nos produciran una agradable sensacion. Se parte de esta novedosa experiencia, acompananos y disfuta junto a nosotros de:
Doctor Fish Ocean Spa The Ultimate Spa Experience
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 13
www.snuba.com www.bavarosplash.com Snuba fue creado para familias, parejas, para los no buzos y practicamente cualquier persona que busque experimentar la emocion del scuba diving con la simpleza del snorkel. Snuba International anuncia formalmente que ha sostenido un acuerdo con Bavaro Splash para proveer Snuba en la zona de Punta Cana. Bavaro Splash se une a un grupo de cerca de 100 Centros Recreacionales de Snuba alrededor del mundo, quienes han introducido de manera segura mas de 5 millones de personas (no buzos) a la emocion de respirar bajo el agua con Snuba. Esta actividad ha sido introducida al Tour de Bavaro Splash sin que esto represente un costo adicional a sus clientes
14 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Actualidad Editorial
FlashVisual
¿Cuándo llegará el día en que podamos contar con buenos servicios de Internet y telefónicos en este Distrito Municipal? ¿Porqué será que todas, sin excepción, las compañías de telecomunicaciones creen que es un favor lo que nos están haciendo, cuando en realidad somos nosotros los clientes quienes le hacen el favor a ellos? Para tener un servicio de Internet, tuvimos que irnos a otra compañía, ya que a la primera que le solicitamos duró seis meses en visitarnos y nunca cumplieron con sus promesas, pero ahora tal parece que nos salió más cara la sal que el chivo, pues de las cuatro semanas que tiene el mes, dos de ellas nos vemos sin los servicios del Internet, fuente importante para realizar nuestro trabajo periodístico.
La depredación ya es parte del paisaje...
La cosa está mala...?
¿Será así en sus países de orígenes? Le darán el mismo pésimo servicio a sus compatriotas como nos lo están dando a nosotros los dominicanos? Será que nadie va alzar la voz para decirles a estos abusadores que no vamos a tolerar más su desinterés? Definitivamente, creo que los altos ejecutivos de estas compañías, TRICOM, CLARO, ORANGE y VIVA, deben de revisarse y ponerle un poco más de importancia a este polo turístico. Abran los ojos señores. Este Distrito Municipal Turístico está creciendo y con nosotros deben de crecer sus servicios. No crean que porque somos pequeños, nos quedaremos de brazos cruzados. Exigimos buenas atenciones y buen servicio al cliente, porque nosotros también pagamos nuestro dinero, y hasta donde yo sé, nuestras papeletas valen igual que las de otros puntos del país.
Extraña cafetería...
Marcelle Flores DIRECTORA
BAVARONEWS Fundado el 1º de octubre de 2003
Publicación Quincenal Año VI, Nº 68, 1 al 15 demarzo 2010 Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana
www.bavaronews.com
809 959 9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, Punta Cana Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana editorabavaro@yahoo.com Nº Registro: AG0162009
Presidente: Carlos Silva Directora: Marcelle Flores Ejecutiva de Ventas Evelyn Ávila evelyn@bavaronews.com
Jefe de Redacción: Roberto Mena Dirección Gráfica: Jacobo Saiz jacobosaiz@live.com
Editor Digital: Pedro Gutiérrez Derechos reservados. Bávaro News no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores. Impresión: Centro de Impresos Bávaro, S.A.
