El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
Año 9 - Edición 175
De jueves a jueves COMUNIDAD
Las autoridades escuchan la voz de La Ceiba PAG. 4 POLICIAL
Capturados los acusados de dos crímenes
www.bavaronews.com
Ejemplar semanal gratuito | 2 de Mayo - 8 de Mayo de 2013
LA NUEVA CIUDAD
La construcción de aceras y contenes muestra una renovada cara de Bávaro
PAG. 6 GOBIERNO
Caso Barrick se torna muy complejo PAG. 10
PÁG. 18
Impactos
Un funcionario apegado a lo que es justo PAG. 14
Deportes
Higüey Runners Club, orgullo a paso doble PAG. 20
Regional
Local
San Rafael de Yuma se une en busca de la autogestión
Derechos Humanos advierten sobre salud reclusos Higüey
Un cabildo que recibe sólo RD$1 millón de los RD$ 7 millones que debería recibir del presupuesto. Pág. 18
78 internos sobreviven en sólo 10 metros cuadrados. Pág. 8
2 Mayo - 8 Mayo 2013
02 | BAVARONEWS
Aquí nosotros LA COLUMNA / ¿A DÓNDE VAMOS A LLEGAR? Esta es una pregunta que me hago muy a menudo. ¿A dónde vamos a llegar? Casi siempre seguida de ¿y quién es el que va a poner orden en esta zona? Y no es que me ensañe con un tema, es simplemente que no puedo soltarlo, sabiendo que está afectando de una manera tan negativamente la zona donde vivo ¿Será que soy la única que le preocupa eso? Aquí las personas de la Dirección Distrital no nos han comenzado a cobrar la respiración porque Dios es grande, porque si fuera por ellos hace siglos que tendrían un impuesto o una cosa así. Me preocupa sobremanera qué están haciendo con el dinero recolectado ¿o será que aquí no se recolecta nada? ¿Quién o quienes manejan ese dinero? Se debería invertir en la zona ¿no?
Escríbanos a redacción@editorabavaro.com
MARCELLE FLORES / marcelle@editorabavaro.com Yo quisiera que así como salieron a hacer esos comentarios tan desafortunados de la alcaldesa de Higüey, nos expliquen donde está el dinero que se recolecta aquí y las obras que con el se ha hecho, porque a casi tres
“[...] en mi cabeza no cabe cómo una entidad publica puede manejarse como una privada, a tal punto de negarle a un periodista unos documentos solicitados”.
años de su gestión, me imagino que algo deben de haber hecho, y en caso contrario, explicarnos por qué no. Nunca voy a entender el hermetismo que ellos tienen, ya que en mi cabeza no cabe como una entidad pública puede manejarse como una privada, a tal punto de negarle a un periodista documentos solicitados. Aparentemente ellos se creen que están por encima de la ley, y lo peor del caso es que las “autoridades” de esta zona se lo están permitiendo. ¿Llegará el momento en que alguien se apiade de nosotros y ponga las cosas en su lugar? Mientras eso pasa yo seguiré denunciando sus irregularidades con la esperanza de que algún día mis palabras sean escuchadas y que este Distrito comience a ser respetado.
en alerta
Otro año de oscuridad
El desacuerdo entre los ayuntamientos de Higüey y Verón, sobre el quién aprueba o no la instalación de lámparas en las principales calles y barrios del Distrito Turístico, nos conduce a otro año de oscuridad. La discusión ha cobrado dos años con un punto de interés marcado: ¿quién cobrará el retroactivo del 3%?
CAZANDO HISTORIAS / EL GALEÓN DEL PIRATA “Leí su historia, esa que habla del edificio misterioso de la playa de El Cortecito”-. Me dijo la señora con cara de “más o menos bueno”. Luego terminó diciendo que no debería meterme en esos temas…, que son más viejos que yo por estas playas. Y esa misma tarde, de testarudo, confieso que no lo pude evitar, volví a visitar…, El Galeón del Pirata: Una cueva enorme de color blanco curtido y apariencia misteriosa. En su primer nivel, ha hecho casa la venta de cualquier cosa, con la mugre de oferta y los hedores de gratis. En un segundo nivel, una fachada de caverna para película ambientada en el misterio, donde da la impresión que
GERALDO W. T. / geraldowt@editorabavaro.com se levantará una momia de cualquier piedra que toques. Pregunté por un baño y, “hágalo detrás de cualquier cosa por allí”, me dijo con raro español un haitiano que pasaba, de los tantos de su nacionalidad que han hecho casa allí. Y me repetí la pregunta de mi primera visita: ¿Entran turistas aquí? Mi respuesta fue la vergüenza que sentí cuando una familia que entraba al mismo tiempo, indiscutiblemente turista, subieron algunos pasos hacia arriba y de pronto se devolvieron como quien había visto al diablo…, ese lugar no es para menos. Aunque a mí, el tenebroso lugar, a pesar de sus paredes agrietadas, me
da menos miedo que el silencio de las autoridades ante semejante vergüenza que provoca como bienvenida el viejo edificio. Al salir, presencié la descarada escena de dos policías cobrándole a un collalero una “deuda” de 5 dólares. Y ahora que me veo precisado a escribir esta historia, aunque sin miedo, comienzo a recordar las palabras de aquella señora que me advirtió con premura “cuidado con lo que escribes”, y me dictó tres sermones sobre el cuidarme, no por las denuncias de las cosas raras que pasan, según indica, sino por aquellos que se benefician desde lejos de los problemas de las playas de Bávaro.
etcétera NI ME LO CREO. Ya estamos en Mayo. No solo se acerca la Navidad, sino que ya van a cumplirse TRES largos años desde que nuestro flamante Director Distrital subió al “poder”, y todavía no hay nada que enseñar. SIGUIENDO CON EL TEMA de esta flamante Dirección Distrital, ¿y cómo es eso de que en el territorio que le corresponde al Distrito Municipal el uso del espacio publico esta gravado con una tasa de cinco mil pesos por evento? Pero no eventos grandes, sino bodas, cumpleaños y festejos celebrados en la Playa Macao, Jelly Fish, Los Corales Cabo Engaño y Juanillo. ¿Y ESO ES LEGAL? ¿Quién es que regula esto? ¿Dónde va este dinero que ellos recolectan? ¿Para que lo utilizan? ¿Y si yo quiero celebrar mi cumpleaños en Macao con 10 amigos, una paila de espaguetis y tres vejigas, debo pagarles cinco mil pesos, porque sí? ¿Qué ley dice eso? ¿Es que lo van a cobrar todo? OTRA COSA, tanto que hablan y acaban y no han dicho ni esta boca es mía con el fallo del Tribunal Constitucional. Parece que eso no es tan importante como ponerse a maquinar que más cobrarán para seguir exprimiendo a este pueblo. ME INFORMARON que la bomba de Bibijagua ha sido cerrada y que no puede operar, ya que no tiene los permisos correspondientes. Ya lo saben todos los que compraban gasolina allá. Es ilegal que esté abierta. Ahora, si busca sus permisos y se los dan, otro gallo cantaría, pero mientras tanto, ¡no! UN LLAMADO A SANIDAD O MEDIO AMBIENTE. Entrando por Kosovo, donde está el cuartel nuevo, en un solar baldío hay una señora que tiene una pocilga y sus vecinos están cansados de eso. Tiene más de 15 puercos y no se cuantos chivos ahí. Llamaron para hacer la denuncia, porque me dicen que eso es insoportable. UNO: o la doña se lleva sus animales donde no les moleste a los demás, o DOS: las autoridades pertinentes se llevan esos animales. Vamos a respetar a nuestros vecinos y a cuidar la salud de todos.
