JOYCHANG

‘10- ’14

J O Y C H A N G P O R T F O L I O 張

芳 瑜

個 人

作 品 集

ABOUT -- Resume

007

INDUSTRIAL DESIGN 01 02 03 04 05 06 07 08 09

PIPER EGG Air Purifier agnès b Scooter Festival Nomadic Chair Hand Lock Seed Pot EDGE Revolving Tea Pot Banana Design Studio

010 016 022 032 038 046 052 056 060

VISUAL WORKS 01 Gigs / Exhibition Visual 02 Manic Sheep Debut Album Cover

074 084

入圍第二屆音樂推動者大獎 最佳裝幀設計Best Artwork

03 04 05 06

Manic Sheep Music Video Manic Sheep Design Beijing Daily Newspaper Typography Works

090 094 100 104

APP DESIGN 01 Swappit!

110

EXHIBITION 01 Disused Public Property in Taiwan

118

6

張 芳瑜 Joy Chang 14 July,1992

Taipei,Taiwan

Education National Taiwan University of Science and Technology,Bachelor class of Creative Design, Major in Indutrial Design Taipei Municiple Datong High School Ability 2D software / Illustrator, Photoshop, Indesign, Resolume Avenue, Apple Motion 3D software / Rhinoceros, V-ray, Cinema4D, Pro/E, Autocad Language / English Experience 2010 「童尚」NTUST Installation Art -Gongguan Elementary School / Most Popular Award 2011 Fluorestagious Jingle Party / Group Leader of Music 2012-2014 Manic Sheep Live VJ Contact +886988891671 / j60213@gmail.com

7

8

Industrial Design

9

01 PIPER SPEAKER

Product Design / Acoustic Speaker Material Iron / Aluminum Designer Joy Chang / Kerwin Chen Instructor Wen-Chih, Chang Year 2014

10

11

Concept PIPER 意指音樂吹奏樂器演奏家，對我們而言音樂聲音符號所帶來 的表情數也數不清，我們以最自然的方式演繹一篇樂章。 PIPER 概念取自管子，我們發現玩聲音這件事其實也可以很簡單， 屏除現在強烈電子科技產品衝擊下的影響，利用管子空間內頻率震 動的原理，產生物理性聲音放大效果，可做更換的管子，達成了不 同音質的改變與個人喜好多變選擇。 物理性揚聲器的概念源自於目前市面上行動電子科技產品的普及， 舉凡平板電腦至智慧型手機，普遍在家使用時習慣接上電子喇叭聆 聽音樂，但我們想表達的是，我們忘記了有一群人，總是默默的使 用著黑膠機聆聽那鬆鬆軟軟原始的音色，或是用一把吉他彈彈唱唱 享受著最純粹的聲音。 我們希望 PIPER 能夠給聆聽者，從現代高科技化產品下的結晶中， 還原最純粹的音樂力量，製造不插電的音響效果。 PIPER is defined as players of musical wind instruments. For us, the ways to interpret a musical idea (audio file) are numerous, so we have developed a highly natural way to amplify recorded music. The concept behind PIPER was conceived by tubes.

Despite the strong influences of electronic products in today’s music market, the tube which only uses vibration frequency produces the effect of physical sound amplification. We found that non-electrical means of amplification is not only quite straightforward, but also allows the listener, by switching a replaceable pipe in the speakers, to personalize the listening experience to their own preferences.

The popular electrical speaker is used with most of the electronic products such as smartphones and tablet PCs for everyday use at home. However, it would be a mistake to forget about the people who still consider the primitive tone of vinyl records to be the purest and most acoustically pleasing way to listen to recorded music. Also, always enjoy the clean and pure tone of playing acoustic guitar and singing at the same time.

The PIPER, whether playing modern electronic music or recorded acoustic performances, is able to produce an unplugged, natural sounding means of amplification and would be an ideal product for those who prefer a pure listening experience.

12

13

14

1 2 3

4

1 PIPER 2

Ｕ型管

3

轉接環

4

手機座

使用流程 1

2

物件妥善備齊，開始組裝成自己喜歡的

首先，先把Ｕ型管和轉接環組起來。

樣子。內容物有，手機座、U 型管、轉 接環、喇叭頭，當然還有你的手機。

3

4

5

接著，把喇叭頭和手機座接上。

組裝完成後，將自己的手機的發聲孔，

最後，管子中會充滿音樂和音量，並

對準放入洞裡。

隨著管線傳送至喇叭頭，就可以享用 PIPER 帶來的美妙的音樂。

15

02 EGG AIR PURIFIER Product Design / Consumer Electronics Material Plastic / Steel Designer Joy Chang Instructor Roger Lin Year 2012