Colaboradores: Fco. Américo Aristy, Juan Bautista Rodríguez, Arq. Vanessa Vega, Ernesto Dos Santos
“¿Sabías que... ...el parche en el ojo de los piratas no era porque en el pasado fueran todos tuertos? La verdad es que el parche es el antepasado de la actual visión nocturna militar. En los abordajes piratas, era normal que pasaran de la luz de la cubierta a la oscuridad de las bodegas durante la lucha, con la consecuente desventaja de tener que esperar los 4-6 minutos que tarda la visión humana en adaptarse a la falta de luz. El hecho de tener un ojo tapado ahorraba este tiempo, pues la pupila del ojo bajo el parche ya está dilatada, con lo que sólo necesitaban cambiar el parche de un ojo a otro para obtener una visión nocturna y seguir peleando con ventaja.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 15
16 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Sociales DESALIA 2010 Ron Barceló lo ha vuelto a hacer Fotos: Ernesto Dos Santos
o nto de encuentr Desalia 2010, pustas y locales para turi
Desalia 20 que los t 10, atractivo tu ou rís a ofreceroperadores empietico r en sus paquete zan s
Leire Martínez, solista de La Oreja de Van Gogh
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 17
Sociales Capuccino Mare
Papermoon
El taller de la abundancia
Curso de enología
Punta Cana. La noche del viernes 19 de febrero se llevó a cabo en Papermoon, el Taller de la Abundancia. La terapeuta Elsi Paola Burgos nos ofreció una interesante charla además de las herramientas y técnicas para la elaboración del Mapa de la Prosperidad. Papermoon ofrecerá un variado calendario de cursos y talleres . Los participantes
La enología es la ciencia, técnica y arte de producir
Michelle y Elsi
Dispuestos a la prosperidad
Creando los Mapas
18 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Actualidad
Deportes 3 e r. M a r a t ó n Cañeros del Este El club de ciclistas todo terreno de La Romana tienen su evento mountain bike con un recorrido por la llanura Ciclismo
La Romana. El Club Cañeros del Este, con una matrícula de más de 30 ciclistas 'mountain bike' se apresta a celebrar su tercera edición de su competencia anual todo terreno saliendo desde La Romana para recorrer el noreste de la región este. Como es común entre los ciclistas a campo-traviesa, la participación es por categorías: principiantes, intermedios y expertos, agrupados también por edades. Los Cañeros siempre están en sintonía con el Biciclub Bávaro y los ciclistas de Higuey. Se los puede ver en sus coloridas bicicletas los fines de semana pedaleando entre los infinitos caminos de la región.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Segunda versión: Maratón Punta Cana 10K
Ciclismo
Por lo visto hay una frontera de hace algunos años hacia acá en grandes deportes no tradicionales. Ahora estaremos viendo correr por segunda ocasión a los aficionados al maratón –versión amateur de diez kilómetrospor las calles del Puntacana Village Punta Cana. Los organizadores del segundo maratón en Punta Cana, Tricana, se aprestan a lanzar también en marzo su segunda carrera tipo maratón, es decir, la pura y simple competición por tiempo –y resistencia- de lograr el menor tiempo en una distancia de diez kilómetros. El Maratón tienen sus orígenes en la antigua Grecia, en la ciudad de Maratón, cuando un soldado mensajero recorrió unos 42 kilómetros sin descansar para
avisar de la invasión en la costa de los enemigos. Cuenta la leyenda que terminado su informe, cayó muerto momentos después. Esta extenuante carrera humana fue escogida luego como una de las principales en los juegos olímpicos, de hecho, el maratón cierra las competencias, y esos 42 kilómetros han generado las más espectaculares hazañas entre los deportistas. De ahí surgen, entonces, las versiones más pequeñas o ediciones
de 'medio maratón' y otras mínimas como los '5K' y la más difícil, de 10K. El Maratón de Punta Cana saldrá de tarde ese sábado desde la avenida 1ro. de Noviembre para dar una vuelta por las inmediaciones y regresar.
Anuncian el Cap Cana PGA Championship 2010
Ciclismo
La venerable organización golfística estadounidense tiene un campeonato senior con grandes figuras del golf internacional. Una de las paradas del tour será ya por tercer año consecutivo en Punta Espada Aparentemente, el golf es un deporte donde se tiene la percepción que apenas se pega a una pequeña bola plástica con largas varillas de metal y se anda sobre una enorme extensión de grama, entre jardines espectaculares, durante varias horas. Nada más alejado de lo que en realidad es. Este deporte tiene sus reglas, cancha y momentos para jugarse y lo practican
regularmente más de 100 millones de personas. Es a su vez, una industrial multimillonaria y se liga tanto a la publicidad como al sector inmobiliario. En la zona, contamos con una docena de canchas, la mayoría de diseñadores famosos, una de éstas, considerada entre las mejores del planeta, es Punta Espada, en el complejo turístico-inmobiliario de Cap Cana.