EDITORA BÁVARO /GERENTE GENERAL/ FRED IMBERT f.imbert@editorabavaro.com /DIRECTORA DE VENTAS CORPORATIVAS/ CLAUDIA DEFILLÓ cdefillo@editorabavaro.com /VENTAS ZONA ESTE/ KARINA MÉNDEZ karina@editorabavaro.com /DIRECTOR FINANCIERO/ GUSTAVO GARCÍA gustavo@editorabavaro.com /CRÉDITOS Y COBROS/ ALTAGRACIA ALBERTO tatiana@editorabavaro.com Publicación Semanal. Año 9. Nº 175. 2 Mayo - 8 Mayo de 2013. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, La Altagracia, República Dominicana. Nº Registro: AG-0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se responsabiliza de los conceptos emitidos por sus colaboradores. Editora Bávaro. Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana. 809-959-9021. Impresión: Editora Bávaro Impresos.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 03
2 Mayo - 8 Mayo 2013
04 | BAVARONEWS
De jueves a jueves
LOCALES
Asociación de Hoteles abre Escuela Móvil para capacitar a los jóvenes de la zona El proyecto, luego de graduar a los jóvenes, canalizará una pasantía en los hoteles del área REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. La Asociación de Hoteles y Proyectos Turisticos Zona Este Inc. y el Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP) abrieron esta semana una Escuela Móvil de Capacitación, en La Ceiba. El objetivo de dicho centro de formación es preparar a jóvenes de esa comunidad en las áreas de Camareros de Restaurantes y Bartenders. Según la oficina central de los hoteleros, en Bávaro, esta iniciativa surgió por parte de líderes de esa comunidad, quienes hicieron la petición al Presidente de La Asociación de Hoteles, Manuel Ernesto Veloz. “La idea fue analizada por la Asociación de Hoteleros, ya que ejecutivos de hoteles habían comentado la importancia de contar con personal laboral de las comunidades cercanas, lo que contribuirá a disminuir la delincuencia y brindaría oportunidades a las familias cercanas”, explicó Janet Ivelisse Guerrero, directora ejecutiva de la entidad.
Ernesto Veloz hace entrega de diplomas en 1er. acto de Graduación de INFOTEP Bávaro. Foto de archivo.
La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos organizó junto a INFOTEP la apertura de esta Escuela Móvil para que funcionará sin costo alguno para los comunitarios de la empobrecida localidad. El proyecto se propone capacitar una primera partida de 51 jóvenes para los cuales se canalizará a la vez una pasantía en los hoteles de la zona. “Con esta modalidad los hoteles tendrán presentes la existencia de
este centro y más aun, para que estos jóvenes se especialicen en labores de lo aprendido y que se den a conocer como jóvenes de trabajo y tengan una mayor oportunidad para insertarse al mercado laboral turístico”, informó Guerrero. El programa implementado por la Asociación de Hoteles hará circular además una lista especial con los datos de estos jóvenes para que los hoteles tengan acceso a localizarlos en caso de vacantes disponibles. La Escuela Móvil de capacitación que inicia en La Ceiba del Salado, funcionará en tres tandas diarias, (matutina, vespertina, y nocturna), y estará funcionando además sábados y domingo en un futuro no lejano. El Presidente de la Asociación de Hoteleros, Ernesto Veloz, manifestó satisfacción con el proyecto que ya inicia y exhorta a los jóvenes de las comunidades aledañas a inscribirse para que formen parte del próximo grupo, afirmando que esto les dará la oportunidad de ayudar a sus familias a manejarse con una mejor calidad de vida y a crecer laboralmente.
La Ceiba es escuchada por las autoridades Obras Públicas arregla una vía que se había convertido en un serio peligro debido a los hoyos que tenía SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
La Ceiba. Moradores de la comunidad de La Ceiba se mostraron satisfechos por la rápida respuesta de las autoridades ante una serie de reclamos realizados en una transmisión especial del programa la Revuelta de la Mañana. Entre las solicitudes estaba el arreglo de la carretera que comunica a los pobladores con la zona hotelera de Bávaro Punta-Cana y el municipio cabecera. La infraestructura vial, construida en 2005, se agrietó a pocos meses después de haber sido construida, producto de un trabajo instalación de tuberías para el suministro de agua potable. La líder comunitaria Mirta de los Santos aseguró que las grietas en la vía se habían convertido en una amenaza de muerte para conductores y transeúntes. Agradeció el trabajo realizado en la gestión que concluyó con el arreglo de los huecos por parte del Minis-
terio de Obras Públicas y el Ayuntamiento Distrital.
Impresiones de los moradores “Eso dinamiza el transito, ahorra tiempo y combustible a los conductores e impide la ocurrencia de accidentes”, Ángel Carpio, comerciante. “Ahora nos sentimos muy bien, yo nací y me crié aquí, durante años vi la comunidad afectado por el polvo y los continuos accidentes de tránsito”, Alfredo de la Rosa, oficial de medio ambiente. “Estoy satisfecho, después del arreglo de los hoyos se han presentado menos accidentes”, Amado de la Rosa, comerciante. “Es un gran logro, las casas aquí no paraban limpias con todo el polvo que levantaban los vehículos nos” Isabel Vásquez, ama de casa.
chistas, ubicada en la entrada de Uvero Alto, a través del Consorcio Energético Punta Cana-Macao (CEMP). Según pobladores, los delincuentes aprovechaban la oscuridad de la intersección para cometer actos delictivos. También se produjo la entrega de 8 computadoras para la creación del salón de informática de escuela básica de la Ceiba, donadas por la Fundación Punta Cana.
Otros logros Entre otros avances producto del trabajo integrado de medios de comunicación y la comunidad, está la iluminación de la parada de los motocon-
Carretera de La Ceiba después de su reparación.
arriba LA VÍA DEL PROGRESO Ya va quedando más claro el camino al futuro. Hace algunas ediciones hicimos referencia a la oscuridad y falta de señalización que imperaba en la avenida Barceló, en el tramo que muestra la foto más abajo. Ya está señalizada. Esto inspira a seguir adelante haciendo periodismo responsable.
abajo FALTA DE AUTORIDAD Para erradicar las quemas de basura y de matorrales en Verón, y principalmente en la Avenida del Boulevard, falta capacidad. Se está dando una mala bienvenida a los turistas. Con las humaredas, además del daño medioambiental, se crea un retrato hablado de la ineptitud de Medioambiente y del ayuntamiento local.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 05
2 Mayo - 8 Mayo 2013
06 | BAVARONEWS
REGIONALES
De jueves a jueves
AMResorts y Unlimited Vacation Club
Hoteles reciben premio Gold Crown por altos estándares de calidad En esta entrega de los premios fueron reconocidos los siete hoteles de AMResorts y el Unlimited Vacation Club en República Dominicana, distinción que sólo se otorga al 10% de los afiliados a RCI. REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. La firma internacional RCI otorgó el premio Gold Crown (Corona de Oro) a los hoteles de la cadena AMResorts y Unlimetd Vacation Club por sus altos estándares de calidad, excelencia y servicio. RCI es una firma internacional de intercambio de estadías con más de 5,000 resorts afiliados en el mundo y otorga este reconocimiento a los establecimientos hoteleros que cumplen con sus estándares de excelencia. En esta entrega de los premios fueron reconocidos los siete hoteles de AMResorts y el Unlimited Vacation Club en República Dominicana, distinción que sólo se otorga al 10% de sus afiliados. El director regional de AMResorts, Luis Fernando Tirado, calificó esta premiación como un reconocimiento al trabajo que desarrolla la cadena y
¿A QUÉ APOSTAMOS?
Turistas a su llegada al Aeropuerto Internacional de Punta Cana
Ejecutivos de AMResorts y Unlimited Vacation exhiben sus reconocimientos.
reafirmó el compromiso en continuar brindando vacaciones inolvidables . Mientras, el director regional de Unlimited Vacation Club, Raúl Ojeda, ponderó el trabajo que realiza todo el equipo para ofrecer excelencia, calidad y un servicio de primera a los
Al parecer nadie se había dado cuenta de que mientras algunos sectores luchan por la construcción de por lo menos una escuela pública en Verón, las bancas de apuestas ya rondan el número de las trescientas. Es una muy mala manera de apostar por una mejor sociedad.
visitantes. Como parte de esta premiación AMResorts y Unlimited Vacation Club entregaron placas conmemorativas a cada gerente de sus hoteles, así como diplomas y premios a colaboradores que se destacaron por sus contribuciones al sector de la hotelería.