16

17

Concept 相較於室內常用的大型空氣清靜器，在這工 業化空氣污染嚴重的城市，是否需要攜帶式 輕薄的個人空氣清靜器？ 以女性上班族為出發點，設計了一款可放在 辦公桌上，隨時站立的蛋型簡易空氣清淨器， 操作簡單。除了精油香味能自行更換得到乾 淨與芳香的空氣外，也希望使用者再使用此 產品能夠得到放鬆的感覺。

Research 對空氣的感覺 > 人與空氣 > 原理分析 > 發想 > Sketch > Model 對空氣的感覺 清晨的天氣、太陽的光線，都能讓我看到空氣的樣子， 甚至是呼吸到空氣，這個時候的空氣都像有著各式各 樣的形狀，在接觸到的那剎那。

空氣

18

味道 溫度 顏色 流動 / 速度 壓力 濃度 透明度 量度

視 聽 嗅 味 觸

認知記憶 你 我 他

溫度：冷氣、暖氣、吹風機 ... 濕度：除濕機、加濕器 ... 流速：空氣循環扇、風扇、排氣機 ... 分子：香水、防毒面具、空氣清淨機、芳香劑、口罩 ... 原理分析

空氣清淨機

EX.

除臭 殺菌 過濾

離子 臭氧 光觸媒 HEPA 活性碳 電漿

amadana 空氣清靜機

吸風口 > HEPA 過濾網 > 銀離子過濾網 > 風扇 > 岀風口

Sketch

19

Use

Model

1 利用蛋形分成一半一半的機構，風量可用旋轉ㄧ 的方式調整，對準下方的直線即可轉換風量大小。 風 量 分 為 0（OFF）、1、2 正 中 間 的 按 鈕 按 下 去 可以將上蓋打開，將濾網拿出來更換。

Feature

2 不倒翁的設計： 利用金屬材質與不倒翁的原理，讓 Egg Air 在凌 亂的辦公桌 上，就算不小心碰到也不會隨意傾倒。

主要客群以女性為主，環境設 定在一般上班族的辦公桌。放 在辦公桌上，除了特別使用較 粉嫩的顏色能夠讓使用者在觀 看上較清爽之外，中間還有香 氛精油（也就是按鈕）能夠更 換， 不 同 的 草 本 植 物， 有 不 同 的紓壓效果。下方的金屬材質， 採用不倒翁的原理，能夠使它 在通常雜亂的辦公桌上，不造 成容易傾倒的困擾，也能常保 它空氣清靜的功能不受外型的 角度改變受影響，也較好辨識 它的位置，一眼就看到。

12cm 出風口

15cm

3 進風口 / 岀風口： 岀風口在下方，利用清淨機裡風扇的吸力，將空 氣一層一層通過濾網，依序是： HEPA 過濾器 > 銀離子除菌過濾 > 風扇 > 岀風口。

0

1

2

按鍵可打開蓋子

進風口

20

21

03 B. Free Scooter

Industrial Design / Transportation Material Plastic / Steel / Wood Designer Joy Chang / Lin, Yu-Hsuan Instructor Don, Fang-Wu Year 2012

22

23

Concept 感來自於品牌 靈 ，法國品牌普遍都以華麗為主，而此牌 卻自成一格，勇於向現實世界挑戰，摒棄奢華及繁複的設計風格， 用最隨性自在且舒適的材質，擁有它獨特的法式風情。 B. Free—電動摺疊踏板車，由 品牌風格為靈感，目的是 希望女性通勤時，能夠擁有優雅又方便的通勤工具，以荷蘭淑女車 作為發想。色彩簡單，材質天然、 線條簡潔、剪裁合宜、時尚都會 是其風格的主軸特色，所以我們以都會中短程的旅途 、女性、優雅、 環保、樂活、方便攜帶與收納為核心設計，並有掛鉤、磁力電燈為 配件方便使用的女性能夠優雅的騎乘 B. Free。

Research 主題 > 目前技術調查、開發階段 > 競爭對手 > 分析產品 > Sketch > Model 說：「服裝應該能使人快樂、輕鬆、充滿自信。」 課堂題目以一個既有的品牌，去發展其品牌尚未擁有的產品。我們 選擇了走簡約都會風的牌子 為發想，以都會、女性、優 雅、環保、樂活為主軸，設計出了一臺適合女性騎乘的電動摺疊滑 板車。

24

電量表 把手

油門把

踏板 關節 結構 傳動 方式 避震

煞車

輪胎 電池

25

Sketch

26

A 輪軸樞紐

前輪傳動

快拆

B 輪軸樞紐 後輪傳動

快拆

C

27

28

29

Model

30

Feature

整體以滑潤的圓弧為架構，在手把、前叉、立管轉軸、車架後 方都以弧形，表達出女性優雅的線條，腳踏墊以薄木板代替以 往使用的塑膠墊，上方用此品牌時常使用的原點系列設計圖騰， 防止女性時常穿的高跟鞋鞋跟滑倒。顏色的部份，以黑色混合 銀色的低調卻又不死板的簡潔顏色，流露出女性成熟卻又穩重 的感覺。