En esta tercera visita de los jugadores PGA, palabra mágica que engloba a los singulares atletas del golf, tanto estadounidenses como de innumerables partes del mundo, a Cap Cana, las expectativas han ido creciendo por la dificultad de la cancha -diseño del legendario jugador Jack Nicklaus- y la calidad del torneo, el cual ya llama la atención de las grandes figuras senior del golf mundial.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 19
Variedades
Entrevista | Ecología Tecnología Ambiental. Una batalla sin descanso contra la basura
Roberto Mena
Las preocupaciones sobre los desperdicios sólidos comenzó hace más de 10 años de parte de estos jóvenes empresarios. Hoy manejan desde máquinas compactadoras hasta increíbles bacterias que convierten la basura orgánica en abono! Punta Cana. Apenas salidos de las universidades, los hermanos Christian e Iván Garrido vinieron a Punta Cana –más como deportistas que empresarios- y aún con el poco volumen, se dieron cuenta del problema y quedaron maniatados a las soluciones. Comenzaron con una minúscula operación de recogida y disposición, apenas un par de camionetas y una esquina en la llanura, para algunos hoteles. Así se mantuvieron por muchos años hasta que luego de un posgrado sobre reciclado de basura en Alemania de parte de Christian Garrido, el más extrovertido y atleta internacional de maratón, intentaron unas primeras experiencias en el uso de la basura para producir electricidad. Como la basura local tiene hasta dos tercios de elementos orgánicos, el grado calorífico capaz de producir no era lo suficientemente intenso como para hacer rentable el negocio. La basura como elemento productivo Los desperdicios sólidos son un quebradero de cabeza para todos desde tiempos inmemorables. En una zona turística como la nuestra, con una población de unas 80 mil personas, producimos sobre las 200 toneladas diarias de basura. Según las reglamentaciones municipales, los
ITADO CUPO LIM N
C IÓ IN F O R M A -7059 809-321 -7058 809-621
desperdicios están supuestos a ser enviados al basurero municipal en las cercanías de La Otra Banda. En ediciones anteriores del BAVARO NEWS hemos reseñado sobre los esfuerzos de los propietarios para modernizarlo. La operación de Tecnología Ambiental se ha mantenido en pequeño por muchos años. Cuentan con una flotilla de camiones recolectores y envían los desperdicios, antes de reciclarlos, a un ordenado basurero cercano a Valle Gina. Sin embargo, estimando el cambio en el volumen y tipo de basura, los hermanos Garrido visualizaron la necesidad de reciclar la basura, cambiando desde la original idea de producir electricidad a la producción de abono, obviamente orgánico, y la intermediación de compra/venta de ciertos tipos de plástico, papel/cartón y vidrio. Reciclado. Una respuesta Con la conciencia mundial sobre la ordalía de la basura y la imperiosa necesidad de enfrentarla, los hermanos Garrido y Tecnología Ambiental realizaron un estudio de varios años para sintonizarse con los más avanzados sistemas de reciclado. Aún cuando el reciclado de la basura es una práctica que viene de los cincuenta en las ciudades, incluso, cierto tipo de reciclado de
desperdicios sólidos se hace en los campos en virtud de que una industria papelera existía en el país- muchas personas de bajos ingresos han vivido de este negocio recogiendo papel, cartón y vidrios –sobre todo botellas- desde entonces. Por igual, empresas privadas participan en la recogida (en ocasiones involucrados en grandes controversias) de la basura. Tecnología Ambiental comienza hace algunos años con el reciclado, siendo el Club Med uno de sus primeros clientes. El siguiente paso fue lograr el contrato de recogida y reciclado del proyecto turísticoinmobiliario Iberoestate, parte del formidable complejo hotelero de Arena Gorda. Allí la empresa de los jóvenes hermanos Garrido no solamente entra como suplidor de servicios, sino que le compran miles de dólares a los hoteleros en plásticos reciclables. Uso de bacterias TECNOLOGÍA AMBIENTAL es a su vez pionera en el uso de bacterias mediante un proceso mecánico biológico que descomponen la basura orgánica hasta llevarla a una especie de 'pasta' que con el tiempo se torna marrón y parece tierra. Estas bacterias, importadas por la empresa directamente desde Estados Unidos (se producen también
Pacas de cartón apiladas, listas para transportar
en Brasil) fueron desarrolladas luego de 20 años de investigaciones y se vierten sobre la basura orgánica simple en forma líquida. En varias etapas, lo que se conoce como 'compost' se va formando para convertirse en abono. Otra ventaja del trabajo de estas maravillosas bacterias es que impiden los elementos altamente corrosivos que salen de la basura (lixiliado) y permean hacia el subsuelo contaminando –como viene ocurriendo ya por tantos años- las aguas subterráneas del Distrito. Con estas experiencias, más el deseo imperativo de salvaguardar este patrimonio –una isla- que nos es común e irrepetible, empresas jóvenes como Tecnología Ambiental están dando una esperanza –y ejemplo- de cómo podemos enfrentar esta problemática.
ACADEMIA DE GOLF
Catalonia Caribe Golf Campo de 18 hoyos Aprendizaje, torneos y eventos para niños y adolescentes de 6 a 17 años Todos los miércoles y viernes de 5pm a 6pm
20 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Variedades
Entretenimiento CHISME
“En mi caso, esa sangre a mi no me llama” Laura Zapata sobre Thalía
Si la teca no está tratada, cambiará de color poco a poco y tomará una pátina gris plateado a menudo muy apreciado.
limón. El bambú tiene que untarse con aceite de linaza y frotarse con un trapo. Proteger el metal y el acero El metal y el acero galvanizado resisten al óxido. Se mantienen simplemente con agua y jabón frotando con un trapo, como el hierro forjado tratado con anticorrosivo. Olvidémonos de las esponjas rugosas que rayan el acero y el metal.