MÁS PROSTÍBULOS
Menor es sometido a torturas por parte de su madre El niño de 13 años no asiste a centro educativo alguno y muestra secuelas de violencia física y verbal. SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
La Ceiba. Con cicatrices en los brazos y el rostro, un menor de 13 años salió en busca del auxilio de sus vecinos en la comunidad de La Ceiba el Salado. El menor afirma que supuestamente es abusado por su madre, quien con frecuencia lo agrede física y verbalmente, le prohíbe la ingesta de alimentos y ha intentado asfixiarlo. El nombre del niño y de la madre se omiten por razones legales establecidas en el Código del Menor. En una visita de BávaroNews, la señora, que es también madre de un menor de un año, se mostró errática y amenazante mientras convencía a su hijo de que no prestara declaraciones. Moradores aseguraron que el maltrato hacia el menor es permanente y atribuyeron la actitud
de la madre al consumo alcohol y de otras sustancias prohibidas. Afirmaron que han presentado la denuncia ante la Policía Nacional y la fiscalía de Bávaro, pero aun no reciben respuesta.
Se hace dificilísimo en Bávaro que una familia pueda entrar junta a lavar su vehículo en un car wash, ya que un 99% de estos negocios advierte: NO menores. Y es así porque muchos son prostíbulos disfrazados. Aunque no existe una ley específica contra la prostitución, el proxenetismo está penalizado. ¿Y las autoridades, qué hacen?
ADELANTE MESCYT El programa de Inglés por Inmersión implementado por el gobierno entregó con éxito su primera cosecha en Bávaro. Una cantidad importante de jóvenes se coloca ahora frente a la oportunidad de un mejor empleo para la competitividad turística.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 07
2 Mayo - 8 Mayo 2013
08 | BAVARONEWS
REGIONALES
De jueves a jueves
La Policía captura a presuntos responsables de dos crímenes Se trató de dos hechos dramáticos que provocaron consternación en la sociedad altagraciana. JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ / juan-bautistar@hotmail.com
Higüey. La Policía detuvo a dos personas a quienes señala como autores materiales de la muerte violenta del joven Henry Sánchez Cedano, de 23 años, y de Luis Mateo, quien había sido reportado como desaparecido. El coronel Luis Sánchez Mejía, del Departamento de Investigación de la institución del orden, identificó a los apresados como como Joxender David Núñez, alias El Boxeador, y Rafael Antonio Arias Tejada, conocido como “Balaguer.” El Boxeador habría confesado que Sánchez Cedano tuvo una discusión con su concubina Marielis de la Rosa Mota. Dijo que, como ex marido de de la Rosa, asechó a Sánchez Cedano
cuando salía de la casa, se escondió detrás de un árbol y al pasar le sorprendió con varias estocadas. El hecho ocurrió en la calle Antonio del Rosario del sector Brisas del Duey. Por su lado, “Balaguer” habría admitido que ató las manos con una soga de nylon color verde a Luis Mateo, a quien propinó una herida cortante en el cuello. Confesó que cometió el crimen junto a su hermano Andrés Arias Tejada, alias Bololo, quien se encuentra prófugo de la justicia. Félix Tejada, médico legista, certificó que ambas víctimas fallecieron a causa de heridas de armas blancas. El primero fue degollado y el segundo recibió heridas punzantes múltiples. Los cuerpos sin vida fueron enviados al Instituto de Patología Forense de San Pedro de Macorís.
Marielis de la Rosa Mota, alias Yaris.
Con gorra, Rafael Antonio Arias Tejada, alias Balaguer. El otro imputado, El Boxeador, viste polo oscuro.
Derechos Humanos advierten sobre salud reclusos Higüey 78 internos sobreviven en 10 metros cuadrados, situación que los expone a enfermedades, como ocurrió con 16 de ellos. JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ / juan-bautistar@hotmail.com
Higüey. Más de 16 reclusos, que llevaban una semana internos, estarían infectados por lo que aparenta ser cólera y ameba, denunció el presidente de la Comisión de los Derechos Humanos, Benjamín Mazara. Los internos se encontraban en una área de aislamiento del hospital público de Nuestra Señora de la Altagracia, pero fueron dados de alta y traslados discretamente de nuevo hacia la cárcel. Mazara advirtió que el Ministerio de Salud Pública pretende ocultar la realidad de un drama que pone en peligro las vidas de esos reclusos. Expresó además que estas enfermedades infecto-contagiosas son adquiridas por el hacinamiento en que se encuentran los internos en una celda que mide 10 metros cuadrados, con único baño, y compartida por 78 personas que tienen que hacer sus necesidades fisiológicas allí en el mismo lugar donde luego tienen que comer.
Destacamento de La Malena
Dijo que los reclusos no disponen de colchones ni frazadas y duermen en condiciones paupérrimas. “Hacemos un llamado al Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, para que estos reclusos en situación de salud frágil sean trasladados al Centro de Rehabilitación de Anamuya.” Mazara indicó que quien ordenó dar de alta a los reclusos fue el director de Salud Pública, Héctor Julio Rincón, luego que la prensa se enterara de la crisis. La versión del director provincial de salud, Jaime Rodríguez, es que los reclusos que se encontraban internos hace varios días, habían sufrido una infección intestinal por ameba.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 09
2 Mayo - 8 Mayo 2013
10 | BAVARONEWS
NACIONALES
De jueves a jueves
Día del Trabajo halla a RD con mucho desempleo
ECONOMÍA & NEGOCIOS Consumo responsable La Cervecería Nacional Dominicana (CND) presentó su campaña "Destapa con responsabilidad, que promueve el uso del conductor designado como una acción adecuada y segura a la hora de salir y consumir alcohol. Para esos fines, la empresa organiza un concurso cuyos detalles están en la web www.destapaconresponsabilidad.com
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
Yacimiento minero de Pueblo Viejo, en Cotui.
Gobierno admite la complejidad de la negociación con la Barrick Afirma que se requiere tiempo para manejar las variables legales, matemáticas y financieras. REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
Franklin Leon, Presidente de CND
Tasa de interés sin cambios El Banco Central, en su Reunión de Política Monetaria de abril de 2013, decidió mantener su Tasa de Interés de Política Monetaria de referencia (TPM) en 5.00% anual. La decisión sobre la tasa de interés de referencia toma en consideración que los modelos de pronóstico prevén que la inflación estaría en torno a la meta en el horizonte de política monetaria.
Santo Domingo. El gobierno ha admitido la complejidad de una renegociación del contrato entre el Estado dominicano y la empresa de capital extranjero Barrick Pueblo Viejo, con lo cual crea un escenario diferente al que se generó el 27 de febrero cuando el presidente Danilo Medina encaró a la corporación mi-nera ante el país y las cámaras legislativas. Si en ese entonces el discurso oficial se veía como un emplazamiento y una amenaza velada contra la empresa que explota la mina de oro de Cotuí, en la provincia Sánchez Ramírez, ahora los giros semánticos son ostensiblemente diferentes. Las palabras textuales del Ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, dejan pocas dudas respecto a la
tesis de que el gobierno se ha convencido que el proceso negociador demanda prudencia. Estas son las expresiones textuales de Montalvo dadas a conocer a través de una nota de prensa esta semana: “Ambas partes han intercambiado propuestas que precisan de estudios minuciosos basados en modelos matemáticos, financieros y de aspectos legales. Tenemos que proyectar y definir los diferentes escenarios en los que intervienen muchas variables, eso lleva su tiempo y no podemos improvisar soluciones.” En todo caso –después de extensas reuniones- el gobierno ha dicho que presentó una propuesta final a la Barrick. La respuesta deberá surgir del consenso entre la minera, su socia Gold Corp y los bancos internacionales que financian las operaciones de la mina. El caso luce complejo.
