Índice / Contents
6 Lo Nuevo / What’s New Linguatec Plaza Caracol Carmesí Terraza-Café El Planeta Dulcerías Luccas El Torito Marina Vallarta
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
8 Ecología / Ecology Un Año ¡Bioespectacular! / A Biospectacular Year!
18 Eventos / Events
El Cielo y el Mar se Pintan de Colores / Sky and Sea are Colorfully Painted
20 NUESTRA CIUDAD / OUR CITY
¡Pásele, pásele, lleve color, sabor y frescura! / Come in, here are color, flavor and freshness!
25 Tradiciones / Traditions Fiestas Decembrinas/ December Holidays
28 GENTE BAY PEOPLE Ricardo Añorve
42 El Placer De Vivir / The Joy Of Life La vida es una belleza, como la cerveza / Life is Brewtiful!
50 ESPECIAL / SPECIAL
Menús de Navidad y Año Nuevo / Christmas Eve and New Year’s Eve Menus
Un Año ¡Bioespectacular! / A Biospectacular Year!
Guías /Guides 10 24 30 34 44 52
Eventos / Events Galerías / Galleries Deportes / Sports Talleres / Workshops Salud Y Belleza / Health And Beauty Restaurantes / Restaurants
Secciones Fijas In Every Issue 4 66 72
Carta del Editor / Letter from the Editor Mapas /Maps Números Importantes Important Phone Numbers
Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una guía de entretenimiento que sólo difunde información; no es responsable por cancelaciones, cambios de programas, sedes, horarios o precios de localidades. Por favor, asegúrese de confirmar. Bay Vallarta – Riviera Nayarit is an entertainment guide simply disseminating informa-
tion; the guide is not responsible for cancellations, changes to: programs, venues, hours or ticket prices. Please, be sure to confirm.
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
4
« CARTA DEL EDITOR | LETTER FROM THE EDITOR
¡Adiós 2017!
E
l año se fue tan rápido como vino, un día a la vez, y henos aquí una vez más despidiendo al que se marcha y dándole la bienvenida al que llega. Para muchos, es un tiempo de reflexión, de hacer un balance entre lo que se perdió y se ganó, lo que se alejó y lo que llegó a lo largo de estos doce meses que reinician en unos cuantos días.
De manera personal, éste ha sido un año de cambios, y éste mi primer fin de año como editor de esta su revista favorita, ¡y vaya año que ha sido! Los últimos ocho meses han pasado como un suspiro, quincena tras quincena y edición tras edición. Sin darnos cuenta, son ya quince ediciones en las que usted, amable lector, nos ha permitido a todo el “nuevo” equipo de Bay Vallarta llegar hasta sus manos o pantallas para informarle y entretenerle. Esperamos sinceramente que hayamos logrado nuestro objetivo a su satisfacción. Y como es momento de recuentos, en esta edición Óscar Aranda nos hace uno muy interesante sobre todo lo que nos platicó a lo largo del año, mientras que Morelia Trejo nos cuenta sobre lo que significa la Navidad y sus símbolos y componentes. Tenemos además una sección especial ya tradicional en nuestras páginas, los menús de los mejores restaurantes de la ciudad para que usted pueda decidir dónde ir a festejar la Navidad y recibir el Año Nuevo. Así que no me queda más que decir ¡GRACIAS! Gracias a todos nuestros lectores por hacernos parte de sus momentos a lo largo de este 2017. Todos los integrantes del equipo de Bay Vallarta apreciamos su preferencia y renovamos nuestro compromiso de seguir trabajando por y para ustedes. ¡Felicidades!
Good bye 2017!
T
En Portada / Front Cover: Fiestas en Puerto Vallarta Puerto Vallarta holidays!
DIRECTORIO/DIRECTORY Dirección General Edén Martha Aguirre Lamkin direccion@bayvallarta.com Editor Francisco Morás Castellanos editor@bayvallarta.com Diseño Editorial Cynthia Andrade Colaboran en este número: Óscar Aranda Morelia Trejo Esmeralda Peña Monserrat Ortiz Morelia Trejo Fotografía Morelia Trejo Monserrat Ortiz
he year went as fast as it came, one day at a time, and here we are in a farewell to the one leaving and welcoming the one arriving. For many, it is a time of ref lection, of making a balance between what was lost and what was won, between what went away and what came along these twelve months which are about to restart in a few days.
Traducción Francisco Morás Castellanos Servicio al Cliente y Publicidad (322) 223 0560 044(322) 294 1576 publicidad@bayvallarta.com info@bayvallarta.com
From a personal point, this has been a year of changes, and this one my first end of the year as the editor of this your favorite magazine. The last eight months have passed in a breath, fortnight after fortnight and issue after issue. Almost without noticing, it has already been fifteen editions since you, kind reader, have allowed the “new” team of Bay Vallarta to reach your hands or screens to keep you informed and entertained. We sincerely hope we achieved our goal.
Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una publicación quincenal editada por Vallarta Online. Blvd. Francisco Medina Ascencio Km. 2.5 Oficinas 6, 7 y 38, Centro Comercial Plaza Caracol Puerto Vallarta, Jalisco, México. C.P. 48333. Tel. (322) 223-0560
And as it is time of recountings, in this issue Oscar Aranda makes an interesting one about everything he told us along the year, while Morelia Trejo tells us about what Christmas and its elements mean. We also have a special feature that has become traditional in our pages, the menus of the best restaurants in town for you to decide where to celebrate Christmas Eve and New Year’s Eve.
Certificados de licitud de título y contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y/o fotografías sin previa autorización por escrito del editor.
So it is time to say THANK YOU! Thanks to all our readers for making us part of your moments along this 2017. Each and every member of Bay Vallarta’s team appreciates your preference and renews the commitment to keep working for you. Congratulations!
La política editorial de Bay Vallarta – Riviera Nayarit establece no realizar publirreportajes ni publicar notas pagadas. Las reseñas de todas las secciones son escritas de acuerdo a la impresión del autor como cliente. Los artículos y textos publicados son responsabilidad exclusiva de su autor.
Francisco Morás editor@bay vallar ta.com
Editorial Policy: Bay Vallarta – Riviera Nayarit does not publish paid reports. Articles in all sections are written according to the author’s experience as a customer. Texts published are the sole responsibility of the author.
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
6
LO NUEVO - WHAT’S NEW
Linguatec Plaza Caracol
Sucursales en: Mezcales Plaza Caracol B3-C Plaza Paradise Lunes – viernes / Mon – Fri 7:00 am – 9:00 pm Sábado / Sat 8:00 am – 5:00 pm n (322) 224 4237 Esta escuela de idiomas esta posicionándose en la región al abrir su tercera sucursal, logrando su objetivo de ser la mejor a nivel nacional. Cuentan con profesores para impartir clases de siete idiomas, que son desde el básico inglés hasta francés, portugués, italiano, alemán, chino mandarín y japonés. Su metodología diferente la convierte en una escuela que busca salir de lo tradicional, además puedes tener la confianza de que tendrás los mejores maestros con certificaciones que avalan su conocimiento, mientras que la mayoría tiene el inglés como lengua nativa. This language school is getting positioned in the area by opening its third branch, pursuing the objective of being the best one nationwide. They have teachers to deliver classes in seven languages, from Basic English to French, Portuguese, Italian, German, mandarin Chinese and Japanese. Its different methodology makes it an out-of-the-box school. You can be sure you will have the best certified teachers, while most have English as their native language.
El Planeta Dulcerías
Lunes - viernes / Mon - Fri 9:00 am - 9:00 pm Domingo / Sun 10:00 am - 2:00 pm Av. Luis Donaldo Colosio, 538 Local 1 (Frente al DIF) B6-J $ Aceptan tarjeta
Ven y endulza tu vida, disfruta de un planeta lleno de golosina. Se el mejor anfitrión de las fiestas con la piñatas más coloridas y divertidas de tus personajes favoritos. En El Planeta Dulcerías encontraras una amplia variedad de dulces; puedes adquirir los que disfrutabas en tu infancia, por mencionar los clásicos mazapanes o los inolvidables pulparindos, bombones y más. Y por si fuera poco El Planeta está comprometido con las empresas mexicanas teniendo la marca de galletas Dondé, que no solo te atraparán por su sabor sino también por el precio.
Come and sweeten your life, delight in a planet full of candies. Be the best party host with the most colorful and fun piñatas of your favorite character. At El Planeta Dulcerías you will find a wide variety of candies. You can buy the ones you enjoyed as a child, such as mazapanes, pulparindos, marshmallows and more. And if it were not enough, El Planeta is committed to Mexican companies featuring Dondé cookies, which you will love not only for their flavor but also for their price.
Carmesí Terraza- Café
Lunes - domingo / Mon – Sun 7:00am – 10:00 pm Francia 120, Col. Versalles B5-E El color carmesí indica que el fruto del café está en el punto exacto, de la misma forma en Carmesí Terraza Café buscan cuidar hasta el mínimo detalle para entregarte un servicio de calidad y crear un ambiente familiar. Qué mejor lugar para realizar tus trabajos o pasar un rato aprovechando su red wifi y disfrutando su café 100% orgánico traído desde Chiapas o de la dulzura de sus postres como pan de nuez y chocolate, además de sus galletas y crepas dulces. Si lo tuyo es más los sabores salados, tienen una variedad de baguettes y desayunos tradicionales.
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Color crimson indicates that coffee is in the exact point, the same way Carmesí Terraza Café looks to taking care of the minimal detail to deliver a quality service and to create a familial environment. What a better place to do your homework or spend some time using its Wi-Fi network and enjoying its 100% organic coffee brought from Chiapas, or the sweetness of its desserts such as nuts and chocolate bread, cookies and sweet crepes. If you are more on the savory side, they have a variety of baguettes and traditional breakfasts.
www.bayvallarta.com
LO NUEVO | WHAT’S NEW » 7
Luccas
Paseo de la Marina #3951-7 A6-E Miércoles – sábado / Wed- Sat 9:00 pm- 5:00 am n (322) 173 6974 Luccas nace de la necesidad de crear un concepto más allá de un piano bar tradicional, incluyendo más cantantes y versatilidad en sus voces. Luccas es un piano bar muy irreverente si de música se trata ya que podrás disfrutar desde una balada en ingles de los 80’s hasta los ritmos más actuales y de moda. Su decoración muestra un estilo muy acogedor, práctico y cómodo, con diferentes estancias como salas, mesas de grupo y mesas altas tipo periqueras. Luccas es el lugar más bonito de Puerto Valllarta y el nuevo HotSpot de la ciudad. Luccas is born from the need of creating a concept beyond a traditional piano bar, including more singers and variety in their voices. Luccas is an irreverent piano bar when it comes to music, as you will enjoy an 80’s ballad or the latest hits. Its decoration is cozy, practical and comfortable, with different environments as living rooms, group tables and high tables. Luccas is the nicest place in Puerto Vallarta and the new HotSpot in town.
El Torito Marina Vallarta
Quila 112 local 8, Condominios Marina del Rey A6-E Lunes, jueves, domingo / Mon, Thr, Sun 11:00 am – 11:00 pm Viernes – Sábado / Fri – Sat 11:00 am – 1:00 am n (322) 209 22 44 El ambiente casual y deportivo que ha caracterizado a El Torito desde hace más de 30 años en el Viejo Vallarta se traslada ahora a El Torito Marina Vallarta, trayendo consigo el sabor inconfundible de sus tradicionales costillitas BBQ, las más buscadas de la ciudad. Si de pasar un buen rato con amigos se trata, El Torito Marina Vallarta es el lugar ideal gracias a sus pantallas gigantes para que disfrutes tu espectáculo deportivo favorito: futbol mexicano y europeo, futbol americano, beisbol, hockey, y todo lo que se te ocurra lo puedes disfrutar en El Torito Marina Vallarta. The casual and sporty environment that has been a part of El Torito for more than 30 years at Viejo Vallarta has oved now to El Torito Marina Vallarta, carrying along the unmistakable flavor of its traditinal BBQ ribs, the most sought-after in town. When it comes to have a good time with friends, El Torito Marina Vallarta is the ideal spot thanks to its giant screens for you to enjoy your favorite sports show: Mexican and European soccer, baseball, hockey and everything you can think of can be enjoyed at El Torito Marina Vallarta.
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
8
« ECOLOGIA / ECOLOGY
Un año ¡Bioespectacular!
Por / By Biol. Oscar Aranda Mena
C
uando llegan las ballenas a la Bahía de Banderas, caigo en cuenta que el año ha llegado a su fin, de la mano del invierno. Un nuevo ciclo anual está por comenzar, dejando atrás a otro lleno de buenos recuerdos, descubrimientos, viajes y aventuras maravillosas e igualmente intrigantes. Tanto si Usted es un asiduo lector de la revista o si ha tenido la fortuna de toparse con ella por primera vez, le invito a hacer un breve pero intensísimo recorrido por todos los parajes naturales donde nos hemos paseado éste año. Hace casi un año comenzamos acompañando a las majestuosas ballenas jorobadas en su visita invernal, celebrando con emoción su esperado y puntual regreso tras haber visto muy pocas en el invierno de 2015-2016 y descubrimos su envidiable capacidad de dormir y permanecer despiertas a la vez. Ante la llegada de la primavera y su inminente partida, nos unimos a sus pequeñísimos compañeros de viaje, unos invertebrados llamados balanos, que viven pegados a sus cuerpos pero que no se alimentan de ellas. Nos adentramos entonces en tierra firme, de la mano de unas ardillas que nos mostraron su lado más divertido y solidario. Saltando hacia el suelo nos topamos en contraste con los animales menos carismáticos de todos: los alacranes, quienes nos mostraron que no todos son tan peligrosos como podríamos pensar. Tras ese intenso viaje de contrastes, decidimos hacer una pausa y refrescarnos con la papaya, tan saludable como biológicamente asombrosa.
Con el verano en puerta, decidimos entrar a casa y descubrir a un discreto habitante de los libros y viejas fotografías, conocido como pececito de plata, con quien realizamos una lectura “bio-diversa” que nos recordó que no siempre es aburrido hablar de biodiversidad. Ya entrado el verano, nos salimos de casa para visitar esa maravillosa frontera que comparten el mundo terrestre y el marino. Una frontera tan dinámica como variada, plagada de plantas y animales perfectamente adaptados al duro y cambiante ambiente costero. Ya ahí, nos resultó imposible evitar la tentación de sumergirnos en el mar, dejándonos conquistar por unos curiosos y admirables compañeros de snorkel y buceo, como los peces ángel y las regordetas chopas. Con la llegada de las lluvias nos encontramos rodeados de
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
pijijis, esos patos tan curiosos que adoran anidar en las altas palmeras de la ciudad y que bien podrían ser dignos representantes de nuestra Bahía. Al igual que ellos, las tortugas golfinas comenzaron a anidar en nuestras playas, haciéndonos ver lo importante que es controlar nuestros impulsos de acercarnos y les demos esa tan necesitada privacidad para poner sus huevos tranquilamente. Aprovechando las lluvias nos fuimos a buscar caracoles, aprendiendo sobre su vida secreta y esa fantástica “filosofía de vivir sin prisa” que todos deberíamos de aplicar en nuestro día a día. Con tantas lluvias y los ríos crecidos, nos tomamos el tiempo para explorar en esa basura que llega al mar, y que sin otro uso qué darle, la naturaleza la aprovecha, irónica aunque inteligentemente, como refugio de vida. Con la llegada del otoño le
dijimos adiós a miles de tortuguitas, deteniéndonos a observar los misteriosos habitantes de las rocas y saltando después a disfrutar de la selva vallartense y sus magníficos árboles, donde cayó la noche y nos armamos de valor para descubrir los secretos que nos revelaban las fascinantes aves de la noche. Antes de la llegada del invierno decidimos ver de cerca a las valientes mariquitas y volvimos al mar para ver flotar a las carabelas portuguesas y descubrir que no son lo que parecen, tal como nos ocurrió con las mantarrayas, mantas o rayas. Y aquí estamos de nuevo, flotando en un mar lleno de ballenas, a quienes queremos desearles un fabuloso y exitoso inicio de año. A las ballenas y sobre todo a Usted, mi estimado lector, les deseo sinceramente que tengan ¡Un Felíz Año Bioespectacular!
www.bayvallarta.com
« ECOLOGIA / ECOLOGY 9
A Bio-spectacular Year! W hen whales arrive at Banderas Bay, I realize the year has come to an end, holding December’s hand. A new yearly cycle is about to start, leaving behind another one full of good memories, discoveries, travels, and wonderful and intriguing adventures. No matter if you are a recurrent reader of this magazine or if you were lucky enough to bump into it for the first time, I invite you to take a brief but intense tour by all the natural settings we have visited this year. Almost a year ago we started by joining the majestic humpback whales in their winter visit, excitedly celebrating their expected and punctual return after seeing very few of them in the winter 2015 – 2016, and we discovered their enviable ability to sleep and be awake at the same time. Upon the arrival of spring, we joined their tiny travel mates, some invertebrates called balanus, which live stuck to their bodies but don’t feed on them. We then went into solid ground, hand in hand with some squirrels that showed us their funniest and most solidary side. Jumping to the soil we bumped into a contrast with the least charismatic animals of all: scorpions, which showed us that not all of them are as dangerous as we might think. After this intense contrasting trip, we deci-
ded to take a break and refresh ourselves with the papaya, as healthy as biologically amazing. With an imminent summer, we decided to come home and discover a discreet inhabitant of books and old photographs, known as silverfish, with whom we made a “bio-diverse” reading which reminded us that it isn’t always boring to talk about biodiversity. And with summer in full swing, we left home to visit that marvelous frontier shared by the land and water world. A frontier as dynamic as varied, full of plants and animals perfectly adapted to the tough and ever-changing coastal environ-
ment. And once there, it was impossible to resist the temptation of dipping into the sea, letting ourselves be conquered by some curious and admirable partners of snorkeling and diving, such as angel fish and chubby seabreams. With the arrival of the rains, we found ourselves surrounded by pijijis, those curious ducks that love to nest on the high palm trees of the city and that might as well be worthy representatives of our bay. And just like them, the olive ridley sea turtle started to make nests on our beaches, making us see how important it is to control our urge to approach them and to let them have that necessary privacy in order to lay their eggs easily. Taking advantage of the rain, we went out to seek snails, learning about their secret life and that fantastic philosophy of “living with no hurries” we all should apply in our daily life. With so much rain and raised
bayvallarta.rivieranayarit
rivers, we took the time to explore the garbage reaching the sea, which nature uses up, ironically yet intelligently, as life shelter. With fall’s arrival we said goodbye to thousands of little turtles, stopping to watch the mysterious rock dwellers and then jumping to enjoy the Vallarta jungle and its magnificent trees, where night caught us, forcing us to be brave enough to discover the secrets revealed by the night birds. Before winter arrived, we decided to take a close look at the brave ladybugs, and went back to the sea to watch the Portuguese man o’ war floating, to discover they aren’t what they seem, just like rays, mantas or manta rays. And here we are again, floating on a sea full of whales, to whom we want to wish a fabulous and successful beginning of the year. To the whales and especially to you, my dear reader, I sincerely wish a happy bio-spectacular year!
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
10 « GUÍA DE EVENTOS | WHAT’S NEW? DICIEMBRE / DECEMBER 16 Sábado / Saturday Deportes / Sports SUP Yoga
Mar y Sol Restaurant Av. Pacifico 4, Bucerías, Nayarit, 9:00 am - 10:30 am $500 pesos n(329) 298 1914
Música / Music Riviera Sunsets Bar las Américas Punta de Mita 6:00 pm $ 600 pesos
Gotihic Night Fest
Bar Los Lobos Francisco I. Madero 163, Col. Emiliano Zapata C4-J 10:30 pm $100 pesos
Ampersan & Riosentí
Plataforma 322 Producción Arte Cultura Lucerna 153, Col. Versalles B4-E 8:00 pm n(322) 225 4125
El Coyote y Enigma Norteño Arena Riviera Nayarit José María Mercado, San José del Valle 9:00 pm n(329) 295 1058
Comadres Tour Xtine Av. de las Garzas, Zona Hotelera Norte A6-L 9:00 pm n044 (322) 183 9104 Devuelta al 2007: EmoFets Navideño Spankys
Prisciliano Sanchez 605, Pitillal 8:00 pm - 00:00 am $ 50 pesos n (322) 209 7162 Media Luna Band Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Gabriel Reyes Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 10:00 pm $ Entrada libre / Free admission n(322) 223 9756 Piano Man: Jeffery Brewer’s tributo a Billy Joel El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Col. Paso Ancho 8:00 pm $ 325 pesos show $ 545 pesos show y cena n (322) 222 2510 delriobbqbar.com
Teatro / Theater La Bohéme Teatro Vallarta Uruguay 184, Col. 5 de Diciembre B3-N 12:00 pm $285 pesos n (322) 222 4525 Pastorela Show Comedia / Comedy La Gata Café – Foro Matamoros 869-A Col. Centro C4-F 10:00 pm $100 pesos n (322) 223 5967 Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 DRAG 101 - Starring Delighted Tobehere The Red Room Cabaret Insurgentes y Basilio Badillo, Col. Emiliano Zapata C6-J 9:30 pm - 11:30 pm n (322) 222 1512 Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Motown and Beyond Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
$ 23 dolares general n (322) 222 1512 Delighted Tobehere Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Varios / Miscellaneous Loteria Con / with Pearl & Bev Incanto Piano Bar Insurgentes 109 col. Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ 100 por una carta $ 200 por tres cartas n (322) 223 9756 Coffee Fest Record mundial Malecón Paseo Díaz, Col. Centro C2-F 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 299 3215 ecarlos.arceo@hotmail.com Atardeceres musicales Con / with Perla Alarcón Karens Place Bucearías Lázaro Cardenas en Suites Costa Dorada, 63732 Bucerías 7:00 pm n329 298 3176 Taller de Cosmología Cosmology on the Beach Iberostar Playa Mita Playa Litibu, 63734 Punta De Mita 9:00 am $1928 pesos. n (329) 298 4280 Ayurveda, descubriendo tu constitución energética Espiral Espacio Sagrado Pavo Real 454 10:00 am - 5:00 pm $ 800 pesos. n (333) 843 0866 Conteo de Aves de Navidad Vallarta Botanical Gardens AC Carretera Puerto Vallarta a Barra de Navidad km 24, 48447 8:00 am - 10:00 pm n (322) 223 6182
17 Domingo / Sunday Deportes / Sports Partner SUP Yoga Vallarta SUP & Surf Calle Nicaragua, 48350 Puerto Vallarta 9:00 am - 10:30 am $ 750 pesos n 044 (322) 103 0590 Taller de Ayurveda y Masterclass de Hatha Yoga Flor de Loto Bucerías Ave. Héroes de Nacorazi No. 2
10:00 am - 2:30 pm $ 800 pesos. n (333) 843 0866
Música / Music Misión, el concierto Teatro Vallarta Uruguay 184, Centro 12:00 pm n (322) 222 4525 Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Luis Lujan Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ 525 pesos preferente $ 431 pesos general n (322) 223 9756 Salsa Dancing & Lessons Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 8:00 pm $ 50 pesos donación / donation n (322) 223 9756
Teatro / Theater Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 3:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Paul Fracassi - Legends Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Varios / Miscellaneous MexiCanada Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n(322) 223 9756
18 Lunes / Monday Música / Music
Vinnie and the Variables Octopus’s Garden Coral 66, Cruz de Huanacaxtle
www.bayvallarta.com
7:00 pm
n 044 (322) 173 3832
Jay-Gee at The Piano Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Joby Hérnandez Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Eric Clapton Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Brittany Kingery Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Teatro / Theater Some Enchanted Evening Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Mama Tits Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756 Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
19 Martes / Tuesday Música / Music Us Two Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata
bayvallarta.rivieranayarit
7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Joker Trio Band Rock-a-billy El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 delriobbqbar.com David Troy Francis Christmas Concert Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 4:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Stolie ‘Acoustic Tuesdays’ Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Latcho & Andrea The Blond Gypsies Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Tongo! Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Teatro / Theater Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Varios / Miscellaneous Mojo Canasta Game Players Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 11:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Curso de Milagros: Un Encuentro con tu Paz Interior Paseo del Marlin 144 Las Gaviotas 6:30 pm $ 150 pesos « Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
12 « GUÍA DE EVENTOS | WHAT’S NEW? n (322) 293 5377
20 Miércoles/Wednesday Música / Music Joby Hérnandez Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Bohemia Viva Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 6:30 pm $ 528 pesos preferente $ 434 pesos general n (322) 223 9756
9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
21 Jueves / Thursday Música / Music Us Two Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 La Trez Cuartoz Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 delriobbqbar.com
Red Suitcases Band Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Jay-Gee at The Piano Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 10:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Teatro / Theater
Sylvie & The Zippers Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 delriobbqbar.com
Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Teatro / Theater
Delighted Tobehere Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Shawn Pelofsky Comedy Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
Café Sevilla: Espectáculo de Flamenco Teatro Vallarta Uruguay 184, Centro 7:00 pm $402.50 pesos $287.50 pesos $172.50 pesos n (322) 222 4525
It’s A Wonderful Life Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
Paul Fracassi - Walk Like A Man Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Mama Tits Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata
Shawn Pelofsky Comedy Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
22 Viernes / Friday
Música / Music Eric Clapton Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 The Joanie Show Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Gabriel Reyes Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Bob y Gilberto Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n(322) 222 2510 delriobbqbar.com
Teatro / Theater Some Enchanted Evening Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Brittany Kingery - Linda Ronstadt Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756 Shawn Pelofsky Comedy Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
Varios / Miscellaneous Paco Ojeda On Music Presents: Desert
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Island Bossa Nova Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 4:00 pm $ 264 pesos preferente $ 226 pesos general n (322) 223 9756
23 Sábado / Saturday Música / Music Dwight Blake Live Octopus’s Garden / Hikuri Coral 66, La Cruz de Huanacaxtle 9:00 pm - 11:00 pm n (329) 295 5071 A Very Bohemia Viva Christmas Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 6:30 pm $ 528 pesos preferente $ 434 pesos general n (322) 223 9756 Media Luna Band Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Gabriel Reyes Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 10:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 King of the 50’s Rock ‘n’ Roll Guitar Billy C El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 8:00 pm $ 325 pesos show $ 545 pesos show y cena n (322) 222 2510 delriobbqbar.com
Teatro / Theater Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Motown and Beyond Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Delighted Tobehere Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 $ 23 dolares general n (322) 222 1512
www.bayvallarta.com
14 « GUÍA DE EVENTOS | WHAT’S NEW? Shawn Pelofsky Comedy Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756
Varios / Miscellaneous Bingo Con / with Pearl Incanto Piano Bar Insurgentes 109 Col. Emiliano Zapata C5-I 4:00 pm $ 100 por una carta $ 200 por tres cartas n (322) 223 9756
24 Domingo / Sunday Música / Music Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Teatro / Theater It’s A Wonderful Life Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Paul Fracassi - Legends Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 3:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756
Varios / Miscellaneous
MexiCanada Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
25 Lunes / Monday Música / Music Jay-Gee at The Piano Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Liberace, Oh My! Tribute Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Joby Hérnandez Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Eric Clapton Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Teatro / Theater Shawn Pelofsky Comedy Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Some Enchanted Evening Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Brittany Kingery Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
26 Martes / Tuesday Música / Music Stolie ‘Acoustic Tuesdays’ Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Latcho & Andrea The Blond Gypsies Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Tongo! Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Joker Trio Band Rock-a-billy El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 delriobbqbar.com Us Two Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Christine Deaver Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Teatro / Theater Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Bosom Buddies Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Varios / Miscellaneous Mojo Canasta Game Players Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 11:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
27 Miércoles / Wednesday Música / Music Joby Hérnandez Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Bohemia Viva Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 6:30 pm $ 528 pesos preferente $ 434 pesos general n (322) 223 9756 Red Suitcases Band Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 10:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Sylvie & The Zippers Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 d elriobbqbar.com
Teatro / Theater It’s A Wonderful Life Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Paul Fracassi - Walk Like A Man Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Mama Tics Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
28 Jueves / Thursday Música / Music Christine Deaver Act II Basilio Badillo 330, Altos,
www.bayvallarta.com
GUÍA DE EVENTOS | WHAT’S NEW? » Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Us Two Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Steve Grand Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 26 dolares general n (322) 222 1512 Margaritaville Beach Party 2: Brian Neale tributo a Jimmy Buffett El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm $ 195 n (322) 222 2510 delriobbqbar.com La Trez Cuartoz Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 delriobbqbar.com Vanessa Amaro Opera Singer - Soprano
bayvallarta.rivieranayarit
Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 4:00 pm $ 471 pesos preferente $ 377 pesos general n (322) 223 9756
Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756
Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Open Mic Con / with Tracy Parks & Chris Kenny Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Teatro / Theater Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col.Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Buller & Cellar Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 476 pesos preferente $ 381 pesos general n (322) 223 9756 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109,
Varios / Miscellaneous
29 Viernes / Friday Música / Music Eric Clapton Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Steve Grand Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 26 dolares general n (322) 222 1512
The Joanie Show Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Gabriel Reyes Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Los Monda Funk Band El patio de mi casa Guerrero 31, Centro 10:00 pm - 1:00 am n (322) 222 0743 Bob y Gilberto Rock ‘n’ Roll El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Paso Ancho 4:00 pm n (322) 222 2510 d elriobbqbar.com
Teatro / Theater Some Enchanted Evening Act II Basilio Badillo 330, Altos, Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
15
16 « GUÍA DE EVENTOS | WHAT’S NEW?
¡TODOS A DISFRUTAR!
n (322) 222 1512
dd
Gastronomía / Cuisine Tour de Museo Cata de tequila Museum Tequila Tour Teatro Vallarta Uruguay 184, Col. 5 de Dic B4-M 3:00pm, 5:00pm, 6:00pm $ 380 pesos $ 150 pesos $ 75 niños y 3er edad n (322) 225 5381 Música / Music Banda Municipal Música en vivo / Live Music Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F Jueves y domingo / Thursday & Sunday 6:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 0095 Varios / Miscellaneus Mercado los mangos Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Versalles B7-D Todos los Sábados / Every Saturday 9:00 am – 2:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 224 9966 Paseo en el Turicleto Paseo en Vehículo Sustentable / Tour in the Sustainable Vehicle Turismo Municipal Independencia 123, Planta Baja, Centro C3-F
Lunes a domingo / Monday to Sunday 9:00 am 3:00 pm $ Gratuito / free n (322) 223 0095 Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F Mar y mie / Tuesday & Wednesday 9:00 am & 12:00 pm Sab / Saturday 9:00 am $ Gratuito / Free n (322) 222 0923 Recorridos por el Estero “El Salado” Paseos guiados / Tours in the Estuary Estero “El Salado” Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N puerta 4, frente al Hospital Naval A7-G Lunes a sábado / Monday to Saturday 9:00 am, 11:00 am, 1:00 pm & 3:00 pm $ 300 pesos adultos $ 100 pesos niños $ 100 pesos adultos locales / locals $ 50 pesos niños locales / locals n (322) 226 2878 n 044 (322) 175 7539 Tarde de payasos Espectáculos cómicos Clowns & Mime shows Teatro al aire libre “Aquiles Serdán” Arcos del Malecón, Centro C2-F Lunes a Domingo
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
/ Monday to Sunday 6:15 pm 12:30 am $ Aportación Voluntaria / Voluntary donation n(322) 223 0095 Tsunami Jetboat Tour Marina Vallarta Lunes a domingo / Monday to Sunday 9:00 am - 2:00 pm Rubén Gaxiola n(322) 209 0491 n(322) 209 0535 ereservaciones@ tsunamijetboat.com dhttp://www.tsunamijetboat.com/ Vallarta en Bici Paseo Nocturno / Night Cycling Ride Escultura de Ballenas Av. Paseo de la Marina esq. Quilla, Marina Vallarta A5-E Todos los Domingos / Every Sunday 9:00pm-11:00pm $ Gratuito / Free Llevar casco y luces / Bring helmet & lights n(322) 299 2979 Voladores de Papantla Ceremonia tradicional / Traditional Ceremony Malecón Paseo Díaz Ordaz, frente a Bodeguita del Medio C2-C Lunes a domingo / Monday to Sunday 6:00 pm $ Aportación voluntaria / Voluntary donation n(322) 223 0095
Brittany Kingery - Linda Ronstadt Act II Basilio Badillo 330, Altos, Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756
30 Sábado / Saturday Música / Music Media Luna Band Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:30 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Gabriel Reyes Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 10:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756 Christine Deaver Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Steve Grand Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 26 dolares general n (322) 222 1512
Teatro / Theater Rocky Horror Show Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:00 pm - 9:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Motown and Beyond Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 5:00 pm - 7:00 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Fandango: Regreso a Casa Teatro Vallarta Uruguay 184, Centro 8:30 pm - 11:30 pm $287.50 pesos en zona platea
$402.50 pesos en zona preferente $517.50 pesos en zona preferente especial n (322) 222 4525 Greater Tuna Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 468 pesos preferente $ 374 pesos general n (322) 223 9756 Pearl’s Gurlz Drag Revue Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 9:30 pm $ 245 pesos preferente $ 207 pesos general n (322) 223 9756
Varios / Miscellaneous Bingo Con / with Pearl Incanto Piano Bar Insurgentes 109 Col. Emiliano Zapata C5-I 4:00 pm $ 100 por una carta $ 200 por tres cartas n (322) 223 9756
31 Domingo/Sunday Teatro / Theater Paul Fracassi - Legends Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 7:30 pm - 9:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512 Dueling Drag Divas Act II Basilio Badillo 330, Altos, Col. Emiliano Zapata 9:30 pm - 11:30 pm $ 23 dolares general n (322) 222 1512
Música / Music Dennis Crow Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-I 5:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 9756
Varios / Miscellaneous New Year’s Eve at Incanto – Dinner & Show Starring Dwight Blake Incanto Piano Bar
Insurgentes 109 Col. Emiliano Zapata C5-I 7:00 pm $ 1509 preferente $ 1320 general n (322) 223 9756
www.bayvallarta.com
18 « EVENTOS / EVENTS
El Cielo y el Mar se Pintan de Colores
P
uerto Vallarta es por excelencia uno de los destinos idóneos para disfrutar de estas fechas decembrinas. Cada año Vallarta es la casa de miles de visitantes tanto locales como extranjeros, y como es su costumbre siempre los espera llenos de sorpresas y este año no es la excepción. En este periodo regresa el Festival de Pirotecnia LuminiaFest Puerto Vallarta 2017 con su segunda edición. Se colmarán de luces y
música las noches del 30 y 31 de diciembre, cuando se espera que más de 100 mil personas presencien este espectáculo. Se estarán presentando dos extraordinarios shows piromusicales, que combinan pirotecnia aérea y otros elementos visuales (fuego, agua, luces, láser, etc.) que son controlados electrónicamente y armonizados al compás de música de fondo para crear un gran impacto en el público. Así mismo se contará con la participación de diversos grupos musicales que amenizaran estos días con sus diferentes
estilos: rock, jazz, sonora, y mariachi entre otros.
nacional de Pirotecnia a efectuarse en el mes de abril.
El II Festival de Pirotecnia se podrá llevar a cabo por la acción conjunta de la Secretaría de Cultura federal, la Cámara de Diputados LXIII Legislatura, el Fideicomiso de Turismo de Puerto Vallarta y la Presidencia Municipal de Puerto Vallarta. Gracias a este tipo de eventos, la suma de esfuerzos, la calidez de este hermoso puerto y su gente tenemos la fortuna de ser sede para el 2019 en el XVII Simposio Inter-
Datos curiosos: -México está entre los 10 primeros países a nivel internacional en piromusicales. - México es el único país en el mundo que produce castillos de pirotecnia. - El 70 por ciento de la pirotecnia que se consume en Estados Unidos es mexicana.
Sky and Sea are Colorfully Painted
P
uerto Vallarta is by excellence one of the ideal destinations to enjoy these December holidays. Every year Vallarta welcomes thousands of visitors, both Mexican and foreigners, and as usual, it always receives them full of surprises, with no exception this 2017. This month the Fireworks festival Luminafest Puerto Vallarta 2017 is back on its
second edition. The nights of December 30 and 31 will be full of lights and music, when over a hundred thousand people are expected to witness this spectacle. There will be two extraordinary pyrotechnics shows combining air fireworks and other visual elements (fire, water, lights, laser, etc.) electronically controlled and harmonized to the rhythm of background music. There will also be the participation of several music acts playing diffe-
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
rent genres: rock, jazz, sonora, and mariachi, among others. The Second Fireworks festival will be possible thanks to the joint action of the federal Culture Secretariat, the Chamber of Representatives, the Puerto Vallarta Tourism trust and the Puerto Vallarta City Government. The sum of efforts for these kind of events, the warmth of this beautiful town and its people’s make it possible for us to be the venue
for the 17th International Fireworks Symposium in April 2019. Trivia facts: - Mexico is among the first 10 countries in the world in pyromusicals. - Mexico is the only country in the world producing pyrotechnics castles. - 70% of the fireworks consumed in the US is Mexican.
www.bayvallarta.com
20 « NUESTRA CIUDAD / OUR CITY
¡Pásele, pásele, lleve color, sabor y frescura!
L
Por / By Monserrat Ortiz
os primeros rayos del sol traen consigo el despertar de la ciudad, pero existe un lugar donde las personas se preparan para darte los mejores productos, la verdura y fruta más fresca, los pescados recién sacados del mar y la carne de pollo, res y cerdo más suave transportada desde los ranchos cercanos. En el mismo corazón de Puerto Vallarta en la calle San Salvador está el Mercado 5 de Diciembre, abierto de lunes a domingo desde las 6 de la mañana hasta las 4:30 de la tarde. Aquí puedes encontrar una variedad de productos frescos para tu hogar; si tu debilidad son los alimentos lácteos, te deleitaras con la crema fresca, o no te quedes con las ganas de un delicioso jocoque, o de queso de rancho, ese que desmoronas en tus platillos y
te quedan algunos restos en tus dedos. El postre no puede faltar, en este mercadito puedes encontrar los dulces típicos mexicanos que harán felices a grandes y pequeños del hogar. Al cruzar la calle están las pescaderías. Marisco que desees, marisco que ellos tienen al día. Sé la envidia de tus vecinos al preparar una mojarra asada que desprenderá un camino de aromas atractivos para el olfato.
Como platillo básico encuentra en el mercado los ingredientes esenciales para un delicioso ceviche que a todos les encanta. Puedes aprender de una extensa variedad de tipos de pescado que probablemente hasta desconocías. Escucha siempre las recomendaciones de los expertos en pescado, ellos conocen las mejores maneras de prepararlos según la especie. No encontraras mejores recetas que
las suyas en ningún otro lado. Si los niños están inquietos, este mercado cuenta con un conjunto de juegos para entretenerlo mientras tú terminas las compras. Como puedes ver, este mercado municipal es fuente de ali-
mentos frescos, libres de conservadores. Ya sea para tus fiestas y convivios o simplemente para las comidas de tu hogar, siempre es la mejor opción para encontrar todo lo que necesitas a buenos precios, y lo mejor de todo es que son un ingreso para los locatarios al apoyar la economía vallartense.
Come in, here are color, flavor and freshness!
T
he first sun rays bring along the awakening of the city, and there is a place where people get ready to offer you the best products, the freshest fruits and vegetables, the just-caught fish and the most tender poultry, beef and pork carried from nearby farms. In the very heart of Vallarta, on San Salvador street, is the 5 de Diciembre Market, open from 6 in the morning through 4:30 in the afternoon. Here you can find a variety of fresh produce for home; if you are on the dairy side, you will delight in fresh cream, or a tasty jocoque, or the rancher’s cheese, the one you sprinkle on your food and get some stuck on your fingers. Desserts can be amiss; in this market you will find the typical Mexican sweets that will make all family happy. Across the street are the fish stands. Seafood you crave, seafood they have from the day. Be
the envy of your neighbors when you make a grilled bream that will leave a trace of attractive aromas for your nose. As a basic dish, find in the market all the essential ingredients for a delicious ceviche hat everyone will love. You can learn from an extensive variety of fish you proba-
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
bly didn’t know. Always listen to the fish experts’ recommendations, they know the best ways to prepare them according to the species. You will not find better recipes anywhere else. If children are restless, this market features a set of games
to amuse them while you are done with your shopping. As you can see, this city market is a source of fresh, additive-free food. Be it for your parties or simply for your home meals, it is always the best option to find everything you need at good prices, and the best part is that it represents income for the local merchants and support for the Vallarta economy.
www.bayvallarta.com
2422 « GALERÍAS | GALLERIES Galería 108 Art for you Lázaro Cárdenas #270, Col. Centro Lun- vie / Mon – Fri 10:00 am – 5:00 pm Sáb / Sat 10:00 am – 2:00 pm e Galeria108pv@gmail.com PARA INCLUIRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
20 de Diciembre / December 20
GUÍA DE GALERÍA / GALLERY GUIDE Arte de las Américas Marina Las Palmas II #15-16 Col. Marina Vallarta n (322) 221-1985 Artesanias Watakame Libertad #327, Col. Centro n (322) 223 0773 Art Vallarta Pilitas #213, Col. Amapas Lun- vie / Mon – Fri 10:00 am – 4:00 pm n (322) 222 6473 Caballito de Mar Aldama # 162, Col. Centro n044 (322) 113 0363 Galería des ARTISTES Guadalupe Sánchez #740, Col. Centro Lun – dom / Mon – Sun 6:00 pm – 11:30 pm n (322) 226 7200 Colectika The art of collecting Guadalupe Sánchez # 858, Col. Centro Lun – dom / Mon – Sun 10:00 am – 8:00 pm e PEYOTEPEOPLE@YAHOO.COM CORSICA Museum-Quality Fine Art -Guadalupe Sánchez #756, Col. Centro -Leona Vicario #265 Col. Centro Lun – dom / Mon – Sun 11:00 am – 2:00 pm 5:00 pm – 10:00 pm n (322) 223 1821 Elements of Design Aquiles Serdan #L9 Col. Emiliano Zapata n 044 (322) 113 0236
Galería Alpacora Ignacio L. Vallarta n (322) 222-4179 Galería Dante Basilio Badillo #269, Col. Emiliano Zapata Lun- vie / Mon- Fri 9:00 am – 5:00 pm n (322) 222 2477 Galería de Arte Mata Ortiz Vallarta Airport Gallery Carretera a Tepic, Km 7,5, Col. Villa de las flores n (322) 222 7407
Galería Contemporary ceramics Guadalupe Sánchez #803- A, Col. Centro n (322) 223 3490 d www.galeriapetraluna.com
Punta Mita
Peyote People Juárez # 222, Col. Centro Lun – vie / Mon – Fri 10:00 am – 8:00 pm Sáb – dom / Sat – Sun 10:00 am – 6:00 pm n (322) 222 6268
Carien Lewis Art Glass Marlín Punta De Mita n (322) 216 5919 carienl@gmail.com
Ro´Wo Galería Hidalgo #624, Col. Centro n (322) 223 5476 -Ro´Wo Interiores Plaza Neptuno # A-1, Col. Marina Vallarta n (322) 221 2258 d www.rowogaleria.com Sergio Bustamante Juárez #275, Col. Centro n (322) 223-1405
Galería de Ollas Corona #176, Col. Centro n (322) 223 1045 d www.Galeriadeollas.com
The Loft Galería Internacional Corona 176-A, Col. Centro n (322) 222 6353
Galería Omar Alonso Leona Vicario #249, Col. Centro n (322) 222 5587
Vallarta Art Walk Guadalupe Sánchez, Col. Centro Mie / Wed 6:00 pm – 10:00 pm
Galería NORDSOUTH -Leona Vicario #230, Col. Centro -Venustiano Carranza #307 Col. Emiliano Zapata n (322) 222 1198 n (322) 688 2127 Galería Pacífico Arte contemporáneo de México Aldama #170 2do. Piso, Col. Centro n (322) 222 1982 d www.galeriapacifico.com
Your Art Adventure Basilio Badillo # 325, Col. Emiliano Zapata n 044 (322) 146 4222 Bucerías A Broken Art Av. Lázaro Cárdenas #62 Col. Dorada n (329) 298 2506 abrokenart@gmail.com
Galería uno Morelos #561, Col. Centro n (322) 222 0908 d www.Galería-uno.com
Bucerías Art Gallery Av. Lázaro Cárdenas 40 Col. Dorada n (322) 191 6345 www.BuceriasArtGallery.com
Galería Vallarta Juárez #265, Col. Centro n (322) 222 5587 d www. galeriavallarta.net
Galería del Sol Av. Lázaro Cárdenas 502 Col. Dorada n (329) 298 1690 www.artistvacations.com
LOD The Bright Dawn Corona #164, Col. Centro n 044 (322) 178 2349 d www.lod.com.mx
Soñe Av. Lázaro Cárdenas 60 , Col. Dorada n (329) 298 3211 www.sonenayarit.com/
Manjolica Antica Corona #119, Col. Centro n (322) 223 3180 OPC Oficina de Proyectos Culturales Juárez #598, Col. Centro n (322) 222 0541 d www.oficinacultural.org Petra luna
Galería Antonio Collantes Doctor Abraham González # 67 homokosmikus.wix.com/collantes Nuevo Vallarta Estudio- café Paseo de la Marina #31B Nuevo Vallarta 63735 n (322) 297 0825 lulichula@hotmail.com
Amor Mio café y artesanías Hidalgo #51, Col. Emiliano Zapata n (322) 131 8117 rinconesmagicosgaleria@hotmail.com
Jane Maroni Organic Designs Rinconada Careyeros # 59, Punta de Mita n (329) 298 4287 www.janemaroniorganicdesigns.com/ Studio 3 Marlín #118 Corral del Risco n (322) 216 5919 www.facebook.com/Studio-3San Pancho Luna Layne Tercer Mundo #37, San Pancho 63729 n (311) 258 4243 http://www.lunalayne.com/ Sayulita Mexica Teahui Revolución # 53, Col. Centro Sayulita Facebook: Mexica Teahui Tanana Av. Revolución # 22 n (329) 291 3889 galeria@tanana.org http://www.tanana.org Pacha Mama Galeria & Boutique Delfín 10, Col. Centro Sayulita n (329) 291 3468 www.pachamamasayulita.com/ Tierra Huichol Av. Revolución #38 Col. Centro Sayulita n (322) 260 1506 www.tierrahuichol.com Evoke the Spirit Jose Mariscal Col. Centro Sayulita n (329) 291 3692 evoke.mexico@gmail.com Cori Jacobs Gallery Av. Revolución #52 Col. Centro Sayulita corijacobsgallery@gmail.com www.sayulitalife.com/cori-jacobs Z galería Av. Revolución #27 Col. Centro Sayulita n (322) 157 4048 www.facebook.com/Z-Galeria Revolución del Sueño Manuel Navarrete #55 Col. Centro n (329) 291 3850 www.revoluciondelsueno.com
TRADICIONES / TRADITIONS » 25
Fiestas Decembrinas Por / By Morelia Trejo
L
a época decembrina es la favorita de muchas personas; es una tradición que va más allá de la fiesta y la comida. Se trata de cuando la familia se da un tiempo para reunirse; hay quienes viajan para ver a sus parientes lejanos, otros tantos dejan atrás los malos momentos vividos en el año y se disponen a disfrutar de sus seres queridos. Pero en torno a estas festividades hay muchos mitos y leyendas. En esta edición te comparto algunas de estas curiosidades, espero que lo disfrutes. ¿Dónde surge la Navidad? La Navidad, palabra derivada del latín nativitas o nacimiento, como muchos sabemos es una celebración con origen cristiano en la que los creyentes celebran el nacimiento de Jesús de Nazareth. Existen documentos históricos en donde se registra que la primera Navidad celebrada en América fue en el año de 1495, en el caso de México esta tradición llega hasta 1526, cuando en ese entonces se le conocía como Nueva España. Con el paso de los años fueron surgiendo las decoraciones, comidas, y música que hoy caracterizan a tan alegre y luminosa fiesta. Árbol de Navidad Se cree que las raíces del árbol
de Navidad son germánicas, es decir, de pueblos originarios del norte de Europa entre los años 680 y 754. Fue San Bonifacio quien cortó un árbol que adornó con manzanas y velas como símbolo del amor de Dios. El actual árbol de Navidad que conocemos llego hasta Finlandia a principios del siglo XIX. Algunos historiadores señalan que en 1864, Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota llegaron a la ciudad de México trayendo consigo la tradición. Santa Claus El origen del personaje de mejillas rosadas, risa contagiosa y cuerpo regordete se relaciona con la mitología escandinava y a dioses como Odin, Thor y Saturno. Otras historias relatan que es la imagen de un
obispo cristiano bondadoso, cuyo nombre era San Nicolás de Myra, que vivió en el siglo IV en Anatolia, lo que hoy es Turquía. Su nombre puede varias según el país, los más comunes son San Nicolás, Santa Claus o Papá Noel, mientras que en Costa Rica lo conoce como Colacho y en Chile como Viejito Pascuero La famosa noche buena México y Centroamérica son hogar de la flor que representa la Navidad, cuyo nombre científico es Euphorbia pulcherrima, y que se ha popularizado desde el siglo XIX en el resto del mundo. Antes de la colonización, los aztecas la llamaban “Cuetlaxochitl” y era usada para teñir vestidos y curar fiebres, y en ceremonias religiosas, pues era considerada símbolo de pureza por su
color rojo. Su nombre puede variar según el país, en Venezuela le llaman Flor de Navidad, en Nicaragua Pastora, mientras que en Argentina Estrella Federal y en Chile y Perú Corona del Inca. La Navidad es una bella época, es una preparación para recibir el nuevo año, es recordar las vivencias para aprender de lo malo y valorar lo bueno, se trata de muchos valores y sobretodo de compartir y amar. Esperamos que disfrutes lo que resta del 2017 y deseamos que nos sigas leyendo en el próximo 2018. ¡Felices fiestas amigos!
26 « TRADICIONES / TRADITIONS
December Holidays D
ecember times are the favorite of many people; it is a tradition that goes beyond party and food. It is then when families take a time to gather; there are those who travel to visit their far-located relatives; some others leave behind the bad moments lived through the year and get ready to enjoy their beloved ones. But around these festivities there are many myths and legends. On this edition I will share some of these curiosities, I hope you enjoy them. Where is Christmas born? Christmas” is a shortened form of “Christ’s mass”. Christ comes from the Greek word for “Messiah”, meaning “anointed” and mass is from Latin missa, the celebration of the Eucharist. As many of us know, it is a ce-
lebration of Christian origin in which believers celebrate the birth of jesus from Nazareth. Historical documents record the first Christmas celebrated in America in 1495; in Mexico, the known as the New Spain, this tradition arrives in 1526. With time came decorations, food, and music, which nowadays characterize this joyful and luminous party. Christmas tree It is thought that the roots of the Christmas tree are Germanic, that is, from the people of Northern Europe between years 680 and 754. It was Saint Boniface who cut a tree he ornamented with apples and candles as a symbol of God’s love. The current Christmas tree we know reached as far as Finland in the early 19th century. Some historians point out that in 1864, Maximillian of Hapsburg and his wife Carlota
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
arrived in Mexico City and brought in this tradition. Santa Claus The origin of the character with pinky cheeks, infectious laughter and portly body is closely related to the Scandinavian mythology and to gods such as Odin, Thor and Saturn. Other stories tell that he is the image of a Christian bishop, Saint Nicholas, who lived in Anatolia (current Turkey) during the 4th century. He has been called Saint Nicholas, Father Christmas, Kris Kringle and sometimes Santy. The famous Poinsettia Mexico is the place of origin of the flower representing Christmas, whose scientific name is Euphorbia pulcherrima, and that has become popular in the rest of the world since the 19th century. Aztecs called it “Cuetlaxochitl”,
flower that grows in soil, and used it for dying and as a fever medication, and in religious ceremonies, as it was a symbol of purity for its red color. Its name in English comes from Joel Roberts Poinsett, the first United States Minister to Mexico, who introduced the plant to the US in 1825. In Venezuela it is called Christmas flower, in Argentina federal star and in Chile and Peru crown of the Andes. Christmas is a beautiful time; it is a preparation to receive the New Year; it is to remember experiences in order to learn from the bad things and value the good ones; it is about values, and especially, it is about sharing and loving. We hope you enjoy the remains of 2017 and we wish you continue reading us in the coming 2018. Happy holidays my friends!
www.bayvallarta.com
Geekspot Regalos de Colección
T
odos en algún momento hemos deseado algo con tal intensidad, que permanece vivo en nuestro recuerdo. En esta ocasión te compartimos la forma de recrear esos deseos con la ayuda de nuestros amigos de Geekspot, boutique especializada en artículos de colección, que recientemente abrió sus puertas en Plaza Caracol Puerto Vallarta para complacer esos maravillosos caprichos vintage para chicos y grandes. ¿Quién no recuerda el fabuloso ATARI 2600, abuelito de las videoconsolas de juegos actuales, ícono mundial que marcó un antes y un después en la historia de los videojuegos?
El genial ATARI se lanzó al mercado en 1977 bajo el nombre de Atari VCS (Video Computer System), convirtiéndose en el primer sistema de videojuegos en tener gran éxito y hacer popular los cartuchos intercambiables. Durante los años 80´ Atari fue sinónimo de videojuegos. Se vendía acompañada de 2 joysticks, 2 controles tipo paddle y el juego “Combat”. Existen varios modelos, una con carcasa de madera y 6 botones, otra completamente negra y 4 botones llamada “Vader” en honor al personaje de “Star Wars” y un modelo reducido de la misma llamada Junior. Uno de sus juegos más emblemáticos fue Pacman (Pakkuman en Japón), lanzado el 21 de mayo de 1980, que se convirtió rápidamente en un fenómeno mundial.
Logró el récord Guiness del videojuego de arcade más exitoso de todos los tiempos con un total de 293, 822 máquinas vendidas desde 1981 hasta 1987 y acabó con el dominio de Space Invaders, otro gran juego para Atari. Entro otros títulos famosos para Atari se encuentran: Mario Bros, Donkey Kong, Pitfall, Jungle Hunt, Moon Patrool, Dig Dug, etc… Otro “capricho vintage” que puedes encontrar en Geekspot, es todo el mundo de STAR WARS o ZELDA, desde juegos, accesorios, pasando por libros de colección, ajedrez, monopoly, tazas, dijes y hasta mochilas, sin duda regalos ideales para toda ocasión. El mundo del ANIME no se queda atrás y puedes encontrar
todo tipo de figuras coleccionables que van desde la tierna Sailor Moon, hasta las sofisticadas o atrevidas figuras de Evangelion o los emocionantes personajes de Dragon Ball Z. Para quien prefiera los pasatiempos que implican destreza y paciencia están los famosos modelos de construcción marca MECCANO que datan de la década de los 20´s originarios de Barcelona y Londres. También encontrarás todo tipo de variedades y opciones en cubos, rompecabezas o armables como los tradicionales RUBIK, la variedad de LEGO o el futurista NEOCUBE magnético. Otros artículos que te podrán sorprender son las setenteras lámparas de lava y las divertidas figuras pop.
Geekspot Collector’s Gifts
W
e all have at one time or another wished something with such intensity that it remains alive in or memory. On this occasion we share with you the way to recreate those wishes with the help of our friend of Geekspot, the boutique specialized in collector’s items that recently opened its doors at Plaza Caracol Puerto Vallarta to please those wonderful vintage whims for all ages.
Who doesn’t remember the fabulous ATARI 2600, grandpa of the current games, which set a milestone in the history of videogames? The cool ATARI wa slaunched in 1977 under the name ATARI VCS (Video Computer System), becoming the first successful videogame system and make interchangeable cartridges popular. During the 80’s, Atari was a synonim of videoga-
bayvallarta.rivieranayarit
mes. It was sold with two joysticks, 2 paddle controls and the game “Combat”. There are several models with wooden carcass and 6 buttons, another black one and 4 buttons called “Vader” in honor to the Star Wars character, and a reduced model called “Junior”. One of the most emblematic games was Pacman (Pakkuman in Japan), launched on May 21, 1980, which quickly became a worldwide phenomenon. It obtained the Guness record of the most successful arcade videogame of all times with a total of 293,822 machines sold from 1981 to 1987 and ended the domian of Space Invaders, ano-
ther great game for Atari. Amog other famous titles for Atari are: Mario Bros, Donkey Kong, Pitfall, Jungle Hunt, Moon Patrool, Dig Dug, etc… Anothe vintage whim you can find at Geekspot is all the Star Wars and Zelda universes, from games to collector’s books, chess, Monopoly, cups, pendants and backpacks, for sure ideal presents for all occasions. The ANIME world can’t be left behind and you can find all kind of collectible figures, from tender Sailor Moon to the sophisticated or daring figures of Evangelion or the exciting character of Dragon Ball Z.
For those who prefer hobbies involving dexterity and patience, there are the famous construction kodel MECCANO, dating from the decade of the 1920’s from Barcelona and London. You will also find all types of options in cubes, jigsaw puzzles or assemblies such as the traditional Tubik, the Lego variety or the futurist magnetic Neocube. Other items to surprise you are the lava lamps from the 70’s and the fun pop figurines.
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
28 « GENTE BAY PEOPLE
Ricardo Añorve, Emprendedor del Año
Ricardo Añorve, Entrepreneur of the Year
R
icardo Añorve es el director y fundador de Grupo Sonora Grill, una empresa gastronómica que surgió en el año 2004 en la colonia Del Valle. Con motivo del sexto aniversario de Sonora grill Prime, el restaurante del grupo en Marina Vallarta, Ricardo platicó con Bay Vallarta en entrevista exclusiva para contarnos la historia del grupo, su inspiración, sobre ser un emprendedor y sobre un premio muy especial que recién le otorgaron. “Al principio éramos una taquería de cortes” nos explica Ricardo, “luego decidimos darle un giro al concepto y crear un steakhouse diferente, donde nuestros clientes vinieran no sólo a degustar nuestras carnes de alta calidad, sino a vivir toda una experiencia de emociones y sensaciones que se reflejan en nuestro concepto: comida, bebidas, nuestro horno de carbón, ambiente, música, servicio...”. EL primer restaurante de la marca Sonora Grill Prime se abrió hace seis años en Puerto Vallarta. “Fue todo un reto. Estrenar este concepto en una ciudad como Puerto Vallarta, con una tradición gastronómica tan fuerte, con restaurantes de altísimo nivel conocidos nacional e internacionalmente, nos permitió posicionarnos en el gusto de un público muy especial, y fue la punta de lanza para llegar a plazas como Guadalajara y Monterrey, por ejemplo” apunta Ricardo. “Mi inspiración son los clientes y su satisfacción con nuestro producto. La experiencia Sonora Grill es única e irrepetible, es algo que crea una situación de ganar – ganar, involucrando a todos los procesos de un restaurante: las compras con el tipo de carne que seleccionamos, de un nivel que sólo alcanza el 8% de la carne producida en el mundo; la cocina que transforma esa carne en el produc-
to que llega a su mesa; el servicio de sala que es nuestra cara visible; la mercadotecnia, todo es importante para lograr la satisfacción total del cliente”. Ricardo Añorve es un hombre muy joven; cuando le preguntamos a Ricardo qué consejo le podría dar a otros jóvenes que quieren emprender en México, nos dijo: “primero, que se pregunten por qué razón quieren emprender: me nació la idea, por presión social, porque me cayó un dinero y quiero usarlo, la que sea. Una vez que tienen esa respuesta, que se preparen, que lean, que se rodeen de expertos en lo que quieran hacer para que puedan conocer y abrir su mente. Y luego, trabajo, arduo trabajo diario”. Recientemente la empresa internacional de consultoría EY reconoció a Ricardo Añorve como Emprendedor del Año en la categoría de negocio en expansión. “Es un premio para todos en la empresa. Como dije antes, sin la gente que está detrás de todo esto, nada sería posible. Es un orgullo personal pero también compartido por y para todos”. Así nos despedimos de Ricardo para dejarlo seguir en el festejo del sexto aniversario de Sonora Grill Prime Puerto Vallarta.
R
icardo Añorve is the CEO and founder of Grupo Sonora Grill, a gastronomic group that was born in 2004 in Mexico City. Ricardo was in Puerto Vallarta for the celebration of the sixth anniversary of Sonora Grill Prime, the group’s restaurant in Marina Vallarta, and talked in an exclusive interview with Bay Vallarta about the group’s history, his inspiration, about being an entrepreneur and about an award he just received. “At the beginning we were a cut taquería” Ricardo explains, “then we decided to take a turn in the concept and to create a different kind of steakhouse, where our customers came not only to taste our high-end meats, but also to live a full experience of emotions and sensations reflected in our concept: food, drinks, our charcoal oven, environment, music, service...”. The first unit of the brand Sonora Grill Prime opened six years ago in Puerto Vallarta. “It was a challenge. To open this concept in a city like Puerto Vallarta, with a gastronomic tradition so strong, with high-level restaurants renowned in Mexico
and abroad, allowed us to position ourselves in the taste of a very special audience, and was the spearhead to reach places such as Guadalajara and Monterrey, for example” says Ricardo. “My inspiration is my customers and their satisfaction with our product. The Sonora Grill experience is unique and unrepeatable, created in a win – win situation, involving all the restaurant’s process: the purchases with the type of beef we select – of a level achieved only by 8% of beef produced in the world -, the kitchen that transforms this meat into the final product at your table; the service, which is our visible face; marketing, everything is important to achieve the customer’s total satisfaction”. Ricardo Añorve is a young man; when asked about what piece of advice he would give other young people who want to become entrepreneurs, he said: “first, they have to ask themselves why they want to do it: I just got the idea, for social pressure, I got some money and I want to use it, whichever. Once they have that answer, they have to prepare themselves, read, surround themselves with experts in the field, and open their mind. And then, work, hard daily work. Recently the international consulting company EY recognized Ricardo Añorve as Entrepreneur of the Year in the category company in growth. It is an award for everyone within the company. As I said before, without the people behind all this, nothing would be possible. It is a personal pride, but also shared by and for everybody”. We said goodbye to Ricardo and let him enjoy the celebration of the sixth anniversary of Sonora Grill Prime Puerto Vallarta.
EL PLACER DE VIVIR / THE JOY OF LIFE » 33
30 « GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE
Artes Marciales/ Martial Arts
AikidoVallarta AikidoVallarta Brasilia 410, Col. Lázáro Cárdenas 2do piso B6-L Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00am, 8:00am-9:30am, 6:00pm-7:30pm Lun-jue / Mon-Thu 7:30pm-9:30pm, Sab / Sat 8:00am-9:30am 450 pesos inscripción / Registration 750 pesos mensuales / Monthly Richard van den Hof 044(449) 198-6418
Aikido para Niños y Niñas
AikidoVallarta Brasilia 410, Col. Lázáro Cárdenas 2do piso B6-L Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm 450 pesos inscripción / registration 480 pesos mensuales / monthly Richard van den Hof 044 (449) 198 6418
Capoeira
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. VersallesB6F Lun y vie / Mon & Fri 7:00 pm - 8:30 pm 150 pesos inscripción / registration 450 pesos mensuales / monthly Grupo Axe
Capoeira para Niños
Centro Comunitario Entre Amigos Av. Tercer Mundo 13, San Francisco, Nayarit 6 - 12 años / Years old 4:00 pm - 5:00 pm 3 - 5 años / Years old 5:00 pm - 6:00 pm 350 pesos mensuales / monthly Profr. Carrizo (311) 258 4377
Parque de Los Sauces Av. Las Torres esq. Gorrión, Col. Los Sauces Dom / Sun 12:00 am Primer semana gratis / First week for free Aportación voluntaria / Voluntary donation Sifu Priya 044 (322) 150 7587
F3-E
Paseo Cocoteros 53, Residences Plaza, Nuevo Vallarta D3-G Lun - dom / Mon - Sun 7:00 am - 9:00 pm 1,160 pesos mensuales / monthly (322) 226 9759
Tae Kwon Do
Acuarell Blvd. Nuevo Vallarta 96, Nuevo Vallarta D5-D Mar y jue / Tue & Thu 5:00 pm - 6:00 pm 200 pesos inscripción / registration 600 pesos mensuales / monthly Coral (322) 297 4193
Tae Kwon Do
Do Círculo de Arte Marcial Av. Valle de México 3, local 14, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-C Lun - jue / Mon - Thu 5:00 pm - 9:30 pm 495 pesos mensuales / monthly Manuel Jurado (cinta negra 8vo. Dan) 044 (322) 131 1928
Tae Kwon Do Round Dragon
Round Dragon Manzanares 21 de Marzo 217, Col. La Floresta Lun - vie / Mon - Fri Adultos / Adults: 9:00am-10:00am Niños 4 años en adelante / Children over 4 years old: 5:00 pm - 6:00 pm Principiantes / Beginners: 7:00 pm - 8:00 pm 400 pesos mensuales / monthly Santiago Manzanares (322) 299 0470 Tae Muay Gym Colombia 1158, Col. 5 de Diciembre 8:00 am – 10:00 pm 700 pesos mensuales / monthly (322) 201 1160 045 (311) 740 51827
B3-L
Tai Chi Chuan
Karate
Estadio Municipal Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm & 6:00 pm - 7:00 pm 99 pesos inscripción / registration 150 pesos mensuales / monthly (322) 222 0490
Krav Maga
B11-B
Melange Fitness Center
B10-C
Artes marciales mixtas
Capoeira
Guadalajara Crossfitness Jilguero 171, Los Sauces Vie / Fri 7:00 pm – 8:00 pm Mar y jue / Tue & Thu 8:00 pm – 9:00pm (322) 225 8231
Lun - vie / Mon - Fri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 8:00 am - 3:00 pm Dom / Sun 9:00 am - 1:00 pm 350 pesos mensuales / monthly 044 (322) 889 8649
Wing Chun
Aikido Aikido
Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm 650 pesos mensuales / monthly Balo Carrillo 044 (322) 131 6890
044 (322) 141 3545 f GDL Crossfitness
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y vie / Mon & Fri 6:00 pm - 7:00 pm 350 pesos mensuales / monthly Arjuna Valero
Tai Chi
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Mar y jue / Tue & Thu 11:30 am - 12:30 pm 200 pesos por clase / per class 1,800 pesos por 10 clases / classes Francisco (322) 222 1706
Equitación / Equitation Cabalgatas / Trail Riding
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Orssfit
Entrenamiento Funcional
Fit4u -Rafael Osuna 124, Col. Versalles B5-F Lago Victoria 141 locales 1 y 2, Col. Fluvial Vallarta B7-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm Primera clase gratis / First Class for Free 800 pesos mensuales / Monthly Rodrigo 044(322) 147-3407
Rancho El Charro Vicente Guerrero 499, Col. Playa Grande Todos niveles / All Levels Privadas o en grupo / private or group Diario / everyday Reservaciones / RSVP (322) 224 0114
Timón 1 - A, Marina Vallarta A4-F Lun - vie / Mon - Fri 7:00 am - 9:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 2:00 pm 599 pesos mensuales / monthly Todo incluido / All Inclusive (322) 221 0770 Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun - sab / Mon - Sat 7:00 am - 10:00 pm 650 pesos mensual / monthly Todo incluido / All Inclusive (322) 221 2198
Sports Center
Av. Luis Donaldo Colosio 536, Col. Lázaro Cárdenas B7-J Lun – vie / Mon - Fri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 6:00 am - 6:00 pm 150 pesos inscripción / registration 270 pesos mensuales / monthly (322) 223 3427
The Fit Club
Clases de equitación
Rancho Ojo de Agua Cerrada de Cardenal 227, Fracc. Las Aralias B11-D Todos niveles / All Levels Lun – sab / Mon - Sat 9:00 am - 4:00 pm (322) 224 0607 044 (322) 429 2170
Ignacio L. Vallarta 130, local 9, Col. E. Zapata C3-I Lun - vie / Mon -Ffri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 8:00 am - 4:00 pm Dom / Sun 9:00 am - 2:00 pm 800 pesos mensuales / monthly Clases ilimitadas / Unlimited classes (322) 223 0063
Equitación
Vallarta Fitness
Gimnasia/ Gymnastics
Vivefit Fitness + Swimming
Centro Ecuestre Riviera Nayarit Av. Estaciones, Bucerías F3-E Mar - vie / Tue - Fri 7:00 am - 8:30 pm Sab y dom / Sat & Sun 7:00 am & 2:00 pm Amandine Porte 044 (322) 140 7625
Gimnasia
Estadio Mpal. Agustín Flores Contreras Av. Francisco Medina Ascencio B7-K Lun, mie & vie / Mon, Wed & Fri 3:00 pm - 4:00pm 4:00 pm - 5:00 pm 99 pesos inscripción / registration 150 mensuales / monthly (322) 222 0490
Gimnasios/Gyms Bahía Fitness
Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías
F2-F
Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Galerías Vallarta local 103 A8-J Lun - vie / Mon - Fri 5:00 am - 11:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 7:00 pm 200 pesos Day Pass 300 pesos Weekend Pass, 600 pesos Week Pass Clases incluidas / All classes included (322) 209 1100 Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun - vie / Mon - Fri 6:00 am - 11:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 3:00 pm 450 pesos inscripción / registration 1,950 pesos x 3 meses / months (322) 222 5569 (322) 222 5818
Golf El Tigre Club de Golf
Paseo Paraiso 800, El Tigre Abierto las 24hrs / Open 24hrs (322) 226 8190 (322) 297 0773 d www.eltigregolf.com
www.bayvallarta.com
9-E
29
54
Holes of the Best Golf in Puerto Vallarta and Bahia de Banderas
For tee times call Marina Vallarta 322 221 0073 * Vista Vallarta 322 226 6460
MEMBERSHIPS AND MULTIPLE ROUND PACKAGES AVAILABLE.
32 « GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE Flamingos Golf
Carretera Tepic - Puerto Vallarta Km. 145 D2-E Lun - dom / Mon - sun 7:0 am - 7:00 pm (329) 296 5006 d www.flamingosgolf.com.mx
Las Huertas
San Francisco, Nayarit 311 258 4521 d www.lashuertasgolf.com/
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Mar y jue / Tue & Thu 9:15 am y 6:00 pm 100 pesos por clase / class 500 pesos mensuales / monthly 700 pesos con telas Mar Téllez (322) 221 3744
Carr. Punta de Mita km 2, Higuera Blanca (329) 298 4091 d www.mitalitibu.com
Marina Vallarta Golf Club
Av Paseo de la Marina 430, Marina Vallarta A5-D Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 6:00 pm (322) 221 0073 d www.clubcorp.com
Punta de Mita Golf
A1-C
Vidanta Golf Nayarit
Paseo de Las Moras, Fraccionamiento Nautico Turistico D10-F Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 4:00 pm (322) 226 4000 d www.vidanta.com
Vista Vallarta Club de Golf
Cto. de los Naranjos 653, Villas Universidad 11-F Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 6:00 pm (322) 290 0030 (322) 226 6460 d www.vallartagolfclubs.com
Pilates Classic Pilates
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Clases particulares / Private one on one Lun - sab / Mon - Sat 8:00 am - 6:00 pm 850 pesos x clase / class 7,500 pesos x 10 clases / classes Claudia & Karin ( 322) 222 1706
Pilates
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías Mie / Wed 9:00 am Jue / Thu 6:30 pm 350 pesos mensuales / monthly Rachel Ricciardi ( 329) 298 1426
Pilates
F2-F
Marcelo Micó Studio Amapas, Spa Melange de Marival Residences & Condominio Las Palmas 2 local 15, Marina Vallarta Clases personalizadas en español e inglés 400 - 450 pesos x clase / class (322) 209 0901 (322) 209 0902
Pilates
A4-F
Pilates
Litibú Golf Course
Four Seasons Resort and Golf Course Punta Mita (329) 291 6060 (329) 291 6000 d www.clubgolfbahia.com/
Orssfit Timón local 1-A, Marina Vallarta Mie / Wed 9:00 am 100 pesos x clase / class 599 pesos mensuales / montlhy Óscar Rolón (322) 221 0770
Jonás & Raquel (322) 222 5569
Club Flamingos Sport
Paseo de los Flamingos 38, Bucerías F2-G Lun - sab / Mon - Sat 9:00 am - 7:00 pm 250 pesos x hora / hour (329) 298 5038
Canchas de Tenis / Tennis Courts Condominios Marina Golf
Pilates Estudio 7 Bucerías Constituyentes 7, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun - vie / Mon - Fri 7:30 am - 5:00 pm 150 pesos clase reformer / class 960 pesos x 8 clases / classes Tania Gómez 044 (322) 141 4339
Marina Vallarta A6-E Lun – vie / Mon - Fri Niños / Children 4:00 pm - 7:00 pm Adultos / Adults 8:00 am - 12:00 pm 200 pesos clase privada por hora / Private class per hour 400 pesos clase en grupo por semana / Group class per week Norberto Aguirre 044 (322) 205 7274
Pilates Reformer
Hotel Westin Resort & Spa
Pilates Mat & Reformer
Sana Nacer Plaza Península local C20, Zona Hotelera A7-N Lun - vie / Mon - Fri 7:00 am - 8:00 pm 1250 pesos x 8 clases / classes Teresa López (322) 221 2716
Pilates Reformer
Punta de Mita Area Clases privadas con cita / Private instruction by appointment Melanie Boyer (Certified in USA) 044 (322) 150 5338
Pilates Reformer con Aparatos
Pilates Mágika Estudio Gaviotas 134, Marina Vallarta A3-C Lun - vie / Mon - Fri 7:00am - 7:30 pm Sab / Sat 9:30 am 800 pesos x 8 clases / classes Liliana Adame 044 (322) 182 3784
Pilates y rehabilitación Condominio Puesta del Sol local 10 – B, Marina Vallarta Con cita / by appointment 400 pesos 500 pesos Mónica Sanguinetti 044 (322) 190 8752
Spinning Spin
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152 Lun, mar, jue y vie / Mon, Tue, Thu & Fri 8:00 pm 350 pesos mensuales / monthly Ángel (329) 298 1426
Spinning
Vivefit Fitness + Swimming Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun-vie / Mon - Fri 7:00 pm - 9:00 pm 750 pesos mensuales / monthly
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Paseo de la Marina Sur 205, Marina Vallarta A5-I Lun - dom / Mon - Sun 8:00 am - 12:00 pm 3:00 pm - 7:00 pm 600 pesos por hora/ per hour (322) 226 1143
Nuevo Vallarta
Lun - vie / Mon - Fri 11:00 am - 6:00 pm 350 pesos clase privada / private class 400 pesos clase grupal / group class Fernando Ramos 044 (322) 115 3987
Varios / Misc. Natación
Acuática Escualos Av. Los Tules 309, Col. Jardines Vallarta B9-D Individuales (6 meses en adelante): Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am - 8:00pm 910 pesos al mes: 2 clases por semana 1,118 pesos al mes: 3 clases por semana Niños (5 años en adelante): Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am - 8:00 pm 750 pesos al mes: 3 clases por semana 945 pesos al mes: 3 clases por semana Adultos: Lun - vie / Mon - Fri 8:00 am - 10:00 am & 8:00 pm - 10:00 pm 680 pesos al mes: 2 clases a la semana 890 pesos al mes: 3 clases a la semana Nado Libre: Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am - 2:00 pm 370 al mes: 2 veces por semana 550 al mes: 3 veces por semana (322) 293 3721
Natación
Colegio México Americano Paseo de las Flores 209, Col. Villas las Flores Niños / Children Lun, mie y vie / Mon, Wed, Fri 5:00 pm – 6:00 pm Jóvenes y Adultos Lun, mie y vie /
Mon, Wed, Fri 6:00 pm – 7:00 pm Mar y jue / Tue & Thu 5:00 pm – 6:00 pm 500 pesos mensuales x 2 veces por semana 600 pesos mensuales x 3 veces por semana
Natación
Marlins - Alberca Semiolímpica Hidalgo 500, Col. Loma Bonita Lun - sab / Mon - Sat 7:00 am - 12:00 pm & 4:00 pm - 9:00 pm Individuales / Individual 550 pesos mensuales x 8 clases / classes 650 pesos mensuales x 12 clases / classes Grupales / Group 250 pesos mensuales x 8 clases / classes 350 pesos mensuales x 12 clases / classes Equipo Marlins / Proffesional Team 500 pesos mensuales x 24 clases / classes 044 (322) 172 1826
Surf
Mita Aventuras Av. Redes 6. Punta de Mita H3-A Lun - dom / Mon - Sun 4:00 pm - 6:00 pm 290 pesos x 2 horas / hours Alejandro González 044(322) 172 7544
TRX
Orssfit Timón 1-A, Marina Vallarta Mar y vie / Tue & Fri 7:00 pm 100 pesos x clase / class 599 pesos mensuales / monthly Naomi (322) 221 0770
A4-F
Yoga Ashtanga
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Sab / Sat 8:30 am 150 pesos por clase / class Wayne Krassner (322) 221 3744
Ashtanga Yoga
Uno a uno y grupos / One to one & groups Con cita / by Appointment 1,200 pesos por clase / per class Narayani (International Yoga Teacher) 044(322) 152 4296
Classic Hatha Yoga
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun y vie / Mon & Fri 9:00 am - 10:00 am 250 pesos x clase / class 1,800 pesos x 10 clases / classes 1,850 pesos mensuales / monthly Sharon (322) 222 1706
Dharma Mittra Yoga
A domicilio 500 pesos x clase / class
www.bayvallarta.com
33
GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE »
Aline Carrillo 044 (322) 135 6865
Dharma Yoga
Davanna Yoga Matamoros 542, Centro Lun / Mon 6:30 pm - 7:45 pm 100 pesos por clase / class Anna (322) 223 0530
C5-D
Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 10:15 am - 11:15 am Sab y dom / Sat & Sun 10:15 am - 11:30 am 250 pesos x clase / class 1,800 pesos x 10 clases / classes 1,850 pesos mensuales / monthly Alma & Raymond (322) 222 1706
Hatha Flow
Flow Yoga (Vinyasa Style)
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun - vie / Mon - Fri 9:00 am - 10:00 am Sab y dom / Sat & Sun 10:15 am - 11:30 am 250 pesos x clase / class 1,800 pesos x 10 clases / classes 1,850 pesos mensuales / monthly Raymond, Bárbara & Terry (322) 222 1706
Ixshala Vallarta Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30 am - 9:30 am & 8:00 pm - 9:00 pm 80 pesos por clase / class 500 pesos 10 clases / classes Miguel Ángel & Arjuna (322) 225 2892 044 (322) 169 6555
Functional Restorative Yoga
Hatha, Vinyasa & Power Flow
Davanna Yoga Matamoros 542, Centro Mar y jue / Tue & Thu 11:00 am - 12:00 pm 150 pesos por clase / class 1,200 pesos 10 clases / classes Barb (322) 223 0530
C5-D
Gentle Stretching / Hatha Yoga Style Yoga Vallarta
bayvallarta.rivieranayarit
Yoga To-Go Instructores certificados por Yoga Alliance /Certified Instructors Sesiones grupales y privadas / Private & group sessions Atención especial a eventos y convenciones / special attention for events Yoga para parejas / yoga for couples English Spoken / On parle francais 044 (322) 173 7675 044 (322) 134 1364
Hatha Yoga
Arcos del Malecón Teatro al aire libre “Aquiles Serdán”, Centro C2-F Sab / Sat 8:00 am Aportación voluntaria / By donation Arjuna Valero (322) 224 9892
Hatha Yoga
Armonía y Equilibrio con Yoga Prolongación Pavo Real 454, Col. Ojo de Agua B11-D Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30 am Lun y mie / Mon & Wed 7:00 pm Vie / Fri 6:30 pm 500 pesos mensuales / monthly Paola Montes 044 (322) 294 1361
Hatha Yoga
Dendé Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm - 8:15 pm 60 pesos por clase / class 400 pesos mensuales / monthly Arjuna Valero (322) 224 9892
Hatha Yoga
Unidad Deportiva Alfonso Díaz Santos Genaro Padilla esq. 1º de Junio, Col. Bobadilla Lun - vie / Mon - Fri 4:00 pm - 5:00 pm 30 pesos por clase / class Arjuna Valero (322) 224 9892
Hatha Yoga
Uno a uno y grupos / One on one & groups Con cita / by appointment 750 pesos por clase / class Narayani (International Yoga Teacher) 044(322) 152 4296
Iyengar Yoga
Sesiones privadas / Private sessions Mikki Prost, RYT 044 (322)111 5567
Morning Yoga
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Ma y jue / Tue & Thu 7:30 am - 8:30 am 150 pesos por clase / class 1,200 pesos por 10 clases / classes Sam (322) 223 0530
Morning Yoga
Yoga Los Sueños Rosalío Tapia 10, Col. Nanzales, Sayulita Lun - dom / Mon - Sun 10:00 am 140 pesos x clase / class
Yoga
Dende Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Lun – jue / Mon - Thu 7:30 am - 8:30 am Balo 044 (322) 104 8424
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
I5-E
34
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE Dibujo Anatómico / Anatomy-Life Drawing Bones, Muscles & Life Model 350 pesos x 2 horas / Hours Joaquín Cervantes 044(322) 137-1512
PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
20 de Diciembre / December 20
Talleres bilingües Bilingual Workshops Artes plásticas Creative Arts Acuarela / Watercolor ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Mie / Wed 10:00am-1:00pm 200 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Verónica Rangel (322) 222-6473 ext. 104 Acuarela, Acrílico y Óleo / Watercolor, Acrylic & Oil Fco. Medina Ascencio 1845, Plaza Santa María Blvd. Fco. Medina Ascencio 1989, 16-G, Cond. Villas Vallarta B3-F Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-1:00pm 500 pesos x 2 horas / Hours José Baldí 044(322) 144-2433 Cerámica Tornear / Wheel Throwing Pottery ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Lunes / Monday 10:00am1:00pm 1,500 pesos mensuales / Monthly Incluye material / Includes Material Froylan Hernández (322) 222-6473 ext. 104 Creatividad y Dibujo Creativity & Drawing Crearte Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Mie / Wed 10:00am-12:00pm 500 pesos mensuales / Monthly Florelisa Hernández 044(322) 139-6602
Dibujo con Modelo Live Drawing with Model ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Jueves / Thursday 5:00pm8:00pm 150 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Saturno (322) 222-6473 ext. 104 Pinta tu propia Cerámica Paint your Own Pottery Fire Works! Aquiles Serdán 265, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am8:00pm Beatrice (322) 222-2037 Pintura / Painting Bucerías Art Gallery & Studio Lázaro Cárdenas 60-B (planta alta), Bucerías F2-D Mar y vie / Tue & Fri 9 :30am-3:30pm 500 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Michael Carlyle e buceriasart@gmail.com Pleine Aire Beach Painting ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Mar / Tue 9:00am-12:00pm 250 pesos x clase / Class Adrián Rojas (322) 222-6473 ext. 104 Danza / Dance Argentine Tango Sunset Milonga & Latin Dance Party Hotel Rosita Paseo Díaz Ordaz 901, Centro C2-A Dom / Sun 5:30pm-8:00pm -Clase / Class: 4:30pm-5:30pm Gratuito / Free Antonieta (322) 222-6426 Argentine Tango J&B Dancing Club Blvd. Fco. Medina Ascencio 2043, Zona Hotelera B3-D Vie / Fri 8:00pm-10:00pm 50 pesos por persona / per person *Prácticas gratuitas / Free Practice:
Mie / Wed 8:00pm-10:00pm Alberto & Barbarita (322) 222-8895 Bachata y Salsa Lineal N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F Mar y jue / Tue & Thu 8:00pm-10:00pm Vie / Fri 7:00pm-8:00pm 550 pesos mensuales / Monthly Aldo Tera (322) 224-7632 Hip Hop & Jazz N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F - Niños / Kids: Mar y jue / Tue & Thu 6:00pm-7:00pm - Adultos / Adults: Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm-8:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Kenia Murillo (322) 224-7632 Hip Hop New Style N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F Adultos / Adults Mie y jue / Wed & Thu 7:00pm-8:00am 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Fish (322) 224-7632 Jazz Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 5:00pm-6:00pm 350 pesos Rachel Ricciardi 044(322) 889-8649 Line Dancing Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Mie / Wed 12:45pm-1:45pm 50 pesos x clase / Class Roger Neff (322) 222-1706 NIA Movement Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun y vie / Mon & Fri 12:45pm-1:30pm 100 pesos x clase / Class Jill Davis (322) 222-1706 Ritmos Latinos Orssfit Timón 1-A, Marina Vallarta A4-F Mie / Wed 8:00am; Vie / Fri
10:00am 100 pesos x clase / Class 599 pesos mensuales / Montlhy Óscar Rolón (322) 221-0770 Salsa Cubana Casino A domicilio / Private English Spoken / On Parle Français Precios variables / Different Prices Israel Andalón 044(322) 889-0891 Salsa en Línea N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B6-F Mar y jue / Tue & Thu 8:30pm 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos pesos mensuales / Monthly Aldo Tera (322) 224-7632 Zumba Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Lun-mie y vie / Mon-Wed & Fri 7:00pm - Gold: Lun y mie / Mon & Wed 9:30am; Vie / Fri 9:00am - Step: Mar y jue / Tue & Thu 8:00am 350 pesos Rachel Ricciardi (329) 298-1426 Zumba Jardín de Marina / Coutyard Albatros 270, Marina Vallarta A2-C Mie / Wed 9:00am Gratuito / Free Cathy Taylor e Cat_tayl@shaw.ca Meditación Meditation Kirtan, Canto Devocional Devotional Chanting Saraswati Kirtan Center Ecuador 1158, Col. 5 de Diciembre B4-M Lun y vie / Mon & Fri 8:00pm Aportación voluntaria / Voluntary Donation Krishnananda 044(322) 142-6701 Meditación Guiada Guided Meditation El Lugar Timón local AM, Marina Vallarta A4-F Lunes / Monday 8:15am-9:15am & 7:30pm-8:30pm Con donación / By Donation Devy Love (322) 221-2696 & 044(322) 292-1235
GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE »
Meditación Zen con plática “Espacio 111" Manatí 111, Fracc. Los Delfines La fecha se modifica cada mes 150 pesos cuota de recuperación Rick Spencer 044 (322) 121 0798 Música / Music Piano Método Clásico Classic Method Cardenal 232-8, Col. Las Aralias De 9 años en adelante / Over 9 Years Old English & French Spoken Horarios diversos / Various Schedules 200 pesos x clase / Class Antonio Lecomte (322) 225-8818 Varios / Misc. Clases de Español / Spanish Lessons Estudio-café Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Sab 9:00am-12:00pm 70 pesos (322) 297-4845 Clases de Español / Spanish Lessons International Friendship Club Libertad esq. Miramar, Centro C4-H Lun, mar y jue / Mon, Tue & Thu - Intermedio / Intermediate 1: 9:00am-10:00am - Intermedio / Intermediate 2: 10:15am-11:15am - Avanzado / Advanced: 11:30am-12:30pm - Turista / Tourist: 12:45pm-1:45pm 90 pesos por clase / per class 340 pesos 4 clases / Classes Adriana Bedolla (322) 222-5466 Dynamic Spanish Classes for Foreigners Spanish Experience Center República de Chile 182, Col. 5 de Diciembre B3-N Different Ages & Nationalities Mon-Fri 8:00am-6:00pm 210 USD / week (3 hrs / Day) 295 USD / week (5 hrs / Day) 615 USD / week (8 hrs / Day) Discounts Available for Banderas’ Bay Residents (322) 223-5864 Francés / French A domicilio Diversos horarios / Various Schedules 150 pesos x hora / Hour 300 pesos x Grupo de 3 / Group of 3 Karla Gutiérrez 045(33) 1803-0770
Inglés / English Chris Zang Mike Lemus 101, Col. Los Cajos A8-N Lun-vie / Mon-Fri 7:30 am 11:00 am & 6:30 pm - 9:00 pm Una hora diaria 600 inscripción / registration 1,500 mensuales / monthly Incluye libro de trabajo (322) 178 0238 Japonés Básico 1 / Basic Japanese 1 Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sáb / Sat 9:00 am - 1:00 pm 250 pesos inscripción / registration 490 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine (322) 224 9966 Japonés Básico 2 / Basic Japanese 2 Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Jóvenes / Teens Mar y vie / Tue & Fri 4:00 pm 6:00 pm Adultos / Adults Mar y vie / Tue & Fri 6:00 pm 8:00 pm 250 pesos inscripción / registration 450 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine (322) 224 9966 Japonés Intermedio Intermediate Japanese Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab / Sat 1:00 pm - 4:00 pm 250 pesos inscripción / registration 450 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine (322) 224 9966 Repostería Artística / Artistic Pastry Pastelería Crisandree Valle de Eucalipto 244, Col. Los Encantos D4-B Mar y mie / Tue & Wed 10:00am2:00pm $650 pesos x nivel / Level Sandra P. Coronel Murillo 044(322) 150-5965 Shiatsu Acupressure Therapy Workshop At Col. Guadalupe Victoria 1,400 pesos por persona / Per Person 5 días / Days/ hrs. For dates and hours please call (322) 221-3476
Talleres en español
Workshops in Spanish
Artes escénicas Theater Teatro Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Jóvenes y Adultos Lun – mié 7:00 pm - 9:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Israel Ortiz (322) 223 0095 Teatro para niños La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B De 7 a 12 años Mar y jue 5:00 pm - 6:00 pm 400 pesos de cuota Coral Arroyo (322) 1917478 Teatro La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B De 16 años en adelante Mar 7:00 pm - 8:00 pm 300 pesos mensuales Coral Arroyo (322) 191 7478 Artes plásticas Creative Arts Arte para Niños México Mágico Av. Las Torres 131, Col. Los Sauces B10-B De 5 a 12 años Mar, jue y sáb 4:00 pm - 6:00 pm Sáb 10:00 am – 2:00 pm Incluye todos los materiales Ricardo Tobar 044 (322) 240 9121 (322) 222 5776
35
Arte Sabatino Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab 10:00am-12:00pm 150 pesos inscripción 300 pesos mensuales Tania Bello (322) 224-9966 Arteterapia Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Adultos Jue 10:00 am - 11:30 am & 7:00 pm - 8:30 pm Aportación voluntaria (322) 224 4334 Dibujo Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Jóvenes y Adultos - Nivel 1: Sab / Sat 11:30am12:30pm - Nivel 2: Sab / Sat 12:40pm1:40pm - Nivel 3: Sab / Sat 1:50pm-2:50pm 150 pesos inscripción anual 220 pesos mensuales Román Mata (322) 224-9966 Dibujo Artístico Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Dibujo Artístico1: Niños y jóvenes Lun, mié y jue 5:00 pm - 6:00 pm Dibujo Artístico 2: Niños y jóvenes Lun, mié y jue 6:00 pm - 7:00 pm Dibujo Artístico: Adultos Lun y mié 10:00 am - 11:30 am $150 pesos inscripción $400 pesos mensuales Gabriel Serna (322) 224 9966
PRESENTA / PRESENTS
2018
NEW YEAR’S EVE ANNUAL BEACH BASH FIESTA ANUAL DE AÑO NUEVO
CALLO SELLADO
Espuma de fruta de la pasión, mermelada de jitomate, puré de aguacate, tierra de cacahuate &
ENSALADA DE MANZANITAS POCHADAS
Lechuga orgánica, cremoso de queso de cabra, pistaches, vinagreta de jamaica, miel de mandarina &
FILETE DE HUACHINANGO
Compota cítrica de frutas, arúgula, col de bruselas, papa perla confitada, puré de colinabo &
COSTILLAR DE RES BRASEADO
Puré de camote, salsa de arándano, chícharo chino, mermelada de morrón &
TRILOGÍA DE CHOCOLATE
Muselina de chocolate blanco, cremoso de chocolate con leche, mouse de chocolate amargo, polvo de fresa, papel oro y perlas
SEARED SCALLOP Passion fruit essence, tomato marmalade, avocado purée, peanut crumble &
POACHED APPLE SALAD Organic lettuce, goat cheese, pistachios, hibiscus vinaigrette, mandarin honey &
RED SNAPPER FILLET Citrus fruit compote, arugula, brussel sprouts, potato, kohlrabi purée &
BRAISED SHORT RIB Sweet potato purée, cranberry sauce, snow peas, bell pepper marmalade &
CHOCOLATE TRILOGY White chocolate mousseline, milk chocolate cream, dark chocolate mousse, strawberry dust, gold paper and pearls
JOIN US FOR A DELICIOUS 5 COURSE DINNER AND THE BEST PARTY IN TOWN AT LA PALAPA AND VISTA GRILL ON THE BEACH! ¡CELEBRE CON NOSOTROS Y DISFRUTE DE UNA DELICIOSA CENA Y LA MEJOR FIESTA DE PUERTO VALLARTA EN LA PALAPA Y VISTA GRILL ON THE BEACH! D E S D E STARTING FROM
$3,400 P E S O S POR PERSONA PER PERSON
8:00 pm - 2:00 am
Barra Libre Premium + Kit de Celebración Fuegos artificiales + DJ & Pista de Baile Premium Open Bar + Celebration Kit Fireworks + DJ & Dance Floor
Maracuyá is the new Grupo La Palapa Boutique featuring local designers and artists and their beautiful creations. Maracuyá es la nueva boutique de Grupo La Palapa con creaciones exclusivas de diseñadores y artistas locales. MARUCA NOVELO • ANTONIO GRADILLA DARE CREATIONS • CASSANDRA SHAW • BUNNY SHAPIRO JENNY ORR • KATHLEEN CARRILLO • MARÍA JOSÉ NOVELO DEE GRIFFITH • BLACBONE • CLAUDETTE JOHNSTON POLLO FLUYE • ANGIE MCINTOSH • MARIANO PÉREZ
* Precio en Pesos, por persona, incluye IVA y propinas. Menú sujeto a cambios. * Price in pesos, per person, taxes and gratuity included. Menu subject to minor changes.
CAFÉ RIZADO ORGÁNICO • BANDERAS SOAP BLENDS
Informes y reservaciones / Information and reservations Púlpito 102 y 105 Playa Los Muertos. Puerto Vallarta, México info@lapalapapv.com · tel. (322) 222 5225
www.grupolapalapa.com
Púlpito 102 Playa Los Muertos. Puerto Vallarta, México info@maracuya.com · tel. (322) 223 5568
www.maracuyapv.com
38
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE
Baby Ballet de 3 - 5 años Lun y mie 5:00 pm - 6:00 pm Mar y jue 5:00 pm - 6:00 pm Ballet Kids de 6 - 8 años Mar y jue 4:00 pm - 5:00 pm Ballet Teens de 9 - 11 años 6:00 pm -7:00 pm Adultos / Adults Lun, mie y vie 7:00 pm - 8:00 pm 300 pesos inscripción 600 pesos mensuales Alejandra Felix 044 (322) 106 9800 Ballet Clásico Vallarte Estudio Cisne 138, Col. Los Sauces B9-B - Baby Ballet de 3 a 5 años Lun, mie y vie 4:30pm; Jue y vie 5:30pm - Ballet 1 de5 a 7 años Mar y jue 6:30pm; Sab 11:00am - Ballet 2 de 7 a 11 años Lun, mie y vie 5:30pm - Adolescentes y adultos Lun, mie y vie 6:30pm; Mar y jue 7:30pm 550 pesos inscripción 550 pesos mensuales 3 clases x semana 800 pesos mensuales toda la semana Gabriel Casas 044(322) 117-4884 Ballet para Niñas Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada,Bucerías F2-D De 4 a 7 años Lun y mié 5:00 pm - 6:00 pm De 8 años en adelante Lun y mié 6:00 pm - 7:00 pm Ballet avanzado Lun y mié 7:00 pm - 8:00 pm 250 pesos inscripción 500 pesos mensualidad / Monthly Gabriela Raigosa 044(322) 102-3028 Cumbia Salsa Class Vallarta Mezquitán 169, Col. Barrio Santa María B7-H Lun – jue 7:00 pm - 10:00 pm 399 pesos por curso Polo & Abigail 044 (322) 174 8696 044 (322) 227 5748 Danza Aérea Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Principiantes Vie 4:00 pm - 5:30 pm Principiantes sábados 11:00 am - 12:30 pm Intermedios
Sáb 1:00 pm - 2:30 pm 200 pesos inscripción 400 pesos mensuales Lizette Ornelas (322) 224 9966 Danza Africana Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun y mie 6:00pm-7:00pm, Sab 12:00pm-1:30pm 650 pesos Lidia Alcántara 044(322) 131-6890 Danza Africana Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita I4-E Mar y jue 11:00am-12:00pm, Dom 12:00pm-1:30pm 80 pesos x clase / Class Sujey Luna & Guillermo Vergara 044(322) 154-8725 Danza Creativa Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Danza Creativa Infantil Lun y mié 6:30 pm - 7:30 pm Danza Creativa Kids: Lun y mié 5:30 pm - 6:30 pm 150 pesos inscripción 420 pesos mensuales Willi Guzmán (322) 224 9966 Danza del Vientre Valle Zirahuen 177. Col. Valle Dorado D5-B Lun, mie & vie 9:30am-11:00am & 7:30pm-9:00pm -Principiantes: Mar y jue 400 pesos mensuales -Avanzados: Lun, mie y vie 500 mensuales Nish Mahara Kanta 044(322)126-6512 Danza Folclórica Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 5:00pm-6:00pm 300 pesos mensuales Iván lozano (322) 224-9966 Flamenco Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun y mié 6:00 pm - 7:00 pm 250 pesos inscripción 500 pesos mensuales Gabriela Raigosa 044 (322) 102 3028 Hip Hop Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001,
Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 7:00pm-8:00pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Israel Andalón (322) 224-9966
Lun-vie 4:00pm-8:00pm -Josefa O. de Domínguez esq. Prol. Pavo Real, Col. Independencia B11-D (322) 224-8332 -Valle de Encino 182, Col. Valle Dorado D5-B (322) 297-8931
Ritmos Latinos Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 8:00pm-9:00pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Israel Andalón (322) 224-9966
Academia de Música México Piano, Bajo, Guitarra, Violín, Cello Yugoslavia 199 A-3, Col. Versalles B5-D Lun-vie 4:00pm-8:00pm (322) 225-3740 Batería Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Lun-sab (diversos horarios) 50 pesos inscripción 700 pesos mensuales Víctor Vázquez (322) 224-5671
Salsa Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun-jue 9:00pm-10:00pm 650 pesos 044(322) 131-6890 Zumba Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun, mie 7:30 pm - 8:30 pm 400 pesos mensuales Israel Andalón (322) 224 9966 Zumba Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y jue 8:15 am Lun, mié y vier 10:15am 65 pesos por 1 clase 1,320 pesos por 24 clases 80 pesos visita Efrén Muñoz (322) 224 9966 Zumba Unidad Deportiva “Agustín Flores Contreras” Cancha de usos múltiples Lun-vie 6:30pm 15 pesos por clase (322) 222 0490
B4-J
Zumba CEA Boot Camp Nuevo Vallarta Lun y mié 8:15 pm; Mar y jue 10:15 am Academia de Deborah Bravo Pro Danza Mar y jue 7:00 pm 65 pesos primera clase 80 pesos clase 650 pesos 10 clases 1,320 pesos 24 clases Efrén Muñoz 044(322) 125 2696 Música / Music Academia de Música Educ*Arte Diversos instrumentos, canto, dibujo y pintura
Batería Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G De 7 años en adelante Mié 3:00 pm - 5:00 pm Vie 3:00 pm - 7:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Jorge Ortega (322) 223 0095 Canto Principiantes Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Mié 4:30 pm - 5:30 pm 150 pesos inscripción 300 pesos mensuales Rolando Bárcenas (322) 224 9966
B7-D
Canto Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Lun y mar 04:00 pm - 08:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Kharla Barragán (322) 223 0095 Canto y Teatro Musical Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun 4:00pm – 6:00pm 150 pesos inscripción 460 pesos mensuales Magda Martín (322) 224 9966 Canto y Vocalización La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B Adolescentes y Adultos Sáb 4:00 pm - 5:00 pm
GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE » 150 pesos inscripción 300 pesos mensuales Alejandro Muraira (322) 223 5967 044 (322) 191 7478 Estimulación e Iniciación Musical Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248, El Pitillal E7-A De 7 años en adelante Mar y jue Estimulación musical: 4:00 pm - 5:00 pm Iniciación 1: 5:00 pm - 6:00 pm Iniciación 2: 6:00 pm - 7:00 pm 200 pesos inscripción Gratis / Free: Oct & Nov 700 pesos mensuales (322) 224 5671 Guitarra Centro Cultural Cuale Isla del río Cuale, Centro C6-G De 8 años en adelante Lun, jue y sáb 10:30am - 2:00 pm Mie y vie 4:00 pm - 7:00 pm Alejandro Rubio Avanzados Sáb 11:00 am - 2:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales
Mario Cibrian (322) 223 0095 Guitarra Popular Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Guitarra popular 1: Lun y jue 4:15 pm - 5:15 pm Guitarra popular 2: Lun y jue 5:15 pm - 6:15 pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Adanel Rubio (322) 224 9966 Iniciación Musical Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Mar y jue 4:00 pm - 5:00 pm 50 pesos inscripción 350 pesos mensuales Javier Nuñez (322) 224 5671 Batería Edad mínima 7 años Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437 Int. 38, Col. Emiliano Zapata Mié 3:00 pm - 5:00 pm Vie 3:00 pm - 7:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Jorge Ortega
(322) 223 0095 Guitarra Edad mínima 8 años Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán #437, Int. 38, Col. Emiliano Zapata Lun, jue y sáb 11:00 am - 2:00 pm Miér y vie 4:30 pm - 7:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Mario Cibrián (322) 223 0095 Violón Chelo Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437 Int. 38, Col. Emiliano Zapata Iniciación: Mar y jue 5:00 pm - 6:00 pm Orquesta infantil: Mar, mié y vie 10:00 am - 12:30 pm Ensayos Orquesta: Mar y jue 4:00 pm - 5:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Antonio Jerezano (322) 223 0095 Instrumentos Latinoamericanos Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437 Int. 38, Col. Emiliano Zapata De 12 años en adelante: Lun y mar 2:00 pm - 5:00 pm 100 pesos inscripción
39
250 pesos mensuales Néstor Villaseñor (322) 223 0095 Guitarra II Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437, Int. 38, Col. Emiliano Zapata Mar 5:00 pm - 7:00 pm Vie 12:00 pm - 2:00 pm. 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Alejandro Rubio (322) 223 0095 Instrumentos Latinoamericanos Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G De 9 años en adelante Lun y mar 2:00 pm - 5:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Néstor Villaseñor (322) 223 0095 Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248, El Pitillal E7-A De 8 a 22 años Ensayos Lun y mie 6:00 pm - 8:00pm Clases Lun - vie 4:00 pm - 8:00 pm 350 pesos mensuales Daniel Oliveros (322) 224 5671
40
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE
Percusión Africana Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita I4-E Mar y jue 10:00 am - 11:00 am 80 pesos x clase Sujey Luna & Guillermo Vergara 044 (322) 131 6890 Piano Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G De 9 años en adelante Mie, jue y sab 9:00 am - 12:00 pm Jue 5:00 pm - 8:00 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Tomás Mojica (322) 223 0095 Piano Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Lun - sáb diversos horarios 50 pesos inscripción 800 pesos mensuales Osmar Esquivel (322) 224 5671 Piano Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D De 6 años en adelante Lun - sáb diversos horarios 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Adriana Martínez & Rolando Bárcenas (322) 224 9966 Piano, Armonía e Improvisación A domicilio Lun - sáb 6:00 pm - 9:00 pm 200 x clase Carlos Escobedo 044 (322) 125 3583 Piano, Armonía Moderna y Composición Francisco I. Madero 891, Col. Loma Bonita Lun 7:00 pm Antonio Huerta (322) 299 6226 044 (322) 227 4739 Varios / Misc. Acupuntura Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Mie 10:00 am - 1:00 pm & 4:00 pm - 7:00 pm Aportación voluntaria (322) 224 4334 Bajo Rendimiento Escolar Ayudemos a Vallarta, A.C.
Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros De 7 a 9 años Mar 5:30 pm - 6:30 pm Aportación voluntaria (322) 224 4334 Capacitación para Terapeutas en Medicina Natural Instituto Bernard Jensen Ruiseñor 317, Col. Independencia Sab 9:00 am - 2:00 pm (322) 222 9690 Clases de Matemáticas A domicilio Prepa, universidad y posgrado Diversos horarios 250 pesos x hora Arfenio Piña 044 (322) 105 0471 Club de Lectura Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Infantil: Jue 5:00 pm - 6:00 pm Adultos: 3er. jue 7:00 pm Gratuito Angélica Galván e Itchel Valdés (322) 224 9966 Cocina Básica Familiar Sal & Pimienta Mar del Sur 622, Col. Palmar de Aramara A9-L Lun - vie 10:00 am - 1:00 pm 1,250 pesos x 15 horas Otilia Fernández (322) 224 0092 (322) 224 9463 Creación Literaria y Narración Oral Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Adolescentes y Adultos Sábado de 5 a 7pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Emmanuel Rangel (322) 223 0095 Cuantos Cuentos Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 2º viernes del mes 6:00 pm 30 pesos donativo Kyliel Casillas (322) 224 9966 Cultora de Belleza y Estilista Profesional Upica Vallarta Av. Prisciliano Sánchez 530 local 8, Col. Vallarta 750 E4-B Lun - vie 9:00 am - 2:00 pm & 4:00 pm - 8:00 pm Sáb 10:00 am - 3:00 pm 275 pesos semanales (322) 209 7030
Curso de Preparación para el Parto Partos Vallarta Av. Francisco Villa 1412, Col. Los Sauces B8-B Mié 8:00 pm 2,000 pesos x 8 clases Hania Sosa 044 (322) 120 7644 Cursos y Terapias de Reiki Crearte Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Con cita 300 a 500 pesos x sesión Florelisa Hernández 044 (322) 139 6602
Workshops in English Only Creative Arts Beginning Stained Glass Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías F3-D US 125 dollars x 2 Hours (329) 298 1814 Classical Realism in Oil Private or Group Classes Beginner, Intermediate & Portrait Classes. Bill White 044 (322) 120 7590 Cooking Classes Essence of Cooking School Pilitas 204, Condo 2B, Col. Emiliano Zapata C5-N Call for Dates & Time US 65 dólares Includes Wine & Meal (322) 222 7017
Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías F3-D US 125 dollars Varios / Misc. Cooking Classes Traditional Flavors of Mexico Rodolfo Gómez #471, Col. Alta Vista C7-K Austin 044(322) 160 2587 Mexican Cooking Class Spanish Experience Center B3-N República de Chile 182, Col. 5 de Diciembre Thu 2:10 pm 200 pesos per person (322) 223 5864 RSVP Native English Speakers for Practice University English Teachers Institute Mike Lemus 101-3, Zona Hotelera Norte A8-N Sat 10:30 am - 12:30 pm Gratuito / Free (322) 222 7137 Native English Speakers for Practice Volunteers Wanted Blvd. Fco. Medina Ascencio 1712, Col. Olímpica B4-I Fri 8:00 am - 9:00 pm Gratuito / Free (322) 222 7137 Personalized Spanish Classes All Levels & Schedules Availables Paseo Cocoteros 62, Nuevo Vallarta D2-F 250 pesos for 90 minutes Judith Hernández 044 (322) 191 1008
Cooking Lessons My Mexican Kitchen Lázaro Cárdenas 62-A, Bucerías Art Walk Plaza F2-D Mon-Fri 6:00pm-9:00pm 044 (322) 159 0069
Personalized Spanish Classes At your Home or Favorite Place All Levels & Schedules Available Conversation Classes Available 12 USD per hour Alejandra Ibarra 044(322) 120 9027
Creative Clay Cooking ART VallARTa Rooftop Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Call for Schedule US 40 to 60 dólares • Includes Wine & Meal Nathalie Herling (322) 222 6473 ext. 104
Spanish Lessons at Proulex / CECM University of Guadalajara Libertad 105, Centro E4-F Regular Courses & Private Lessons Mon - Fri 8:00 am - 6:00 pm Discounts for Local Residents & Visa Holders (322) 223 2082
Filigree Suncatcher Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías F3-D US 125 dollars x 2 Hours (329) 298 1814 Fused Glass
The Drop In Art Studio Lázaro Cárdenas 60-A second level, Bucerías F2-D Mon, Wed & Fri 9:30 am - 4:00 pm, Tue & Thu 9:30 am - 1:00 pm Michael Carlyle e buceriasart@gmail.com
42 « EL PLACER DE VIVIR / THE JOY OF LIFE
La vida es una belleza, como la cerveza
C
Por By Esmeralda Peña
omo escribí en una edición previa, hay varias maneras de clasificar las cervezas, por grado de fermentación, aspecto, proceso, etc. Entonces, evidentemente una cerveza cumple con más de una clasificación. Estos son los tipos: Ale Clásicas- Pale Ale (Tradicional inglesa, color cobre, sabor amargo), Indian Pale Ale (Fuerte sabor a lúpulo y malta caramelo. Acentuación frutal y espuma blanquecina), Red Ale (Ale roja, color ámbar, sabor a malta caramelo. Sabor medio y amargura baja. Espuma ligera blanquecina), Brown Ale (Nordinglesa. Ámbar oscuro. Sabor ligero a lúpulo, espuma blanquecina. Sabor a nuez), Stout (Irlandesa, negro intenso, muy cremosa, fuerte sabor a malta tostada), Porter (Oscura, más ligera que la Stout. Sabores de malta tostada, cebada y en ocasiones chocolate), Russian Imperial Stout (Negra extra fuerte, carácter intenso, sabores a fruta asada. Alto contenido de alcohol. Espuma color intenso bronceado), Barley Wine (Muy fuerte, color oscuro, a menudo con sabor a frutos secos y caramelo). Ales Belgas y Francesas- Abbey Dubbel (Oscura, doble fermentación, de monasterios belgas. Ricos sabores a malta y espuma cremosa de larga duración), Abbey Tripel & Strong Golden Ale (Triple fermentación, dorada y ámbar. Frecuentemente con sabores frutales y atributos florales, alto contenido de alcohol y espuma cremosa de larga duración), Witbier White Ale (De trigo sin filtrar, turbia
con tonos dorados. Sabor fresco, moderadamente dulce. A menudo con notas cítricas y espuma blanca), Saison (De cervecerías belgas. Textura seca, muy frutal, espuma marfil de larga duración que produce el clásico encaje en las paredes de la copa), Lambic (Amarga, de color pálido y sabores terrosos, frutales, final muy seco, espuma muy espesa). Ales de Trigo- Bavarian Weizen/Weissbier (Bávara, de trigo. Turbia, color pálido o ámbar, sabores de plátano y acentuación a clavo de olor. Espuma blanca de larga duración), American Wheat (Estadounidense, de trigo. Pálida, color dorado, espuma blanca de larga duración. Más amarga que las cervezas de trigo alemanas), Weizenbock (De trigo, alemana, color entre ámbar oscuro y dorado oscuro. Turbia, aroma y sabor frutal. Espuma café claro de larga duración). Pale Lagers- Pilsner -Bohemia y Bávara- (Elaborada por primera vez en República Checa, y posteriormente en Alemania. Color claro, cuenta con una luz color
dorado intenso y espuma blanca), Dortmunder (Gran cuerpo, sabor más intenso a lúpulo que la Pilsner), Standard American Lager (Color pálido amarillo, muy burbujeante, espuma blanca que se disipa rápidamente). Lagers Ámbar y OscurasOktoberfest (De Alemania, ámbar. Con claridad luminosa, y rico aroma a malta alemana), Munich Dunkel (Estilo bávaro, muy suave, fuerte sabor a malta, un poco dulce y espuma color café claro cremoso), American Amber Lager (Versión artesanal de la cerveza lager. Llena de sabor, con gusto a caramelo y más aroma a lúpulo que sus predecesoras europeas). Bock Strong Lagers- Bock (Ámbar profundo e intenso, sabor a malta tostada. Con pequeña presencia de lúpulo y gran espuma cremosa sabor blanco), Doppelbock (Versión más oscura de Bock con sabor a malta muy fuerte, gran aroma a caramelo y mayor contenido de alcohol). Cervezas de EspecialidadAfrutadas o con especias (Alto sabor frutal o de especias, no consideradas dentro de otro estilo tradicional), Hiper-Cervezas o Hyper-Beers (Contenido de alcohol superior al 20%, sabor y auda-
cia similar al jerez u oporto). Mis tres cervezas predilectas La mexicana favorita es llamada “la crema de las cervezas”, de botella oscura, y etiqueta dorada. De baja fermentación, color dorado meloso, sabor a malta, lúpulo y caramelo. Luego le sigue la cerveza mexicana de estación navideña, tipo Lager Bock, de color y sabor intenso. Se entremezclan muy bien las notas de malta con las de lúpulo, un retrogusto de caramelo levemente ahumado y toques de café un poco amargo. Mi predilecta en el mundo es la cerveza tipo Weissbier Natürtrub – sin filtrar- (Ale de Trigo alemana), de monasterio de Baviera (en específico de los monjes franciscanos). Con espuma blanca como nieve y turbio color dorado pálido. Percibiéndose en la nariz con notas afrutadas que recuerdan a plátano, y en boca con notas de trigo que recuerdan al pan recién hecho, así como notas acidas y picantes. Es muy refrescante, y llenadora, por algo los alemanes la llaman pan líquido. ¿Cuáles son tus favoritas? ¡Salud! Prost!
• Esmeralda Peña es una bonne vivante, viajera consumada y degustadora aficionada. Puede contactarla en euromeye@yahoo.co.uk • Esmeralda Peña is a bonne vivante, seasoned traveler and amateur taster. You may contact her at euromeye@yahoo.co.uk
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
« EL PLACER DE VIVIR / THE JOY OF LIFE » 43
Life is Brewtiful! A
By: Esmeralda Peña
s I wrote in a previous article, there are several ways to classify beer; by degree of fermentation, aspect, process, etc. However, beer can fit into multiple categories. The following are the different classifications: Classic Ale: Pale Ale (Traditional English beer, copper color, bitter taste), Indian Pale Ale (Strong hops and caramel malt taste. Fruity accent and whitish foam), Red Ale (Amber, caramel malt taste. Medium level taste and low bitterness. Light whitish foam), Brown Ale (From Northern England. Dark amber. Light hops taste, whitish foam. Nutty taste), Stout (Irish, intense black, very creamy, strong toasted malt taste), Porter (Dark, lighter than a Stout. Toasted malt, barley and sometimes chocolate flavors), Russian Imperial Stout (Extra strong dark, intense character, roasted fruit taste. High content of alcohol. Intense tanned colored foam), Barley Wine (Very strong, dark, often with dry fruit and caramel taste).
the glass walls), Lambic (Bitter, pale, earthy and fruity taste, very dry end, very thick foam).
Wheat Ales: Bavarian Weizen/Weissbier (Bavarian, made out of wheat. Turbid, pale or amber, banana taste and clove accent. Long lasting white foam), American Wheat (American, made from wheat. Pale, golden color, long lasting white foam. Bitterer than the German wheat beers), Weizenbock (Made of wheat. German. Color is between amber and dark golden. Turbid, fruity aroma and taste. Long lasting light brown foam). Pale Lagers: Pilsner -Bohemian and Bavarian- (Produced for the first time in Czech Republic, and afterwards in Germany. Light color, it has an intense golden color, light and white foam), Dortmunder (Full-bodied beer, a more intense taste of hops than a Pilsner), Standard American Lager (Pale yellow color, very bubbly, white foam that dissipates quickly). Amber and Dark Lagers:
Oktoberfest (From Germany. Amber. With dazzling brightness, and rich aroma of German malt), Munich Dunkel (Bavarian style, very soft, strong malt taste, a little sweet, and creamy light brown foam), American Amber Lager (Craft beer version of Lager beer. Full caramel taste and more hops aroma than its European predecessors). Bock Strong Lagers: Bock (Profound and intense amber color, toasted malt taste. Little presence of hops and great creamy white foam), Doppelbock (Darker version of Bock with very strong malt taste, great caramel aroma and more alcohol content).
Specialty Beer: Fruity or spicy (High content of fruits or spices. Not considered within any other traditional style), Hyper-Beers (Alcohol content higher than 20%, taste and audacity similar to sherry or port wine). My three favorite beers The Mexican favorite is called “la crème of beers”, it has a
dark bottle, and a Golden label. With low fermentation, Golden honey-like color; malt, hop and caramel taste.
Then comes the Mexican beer of winter holidays, Lager Bock type, with intense color and taste. The notes of malt mix together very well with the notes of hops, and a slight smoky, caramel aftertaste with a hint of bitter coffee. My favorite beer in the whole world is Weissbier Natürtrub. –with no filtration- (German Wheat Ale), from a Bavarian monastery (specifically, of Franciscan monks). With snowy white foam and pale golden turbid color. Perceived in the nose with fruity notes that remind me of a banana, and the wheat notes hints the taste of freshly baked bread, as with acid and spicy notes. It is a very refreshing and filling beer. German people call it liquid bread for a reason. Which are your favorites? Cheers! Prost!
Belgian and French Ales: Abbey Dubbel (Dark, double fermentation, from Belgian monasteries. Rich malt taste and long lasting creamy foam), Abbey Tripel & Strong Golden Ale (Triple fermentation. Golden and amber. Frequently with fruity taste and floral characteristics), Witbier White Ale (Made out of wheat, without filtering. Turbid with golden hues. Fresh taste, moderately sweet. Often with citric notes and white foam), Saison (From Belgian breweries. Dry texture, very fruity, long lasting ivory foam that produces the classic lace on
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
44
« GUÍA DE SALUD Y BELLEZA | HEALTH AND BEAUTY GUIDE Buenrostro Ávila
Dermatología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Sarita Arlem Villa Zertuche PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline: 20 de Diciembre / December 20
Médicos / Doctors
Clínicas y Hospitales Clinics & Hospitals Hospiten Felipe Fernando Martínez Robles
Ginecología y Obstetricia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 www.hospiten.com
Antonio Francisco Matilla Torres Medicina Interna Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 www.hospiten.com
César Gutiérrez Rentería
Medicina Interna / Terapia Intensiva Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Raymundo Alfredo Avilés Gómez
Nefrología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Luis Alberto Robles López
Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Neurocirugía Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Lizbeth Ramos Jiménez
Hospiten
Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Raúl Mora García
Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Adolfo Curiel Ruvalcaba
Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Leslie Ann Swindle Campos Cardiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Alejandro Valadez Jasso
Cardiología Intervencionista Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Héctor Octavio Escoto Picazo Cirugía Vascular Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Armando Magdaleno Joya Munguía
Angie Oblitas Alcázar
Otorrinolaringología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
PerioDent Dra. María de La Cruz Herrera Mora
Especialista en Periodoncia Cirujano Dentista Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano Zapata Lun- sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm (322) 222-8899 (33) 115-0086 Teléfono de emergencia 24hrs e periodentpv@gmail.com
PerioDent Dr. Jesús German Silva Lomelí
Cirujano dentista / odontología integral Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano zapata Lun- Sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm (322) 222-8899 (33) 148-67183 Teléfono de emergencia 24hrs e periodentpv@gmail.com
Terapias Alternativas Alternative Therapies Avalon Spa
Rodolfo Gómez 146, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 178-6621
Be Perfect
Depilación Láser Plaza Marina local E-5, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm AE / MC / Visa (322) 185-0048
Biofeet
Pediatría Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Eliminación de hongo con láser Plaza Marina local A-37, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-3632
María Leticia Aréchiga Esquivel
Cámara Hiperbárica
María Leticia Aréchiga Esquivel
Pediatría Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Carlos Sánchez-Pillot Orozco Traumatología y Ortopedia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
José Ricardo Robles Cornejo Traumatología y Ortopedia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Miguel Damián Pelayo
Urología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Leonardo Rafael Robles Sainz
Cirugía General Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Urología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 (322) 226 6881 d www.hospiten.com
Georgina Cecilia
Dentista / Dentist
« 16 - 30 de Noviembre de 2017 / November 16 - 30, 2017 »
Blvd. Fco. Medina Ascencio 2898 local 101, Col. Villa Las Flores A6-F Lun-vie / Mon-Fri 4:30pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-0243
Dr. Carlos Díaz
Medical & Spa Medicina estética anti envejecimiento Homeopatía Botox Rellenos faciales PRP (plasma rico en plaquetas) Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano Zapata Lun - sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm (322) 222-8899 Teléfono de emergencia 24hrs
Europiel Láser Center
Depilación láser Galerías Vallarta local 206 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 244-7199
Ixshala Vallarta
Armonización con Cuarzos Carta Astral, Sinastría, Revolución Solar Consultas prenatales, Medicina Tradi-
cional (Mujer), Sobada Maya, Masaje con Rebozo, Baños Posparto, Métodos Anticonceptivos Naturales Círculo de Mujeres Cuencos Tibetanos Reiki Tarot Terapéutico Terapia con Esencias Florales de Amazonia Av. Francisco Villa 900 local 9, Fracc. Las Gaviotas B7-E Con cita / By Appointment MC / Visa (322) 225-2892
LOving Angels
Lectura de Oráculo Angelical Consultas personales con los Ángeles Armonización con cuarzos y códigos sagrados Lociones áuricas, velas preparadas Baños y sales herbales y florales Amuletos de abundancia y de amor Univ. Metropolitana # 1446 Col. Villas Universidad Puerto Vallarta, Jal., Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only w (322) 136 6496 f es-la.facebook.com/LOvingAngels22/
Mar Muerto
Tratamientos para manos Galerías Vallarta isla S/N planta baja, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / MC / Visa 044(322) 127-6761
OM Shanti Healing
Holobiomagnetismo, Terapias, EFT Liberacion Emocional, Barras Access Therapy, Chakras. Masaje Holistico, Tratamientos Servicio a Domicilio / Home Service Only Con Cita / By Appointment Solo Efectivo / Cash Only 044 (322) 229 7660
The Yogi Bar
Detox Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm AE / MC / Visa (322) 221-3744
Yhemm Massage
Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas B7-E Con cita / By appointment MC / Visa (322) 178-2993
Salones de Belleza Hair Salons Abel Salón
Plaza Marina local D-2, Marina Vallarta A-41 Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Visa / MC (322) 224-7114, 2249879
AG D’Luxe Salon & Spa
Salon & Spa Plaza Marina local G-33, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-1716
AT Hair Studio
Av. de los Grandes Lagos 291 local 9,
www.bayvallarta.com
Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-5:00pm MC / Visa 044(322) 116-1409, 2243223
Barber & Booze
Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-4:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-0102
Enrique Bricker
Rodolfo Gómez 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-sab / lun- sab 9:00 - 9:00pm dom / Sunday 11:00 - 7:00pm MC / Visa (322) 222-8554
Galerías Vallarta local 217 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-8:00pm AE / MC / Visa (322) 209-0995
Beauty Center & Nutrition
Estética Italiana
Rio Amarillo #181 esq. Francia Fluvial Vallarta B6-D Lun- sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm (322) 225-8359 Acepta pago con tarjeta
Beauty Care in Home
Servicios de belleza a domicilio Cortes, peinados, maquillaje, faciales, manicure, pedicure, etc. 044(322) 779-7634
Bere Nice
Prisciliano Sánchez 550 local 2, Edif. Media Luna, El Pitillal E6-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-3:00pm MC / Visa (322) 224-0309
Bonita
Blvd. Fco. Medina Ascencio 1686, Col. Olímpica B4-I Lun-sab / Mon-Sat 10:30- 7:00pm MC / Visa (322) 223-9490 w (322)0227441 f bonita make up studio
Colorízimo Hair Studio
Av. Fco. Medina Ascencio 2898, Be Health Center A6-F Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0160 e xalyapr@yahoo.com
D’ Martha’s Salón
Ignacio L. Vallarta 326, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0405
Érika Lamas Micropigmentación Popa local 17, Nima Bay, Marina Vallarta A4-F
bayvallarta.rivieranayarit
Pípila 168, Centro C3-C Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm MC / Visa (322) 223-1361 e info@esteticaitaliana.com
Fima
Av. Valle de México local 16, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 187-0255
Jimmy’s Redken
Av. Francisco Villa 1642 local 22-23, Plaza Soriana Pitillal E7-F Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm MC / Visa (322) 224-6933
Joel Salon
Plaza Pelícanos local 5, Zona Hotelera Norte D9-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 222-8722
Juan García Salon
Francia 191, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 224-9879 & 044(322) 779-7744
La Barbería PV
31 de Octubre 135 esq. Morelos, Centro C3-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm, Dom / Sun 11:00am-5:00pm AE / Visa (322) 222-2108
Le Femme
Francisco I. Madero 545, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5418
Sashé Belleza Integral
Legado
Venustiano Carranza 290-3, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm MC / Visa (322) 688-2012
Make Up Vallarta
Plaza Neptuno Local B-6, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa / AE 044(322) 183-0358
Natural Beauty Salon
Allende 296, Col. Independencia B11-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-9760
Oscar Sánchez Salon & Spa
Plaza Caracol local 14, 2º Piso, Zona Hotelera B3-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-9987
Paloma García Salon Barbería
Plaza Bahía local 12 y 13, Nuevo Vallarta D9-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 297-1827
Patrice Coiffure Salon Spa
Galerías Vallarta local 157 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0804
R Salon
Olas Altas 513-B, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 222-7819
Rumours Saloon
Plaza Caracol local 13, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-9:00pm, Sab / Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 10:00am-7:00pm MC / Visa (322) 225-9781
Reliable Care Services
Salon & Spa Villas Vallarta local B-22, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 205-8621
Av. Los Tules 168 local 3, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 181-0095
Salón Malecón
Morelos 480, Centro C3-E Mar-vie / Tue-Fri 10:00am-7:00pm, Sab / Sat 10:00am-9:00pm, Dom / Sun 11:00am-5:00pm MC / Visa (322) 222-7783
Salón Monarca
Plaza Caracol local G-9, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 111-4319
Sebastian Hair Salon
Venustiano Carranza 202, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0331
Spiral Salon
Hamburgo 115, Col. Versalles B6-D Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm MC / Visa (322) 187-0782 & 044(322) 139-9095
Style Beauty Salon
Plaza Caracol local F-31, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-8:00pm MC / Visa (322) 224-5737
Tendenzia
Francisco I. Madero 268, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm MC / Visa (322) 222-2664
Spas Apuane
Four Seasons Punta Mita, Punta de Mita H4-A Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm (329) 291-6000 ext. 3600
Artepil Spa
Viena 196, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm -Plaza Neptuno local F5, Marina Vallarta A5-E
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
46
« GUÍA DE SALUD Y BELLEZA | HEALTH AND BEAUTY GUIDE
Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm (322) 225-9418
Body Design
Lasser Spa Plaza Lago Real local C-18, Nuevo Vallarta D3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-9:00pm, Sab / Sat & Sun 11:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 224-8568 & 044(322) 227-1992
D’ Spa by Mayorga
Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm MC / Visa 044(322) 115-7729 & 7700
Med & Spa
Plaza Neptuno local D1, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0080 & 221-0081
Galerías Vallarta local 103 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-7:00pm, Dom / Sun 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 209-1600
Melange World Spa
Felipe Therapeutic Spa
Ocean Therapeutic Massage
Hacienda del Paraíso
Ohtli Spa
Ignacio L. Vallarta 371-B, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2268 Campo de golf El Tigre, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8194
Healthy Body Massage
Basilio Badillo 237-A, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 10:00am8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-7472
Holistic Bio Spa
Terapias alternativas Plaza Marina local B-10, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-2:00pm AE / MC / Visa (322) 221-1607
Makawé Spa
Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2,
Paseo Cocoteros lote 53 villa 8-11, Nuevo Vallarta D3-G Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 226-9759 8 www.melangeworldspa.com Venustiano Carranza 365, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 107-0866 Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta A2-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0076
Om Skin Spa
Mar Caribe 610, Col. Palmar de Aramara A10-L Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-9:30pm Sab / Sat 10:00am-6:00pm (322) 293-4904
Peaches Spa Salon
Plaza Caracol Local 1-D, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm 044(322) 105-9344
Piedi Carino
Healing Pedicure & Spa Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-6:00pm MC / Visa -Basilio Badillo 235, Col. E. Zapata C5-K
01(800) 841-2090 -Galerías Vallarta local 248 planta alta, Zona Hotelera Norte A8-J (322) 209-1010 -Macroplaza local C-08, Col. Los Sauces E7-F (322) 224-3490 -Centro comercial Lago Real local A-13, Nuevo Vallarta D4-C (322) 223-7678
Quetzalli Spa & Skin Care Center
Manuel M. Diéguez 128, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2423
Spa Imagine
Carr. a Barra de Navidad km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 6261 & 6262
Tatewari
Villa del Palmar Flamingos Paseo Cocoteros 750. Nuevo Vallarta D1-F Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm (322) 226-8119
Tonalli Spa & Holistic Center Olas Altas 367 2do. piso, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2550
Venus Moon Southsidespa
Aquiles Serdán 220, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 10:00am-7:00pm MC / Visa (322) 223-2714
Victoria Massage Center & Spa Basilio Badillo 277-B, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only
(322) 222-8833
Vita Spa by Med Spa
Face, mani & pedicure Calle Popa, Local D-1, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 224-4929 & 224-9879
Uñas / Nails D+N Nail Designs
Av. Las Torres 138, Col. Los Sauces B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2510
Linda’s Nails Lounge Av. Los Tules 252, Col. Jardines Vallarta B8-D Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 9:00am-3:00pm AE / MC / Visa / Paypal (322) 178-2339
Pinky Bee Av. Fluvial Vallarta 201-C, Col. Fluvial Vallarta B6-B Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 224-5780
Uñas Lily Prisciliano Sánchez 400 local C, El Pitillal E6-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-5180
Uñas Norma
-Plaza Caracol local G-12, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-8:00pm (322) 293-5050 -Plaza Marina local D-16, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm, Sab / Sat 9:00am-6:00pm (322) 209-1094 -Plaza Lago Real local B-13, Col. Rincón del Cielo D4-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm (322) 223-1642 -Galerías Vallarta local 232 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 11:00am-9:00pm (322) 209-0803 - Plaza Neptuno local C-13, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 209-1094 Paradise Plaza Local H-2, Nuevo Vallarta D8-F Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm (322) 297-4208 MC / Visa
Uñas Pink
Ecuador 299, Col. El Coapinole Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 111-6815
« 16 - 30 de Noviembre de 2017 / November 16 - 30, 2017 »
www.bayvallarta.com
48 « NAVIDAD / CHRISTMAS
•••••••••••
CAFÉ DES ARTISTES Guadalupe Sánchez 740 Centro, Puerto Vallarta (322) 159 5675 Whatsapp (322) 226 7200 ventas@cafedesartistes.com $1,375 pesos por persona / per person Con opción a escoger menú de 4 tiempos / with options to choose 4-course menu Bebidas y propina no incluidas / Beverages & service not included AMUSE Montadito de foie gras | Higo, Queso grana padano Foie gras montadito | Fig, Grana Padano cheese ENTRADAS / STARTERS Los jitomates orgánicos Sifón de mozarella | Jitomates marinados, confitados y crujientes pistachos Brioche de trufas y huitlacoche | Jalea tomate verde cilantro y albahaca | Quelites Organic Tomatoes Mozzarella cheese siphon | Marinated confit and crunchy tomatoes | Pistachios Wild sorrel | Truffle and huitlacoche brioche | Green apple jelly | Cilantro and basil o / or Tiradito de Kampachi y Hueva de Salmón en Aguachile Verde Alga marina | Rabanitos | Hinojo| Jícama | Esponja de mar Kampachi Tiradito And Salmon Roe With Aguachile Sea weed | Radishes | Fennel | Jicama | Sea sponge o / or Crujiente y Tamal de Escargots | Salsa poblana | Ajo | Perejil Crusty and Escargot Tamale | Poblano sauce | Garlic and parsley
Crema de Langostinos y calabaza Especial de la casa Cream Of Prawn and Pumpkin Soup House specialty PLATO FUERTE / MAIN COURSE Camarón en Mole de Ciruela Amarilla y habanero Mejillones rellenos | Verduritas curtidas Shrimp with Yellow Plum Mole and Habanero Chili Stuffed mussels | Pickled vegetables o / or Salmón sellado y crema de quelites silvestres | Nopal curado Polenta de limón amarillo | Coral negro Seared Salmon and “Wild Sorrel” Cream Cured cactus | Yellow lime polenta | Black coral o / or Todo Res Costillar cocido lentamente | Filete a la minuta | Crujiente cecina de res | Salsa cremosa al chipotle | Echalote confitado |Terrina de papa | Mousseline de coliflor All Beef Short rib slowly cooked | Grilled beef sliced Crispy Cecina | Creamy chipotle sauce Confit shallot | Potato terrine | Cauliflower mousseline -------POSTRE / DESSERT Profiterol de chocolate y frambuesa Mousse chocolate intenso | Frambuesas | Chantilly de chocolate Chocolate and Raspberry Profiterole Intense chocolate mousse | Raspberries | Chocolate whipped cream
SEGUNDO TIEMPO / SECOND COURSE Risotto al Funghi con huitlacoche, Aire y crocante de parmesano Risotto ai Funghi With huitlacoche, Foam and crunchy Parmesan o / or « 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Macaron navideño
•••••••••••
COCO TROPICAL Olas Altas y Basilio Badillo 101 Zona Romántica, Puerto Vallarta (322) 222 5485 cocotropical@prodigy.net.mx $550 pesos por persona / per person Menú de 3 tiempos / 3-course menu SALMÓN AHUMADO EN CASA
Y QUESO BRIE FRITO HOMESMOKED ALASKA SALMON With fried brie cheese o / or GNOCCHI DE RISOTTO CON PORCINI FILETE WELLINGTON Horneado en hojaldre, papa delfinas y legumbres frescas RISOTTO GNOCCHI WITH PORCINI WELLINGTON FILLET Oven baked in puff pastry, dolphin potatoes and fresh garden vegetables o / or PATO ROSTIZADO A LA NARANJA Papa delfines y legumbres frescas ROAST DUCK A L’ORANGE Dolphin potatoes and fresh garden vegetables COPA DINAMARCA Helado artesanal de vainilla cubierto con chocolate suizo y pera escalfada COUPE DENMARK Swiss chocolate fudge and poached pears topped on artisan vanilla ice-cream
•••••••••••
LA PALAPA Informes y reservaciones / Information and reservations Púlpito 105 Playa Los Muertos, Puerto Vallarta (322) 222 5225 info@lapalapapv.com $710 pesos por persona / per person Incluye IVA. No incluye propinas. Menú sujeto a cambios. Taxes included, gratuity not included. Menu subject to minor changes. Crujiente de Manzana Verde Espinacas / Gorgonzola / Brotes / Tocino Garapiñado de Cacahuate / Vinagreta de Champagne Green Apple Crisp Spinach / Gorgonzola / Sprouts / Bacon Peanut Praline / Champagne Vinaigrette Sopa de Calabaza Y Elote Té limón / Espuma de Coco / Jengibre Pumpkin and Corn Soup Lemongrass / Coconut and Ginger Essence
www.bayvallarta.com
NAVIDAD / CHRISTMAS » 49 Pavo Horneado Mantequilla de Aceite de Trufa / Gravy de Vino Blanco Jalea de Arándanos / Pan de Elote Traditional Turkey Dinner Butter with Truffle Oil / White Wine Gravy, Cranberry Sauce / Corn Bread Pay de Camote Dulce Requesón / Arándano / Helado de Vainilla / Fritura de Camote Gelée de Miel Tostada y Anís Sweet Potato Pie Requesón / Cranberry / Vanilla Ice Cream / Sweet Potato Crisp Toasted Honey and Anise Gelée
| Crujiente cecina de res | Salsa cremosa al chipotle | Echalote confitado |Terrina de papa | Mousseline de coliflor All Beef Short rib slowly cooked | Grilled beef sliced Crispy Cecina | Creamy chipotle sauce Confit shallot | Potato terrine | Cauliflower mousseline
•••••••••••
Macaron navideño
TUNA BLANCA - PUNTA DE MITA
•••••••••••
$1,375 pesos por persona / per person con opción a escoger menú de 4 tiempos / with options to choose 4 course menu Bebidas y propina no incluidas / Beverages & service not included
Informes y reservaciones / Information and reservations Púlpito 102 Playa Los Muertos, Puerto Vallarta (322) 222 3570 info@vistagrill.com
AMUSE Montadito de foie gras | Higo | Queso grana padano Foie gras montadito | Fig | Grana Padano cheese
$695 pesos por persona / per person Incluye IVA. No incluye propinas. Menú sujeto a cambios. Taxes included, gratuity not included. Menu subject to minor changes
ENTRADAS / STARTERS Los jitomates orgánicos Sifón de mozarella | Jitomates marinados, confitados y crujientes pistachos Quelites | Brioche de trufas y huitlacoche | Jalea de manzana verde | cilantro y albahaca Organic Tomatoes Mozzarella cheese siphon | Marinated confit and crunchy tomatoes | Pistachios Wild sorrel | Truffle and huitlacoche brioche | Green apple jelly | Cilantro and basil
POSTRE / DESSERT Profiterol de chocolate y frambuesa Mousse chocolate intenso | Frambuesas | Chantilly de chocolate Chocolate and Raspberry Profiterole Intense chocolate mousse | Raspberries | Chocolate whipped cream
VISTA GRILL
Vinagreta de Arándano / Nuez de Castilla / Cremoso de Queso Brie / Lechuga orgánica Poached Apple Salad Cranberry Vinaigrette / Walnuts / Brie Cheese / Organic lettuce Crema de Calabaza Albóndigas de Camarón / Elote con Chile Ancho Espuma de Coco y Té Limón / Esencia de Albahaca Pumpkin Cream Soup Shrimp beignets / Corn with Ancho Pepper Coconut and Lemongrass / Basil Essence Pavo Tradicional Relleno de la Casa / Mermelada de Arándano / Puré de Camote y Miel / Escabeche de Ejotes / Zanahorias Cítricas / Gravy de Vino Blanco / Pan de Elote Traditional Turkey Dinner House Stuffing / Cranberry Sauce / Mashed Sweet Potato with Honey Pickled Green Beans / Citrus Carrots / White Wine Gravy / Cornbread Bizcocho de Piloncillo Pay de Calabaza / Mousse de Vainilla / Gelée de Anís / Galleta de Jengibre y Arándano Piloncillo Shortbread Pumpkin Pie / Vanilla Mousse / Anise Gelée / Ginger and Cranberry Cookie
Ensalada de Manzana Pochada
SEGUNDO TIEMPO / SECOND COURSE Crema de Langostinos y Calabaza Especial de la casa Cream of Prawn and Pumpkin Soup House specialty PLATO FUERTE / MAIN COURSE Camarón en Mole de Ciruela Amarilla y habanero Mejillones rellenos | Verduritas curtidas Shrimp with Yellow Plum Mole and Habanero Chili Stuffed mussels | Pickled vegetables o / or Todo Res Costillar cocido lentamente | Filete a la minuta
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
50 « AÑO NUEVO / NEW YEAR •••••••••••
•••••••••••
BARCELONA TAPAS
CAFÉ DES ARTISTES
$1,900 pesos por persona $100 USD per person Menú de 5 tiempos / 5-course menu Kit de fiesta, 12 uvas y una copa de vino espumoso para celebrar Celebration kit, 12 grapes and a glass of sparkling wine to toast Impuestos incluidos. No incluye bebidas ni propina Tax included. Drinks and gratuity not included Reservación con prepago de 50% Reservation with pre-payment of 50% Usted escoge piso y mesa You choose table and floor
$ 4,250 pesos por persona / per person Menú de 5 tiempos con opciones a elegir Música en vivo, botana, kit de celebración / live music, snacks, celebration kit Las tradicionales 12 uvas / our traditional resolutions grapes Incluye barra libre internacional, excepto champagne International open bar included, except Champagne Incluye propina / service included
TABLA / PLATTER Croquetas de bacalao, quesos y embutidos para compartir Cod croquettes, cheeses and sausages to share SOPA / SOUP Crema de langostino con elote Cream of corn with prawns
ENSALADA / SALAD Verduras asadas a la leña con pato confitado, piñón tostado, queso de cabra y vinagreta de balsámico Roasted vegetables with duck confit, roasted pine nuts, goat cheese and balsamic vinaigrette MAR & TIERRA / SURF AND TURF Costilla de res cargada y mariscada con langosta acompañada de arroz artesanal Boneless beef short rib and lobster served with traditional rice
POSTRE / DESSERT Mini pastel de chocolate, helado de tequila y crema catalana Mini chocolate cake, tequila ice cream and crème brulée Matamoros y 31 de Octubre Centro, Puerto Vallarta (322) 222 0510 info@barcelonatapas.net
FLORERO APERITIF / FLOWER VASE APERITIF Variedad de crudités | camarones cocidos | fresa apimentada | espiral de mil hojas con aceituna y trufa | bolillos extra plano con semillas de chile | jamón de pato con melón | flores Assorted crudités | boiled shrimp and peppered strawberries | Mille feuille spiral with olives and truffle | flat bread with chili seeds | duck ham with cantaloupe | flowers ENSALADA DE LANGOSTA Y ALCACHOFAS Sifón de apio y raíz fuerte | vainilla | cítricos LOBSTER AND ARTICHOKE SALAD Horseradish and celery siphon | vanilla and citrus RISSOTTO DE JITOMATE DESHIDRATADO CON TRUFAS FRESCAS Espiral de verduras al grill | salsa de verduras al merlot DEHYDRATED TOMATO RISSOTTO WITH FRESH TRUFFLES Grilled vegetables spiral | Vegetables and Merlot sauce “CABRILLA DE BAJA CALIFORNIA“ ROSTIZADA EN COSTRA DE POLENTA Emulsión de alcaparras | concentrado de limón amarillo |
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
jardín orgánico “BAJA CALIFORNIA GROUPER” ROASTED AND CRUSTED WITH POLENTA Capers emultion | yellow lime | organic garden o / or CORDERO LECHAL Crujiente de espaldilla y chuleta en costra de pistachos | sifón de chicharos y chiles toreados | alubias en vinagreta | cebollita | habas mentoladas | brotes SUCKLING LAMB Crunchy shoulder and lamb chop crusted with pistachios | pea and chiles toreados siphon | vinaigrette with beans | baby onions | broad beans with mint | sprouts MARAVILLOSA FANTASÍA 2017-2018 MACARON SORPRESA Guadalupe Sánchez 740 Centro, Puerto Vallarta (322) 159 5675 Whatsapp (322) 226 7200 ventas@cafedesartistes.com •••••••••••
COCO TROPICAL $1,700 pesos por persona / per person Menú de 4 tiempos / 4-course menu Barra libre nacional, 12 uvas, música con DJ para bailar, decoración de fiesta, fuegos pirotécnicos Domestic open bar, 12 grapes, DJ dancing music, fiesta decoration, fireworks and a glass of sparkling wine to toast Impuestos y propina incluidos Tax and gratuity included TERINA DE PATO CON JALEA DE ARÁNDANO Ensalada Waldorf de manzana, apio y nuez DUCK TERRINE WITH CRANBERRY JELLY Waldorf salad o / or MEZCLA PRIMAVERA Y QUESO DE CABRA HORNEADO
Arúgula, radicchio y pera en aderezo de miel SPRING MIX AND BAKED GOAT CHEESE Arugula, radicchio, pear in honey dressing CREMA DE ESPÁRRAGOS VERDES Pan grissini CREAM OF FRESH ASPARAGUS Grissini sticks ENTRECOTE DE RES ROSTIZADO “BERNESA-FOYOT” US Angus beef fileteado por el chef, papa rostizada y verduras frescas ROAST STRIP-LOIN “BERNAISE-FOYOT” US Angus beef carved by the chef, roasted potatoes and garden vegetables o / or SALMÓN ATLÁNTICO FRESCO – SALSA HORNEADA AL ALBAHACA Con espinaca baby y papa muselina POACHED ATLANTIC SALMON –HOLLANDAISEBASIL SAUCE Poached baby spinach and mousseline potatoes PARFAIT LEMONCELO AL GRATIN Flameado y con frutas del bosque LEMONCELO PARFAIT AU GRATIN homemade, flamed with brown sugar, with red berries Olas Altas y Basilio Badillo 101 Zona Romántica, Puerto Vallarta (322) 222 5485 cocotropical@prodigy.net.mx •••••••••••
EL TORITO Cupo Limitado / Limited seating Precio Preventa $349 pesos presale price Precio Día del Evento $449 pesos door price A partir de las / starting at 7:00 pm www.bayvallarta.com
AÑO NUEVO / NEW YEAR » 51 Música ambiental con Dj en vivo / Live DJ music Menú de 4 tiempos / 4-course menu Ensalada del Chef Frescas lechugas en forma de corona con zarzamora, pepino, nuez y almendra Chef ’s Salad Fresh lettuce crown with blackberry, cucumber, walnut and almond Crema de Betabel Beet Cream Filete de Res en Salsa de Ciruela Filete de res al carbón, sobre una cama de papa guajillo y bañado en salsa de ciruela, acompañado con tiernos vegetales Beef Filet in Plum Sauce Charbroiled beef filet on a bed of spring potato and bathed in plum sauce, served with tender veggies o / or Salmón en Salsa de Cilantro Salmon en una cama de elote y poblano con cebolla acetrinada a la mantequilla, acompañado de calabacita rellena de zanahoria y ejote Salmon in Cilantro Sauce Salmon on a bed of corn and Poblano chili with onion sauteed on butter, served with carrot and green bean stuffed zucchini Cisne Relleno Stuffed Swan Venustiano Carranza 243 Viejo Vallarta (322) 222 3784 Calle Quilla 121 local 8 Marina Vallarta (322) 209 2244 •••••••••••
FIESTA ANUAL DE AÑO NUEVO DE GRUPO LA PALAPA
GRUPO LA PALAPA NEW YEAR’S EVE ANNUAL BEACH BASH
bayvallarta.rivieranayarit
¡Celebre con nosotros y disfrute de una deliciosa cena y la mejor fiesta de Puerto Vallarta en La Palapa y Vista Grill on the Beach! Join us for a delicious 5-course dinner and the best party in town at La Palapa and Vista Grill on the Beach! Barra Libre Premium + Kit de Celebración Fuegos artificiales + DJ & Pista de Baile Premium Open Bar + Celebration Kit Fireworks + DJ & Dance Floor 8:00 pm - 2:00 am Desde / starting from $3,400 pesos por persona / per person Incluye IVA y propinas. Menú sujeto a cambios Taxes and gratuity included. Menu subject to minor changes Callo Sellado Espuma de fruta de la pasión, mermelada de jitomate, puré de aguacate, tierra de cacahuate Seared Scallop Passion fruit essence, tomato marmalade, avocado purée, peanut crumble Ensalada de Manzanitas Pochadas Lechuga orgánica, cremoso de queso de cabra, pistaches, vinagreta de Jamaica, miel de mandarina Poached Apple Salad Organic lettuce, goat cheese, pistachios, hibiscus vinaigrette, mandarin honey Filete de Huachinango Compota cítrica de frutas, arúgula, col de bruselas, papa perla confitada, puré de colinabo Red Snapper Fillet Citrus fruit compote, arugula, brussel sprouts, potato, kohlrabi purée Costillar de Res Braseado Puré de camote, salsa de arándano, chícharo chino, mermelada de morrón Braised Short Rib
Sweet potato purée, cranberry sauce, snow peas, bell pepper marmalade
truffle | flat bread with chili seeds | duck ham with cantaloupe | flowers
Trilogía de Chocolate Muselina de chocolate blanco, cremoso de chocolate con leche, mouse de chocolate amargo, polvo de fresa, papel oro y perlas Chocolate Trilogy White chocolate mousseline, milk chocolate cream, dark chocolate mousse, strawberry dust, gold paper and pearls
ENSALADA DE LANGOSTA Y ALCACHOFAS Sifón de apio y raíz fuerte | vainilla | cítricos LOBSTER AND ARTICHOKE SALAD Horseradish and celery siphon | vanilla and citrus
Informes y reservaciones | Information and reservations Púlpito 102 y 105 Playa Los Muertos, Puerto Vallarta (322) 222 5225 info@lapalapapv.com •••••••••••
TUNA BLANCA PUNTA DE MITA $ 4,250 pesos por persona / per person Menú de 5 tiempos con opciones a elegir Música en vivo, botana, kit de celebración / live music, snacks, celebration kit Las tradicionales 12 uvas / our traditional resolutions grapes Incluye barra libre internacional, excepto champagne International open bar included, except Champagne Incluye propina / service included $ 2,950 pesos por persona / per person No incluye bebidas, incluye propina / beverages not included, service included FLORERO APERITIF/ FLOWER VASE APERITIF Variedad de crudités | camarones cocidos | fresa apimentada | espiral de mil hojas con aceituna y trufa | bolillos extra plano con semillas de chile | jamón de pato con melón | flores Assorted crudités | boiled shrimp and peppered strawberries | Mille feuille spiral with olives and
RISSOTTO DE JITOMATE DESHIDRATADO CON TRUFAS FRESCAS Espiral de verduras al grill | salsa de verduras al merlot DEHYDRATED TOMATO RISSOTTO WITH FRESH TRUFFLES Grilled vegetables spiral | Vegetables and Merlot sauce “CABRILLA DE BAJA CALIFORNIA“ ROSTIZADA EN COSTRA DE POLENTA Emulsión de alcaparras | concentrado de limón amarillo | jardín orgánico “BAJA CALIFORNIA GROUPER” ROASTED AND CRUSTED WITH POLENTA Capers emultion | yellow lime | organic garden o / or CORDERO LECHAL Crujiente de espaldilla y chuleta en costra de pistachos | sifón de chicharos y chiles toreados | alubias en vinagreta | cebollita | habas mentoladas | brotes SUCKLING LAMB Crunchy shoulder and lamb chop crusted with pistachios | pea and chiles toreados siphon | vinaigrette with beans | baby onions | broad beans with mint | sprouts MARAVILLOSA FANTASÍA 2017-2018 MACARON SORPRESA Av. Anclote. Lote 5 Punta de Mita, Nayarit (322) 216 8815 Whatsapp (329) 291 5414 ventas@tunablanca.com
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
52
BREVES DEL MES HIGHLIGHTS Por/By: Morelia Trejo
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
eventos@bayvallarta.com
ESPACIO GASTRONÓMICO EN PLAZA PENÍNSULA A partir de esta mes de diciembre Plaza Península vuelve a figurar como un espacio para degustar las mejores creaciones de la gastronomía mexicana gracias a la apertura del restaurante Porfirio’s, la marca de mercado alto de Grupo Anderson’s, que consolida su presencia en nuestro puerto con su tercer establecimiento. Un lugar que verdaderamente vale la pena conocer.
• Starting this month of December, Plaza Peninsula is once again on the map as a space to delight in the best Mexican gastronomic creations thanks to the opening of Porfirio’s restaurant, the high-end brand of Grupo Anderson’s, which consolidates its presence in town with its third establishment. A spot truly worth visiting. Blvd. Francisco Medina Ascencio 2485 – RE08, Plaza Península
CHARMÉ REPOSTERÍA • PASTEL DE CHOCOQUESO $465 Rica combinación de tradicional pan de chocolate y capa de queso, relleno y cubierto de chocolate ganache y una ligera capa de crema de chocolate CHOCO-CHEESE CAKE Rich combination of traditional chocolate cake and a cheese layer, filled and covered with ganache chocolate and a light topping of chocolate cream
Por Tipo de Comida / By Type of Cuisine CHAMPAÑA Y TAPAS
La mejor manera de disfrutar una botella de champaña en un ambiente de exclusividad está en Villarouse, donde además de saborear el delicioso espumoso francés degustarás también una deliciosa selección de tapas que llegarán a tu mesa al momento de ser atendido. No te pierdas esta gran experiencia en la Marina Vallarta.
Alemana / German Black forest, Hacienda Alemana
• The best way to enjoy a bottle of champagne in an exclusive environment is at Villarouse, where not only will you taste the delicious French sparkling, but you will also taste a delicate selection of tapas that will promptly come to your table. Do not miss this great experience at Marina Vallarta. Reservaciones al (322) 262 6378
Argentina Rincón de Buenos Aires
NO SÓLO DE PAN VIVE EL HOMBRE (NI LA MUJER)
Aunque no se trata de comida, no podemos dejar de mencionar un lugar especial ubicado entre dos restaurantes de gran tradición en Vallarta. Maracuyá es la boutique de rigor si de encontrar el trabajo de artesanos, diseñadores y artistas locales se trata. Búscala junto a Vista Grill on the Beach y La Palapa. • Although we are not talking about food, we can’t skip mentioning a special place located between two restaurants of great tradition in Puerto Vallarta. Maracuyá is the boutique-togo when it comes to finding the work of local artisans, designers and artists. Find it next to Vista Grill on the Beach and La Palapa. Teléfono (322) 223 5568
Americana / American Champions, D´z Route 66 Rock n’ roll dinner, Eat at David’s, El Río BBQ, Johnny’s Dinner, La Cruz, Los Muertos Brewing, Seasons PV,
Asiática / Asian Archie’s Wok, Bamboo, Casa China, Hiroshi, Indian Gate, Kaneishi, Kashi Sushi & Bar, Kensao, Long Hing, Matsuri- Koi, Mediterráneo,Mikado, Mitsuba, Mochi, Mr.Sushi, Nicksan, Ookii, Panda Comida China, Saiya, Sushi Express, Sushi In House, Sushi Nori, Sushi Ro, Sushi Roll, Tsunami Sushi, Uni Sushi, Yeo Sushi, Zushi Sushi. Brasileña La Caipirinha Carnes / Steaks BocaDosSTK, Brasil Steak House, Carnes Asadas Las Tías, La Parrilla de Villa, La Vaca Argentina, Outback Steak House, Prime 159, Salsa Grill, Sonora a la Parrilla, Sonora al Sur, Sonora al Sur, Sonora House, Sonora Grill II Prime. Comida Casera / Homemade Food El Campanario, El Paladar Consentido, El Sazón de Mi Casa, La Chula, Fonda Mexicana, Malibú,Pérgola Mía, Rica Cocina Mami Chula. Cubana/ Cuban La Bodeguita del Medio
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Deli A Page In The Sun, Barra Light, Bohemio Café, Café Canela, Cafesto, Café Goumet, Café Roberto’s, Café San Ángel, Cafetería del Indio, Callejón de la Marina, Caramel Barra Café & Crepería, Coexist Bistro, Chicken House & Salads, Ch D Stock Gourmet, Dee’s Coffee Company, El Patio de mi Casa, El Sofá Café, Freddy´s Tucan, Kubli´s Café Bistro, Lukumbe, Manta Café, Maluck, Mickey´s, Mini Latte, Molino Café, Moments Café & Bar, Mr. Cream, Natureza Café Deli, Moon Star Café, Noah´s Café Bar, Moka Café, Organic Café, Paninos, Pomelo, The Big Kahuna, The coffee Cup, Vallarta Salads, Venecia Café & Deli, Wafflitos. Española / Spanish Barcelona Tapas, Mar Etxea Gastrobar. Francesa / French Café des Artistes, La Cigale, Le Fort École de Cuisine, Piaf Hamburguesas / Hamburgers Burguer King, Burguer Station, Derby City Burguers, Don Xicote Burguers, Carl’s Jr., Hmburguesas Alex II, McDonald’s, Negro Carbón, Pancho Villa Burguers, Paradise Burguer Steak House, TruckBurguer, VFC, Wineandburger. Internacional / International 4 Sapori, Adauto´s Beach, Almacén Gourmet Selección Orgánica, Amore, Andrea´s, Añejo Limón, Azul, Bakal, Bistro Teresa, Blanca Blue, Bravos, Casa Isabel Bar Grill, Casa Naranjo, Cheeky Monkey, Chez Elena, Coco’s Kitchen, Cuates & Cuetes, Daiquiri Dick´s, Di Vino Dante, El Dorado, El Set, Emiliano, En Fuego, Estudio- Café, Hacienda de oro, Kaiser Maximilian, www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE »
53
CHARMÉ REPOSTERÍA PASTEL DE CHOCOLATE $435 Suave pan de chocolate preparado con un dulzor único, relleno con ganache de chocolate y espejo. CHOCOLATE CAKE Soft chocolate cake with a unique sweetness, filled with chocolate ganache and mirror
Karen’s Places, La Cascada, La Choperia, La Leche Almacén Gourmet, La Palapa, La Palma at Vallarta Gardens, Las Casitas, las gaviotas, Layla’s Resaturante, Le bistro, Le Kliff, Maia, Mango’s Beach Club, Mantamar Beach Club, Marina Vallarta Club De Golf, Mestiza, Mi Lola, Mi Pueblito, Mochi, Murales, Peppers, Que ? Pasa, Raixes, Rosappetit, Taste, Teatro Limón, The River Café, The Swedes, Toks, Vips, Vista Vallarta Club De Golf. Italiana / Italian Adriático, Basilio, Bella Napolli, Bella Vista, Bennitto’s Paninoteca Bar, Boccon Di Vino, Deux Mec, Florios Vallarta, Frankies Spaguetti House, Funiculi Trattoria, Guido Napoli, Italianni’s, La Dolce Vita, La Piazzetta, La Pizza Nostra, La Posta 444, La Terraza Di Roma, La Traviata, Mama Rita’s Pizzería, Marconi, Magna Magna, Mezzogiorno, Pan & Qué, Pasta Fresca, Pinocchio Restaurante & Pizzería, Pizerria La Dolce, Porto Bello, Tarantinos, Trattoria, Trattoria Al Fresco, Tre Piatti, Tuttopronto, Verona, Vito’s. Mariscos / Seafood Abulón, Al Fresco, Balam Balam, Burro Bar & Restaurant, Burritas Barra, Capitán Cajún, Capitán Mantarraya, Canto Del Mar, Casa Fantasia, Cocos Locos, Columba, Chilo´S, Cuetos, Deni´S Marina Seafood, Eddie’s Place Nopal Beach, El Barracuda, El Brujo, El Coleguita, El Güero Cevichero, El Palomar De Los Gonzales, El Patrón De Vallarta, El Perro Marinero, Joe Jack´S Fish Shack, La Bartola, La Burrita Pv, La Cevichería, La Gula, La Langosta Feliz, La Mariscada Express, Mariscos Dueñas, Mariscos El Güero, Mariscos Pepe’s, Marisma Fish Taco, La Casa Del Buen Marisco, La Peska, Lamara, Langostino’s, Los No´S, Marlin De Tepic, Mauricio´S, Oasis Bay, Ocho Tostadas, Oso´S Oyster Bar, Polo’s, Puerto Fish Rio, Rio Grande, Roberto’s, Tacón De Marlin, The Blue Shrimp, The Seafood Market, Titi´S, Una Familia. bayvallarta.rivieranayarit
Mediterráneo / Mediterranean 116 Púlpito, Con Casitas Maraika Beach Club, Coco Tropical, Don Pedro’s, Mark’s Bar & Grill, Mediterranean Café & Bakery, Sandrinas, Sappheri Ocean Club & Bistrot Local, Trio, Vitea. Mexicana / Mexican Ándale, Bacha’s, Bar Agave del Hotel Rosita, Café de olla, Casa Tradicional, Cesare, Chilam Balam, Dianita, Doña Tere, El Andariego, El Dorado, El Fogón, El Mole De Jovita, El Patrón, Encanto, Epazote, Frida´S, Gaby´S, Gaviotas, Fusión Gourmet, Ixta, Kelekae’s, La Canoa, La Casa De Los Omelets, Para La Casona, La Cervecería Unión, La Chata, La Federal, La Fuente Del Puente, La Palapa, La Tía, Las Carmelitas, Las Palomas Doradas, Los Alcatraces, Los Portales, Mamá Rosa, María Teresa, Mexico Latte, Mi Querencia, No Way Jose, Nopalitos, Pachuca´S Grill, Red Cabbage Café, Sí Señor, The Salty Caesar, Yucateco. Pizzas D’Santini, Domino’s Pizza, La Fabúla Pitillal, La Pizzantería, Pancho’s Pizza, Pizza Hut, Pizza Metro, Tower Pizza, Pizza Nostra. Pollo / Chicken El Pollo Feliz, El Pollo Pepe, Kfc, Pollo Burger. Tacos Tacos El Machín, Heavy Taco Metal, Tacos Huicho’s, La Eterna, Mi Gran Sazón, Pancho’s, Pancho’s Tacos, Pepe’s Tacos, Pinchi Taco, República Taco, Tacos Paco’s, Taquitos Roque, Tacos Revolución, Valapanza. Tex-mex Chili’s, El Beso, Fajita Banana, Fajita Republic, Nachos Daddy, Pipis.
Tortas El Chiverio, El Rincón De La Villa, La Guera Tortas Ahogadas, Tortalajara, Tortas Ahogadas Jalisco. Vegano / Vegetariano 100% Natural, Green Grenn Salad, Planeta Vegetariano, Playa Détox, Salads, Salud 2go, Super Food, The Yogi Bar, Veggie Table, Vegetariano Mary, Wraps Juice 4 More. Con área de juegos / With play areas 4 Sapori, Abulón, Burguer King, Capitán Mantarraya, Carl’s Junior, Kfc, Caipirinha, La Estancia De San Sebastián, Las Adelitas, Lukumbé, Maria Bonita, Mcdonald’s, México Latte, Out Back Steak House, Pancho Villa Burguers, Sushi Ro, Vips. Cena después de media noche / Dining after midnight Champions, Domino’s Pizza, Cervecería Unión, La Bartola, La Dolce Vita, La Federal, Marisco El Crucero, Paradise Burguer, Pepe’s Tacos, Pizza Metro, Subway, The Dog House Pv. Con área de juegos With Play Areas 4 Sapori, Burger King, Capitán Mantarraya, Carl’s Jr., KFC, La Caipirinha, La Estancia de San Sebastián, Las Adelitas, Lukumbé, María Bonita, McDonald’s Marina, México Latte, Outback Steak house, Pancho Villa Burgers, Sushi Ro, Vips
Cena después de medianoche Dining after Midnight Champions, Domino's Pizza, La Cervecería Unión, La Bartola, La Dolce Vita, La Federal, Mariscos El Crucero, Paradise Burger, Pepe’s Tacos, Pizza Metro, Subway, The Dog House PV
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
54
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery 12:00pm- 7:00pm
(322) 293-3941
B
Acertijo
Hamburguesas / Hamburgers Av. Los Tules 260, Col. Jardines Vallarta B9-D Mie-dom / Wed-Sun 3:30pm-11:30pm MC / Visa 044(322) 178-5747
Adauto’s on the Beach PARA INCLUIRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
Internacional / International Av. del Pacífico 11A, Bucerías, Nay. Mar–dom/Tue-Sun 12:00pm–10:00pm MC / Visa (329) 298-2790
Adriatico
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 43, Bucerías F2D Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm MC / Visa (329) 298-6038
Alta Market Food & Wine
20 de Diciembre / December 20
100% Natural
Vegetariana / Vegetarian Blvd. Francisco M. Ascencio 1630 B4-I Zona Hotelera Lun–dom/Mon-Sun 8:30am –5:00pm MC / Visa (322) 223-2974
Internacional / International Blvd. Francisco Medina Ascencio 3974 Col. Villa Las Flores A6-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am MC / VISA (322) 221-1872
Al Fresco
Popa S/N, local 13 A y B, Marina Vallarta A6-E Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-10:30pm. (322) 221-2366
Almacén Gourmet
116 Púlpito
Mediterránea / Mediterranean Púlpito 116, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0004
Internacional / International Paseo de la Marina 121 local 8, Marina Vallarta A5-E Lun-mie / Mon-Wed 8:30am-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 8:30am-2:00am; Dom / Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 221-2188
1000 Caguamas
Amore
Mariscos y aguachiles / Seafood Uruguay 162, Col. 5 de diciembre B3-M Mar- dom / Tue-Sun 11 am- 9 pm (322) 222-8267
2 GO Salads Wraps Juice & More Deli Olas Altas 433, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 160-0269
3Ktrinas
Mexicana/ Mexican Food Calle Popa, Plaza Nima Bay, Local 14, Marina Vallarta Lun-Sáb / Mon- Sat 2:00pm- 9:00pm (322) 209-0613
4 Sapori
Internacional / International Nima Shops terrazas 2, 3 y 4, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-12:00am AE / MC / Visa (322) 221-1500
A Abulón Antojería del Mar
Mariscos / Seafood Calle Hamburgo 137 esq. Palm Springs, Col. Versalles B6-D Lun-Dom / Mon- Sun
Fusión Corona 179, Centro C3-E Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-2188
Ándale
Mexicana / Mexican Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-3:00am AE / MC / Visa (322)222–1054
Andrea
Internacional / International Hotel Velas Vallarta, Marina Vallarta A1-E Lun-dom/Mon-Sun 7:30am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 221–0091
Añejo Limón
Internacional / International Basilio Badillo 229, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1110
Archie’s Wok
Bacha’s
Mexicana / Mexican Paseo de la Marina 245 local 113, Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 221-3506
Bakal
Bistro Teresa
Fusión Zaragoza 160 4º Piso, Centro C3-G Lun-sab / Mon-Sat 5:30pm-11:30pm MC / Visa (322) 113-0281
Black Forest
Balam Balam
Blanca Blue
Mariscos / Seafood Rivera del Río 167, Col. Emiliano Zapata C9-G Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 779-3443
Bamboo
China / Chinese - Av. Francisco VIlla 1642 local 12, E7-F interior de Soriana, El Pitillal Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 293-6151 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920 L 307, Galerías Vallarta A9-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-2038
Bambú Restaurante
Mexicana / Mexican Av. Estaciones 1099, Los Arroyos Verdes, Bucerías F5-G Jue-dom / Thu-Sun 9:00am-6:00pm MC / Visa (329) 298-6314
Barcelona Tapas
Alemana / German G2-C Marlin 16, La Cruz de Huanacaxtle Dom-vie / Sun-Fri 6:00pm-10:00pm MC / Visa (329) 295-5203 Ecléctica Mexicana / Mexican Eclectic Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 3011
BocaDos Stk
Carnes / Steaks Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext.3011
Boccon di Vino
Italiana / Italian Basilio Badillo 317-A, Col. E. Zapata C5-J Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0110
Bohemio Café
Española / Spanish Matamoros esq. 31 de Oct. Centro C6–B Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm AE (322) 223-0831
Comida Casera / Homemade Food Libertad 282, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 192-1969
Bar Agave del Hotel Rosita
Brasil Steak House
Barra Light
Bravos
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 901, Centro C2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 176-1111
Deli - Plaza Neptuno locales D-3 y D-17, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-6:30pm (322) 209-0395 - Rodolfo Gómez 134, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-7:00pm MC / Visa (322) 223-4756
Basilio
Azul
Bella Napoli
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Italiana / Italian Nima Shops local 21, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-2:00am AE / MC / Visa (322) 209-0287
Internacional / International Hotel Mayan Palace A4-H Paseo de la Marina sur 220, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-6000
Asiática / Asian Francisca Rodríguez 130 C4-M Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222–0411 Internacional / International Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8007
Benitto’s Paninoteca Bar
Italiana / Italian Basilio Badillo 258, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-12:00am AE / MC / Visa (322) 224-6426
Italiana / Italian Morelos 128, Centro C2-H Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8374
Carnes / Steaks Marina Golf local 5, Marina Vallarta A3-F Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-11:00pm MC/Visa (322) 221-5027 Internacional / International Francisco I. Madero 263, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0339
Burger King
Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 2023-A, Zona Hotelera Las Glorias B4-E Dom-jue / Sun-Thu 8:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 8:00am-12:00am AE / MC / Visa (322) 225-9907 - Galerías Vallarta local 301, planta alta A8-J Dom-jue / Sun-Thu 9:00am-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-1302
Burger Station
Hamburguesas / Hamburgers Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata
C4-J
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
Servicio a Domicilio / Home Delivery
Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm MC / Visa (322) 688-2016
Burritas Barra
Tacos Mariscos / Seafood Tacos Av. Revolución 382, Col. Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 290-1540
Burrita Marina
Mariscos / Seafood Colibrí 220, Col. Los Sauces Lun-Dom/ Mon- Sun 11:00am- 6:00pm (322) 178-1254
Burrotitlán Burritos
Av. Fco. Medina Ascencio 2450, Food Park, Zona Hotelera B3-B Lun-Sab / Mon- Sat 8:00am – 11:00pm (322) 221-1599
Burros Bar & Restaurant
Mariscos / Seafood Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0112
C
Café de Olla
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 168-A. Col. E. Zapata C4-K Mie-lun/Wed-Mon 9:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1626
Café des Artistes Francesa / French
bayvallarta.rivieranayarit
Guadalupe Sánchez 740,Centro C4-C Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:30pm AE / MC / Visa. VP Valet parking (322) 226-7200
Café Roma
Italiana / Italian Encino 287, 1er. piso, Centro C4-H Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-10:00pm MC / Visa (322) 222-7378
Café San Ángel
Hamburguesas / Hamburgers - Olas Altas 449, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1273
Cafesto
Deli Olas Altas 399, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-12:00am MC / Visa (322) 222-2069
Canto del Mar
Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 365, Zona Romántica C4-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm MC / Visa (322) 222-7307
Capitán Cajún
Mariscos /seafood Libertad 349-B, Col. Centro C4-G Lun- Dom / Mon – Sun 1:00pm – 11:00pm (322) 222- 7152
Capitán Mantarraya
Mariscos / Seafood Calle Avenida 333, Centro E9-C Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-9:00pm Visa (322) 224-5584
Carlos´n Charlie´s
Comida mexicana/ Mexican Food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo / Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 1579 (322) 688 1578
Carnes Asadas Las Tías
Carnes / Steaks Av. Las Torres 126-B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-0009
Carl’s Jr.
Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 7968-A A6-A Col. Villa Las Flores Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-10:00pm (322) 221-3687 - Av. Los Tules 168 local 10, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm (322) 223-9444 -Av. Tepic sur 1508-A local 1, Nuevo Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 297-4276
Casa China
China / Chinese Blvd. Fco. Medina Ascencio 1978, Col. Versalles B5-F Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3074
Casa Fantasía
Mariscos / Seafood
Pino Suárez 203, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2444
Casa Isabel Bar Grill
Internacional / International Cda. del Bosque 483, Col. Altavista C7-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Visa / MC (322) 222-1451
Casa Naranjo
Internacional / International Naranjo 263, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Visa / MC (322) 222-3518
Casa Tradicional
Mexicana / Mexican Zaragoza 245, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1812
Casianos
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Carr. a Punta de Mita Km. 2.6, Alamar, La Cruz de Huanacaxtle G1-C Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-7:00pm (329) 295-5396 - Rinconada de las Conchas Chinas 510, Conchas Chinas Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-7:00pm (322) 221-5120 ext. 4205 AE/MC / Visa
Casitas Maraika Beach Club
Mediterránea / Mediterranean A 10 minutos en lancha desde Boca de Tomatlán 8-M Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
56
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery MC / Visa
(322) 222-2502
Cesare
Mexicana / Mexican Av. México 1208, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-9947
China Gardens
Ignacio Zaragoza 115, Col. Valentín Gómez Farías B7-G Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-9:00pm 044(322) 303-7814
Deli Paseo Cocoteros 53, Marival Residences, Nuevo Vallarta D4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-9765
Americana / American Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina norte 435, Marina Vta. Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-2:00am AE / MC / Visa (322) 226-0017
D’ Santini
Pizza Popa 112 locales 2-A y 2-B, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-1:00am MC / Visa (322) 221-3599
Chavattería Italiana / Italian
Chappy’s Sport Bar
Americana / American Ancla esquina Malecón A3-G Cond. Club de Tenis Puesta Sol, Local 1, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am MC / Visa (322) 221-0383
Cheeky Monkey
Internacional / International Paseo Díaz Ordaz 556, Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-10:00pm Sólo efectivo/Cash Only (322) 222-8938
Chez Elena
Internacional / International Matamoros 520, Centro C7-E Mar-vie / Tue-Fri 6:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 222-0161
Chicken House & Salads
Deli -Galerías Vallarta local 309 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 221-2592 & 221-3777 -Macroplaza local FF-13 planta alta, Col. Los Sauces E7-F Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm (322) 224-0235 -Av. Tepic oriente 430 local D-12, Plaza Lago Real D4-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 12:00pm-9:00pm MC / Visa (322) 187-0447
Olas Altas & Basilio Badillo 101 (on the beach), Zona Romántica Lun-Dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm RESERVATION: (322) 222-54-85 cocotropical@prodigy.net.mx AE/MC/VISA
Domino’s Pizza
Pizza - Blvd. Fco. M. Ascencio 2180 B3-C Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1222 - Galerías Vallarta local 303, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Visa / MC (322) 221-3371
Internacional / International Púlpito 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-0373
Cocos Locos
Mariscos / Seafood Av. Fluvial Vallarta 279, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm, Bar hasta / Until 1:00am MC / Visa (322) 224-1613
Coexist Bistro
Internacional / International Hotel Río, Morelos C3-H esq. Agustín Rodríguez, Centro Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00am MC / Visa (322) 222-0366
Columba
Cuarto de Kilo
Mariscos / Seafood Av. Francisco Villa 1404, Los Sauces B8-A Jue-mar/Thu-Tue 11:30pm-6:00pm Sólo efectivo/Cash Only (322) 293-4272
Internacional / International Basilio Badillo 269 planta alta, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-3734
Coco’s Kitchen
Chili’s
Chilo’s
Di Vino Dante
Mediterránea / Mediterranean Basilio Badillo y Olas Altas C3-K Col. Emiliano Zapata Lun-sab/Mon-sat 11:00am-11:00pm AE / MC/ Visa (322) 222-5485
Mexicana / Mexican Dr. Abraham González 19-B F3-C Bucerías, Nayarit Mar-dom/Tue-Sun 11:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only Tex Mex -Galerías Vallarta local 295 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:30pm AE / Visa/MC (322) 209-0852
Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-7932
Coco’s Tropical
Mariscos / Seafood Marlin14, La Cruz de Huanacaxtle, Nayarit F3-C Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-5055
Chilam Balam
D D Stock Gourmet
Champions
Lázaro Cárdenas 279, Interior C, COL. Emiliano Zapata C5-J Mar- Dom / Tue- Sun 6:00pm- 3:30 am (322) 223-1974
Sólo efectivo/Cash Only (322) 223-2724
Hamburguesas / Hamburgers Plaza Caracol local 3, Zona Hotelera B5-A Dom-jue / Sun-Thu 11:30am-11:00pm Vie y sab / Fri & Sat 11:30am-12:00an Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3707 & (322) 225-6428
Cuates y Cuetes
Internacional / International Francisca Rodríguez 101 C5-M Col. Emiliano Zapata Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
De Santos
Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Lunes -domingo / Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 -1604 Aceptan pago con tarjeta
Don Pedro’s
B2-A
Deni’s Marina Seafood
Mariscos / Seafood Plaza Marina local A-11, Marina Vallarta A5-C Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 306-7403
Derby City Burgers
Hamburguesas / Hamburgers Olas Altas 356, Col. E. Zapata C4-M Lun-jue / Mon-Thu 12:00pm-10:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-11:00pm Dom / Sun 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-3323
Deux Mec
Italiana / Italian Olas Altas 507, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 223-2060
Dianita
Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 243, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm;
Mediterránea / Mediterranean F3-E Marlin 2, Sayulita, Nayarit Lun-dom /Mon-Sun 8:30am-11:00pm MC / Visa (329) 291-3090
Don Xicote Burgers
Hamburguesas / Hamburgers Allende 120, Centro C3-B Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-10:00pm AE / Visa / MC (322) 223-1785
D’z Route 66 Rock n’ roll Diner
Americana / American -Paseo de la Marina 3 local 6, Cond. Marina Golf, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE /MC / Visa (322) 209-0760
E Eat at David’s
Americana / American Aquiles Serdán 380, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2335
Eddie’s Place Nopal Beach
Mariscos / Seafood Blvd. Nayarit 70 local 2, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
Servicio a Domicilio / Home Delivery Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-4568
El Andariego
Mexicana / Mexican Av. México 1358, Col. 5 de Diciembre B3-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0916
El Arrayán
Alta cocina mexicana / Haute Mexican Cuisine Allende 344, Centro, C8-B Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-7195
El Barracuda
Mariscos / Seafood - Paraguay 1290, Col. 5 de Dic. B3-N Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4034 -Blvd. de Nayarit 708, Nuevo Vallarta D9-F Mie-dom / Wed-Sun 11:00am-2:00am, Lun y mar / Mon & Tue 12:00pm-11:00pm AE /MC / Visa (322) 297-6622
El Beso
Tex-Mex Lázaro Cárdenas 7, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm MC / Visa (329) 298-0487
El Brujo Bucerías
Internacional / International - Av. Pacífico 15-A, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-1396 - Venustiano Carranza 510, Col. E. Zapata C9-H Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-2036
El Campanario
Comida casera / Homemade Food Hidalgo 339 Centro C4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm, Dom / Sun 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1509
El Chef Gourmet
Lázaro Cárdenas 542,Col Emiliano Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0769
El Dorado Beach Club
Cocina Fresca Local / Local Fresh Cuisine Púlpito 102, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-5568
El Dorado de Nayarit
Internacional / International H2-B Playa El Anclote, Punta Mita, Nayarit Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-9:00pm AE / MC / Visa (329) 291-6296
El Fogón de Valdepeña
Mexicana / Mexican Priv. Prisciliano Sánchez 9, Col. María Montessori E3-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 114-3452
El Güero Cevichero
Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 507, Col. Emiliano Zapata C5-I Mie-lun/Wed-Mon 10:00am-4:00 pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0519
El Huarachón Azteca
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 300-A, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-1090
El Machín
Tacos Villas Vallarta local H-12, Zona Hotelera B4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-5:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-8928
El Mole de Jovita
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 220, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 3:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 223-3065
Deli Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am MC / Visa 044(322) 151-9122
El Paladar Consentido
El Chiverío
El Palomar de los González
Tortas Av. Francisco Villa 1451, Fluvial Vallarta B8-B Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-5:30pm Sab y dom / Sat & Sun 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3976
El Coleguita
Mariscos / Seafood -Carr. Tepic 5735, Col. Las Juntas 10-F Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm (322) 114-2975 -Popa S/N local 17, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta A5-E Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 294-9099
El Cólera
Mariscos/ Seafood
bayvallarta.rivieranayarit
Comida Casera / Homemade Food San Salvador 419, Col. 5 de Diciembre B4-L Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0351 Mariscos / Seafood Aguacate 425, Col. Emiliano Zapata C9-K Lun-dom/Mon-Sun 5:30pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-0795
El Panorama
Internacional / International Josefa O. de Dgez. y Miramar S/N Centro C8-D Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1818 & (322) 222-1824
El Patio de mi Casa
Mediterránea / Mediterranean Guerrero 311 esquina Matamoros, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am, AE / MC / Visa (322) 222-0743
El Patrón
Internacional / International
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
58
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery Hotel Villa del Palmar Flamingos, Nuevo Vallarta D1-F Mar-dom / Tue-Sun 7:00am-10:30pm AE /MC /Visa (322) 226-8100
Fajita Republic
El Torito Sports Bar
Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-1400 ext. 1000
BBQ House Venustiano Carranza 243 Viejo Vallarta C4-J (322) 222 3784 Quilla 112, Marina Vallarta A5-E (322) 209 2244 Lun, jue, dom / Mon, Thu, Sun 11:00 am – 11:00 pm Vie – sab / Fri – Sat 11:00 am – 1:00 am MC/VISA
El Patrón de Vallarta
El Sazón de mi Casa
El Patrón
Mariscos / Seafood Av. Las Américas 315, Col. Lázaro Cárdenas B5-J Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 108-8747
El Perro Marinero
Comida Casera / Homemade Food Mar de Cortés 614, Col. Palmar de Aramara A10-L Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7051
Mariscos / Seafood Av. Fidel Velázquez 354, Col. Infonavit B11-B Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-5224
El Set
El Pollo Feliz
Emiliano
Pollo / Chicken -Insurgentes 206, Col. Emiliano Zapata C6-I Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm (322) 222-0304 -Emiliano Zapata 187, El Pitillal E7-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm (322) 224-0474 Sólo efectivo/Cash Only
El Pollo Pepe
Pollo / Chicken Lucerna 101, Zona Hotelera B5-E Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 225-3333
El Rincón de Villa
Tortas Av. Francisco Villa 1319, Fluvial Vallarta B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-0512
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 2.5 Conchas Chinas Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 221-5341 & 42 Internacional / International Av. Pelícanos 311, Casa Velas, Marina Vallarta A3-D Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-6688 ext. 6630 & 6633
Encanto
Internacional / International Aquiles Serdán 518, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab/Mon-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5785
Encore
Internacional / International Lázaro Cárdenas 51, Col. Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm AE / MC / Visa (329) 298-0140
Epazote
Mexicana / Mexican Hotel Grand Luxxe, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-4000 ext. 5895
Estudio-café
• En Paso Ancho • Costillar Ahumado Pollo al Carbón Camarones al Tequila www.elriobbqbar.com
Comida Casera / Homemade Food Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 297-4845 & 297-0820
Estudio-café
Comida Casera / Homemade Food Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 297-4845 & 297-0820
F Fajita Banana
El Río BBQ Bar
BBQ Felipe Ángeles 245, Col Paso Ancho Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm Sólo efectivo / Cash only (322) 222-2510
Tex-Mex Condominio Puesta del Sol Local 17 A5-E Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 221-3154
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Tex-Mex D5-F Paseo de los Cocoteros lote 8, Nuevo Vallarta (322) 297-2277 - Basilio Badillo 188, Col. Emiliano Zapata C4K Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-3131
Gorditas Norteñas
Fidencio’s
Green Green Salad
Internacional / International Pilitas 90, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm Sólo efectivo/Cash Only 044(322) 888-9741
Vegetariana / Vegetarian Plaza Caracol local 7AA, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-1989
Florios
Guido Napoli
Italiana / Italian - Galeana 185, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 222-1765
Frankies Spaguetti House
Italiana / Italian Venustiano Carranza 276, Col. Emiliano Zapata C5-J Mie-sab / Wed-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2267
Frascati Bar & Grill
Italiana / Italian Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa 01 (329) 295-6185
Fredy’s Tucan
Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 245, Zona Romántica C6-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:50pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0778
Frida
Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Funiculi Trattoria
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 292, Col. E. Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0607
Fusión Gourmet
Mexicana / Mexican Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:00pm MC / Visa (322) 223-1177
G Gaby’s
Mexicana / Mexican Mina 252 esq. Hidalgo, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-11:00pm, Dom / Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-0480
Gaviotas
Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom/Mon-Sun 6:00 pm-10:30 pm AE / MC / Visa (322) 226-0404
Mexicana / Mexican Plaza Caracol Local 8AA, Zona Hotelera Lun-Dom / Mon-Sun 9:00am- 8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-1989
Italiana / Italian Blvd. Nayarit S/N, Villa 5 Nuevo Vallarta D9-E Locales 2,3 y 4 frente a Sea Garden, Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-1061 & 297-1062
H Hacienda Alemana
Alemana / German Basilio Badillo 378, Zona Romántica C7-J Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2071
Hacienda de Oro
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km.24, Las Juntas y los Veranos Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-5:00pm MC / Visa (322) 223-6182 & 84
Hacienda San Ángel
Internacional / International Miramar 336, Centro C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-2692
Heavy Taco Metal
Tacos Lucerna 145, Col. Versalles B5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 246-1264
Hiroshi
Japonesa / Japanese Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0710 ext. 6200
Huicho’s
Tacos -Av. Las Torres 406, Col. Los Sauces B10-C Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-3:30am -Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 177-0708
I India Gate
India / Indian Allende 124, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 3:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-8:00pm AE / MC / Visa (322) 223-2424
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
Internet inalámbrico / Wi-Fi
59
Servicio a Domicilio / Home Delivery
Comida italiana/ Italian food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 - 1514 Aceptan pagos con tarjeta
Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-12:00am (322) 222-0913 - Carr. Tepic 200 #1920-B, Col. Rincón del Cielo D5-B Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm, Dom / Sun 1:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-7705
Italianni’s
KeleKai’s
Italiannis
Italiana / Italian La Isla Shopping Village local 30, Zona Hotelera B2-A Lun-jue / Mon-Thu 7:30am-11:00pm Vie-sáb / Fri-Sat 7:30am-12:00am Dom / Sun 7:30am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 688-1514 & (322) 688-1517
Ixta
Mexicana / Mexican L. Cárdenas 500, Col. Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm MC / Visa (329) 298-3486
J Joe Jack’s Fish Shack
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 212, Col. E. Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 12.00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222–2099
Johnny’s Diner
Americana / American Basilio Badillo 336, Col. Emiliano Zapata C6-J Mié-Lun / Wed-Mon 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5473
Mexicana / Mexican Libertad 516, Col. Playa Grande Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-1364
Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 1455
Juan Burguer
Fidel Velázquez 606, E9-F Col. Vida Vallarta (atrás del Soriana Pitillal) Mie-lun / Wed-Mon 11:59am-10:00pm (322)225-4379
K Kaiser Maximilian
Austriaca / Austrian Olas Altas 380-B, Zona Romántica C6-M Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0760
Kaneishi
Japonesa / Japanese Morelos 540, Centro C3-E Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-5719
Karen’s Place
Japonesa / Japanese (322) 209-1975 - Galerías Vallarta, Loc 252 planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 209-2055
KFC
Pollo / Chicken Blvd. Fco. M. Ascencio 2035-B, Zona Hotelera Norte B3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:00 am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-2600
Kubli’s Café Bistró
Deli Av. Francisco Villa 1320, Col. Las Aralias B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am AE / MC / Visa (322) 293-2108
L Mariscos / Seafood Manuel M. Diéguez 109, Playa Los Muertos C3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-0894
La Bartola
Mariscos / Seafood Libramiento Luis Donaldo Colosio 102, Col. Olímpica B4-G Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 196-0467
La Bodeguita del Medio
Cubana / Cuban Paseo Díaz Ordaz 858, Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 223-1585
La Borra del Café
Cafetería Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 1471 (322) 688 1444
La Burrita PV
Kashi Sushi & Bar
La Caipirinha
Japonesa / Japanese Av. Américas 343, Col. Lázaro Cárdenas B5-I Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm,
bayvallarta.rivieranayarit
La Canoa
Mexicana / Mexican Condos Marina del Rey, Calle Popa locales 4A y 4B, Marina Vallarta A5-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-5:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-1099 Mexicana / Mexican Independencia 225 altos, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 222-8066
Kensao
Internacional / International Lázaro Cárdenas F2-D esq. Juárez Bucerías, Nayarit Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom/Sun 9:00 am-3:00pm MC / Visa (329) 298-3176
044 (322) 292-9921
La Casa de los Omelets
Langostino’s
Johnny Rockets
MC / Visa
Mariscos / Seafood Perú 1034, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5346 Brasileña / Brazilian Av. Los Tules 437, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm
La Casa del Buen Marisco
Mariscos / Seafood Galerías Vallarta local 102, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 221-0009
La Casa del Waffle
Desayunos Av. Grandes Lagos 303, Fluvial Vallarta E3-E Lun – Dom / Mon – Sun 8:00 am – 2:00 pm (322) 216 0782 MC/VISA
La Cascada
Internacional / International Carr. a Barra de Navidad Km. 4.5, Hotel Costa Sur Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm AE / MC / VISA (322) 226-8050 ext. 2037
La Casona
Steak House D1-F Paseo Cocoteros 750, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-1:00pm & 6:00pm-10:30pm AE, MC / Visa (322) 226-9700
La Cervecería Unión
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 610, Centro C2-D Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 223-0929
La Cevichería Shrimp & Beer
Mariscos / Seafood -Nima Shops locales 18 y 19, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:30pm MC / Visa (322) 221-1050 -Av. Tepic 430 int. FF2, Col. Valle Dorado D4-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm AE / MC / Visa (322) 297-8583
La Chata
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 708 Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:59pm AE / MC / Visa (322) 222-5530
La Choperia
Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio s/n, a un costado del Hotel Krystal A7-M Lun-mie / Mon-Wed 3:00pm-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 3:00pm-4:00am AE / MC / Visa (322) 226-0700 ext. 2005
La Chula
Comida Casera / Homemade Food Colombia 1432, Col. 5 de Diciembre B4-K Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 203-9832
La Cigale
Francesa / French Hidalgo 398, Centro C4-F Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm MC / Visa (322) 222-7938
La Cochinita y El Lechón
Mexicana/ Mexican Food Av. Los Tules 178, Local, Segunda Sección, Planta Alta B3-C Plaza Caracol, Zona Hotelera Norte Lun- Dom / Mon- Sun 9:00am-9:30pm (322) 293-6740
La Cocina de Chulú
Desayunos / Breakfast Río de la Plata 106, Col. López Mateos B6-L Lun-sab / Mon-Sat 7:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6840
La Cruz
Americana / American Marlin 39-A, Marina Riviera Nayarit, La Cruz de Huanacaxtle G2-E Mie-jue / Wed-Thu 11:00am-8:00pm, Vie-sab / Fri-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 9:00am-6:00pm AE / MC / Visa (329) 295-5526 ext. 106
La Dolce Vita
Italiana / Italian Paseo Díaz Ordaz 674 Malecón C3-D Lun-sab/Mon-Sat 11:30am-2:00am AE / MC / Visa (322) 222-3852 -Av. Paseo de las Palmas 2, Nuevo Vallarta D5-E Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-1:00am AE /MC / Visa (322) 297-0403
La Estancia
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina norte 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:30am-12:00pm & 6:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0017
La Eterna: Tacos & Micheladas
Tacos / Tacos E9-F Av. de las Torres 218, esq. Ex Haciendas del Pitillal, Col. Haciendas del Pitillal Lun-sab/Mon-Sat 8:00am-2:00am; Dom/Sun 10:00am-2:00pm MC / Visa 044 (322) 117-0153
La Fábula Pizza
Pizza E7-D 5 de mayo 184, El Pitillal Mar-dom/Tue-Sun 2:00pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5425
La Federal
Mexicana / Mexican Nima Shops locales 9 y 10, Marina Vallarta A5-E Dom-mie / Sun-Wed 12:00pm-12:00am Jue-sab / Thu-Sat 12:00pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 221-2811
La Fuente del Puente
Mexicana / Mexican Insurgentes 107, Centro C5-I Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:00pm
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
60
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-4:00pm Sólo Efectivo (322) 222-1141
Le Garraf
Nieve artesanal / Artisan ice-cream Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 - 1505 Aceptan pago con tarjeta
La Güera Tortas Ahogadas
MC / Visa
(322) 224-0698
La Pancha
Mexicana / Méxican Food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 136 - 9469 Aceptan pago con Tarjeta
La Peska
Tortas Av. Francisco Villa 752, Col. la Vena B6-G Lun-dom / Mon-Sun 9:30am-5:30pm AE / MC / Visa (322) 224-7242
Mariscos / Seafood Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E Dom-jue / Sun-Thu 12:00pm-7:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (329) 295-5387
La Gula
La Piazzetta
Mariscos / Seafood Av. Grandes Lagos 275, Fluvial Vallarta E4-D Lun-jue / Mon-Thu 4:00pm-2:00am, Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-2:00am MC / Visa (322) 224-7211
La Hacienda
Desayunos / Breakfast Lázaro Cárdenas 388. Zona Romántica C9-I Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only
La Langosta Feliz
Mariscos / Seafood Rep. Dominicana 120 Altos, Col. L. Cárdenas B6-J Lun-dom / Mon-Sun11:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-1309
La Leche ® Almacén Gourmet
Avant Garde Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Norte B2-B Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 293-0900
La Mariscada Express
Mariscos / Seafood Av. Los Pinos 111, Plaza 5º Patio, Col. Los Sauces E7-G Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 146-4617
La Palma at Vallarta Gardens
Internacional / International Carretera a Punta Mita Km. 1.2, La Cruz de Huanacaxtle G5-G Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm MC / Visa (329) 295-5101 ext. 212
La Palapa
Tropical Mexicana / Tropical Mexican Cuisine Púlpito 105-3, Playa los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-5225
La Parrilla de Villa
Carnes / Steaks -Blvd. Nuevo Vallarta 220, Nuevo Vallarta B5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 297-7915 -Viena 243 local 6, Col. Versalles B5-E Mie-lun / Wed-Mon 11:30am-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-4020 - Av. Grandes Lagos 269, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm
Italiana / Italian - Rodolfo Gómez 143, Col. Emiliano Zapata C7-N Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am, (322) 222-0650 - Av. Fluvial Vallarta 219, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7288
La Pizza Nostra
Italiana / Italian Francisca Rodríguez 150, Zona Romántica C5-L Lun-Dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0703
La Pizzantería
Carnes / Steaks Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Dom-mie / Sun-Wed 1:30pm-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 1:30pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 224-0908
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 17.5, Boca de Tomatlán Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm MC / Visa (322) 224-4002 & 228-0200
La Yakesita
Long Hing
Carnes/ Steak Av.Fco. Villa 1284, Col. Aralias B8-C Lun- Dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm (322) 225-5932
Lamara
Mariscos / Seafood Francia 199, Col. Versalles B5-D Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 045(33) 1223-3771
Las Adelitas
Americana, BBQ, Mexicana Av. Fluvial Vallarta 234, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 293-7778
Las Carmelitas
Mexicana / Mexican Camino a la aguacatera Km. 1.2 B6-O por Par Vial, Centro Lun-dom/Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only. Consumo mínimo / Minimum Consumption 100 pesos (322) 303-2104
Pizza Carr. Mezcales – San Vicente 307, a media cuadra de Tránsito Municipal D3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 296-5400
Las Casitas
La Posta 444
Las Gaviotas
Italiana / Italian Morelos 444, Centro C3-F Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 222-0941
La Terraza di Roma
Italiana / Italian Condominios Puesta del Sol local 2, A4-F Marina Vallarta Lun-dom/Mon-Sun 8:30am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 221-0560
La Tía
Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 202, Col. E. Zapata C3-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / VISA (322) 222-7545 & 222-6593
La Trattoria
Italiana / Italian Hotel Villa Del Palmar, Flamingos D1-F Paseo Cocotero 750 sur, Nuevo Vallarta. Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8100
La Traviata
Italiana / Italian Honduras 309, Hotel Paloma del Mar, Col. 5 de Diciembre B4-M Lunes / Monday 5:00pm-11:00pm; Mar-sab / Tue-Sat 8:00am-1:00pm & 5:00pm-11:00pm Dom / Sun 8:00am-1:00pm MC / Visa (322) 222-4412
La Vaca Argentina
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Internacional / International Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina nte. 435, Marina Vta. Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / Visa (322) 226-0017 Internacional / International Blvd. Fco Medina Ascencio 999, hotel Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-0404
Las Palomas Doradas
Mexicana / Mexican Club de tenis Puesta del sol Local 12 Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0470
Layla’s Restaurante
Internacional / International Venezuela 137, Col. 5 de Diciembre B2-N Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-2436 & (322) 222-2437
Le Bistro
Internacional / International Isla del río Cuale local 16-A, Centro C6-H Cerrado por temporada / Closed for the Season MC / Visa (322) 222-0283
China / Chinese Av. Fco. Villa 1526 local FF2 planta alta, Macro Plaza E7-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 125-1716
Los Alamos
Mariscos / Seafood Juárez 501, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-9383
Los Alcatraces
Comida casera / Homemade food -Blvd. Fco. Medina Ascencio 1808, Zona Hotelera B4-H Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-4:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 222-1182 -Av. Jesús Rodríguez Barba 116, Col. Fluvial Vallarta B7-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm (322) 225-1683 & 224-7271 -Mastil 2 local 1-A, Marina Vallarta A4-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-10:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-0710
Los Molcajetes
Carnes / Steaks Plaza Marina isla 18, Marina Vallarta A5-C Mié- Lun / Wed – Mon 1:00pm- 11:00pm 044 (322) 158-3386
Los Muertos Brewing
Americana / American - Lázaro Cárdenas 302, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 222-0308 - Av. Francisco Villa 524-B, Col. Valentín Gómez Farías B6-G Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0416
Los Portales
Mexicana / Mexican Blvd.Francisco M. Ascencio 2699 Zona Hotelera Norte B3-L Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00am, 1:00pm-4:00pm & 7:00pm-10:00pm AE / MC/ Visa (322) 226-6667
Los Xitomates
Mexicana /Mexican Carretera Punta de Mita Km 14 H5-E Lun- dom / Mon – Sun 6 pm – 12 am (322) 188 - 9432
Le Fort École de Cuisine
Lucca
Francesa / French Lázaro Cárdenas 71, Bucerías, Nayarit Lun-dom / Mon-Sun (con reservación / By Reservation) MC / Visa (329) 298-1532
Italiana / Italian Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Le Kliff
Lukumbé
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
Internet inalámbrico / Wi-Fi
61
Servicio a Domicilio / Home Delivery Internacional / International Av. Los Tules 449, Jardines Vallarta B10-D Lun-dom / Mon–Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 225-6375 & 225-6000
M Magna Magna
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 452, Col. E. Zapata C6-K Mar-sab / Tue-Sat 5:00pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 104-8275
MC / Visa
(322) 222-0796
Manta Café
Deli Av. Playa los Picos 761, Bucerías F4-A Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2716
Mantamar Beach Club
Internacional / International Calle Malecón 169, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-6260
Mar Etxea Gastrobar
Maia
Internacional / International Púlpito 120-A, Col. Emiliano Zapata C4-M Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2597 Lonchería / Mexican Fast Food -Edificio Malecón I local 3 Morelos esq. Guerrero, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2900 -Av. Francisco Villa 1489 local 1, Col. Fluvial Vallarta B8-A Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 293-7810 Sólo efectivo / Cash Only - Av. Los Tules 349, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa (322) 293-6062 - Av. de los Grandes Lagos 291 local 18, Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-5:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7329
Maluck
Internacional / International Av. Fco. Villa 1321, Col. Fluvial Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm AE / MC / Visa (322) 225-2936
Mariscos Tino’s Punta Mita
Mediterranean Café & Bakery
Mariscos Beto’s
Marisma Fish Taco
Mariscos Pepe’s
Mariscos / Seafood Av. Las Torres 133-A, Col. Los Sauces B10-B Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7526
Mariscos Polo
Mariscos / Seafood D7-L Boulevard Nayarit 393, Nuevo Valllarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm MC / Visa (322) 297-0221 & 297-6663 Mariscos / Seafood H2-B Av. El Anclote 64, Punta Mita, Nayarit Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm AE / MC / Visa (329) 291-6473 & 291-5045 Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Naranjo 320, Col. Emiliano Zapata C8-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1395 - Popa y Quilla local 00, Condominios Marina del Rey, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-2884
Mariscos / Seafood Brasil 203-A esquina 5 de Mayo,
Mark’s Bar & Grill
Mediterránea / Mediterranean F2-D Lázaro Cárdenas 56, Bucerías, Nay. Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm MC / Visa (329) 298-0303
Marlin de Tepic
Mariscos / Seafood Av. Tepic Sur 1000, D5-C 2da. Entrada a Nvo. Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-7:30pm AE / MC / Visa (322) 297-2409 & 297-2490
Mamá Sirena
bayvallarta.rivieranayarit
McDonald’s
Internacional / International Paseo de la Marina 430, Col. Marina Vallarta A3-E Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0073
Marina Vallarta Club de Golf
Italiana / Italian Pablo Picasso 157, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-10:00pm MC / Visa (322) 293-3180
Internacional / International Uruguay 109, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm
Mariscos / Seafood Francisco I. Madero 291, Centro C4-I Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 303-8280
Mariscos/Sea food Carr. a Las Palmas 176 (a 500m. del crucero de las Juntas) Mié-Lun / Wed-Mon 12:00pm-8:00pm Visa / MC (322) 290-2733
Mediterráneo
Mexicana / Mexican Av. Francisco Villa 1442, Col. Los Sauces B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3367
Mama Rita’s Pizzeria
Mango’s Beach Club
Mariscos El Güero
Mauricio´s
Mariscos Tino’s Laguna
María Teresa
Mexicana / Mexican Leona Vicario 297, Centro C4-C Mar-dom / Tue-Sun 5:30pm-11:00pm, Vie-dom / Fri-Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa (322) 222-4010
C2-A
Mariscos / Seafood Río Grande 365, Col. López Mateos Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6698
Japonesa / Japanese Carretera Federal 200 Km. 140 local 12, Plaza Los Amores, Bucerías F4-B Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa (329) 298-3800
Mariscos / Seafood Fco I. Madero 376 Col. Emiliano Zapata C7-I Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0364
Italiana / Italian Etziquio Corona 237 local 2, Plaza Pitillal E7-B Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-12:00am, Dom / Sun 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-7896
Mamá Rosa
Mariscos / Seafood Paseo Díaz Ordaz 920, Centro Lunes - domingo/ Mon- Sun 12 pm- 11 pm (322) 223 - 5292 Aceptan pago con Tarjeta
Mariscos Dueñas
Matsuri – Koi
Hamburguesas / Hamburgers - Plaza Caracol , Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 224-7131 - Galerías Vallarta local 306, Planta Alta Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Visa / MC (322) 221-2848 - Paseo Díaz Ordaz 890; Malecón C3-B Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-1:00am (322) 223-1391 - Plaza Marina local E4, Col. Marina Vallarta A6-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 209-0836
Española / Spanish Paseo de la Marina 1 local 16, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-1436
Marconi
Malibú
Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-7447
Mariscos Cueto’s
Mariscos / Seafood Brasilia 469, Col. 5 de Diciembre B6-L Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-0363 Col. Del Toro, El Pitillal
E9-D
Martini En Fuego
Internacional / International Francisco I. Madero 260, Col. Emiliano Zapata C5-I Vie-Mié / Fri-Wed 3:00pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 228-0088
Libanesa / Lebanese Av. de las Palmas 3 local 35, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-7682
Mediterránea / Mediterranean Venustiano Carranza 466, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-1030
Metate Deli
Hidalgo 166, Col. Centro C3-G Lun- Dom / Mon- Sun 8:00 am – 6:00pm (322) 222-7249
México Latte
Mexicana / Mexican Av. Palma Real 154, Col. Parque Las Palmas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm MC / Visa (322) 290-2361
Mestiza
Fusión Pino Suárez 232, Col. Emiliano Zapata C3-K Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-9579
Mezzogiorno
Italiana / Italian Avenida del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-11:30pm MC / Visa (329) 298-0350
Mezzogiorno
Italiana / Italian Avenida del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-11:30pm MC / Visa (329) 298-0350
Mi Gran Sazón
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
62
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery Tacos Plaza Caracol local 113, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 140-2616
Mi Lola
Internacional / International Héroe de Nacozari 602, Bucerías F2-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2000
Mi Pueblito
Internacional / International Olas Altas 380, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 226-7100 ext. 44 ó 45
Mi Querencia
Mexicana / Mexican Morelos 426, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am, Dom / Sun 8:00am-1:00pm AE / MC / Visa (322) 222-7701
Mikado
Japonesa / Japanese Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina nte. 435, Marina Vta. Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0017
Mikey’s
Deli Aquiles Serdán 265, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 223-0588
Mini Latte
Deli Paseo de la Marina sur 205, Col. Marina Vallarta A4-H Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm MC / Visa (322) 226-1100 ext. 4708
Mitsuba
Japonesa / Japanese Av. Las Torres 133 locales A y B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-4150
Mochi
Asiática / Asian Av. Prisciliano Sánchez 40, Col. Aramara E2-B Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-10:00pm MC / Visa 044(322) 239-5398
Mokacaffe
Deli Plaza Marina local 48-A, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-6:00pm, Sab / Sat 8:00am-4:00pm AE / MC / Visa (322) 209-1045
Moonstar Cafe
Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm MC / Visa (322) 688-2016
Moyo
Helados de yogurt / Yoghurt Ice-cream Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 - 1509 Aceptan pago con tarjeta
Mr. Cream
Desayunos / Breakfast -Condominios Marina del Sol local 4, Marina Vallarta A5-E (322) 221-0868 -Av. Las Palmas 3 local 29, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa (322) 297-0201
Mr. Sushi
Japonesa / Japanese Galerías Vallarta local 201, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 221-3593
Murales
Mexicana / Mexican Hotel Villa Premiere B3-K San Salvador 117, Centro Mar, mie, vie, sab y dom / Tue, Wed, Fri, Sat & Sun 6:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-7040 ext. 2931
Museo Histórico Naval
Desayunos / Breakfast Zaragoza 4, Centro C2-G Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-12:00pm, Dom / Sun 9:00am-1:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5357
N
Nacho Daddy
Tex-Mex Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0838
Natureza
Deli - Francia 137, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 293-2393
Negro Carbón
Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 1451, Col. Fluvial Vallarta B8-B Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efeciivo / Cash Only (322) 224-3367
Nicksan
Desayunos / Breakfast Paradise Pza, local K-5 D7-E Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm MC/Visa (322) 297-1109
Japonesa / Japanese Paseo Cocoteros 53, Plaza Residences, Nuevo Vallarta D3-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 297-2464 & 226-9752
Mozzarella Pizza
No Way José!
Pizza Ignacio L. Vallarta 278,
Mexicana / Mexican 5 de Febrero 260, Col. Emiliano Zapata
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
C3-I
Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-2853
Noah’s Café Bar
Deli Aldanaca 176, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2015
Nopalitos
Mexicana / Mexican Paradise Plaza locales K8 y K9, Nuevo Vallarta D7-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 297-1185
O Oasis Bay
Mariscos / Seafood Estacionamiento Juárez local 4, Centro C2-H Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1114
Ocho Tostadas
Mariscos / Seafood - Río Guayaquil 413, Col. Lázaro Cárdenas B5-K Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:30pm Sólo efectivo/ Cash Only (322) 222-7691 - Quilla esq. Proa locales 28 y 29, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo/ Cash Only (322) 209-1508 & 209-1780 - Morelos 20, Fracc. Náutico Turístico, Nuevo Vallarta D9-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm MC / Visa (322) 297-7605 - Niza 134, Col. Versalles B4-E Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-6:00pm (322) 224-9225 & 224-3318 Sólo efectivo/Cash Only - Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm MC / Visa (322) 224-0122
Organic Select México
Deli Francia 169, Col. Versalles B5-E Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm MC / Visa (322) 222-1015
Oscar’s
Internacional / International Isla del río Cuale local 1, Centro C3-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0789
Oso’s Oyster Bar
Mariscos / Seafood Mercado del Mar 4, La Cruz de Huanacaxtle G3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm MC / Visa (329) 295-5426
Outback Steak House
Carnes / Steaks Blvd. Francisco M. Ascencio 4690 A9-N Zona Hotelera Dom-jue/Sun-Thu 1:30 pm-11:00pm; Vie y sab/Fri & Sat 1:30pm-11:59 pm AE / MC / Visa (322) 225-4906 & 225-4908
P
Pachuca’s Grill
Mexicana / Mexican Plaza Caracol local 19-B, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am MC / Visa (322) 225-8743
Pan & Qué?
Italiana / Italian Perú 1002, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0500
Pancho’s
Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1994, Zona Hotelera B4-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00am MC / Visa 044(322) 100-9213
Pancho’s Takos
Tacos Basilio Badillo 162, Zona Romántica C5-L Lun-sab/Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222 1693
Pancho’s Pizza
Pizza Puerto Tampico 177, Col. La Primavera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-0607
Pancho Villa Burgers
Hamburguesas / Hamburgers Av. Fluvial Vallarta 231, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am MC / Visa (322) 224-0271
Panda Comida China
China / Chinese Av. Arboledas 185, Col. Albatros Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-0433
Panino’s
Deli -Delfín 1, Sayulita, Nayarit I3-D 044(322) 103-3723 Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-6:00pm -Plaza Los Amores locales 1 y 2, Col. Terralta, Bucerías F4-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (329) 298-2964
Paradise Burger Steak House
Hamburguesas / Hamburgers Paseo Díaz Ordaz 740 ALtos Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:30am-1:00am MC / Visa (322) 223-2328
Pasta Fresca
Italiana / Italian Rodolfo Gómez 161, Zona Romántica C5-M Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-2465
Pepe’s Tacos
Tacos -Honduras 145, Col. 5 de Diciembre B4-N Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00am (322) 223-1703
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
63
Servicio a Domicilio / Home Delivery - Mástil 2 local 5, Cond. Marina Sol, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am 044(322) 158-6635 Sólo efectivo/ Cash Only
Francisca Rodríguez 150 esq. C4-M Olas Altas, Zona Romántica, Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-11:59pm. (322) 223- 0703
Peppers
Italiana / Italian Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:50pm MC / Visa (322) 225-3829 & 224-0455
Internacional / International Carr. A Punta de Mita Km. 8.3, Rancho Banderas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (329) 291-7000 ext. 1080
Pérgola Mía
Comida Casera / Homemade Food Quilla local 35-A, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta B3-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:30pm, Sab / Sat 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-0299
Piaf
Francesa / French Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Pic & Nic
Deli Hamburgo 150, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 260-4699
Pinchi Taco
Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1768 interior A, Zona Hotelera B5-H Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 045(348) 109-0245
Pinocchio Restaurante & Pizzería
Pizzería La Dolce
Planeta Vegetariano
Vegetariana / Vegetarian Iturbide 270, Centro C3-F Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3073
Playa Detox
Vegano / Vegan Centro Comercial Centro City, Col. Aramara Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-4:00pm MC / Visa (322) 224-6714
Pollo Burger
Emiliano Zapata 301, El Pitillal E7-C Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm (322) 299-1225
Polo’s
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 223, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4568
Pomelo
Deli Av. los Tules 168 local 4, Plaza Gaviotas, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2126
Italiana / Italian -Morelos 128 local 1, Estacionamiento Juárez, Centro C2-H Lun-jue / Mon-Thu 10:00am-12:00am, Viedom / Fri-Sun 10:00am-2:00am (322) 222-1329 -Blvd. Nayarit 810 local 15, Plaza Bahía, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am MC / Visa (322) 113-3226
Ponte Almeja VIP
Pipis
Porto Bello
Tex-Mex Guadalupe Sánchez 804, Centro C5-B Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-2767
Pizza Hut
Pizza Blvd. Fco M. Ascencio Km. 2.5 B3-C Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 11:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 11:00am-12:00am MC / Visa 01(800) 700-1100
Pizza Metro
Pizza Morelos 685, Centro C3-D Lun-sab / Mon-Sat 11:30am-3:30am, Dom / Sun 6:00pm-2:30am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3852
Pizza Nostra
bayvallarta.rivieranayarit
Mariscos / Seafood Av. Francisco Medina Ascencio 2473, local pb-58 Las Glorias, (La Isla Shopping Village) A9-O Lun- mie / Mon- Wed 12 pm – 10:00pm Jue – sab / Thu – Sat 12 pm – 11 pm Dom / Sun 12 pm – 9 pm (322) 688 - 1652
Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am MC / Visa (322) 224-4548
Q Qué ? Pasa
Internacional / International Aquiles Serdán 625, Col. E. Zapata C8-G Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4006
R
Internacional / International Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:30pm MC / Visa 044(322) 115-7729 & 7700
Red Cabbage Café
Mariscos / Seafood Av. Tepic Sur 1508, Plaza Parabien, Nuevo Vallarta D5-C
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 283, Col. Emiliano Zapata C5-K Mar-dom / Tue-Sun 12:30pm-10:00pm MC / Visa (322) 223-2266 San Salvador #262-B Col. 5 de Diciembre B5-L Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00pm (322) 223-9544 www.rosavallarta.com
Mexicana / Mexican Camino de la Ribera 204 A, Col. Benito Juárez, Zona Romántica C10-H Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0411
Rosappetit
República Taco
Ruta Burguer
Tacos Plaza Altamar local 2, Fluvial Vallarta A8-O Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am MC / Visa (322) 224-0990
Rey del Aguachile
Mariscos/ Seafood Perú 1028, col. 5 de Diciembre B3-N Mar- Dom / Tue- Sun 12:00pm – 8:00pm ( 322) 223-8021
Rica Cocina Mami Chula
Comida Casera / Homemade Food Gorrión 207, Col. Los Sauces B10-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-5223
Rincón de Buenos Aires Argentina / Argentinian
Fusión Av. Los Tules 317, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7221 Hamburguesas / Hamburger Abasolo 212, Local 1, col. Centro del Pitillal E8-A Mar-Dom/ Tue- Sun 3:00pm- 11:00pm (322) 293- 3471
S
Sbarro Pizzería
Iltaliana/ Italian food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Isla Iguana Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322)688 -1496 Aceptan pago con tarjeta
B2-A
Saiya
Asiática / Asian Cuauhtémoc 50-A, Centro, Bucerías F3-C Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-9134
Salsa Grill
Carnes / Steaks Av. México 1249, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am MC / Visa (322) 222-2769
Salud Super Food
Internacional / International Olas Altas 534-A, Col. E. Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-9398
Prime 159
Puerto Fish
Roberto’s
Rosa Vallarta
Raixes
Italiana / Italian - Condominios Marina del Sol local 7 A6-E Marina Vallarta (322) 221-0003 -Centro Comercial Nuevo Vallarta local 4, Nuevo Vallarta D9-E (322) 297-6719 Mar-sab / Tue-Sat 4:00pm-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa Carnes / Steaks Centro Comercial Nuevo Vallarta Plaza y Business Center local 13 D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 297-6442
- Blvd. Nayarit 250, Nuevo Vallarta D8-B Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm (322) 297-4950 - Royal Pacific 245 locales 126 & 127, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-2260
Sandrina’s
River Café
Internacional / International Isla del río Cuale local 4, Centro C3-I Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 223-0788
Mediterránea / Mediterranean Lázaro Cárdenas 33, Bucerías, Nay. F3-D Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-10:00pm MC / Visa (329) 298-0273
Santa Tentación
Pavo Real #183 Col. Las Aralias B9- C Lun – vie / Mon – Fri 8:30am-10 pm Sab / Sat 8 am- 8 pm (322) 224- 37 05
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
64
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Servicio a Domicilio / Home Delivery Facebook: santatentacion2017
Sapphire Ocean Club & Bistrot Local
Mediterránea / Mediterranean Calle Malecón 1, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-12:00am MC / Visa (322) 223-3264
Seasons PV
Americana / American Ignacio L. Vallarta 130 local 4, Zona Romántica C4-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm MC / Visa (322) 178-2148
Señor Frog´s
Mexicana / Mexican Pípila 786, Centro C2-B Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 222-1444
Sonora a la Parrilla
Carnes / Steaks Hidalgo 3, Bucerías F3-C Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-1337-2148
Sonora al Sur
Carnes / Steaks - Blvd. Nuevo Vallarta 64, Nvo.Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 297-0376
Sonora House
Carnes / Steaks Av. Fluvial Vallarta 199, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 224-3867
Sushi Nori
Japonesa / Japanese Aldanaca 181 & Viena, Col.Versalles B6-E Mar-dom / