El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
Ejemplar quincenal gratuito | 16 al 31 de Octubre de 2010
BAVARONEWS AÑO VII EDICIÓN 83
WWW.BAVARONEWS.COM
El ocaso de Amable Aristy Castro Pág. 4 Local
Nacional
Internacional
Sociales
Zona Verde
Cabeza de Toro: Evitan operadora de barcos que afectaba el área Pág. 8
Primera Dama: Inaugura campaña “Bien por ti”
Chile: Exitoso rescate de mineros
Patronales Verón: Eligen Primera Reina del Distrito
Alarma ecológica: El pez gato llega a Hato Mayor
Pág. 12
Pág. 16
Pág. 25
Pág. 26
Imparciales a las Siete La voz de la comunidad De Lunes a Viernes de 7am a 9am Con Edén Enríquez, Ramberto Sosa, Jenny Contreras, Omar Vásquez y Fernando Placeres
bávaro
94.3
El nuevo poder de la zona
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
02 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
R
El Reportaje
Restauración ecológica versus reforestación La estrategia mundial por la conservación de la naturaleza gira ahora más hacia restaurar los ambientes naturales que simplemente reforestarlos. Distrito municipal turístico. La Provincia La Altagracia tiene tres mil kilómetros cuadrados en el extremo este de la isla de La Hispaniola, dos terceras partes de llanura costera hacia el Caribe y el Atlántico y el resto la Cordillera Oriental. El Distrito tendrá un poco más del 10% si lo medimos desde Juanillo, Valle Gina, hasta Uvero Alto. Menos, si sólo lo consideramos hasta el Morro del Macao. Como es sabido, nuestras fuentes de agua potable –ciertamente no eternas– dependen de la foresta en las montañas. De ahí se filtran al subsuelo de donde a su vez es extraída para nuestro consumo…y grosero e insensato desperdicio. Arriba en las montañas por Anamuya las empresas Bávaro Runners, Outback Safari y Punta Cana Express han construido instalaciones turísticas de aventura que se insertan en la naturaleza. Son una opción ecoturística a nuestra única oferta de playa. Aún con los parques nacionales y áreas protegidas de la Provincia, más la restauración ecológica que lograron algunos complejos turísticos como Barceló; es hasta ridículo ver las montañas peladas –deforestadas– y la
depredación clandestina para fabricar carbón, por lo menos en el Paisaje Natural Hoyo Claro (apenas a cinco kilómetros al sur de Verón), al cual siempre hemos propuesto para ser convertido en una especie de parque botánico. “La restauración ecológica, término que reemplaza en cierto modo a la reforestación, es parte de la estrategia mundial para la conservación de la biodiversidad y los ambientes que garantizan su supervivencia”, escribe para un medio de comunicación fraterno Simón Guerrero, especialista en estos temas. “No importa cuanto se deforeste, siempre podremos remediarlo mediante milagrosas reforestaciones masivas…esto es absolutamente falso cuando se trata de bosques naturales” indica Guerrero. “Una hectárea [de terreno natural] arrasada en el Parque Bahoruco (o alguno de los nuestros), por ejemplo, es irrecuperable.” Todos los esfuerzos humanos por restaurarla serían inútiles, porque las relaciones que se dan entre sus diferentes componentes son tan complejas y sutiles que resultan irrepetibles,” agrega el especialista Simón Guerrero.
Restaurar. Esta es la solución para salvar nuestras montañas, todas, por lo menos en las provincias del este que se perfilan como 100% turísticas, es decir, La Altagracia, El Seibo y Hato Mayor. De nuevo, tendrá que ser el sector turístico el que negocie con los dueños de las montañas para, por ejemplo, resembrar las especies naturales, pero
combinadas con cacao u otras especies comercializables. Si se siembran especies de lujo, pasará como en la misma Anamuya cuando en el 2007 se reforestó la ladera de una montaña –pagado por CEPM– y pocos meses después, el propietario lo convirtió en un potrero y todo se lo comieron las vacas…
Paisaje Natural Hoyo Claro, diez kilómetros al sur de Verón.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 03
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
04 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
N
Local
El ocaso de Amable Aristy Castro El otrora Cacique del Este se encuentra en la recta final de su dilatada carrera con el último golpe del senado dejándolo fuera del Consejo Nacional de la Magistratura.
Tercer Golpe La gran campaña de captación política de la historia, provocando la salida de las filas del PRSC, de Héctor Rodríguez Pimentel; Angel Lockward; Tito Hernández; Adriano Sánchez Roa; Félix Vázquez; Juan Arístides Tavera Guzmán; Johnny Jones y mil firmas más. Situación que lo dejo sin cuartos $ $. Amable va en caída libre. A esta situación se le agrega el escaso
El sexagenario político higüeyano, Amable Aristy Castro, utiliza una singular manera de hacer política.
Amable Aristy ha sido varias veces diputado, cuatro veces electo senador por su natal provincia La Altagracia. Presidente del senado; tres veces secretario de la Liga Municipal Dominicana, triunfando espectacularmente ante las situaciones más adversas. Postulado por el cadáver insepulto, candidato a la presidencia de la república de forma sorpresiva para todos, pero no para el suscrito; cuando todas las encuestas pronosticaban una fulminante derrota, ante un Eduardo Estrella que había sido candidato en el año 2004. Se le llamo “Amarre” por su extraordinaria habilidad de negociador y captador de voluntades... como por ejemplo: 1999. Derrota “con el respaldo del PLD!! A Julio Mariñez, candidato del Partido Revolucionario Dominicano, PRD, en las elecciones celebrada por la Liga Municipal Dominicana, cuando la organización tenía la mayoría de los Ayuntamientos hoy Alcaldías y el postulado ostentaba el cargo en ese momento. 2002. “Le torció el pulso” al mismito Joaquín Balaguer, logrando que este rompiera con Miguel Sanz Jiménez, sustituyéndolo de la candidatura a la LMD, siendo colocado nuevamente “Amarre” a la reelección del cargo. 2003. logra con ¡el respaldo del PRD! Repetir al frente de la Liga Municipal Dominicana, LMD, ante un debilitado candidato del Partido de la Liberación Dominicana, PLD, fuera del gobierno y en la oposición. 2007. logra consenso y repite por tercera vez al frente de la LMD.
Otra de las grandes hazañas de “Amarre” fue lograr el restablecimiento por Diez años de su visado a los Estados Unidos, luego de haberle sido revocado por razones de estado.
“Se le llamó Amarre por su extraordinaria habilidad como negociador y captador de voluntades...” Amable el Candidato de los Pobres Derrotando holgadamente a Eduardo Estrella, en las primarias del 2007… Amable se lanza a las calles en una frenética y escandalosa Campaña Electoral, barrio por barrio; pueblo por pueblo, donde la repartición de dinero, salchichones (salame), puerquitos (cerdos), gallinas, juguetes, medicinas, las tradicionales “funditas” con alimentos a menesterosos y los cacerolazos en contra del presidente Leonel Fernández, fueron la comidilla de la población.
Pero el político de los “Amarres” comienza desde el año 2008, viene recibiendo golpes contundentes, el primero fue la salida de Eduardo Estrella, su contendiente interno, quien formo tienda aparte, aceptando la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Social Demócrata y la Coalición Cuarta Vía; llevándose de paso a valiosos dirigentes; Belarminio Ramírez; los esposo Sergia Elena y Juan Luis Seliman.
Segundo Golpe La aprobación de la nueva ley municipal, la cual el 10% del Presupuesto Nacional, manejado a discreción por la LMD, pasa a ser administrado “directamente” por las Alcaldías, a través de la Tesorería Nacional. Igualmente se les despoja a la Liga Municipal Dominicana, LMD, de numerosas atribuciones administrativas sobre los municipios.
“Otra de las grandes hazañas de Amarre fue lograr el restablecimiento por diez años de su visado a los Estados Unidos, luego de haberle sido revocado por razones de estado.” discurso, huérfano de ideas. Como los reformistas son en esencia “Mercaderes de la política” definitivamente Amable sin cuartos (dinero), es un hombre desnudo, en la calle a plena luz del día, el cacique sin dinero “desaparece”. Amable al quedar sin esos “Atributos” es un político indefenso, es por eso que no toma juramento en el senado, donde solo tendría un salario 150,000 pesos, mas 600,000 del barrilito, lo que le impide continuar su carrera política – clientelar, los “Amarres” desamarrados de Amable, lo ponen en el epitafio político. El otrora Cacique del Este se encuentra en la recta final de su dilatada carrera con el último golpe del senado dejándolo fuera del Consejo Nacional de la Magistratura. ¿Sobrevivirá Amable Aristy?
Su discurso populista y folklórico despierta simpatías y comentarios en su contra. Tan ruidosa fue su arrancada, que llega a colocarse en el 23% de aceptación popular en las encuestas confiables, cuando en las elecciones del 2004, ya que en las elecciones del 2004 el Partido Reformista solo tenía el 8%. Muchas eran las expectativas tratándose de un candidato “Invicto” en todas las contiendas en que había participado.
Amable Aristy castro.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 05
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
06 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Noticias
Locales
Ministerio de Turismo aclara sobre el reordenamiento de playa El Macao Se levantó una controversia por rumores de que cerrarían la playa para uso privado de nuevos proyectos. Bávaro. A principios de este mes el viceministro de Turismo, doctor Pedro Rojas Morillo, convocó a una rueda de prensa urgente para aclarar que ese Ministerio no estaba impidiendo la entrada a la playa de El Macao a los bañistas, sino a los vehículos de motor o caballos- que hasta el momento circulaban por la zona de baño de esta popular playa. Por muchos años, la playa de El Macao –indicada como la playa para los mediterráneos higüeyanos– ha sido la preferida para visitar por tanto los lugareños como residentes, a la par de ya millones de turista. En épocas pasadas, por la poca población comparada a las más de setenta mil personas que componen el distrito municipal turístico –a la vez de unos treinta mil turistas– la playa era receptáculo de pocos bañistas y cientos de turistas en caballos. Hasta mediados de esta década, los ranchos ecuestres llegaban a una veintena –legales y piratas– y el paseo a caballo por la playa… uno de los más ensoñadores entre los turistas en el Caribe. Casi una
obsesión! En segundo lugar, los pioneros en suplidores de excursiones independientes a los hoteles llevaban en pequeñas motocicletas del tipo 'saltamonte' a pequeños grupos. De ahí, con el invento de los Three-Wheels, cambiaron a las ruedas anchas (pero siempre compitiendo con los caballos) aunque pronto estos vehículos recreativos fueron sustituidos por los popularísimos Four-Wheels o quads. Por las dificultades con los caballos y la peligrosidad de los quads, se abrió paso a los 'buggies', con más sabor automovilístico y mucho más seguros por su 'caja' de tubos protectores. Los suplidores de excursiones cambiaron a los buggies y ahora se cuentan por centenares…y todos terminan en la playa de El Macao! Los técnicos de Turismo, asesorados por especialistas del Gobierno Balear (España) determinaron las áreas para circular y estacionar vehículos (los cuales contaminan la playa y desaprensivos, en motocicletas, ponen en peligro a los bañistas) y otras exclusivas para el baño de playa y asolamiento.
Alcaldía informa cuenta con nuevo departamento de relaciones internacionales Está dirigida por Carsten Gopfert, ciudadano alemán residente en el Distrito desde hace muchos años y con amplia experiencia en relaciones interinstitucionales. Verón. Con amplios planes de recabar ayuda técnica y económica de otras alcaldías, con preferencia de su Alemania natal, Gopfert asumió el compromiso de reforzar los esfuerzos para los próximos seis años de la administración del alcalde Radhamés Carpio. “El departamento debe ser capaz de ayudar con contactos internacionales para cumplir con los deberes. Siempre nos gustó aprender algo más. La industria hotelera en pleno auge por una parte y en el otro lado la infraestructura poco desarrollada, [por lo que] todavía hay mucho que hacer.” Indicó Gopfert en una carta a los comunicadores. “Estamos interesados en contactos con otras ciudades y distritos, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales para promover el desarrollo
económico, la creación de alianzas y el intercambio cultural”, mencionó. Es común que las ciudades en crecimiento entren en los famosos programas internacionales de 'ciudades hermanas'. Por ejemplo, la ciudad de Santo Domingo en los sesenta –apenas llegaba al millón de habitantes– tenía 'hermandad' con Sarasota, una ciudad pequeña del este de La Florida, Estados Unidos. Se tienen noticias de que Punta Cana había iniciado un programa en este sentido con también otra ciudad de esa región.
Alcaldía del Distrito Municipal Turístico.
DNCD atrapa extranjero se iba por Aeropuerto con drogas El contrabandista frustrado se iría a Canadá con drogas escondidas en un pantalón que presumiblemente usaría. Punta Cana. Una persona de nacionalidad canadiense fue apresada por la Dirección Nacional de Control de Drogas antes de abordar un vuelo a Montreal, Canadá, en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con más de tres kilos de una sustancia presumiblemente cocaína. La DNCD también apresó a un sargento de la Policía Nacional que lo aguardaba en un vehículo en el estacionamiento del Aeropuerto. Luego de chequearse en la línea aérea, Antonio Ramón pretendía abordar un
vuelo de la aerolínea y al percatarse de que miembros de la DNCD lo vigilaban, salió al estacionamiento donde fue detenido al montarse en un vehículo conducido por Francis Félix, quien portaba un carnet que lo acredita como sargento de la Policía Nacional. La sustancia decomisada estaba dividida en unas doscientas fundas envueltas en plásticos transparentes, pesando unos cuatro kilos en total, los cuales se presume trataría de contrabandear adheridos a un pantalón que presumiblemente luego usaría.
Playa El Macao.
Técnico de la Academia Internacional de Bomberos imparte curso de manejo defensivo a choferes La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este e INFOTEP están dando estos talleres como parte de su labor en la zona. Bávaro. Si el chofer de un minibus va manejando a 50 KPH en la carretera, le toma una distancia de casi una cuadra para detenerse entre el momento que vislumbra el peligro, aplica los frenos y se detiene en seco… Pero si va a 80 KPH le tomará toda una cuadra (cerca de 100 metros) para detenerse, dependiendo de las condiciones de su vehículo (frenos,
gomas…), de la carretera (asfalto en buena condición, que no esté mojado o en las inmediaciones del basurero municipal) y del tipo de obstáculo. Pero si va manejando y hablando por el teléfono móvil, lo que disminuye a la mitad la concentración, y más o menos un tercio de los recorridos esto es lo que sucede… es sólo por la divina providencia que no haya más accidentes fatales.
Obviamente, si se circula a más de la velocidad que indican los avisos oficiales en las carreteras: velocidades máximas para las cuales se diseñaron las vías… esto explica porque todos los años mueren innecesariamente munícipes, turistas o visitantes en accidentes de tránsito. Los talleres de manejo a la defensiva son impartidos por el ingeniero Emilio
Pérez Rodríguez, con más de 30 años de experiencia no sólo como profesor universitario, sino como profesor de INFOTEP, especialista en seguridad, defensa personal, incendios y comunicaciones, con estudios en diferentes universidades internacionales. Los cursos han tenido una gran acogida entre los hoteleros, con asistencia masiva de su personal de transporte.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 07
Noticias
Locales
Cerca Cruce de Coco Loco y autopista:
El mes que viene abre el San Juan Shopping Center La inversión dominico-puertorriqueña de 25 millones de dólares agregará al Distrito siete salas de cine, cerca de un centenar de espacios para tiendas, un supermercado formal y áreas para oficinas. Bávaro. Para estos veteranos inversionistas del San Juan Shopping Center, puertorriqueños que comenzaron como turistas hace más de diez años y ahora tienen no sólo sus casas, sino inversiones y un gran arraigo en la zona; la fraterna relación entre ambos pueblos isleños los hace ser más entusiastas en el largo proceso que involucra traer cosas nuevas. Ya hace años crearon un hito urbano con una primera plaza -la “AC Delco”aunque es por una marca comercial y rápidamente establecieron su calidad en el diseño, jardines y servicios. Con el impulso del crecimiento del Distrito, se decidieron ampliar sus inversiones y visualizaron un centro comercial de alta calidad para “gente de carne y hueso”, como de buen humor se refieren al San Juan Shopping Center. Su inversión está pensada para los niveles medios, ahora una gran mayoría de familias con niños que han adoptado esta parte del país como su nuevo hogar. Por eso, tomaron especial empeño de indicarle al diseñador, el arquitecto dominicano Roberto Rijo, de incluir áreas para el disfrute familiar con siete salas de cines –muchas opciones
para toda la familia- área de juegos, comida, entre otros. Por igual, 900 estacionamientos, una franquicia de farmacia y médicos 24 horas, banco, boutiques y pizzería de fama internacional y un supermercado de grandes dimensiones. El complejo luego se integrará con la plaza adyacente y en un futuro a su vez completará con un desarrollo inmobiliario al este, para casas de nivel medio. El diseño del San Juan Shopping Center es de tipo 'Street Mall', o centro comercial lineal combinado con una parte del tipo cerrado, según nos explica el arquitecto Rijo, acompañado de parte de su personal en plena faena de intenso trabajo para terminar a tiempo. “Tenemos prácticamente el 80% de las tiendas ya alquiladas y esperamos poder trabajar con ellos para que sus locales queden con la calidad que nos interesa a todos”, indica el arquitecto dominicano. La Plaza tiene preparada toda una gama de actividades complementarias las cuales –poco a poco- y juzgando por la elegancia de la existente, vendrán a dar nuevas opciones a la comunidad de compras y entretenimiento.
Screens Shutters Eléctricos Cortinas Enrollables Toldos Fijos y Retractables Pisos de Madera y Laminados Cortinas Exteriores Tipo Perma Forros para Muebles a la Medida Cerámicas y Piedras Naturales Cortinas Venecianas Cortinas de Bambú Paraguas
Representación tridimensional del proyecto, el cual ya está en fase final.
15 Años
La Policía detiene asesinos de dos jóvenes
siendo líderes, y desde hace 4 años en Punta Cana.
En un sonado caso policial, dos hombres jóvenes asesinaron a otros dos, pero fueron apresados en pocas horas.
“La experiencia no se improvisa.”
Higüey. Los agentes que actuaron en el caso dijeron que los apresados confesaron que ultimaron a Félix Paulino y al desconocido en un crimen relacionado con otro asalto a José Ramírez, alias El Gomero, al cual despojaron de una motocicleta.
residente en el sector San Martín, fueron detenidos con fines de su procesamiento. Los mismos ultimaron a puñaladas a Anneudy Alberto Félix, de 24 años, residente en San Pedro de Macorís; y a otro individuo joven no identificado.
Eric Santana, de 24 años de edad, residente en la barriada Chilo Poueriet, y José Luís Ramírez Pérez, de 19 años,
Uno de los occisos fue encontrado en la carretera Higüey-Jobo Dulce y el otro en una vivienda del residencial Caraballo.
Tel: 809.466.2000 | Fax: 809.466.2001 | venecianas@codetel.net.do
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
08 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Noticias
Locales
Comunidad de Cabeza de Toro agradece apoyo evitar instalación operadora de barcos que afectaría el área De forma irregular, una empresa extranjera pretendía operar el muelle militar -uno de los cuatro en el área- con enormes barcos para turistas, para lo cual hubiera tenido que dragar los alrededores y perforar el arrecife de coral. Cabeza de Toro. Los orígenes de esta aldea -lugar de cría de ganado y pescacomienzan con su ubicación estratégica militar de puerto natural. En los setenta, el lugar fue escogido por el Club Náutico de Santo Domingo para realizar sus torneos de pesca, por las bondades de las especies marinas del área. Para ello, construyeron un muelle, casa club y la infraestructura necesaria. Sin embargo, no es sino hasta mediados de los noventa cuando se comienza la construcción del primer hotel. El hotel es el que induce el desarrollo de Cabeza de Toro por construir la carretera asfaltada, traer agua potable y generar miles de empleos de tanto construcción, hoteleros como indirectos. A ese hotel se siguen otros más hasta conformar un destino turístico con más de cinco mil habitaciones hoteleras, un poblado de un millar de personas y edificios de apartamentos. Cabeza de Toro franquea al este lo que es ahora el 'Refugio Natural de Aves Silvestres Laguna Bávaro', incluyendo
esta laguna, el segundo cuerpo de agua más grande de la Provincia (el primero es Hoyo Claro) de unos cinco kilómetros cuadrados con salida al mar en los alrededores de Punta de los Nidos, localizada entre Cabeza de Toro y el conjunto hotelero Barceló. Tiene además la cercanía de Cabo Engaño -el punto más al este de nuestra islatambién con varias lagunas (todas de escurrantía) rodeadas por la llanura. En ésta década, la Guardia Costera estadounidense construyó un segundo muelle con fines militares. Sin embargo, fue utilizado de forma irregular por empresarios turísticos hasta que en el 2006 se prohibió totalmente el uso civil. Para ese entonces ya operaban media docena de operadores de excursiones marítimas. Hoy quedan mucho menos. Hace un par de meses, la empresa mexicana GALEON CAPITAL HOOK solicita al Ministerio de Medioambiente y Recursos Naturales el cambio de su permiso ambiental DEA-1858-10 ó DEA 0957-10 (con supuesto permiso de la
alcaldía anterior) para alterar la parte costera para adecuarla a sus barcos. La empresa no explica de estudios, planos, ni instalaciones de apoyo e informa que para este mismo mes de octubre, comenzaría los trabajos de dragado. Ante este proyecto irregular y obviamente nocivo para la comunidad y el medioambiente, la comunidad reunió la información necesaria y solicitó a la sala capitular el detener el proyecto. La nulidad fue otorgada en base al Artículo 15 de la Constitución de la República y las leyes 64-00 y 176-07, donde se indica que “se dispone la revocación de la certificación de no objeción que alegadamente le fue otorgada a la
empresa promotora GALEON CAPITAN HOOK, S.A. DE C.V.; con respecto del proyecto “The Galeon Captain Hook”, por lo que se declara su nulidad.” En su segundo punto indica demás que “en virtud de las evidentes violaciones a la Constitución de la República y las leyes dominicanas, así como los trastornos sociales y medioambientales que podrían ocasionar el referido proyecto, se emite la presente resolución que representa una FIRME OPOSICIÓN a la realización de dichos trabajos y la instalación de la referida empresa en la playa de Cabeza de Toro.”
Muelle militar construido por la Guardia Costera de Estados Unidos.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
Noticias
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 09
Locales
Higüey:
Tres muertos en hechos separados En hechos separados fueron encontrados, una persona en el sector Caraballo, otra en la salida para Jobo Dulce y el último en la calle Gregorio Luperón del sector Los Platanitos. Higüey. Según el coronel de la Policía Nacional, Encarnación Meléndez, encargado de la 25 Compañía PN, el primer cadáver fue encontrado en esa urbanización del oeste de la ciudad por un residente del lugar quien dio parte a la Policía: “al llegar allí encontramos una persona aproximadamente de 17 años con varias puñaladas en diferentes partes del cuerpo y el segundo encontrado a la salida para Jobo Dulce por un transeúnte del lugar, donde se deduce que ambos jóvenes fueron ejecutados por las mismas personas ya que los dos tienen tatuajes en sus piernas y en diferentes partes del cuerpo en forma de tela de araña con nombre diferentes. El primero tenía el nombre de “neno” en la pierna izquierda y el otro en la mana izquierda el nombre de “morena”, indicó el oficial policial. Según indicó el médico legista Dima Bobea, el primer cadáver vestía un poloshirt marrón, pantalón azul, correa marrón y tenis blancos. El segundo
asesinado tenía un poloshirt negro, pantalón y sandalias negras; mientras que el tercero fue encontrado en el interior de un vehículo color negro. Su nombre era Cristóbal Reyna, de 35 años de edad, Chef de un restaurant de un reconocido hotel en el Distrito. El occiso no presentaba signos violentos y la causa de su muerte se debió a un infarto cardiaco.
Encarnación Meléndez, Coronel de la Policía Nacional.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
10 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Noticias
Locales
Alerta ecológica:
Plaga asesina Pez León llegó a Cabeza de Toro A mediados de este mes se capturaron más de cincuenta peces de esta voraz especie que acaba con todas las demás justo en los muelles de esta comunidad turística. Cabeza de Toro. En uno de los grandes desaciertos de la raza humana, se llevaron desde Japón ejemplares del pez León a un acuario estadounidense en esta parte del planeta. Un huracán destruyó parte del mismo y la especie se insertó en nuestras aguas. En pocos años, ha ido comiéndose a casi todas las especies locales y se advirtió que se acercaba a La Hispaniola. Hace sólo unos meses había sido visto a unos 500 kilómetros de aquí, pero tristemente, ¡ya los tenemos en los mismos muelles de Cabeza de Toro! Pescadores encuestados el 12 de octubre por el BAVARONEWS indicaron que hacía sólo un par de días habían sacado más de cincuenta de estos terribles animales, diciendo además que ya ellos sabían de lo destructivos que son (¿entonces que pescarían? Si la pesca normal ha disminuido en más de un 50% junto con el deterioro de los arrecifes de coral), pero que ya no pueden con éstos. Además, la especie es venenosa y esto
pone en peligro a los turistas. En otros países la única manera como han podido enfrentar esta plaga es ofreciendo recompensa por su captura, bien sea de parte del Estado o en combinación con el sector privado. Tristemente, no hay ninguna otra opción y las consecuencias son fatales.
El Pez León es muy apreciado en Japón.
Mueren trágicamente varios jóvenes en el Distrito Tres jóvenes dejan de existir por accidente en las calles y un crimen pasional por celos se lleva la vida de otros dos. Bávaro. Los fines de semana largos o feriados son esenciales para este destino turístico por la afluencia de más turistas, nacionales o extranjeros. Más aún entre temporadas de gran afluencia. Lamentablemente también aumentan la proporción de accidentes de tránsito o situaciones de crímenes de tipo pasional. En las últimas semanas de este mes fallecieron tres jóvenes dominicanos –de un grupo de compañeros de trabajo- en un accidente en una de nuestras singulares carreteras al estrellarse con tal violencia contra una instalación eléctrica que causó un inusitado 'apagón' -palabra del argot nacional para definir la interrupción de la energía eléctrica- en casi toda la zona por varias horas de madrugada. Los heridos y fallecidos fueron llevados a dos centros médicos privados donde además de ponerse en evidencia el estado de embriaguez de la mayoría, también se suscitaron situaciones enojososas por interpretaciones sobre la atención médica de emergencia y el seguimiento a éstas.
Tanto los accidentados como los prestadores de servicios de salud en oposición generaron una viva polémica mediática esgrimiendo cada uno sus puntos de vista de cómo se deben hacer las cosas ante este tipo de situaciones. En el pasado reciente se han presentado otras situaciones en las emergencias privadas con amenazas a mano armada de parte de los mismos accidentados y también torpezas de parte de los prestadores de los servicios. Otros dos jóvenes que murieron, pero ahora haitianos, fueron abatidos a balazos sin contemplaciones por un ciudadano británico de más edad en un arranque de celos maritales. Luego el victimario se disparó a su vez, aunque no se tienen informaciones si sobrevivió a su suicidio. En todos los casos intervinieron satisfactoriamente las autoridades de este distrito municipal turístico, en combinación con las del Municipio cabecera de Higuey, en lo respectivo a investigaciones, traslado de cadáveres y demás aspectos que envuelven este tipo de trágicos dramas humanos.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 11
Noticias
Locales
Con que contamos para declarar a Higüey
“Municipio Arquiturístico” Primero expliquemos las bases en que tiene que sustentarse un verdadero desarrollo sostenible y los elementos primarios que deben existir para consumar una declaratoria. Francisco Américo. Hay que buscar los elementos de enfoque profundo sin diatriba despojando de primacía actora concentrando la propuesta en materia de adjetivo alcanzable y perdurable libre de afanes protagónicos y políticos llevando el debate a juicios razonables para no banalizar la dirección que apenas da inicio evitando los influjos que se ciernen en la lucha de intereses en esta iniciativa tienen que recrearse a las características que elementalmente calcetan en un municipio arquituristico que categorice en seguir estimulando el turismo de masa tenemos que tener presente que el turismo es una canasta con varias ofertas decisión quien compra de manera opcional con libertad, elección, entendiendo que un visitante siempre es atraído por la diversidad como municipio con que contamos, como sostenimiento de potencial el proyecto armonizar con la realidad. De lo tangible como estructura de una vista real como producto de la riqueza arquitectónica del municipio donde una histórica decidía de preservación de monumentos y vestigios que aun guardan en su alrededor, lo que existiera como potencial capital cultural sin menos cabo primero que la intención tenemos que entender cómo funciona el turismo sus ventajas y desventajas y como lograr desarrollar las cualidades patrimoniales de un lugar determinado potencial una ciudad hay que crear un plan de rescate obteniendo una identidad turística patrimonial que la represente y genere una revolución en su nivel socioeconómico identificando la tipología y su finalidad, Creando un departamento de vivienda y
urbanismo conciliando planes de recate y preservación monumental conjuntamente con un plan de reordenamiento tendente a lograr en corto plazo un cambio de imagen de la ciudad y sus entornos. Planificando una real política municipal, lo que han olvidado los sucesivos alcaldes de la ciudad, que con recursos o sin estos no han sido capaces de entender de que haya quedado sumergido entre los envejecido un ejercicio de tradición discutiendo planes y proyectos que tenían que entrar en funcionamiento concomitantemente con el desarrollo de la industria sin humo de que todos hablamos pero no la entendemos, por eso el tren se fue delante y quedamos parados recreando en nosotros una condición ecléptica. Cómo podemos desarrollar arquitectónico cultural si la pasadas y actuales autoridades no cuidaron las viejas casas victorianas y de diseño barroco típico de la historia de la colonia desaparecieron y algunas están en manos del sector privado, tal es el caso del obelisco construido para los festejos del centenario de la Restauración de la República en 1947 y la vieja casa del primer cabildo de Higüey una de la primera casa de concreto armado que tuvo Salvaleón de Higüey construido en el gobierno provisional de José Borda en conjunto con la intervención americana ya remodelada por su propietario, la casa donde vivió el poeta José Audilio Santana en la General Santana, la ruina del cementerio viejo, el ingenio propiedad de los Hermanos Trejo del siglo XIV-XV que por deuda propia de quienes han gobernado el municipio han dejado de existir.
Calle de Salvaleón de Higüey.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
12 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Noticias
Nacionales
ANJE
Inauguran campaña “Bien por ti” Lanzamiento de la Campaña Nacional por una Sociedad en Valores, denominada “¡Bien por ti!, auspiciado por la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández. Santo Domingo. En acto celebrado en el Salón de Las Cariátides, del Palacio Nacional, con asistencia del presidente Leonel Fernández, al que asistieron representantes de los distintos sectores de la vida nacional, Cedeño de Fernández abogó por el rescate de los valores morales, éticos y espirituales para vencer el desorden, la violencia, la impunidad, el afán desmedido de lucro, el crimen organizado y otras patologías sociales que encuentran asilo en la pobreza, la inequidad y, sobre todo, en los falsos modelos de éxito, según dijo. “Es tiempo de impactar e incentivar a la nación dominicana para rescatar los valores morales, éticos y espirituales”, precisó. Explicó que “Bien por ti” consiste en promover a través de los medios de comunicación un valor diferente cada mes, tales como el arte, la cultura, el deporte, la lectura, formación humana, actividades recreativas, competencias y concursos desde cada una de
nuestras instituciones, escuelas y desde nuestros hogares. Dijo que la campaña se enmarca dentro de la visión y misión del Despacho de la Primera Dama y su principal objetivo será promover en todos los ámbitos y por diferentes medios, una cultura de buen comportamiento e interacción en la población, en el plano familiar, social, político y económico. Además procura incidir en el sistema educativo para lograr la formación en valores de niños/as, adolescentes y jóvenes. También promover la educación en valores a través de iglesias, católicas y evangélicas, organizaciones sociales, sindicatos, universidades y las ONG. La campaña comenzará promoviendo la honestidad en el mes de octubre. Los demás valores que serán promovidos son la responsabilidad, solidaridad, esperanza, amor al prójimo, fe, justicia social, humildad, paz, integridad, tolerancia y respeto. Pide cooperación. “Hoy con este lanzamiento, hacemos un
Piden prohibir Fundación Trujillo Abogados expertos en asuntos constitucionales recordaron que la Ley 58-80 prohíbe las actividades trujillistas. Santo Domingo. Dichos abogados pidieron este miércoles a la Quinta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Distrito Nacional ordenar la prohibición de la instalación en el país de la Fundación Rafael Leónidas Trujillo, dirigida por Ranfis Domínguez Trujillo, nieto del dictador Rafael Trujillo.
A través del cual se procura establecer las normas sobre el uso de los fondos de pensiones en la construcción de viviendas de bajo costo. Santo Domingo. Tras un análisis minucioso, la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) ponderó positivamente el Proyecto de Ley de Desarrollo del Mercado Hipotecario.
Margarita Cedeño explica la campaña !“Bien por ti”¡
El presidente de ANJE, Miguel Roig, destacó el hecho de que la pieza se proponga crear las figuras jurídicas necesarias, también en materia de fideicomiso, con el objetivo de que sean canalizados recursos para el financiamiento a largo plazo para la vivienda. De esa forma, conforme al análisis de Roig, se amplían las alternativas para los inversionistas institucionales y se fomenta el uso de instrumentos de deuda que faciliten dicha inversión.
El Presidente Leonel Fernández y la Primera Dama Margarita Cedeño durante la inauguración.
Educación se declara incompetente Para determinar las causas de intoxicación del desayuno es-colar, que han afectado a 35 niños durante el actual año escolar. Santo Domingo. El ministro de Educación, Melanio Paredes, dijo que no cuentan con los mecanismos técnicos para investigar que han motivado esas intoxicaciones por lo que delegó la tarea en los organismos de seguridad del Estado, los cuales dijo que les informaron están avanzadas las investigaciones.
La petición fue hecha por los juristas Cristóbal Rodríguez Gómez, Santiago Rodríguez Tejada y Olivo Rodríguez, en la Quinta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Distrito Nacional donde se conoce un recurso de amparo interpuesto por la Federación de Fundaciones Patrióticas, con el propósito de que se ordene dejar sin efecto la instalación de la Fundación Rafael Lonidas Trujillo.
También valoró el hecho de que el proyecto crea incentivos para promover proyectos habitacionales de bajo costo, con la finalidad de contrarrestar el déficit habitacional del país. Para el presidente de ANJE, si la iniciativa es acompañada de una adecuada aplicación, procurando la seguridad y rentabilidad de las inversiones, se obtendrían resultados favorables para la economía del país. El proyecto que cursa en el Congreso fue presentado por el Poder Ejecutivo, en momentos en que el Sistema de Pensiones acumula un monto superior a los 110 mil millones de pesos.
El ministro de Educación fue entrevistado tras dar a conocer los resultados del estudio sobre el cumplimiento del horario de clases en el programa Mil x Mil. Las investigaciones arrojaron que mil 847 centros educativos lograron niveles de cumplimiento de más de un 75% del tiempo previsto.
Rodríguez Gómez, quien fue uno de los juristas que participó en la modificación de la Constitución de la República, dijo que la instalación en el país de la Fundación Rafael Leonidas Trujillo no solo violenta estamentos legales, sino también la Carta Magna. Los abogados recuerdan que la Ley 5880 prohíbe las actividades trujillistas.
llamado a la toma de conciencia, al retorno a nuestros valores, a la búsqueda de nuestra identidad”. Invitó a todos los sectores a sumarse a la iniciativa, que estimó demanda la niñez y juventud dominicana.
Pondera Proyecto Desarrollo Mercado Hipotecario
Rafael Leonidas Trujillo.
Melanio Paredes
Miguel Roig, Presidente de ANJE.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 13
Noticias
Nacionales
Senado aprueba préstamo adicional para Ve inicio conteo regresivo para desalojar la Autopista del Coral A un año del inicio de la construcción, se adicionan 54 millones de dólares al PLD del poder Miguel Vargas:
Vargas expuso que el balance que presenta el gobierno del PLD en endeudamiento público, asalto a los bolsillos de la gente con tantos impuestos, desbordamiento de la delincuencia y la corrupción, baja calidad de la educación y la salud, apagones y otras deficiencias, no puede ser peor. Santo Domingo. El presidente y precandidato presidencial del Partido Revolucionario Domini-cano, Miguel Vargas, afirmó que la fijación de la fecha de la convención perredeísta para el mes de marzo iniciará el conteo regresivo para que el pueblo dominicano desaloje del poder a “esa calamidad pública” que es el gobierno del Partido de la Liberación Dominicana. “Todas esas deficiencias y fallas se producen a pesar de que el PLD ha manejado más dinero que todos los gobiernos juntos de los últimos 100 años, es que son incapaces, no tienen sentido de las prioridades y derrochan a manos llenas el dinero del pueblo, por eso es que han fracasado”, sintetizó. Vargas habló al recibir el respaldo de diferentes grupos de empresarios, profesionales y dirigentes populares que trabajarán en apoto a su candidatura presidencial en el municipio Santo
Domingo Este, encabezados por el ingeniero Vinicio Arroyo, Víctor Fernández y del activista comunitario Eustacio Ozuna, Papolón, quien hasta hace poco era el principal animador del ex presidente Hipólito Mejía en ese municipio. Entre los grupos que respaldan la candidatura de Vargas, está el Movimiento Decisión Popular, encabezado por el destacado dirigente Víctor Fernández y su esposa Claudia Pérez de Fernández, los dirigentes populares Rafael López, Roberto Rodríguez, y Ramón Soto, entre otros. El presidente y precandidato presidencial, Miguel Vargas Maldonado, afirmó que las fuerzas que lo respaldan obtendrán una contundente victoria en la convención perredeísta. “Nunca habíamos tenido un respaldo tan macizo y tan firme dentro y fuera del PRD”, expuso.
para financiar el tramo La Romana-Punta Cana. Santo Domingo. La autopista que se está construyendo desde Santo Domingo y terminará en las cercanías del Aeropuerto Internacional de Punta Cana ha sido presupuestada en cerca de 300 millones de dólares financiada con préstamos internacionales. Una adición de 54 millones de dólares con el Bank of América de Estados Unidos fue aprobada en este mes por el Senado de la República junto con los adédums 1 y 2 al convenio de sesión y enmienda del contrato firmado el 8 de agosto del 2008, enviado por el poder ejecutivo.
La vía acortará en unos 50 kilómetros la actual distancia de Santo Domingo con Punta Cana –por lo menos una hora menos- permitiendo que la capital se nutra con las visitas de los más de dos millones de turistas que visitan el este todos los años. La Autopista del Coral está siendo construida por un consorcio entre el gigante brasileño Odebrecht y el dominicano Grupo Moya. Esta vía esencial para el desarrollo de este profundo fue un reclamo prácticamente desde los inicios del turismo en los años setenta en nuestro país.
Haití se propone volver a ser destino turístico En los sesenta Haití tenía un mayor desarrollo hotelero y turístico que la República Dominicana incluyendo cruceros. Puerto Príncipe. Pierre Chauvet, presidente de la Asociación Turística de Haití (ATH) y representante del sector turístico en la Comisión Mixta Bilateral Dominico-Haitiana, habla con nostalgia cuando Haití era un gran destino internacional turístico. Al norte del país,
Cabo Haitiano, la segunda ciudad más importante de Haití, se mantienen intactas sus principales atracciones turísticas -las más visitadas del país- y es allí donde se desean concentrar los esfuerzos para que Haití recupere su industria turística con ayuda de RD.
Aprovecha esta oferta de verano, realiza tus compras por internet y recibe tus pedidos con la rapidez, seguridad y confianza que sólo te ofrece EPS. Tus compras menores de 200.00 dolares estaran libres de impuestos.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
14 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
E
Editorial
FlashVisual
Editorial
Los 33
Repete los frente ajeno... Directora Marcelle Flores
Debo de admitir que estuve pegada al televisor desde que empezó la operación de rescate de estos 33
Directora de Ventas Karina Méndez karina@editorabavaro.com
hombres que por un poco más de dos meses permanecían en las entrañas de la tierra. Cuanta emoción se vivió.
Jefe de Redacción Roberto Mena
Cuanta unión hay en ese país. Y sentí un sentimiento, que no suelo percibir, celos.
Director de Diseño Pavel Colón
Celos porque vi en los chilenos, algo que los dominicanos no tenemos y debemos
Diseño y Diagramación Jacobo Saiz
de fomentar, amor al prójimo y es que el
Bueeno... ¿a donde en yola?
dominicano, incluyéndome, disfruta el
Editor Digital Pedro Gutiérrez
triunfo de un extranjero, pero no de un criollo. Este es nuestro principal
Colaboradores Juan Bautista Rodríguez Francisco Américo Aristy Simón Guerrero Reynaldo Pérez Mónika Melo Guerrero Denisse Español Jake Kheel
problema. Ese trabajo en equipo que se vivió en Chile, aquí jamás se hubiera podido hacer, y es triste que lo diga, pero es la realidad. Aquí inmediatamente hubiera aparecido uno diciendo que fulano de tal
Información y ventas info@editorabavaro.com 809-959-9021
lo nombró jefe de operaciones y no se que cosa. El “yoismo” así se llama.
Pongamela para llevar.
Esos rescatistas trabajaron como una sola persona. Nadie cuestionó a nadie,
Redacción redaccion@editorabavaro.com
simplemente, había que resolver. Publicación Quincenal Año VII, Nº 83, 16-31 de Octubre 2010 Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana Nº Registro: AG0162009
Cuántas cosas se nos facilitarían a nosotros los dominicanos si dejáramos a un lado el “yoismo” y resolviéramos los problemas como debe de ser, en equipo, todos juntos.
Derechos reservados. BávaroNews no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores.
Este acontecimiento unió al mundo, pero lo más importante que hizo, fui dar una lección de vida. Cuando se trabaja con amor, unión, enfoque y organización, todo se puede. Y mírenlo ahí, ya están afuera los 33 mineros que jamás pensaron que volverían a ver la luz del
¿Sabías que...
...el 10 de octubre de cada año se celebra el Día Mundial contra el Calentamiento Global? Hay un acuerdo planetario de reducir a 350 partes por millón la emisión de carbono. Biciclub Bávaro marcó en la arena el 10-10-10 (sólo cada 100 años...). Foto: Pedro Llinares
sol. Todo se puede lograr, si ponemos el empeño. Copiemos y actuemos como lo hicieron ellos y estoy segura que este será un mucho mejor país.
Marcelle Flores DIRECTORA
Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, Punta Cana Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana
Impresión: Centro de Impresos Bávaro, S.A.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 15
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
16 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Noticias
Internacionales
Exitoso y emotivo rescate de mineros chilenos Los chilenos y ciudadanos de toda América Latina vivieron momentos de elevadas intensidades viendo por la televisión cómo salía hacia delante el plan de rescate de los 33 mineros que desde el cinco de agosto quedaron atrapados en las entrañas de la Mina San José, en Chile. Mina San José, Chile. AFP. Chile inició de manera exitosa el histórico rescate de 33 trabajadores que permanecieron atrapados por 68 días dentro de un yacimiento en el norte del país, cuando Florencio Ávalos fue el primero en emerger de las entrañas de la tierra.
que fueron creciendo con los minutos. Ávalos fue seguido en el viaje por el minero Mario Sepúlveda, y tras él ascendería Juan Illanes. En cuarto lugar subió Carlos Mamani, boliviano, el único extranjero atrapado.
Hubo momentos de tensión mientras socorristas y funcionarios esperaban ver salir la cápsula con ese primer minero, que emergió poco después de la medianoche del martes tras un viaje de unos 15 minutos para los 622 metros de largo que tiene el ducto. El emotivo y eterno abrazo de Florencio con Byron, su hijo de siete años, fue seguido por los familiares de los otros mineros, agrupados en torno al fuego en las afueras de la mina San José, quienes no pudieron contener el llanto. “Este es un rescate que no tiene parangón en la historia de la humanidad. Nunca antes se había intentado un rescate así", dijo el presidente chileno Sebastián Piñera, quien recibió al minero Ávalos en la boca del ducto de 622 metros y 66 centímetros de diámetro por el que ascendió, a bordo de una cápsula tirada por poleas. El rescate se inició durante los últimos minutos del martes 12 de octubre en medio de una tensión y una emoción
Otro de los mineros rescatados durante el dia 13 de octubre. Mario Sepúlveda tras ser rescatado.
Sebastián Piñera: “La fe ha movido montañas. La fe, la fuerza, el coraje y la voluntad de esos 33 mineros, de sus familiares, de los rescatistas, del Gobierno de Chile y de todos los chilenos han hecho posible este milagro". El rescate ha sido objeto de la atención mundial como nunca se había visto antes, no sólo por la presencia de más de mil periodistas en el lugar y la interconectividad mediática, sino por una solidaridad planetaria que ha sacado lo mejor de todos nosotros.
El Presidente Piñera muestra feliz el primer mensaje que llegó de los mineros.
Premio Nóbel de China encarcelado recibe ahora mejor trato Las autoridades penitenciarias han comenzado a darle mejores alimentos al ganador del Premio Nobel de la Paz 2010 Liu Xiaobo, aseguró la esposa del disidente, quien fue sometida a restricciones sobre con quién puede reunirse y debe ser escoltada por policías cada vez que sale de casa. China. Mientras tanto, el gobierno chino dijo que fue un error tratar de presionarlo para cambiar su sistema político mediante la concesión del Premio Nobel de la Paz a un disidente encarcelado y acusó a otros países de utilizar el premio para atacar al país.
Liu haya mejorado. Las autoridades permitieron una breve reunión de la pareja la cárcel, entre lágrimas, pero Liu Xia dijo que ella y muchos de sus amigos han estado bajo estrecha vigilancia desde que se anunció el premio.
Liu Xia, la esposa del defensor de la democracia, dijo en una entrevista telefónica con The Associated Press que el hermano de su marido le dijo que la prisión comenzó a proporcionarle a Liu Xiaobo una mejor comida. Dijo que le sirvieron alimentos preparados individualmente, acompañados de arroz en lugar de una porción de alimento cocido en una olla grande para muchos presos, que suele ser de mala calidad.
Fueron colocados guardias de seguridad fuera de su apartamento en Beijing y no se le permite recibir visitas de nadie, excepto sus dos hermanos.
Sin embargo, no hubo indicios inmediatos de que alguna de otras de las condiciones carcelarias que enfrenta Ma Zhaoxu, del Ministerio de Relaciones Exteriores, dijo que algunos países utilizaron el premio para atacar a China.
“No estoy autorizada para reunirme con la prensa o con amigos. Si tengo que hacer alguna tarea cotidiana, como visitar a mi madre o comprar alimentos, tengo que ir en su vehículo (un automóvil de la policía)", dijo Liu Xia, quien habló a través de un teléfono celular nuevo que le trajo uno de sus hermanos después que la Policía le devolvió el anterior, pero sin funcionar.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 17
Noticias
Internacionales
Lanzan libro a Obama durante mitin Costa Rica advierte a R.D: El sujeto que lanzó un libro al mandatario estadounidense sólo quería que Obama leyera un libro de su autoría Filadelfia. Un hombre lanzó un libro al presidente estadounidense Barak Obama durante un mitin demócrata realizado en Filadelfia. El hombre fue identificado y detenido por el Servicio Secreto, el cual lo liberó más tarde por considerar que solo se trataba de un fan "demasiado entusiasta" que quería entregarle a Obama un libro que él mismo había escrito.
La Policía dijo que el domingo, Rodríguez fue acusado de exposición indecente, lascivia pública y alteración del orden público. Fue sometido de cargos el lunes por la noche y puesto en libertad bajo una fianza de 10 mil dólares.
Imágenes de televisión mostraron el momento en que el libro fue arrojado cerca del mandatario pero sin que éste se percatara. Durante el mitin también fue detenido otro hombre que intentó desfilar desnudo frente al escenario en el que se encontraba el presidente. Identificado como Juan James Rodríguez, el sujeto aseguró que se desnudó para ganar un millón de dólares que ofrecía el multimillonario Alki David a quien cumpliera el reto. David dijo a los diarios The Philadelphia Inquirer y Philadelphia Daily News que simpatiza con Obama, pero que pensó que desnudarse sería una buena forma de llamar la atención.
El sujeto se desnudo para ganar un millón de dólares.
Centroamérica hará cumplir TLC por las buenas o las malas "Si República Dominicana quiere acercarse cada vez más a Centroamérica va a tener que aprender también que aquí los tratados se cumplen", afirmó Anabel González, Ministra de Comercio Exterior de Costa Rica. Costa Rica. La semana pasada, los países centroamericanos acordaron presentar en los próximos días una demanda ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) en contra de la República Dominicana por aranceles que impuso a varios productos de la región, medida que según los demandantes atenta contra un Tratado de Libre Comercio vigente. “Esto nos alegra mucho porque refleja un espíritu muy claro de Centroamérica de que en esta región del mundo negociamos tratados para que sean cumplidos y que es una convicción que tienen todos los países centroamericanos", expresó González. Una comisión reguladora de prácticas desleales del Gobierno dominicano impuso aranceles de entre el 30% y el 40% a decenas de productos procedentes de países de Centroamérica.
Según González, desde hace varios meses los países centroamericanos intentaron encontrar una solución al problema mediante el diálogo y gestiones técnicas y políticas, pero no dieron resultados positivos. "Lamentablemente hemos tenido que dar este paso (demandar a República Dominicana ante la OMC)", dijo González, quien calificó la medida dominicana como "arbitraria", "fuera de lugar" y "sin fundamento". En el caso de Costa Rica, los productos afectados son los tejidos tubulares y sacos de polipropileno, a los que las autoridades dominicanas impusieron un arancel del 38% y aplicable por un período de 18 meses contados a partir del 18 de octubre de 2010. El acceso sin aranceles al mercado dominicano está establecido en el Tratado conocido como CAFTA-DR.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
18 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
D
Deportes
Anderson Hernández se puso en lo de él Bobby Cox se retira como uno de los más grandes La temporada pasada, Anderson Hernández no fue el mismo con los Tigres del Licey que en años anteriores. Pero para el intermedista, eso es cosa del recuerdo. Santo Domingo. El pasado lunes 11 de octubre se integró a los entrenamientos de los azules y lo hizo con un grito de guerra: “Me puse pa' lo mío”. “Vine con esa misión y espero lograrla, siempre y cuando la salud me acompañe”, dijo Hernández. “Ahora mismo estoy enfocado en jugar aquí. Tratar de hacer mi trabajo aquí y ver qué sucede con el equipo del Licey”, agregó.
Durante 2008-09, Anderson Hernández fue un gran soporte para que el Licey lograra su corona número 20, gracias a su actuación fuera de serie durante todo el torneo. “Espero que este año vean lo mismo del Anderson Hernández de ese entonces. Venimos con el mejor de los deseos de cosechar buenos frutos, el cual será de mucho beneficio para mi carrera profesional”, sostuvo el nativo de Santo Domingo.
La temporada pasada, el intermedista participó en 31 partidos en donde promedió .250 con apenas cuatro remolcadas en 108 turnos al bate. No voló la cerca y se ponchó en 15 ocasiones. “Contrario al año pasado que me integré al equipo en noviembre, debido a que agoté demasiados turnos en los Estados Unidos y también descansé un poco. Ahora lo hice mucho más temprano para cooperar con la causa del equipo por lo que me considero listo para dar la batalla”, manifestó el jugador que se encamina el 30 de octubre a cumplir 28 años.
Anderson Hernández
Después de medio siglo en el béisbol, la mayor parte en uniforme, Cox debe abandonar la caseta. leyenda en este deporte. Ha sido un gran mentor para muchas personas en el béisbol”, dijo Sánchez. “Teníamos que manifestarle nuestros respetos. Primero, lo primero. Después podíamos seguir celebrando”.
San Francisco. Los Gigantes de San Francisco se quitaron la gorra ante el manager de Atlanta después de enviar a Cox al retiro cuando derrotaron a los Bravos en su serie divisional de la Liga Nacional. Los Gigantes ganaron tres de cuatro juegos en la serie, pero Cox luchó hasta el final, rehusando mirar hacia su jubilación cuando aún había béisbol por jugar. Ahora no tiene otra opción.
Los aficionados ovacionaron y aplaudieron mientras era mostrado en la pizarra un video de tributo a Cox. Minutos después, Cox y sus jugadores dejaron vacío el dugout.
Mientras los Gigantes celebraban en el terreno de juego después de su triunfo por 3-2 en el cuarto juego, los aficionados de los Bravos entonaban “Bobby! Bobby! Bobby!”.
Se está retirando después de 29 temporadas como manager de las Grandes Ligas, incluidas 25 con los Bravos y cuatro con Toronto. Dirigió a 16 equipos en postemporada.
Los Bravos observaron desde el borde del dugout mientras Cox agradecía los aplausos de los aficionados con su gorra en la mano derecha. Los Gigantes detuvieron momentáneamente su breve celebración, voltearon a la caseta de los Bravos y se quitaron la gorra ante Cox.
Cox terminó con 2.504 victorias en temporada regular, la cuarta mejor de todos los tiempos. Tuvo 158 expulsiones en campaña regular, la mayor cifra entre los managers. Condujo a los Bravos a una cifra récord de 14 campeonatos divisionales consecutivos, cinco campeonatos de la Liga Nacional y al título de la Serie Mundial de 1995. Este fue su primer equipo con boleto de comodín a postemporada.
El jugador de cuadro Freddy Sánchez de los Gigantes explicó por qué el equipo le rindió tributo a Cox: “Es una
Oberkfell pondera físico de jugadores Lizardo Jorge logra un hoyo en uno en El capataz de 53 años resaltó el programa de entrenamientos implementado torneo golf Punta Cana
por sus asistentes al ponderar “la buena forma física que muestran los jugadores rojos”. Santo Domingo. 56 jugadores de los Leones del Escogido recibieron al dirigente Ken Oberkfell, quien se unió ayer al equipo que guio hasta el campeonato en la temporada 2009-10, cuyos entrenamientos se celebran en Baseball City.
Oberkfell viene de completar su décima sexta temporada como mánager de liga menor, donde tiene récord de 811-802 al frente de equipos afiliados a conjuntos de Grandes Ligas. También ha capitaneado conjuntos de ligas independientes.
Los jugadores presentes colmaron los dos estadios, la jaula de bateo y el área de bullpen en las instalaciones de los Cascabeles de Arizona.
Ganó el campeonato de la Liga de Florida, Clase A avanzada, con St. Lucie en 2003 y pasó a postemporada en cuatro de sus últimas cinco campañas completas como dirigente.
“Veo brazos fuertes y ligeros en el cuerpo de lanzadores. Se nota que han estado trabajando duro y eso garantiza otro año exitoso, seremos superiores”, expresó Oberkfell. El pasado invierno, Oberkfell guio a los Leones a la conquista de su primer campeonato en 18 años. Repetir es la principal meta del dirigente, el cual conversó con todos sus coaches, en especial con su asistente Luis Pujols, con el fin de ponerse al día en cuanto al desarrollo de los entrenamientos y la composición del equipo que iniciará la temporada.
Ken Oberkfell.
El deportista Héctor Lizardo Jorge, se vistió de gloria, en el torneo de golf de Punta Blanca, evento dedicado a Kalil Haché. Punta Cana. Lizardo Jorge, logró un hoyo en uno, durante la jornada donde participaron destacados jugadores. Por su parte, Ramón Ramírez con 141 golpes neto, fue el ganador de la categoría A. En segundo lugar de la categoría, quedó Chris Hall con 149 golpes, mientras que Enrique Rodríguez con igual número de golpes, ocupó la tercera posición. César Rodríguez ganó el primer lugar bruto con 156 palos. La categoría B fue ganada por Jensen Martínez, con 139; José Hilario con igual número de palos, mientras que Rafael Frómeta, logró el tercer lugar con 140. Héctor Lizardo obtuvo el primer lugar bruto de la categoría con 161 palos y de paso hizo hoyo en uno, para ser el más destacado del torneo. La categoría C, tuvo a José Abreu como su ganador con 141 golpes neto. Con igual número ocupo el segundo lugar Freddy Atis, mientras que Frank Acevedo se hizo dueño del tercer lugar también con 141 golpes. César Roque ganó el primer lugar bruto con 168 palos.
La categoría D, fue comandada por Frank Herrera con 139 golpes neto, Mariano Moreno en segundo con 140 y Mariano Cedeño con 141 en tercer lugar. El primer lugar bruto fue para Bionny Ciriaco con 191 palos. Al final se realizó la premiación.
Lizardo recogiendo el trofeo.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 19
Premundial
RD derrota a Cuba y gana Oro Imponente triunfo en el torneo premundial de béisbol, donde se clasificó a la Copa del Mundo y a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México. Puerto Rico. La República Dominicana se bañó ayer de oro al conseguir un triunfo sobre Cuba para coronarse campeones del torneo premundial de béisbol que se celebró en el estadio Hiram Bithorn de la ciudad de San Juan en Puerto Rico.
“Nunca nos dimos por vencido, el trabajo fue fuerte pero nos quedamos con el triunfo. Lo más importante fue que nos mantuvimos unidos e hicimos el trabajo como se debe. Me siento muy orgulloso de estar aquí representando a mi país”, dijo Gómez luego de la victoria.
Alexis Gómez conectó un triple remolcador de tres carreras para encabezar una primera entrada de cinco carreras y Lorenzo Barceló lanzó béisbol de calidad para darle la victoria 5-2 a los dominicanos sobre sus rivales.
“Ha ocurrido algo sin precedentes. Nadie le ganaba a Cuba dos veces en un mismo torneo mundial y menos en una batalla por el oro”, dijo el presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, Héctor Pereyra
A través de su Twitter
Kaká desmiente que abandonará Real Madrid Ha desmentido a través de su twitter unas declaraciones que publica una web alemana, en la que supuestamente dijo que piensa en el Real Madrid hasta el próximo verano y que luego "sólo Dios sabe lo que pasará". El futbolista brasileño del Real Madrid se ha expresado visiblemente molesto en su twitter oficial, donde ha aprovechado para asegurar que "están saliendo declaraciones mías en algunos medios que no son ciertas", y afirmar en un segundo texto que: "en este momento, mi objetivo es única y exclusivamente mi recuperación física".
Kaká en liga 2009
Hospiten celebró su VII Copa de Fútbol Participan en el torneo los equipos: FC Paradisus, Cabana Elke, Moon Palace, Catalonia, NH y Bahía Príncipe. Bávaro. El grupo médico Hospiten, celebró su VII Copa de Fútbol 2010, que se efectua desde el sabado 9 hasta este domingo 17 de octubre en el campo de fútbol del Hotel Catalonia en Cabeza de Toro. Participan en el torneo los equipos: FC Paradisus, Cabana Elke, Moon Palace, Catalonia, NH y Bahía Príncipe. Este año el evento cuenta además con un contenido humanitario, ya que el dinero recaudado por inscripción a cada jugador será donado a la Escuela Pública de Cabeza de Toro y a la Escuela Nazaret del Hoyo de Friusa, haciendo este evento provechoso también a los que más lo necesitan Este tradicional evento, amistosa competencia a los equipos conformados por los principales hoteles, es auspiciado por Hospiten, Grupo Hospitalario y patrocinado por el Hotel Catalonia y Seguros Universal.
Este es el torneo futbolístico de más tradición entre los hoteleros de la zona. Foto: Torneo Hospiten 2009.
Impuestos no incluidos. Oferta válida hasta el 30 de octubre para líneas nuevas en planes ilimitados. Superado el consumo establecido, antes de finalizar el periodo del plan seleccionado, la velocidad será hasta 128kbps por el tiempo restante de ese periodo. Oferta de 50% en renta aplica a partir de la segunda factura.
Deportes
Mantente Conectado donde quiera que estés con
Internet Movil Claro 2GB (con bloqueo)
RD$ 995
Ilimitado (3GB)
RD$ 1,595
Ilimitado (10BG)
RD$ 2,695
Aprovecha el 50% de descuento en la renta de Planes Ilimitados por 2 meses
Ahora también Prepago desde RD$100 Pesos SIN CONTRATO, SIN FACTURA, SÓLO PAGA LOS DÍAS QUE QUIERAS.
Visita nuestra nueva tienda en Punta Cana Village (809.959.0169) San Pedro: Iberia (809.529.6262) | Zaglul (809.529.6106) | Frente al Parque (809.246.1459) Hato Mayor: Iberia (809.553.1382) Bávaro: El Cortecito (809.552.1543) | Plaza Caney (809.552.0638) La Romana: Iberia (809.556.9389) | Jumbo (809.813.4447) | Marina Casa de Campo (809.669.3976) Aeropuerto (809.813.9103) | Castillo Márquez, AAA (809.813.0912) | Av. Santa Rosa (809.556.9926) Higüey: Iberia (809.746.3038) | Mi Delirio (809.554.0038) | Higüeyano (809.554.9009) El Millón (809.554.1527) | Juan XXIII (809.554.7171)
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
20 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Puntos de Vista Seguridad Social
otra parte contratante;
Tratamiento a nacionales españoles residentes en R.D.
- Los trabajadores nacionales de cada una las partes están sujetos exclusivamente a la legislación de seguridad social del país en donde ejerzan la actividad laboral, salvo ciertas excepciones aplicables;
Mónika Melo Guerrero
En varias oportunidades hemos recibido inquietudes referentes a la existencia de un trato diferenciado para los nacionales españoles residentes en República Dominicana, de cara al Sistema Dominicano de Seguridad Social. Por esta vía deseamos aclarar este punto. En efecto, la República Dominicana suscribió con el Reino de España, en fecha 1 de julio de 2004, el llamado “Convenio de Seguridad Social”, el cual fue ratificado por el Congreso Nacional mediante Resolución No. 31-06, promulgada en fecha 28 de febrero de 2006. Dicho Convenio tiene por objetivo “asegurar a los trabajadores de cada uno de los Estados contratantes que ejerzan o hayan ejercido una actividad profesional en el otro, una mejor garantía de sus derechos”, y asegura igualdad de trato a los nacionales de cada una de las partes contratantes en el territorio de la otra parte, sujeto a los términos del mismo. En este sentido, el Convenio es aplicable en la República Dominicana a los trabajadores españoles, así como a los miembros de sus familias, en lo referente a: pensiones y jubilaciones; prestaciones por vejez, discapacidad total y parcial; prestaciones por cesantía por edad avanzada; prestaciones de sobrevivencia; subsidios por enfermedad, maternidad y lactancia; y servicios de estancias infantiles. Mientras que es aplicable en España a los trabajadores dominicanos y a los miembros de sus familias en lo referente a: prestaciones por incapacidad temporal en los casos de enfermedad común y accidente no laboral; prestaciones por maternidad y riesgos durante el embarazo; prestaciones de incapacidad permanente, jubilación y muerte y supervivencia; prestaciones familiares por hijo a cargo; y prestaciones derivadas del accidente de trabajo y enfermedad profesional. A título general los aspectos más relevantes del Convenio son los siguientes: - Se establecen reglas para la totalización de períodos de cotización aplicables; - Se establece la protección de los derechos adquiridos y el pago de las prestaciones en el extranjero, de modo que en principio las prestaciones no estarán sujetas a reducción, modificación, suspensión, supresión o retención por el hecho de que el beneficiario se encuentre o resida en el territorio de la
- En algunas situaciones aplicarán las prestaciones conforme la legislación aplicable al trabajador (por ejemplo, en materia de incapacidad temporal, accidentes de trabajo y maternidad); Se establecen condiciones específicas para las prestaciones de los trabajadores que hayan estado sometidos a la legislación de ambos países.
Animal Cotidiano
Somos los últimos Denisse Español
Hoy leí una noticia en un diario amigo que me llenó de tristeza: “En una encuesta sobre Educación Cívica realizada en 30 países, República Dominicana ocupó el último lugar.” (Suspiro)… La muestra se hizo entre jóvenes de 14 y 15 años. No me entristezco porque he recibido un susto, no. Ya lo imaginaba. No digo que lo sabía, porque mi mente no es tan poderosa para cuantificar nuestra colectiva falta de interés por la nación. Pero sí pasó por mi mente el pensamiento de que parecía imposible que en otros países existiera tanta falta de interés por los derechos del ciudadano, tanta indiferencia ante las malas decisiones de un gobierno y malas acciones de nuestros compatriotas, ante el incumplimiento de las leyes… No debe haber otro lugar que esté en las mismas condiciones. Bien pues, quedamos de último, y ahora qué hacemos. Piensa: quien quedó en último lugar fuiste tú, también fui yo representada en un pequeño universo de jóvenes tan perdidos como todos. Cada uno de nosotros, hasta los que hemos alzado la voz de alguna manera para hacer reaccionar a tantos que caminan dormidos, somos merecedores del último lugar, porque todos juntos hacemos la nación. Ya que definitivamente no sabemos nada, veamos el primer punto importante por analizar y poder así hacer algo con esta amarga noticia: ¿Sabe usted qué es la Educación Cívica? Bueno, en Google aparece… “Es el proceso a través del cual se promueve el conocimiento de normas que regulan la vida social de un país, así mismo la formación de valores y
actitudes que permitan al individuo integrarse a la sociedad y participar en su mejoramiento.” Algunos de los conocimientos a obtener a través de este proceso son: La dignidad del individuo, los derechos humanos, participación ciudadana, concepto de familia, normas de comportamiento social, conocimiento del sistema constitucional del país, así mismo como del sistema político… La lista es extensa, pero con los puntos anteriormente mencionados tenemos una idea de las cosas que como nación desconocemos y que de alguna manera debemos preocuparnos por aprender. Pero bueno, vamos a darles una información que tal vez también desconocían: ¿Sabía usted que la Educación Cívica fue retirada del curriculum educativo nacional hace aproximadamente diez años? Yo pregunto, ¿Alguien podría decirme cómo el joven que recibe educación pública se va a enterar de todo lo anteriormente mencionado?, ¿Cree usted que los maestros se interesarán por mencionarlo en materias ajenas a este tema? ¿Acaso usted, padre de familia, sacará un tiempo para hacerle llegar esta información? Y los que tienen hijos en colegios privados, ¿Se han cerciorado que esta materia forma parte del curriculum de la institución? ¿Alguna vez ha hablado a sus hijos sobre el tema? Este tema no tiene final, debe permanecer en nuestras mentes para siempre, debemos hacer algo y debemos participar todos con urgencia. ¡Dominicano, despierta!
Octubre: Mes de las aves migratorias Simón Guerrero
Durante el mes de octubre, personas preocupadas por la conservación de las aves celebrarán actividades para promover uno de los fenómenos naturales más importantes del Continente: la migración de las aves. Cada año, millones de aves pertenecientes a cientos de especies, hacen un viaje de ida y vuelta entre Norteamérica, Suramérica y el Caribe. Esta es la tercera vez que se implementa este programa, organizado por la Sociedad para la Conservación y el Estudio de las Aves del Caribe (SCSCB). La fecha culminante es el 9 de octubre, "Día Internacional de las Aves Migratorias" (IMBD. Cerca de 350 especies de aves que se reproducen en EUA emigran cada año y pasan otoño e invierno en
Latinoamérica y el Caribe. Los científicos las llaman "Aves Migratorias Neotropicales", que incluyen muchas especies de aves canoras (cigüitas), halcones, garzas y patos. Además, algunas especies emigran de Suramérica al Caribe para reproducirse aquí durante la primavera y el verano. Ejemplos de este patrón migratorio en RD son el Julián Chiví (Vireo altiloquus), el Petigre (Tyrannus dominicensis) y la Golondrina Grande (Progne dominicensis). El Caribe es una suerte de "frontera migratoria", pues comparte con ambos esas especies, muchas de las cuales pasan más tiempo en nuestras islas (cerca de 9 meses) que el tiempo que pasan fuera de la región. La mayoría de las personas ignora -dice Anthony Levesque, coordinador del IMBD- que las aves que ellos ven y aman en sus jardines, pasan los meses de otoño, invierno y verano en países distintos y lejanos. Como la mayoría de estas aves emigran durante la noche, su hazaña épica en números espectaculares no es advertida por la gente. Lamentablemente, la supervivencia de un tercio de estas especies preocupa a los conservacionistas, ya que se han observado disminuciones continuas en sus poblaciones durante las últimas décadas. "Cada vez se ven menos migratorias incluso de las más comunes y mejor conocidas, en comparación con las que se veían hace algunas décadas" -dice la Dra. Lisa Sorenson, presidenta de la SCSCB. Debido a esta amenaza, el gobierno estadounidense emitió un decreto para la "Conservación de las Aves Migratorias Neotropicales", que designa unos 5 millones de dólares para apoyar proyectos públicos y privados, tanto en Norteamérica como en Latinoamérica y el Caribe, que promuevan la conservación a largo plazo de las aves migratorias neotropicales y de sus hábitats. "Como se trata de aves que cambian de país dos veces al gañí, cada gañí, es imprescindible establecer acuerdos locales, regionales e internacionales para que sea exitoso cualquier esfuerzo de conservación" -añade la Dra. Sorenson. El Halcón Peregrino (Falco peregrinus), una poderosa ave de rapiña, fue escogida como la especie emblemática del festival. Esta especie estuvo en la lista de especies en peligro hasta 1999, en la que permaneció durante 50 años. El factor principal de la amenaza fue el envenenamiento por abuso de pesticidas como el DDT. A éste debemos que se eliminara o redujera el uso de ese producto letal. La especie luce recuperada y puede verse en las Antillas en grupos pequeños pero crecientes.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 21
Puntos de Vista
Flatulencias Turísticas Del Diario Libre, octubre 2010 La irreverencia no es siempre mala consejera cuando se emplea para desmentir mitos, la verdad nos hace libres. Por eso hay que atreverse a contrarrestar algunas erradas creencias que, como fístulas del pensamiento, prevalecen en nuestro sector turístico: Que nosotros somos el mejor destino turístico del mundo Tal cosa no existe. El componente sicológico de la visita turística lo hace imposible. Incurrir en esa jactancia impide que nos despabilemos frente a la enorme competencia que confrontamos de parte de un creciente número de países que están acudiendo al turismo como motor de desarrollo y tabla de salvación. Esa petulancia patriótica hay que reemplazarla con una mayor conciencia sobre los retos que plantea la competencia. Que el aumento en el número de llegadas de turistas es lo que mejor mide el desempeño de la industria Lo que más le interesa al país es la captación de ingresos, no necesariamente de visitantes. Estamos metidos en el hoyo de ser un destino de masas por ser el más barato del Caribe, pero el objetivo debe ser disminuir el volumen de visitantes con turistas que gasten más.
Esto es más importante ahora que los turistas registran un gasto cada vez menor durante su estadía.
(ferias, oficinas, folletos físicos, cocteles a agentes de viajes...) ya tienen un papel marginal.
Que existe una cosa que se llama "industria turística dominicana"
Que los dominicanos somos los líderes del sector turístico nacional
Con el 90% de las habitaciones hoteleras de clase mundial de propiedad extranjera y un creciente número de propietarios extranjeros en los negocios turísticos colaterales (restaurantes, transporte, bienes inmuebles...), tal afirmación es de orates. La industria aquí es totalmente internacional. Pero su base, nuestro territorio, es nacional y hay que adecuarlo lo mejor posible para que los extranjeros no emigren hacia otros destinos competidores. ¿Por qué actualmente sólo tenemos 1,874 habitaciones en construcción mientras Cuba tiene más de 10,000, Panamá 5,530 y Centroamérica 11,079?
Si el grueso de las empresas del sector pertenecen a extranjeros, ya es hora de que nos acostumbremos a verlos presidiendo los gremios sectoriales. Las multinacionales hoteleras y los touroperadores son los que imponen los modelos de negocio y los que generan innovación. Los dominicanos sólo ponemos una "oferta complementaria" (gente, clima, territorio, etc.) que tiene un rol más pasivo.
Que la mejor manera de hacer crecer al turismo es aumentando la promoción oficial en el exterior México gastó US$32 millones en promoción turística en el 2008 y nosotros US$60 en el 2009. Pero México recibe 25 millones de turistas anualmente y tiene 17 oficinas de promoción en el exterior, mientras nosotros recibimos sólo 4.3 millones [de turistas] y tenemos 22 oficinas. Si las cadenas hoteleras multinacionales y los touroperadores hacen la promoción más efectiva, la oficial debería circunscribirse a apoyarla. Con la creciente importancia del Internet, las fuentes tradicionales de información
Que CORPHOTELS está realmente cumpliendo con la misión que le dio origen En el sector todavía quedan activos que debieron ser privatizados hace tiempo. La continuada existencia de CORPHOTELS es tal vez el monumento más ignominioso de la desidia estatal y un claro ejemplo de cómo los intereses individuales se perpetúan y enquistan en la nómina pública. Ese mamotreto debió hace tiempo pasar a mejor vida. Que la participación de las autoridades del sector y sus numerosos invitados de la prensa en las ferias internacionales tiene un papel decisivo en el desempeño del sector Si se entendiera cabalmente que la prioridad fundamental del sector público del turismo es mejorar el producto
turístico, las autoridades no dieran un solo viaje al exterior y se ocuparan de que las cosas aquí marcharan mejor y dejaran el "paraíso" de las francachelas de las ferias a profesionales austeros que fueran duchos en el mercadeo en línea. Que el Ministerio de Turismo tiene un pírrico presupuesto Los RD$961 millones que le han asignado al Ministerio de Turismo en el presupuesto del Gobierno Central en los últimos tres años no es tal. A eso hay que añadirle los RD$2,220 que se invierte en promoción (2009) en el exterior (y que no está incluido en el presupuesto, además de los RD$1,200 millones que gasta CEIZTUR (2009). El total es más que lo que tienen otros ministerios y aumentarlo sólo se justificaría si la entidad sufre una cirugía mayor y aborda las más urgentes prioridades de desarrollo sectorial. Que la prioridad fundamental del sector es mejorar la calidad Si bien esto es prioritario, no debe entenderse sólo como el mejoramiento del entorno de los hoteles y la inversión en infraestructura vial. También incluye la adopción de prácticas de gestión que merezcan certificaciones reconocidas por el mercado (incluyendo la clasificación hotelera) y que impongan estándares de clase mundial. La sostenibilidad y la diversificación son las otras dos grandes prioridades que interpretan los intereses públicos en la mejoría del sector y deben correr parejas a la calidad.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
22 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
V
Variedades Música
10 mensajeros dominicanos de nuestra música Con sus propuestas han logrado levantar la bandera dominicana en diferentes épocas de la historia musical .
Mamma Luisa B a r - Tr a t t o r i a
Toda una vida de tradicion italiana ahora para llevar a tu casa Pregunta por nuestro servicio de catering.
&
Mamma Luisa Galerías Comerciales de Punta Cana, Local#24 809-959-2013 | mammaluisard@hotmail.com
3 9-201 5 9 9 80
Johnny Ventura, Chichí Peralta, Juan Luis Guerra, Johnny Pacheco, José Antonio Molina, Wilfrido Vargas, Ángela Carrasco, Milly Quezada, Michel Camilo y el grupo Aventura son sinónimos de República Dominicana. Y es que cada uno de ellos ha logrado levantar la bandera de la dominicanidad en mercados extranjeros difíciles de penetrar y en momentos en los que hacía falta que nuestra música se abriera camino. Cada uno de ellos han hecho sus aportes, aunque se desarrollan en diferentes áreas y aun algunos se mantienen activos. Por eso se encuentran en esta lista en que recogemos los 10 mensajeros de nuestra música de diferentes áreas y épocas. El orden de la lista no significa su relevancia.
Pero para estar entre los 10 hemos evaluado sus aportes a la difusión de la música creada por dominicanos, así como sus trayectorias artísticas. Se han adueñado de grandes escenarios y han logrado el reconocimiento internacional y se han establecido en mercados tan difíciles para el ritmo (en el caso de los merengueros) en los años 80 como Colombia, Venezuela y Puerto Rico. “Con este ritmo quería mostrar un poquito de República Dominicana en el mundo, me siento orgulloso de ser dominicano y de ser bachatero”, dijo Romeo, líder del grupo Aventura al momento de recibir el Soberano en los premios Casandra de este año. Son sin dudas verdaderos mensajeros de la dominicanidad.
Galerías Comerciales Punta Cana, local 25 | Punta Cana 809-959-2015 | Al lado de Mamma Luisa Bar-Trattoria De izq. a dcha., Milly Quezada, Michel Camilo y Juan Luis Guerra.
Celulares
Quien demanda a quien en el mundo de la telefonía celular El mercado celular es una jungla, y en esta infografía puede verse claramente y de un sólo vistazo cómo se despedazan las bestias en los tribunales.
El verdadero sabor de Mexico
www.floeingdata.com
&
809-959-2 015
Todos los dias
pleados del Descuento a em ANA Grupo PUNTAC m a 4:00pm 0a 11:0 de Lunes a Viernlides dos. No va o dias feria
de 7:00pm
a 8:00pm
Y no olvides visitarnos en...
Taquería El Burrito C/ Winston Churchill, Plaza Fernández II, local 5-A 809-540-1537 | Sto. Domingo
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
Cine Escape
The Social
Network
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 23
Variedades Reynaldo Pérez reynaldoperez@bavaronews.com esparce como un fuego de pantalla en pantalla en Harvard, después por las prestigiosas universidades estadounidenses de la Ivy League, de ahí al Silicon Valley y luego, literalmente, al mundo entero. Pero en el caos de la creación nace un apasionado conflicto de cómo y cuándo ocurrió todo, y quién merecía el C COR AI N C IEÓ N reconocimiento porDloE que claramente se está convirtiendo en una de las ideas más originales del siglo, un conflicto que romperá amistades y dará lugar a acciones legales
Cortos de Cine Muere Manuel Alexandre
No llegas a tener 500 millones de amigos sin hacer algunos enemigos. Cada uno tiene su propio relato, su propia versión de la historia de Facebook, pero el conjunto es mucho más que la suma de sus partes ya que es un retrato con múltiples capas de un éxito del siglo XXI, tanto por su fantasía juvenil como por sus realidades finitas. Dirigida por David Fincher, y protagonizada por Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake, Rashida Jones, Max Minghela, entre otros, la película nos trae la historia del nacimiento y evolución de la mas grande red social de la web, “Facebook”. En una noche de borrachera en octubre de 2003, justo después de romper con su novia, Mark se infiltró en los ordenadores de la universidad para crear un sitio que contuviera una base de datos de todas las chicas del campus, para luego ir colocando dos fotos juntas y preguntarle al usuario que eligiera cuál estaba "más buena". Al sitio le da el nombre de Facemash, y al instante adquiere un carácter viral. El sistema entero de Harvard se quedó colapsado y desató una controversia en el campus debido a la supuesta misoginia del sitio web. Por la creación de Facemash, acusaron a Mark de traspasar intencionadamente la seguridad, y de violar derechos de autor y la privacidad individual. Sin embargo, en ese momento, nace la estructura subyacente de Facebook. Poco tiempo después Mark lanza thefacebook.com, que se
Con la muerte de Manuel Alexandre el cine español pierde a uno de sus secundarios de oro. Poco a poco nuestro cine va perdiendo a la que ha sido sin duda alguna su mejor generación de actores, intérpretes irremplazables como Paco Rabal, Manuel Ciges, Luis Cuenca, Agustín González, María Luisa Ponte, Fernando Fernán Gómez, José Luis López Vázquez, Antonio Ozores… por no hablar de otros geniales actores como Cassen, José Bódalo, Fernando Rey, Rafaela Aparicio o el inimitable Pepe Isbert, que hacen varias décadas que nos dejaron. Manuel Alexandre ha fallecido hoy a la edad de 92 años en la madrileña Clínica de San Camilo, el intérprete luchó hasta el final contra el cáncer. Manuel Alexandre Abarca nació el Madrid el 11 de noviembre de 1917. Por admiración a Fernando Fernán Gómez decidió convertirse en actor y debutó en los escenarios en el año 1945 y como actor cinematográfico tuvo su primera oportunidad en la mítica Bienvenido Mr. Marshall de Luis García Berlanga. Este realizador le convirtió en un habitual de su filmografía gracias a sus intervenciones en títulos como Calabuch, Los Jueves Milagro, Plácido, El Verdugo, Tamaño Natural, Todos a la Cárcel y París-Tombuctú. Otros títulos imprescindibles de Alexandre son Calle Mayor de Juan Antonio Bardem, Extramuros de Manuel Picazo, Madregilda de Francisco Regueiro, El Año de las Luces de Fernando Trueba, o sus colaboraciones con Fernando Fernán Gómez, Fuera de Juego, Pesadilla para un Rico o Lazarillo de Tormes, y José Luis Cuerda, El Bosque Animado, Amanece que no es Poco, La Marrana y Así en el Cielo como en la Tierra Se nos va un grande. Descanse en paz.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
24 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Zona Geek | Música Online, PlayBook, Jungle...
Los mejores sitios en internet para
escuchar música online Sitios para escuchar música en los cuales sólo hace falta una conexión a Internet de cierta calidad, lo que permite escuchar las canciones en calidad MP3 al menos. En casi todos ellos los catálogos son enormemente amplios y se pueden disfrutar abiertamente; muchos ofrecen también versiones de pago (suscripciones) sin limitaciones para sumergirse en el mundo de la música a fondo o desde dispositivos móviles, para llevar la música a cualquier lugar. Spotify. Es un auténtico fenómeno que ha revolucionado el mundo de la música haciendo que mucha gente se olvide de las descargas y las compras o de tener que utilizar su ordenador para almacenar las canciones. La forma de usarlo es descargarse un pequeño software que hace las veces de reproductor musical mientras se está conectado. El catálogo, de unos 10 millones de canciones, puede organizarse por artistas, estilos o popularidad. Cuenta con una "radio" por estilos y permite ordenar los resultados de las búsquedas según diversos criterios. Además de todo esto, Spotify cuenta con versiones para dispositivos móviles (iPhone, Android y Symbian) y en caso de no estar conectado también permite descargar las canciones para oírlas sin estar conectado. Se puede usar con una cuenta gratuita, que tiene como efecto secundario que entre canción y canción a veces se oyen anuncios publicitarios, o en la versión de pago por suscripción: 5 dólares aprox. al mes sin límite de canciones o 12 dólares aprox. al mes para la versión que permite descargas, versión móvil y alta calidad. Grooveshark. Es otro de los servicios más potentes, con más de 22 millones de canciones. Con un solo clic se puede pasar a la versión en castellano y desde el buscador acceder al amplio catálogo, que incluye muchas canciones en español. Con una interfaz sencilla, bastan unos clics para ir creando listas de reproducción en las que guardar las canciones favoritas. El sistema cuenta además con una sección llamada “Populares” donde se pueden ver las canciones de moda favoritas de la comunidad. La radio que ofrece funciona mediante un avanzado sistema de recomendaciones, de modo que una vez que el sistema sabe qué canciones nos gustan ofrecerá otras similares que
Variedades
PlayBook Blackberry presenta su tablet para competir con el iPad de Apple.
haya escuchado gente con los mismos gustos que nosotros. GrooveShark se ofrece en dos versiones: la gratuita que incluye anuncios de vez en cuando y la versión VIP, sin anuncios ni restricciones. Jamendo. Es otro servicio de música online pero un poco diferente, dado que está orientado a artistas que comparten de forma libre su música. No encontrarás aquí a Madonna ni a Katy Perry. Se trata más bien de artistas alternativos que han creado y licenciado sus canciones para que se puedan escuchar en línea o descargar, pues están compartidas con una licencia Creative Commons que permite disfrutar de ellas e incluso utilizarlas para crear remezclas, por ejemplo en vídeos musicales o producciones de otro tipo. Es un lugar interesante para descubrir nuevos artistas y también para que las nuevas estrellas den a conocer su música. Last.FM. Fue uno de los primeros servicios de música online que ofreció canciones al completo y con calidad MP3; desde entonces se ha mantenido en el panorama mejorando su interfaz y las opciones que ofrece. Una de sus mejores características es el recomendador musical: a partir de algunos nombres de artistas es capaz de generar una "radio personalizada" con canciones que nos van a gustar. Las canciones de la radio pueden escucharse al completo, y actualmente permite probar hasta 30 canciones gratis (la versión de pago cuesta 3 euros al mes y está libre de publicidad). Al igual que en casi todos estos servicios, Last.fm permite comprar las canciones mediante descarga a través de tiendas asociadas, como la iTunes Store. Otros: Deezer, RTVE (Radio3 y Radio Clássica).
En la conferencia para desarrolladores de BlackBerry que se celebró la primera semana de octubre en San Francisco, Mike Lazaridis, CEO de la compañía, ha anunciado, entre otras novedades, su tablet para competir con el iPad de Apple. El tablet PlayBook cuenta con pantalla LCD multitáctil de 7 pulgadas (1024 x 600 píxeles), procesador de doble núcleo Cortex A9 a 1GHz y 1GB de RAM, lo que probablemente lo convierte en el tablet más potente de los vistos hasta ahora.
Dispone de dos cámaras HD -ambas con capacidad para grabar vídeo HD-, frontal y posterior, de 3 y 5 megapíxeles, respectivamente, que pueden funcionar simultáneamente. Dispone de conectores microHDMI y microUSB, WiFi y Bluetooth. Pesa 400 gramos y estará disponible a principio del próximo año. Más adelante llegarán modelos con conexión 3G y 4G. PlayBook estrenará el BlackBerry Tablet OS, un anticipo de lo que será en el futuro el sistema utilizado en el resto de los BlackBerry.
Jungle Panasonic presenta su nueva consola portatil. Jungle es el nombre de la nueva consola portátil anunciada por la compañía Panasonic durante el show de Rob Dyrdek en la cadena MTV estadounidense. El aparato contará con un teclado QWERTY, una entrada de alta definición HDMI, un D-Pad, gatillos superiores y un puerto para tarjetas micro USB como algunas de sus características. Definida por su empresa creadora como un dispositivo que te permitirá jugar a juegos de rol multijugador masivo allá donde vayas, este nuevo invento podría utilizar como sistema operativo una versión del famoso Linux. Aunque poco se sabe sobre este nuevo sistema, ya se ha confirmado cuál será el primer juego que podrán disfrutar
Primeras imágenes de Jungle.
todos aquellos que se hagan con la máquina: Battlestar Galactica MMO, desarrollado por BigPoint. Panasonic ya realizó una primera incursión en el mundo del ocio interactivo con la creación de 3DO, la cual no supuso el éxito esperado por la compañía.
1 Bit de información
La conexión de internet más rápida de América
¡1 Gbps de ancho de banda! Parece que la ciudad de Chattanooga, con sus 170.000 habitantes será la primera ciudad estadounidense en ofrecer 1 Gbps de velocidad para el público en general.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 25
S
Sociales Comunidad
Reinado Fiestas Patronales de Verón Con una organización impecable de Odelis Soto con todos los aspectos de los reinados de belleza nacionales, surge la primera reina de esta comunidad asentada en la llanura tropical no hace tantos años. Verón. Por un momento parecía que estábamos en una versión a escala de cualquiera de los concursos de belleza acreditados del país: un escenario excelente -Luna del Caribe- con detalles como sillas para el público enfundadas en tela blanca, jardinería, sonido, luces… trece hermosas jovencitas surgidas de nuestros barrios, un jurado de personas destacadas de la comunidad, la presencia del mismo presidente de la Sala Capitular y el alcalde, así como otras autoridades, la prensa local, las familias de las chicas y público entusiasta. La elección de la reina de Verón comenzó con una coreografía de las muchachas, muy bien realizada, los desfiles de rigor en traje de baño y noche, un par de preguntas frente a jueces y público más, la presentación de un popular bachatero. Como se estila, se fueron haciendo las eliminatorias, luego nombrando las premiaciones particulares hasta llegar al momento final de gran emoción con sólo ocho de las chicas.
Coreografía en reinado Verón.
Al final, la lista se redujo a sólo tres… resultando ganadoras –primero- la princesa Stefany Santana…luego, tomadas de las manos sonriendo y con mucho nerviosismo… la vireina Jacqueline Ureña y, finalmente…¡la reina de Verón! ¡Yaira Massiel Zamora! Todos los presentes estuvieron de acuerdo, cosa rara, en la correcta elección de la espigada morena que nos representará durante un año en nuestras nuevas festividades patronales. Yaira Masssiel Zamora, Reina Patronales de Verón.
Jaqueline Ureña, vireina Patronales de Verón.
Estefany Santana. Princesa Patronales de Verón.
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
26 | BAVARONEWS | AÑO VII | EDICIÓN 83
Zona Verde
Hallazgo de pez gato causa alboroto en Hato Mayor Los vecinos del lugar entienden que el pez gato es dañino al medio ambiente, porque se alimenta de otros peces, jaibas, jicoteas, aves y animales domésticos. La especie estaría además en las aguas del río Higuamo, Guamira, Yabón y el arroyo Paña-Paña, pero se desconoce cómo llegó a la zona. Jake Kheel Hato Mayor. Esta ciudad amaneció ayer alborotada tras la aparición de al menos dos peces de los denominados pez gato (Gabres) en aguas del río Maguá, un afluente del Higuamo que bordea a Hato Mayor de norte a sur. Los peces capturados tenían media libra de peso cada uno y fueron entregados a la oficina local del Ministerio de Medio Ambiente, que ordenó de ayer la eliminación de la especie y exhortó a la población a estar alerta porque representa un peligro, ya que ataca a los seres humanos cuando alcanza las 200 libras, señaló Miguel Laureano, representante de la institución estatal aquí. El pez gato fue capturado con anzuelo por Heriberto Zapata (Cano), quien acostumbra a lanzar carnadas al río Maguá en horas de la noche y cuando vio la especie rara en sus aguas, quedó asombrado. El pez fue extraído del charco conocido como “Las Mujeres”, a su paso por el barrio Punta de Garza. Lo
del nombre “pez gato” se deriva de las barbillas que se extienden a cada lado de la mandíbula superior y, en algunas especies, también de la mandíbula inferior, semejantes a los bigotes de un gato. En Sudamérica a esta especie se le conoce también con el nombre de “bagres”.
y el bagre de gavia. Medio Ambiente anunció que técnicos del Viceministerio Costero Marino viajarán a esta ciudad para evaluar la existencia del pez gato. Pez gato es el nombre común de unas
2.200 especies de peces, de las cuales unas 1.200 viven en América del Sur, donde también se les llama bagres. La mayor parte son carroñeros nocturnos y viven en aguas poco profundas.
La alarma de los habitantes de aquí se deriva de que las aletas dorsales y pectorales del pez están provistas de espinas puntiagudas, a veces venenosas, que utilizan como defensa y que pueden ocasionar heridas graves. Información sobre este pez señala que algunos miembros de distintas familias de bagres de América están cubiertos de placas óseas embutidas bajo la piel lisa. Estos “bagres” presentan dos pares de barbillas, unas largas y otras cortas. Sus dientes son menudos y abundantes. Algunos géneros del Pacífico agrupan a especies representativas como el coatete, el bagre o gato marino Un espécimen de Pez Gato.
Alquiler de Sanitarios Portátiles Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Limpieza de Trampas de Grasa, Fosas Sépticas y Cárcamos Tratamiento Biológico con Bacterias Producción de Biodiesel Control de Olores Potabilizadoras de Agua
809-455-5504
soluciones
ambientales
Punta Cana Business Center Boulervard 1ro. de Noviembre, Edificio Las Arenas PUNTACANA Village, La Altagracia, R.D.
cgarrido@movilrd.com
www.movilrd.com
Del 16 al 31 de Octubre de 2010
EDICIÓN 83 | AÑO VII | BAVARONEWS | 27
...
Etc... FE DE ERRATA: el curso sobre la seguridad social aplicada a las embarazadas (BAVARONEWS 1ro. septiembre) fue coordinado por la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este, Inc., en la persona de su directora ejecutiva, la muy querida –e incansable– Janet Guerrero. AUNQUE las estadísticas de accidentes de tránsito indican una singular minoría de mujeres involucradas, persiste el acoso y la falsa percepción de torpeza de las mujeres manejando. Tal es el caso de que el 100% de las que manejan son objeto continuo de hostigamientos –o burlas– y en muchos casos agresiones directas de parte de los hombres… YA TENEMOS una guardería al estilo…ruso! Ahí los niños comenzarán sus primeros años en el Distrito aprendiendo con otra forma cultural de enseñanza. Los chiquitines saldrán hablando español, ruso e inglés…
ESTRELLA FM se mudó para nuevas oficinas en la avenida Estados Unidos, Friusa, frente a los bancos. Ahora uno de sus mejores programas, “A las seis con Rafael” se comienza a las 5:59 pm porque eso está muy lejos… PSICÓLOGOS y especialistas en la zona siguen indicando que las hembras están superando ampliamente a los varones en el uso del intelecto. ¡A usar más los músculos del cerebro por favor! O… las chicas solteras van a comenzar a mirar a varones de otros sitios. ¿Y qué, las van a matar a todas? OTRA VEZ: por fin… ¿en qué está el hotel abandonado por Cabo Engaño? Primero se llamaba 'Sueño Caribe', luego 'Sandy Village Beach Resort'. Se suponía que lo había comprado un político, luego un español. Dos habituales aburridos marinos lo cuidaban, pero otra vez está totalmente abandonado… LO DIJIMOS el año pasado y el año pasado…que el año pasado, y lo volvemos a repetir: “octubre y noviembre son los meses más bajos de la temporada turística y todos los
años nos pasa lo mismo: queja general porque la 'cosa está mala'. Dijimos además: “Este año, con la crisis financiera mundial, el montón de destinos turísticos que nos adversan y el deterioro del nuestro…mejor nos ponemos a cuidar lo que tenemos”… SIGUE el éxodo de familias que compraron en Pueblo Bávaro, más ahora que sigue creciendo 'Villa Trailer' al frente. Los que compraron manifiestan que fueron engañados por los desarrollistas. Donde más apartamentos vacíos se pueden ver es en este otrora bonito lugar… FELICITACIONES a la revista 'Tiempo de Golf Caribe' (TDG) por su cuarta edición. El productor es el argentino 'bavarizado' Leonardo Albornoz, padre de una chica de 14 años. El querido Leo llegó en 1994! Fue de los pioneros como touroperador y suplidor de excursiones cuando por aquí no habían mosquitos ni políticos… ¡SÓLO en la mitad de Verón hay más de 100 bancas de apuestas, entre legales e informales! “El que juega por necesidad pierde por obligación”…
Clasificados Infórmate: Llama al 809.959.9021 o escribiendo a nuestro e-mail info@editorabavaro.com
ALQUILO Apartamento en Jardines Punta Cana, Amueblado, 1 habitación, 1½ baños, Gas Común, Piscina, Gimnasio US$600.00. Info.: 809-819-4497 ALQUILO / VENDO Apartamentos Estudios en Puntacana Village. 1 Hab., Aire Acon., Baño, EstarComedor y Cocina integrada, Balcón y Parqueo. US$ 550 / US$ 80,000 Información: 809-860-4266 ÓPTICA LÓPEZ SOLICITA PARA OPTÓMETRA / SERVICIO AL CLIENTE
Óptica de Prestigio solicita para Optómetra. Requisitos: Graduada de Bioanálisis, Enfermería o Farmacéutica, edad entre 25 a 35 años, Excelentes relaciones humanas. Servicio al Cliente. Requisitos: Sexo femenino, 20-25 años, estudiante universitaria de termino, buena presencia, excelentes relaciones humanas y experiencia en el área. Interesados enviar curriculum con foto a: rrhh..opticalopez@gmail.com