Santo Domingo. El Día Internacional del Trabajo halló ayer al país con una tasa de desocupación ampliada de 31.2% en la juventud, muy por encima del promedio de la región Caribe, que se ubica en 14.6%. Este fenómeno pudiera estar conectado –de acuerdo con los expertos- a la ola de delincuencia callejera que se escenifica en República Dominicana y que el gobierno trata de controlar a través de un nuevo plan de seguridad. El presidente Danilo Medina se ha planteado como eje central de su política económica y social la creación de 400 mil empleos en 4 años. La Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo, realizada en octubre de 2012, revela un incremento de 1.1 punto porcentual en la tasa de desocupación ampliada (TDA), al pasar de 5.9% en abril a 7% en octubre. El fenómeno se explica principalmente por una reducción de empleados en el sector agropecuario a causa del paso de las tormentas Isaac y Sandy. Otro factor que explica el mayor nivel de desempleo fue el aumento de las expectativas de integración al mercado de trabajo, debido a los nuevos programas de fortalecimiento de las medianas y pequeñas empresas, y al sector agrícola, entre otros.
Reducción del déficit El Gobierno redujo en RD$13,871.8 millones el déficit fiscal previsto para el primer trimestre de 2013, dejándolo en RD$2,568.6 millones. Para el primer trimestre de 2013 el tope establecido como déficit en el presupuesto anual fue de RD$16,440.4 millones, equivalente al 0.7% del Producto Interno Bruto (PBI) y terminó en un 0.1% del PIB.
Industria de la belleza El clúster de belleza que coordina la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) realizó una encuesta que reveló que el 85% de las consumidoras de productos de belleza fabricados en el país muestra un grado de satisfacción excelente o muy bueno. El 76% de las consumidoras tienen ingresos mensuales menores a RD$30,000.00 y el 24%, superiores a los RD$ 30,000.00.
VICTOR BAUTISTA / vibasantos@gmail.com
¡Vaya, qué semana! El país tiene en agenda mejorar los servicios públicos para aumentar los ingresos reales y el poder adquisitivo de los asalariados. El fin de semana largo me sirvió para hacer un interesante ejercicio: calcular el costo que hasta ahora ha implicado la educación de mis tres hijos. La decisión de evadir esa realidad venía dada por dos hechos fundamentales: evitar el pánico parali-zante y caer en cuenta de que todavía es empinado el camino por recorrer. En ese sentido, era preferible seguir la senda con los ojos vendados, pues mis descendientes están entre la adolescencia y la pre-adolescencia. Sin claudicación, mi sociedad ma-
trimonial se planteó –desde su inauguración en 1996- la meta de ofrecer a los niños la mejor educación po-sible. Así ha sido. Postergamos por consenso y resignados –pero con la viva esperanza de formar ciudadanos productivos- muchas necesidades, anhelos, sueños y disfrutes materiales. La friolera de poco más de RD$6.0 millones –calculada en forma conservadora- ha sido la inversión sólo en matriculación. Si le imputásemos las apropiaciones presupuestarias para las actividades formativas y complementarias fuera de la escuela, no hay dudas que la cifra montaría los RD$ 8.0 millones y, probablemente, nos quedamos cortos.
Desde la óptica de la gente acaudalada, el dinero aludido es una caja chica, pero en el caso de mi sociedad matrimonial, estamos hablando de una fortuna, que para levantarla en buena lid, sin falencias éticas ni colusiones legales, ha supuesto altos sacrificios. El punto es que si hubiésemos tenido una educación pública de calidad –incorporando actividades extras como deportes, música y artes provistos por el Estado- quizás yo tuviera en marcha un emprendimiento generador de empleos con efectos multiplicadores y distributivos en la riqueza nacional. La falta de servicios públicos eficientes bloquea el desarrollo.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 11
INTERNACIONALES
De jueves a jueves
LA MIRADA DE FRANCISCO AMÉRICO FRANCISCO AMÉRICO ARISTY / redaccion@editorabavaro.com
Petropopulismo de Maduro vs. capricho de Capriles No hay dudas que los triunfos de Chávez y su heredero Maduro, presidente recién electo de Venezuela, se deben al voto marginal concentrado en los cerros y barrios de sociedad venezolana. El excandidato opositor, el ultraderechista Enrique Capriles, quiso penetrar en quienes tienen empleos formales o aspiraban a tenerlo. Cabe resaltar que Capriles, perteneciente de una familia dinerada dueña de medios de comunicación y de otra gama de negocios, que incluye supermercados,es hijo natural de la plutocracia Venezolana. Esta élite gobernó la nación de Bolívar hasta 1998 con algún estadio de elección histórica como lo fue el mandato de Rómulo Betancourt, en 1958, quien diera inicio a la democracia del país a través del Acuerdo de Punto Fijo que terminó con la dictadura de Marcos Pérez Jiménez.
De esa manera se iniciaba una era de tranquilidad social y esplendor económico y de transformación política, que se agotó como consecuencia de la corrupción impulsada por dos de los principales grupos políticos que se alternaron en el poder por más de cincuenta años: los copeyanos y Acción Democrática. Jaime Luisinchi, Carlos Andrés Pérez y Rafael Caldera, quienes, a pesar de la riqueza petrolera que inició en 1924 en suelo venezolano, colocaron en la más espantosa pobreza a los venezolanos, provocando que un coronel perteneciente al ejército para ese entonces decidiera embarcarse en la aventura de derrocar al último presidente del sistema tradicional del Carlos Andrés Pérez y Rafael Caldera, sucumbiendo frente al movimiento Quinta República y las masas populares. En ese contexto, llegó al mando
presidencial un hombre de la propia entrañas de los sectores pobres, Hugo Rafael Chávez Frías, quien gobernó hasta su fallecimiento el 5 de marzo de este año. Poco antes de su muerte, Chávez eligió como su heredero a su brazo derecho Nicolás Maduro, quien carece de ángel político y es afectado por un bajo nivel discursivo. Pero aun así, pudo mantener activo el rebaño de la revolución bolivariana y obtuvo el voto póstumo de los programas sociales, que implementó Chávez. Es el fenómeno que los politólogos llaman el voto dependiente, que propinó de nuevo la derrota a la élite política tradicional y su delfín Capriles. ¿Pero después de este proceso podrá Maduro manejar la situación actual del país y el resultado legado, de su propio líder Hugo Chávez, que dejó una deuda externa sin parangón
en la historia del país, conjugado con una disminución en la producción de petróleo de cerca de 2 millones de barriles diarios? ¿Dará continuidad a la política regionalista implementada por Chávez por medio del programa Petrocaribe, producto del cual un solo país, que es el nuestro, le adeuda 3 mil 30 millones de dólares? Este programa incluye a 17 países más, mientras Venezuela carece de 21 productos alimenticios que escasean en el mercado bolivariano por incumplimiento de los países envueltos en el programa.
Maduro mantuvo el rebaño de la revolución bolivariana, y obtuvo el voto póstumo. ¿Que sucederá con ese país al que agradecemos eternamente? ¿Podrá Capriles con su capricho convencer a su pueblo? No hay dudas que Capriles sigue siendo una opción política y Maduro será lo suficientemente duro para soportar los días por venir con una oposición aguerrida, dispuesta a todo.