Use

使用上，車體採電動滑板車，起步以腳力驅動電力，發動內部 馬達帶動後輪再帶動前輪。行經下坡、或單純使用腳力驅動時， 能夠蓄電、延續電力，體現出現代都市居民的樂活表現。轉乘 大眾運輸交通工具，可輕易的將車架後方與立管相吸，只要簡 單收折後便可輕易的拖行。較省力的攜帶方式也是專為女性而 設計的體現之一。

31

04 Festival Nomadic Chair Rapid Product Design / Mobility Material Wood / Steel / Fabric Designer Joy Chang Instructor Fan, Jen-Nan Year 2013

32

33

Concept

可收納

移動性

結合

以 Mobility 移 動 性 的 題 材 為 主 軸，根據生活中觀察到的問題， 進行改善，並且快速設計出此產 品。

音樂祭中，因為設置不只一個舞台，因此聽眾需要不斷的從 A 地跑到 B 地，再到 C 地，一整天下來，腿會十分疲憊。因此常有聽眾有帶椅子看 表演的習慣，但大多使用的海灘椅收納方式幾乎是以單肩背收納，又因 椅子布料無防水，再以防水袋套住，除了與後背包包分開分成兩物，在 雨天行走、吃東西比、活動較麻煩，背的方式也常常在疲累的音樂祭中， 使身體、肩膀負擔更大。

34

人體負荷大

材質選用

收納架構

單肩背改為 雙 肩 背， 並 且與常使用 可減輕肩膀 負擔的後背 包做結合。

與後背包防 水布的材質 一樣，可防止 水留在布中， 耐髒、耐磨。

為兩截式立 管。 利 用 碳 纖維伸縮桿 機構收納其 中 一 截； 另 一截使用木 頭作為穩固 的主支架。

35

Use

1 折成三角形 放入口袋中

2 伸縮按鈕

3 碳纖維伸縮腳架 插入木頭的洞中

36

37

05 Hex Lock

Product Design / Bike Lock Material Plastic / Steel Designer Joy Chang Instructor Fan, Cheng-neng Year 2013

38

39

Concept

近年來，城市中的單車風潮盛行，家裡幾乎會有ㄧ至兩台單車，不論 是摺疊車、單速車、公路車 ......，成為代步的工具，一定會有需要停 下來，鎖上車鎖，以免被偷走的時候。因此，當這個城市單車逐漸增 加的時候，同時，竊盜率也正在增加，失竊的單車越來越多。 市面上，一些鎖皆是獨立的個體，意即只要將其破壞，便能將完整的 單車整台偷走。從這方面去發想，設計出不同於一般鎖形式的鎖，並 可以更能有效率的發揮其效能。因此，HEX 設計方向為，要是鎖被 破壞了，那麼腳踏車也無法正常運作了。 HEX 來自 hexagon——六角形的意思。將原本彎把的把手，設計為 幾何的樣子，將其拼湊在一起，會形成六角的形狀。

40

Research

主題 > 案例調查、現況分析 > 分析產品 > Sketch > Model

竊盜手法 > > 1. 鎖被剪掉（榔頭、油壓剪） 2. 整台連同鎖被扛走 3. 部份零件被偷（解體） 如何應付 > > 1. 鎖被剪掉 -> 使用無法剪的鎖：Ｕ型鎖（無法彎曲） 2. 整台連同鎖被扛走 -> 鎖在固定物件上：鎖要長ㄧ點 3. 部份零件被偷（解體）-> 坐墊、輪組較好拆卸，因此輪胎常被偷，兩個輪胎都需上鎖或是坐墊可拿起 鎖的形式 > > U 型鎖、數字鎖、小型鑰匙鎖 歸納 > > - Ｕ型鎖 不要有空隙，鎖開孔盡量向內 後輪＋車架與固定物鎖在ㄧ起 兩個鎖以上小偷較不想偷

41

後來與老師討論，除了這些上述我自己所作的歸納（Ｕ型鎖 / 不要 有空隙，鎖開孔盡量向內 / 後輪＋車架與固定物鎖在ㄧ起 / 兩個鎖 以上小偷較不想偷）外，使用車體上本身的器物，當作鎖，小偷如 果破壞那個鎖，那麼那台車也不是一輛完整的車體，也無法騎走了。 於是想到了可以設計一整個把手系統，將手把拆下當做鎖來用。