Limpiar la resina natural y la sintética Un simple lavado con agua y jabón permite quitar el polvo y la suciedad. Sin embargo, las impurezas pueden incrustarse a lo largo del tiempo y los colores palidecer. La única solución es aplicar una cera para muebles de resina sintética al comienzo y al final de la temporada después de la limpieza.
"No sé ni me interesa lo que pasa en la vida de Camila ni de su hijo. No hemos hablado y no creo que tengamos nada de qué hablar, esté aquí o esté allá". Zapata dejó en claro que no habrá ninguna reconciliación con su familia y que no le importa lo que Thalía y su sobrina hagan. “Me deslindé desde hace mucho tiempo de esa familia, de ese grupo étnico. La sangre llama, pero en mi caso esa sangre a mí no me llama. No tengo interés una reunión”.
Sobre estas líneas, de arriba hacia abajo, Thalia y Laura Zapata
Homenaje a la sensualidad
MODA
El corsé El corsé regresa al armario femenino para deleite de muchos, tras décadas escondido debido a su tiranía física. Ésta es una prenda del pasado que regresa para imponerse como tendencia
Hoy, el bustier se utiliza sin tirantes como prenda íntima, para sustituir al sujetador en los momentos que se lucen vestidos escotados o con escotes en la espalda, "pero la mayoría de mis diseños se lucen como prenda exterior, con o sin tirantes, realizado con tejidos como la lycra, el raso, el encaje, el terciopelo o las telas brocadas", explica Mayan Hansen. El corsé es una pieza versátil. "Los más clásicos e íntimos se presentan barrocos repletos de encajes y ligueros, mientras que los modelos más sobrios y sencillos como los underbust, por debajo del pecho, puede lucirse sobre una camisa, con un
Arq. Vanessa Vega info@vanessavegadecor.com
Mobiliario exterior Lija la superficie con la ayuda de un papel de lija de grano muy fino. Después aplica un aceite protector al pincel. Déjalo secar, vuelve a realizar la operación y pule la superficie.
"No tengo la menor idea de lo que pasa en la vida de Thalía", declaró Zapata a Agencia México cuando le preguntaron si pensaba reunirse con su hermana durante la visita promocional que ésta hará para promover Primera fila en el país azteca. "Mi familia son mis hijos, mi abuela, mis amigos a los que quiero. Nada más". Pero la actriz de la telenovela Cuidado con el ángel dejó ver de paso que sus problemas no son sólo con la esposa de Tommy Mottola sino que también cortó relaciones con su sobrina, Camila Sodi.
Ellas llevan el corsé más que puesto
Como cuidarlo
Volver a dar brillo al mobiliario de madera
Aunque el año pasado fuentes cercanas a la familia de Thalía aseguraron que las relaciones entre ella y su media hermana, Laura Zapata, estaban en camino de arreglarse, la actriz dejó ver que no tiene la más mínima intención de hacer las paces.
Actrices como Penélope Cruz, Nicole Kidman lo muestran en su esplendor en la película Nine, Scarlet Johansson, modelos como Kate Moss y cantantes como Rihanna o Britney Spears han contribuido a la nueva ola de amor por esta íntima prenda.
DECORACIÓN
esmoquin o son perfectos para combinar con una falda entubada o jeans", dice Mayan. “Creo que la mujer que se viste con un corsé tiene carácter y una fuerte personalidad, además de desear reafirmar y reducir la cintura, realzar el pecho y proyectar una imagen sexy y femenina. Ahora, la mujer no se enfunda un corsé para seducir a su pareja, sino para sí misma, para verse mejor, para gustarse", declara la diseñadora española.
Para el mimbre, el truco consiste en lavar con agua jabonosa añadiendo sal marina y vinagre, y dejarlo secar al aire libre, a resguardo del sol. Y para que vuelva a tener un buen aspecto, es suficiente con frotarlo con una esponja empapada de agua fría y de zumo de
Sombrillas. Cepilla la tela con agua templada y un puñado de sal gruesa. Si el soporte es metálico, frótalo una vez al año con aceite mineral para evitar que se oxide.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 21
Variedades
Entretenimiento
the Wolfman
CINE
Científicos descifran el enigma
CIENCIA
El envejecimiento de las células
Lo último de Benicio del Toro
Un equipo internacional de científicos basado en la Universidad de Newcastle (Inglaterra) ha resuelto el enigma del envejecimiento de las células, lo que permitirá buscar nuevas fórmulas para prevenirlo
La infancia de Lawrence Talbot se acabó bruscamente la noche que murió su madre. Se marchó de su pueblo, Blackmoor, y tardó décadas en recuperarse e intentar olvidar. Cuando Gwen Conliffe, la prometida de su hermano, le encuentra y le ruega que la ayude a buscar a su amor, que se encuentra desaparecido, Lawrence Talbot regresa a casa.