2 Mayo - 8 Mayo 2013
12 | BAVARONEWS
Puntos de vista EDITORIAL / Avance total En la zona turística de Bávaro se está llevando a cabo una revolución, tanto en inversión extranjera como en el evidente empeño por parte del gobierno en transformar las infraestructuras, y debe ser publicado y aplaudido; ya que había sido un lamento hecho denuncia durante tantos años. Y si desde esta redacción hacemos notoria nuestra opinión como un aplauso, no se limita a que el Estado esté haciendo su trabajo sino a que al fin se haya prestado atención al destino turístico de mayor empuje en el país. La impresionante y grata sorpresa que provocó la nueva autovía y los adelantos en el Boulevard Turístico a los visitantes durante el pasado fin de semana, (fin de semana largo), provocó satisfacción en los empresarios y los medios locales. Pero el mayor placer fue ver como las plazas comerciales del Distrito estaban llenas de personas, como un fruto a quienes desde años apostaron inversión y esperanza. El embellecimiento que se está dando a Bávaro, merece ser convertido en noticia, ya que los cañones de la competencia zonal, con la suma de la ignorancia de una prensa nacional que parece haber disfrutado del infortunio más que de las buenas noticias de Bávaro, siempre auguró fracaso. Después de todo, hoy se levanta un nuevo Bávaro. Unas aceras al fin bien construidas, áreas de paseo para los que desean aparcar sus vehículos e ir a disfrutar de los diferentes establecimientos. Plantas que bordean las recién hechas aceras, cambiando por completo la cara de este punto turístico. Y aunque no debemos caer en el conformismo y sea necesario recordar que tenemos más desafíos como destino turístico, nuestra tinta para esta edición se hace reconocimiento al trabajo bien hecho y termina con un ¡ya era hora! Y un…, Punta Cana-Bávaro en AVANCE TOTAL.
Escríbanos a redacción@editorabavaro.com
GERENTE DE MI MISM@ / GERENTE DE MIS HIJOS Ya está claro que hemos olvidado lo que significa “valores”, lo peor es que no nos importa. O simplemente pasamos la página para no enfrentar la responsabilidad que, como padres, nos representa. Pero no nos estamos dando cuenta que estamos lanzando al vacío niños que no tendrán un futuro fomentado en principios. ¿Estamos incluyendo los valores en el paquete plus que damos a nuestros hijos al llegar al mundo? Con la realidad que vivimos hoy con nuestros hijos, la respuesta me queda en duda. Casi todas las personas justificamos el mal comportamiento de nuestros hijos con frases como: “Ese es malo desde chiquito”, “no sirve para nada”, son simples justificaciones de nuestros actos incorrectos al momento de guiarlos y fundamentar su vida en valores. Cuando verdaderamente inviertes tiempo de calidad a tus hijos aun cuando no estés decide el camino correcto, porque es lo que has sembrado. Como dice Proverbios 22: 6: “Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él. Casi todos nosotros tenemos un eje sobre el que se fundamenta nues-
CLARIBEL RODRÍGUEZ D´GERALDO / redaccion@editorabavaro.com
tra conducta buena o mala…, la base sobre la que nos cimentaron nuestros padres o tutores. Los valores son los principios que rigen al comportamiento humano. Los mismos son muy importantes y necesarios, pues son los pilares sobre los que se cimenta la identidad humana, nos sirven de guía para poder convivir sobre la base de la sinergia social, y son la condición que forma y distingue a una, a una comunidad. Es fundamental para el niño encontrar un referente normativo que le permita, mediante un adecuado proceso de autocrítica, adquirir la capacidad de razonar sobre sus propias acciones y formarse un juicio de valor sobre las mismas. Tips que nos pueden ayudar a guiar nuestros hijos por el camino correcto: 1-. Sé un modelo para tus hijos. Los niños ven a sus padres como el ejemplo a seguir. 2-. Corrígelo con amor, pero haciéndole entender que su comportamiento no ha sido correcto y que debe asumir su responsabilidad. 3-. Trátalo como adulto, en cuanto a sus acciones, eso lo ayudara a tener
ANIMAL COTIDIANO/
Somos los responsables 100% de nuestros hijos, y si no asumimos ese rol, no podremos ser su ejemplo como tampoco ellos lo serán de sus hijos.
DENISSE ESPAÑOL / animalcotidiano@gmail.com
EL GUSTO ES RARO Tantas veces, al cruzar, gracias a nuestra aguda visión, fijamos la atención en alguna pareja de esas que muchos hacen llamar “disparejas” y nos tomamos la libertad de emitir opiniones al respecto. ¡Cuántos somos expertos cuestionando gustos ajenos, extrañas pasiones de vida o decisiones que toman los demás!… Cuántas veces nos hemos preguntado, incluso preocupados y en silencio, cómo sobrevivirán a través del tiempo parejas cercanas, sobrellevando relaciones que a simple vista parecieran ser disfuncionales, conjunciones de personas ajenas entre sí, con nada en común… Y cuántas otras infinitas ocasiones, los demás nos habrán mirado a nosotros mismos y se habrán preguntado exactamente lo mismo. Nadie se libra de esta pesadilla. Muchas veces después de tratar de descifrar este tipo de incógnitas, sin
carácter para tomar decisiones en el momento adecuado. 4-. No justifiques sus actos por pequeño que sea, porque le estas enseñando que tiene acciones permitidas por su edad. 5-. No lo castigues sin explicarle las razones por la que está siendo castigado (a). Es muy importante que el niño este claro en cuáles son las razones por las que se le castiga. 6-. Dale confianza a tus hijos para que pueda conversar contigo abiertamente, no como padre sino como amigo, es la única forma en que podrás darle consejos saludables ante sus actuaciones. 7-. Permite que tus hijos tomen deci-siones por sí mismo, ayúdalos a de-sarrollar su carácter. 8-. Hazlo responsables de sus tareas, de su cuarto, de sus juguetes desde pequeños. Mientras más le haces las cosas, más dependencia de ti crean.
éxito alguno (obvio), suelo utilizar una frase que borra cualquier cuestionamiento que haya surgido en mi cabeza, “El Gusto es raro”. Esta, respuesta maestra, me calla la boca y muchas veces la de los demás, apacigua pensamientos que vienen a ser a la larga pérdidas de tiempo y me recuerda que no soy quien para juzgar ni para tratar de organizar predilecciones ajenas. ¡Por eso me encanta!
“Cada quien construye su sentido estético a través de experiencias recolectadas”. El placer, palabra mágica en la vida humana, se forja desde que mostramos por primera vez nuestras pupilas a la luz. Cada quien construye su sentido estético a través de experiencias recolectadas a lo largo de la
vida. Es este uno de los conceptos personales más increíbles y complejos que poseemos como humanos, donde de manera consciente satisfacemos a plenitud nuestras necesidades. Necesidades de cualquier tipo. El placer espiritual, lo que te llena como ser humano, puede ser tan variable, tan amplio, que parecería absurdo tratar de nombrar algún ejemplo. Nadie puede ser juez del sentido estético ajeno, nadie puede dar directrices acerca de lo que hace fluir sentimientos positivos en cada individuo. No obstante, todo tiene límites y lo más prudente, para vivir en paz sobre la tierra, es que los objetos del placer de cada cual no afectasen de forma negativa a los demás. Pero aparte de esa “minúscula” observación (cárcel), permitamos que cada cual desarrolle su listado en paz, seguro que crecemos al hacerlo. Recordemos, el gusto es raro.