42

Sketch

Model

43

Feature

從破壞鎖＝破壞車體本身架構的概念發想，除了使用會影響騎 車力學的幾個部位之外，選用了平常可能可以變成單獨個體的 鎖的部位——手把。彎把手把的下緣，具有可以將另一個下緣 拼起的功能，能夠成為一個鎖的樣子。 這樣做有什麼好處？當我把把手拆掉後，把手上只有剩下一條 橫桿的部份，以及煞車，但是這時煞車是沒有握把可以去頂 的——意即小偷就算破壞了鎖，偷了車子，也無法正確使用煞 車，因此這增加了小偷偷竊的困難度，達到防盜的效果。

44

Use

1 （不用的時候）利用密碼鎖將兩個彎把的下緣卡在一起，鎖 上密碼鎖，不會落下，可當做把手使用。 2 （要用的時候）將密碼鎖打開，並將其中一個鎖反轉，使其 拼成一個完整的鎖。 3 完整鎖的樣子。 4 鎖前輪實鏡圖。

1

2

3

4

45

06 Seed Pot Product Design / Pot Plant Material Ceramics / Wood Designer Joy Chang / Hsieh, Hung-Yu Year 2012 Competition 參加 2012 新北市家居生活用品設計大賽客廳庭園篇

46

47

Concept 利用摺紙（origami）的概念，表現出陶瓷以往所呈現出柔軟的相反風格。 近年來，隨著都市開發越來越盛，很多住宅該有的綠地已經越來越少， 取而代之的是個人般的住宅空間，生活機能一應俱全，唯獨缺少了綠色 的空間，因此將綠色結合在生活中，才是我們的忠旨。此組合為兩件 式，除了可以當燈，還能放在桌上；另一件，則是能夠隨意上下堆疊。

48

Feature 摺紙概念，再利用幾何的形狀所組裝起來的，利用白瓷的材質 做出剛硬的質感及線條。燈的方面，設計像是艘船般的外型， 沉載著栽種者栽種的不同植栽，在室內除了賞心悅目以外，還 能帶來清新的空氣和心情。 另一方面的堆高系列，也同樣是利用摺紙的線條，形成上寬下 窄的形狀，方便植栽者較易將植物插入，也利用後方凸起的地 方，插上柚木的間隔，再放上三組容器。

49

50

Use 客廳、庭園、陽台，皆可使用。主要目的為，提供在都市中，住宅環境 沒有大片綠地的庭園，沒有多餘的空間能夠植栽小花園的人們，創造出 在空中、或是創造在直立面中不斷堆疊植栽的容器。燈的設計，可以懸 掛於天花板，也可將懸掛線拆掉放在桌上、茶几上當成植栽擺飾；堆疊 的設計，則是適用於室外、室內，可層層堆疊形成一道強，除了美觀之 外，也有效於綠化、空氣的清淨。

Dimension:L650mm x W220mm x H135mm

Dimension:L120mm x W80mm x H360mm

51

07 EDGE

Product Design / Cup Material Ceramics Designer Joy Chang / Hsieh, Hung-Yu Year 2012 Competition 參加 2012 Franz Award

52

53

Concept

「利用形改變味覺」。 喝入的每一口飲品，所經過舌頭的順序都不大相同，其順序取 決於杯緣的厚薄。 利用杯緣的厚薄，帶來不同的新口感，讓每種飲品都有不同的 味覺。藉此使飲者能在喝的瞬間，可同時得到樂趣和味蕾帶來 的不同體驗。 如果是喝咖啡，用厚的杯緣喝，液體會全匯聚在味蕾的中後方， 口感較濃，漸漸地移到舌前則會覺得回甘。 換成薄邊喝，杯緣因扁平會分散液體，液體的甘味和酸味融在 一塊兒，入口的味道較為圓潤。

54

Feature

55

08 Revolving Tea Pot

Product Design / Tea Pot Material Plastic / Steel Designer Joy Chang Instructor Dong, Fang-Wu Year 2011

56

57

Concept 靈感取自於清 洋彩玲瓏轉旋 冠架。 帽架由鏤空球形香薰、盤形承 柱 ( 含 內 承 柱 )、 中 段 鏤 空 瓶 腹、底座及雙活環等五部分組 成。最上層的香薰呈鏤空圓球 形，上雕飾雙龍戲球及雲紋， 雙龍一紅一黑均描繪金彩，狀 極華麗威嚴，香薰頂上帶一小 蓋，蓋亦鏤雕成雙蝠捧壽紋， 外繞描金回紋一圈。承柱形似 高足盤，蓮瓣口，弧壁，上繪 描金彩繪蓮瓣，下為三階形柱 體與內承柱為一體，內承柱飾 珊瑚地加金彩番蓮紋。中腹作 鏤空瓶形，瓶頸套二金活環， 瓶腹為鏤雕彩繪菊花蝴蝶紋。 底部承座呈階梯式覆盤狀，盤 座外沿為黃錦地洋菊花卉，內 為紅錦地轉枝洋蓮及蓮瓣紋一 圈。足底及邊線均施金彩。座 底亦呈漸層階梯式圓狀全施湖 綠釉，最內層底心留白方框內 青花書「大清乾隆年製」六字 三行篆款。