Los científicos, encabezados por el alemán Thomas von Zglinicki, han descubierto el papel crucial que desempeñan en este proceso las mitocondrias, los orgánulos encargados de suministrar la mayor parte de la energía necesaria para la actividad celular. Cuando se registra un deterioro en el ADN de una célula, ésta envía una señal a las mitocondrias para que generen moléculas radicales libres que llevan a la célula a autodestruirse o a dejar de dividirse, señalan. "Así las células se aseguran de que no se dividen cuando están enfermas, ya que hay elevadas posibilidades de mutaciones y de que se vuelvan cancerosas",
Entonces se entera de que algo brutal, salvaje, con una sed insaciable de sangre ha matado a muchos campesinos. Empieza a encajar las piezas del sangriento rompecabezas y descubre que existe una antigua maldición que convierte a las víctimas en hombres lobo las noches de luna llena. Para acabar con la carnicería y proteger a la mujer de la que se ha enamorado, Lawrence Talbot debe destruir a la temible criatura que se esconde en los bosques cercanos a Blackmoor. Este Avatar es sencillo un nuevo con un pasado hombre hito en lasale utilización doloroso en busca de la bestia y de la tecnología descubre que él3Dtambién tiene un lado aplicadaque al cine primitivo ni siquiera podía imaginar.
explicó Zglinicki. Inhibir completamente la generación de radicales libres en el organismo es malo para la salud, porque también puede inhibir los procesos antitumorales, añadió. La principal novedad del estudio es haber descubierto los procesos específicos que regulan la reacción celular ante el daño molecular que subyace al proceso de envejecimiento, según Kirkwood. "Lo que hemos hecho es una identificación precisa del fallo. Ahora debemos aprovechar ese conocimiento. Ello llevará tiempo, pero la buena noticia es que hemos empezado", señaló
Cartel publicitario del film
Villa Amatista: 235 mt2 1er nivel: comedor, sala de estar, cocina, ½ baño, cuarto de servicio, área de lavado, terraza con vistas a piscina. 2do nivel: 3 dormitorios, 2 baños, armarios. 305.000US$
Clasificados Empleo: Se busca vendedor/a para la zona de Higüey. Imprescindible experiencia en ventas y vehículo propio. Interesados llamar al 809-959-9021 Privado vende bote de 22 pies con 2 motores fuera de borda de 150 cd. Marca JOHNSON con sus accesorios. Excelentes condiciones. Interesados comunicarse al mail piaceresa@yahoo.com
Villa del Parque (Tipo A): 234 mt2 1er nivel: 3 dormitorios, 3 ½ baños, sala de estar/comedor, estudio, cocina, cuarto de servicio, terraza. 280.000US$ Villa: 261 mt2 3 dormitorios con baño, estudio baño de invitados (½), sala de estar, comedor, terraza, piscina, cocina, área y cuarto de servicio 315.000US$ Contempo Res (construcción): 235 mt2 3 dormitorios con baño, jacuzzi en habitación principal, 3 ½ baños, sala de estar, comedor, terraza, cocina moderna, área y cuarto de servicio, vistas panorámicas, ventanas de cristal con perfiles de madera y aluminio. 268.000US$
Tlf: 809 959 5006 / Fax: 809 959 5005 Theestates@puntacana.com
Planes familiares y corporativos
Villa Uva de Playa: 225 mt2 1er nivel: comedor, sala de estar, cuarto de servicio, ½ baño, cocina, terraza. 2do nivel: 3 dormitorios, 3 baños, vestidor en habitación principal. 275.000 US$
Pon aquí tu publicidad. editorabavaro@yahoo.com
809-959-9021
www.bavaronews.com A/C Aires Acondicionados LG. Doble split. 24.000 BTS (12.000 BTS cada split). Nuevos. 30.000 RD$ Información: 809-330-1300
danzartecentrodedanzas@gmail.com 3adanzartecentrodedanzas@gmail.com
22 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Variedades
Zona Geek: Mundo y Tecnología La Web en imágenes
Grandes mitos de la tecnología “Microsoft posee parte de Apple”, “Linux y Mac no tienen virus”
La NASA ya tiene emblema para las misiones finales del transbordador
«Existen mitos, leyendas e ideas preconcebidas sobre la tecnología. Algunas con cierta base, y otras bastante ridículas. Descubre qué tienen de cierto algunos de estos grandes mitos sobre la tecnología» www.mundogeek.net
“640 KB deberían ser suficientes para cualquiera” Es una de las citas más celebres de la informática. Por desgracia, también es apócrifa.
Diseñado por Blake Dumesnil, un ingeniero de cámaras de Hamilton Sundstrand, este es el emblema escogido mediante un concurso para marcar el final del servicio de los transbordadores espaciales de la NASA.