BÁVARONEWS /DIRECTORA/ MARCELLE FLORES marcelle@editorabavaro.com /JEFE DE REDACCIÓN/ GERALDO W. T. geraldowt@editorabavaro.com /EDITOR DEPORTIVO/ MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com /REDACCIÓN/ SCARLET HERNÁNDEZ scarlet@editorabavaro.com / FRANCISCO AMÉRICO ARISTY redacción@editorabavaro.com / JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ juan-bautistar@hotmail.com /EDITOR DE DISEÑO/ JACOBO SAIZ jacobo@editorabavaro.com /EDITOR DIGITAL/ PEDRO GUTIERREZ pedro@sosuanet.com
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 13
2 Mayo - 8 Mayo 2013
14 | BAVARONEWS
Impactos
PROTAGONISTA
William Medina:
“Ser justo y disciplinado es mi filosofía de vida” GERALDO W. T. / DANIELA VARGAS geraldowt@editorabavaro.com
La excelencia en el trabajo, la responsabilidad personal y la eficacia profesional convierten a William Medina en nuestro protagonista para esta edición. Contable de profesión, sociable como persona y dueño de un caudal de increíbles valores lo convierten en un ser humano fácil de describir por sus allegados. William Medina es hoy en día administrador de Aduanas del Aeropuerto Internacional de Punta Cana. ¿Cuándo llegó a Punta CanaBávaro? Llegué después de ser designado como administrador en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana el dos de marzo del 2012. Desde entonces aquí estoy. ¿Cómo llega al nivel actual en su profesión? Para alcanzar mi éxito fui objetivo, consistente y buen analista. Me he esforzado por cumplir esos preceptos en medio de la evaluación continua de la institución a la que pertenezco. A partir de ahí, las responsabilidades a mi cargo han crecido con el devenir de los años. ¿Cuál ha sido su más grande sacrificio como profesional? Sacrificar implica renunciar a algo para beneficiar a alguien. Partiendo de esa definición no creo, que recuerde, sacrificio alguno. Ahora bien, visto desde otro ángulo, he sacrificado muchas veces la compañía de mi familia por tener que trabajar con carácter de permanencia en lugares lejos de casa.
rrollado con agresividad empresarial y sabiduría. Como dice el licenciado Rafael Ramírez en los karaokes cantando la canción “América” que popularizara Nino Bravo:“Cuando Dios hizo el edén pensó en Punta Cana “. ¿Principal desafío para el turismo dominicano? Renovarse continuamente. No perder de vista que la competencia zonal es feroz…Que el éxito alcanzado no permita que los artífices del mismo se duerman en sus laureles. En dos palabras: Renovación continua.
“
“De los casi 8 mil millones de personas que hay en el mundo, estoy seguro que 5 mil millones son buenas, pero los 3 mil millones restantes hacen más ruido.
¿A qué le teme William en la vida? A faltarle a Dios que todo lo ve; a mi familia de la cual debo ser ejemplo; a mi institución y superiores que han confiado en mí y, por supuesto, a mi mismo. Todos los días de mi vida me levanto decidido a establecer todo como manda la ley de Dios. ¿De qué se arrepiente en su existencia? De no haber hecho el esfuerzo por aumentar mis conocimientos de la disciplina de moda en estos tiempos: la tecnología a través de la informática. Cuando estudié, la computadora no tenía la insustituible importancia de hoy y por eso es una ciencia dominada mayormente por profesionales jóvenes. ¿Su más grande sueño es? Acceder a un retiro digno cuando ya las aristas de la obsolescencia laboral me obliguen a abandonar el servicio activo. Entonces, tranquilo en mi hogar, podré dedicarme a escribir que es una de mis pasiones. Tengo un par de libros en proyecto.
¿Cuál ha sido su filosofía de vida? Si cuando muera, alguien pone sobre mi tumba que fui justo y disciplinado, serio y respetuoso de mis semejantes, descansaré feliz. Esos conceptos son mi filosofía de vida.
¿Algo que cambiaría de RD? Que sus hombres y mujeres comprendan que el imperio de la ley regula la convivencia pacífica. Así de sencillo, recordar a Juárez…“el respeto al derecho ajeno es la paz”.
¿Cuál es su percepción sobre la zona turística Punta CanaBávaro? Un pedazo de mundo con sol y playas de aspecto paradisiaco, desa-
¿Lo que más le enorgullece de ser dominicano? Pertenecer a un país que está buscando afanosamente una mejoría colectiva que cada vez se ve más cer-
¿QUIÉN ES? Nació en Barahona el 30 de abril de 1950. Estudió contabilidad y actualmente está casado con la señora Alicia Ventura. De su anterior matrimonio con la señora Teresa Padilla tiene a Ligia Teresa , William Américo y Kristal del Mar, todos adultos y profesionales. Melanie , de 14 años, es la más pequeña.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 15
Impactos
“ “ No existe otra plaza turística al sur del Río Bravo, que pueda exhibir los estándares de seguridad que tiene Punta Cana”
La más grande pasión que brota de William Medina , es el amor y el orgullo que siente por sus hijos y esposa”.
cana. Ser parte de un pueblo que lo está dando todo, cada cual de donde puede contribuir, por dejarle a sus hijos y nietos una patria mejor.
mento de decidir donde vacacionar. ¿Su mayor fortuna en la tierra? Su familia, sin duda alguna.
Si tuviera que vender Punta Cana fuera del país, ¿qué es lo primero que recomendaría? Promocionaría el criterio “turismo de playa con seguridad total “. A mi modo de ver, no existe otra plaza turística al sur del Río Bravo que pueda exhibir los estándares de seguridad que tiene Punta Cana. Eso debe ser una variable de importancia al mo-
Un mensaje a la juventud de Punta Cana- Bávaro: Estudien, prepárense. Creen un estilo de vida sobre la base de fijarse metas que se alcancen gradualmente con el trabajo honrado. Vayan al campo de batalla que es la vida a luchar por triunfar, pero sólo armados por el respeto a lo establecido y el conocimiento. De hacerlo, el triunfo está asegurado.
2 Mayo - 8 Mayo 2013
16 | BAVARONEWS
EL REPORTAJE
Impactos
80 millones de dólares en inversión estatal y una férrea labor de Obras Públicas entregarían a fin de año la respuesta a 40 años de espera
Bávaro, la ciudad renovada pasado desde el inicio del turismo en la zona de Punta Cana-Bávaro. Una de las anécdotas más recordadas ha sido la publicación de un artículo titulado: “El Este no tiene quien le escriba”, de fecha nueve de noviembre de 1985, y escrito por el decano de turismo Frank Rainieri. El artículo que fue publicado en uno de los medios más importantes y de circulación nacional ha sido considerado como una de las apologías más exactas del actual más importante polo turístico, cuando aún era un desafío a la confianza.
GERALDO W. T. / geraldowt@editorabavaro.com
Bávaro. Cuarenta y tres años después de su despegue, Punta CanaBávaro presenta su mejor cara, luego de que el Ministerio de Obras Pública reiniciara la construcción del Boulevard Turístico, avenida que enlazaría a los hoteles de la zona con el aeropuerto de Punta Cana, así como la construcción de aceras y contenes conjuntamente con la arborización del entorno. La presencia de obreros y maquinarias de gran tamaño en los diferentes tramos y la premura de Odebrech, empresa contratista a cargo de la obra, han generado una especie júbilo entre empresarios, comerciantes y munícipes, quienes aseguran que en lo adelante Bávaro se eleva a la categoría de ciudad. Los aprestos de construcción comenzaron a sentirse a partir del mes de diciembre pasado, cuando el ministro de Obras Públicas, Gonzalo
El conocido Cruce de Cocoloco, apunto de convertirse en una importante circunvalación de la nueva ciudad.
Castillo, había hecho un compromiso ante reporteros de BávaroNews en la que anunció que el día 21 de ese mes los trabajos comenzarían. Desde entonces y hasta la fecha las labores no se han detenido, provocando una expectativa de “nueva ciudad” y desa-
tando múltiples comentarios positivos en los medios locales. La atención a la infraestructura del Distrito Turístico ha sido tomada como respuesta a los más de treinta años de peticiones y reclamos ante los diferentes gobiernos que han
Ernesto Veloz, Gonzalo Castillo y Don Frank Rainieri discuten los inicios de la obra, a finales de 2012.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 17
ACTUALIDAD
Impactos MOP, Melveen Peña, dijo a reporteros del BávaroNews que las aceras y contenes estarán listos mucho antes.