由於茶葉屬於台灣的特色產品之 一，故宮主要客群大陸人佔約五 成以上，最愛買的紀念品有茶葉 以及台灣特色小食如鳳梨酥等 等，因此在看到此國寶時，升起 了將燻香功能改為放同樣是香氣 十足的茶葉，並且擁有可以同時 賞玩的轉心瓶功能，同時達到實 用與美觀。

玲瓏轉茶罐

58

Feature

↑冠帽架上的龍紋與雲紋用至轉茶罐外瓶上 手可轉開蓋子 密封式旋轉 鐵製內瓶通常裡面貼錫防潮 裡放茶葉平時可用湯匙取出 此圓徑較上弧小 且有雲彩般漸層的顏色 陶瓷材質鏤空雲紋及龍紋

Use

3CM

將上方蓋子旋開可用茶匙 取出茶葉，下方陶瓷的鏤 空龍雲紋慢慢旋轉，可看 到裡面雲彩顏色的變化。 15CM 59

09 Banana Design Studio Product Design / Minimal Clock Material Plastic Designer Joy Chang / Wang, Zhi-Chi Wu, Shu-Fan / Cheng, Shen-Yen Zhong, Pei-Chen Instructor Cheng, Jin-Dean Year 2013

60

蕉香產品設計工作室

61

About banana design studio

“農夫種的的不是香蕉，而是香蕉裡的甘與甜” “我們設計的不是產品，而是人生活的幸福空間” 公司理念 - Solve the problem、Smart the lives、Spread to the world

公司成員（From left to right）-

Wang, Zhi-Chi / 設計總監 - 監督大家的完工進度 Wu, Shu-Fan / 行銷管理 - 發想、影片製作 Chang, Fang-Yu / 市場評估 - 發想、Sketch、建模 Zhong, Pei-Chen / 設計規劃 - 發想、Sketch、Rendering Cheng, Shen-Yen / 公司形象

62

Minimal Clock Project

委託設計案：造型時鐘設計 ( 壁掛鐘、鬧鐘、座鐘 ) 設計需求及目標： (1) 大膽、創新，但須考量成本及生產可能性 (2) 石英機芯，外觀材質主要用塑料成形，亦可搭配其他材質 (3) 三件含壁掛鐘、鬧鐘、座鐘

Concept

1283

1967

現代人幾乎都以手機、電子錶，電子類的產品做為個人的時間 參考，以前流行的石英機芯卻已經不在受歡迎了，希望能夠以 時針、分針，才能擁有的設計與展現，吸引大眾的目光與購買。 因此我們將設計方向、對象定為：

設計方向 - 時尚、品味、裝飾 設計對象 - 喜獨特、喜新奇、崇尚簡單 設計品將會被擺進的環境 - 具有設計感的房間、客廳

63

Research 以顏色、材質去做現有的產品調查。

新奇 獨特

活潑

顏色

人工

自然

簡單

冷靜

吸睛

獨特 新奇

材質

複雜

簡約

簡單 64

漠視

Sketch

65

66

67

68

69

70

Visual Works

71

01 Gigs / Exhibition Visual

Visual Design Material Photoshop / Illustrator Designer Joy Chang Year 2013/2014

72

73

Client：Airhead Records

Gig：Re-noise 01

台北場： Manic Sheep / Slack Tide / Naisho(JP) / broken little sister(JP) / KEN South ROCK (JP) 高雄場： Manic Sheep / broken little sister(JP) / 老貓偵探社 / 少年維持的煩惱

Merchandise design

74

Re-noise 01ďźšposter

75

Client：Airhead Records

Gig：Re-noise 02

台北場： 洪申豪 &HBO / Manic Sheep / 午夜乒乓 / 微酸的偷窺狂 / DJ 華衛自救會

洪 申 豪 & H B O r c h e s t r a ˙ M a n i c S h e e p˙午 夜 乒 乓˙微 酸 的 偷 窺 狂˙D J 華 衛 自 救 會 T H E

W A L L

L I V E

H O U S E

Re-Noise vol.02

Merchandise design

76

Re-noise 01：poster

T H E W A L L L I V E H O U S E

Re-Noise vol.02

洪 申 豪 & H B O r c h e s t r a ˙ M a n i c S h e e p 午 夜 乒 乓 ˙ 微 酸 的 偷 窺 狂 ˙ D J 華 衛 自 救 會 a. . k . .a M a n i c S h e e p 北 美 巡 迴 贊 助 場

購 票 請 來 信：a i r h e a d r e c o r d s t w @ g m a i l . c o m

A i r h e a d R e c o r d s .