Ratón inalámbrico que obtiene electricidad con su propio movimiento
Atribuida a Bill Gates, en defensa del límite de RAM del IBM PC, no existen pruebas de que dijera algo parecido, y este ha tenido que desmentir la cita multitud de veces durante estos años: “He dicho algunas cosas estúpidas y algunas cosas equivocadas, pero no esa. Nadie que tenga alguna relación con los ordenadores diría nunca que una cierta cantidad de memoria será suficiente para siempre. (…). ¿Te das cuenta de los problemas que tuvimos en la industria mientras los IBM PC estuvieron limitados a 640K?” Linux y Mac OS no tienen virus Aunque es cierto que Linux y Mac OS cuentan con muchos menos virus que Windows, entre otras cosas por su menor popularidad y por la mayor separación entre los roles de usuario y administrador, también existen virus para estos sistemas operativos, aunque se traten poco más que de curiosidades. Un ejemplo de esta clase de malware es Staog, considerado el primer virus para Linux, y que data de 1996.
Se llama Corky y es una de las numerosas e ingeniosas y en ocasiones geniales ideas presentadas al concurso anual Greener Gadgets Design Competition. Se trata de un ratón inalámbrico que funciona alimentado por la electricidad generada a partir del movimiento natural resultante de su utilización, sin necesidad de baterías. De propina está realizado en corcho y plástico reciclado.
Microsoft posee gran parte de Apple Este mito se debe a que en Agosto de 1997 Microsoft compró acciones de una tambaleante Apple, que todavía no contaba en su haber con éxitos como el iPhone, el iPod o Mac OS X, por valor de 150 millones de dólares (un 5% de las acciones de Apple, concretamente). Esto era resultado de un acuerdo legal entre ambas compañías, cuyo objetivo era dejar de lado de una vez por todas una larga disputa por patentes sobre detalles de la interfaz del sistema operativo. Las acciones no le daban derecho a voto a Microsoft, y la compañía de Redmond debía mantenerlas durante un mínimo de 3 años. Relacionado con esto es que, sin la inversión de Microsoft, Apple hubiera desaparecido. Sin embargo, aunque Apple no pasaba por su mejor momento, no dejaba de contar con 1,2 millones de dólares en efectivo, y unas ventas anuales de unos 7.000 millones de dólares. Linux es difícil de usar Hubo un tiempo en que esto era cierto, pero ese tiempo quedó atrás hace mucho. Ya no se necesita ser ningún experto para poder utilizar Linux. ¿Qué tal si empiezas por Ubuntu? Si usas WUBI, ¡podrás instalarlo como si fuera una aplicación cualquiera de Windows!
“Cualquier persona, en mar o en tierra, con un aparato sencillo y barato que cabe en un bolsillo, podría recibir noticias de cualquier parte del mundo o mensajes particulares.”
El que Facebook aumente la edad mínima para abrir una cuenta hasta los 14 años no va a servir para evitar que menores que no los tengan las sigan abriendo, igual que no lo ha evitado en otras redes sociales. Así que padres y educadores, no debemos dejar de interesarnos por lo que hacen nuestros hijos y alumnos en la Red. No vale el argumento de que los muchachos de ahora son «nativos digitales», pues si bien es cierto que están acostumbrados de toda su vida a tener una estrecha relación con la tecnología, en muchos casos si los sacas de Youtube, el Chat y eMule se pierden. Leído en La Voz de Galicia
Playstation 3 A punto de ser pirateada El hacker del iPhone, George Hotz, dice haber prosperado respecto a sus primeros intentos de piratear la PS3 y reconoce que ahora ya tiene acceso completo a GameOS, la parte de la consola donde se ejecuta el XMB y que opera una capa por debajo del código del juego. "Creo que esto supera el último obstáculo técnico respecto al hack de la PS3", ha escrito Hotz en su blog.
Nikola Tesla, inventor (1856-1943)
CONTRASEÑAS RECOMENDACIONES Actualización Edición 1º de febrero.
Photoshop
Utiliza contraseñas distintas para cada tipo de uso: una para páginas de un sólo uso; otra para uso cotidiano (chat, facebook); y una más segura para uso administrativo (hotmail, bancos, pagos).
cumple 20 años Contraseña utilizada por 1 de cada 100 usuarios. Otros grandes éxitos son 12345 y 123456789
Hace unos días que Adobe Photoshop, que durante mucho tiempo fue la única alternativa realmente viable para el tratamiento de fotografías en el ordenador, cumplía veinte años.
En Facebook con 14: Hagamos las tareas
50% 30% Usuarios que utilizan nombres propios como contraseña
Usuarios con contraseñas de menos de 6 caracteres
Evita usar nombres propios o palabras que se puedan asociar a tu persona (día de nacimiento, nombre de tu novia). Intenta emplear letras, números y caracteres especiales, para hacer tu contraseña más segura. Asegúrate de que tu contraseña es lo suficientemente larga (8 caracteres o más sería ideal), sin llegar a ser demasiado complicada como para recordarla.
Punta Cana-Bávaro, República Dominicana, del 1 al 15 de Marzo de 2010
Horarios religiosos Iglesia Bautista Bávaro Jesucristo es el Señor Pastor Francisco Hernández. Tlf: 809-543-2361 C/ Los Gladiolos, 7 (entrando por la Plaza El Tronco, Bávaro). Domingos: 9:30am. Culto de adoración. 10:45am. Escuela Dominical. 6:30pm. Culto Evangelístico. Martes: 8:00pm. Culto de Ora- ción. Miércoles: 8:00pm. Estudio Bíblico. Jueves: 8:00pm. Cultos de Hogares. Sábados: 3:00 pm. Sociedad de Jóvenes. Comunidad Cuerpo de Cristo del Este Pastor Toribio Francisco Durán 809-455-1317 / 809-798-5924 Crt. Principal, Villa Playwood (despues Politécnico), Verón, Punta Cana. Horario de actividades. Martes, Jueves y Sábados: 7:00pm. Ministros: Franklin Francisco, D. e llonka, M. Perdomo. Iglesia de la Alabanza del Señor Jesucristo Pastor: Geovanni Medrano (Sanford) Plaza El Tronco, apto. 9, al lado de Sectur CEL.: 829-881-8914 Martes: 8:00 a 9:00 pm. Culto de oración. Jueves: 8:00 a 9:00pm. Alabanza y oración. Iglesia de Dios Jesucristo para las Naciones Pastores Damaris y Félix Arias Pueblo Bávaro, detrás de La Marqueta Tlf: 829-341-2524 y 809-380-9698 Martes: 8:00pm a 9:30pm. Escuela de Lideres. Miércoles: 8:00pm a 9:00pm. Células de Oración Hogares. Jueves: 7:30pm a 9:30pm. Enseñanzas Bíblicas. Sábado: Ministerio de Damas y Jóvenes 7:30 a 9:30 P.M. Domingo: Culto de Adoración 6:30pm a 8:30pm Iglesia de Dios Fuente de Amor Pastor: Juan José Espinal Tel: 809-464-7267 / 809-788-3145 Verón Martes, Jueves, Sábados y Domingos: a las 7:30 p.m. El Break Pastores Esdras y Viannelis Oller Carr. Verón-Bávaro, entre La Marqueta y Pueblo Bávaro. Tlf: 809-350-0176 y 809-299-4333 Martes: 8:00pm a 10:00pm. Celebración Cristiana para toda la familia (incluye cuidado de niños de 4 años en adelante). Miércoles: de 8:00pm a 10:00pm. Discipulado. Jueves: de 8:00pm a 10:00pm. Reunión de parejas. Ciudad de Dios para las Naciones Bávaro para Cristo Pastores Pascual y Sugey Borrel. Tlf: 809-223-7478/829-986-1614 C/ Los Tainos, ant. Helipuerto Bá- varo. Martes: 8:00pm. Acad. de Formación Cristiana, La Puerta, est. Bí- blicos. Miércoles: 8:00pm. Culto de Adoración. Jueves:
AÑO VII | EDICIÓN 68 | WWW.BAVARONEWS.COM | BAVARONEWS | 23
ETC
Célula en los hogares. Viernes: 8:00pm. Cinema Cristiano; ”Papa todo lo puede”. Sábados: 8:00pm. Culto Jun. Domingos: 7:45pm. Culto Evangelístico. Comunidad Cristiana Internacional Casa de Restauración Pastores: José Mora y Mara de Mora. Casa de restauración. Tlf: 829-990-8564 Crt. Verón-Bávaro. Miércoles: 8:00pm. Culto de Oración. Viernes: 8:00pm. Discipulado. Domingos: 11:00am. Culto de Adoración. Parroquia Jesús Maestro Padre José Eusebio. Parroquia del Cortecito, Bávaro. Miércoles: 7:00pm. Misa. Domingos: 10:00am. Misa Capilla Virgen de San Salvador. Hoteles Barceló. Sábados y Domingos: 6:00pm. Hoyo de Friusa. Miércoles: 5:30pm. Cabeza de Toro. Jueves: 4:00pm. Iglesia Fuente de Poder y Liberación Pastor Enríquez Díaz “Henry” Av. España, Plaza La Realeza, 2º piso Tlf: 829-436-1436 Celebraciones: Miercoles 8:00pm. Domingos: 8:00pm. Parroquia Nuestra Señora del Pilar Punta Cana. Padre José Eugenio Toro. Domingos: 8:00am. Misa en Verón. 11:00am. Misa en Punta Cana. Viernes: 6:00pm. Misa en los barrios.
Salón del Reino de los Testigos de Jehová Escuela de Haití Chiquito, El Cortecito Tlf: 809-914-7794 Miercoles: 7:00pm. Estudio Bíblico de Congregación, Escuela Teocrática, Reunión de Servicio. Sábados: 7:00 pm. Discurso Público, Estudio de la Atalaya. Domingos: 4:30 pm. Discurso Público, Estudio de la Atalaya Iglesia de Dios de la Profecía Pastor Domingo De La Cruz Telef.: (809) 710-4950, Cruce de verón Domingos: 8:30am. Escuela Dominical. 6:30pm. Culto Evangelístico. Lunes: 7:00pm. Cultos de Cuidado Pastoral (En los Hogares). Martes: 6:30pm. Doctrina-Enseñanza. Miércoles: 6:30pm. Cultos de Caballeros. Jueves: 6:30pm. Cultos de Damas. Viernes: 6:30pm. Cultos de Jóvenes Ministerio Primitivo Tabernáculo de Jesucristo Av. Central, Res. Caribe Dream I, apto. 2-D, Pueblo Bávaro Domingos: 10:00 am a 12:00 m Lunes: culto jóvenes 7:00 pm a 9:00 pm Miércoles: culto de adoración 8:00 pm a 10:00 pm
Los mejores best-seller y lo que estes buscando lo encuentras en Papermoon
“Estadísticamente, la mayoría de los asesinos son hombres. Pero es cierto, en la familia Vanger hay algunas mujeres que son unas auténticas arpías.” Los hombres que no amaban a las mujeres | Trilogía Millenium
Visítanos Galerías de Punta Cana, Local 54 | Tlfs: 809 959 0432 / 809 876 1970 | mdelpino21@hotmail.com
Variedades
CONTAMOS con un relativo amplio caudal de aguas subterráneas, pero, se promueve el turismo porque se puede usar TODA el agua que se apetezca en las habitaciones. El límite mundial de consumo es de 250 litros diarios por persona y ¡aquí gastamos más de 400 litros! Un día de éstos la naturaleza nos dará un susto. Así sucedió en Cabeza de Toro hace 3 años cuando hubo que racionar el agua que se trae desde 7 kilómetros de distancia… CONTINÚAN los robos de alambres telefónicos en Villa Europa. A cada momento desaparecen tramos de 200 metros (más de 600 pies) entre los postes. Resulta, que se los roban por el cobre para revenderlo, parece, a los que lo envían a China… LOS EVANGELICOS de 'Bávaro para Cristo' ahora tienen un consultorio médico matutino (8:30 am a 3 pm) con la doctora Erika Santana atendiendo emergencias médicas básicas, planificación familiar, entre otros. El costo es de 50 pesos con las medicinas incluídas. En este mes volverá el Club de Leones de Astwood para continuar con el operativo de la visión. El año pasado se atendieron a más de mil personas… LUEGO de treinta y un años, la famosa 'Vuelta Ciclística Independencia', el evento emblemático del ciclismo de carretera del país, llega hasta Higüey…pero se devuelve para El Seibo. Esperamos no tener que esperar
otras tres décadas para que sigan para la zona, ahora que tenemos bien pavimentadas las carreteras y en auge el ciclismo. Evento que puede convertirse en un atractivo turístico y llenar hoteles… EL CARNAVAL de Punta Cana viene con un gran despliegue de colorido y alegría. Se hará una especie de ensayo el sábado 13 de marzo (les dará tiempo a todos para luego irse al Maratón de Punta Cana en la tarde) y el desfile el sábado 20 de marzo… INFORMAN los vecinos de Palma Real Villas –lado oeste- que el ruido de la empresa productora de energía eléctrica cercana ha aumentado. En horas de la noche, se sienten las vibraciones –antes no sucedía- sobre todo en los edificios de apartamentos… NOS GUSTARÍA saber para que es la oficina de planeamiento urbano del Ministerio de Turismo, antes Secretaría de Estado de Turismo, que montaron en un elegante conjunto de oficinas de una touroperadora estadounidenseespañola en la avenida Barceló. Al parecer ahí también tiene oficinas (¿?) el Cluster Turístico La Altagracia… UNA de las más bizarras noticias que hemos leído (salió en ese periódico la edición pasada) versa sobre la queja de los parientes de un delincuente que cayó muerto en un enfrentamiento a tiros con la policía de Higüey: “el no era un ladrón, solamente traficaba con drogas”…