Para recordar
La Avenida Alemania, remodelada, retrato de un camino más claro hacia el progreso
En la actualidad, la construcción de aceras, contenes y el que se haya creado un área de paseo en la que los vehículos puedan estacionarse a la hora de visitar las plazas comerciales, más una arborización en todo el trayecto de las principales avenidas presenta una nueva cara al Bávaro arrabalizado y poco accesible que se conocía hasta hace poco.
El Ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, Junto a colaboradores y ejecutivos de la empresa Constructora Odebrecht, supervisó las nuevas aceras de la Av. España, Av. Alemania en el Cortecito de Bávaro, en la Av. Barceló y en la Carretera Barceló-Verón, observando los avances en la infraestructura de las calles.
Inversión y fecha de entrega 80 Millones de dólares han sido destinado por el gobierno central para el cambio de la fachada de Bávaro y la terminación de Boulevard Turístico. La inauguración de las obras está en agenda para el mes de diciembre del presente año, sin embargo, el director de la Unidad Ejecutora de Proyectos Especiales del
El día 9 de noviembre de 1985, un diario de circulación nacional publicó un artículo titulado: “El Este no tiene quien le escriba”, escrito por Frank Rainieri. Y a finales de noviembre de 2012, Haydeé Kuré de Rainieri expresó: “Parece que el Este ya encontró quien le escriba”, durante el primer picazo de las obras que hoy se realizan.
2 Mayo - 8 Mayo 2013
18 | BAVARONEWS
ACTUALIDAD
Impactos
San Rafael de Yuma se une en busca de la autogestión El liderazgo político, empresarial y comunitario expresa la voluntad de ayudar a un cabildo que deberían recibir RD$8.0 millones del presupuesto, pero apenas se le transfiere RD$1.9 millones. SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
Bávaro. Apenas amaneció el pasado viernes 26 de abril y ya en la glorieta del parque central de San Rafael de Yuma un conglomerado, formado por dirigentes comunitarios, pobladores y autoridades municipales, aguardaba por la llegada de medios de prensa local. La limpieza y ornato que imperan en las calles del municipio centenario fungieron como escenario perfecto para la transmisión que dio inicio a las 7:20 de la mañana con una entrevista al alcalde Joel Lugo, listo para presentar al público su rendición de cuentas. Datos estadísticos y detallados de los ingresos y egresos que maneja el ayuntamiento municipal fueron la
deportivas y el suministro de utilería para el desempeño de los atletas organizados en diferentes disciplinas. Consideró urgente una inversión del gobierno central en la construcción de instalaciones deportivas y en una pista de atletismo, que a su entender beneficiara a toda la provincia. Carlos M. Berroa, director del distrito escolar, demandó inversión en la construcción de planteles para dar inicio al plan de tanda extendida propuesto por el presidente Danilo Medina.
Frank Rainieri ofreció un emotivo discurso sobre autogestión y trabajo en equipo Ayuda a los bomberos Don Frank Rainieri y el público presente aplauden a jóvenes que presentaron una porra de frases.
plataforma del testimonio. Lugo confesó que el mayor desafío que enfrenta en su gestión es la escasez de recursos, porque el gobierno central solo entrega un millón de pesos de los 7 que le corresponden por ley. Destacó como prioridades la crea-
ción de fuentes de empleo y la formación de un cuerpo de bomberos. El Ingeniero René Berroa, presidente de la Junta Deportiva, ponderó la inversión que realiza el cabildo para el desarrollo del deporte mediante la celebración de actividades
El empresario Frank Rainieri, quien se dio cita al encuentro, ofreció un emotivo discurso sobre autogestión y trabajo en equipo y afirmó que realizaría las gestiones para que a través del Club Rotario Punta Cana y el Cuerpo de Bomberos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, los bomberos de Yuma reciban el equipo y entrenamiento necesario.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 19
ACTUALIDAD
Impactos
Don Frank Rainieri escucha al alcalde Joel Lugo El equipo de comunicadores de Punta Cana Frequency Management, bajo la dirección de Fernando Placeres, durante la retransmisión.
Un grupo de jóvenes de secundaria pertenecientes a La Escuela de Primeros Auxilios Empa, dirigida por el escritor Dionisio López, contagió al público presente con sus porras de superación personal y formación en valores. Las mujeres del municipio estuvieron representadas por la Federación Mujeres de Yuma y su directora
Gloria de los Santos, quien ponderó el importante rol de ese género en el desarrollo de los problemas de la comunidad. El evento se transmitió a través de las emisoras Kool 106.9 y Mambo Bávaro 94.3 y en sus programas La Revuelta de la Mañana e Imparciales a Las 7, con el seguimiento del periódico BávaroNews.
Donativo Bomberos de Verón El coronel Miguel Ángel Álvarez, jefe de bomberos de Verón Punta Cana, se presentó a la actividad en compañía de miembros de la institución provenientes de Alemania y Canadá, para hacer entrega formal al acabildo de un donativo consistente en equipos de protección para bomberos.
El Dato
El gobierno central sólo entrega 1.9 millones de pesos de los 8 que, por ley, le corresponden.
2 Mayo - 8 Mayo 2013
20 | BAVARONEWS
Deportes
Higüey Runners Club: maratonistas organizados para hacer historia MELVIN MINGÓ / melvin@editorabavaro.com
La provincia La Altagracia tiene la virtud de contar con un equipo organizado de maratonistas que constituye un club representativo para eventos nacionales e internacionales. Todo comenzó en la explanada de la Basílica. Corredores y trotadores voluntarios que cada día se daban cita en aquel lugar sólo con el simple objetivo de mantenerse saludable. Pero un día, de lo voluntario y lo tradicional, surgió lo profesional y el compromiso de representar dignamente a la provincia. Ahí nace Higüey Runners Club. Pero la historia más exacta de este club nos la cuenta su actual coordinador, Isaías Valdez, quien accedió a responder las inquietudes de BávaroNews en ese sentido. ¿Cómo surge Higüey Runners Club? El club surge por la inquietud de unos cuantos que para el año 1997 veníamos a caminar a la Basílica, pero no de forma organizada, más bien era una reunión de caminantes y trotadores voluntarios. Durante el inicio de la década del 2000 nos fuimos organizando y ya para el año 2011 participamos en la primera competencia profesional que fue el Maratón Gateroide en Santo Domingo. Desde entonces, somos el único grupo organizado de maratonistas en la provincia La Altagracia.
Integrantes de Higüey Runners Club en el Maratón Punta Cana 2013.
¿Cuántos participantes iniciaron el club y cuántos lo integran actualmente? Iniciamos David Zorrilla Astacio, José Carela, Víctor Sánchez, Roberto Silvestre e Isaías Valdez. Actualmente tenemos unos 130 participantes aunque en el maratón de Punta Cana participamos unos 29 miembros formales. ¿Cuáles han sido los logros alcanzados? Los más recientes los obtuvimos en el maratón de Punta Cana donde nuestro club, con David Zorrilla Astacio, se llevó el primer lugar de su categoría (30-39) con un tiempo de 3:00:33.9 y con este tiempo clasifico para el maratón de Boston. Somos dos los integrantes de este club que hemos clasificado para participar en el 2014 en dos de los maratones más importantes a nivel mundial: el maratón de New York y el maratón de Boston.
Isaias Valdez Coordinador.
EL DATO Isaías Valdez y David Zorrilla Astacio, con sus participaciones en el Punta Cana Maratón, están clasificados para participar en los Maratones de NY y de Boston respectivamente en el 2014
¿Qué otras actividades tienen en agenda? Desde el inicio del año 2013 estamos organizando una gran actividad titulada “Higüey Corre, Trota o Camina” y la estaremos llevando a cabo el domingo 11 de Agosto. Es un evento benéfico a favor del hogar de anciano Nuestra Señora Del Carmen. Esperamos la participación de 1,000 corredores profesionales de todo el país y más de 2,000 caminantes de nuestra provincia.
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 21
Ruta deportiva Playoffs de la NBA
Los Lakers y Miami Heat: dos caras de la moneda esta temporada Todo ha ido terminando de la misma manera como empezó la temporada para la dos franquicias de mayor impacto en la NBA. Los Ángeles Lakers recibieron de manos de San Antonio Spurs su segunda barrida en tres años sin Kobe Bryant que este año a pesar de su edad dejo la “piel” en la cancha pero al final los problemas del equipo fueron mayores que sus esforzados números. Los Lakers vivieron una película de terror al estilo de Hollywood. Dwight Howard, Steve Nash, Pau Gasol y el mismo Bryant tuvieron una temporada plagada de lesiones. Mal humorados y aburridos todos, se
fueron en dimes y diretes y lograron alcanzar la post temporada en el último partido de serie regular para posteriormente ser barridos por los Spurs. Esos resultados no complacen cuando se tiene la nómina más alta de la liga. La segunda parte de esa película se rodará durante la temporada muerta cuando los directivos decidan qué hacer con Howard, que se convierte en agente libre, y con Gasol que está en planes de cambio. El Heat representa la otra cara de la moneda. En la primera ronda le pasaron la escoba a Milwauke. Se trata de la primera vez que el Heat barre una serie de playoffs desde que LeBron y Chris Bosh se unieron a Dwyane Wade en Miami hace tres años. Y el Heat ni siquiera necesitó a Wade para hacerlo. Se perdió un juego de postemporada apenas por segunda ocasión en su carrera y el primero desde 2005, con tres moretones en su rodilla derecha pero Miami
aun así ganó fácilmente, registrando su cuarta victoria consecutiva en casa por ventaja de doble dígito. Miami fue y sigue siendo el mejor equipo esta temporada. Durante la vuelta regular se llevó el mejor record con 66 victorias y 16 derrotas. Implantaron la segunda racha más larga de victorias consecutivas en la historia del juego con 27 y cuentan con un LeBron James saludable que tiene etiqueta de MVP.
MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com
lo mejor El Heat es el tercer equipo campeón defensor que barre a su oponente en primera ronda.
lo peor Los Lakers barridos por segunda vez en tres años, la última ocasión fue en 2011 por Dallas en semi finales de conferencia.
2 Mayo - 8 Mayo 2013
22 | BAVARONEWS
PSICOLOGÍA
TECNOLOGÍA
La belleza del desprendimiento: un encuentro con sí mismo CAMILLE GUTIÉRREZ K. / Psicóloga Clínica camil_gutierrez00@hotmail.com
Cuando las circunstancias de la vida nos alejan de la persona que amamos, por las razones que sean, este es un momento oportuno y muy valioso. El vivir el duelo de una separación muchas veces es muy complejo, pero siempre se nos ofrece un período para un reencuentro con nosotros mismos. Mientras estamos es una relación compartiendo nuestra vida con otra persona, aunque no lo querramos nos inundamos del otro, nos invalidamos como entes autónomos e independientes, produciendo esto la fusión con el otro. Perdiendo nuestra independencia olvidamos quienes somos y solo logramos desenvolvernos y proyectarnos a futuro en función al otro. Es por esto que el momento del rompimiento, aunque sea doloroso, es la oportunidad perfecta para desatar
cadenas, dejar ir y retomar nuestra libertad. Tras el desprendimiento debemos cuestionarnos: ¿Dónde estuvieron nuestras fortalezas y debilidades? ¿En qué aportamos para que las co-sas no salieran bien en la relación? ¿Qué haríamos diferente en lo si-guiente? ¿Qué aprendimos? y ¿Qué queremos en lo adelante? Comenzar a hacer todas aquellas cosas que nos gustaban, que siempre
Mientras estamos en una relación [...] nos inundamos del otro, nos invalidamos como entes independientes, produciendo esto la fusión con el otro.
hemos querido hacer y que no lo hicimos o nos limitábamos por nuestra pareja, es un buen comienzo para retomar el control de tu vida. Activar las redes de apoyo, es decir llamar y volver a juntarnos con todas nuestras amistades, conocidos, compañeros de trabajo y familiares. Ya que son estos los que en momentos difíciles hacen la función de contener emocionalmente y servir como canalizadores del sufrimiento. El proceso del desprendimiento se inicia con la separación física y luego la emocional; esta se dará a medida de que nos distraigamos, el tiempo pase y nos involucremos con personas que nos motiven a continuar. Es por esto que, a los que estén en esta situación les exhorto invertir tiempo y trabajar a favor de construir en ampliar su círculo social. Pero, sobre todo, a regalarse un espacio propio de disfrute personal, donde se le dé espacio a que se expanda el disfrute de la vida que se vio tronchado por la desilusión amorosa.
INTERNET
Un ejemplar de Forbes tiene conexión a Internet FUENTE EXTERNA
Al parecer algunos suscriptores de la revista Forbes han recibido un ejemplar impreso que funciona como un punto de acceso wifi con conexión a Internet, durante 15 días, a través de un router colocado en un encarte de la publicación. Desde luego esta campaña con la Microsoft promociona Office 365 cumple su propósito; es original y llama la atención y además permite comprobar la experiencia de Office 365, la versión Office de toda la vida que funciona a través de Internet.
Clasificados
“Del mismo modo que nunca podrías volver a usar una computadora más lenta, ya nunca jamás podrás retroceder y estar menos conectado”. La edición de Forbes con wifi incluído.
Douglas Coupland, escritor y artista.
Un robot de cocina nos sugiere nuevas recetas culinarias IBM presenta nuevo proyecto en inteligencia artificial FUENTE EXTERNA
Quizá alguno esté pensando con malicia: “ya tenemos robots de cocina”. Pero el objetivo de este ordenador de IBM es completamente diferente: no se trata de crear el plato final sino en encontrar recetas en base a combinaciones de ingredientes para encontrar sabores que sean de nuestro gusto. Este equipo es capaz de cotejar mucha información en base a los siguientes criterios: una base de datos de recetas básicas para que el ordenador comprenda de qué se componen los platos más básicos. Por otro lado, un registro de aquellos sabores que nos aparecen agradables. Finalmente, tenemos una tercera base de datos de información química que se encarga de combinar los platos de la primera con los datos, a nivel molecular, del segundo para crear mezclas que funcionen bien y se puedan realizar en un plato. Hecho esto, nos generará la receta y nos tocará cocinar a nosotros. La lista de recetas que nos genere este ordenador, siempre irá ordenada en función de su gusto y también de la originalidad por lo que dará prioridad a aquellas ideas que tengan ingredientes menos comunes, ya que el objetivo que persigue este proyecto es fomentar la creación de platos nuevos.
809.959.9021 / 829.745.7243 helen@editorabavaro.com
Propiedades en PUNTACANA 809-959-5006 A 5 minutos de Playa Blanca, Golf y Manantiales…
venta
compra
alquiler
ofertas trabajo
cursos y estudios
Pueblo Bávaro. Se vende casa 87mt2 un solo nivel 3 x hab., con solar 197mt2, ampliación posible para ambos usos familiar/comercial, cerca entrada principal, rematada US$ 56,000.00, sin intermediario. Tel. 809-224-9397 georges@villasalpinas.com
Servicios Multiples VIP Busca Handyman o Personal de Mantenimiento. Expe-riencia en el área de mantenimiento hotel, conocimiento de electricidad, plomería y refrigeración. Enviar CV a serviciosmultiples_sa@hotmail.com. o llamar al 809 222 5075.
Servicios Multiples VIP Busca Supervisor de limpieza de area publica. Experiencia en limpieza y supervision de personal. Enviar CV a serviciosmultiples_sa@hotmail.com o llamar 809 222 5075
Alquilo casa en Residencial Ciudad Palma, ubicado en Verón, a 5 minutos del Aeropuerto, 3 habitaciones, 2 ½ baños marquesina para dos vehículos, Seguridad 24 horas, mantenimiento incluído. US$. 500.00 Tel:809-8671227/809-501-5634
2 Mayo - 8 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 23