77

Client：The Wall

Flyer design

78

Gig：Orange Range 台北場 / 高雄場

Re-noise 01ďźšposter

79

Client：The Wall

Flyer design

80

Gig：Tricot 台北場

Re-noise 01ďźšposter

81

ClientďźšEmily Chen

Flyer design

82

Music Photo Exhibition

Re-noise 01ďźšposter

83

02 Manic Sheep Debut Album Cover 入圍第二屆音樂推動者大獎 最 佳 裝 幀 設 計 B e s t A r tw o rk

Package Design / Album Cover Material Paper Designer Joy Chang Year 2012

84

85

Concept

以「解剖」為整張的概念主軸。利用雷射切割技術，將羊 隻分為外皮、骨頭、肌肉和內臟，敘述著此張專輯的製作， 就像是將整隻羊剖開似的，用了身體的全部投注在音樂的 創作當中，毫無保留。但當中又包含著如此複雜的尚未出 生的新生小羊，有希望能創作出越來越多不同的新音樂的 意象。 裡面的繪畫，則為最深層的內在「心臟」，而裡面卻又住 了四隻小羊，其實羊除了生理上被解剖成四層之外，實際 上內心更是複雜，有四隻羊的複雜這麼複雜。描述這張音 樂所要呈現的，除了生理上的情緒外，也包含很多心靈上 的情緒及故事，要給聽眾聽。

86

87

Feature

歌詞本 - 描圖紙 CD - 白色亮面＋上油

88

89

03 Manic Sheep Music Video

Music Video Design / Film Shooting Material Canon 600D Designer Joy Chang / Jhu, Ming-Shu (Editting) Year 2013

90

91

Concept 這是一首沒有唱歌的樂曲，由於當中的節奏十分明顯，有 種在城市裡移動的樣子，因此拍了一部的追逐戰的ＭＶ。 拍攝地點在英國利物浦。

92

93

03 Manic Sheep Design

Commercial Design / Logo&Poster Design Material Illustrator.Photoshop Designer Joy Chang Year 2013

94

95

Logo design

Pin design

96

US Tour Poster design

97

Flyer design

98

T-shirt design

99

04 Beijing Daily Newspaper

Commercial Design / Newspaper Design Material Illustrator.Photoshop.Paper Designer Joy Chang Year 2012

100

101

A1

BEIJING DAILY

2012年5月1日 星期二 農曆壬辰年四月十一

今

A2 北京海關出台六項措施支持首都文化建設

日 白天：22℃ 陰間多雲 南部有小雨偏東風二三級

夜間：13℃ 陰 北部陣雨轉晴偏東轉偏北風一二級

今日四版

A3 北平尋航系統 “一箭雙星”發射成功

B1 奧運賽制調整中國優勢項目奪金難度增大

要

C1 章子怡被禁出境 范冰冰遭傳幕後黑手

點

D1 “80後”教授在豬身上找到人類肥胖原因

“五一” 玩轉小長假 北京旅遊全攻略 草莓音樂節4.29-5.01

地點：北京通州運河公園 票價：單日100元.聯票240元 陣容：Blonde Redhead(US). 新褲子.重塑雕像的權利.張楚. 后海大鯊魚.熊寶貝.二手玫瑰. 旅行团.Tahiti 80(FR).Carsick Cars.盧廣仲(TW).謝天笑

迷笛音樂節4.29-5.01

地點：順義奧林匹克水上公園 票價：單日100元.聯票240元 陣容：扭曲机器.痛仰.腦液.木 瑪&ThirdParty.逃跑計畫 .Monstere(NOR).Nasser(F R).Goldcrush(SWE).Backy ard Surgeons(AU). 玉瀾堂

9685

CN11-0065

1-1 ︶

北 第 京 人 年 民 號 月 出 版 日 社 創 出 刊 版

1983 5 10

21988

第 國 內 連 續 期 出 ︵ 版 代 物 號 號

頤和園原為淸 代的行宮花園， 是世界上最廣闊 的皇家園林。 園中主要景點 分為三個區域： 以仁壽殿為代表 的政治活動區； 以樂壽堂、玉瀾 堂、宜芸館為代 表的生活區；萬 壽山和昆明湖是 供帝后們散步、 休閒的苑園遊覽 區。

北校門

雍和宮

遠瀛觀

798藝術區

MMAX大爬梯音樂節

什刹海後海酒吧街

南鑼鼓巷

天壇

頌過的天安門，擠過了高峰期的一號線，走馬觀 花過老外扎堆的三里屯，喝過后海就著烤翅的燕 京，蹓過大大小小街巷與胡同，發現自己對北京 的愛無法自拔。文靑們會對自己在大首都邂逅的 每一個人念念不忘，今後的日子裏總會不斷記起 他她的模樣，多少個落寞的夜晚飛逝而過。飄在 異國他鄉的文靑們深深思念著北京，他們半夜裏

三里屯Village

地點：北京朝陽體育館 票價：單日100元.聯票220元 陣容：痛仰.后海大鯊魚.新褲 陣容：痛仰.后海大鯊魚.新 子.龍神道.杭盖.郝云.朴樹.張 懸.黃耀明.楊乃文.羽·泉.Elvis T.譚維維.陳楚生.Lin Feng

因為爆肚炒肝豌豆黃失眠，淚水打濕了枕頭，早 起繼續腫著眼睛奮鬥。外面的世界再大再美，也 始終是冰冷孤寂的。文靑們愛北京，這裏寄託他 們年輕或已不再年輕的夢想。他們在這座城市夜 以繼日地奮鬥，迷失，奮鬥，迷失。文靑們忘了 自己從哪裏來，他們半夢半醒如醉如痴，短暫美 好爛漫瘋狂的靑春都留在了這兒，北京。

資 深 導 遊 帶 你 玩 102 訂報專線：0800-302-888

廣吿部電話:0800-302-983

傳真號碼：0809-016-999

E-MAIL：news@beijingdaily.cn

地址：北京市建國門內大街20號

郵編：100734

Concept

去年五月因為獨自前往北京草莓音樂節，因此集結許多自 己做的旅遊資訊統整出了一張旅行所用的一張報紙。除了 該有的天氣資訊、報紙編號、日期、發行資料、小新聞摘要， 適逢五ㄧ勞動節的連假因此大標題頭版採用連假為主題， 內文的部份，參考北京故宮為中心向外延伸的地圖區塊， 再擺入文字。中間這部份為許多必去的景點介紹，右邊為 音樂節的介紹，下面則有極小的地鐵圖，以及天安門上的 旅遊推薦行程。

A1

BEIJING DAILY

2012年5月1日 星期二 農曆壬辰年四月十一

今 日 白天：22℃ 陰間多雲， 南部有小雨偏東風二三級

夜間：13℃ 陰， 北部陣雨轉晴偏東轉偏北風一二級

要 點

今日四版

A2 北京海關出台六項措施支持首都文化建設 A3 北平尋航系統 “一箭雙星”發射成功

B1 奧運賽制調整中國優勢項目奪金難度增大 C1 章子怡被禁出境 范冰冰遭傳幕後黑手

D1 “80後”教授在豬身上找到人類肥胖原因

“五一” 玩轉 小長假 北京旅遊全攻略 草莓音樂節4.29-5.01

地點：北京通州運河公園 票價：單日100元.聯票240元 陣容：Blonde Redhead(US). 新褲子.重塑雕像的權利.張楚. 后海大鯊魚.熊寶貝.二手玫瑰. 旅行团.Tahiti 80(FR).Carsick Cars.盧廣仲(TW).謝天笑

的形制。其前半 部疏朗開闊，後 半部密集而有起 伏，疏密相間， 殿閣錯落，飛檐 宇脊縱橫。 雍和宮每年 三月都會舉行祈 願大法會，並有 「跳欠」（金剛 驅魔神舞），此 時雖然人多，但 是一個不可錯過 的大飽眼福的好 時機。 門票：25元 開放時間： 9：00－16： 30。

玉瀾堂。

5

9685

21988

10

CN11-0065

1-1

︶

北 第 京 人 年 民 號 月 出 版 日 社 創 出 刊 版

1983

第 國 內 連 續 期 出 ︵ 版 代 物 號 號

攝影/Joy

北校門。

頤和園原為淸代的 行宮花園，是三山五園 中最後興建的一座園林 ，是世界上最廣闊的皇 家園林之一。 園中主要景點大致 分為三個區域：以仁壽 殿為代表的政治活動區 ，是淸末光緒、慈禧從 事內政、外交等政治活 動的主要場所；以樂壽 堂、玉瀾堂、宜芸館為 代表的生活區，是慈禧 、光緒及后妃居住的地 方；以萬壽山和昆明湖 是供帝后們散步、休閒 的苑園遊覽區。

資深導遊帶你玩：

地點：順義奧林匹克水上公園 票價：單日100元.聯票240元 陣容：扭曲机器.痛仰.腦液.木 瑪&ThirdParty.逃跑計畫 .Monstere(NOR).Nasser(F R).Goldcrush(SWE).Backy ard Surgeons(AU).

798藝術園區。

MMAX大爬梯音樂節

什刹海後海酒吧街。

南鑼鼓巷。

4/28 老北京一日遊 0800 故宮、景山公園  1230 午餐:老北京炸醬麵  1400 大柵欄買老北京品牌  1800 晚餐:悅賓飯館or吃烤鴨  1930 湖廣會館聽京劇 or 2000 德雲社三里屯劇場 看相聲

4/29 文藝靑年一日遊 0900 北京道地早餐 頤和園散步  1330 798藝術區/草場地 午餐:天下鹽川菜  1900 晚餐：大理院子餐館 吃雲南菜  2000 聽搖滾樂

4/30 潮流時尙一日遊 1130 鼓樓東大街ALBA 吃brunch  1330 逛街！ 鼓樓東大街/南鑼鼓巷  1700 五道營胡同/方家胡同  1830 藏紅花吃西班牙菜  2200 Apothecary喝調酒  2300 相約PUNK狂舞下去！

5/01 輕鬆散步一日遊 1100 午餐：海盌居炸醬麵  1330 後海路線散步去 參觀恭王府  1700 累了！去菩提按摩放鬆  2000 晚餐：淨心素吃素食 or 2000 晚餐：綠茶吃江南菜

訂報專線：0800-302-888

雍和宮。

遠瀛觀。

迷笛音樂節4.29-5.01

or

天壇。

三里屯Village。

地點：北京朝陽體育館 票價：單日100元.聯票220元 陣容：痛仰.后海大鯊魚.新 陣容：痛仰.后海大鯊魚.新褲 子.龍神道.杭盖.郝云.朴樹.張 懸.黃耀明.楊乃文.羽·泉.Elvis T.譚維維.陳楚生.Lin Feng

MAO LIVEHOUSE

 2000 蓬蒿劇場看實驗話劇

廣吿部電話:0800-302-983

傳真號碼：0809-016-999

E-MAIL：news@beijingdaily.cn

地址：北京市建國門內大街20號

郵編：100734

103

05 Typography

Visual Works / Typography Design Material Illustrator.Photoshop Designer Joy Chang Year 2012

104

105

Concept DISOBEY - 由小魚組成龐大魚群的概念發想而來的。 叛逆，當所以有箭頭都往右邊時，只有Ｅ往左邊。 CHOP - 空照圖顯示樹被砍伐的面積。 卡 - 迷宮中間隱約有個卡字，指人生的道路就像是迷宮一樣， 有的時候會卡卡的走不出去。

cHop 106

107

108

APP Design

109

01 Swappit!

User Interface Design / APP Design Material Illustrator.Photoshop Designer Joy Chang / Billy Huang Esther Jan Instructor Wang, Shi-Jei Year 2013

110

Where pictures get a second chance. 放膽的給你的照片第二次機會吧！ 現在，用Swappit就能立刻開始你自己的重曝實驗！ 拍下照片，並且和你的朋友，甚至是陌生人一起分 享！Swappit的社交平台讓你放膽創作！

Download free for iPhone or Android.

111

Concept 以前底片盛行的時期，不同國家的人會將自己拍好的底片，寄 到不圖的國家去，然後對方在利用那捲底片重舖一次。現在重 舖的樂趣，手機ＡＰＰ就使用。

以前...

112

現在...使用Swappit！

APP Structure Swappit 歡迎畫面

好友動態

分享牆

相機

重曝過 的照片

未重曝過 的照片

隨機相片

留言 按讚

收藏

收藏

給朋友

拍新照片 修圖 濾鏡 曝光 對比

分享

收藏

個人頁面

收藏的 照片

重曝過 的照片

設定

重曝 修圖

重曝過 的照片

未重曝 過的照 片

發佈到 網路上

LOGO Design

113

114

115

116

Exhibition

117

01

海市蜃樓－台灣閒置公共設施攝影巡迴展第四站 姚瑞中＋ LSD

Disused Public Property in Taiwan Photography Material Nikon D90 Designer Joy Chang Instructor Wang, Shi-Jei Year 2013

118

119

Concept 藝術家姚瑞中帶領台北藝術大學美術系與師範大學美術系的學 生以全台蚊子館調查案做為學期作業。在半年的返鄉調查裡， 彙整出一百四十七處「蚊子館」案例，編輯出版厚達 600 頁的 「海市蜃樓－台灣閒置公共設施抽樣踏查」，勾勒出台灣社會 的荒謬現狀，體現出「錯誤的政策比貪污還可怕」之事實。同 時，此藝術行動參與 2010 年台北雙年展的連動計劃，並經由 媒 體 大 幅 報 導， 引 起 政 府 高 層 的 關 注。2011 年 10 月 8 日， 在政府宣佈一年內活化的週年，再次動員七十名同學、收錄了 一百一十一處「蚊子館」案例的第二本踏查報告與攝影展出爐， 並受邀參加上海雙年展。從一個學期作業為開端，這些學生們 共同參與的藝術行動就像一顆投入池塘的小石子，激起不斷向 外延伸的漣漪，擾動了一個表面寧靜的假面社會，讓人不得不 直視現實。它既是姚瑞中與其學生的集體藝術行動，也是以藝 術的方式掀起社會現實問題的一角，開展全民對此議題的問題 意識。

EX1. 嘉義市興嘉公有零售市場

120

121

122

123

124

125

Joy Chang Contact +886988891671 / j60213@gmail.com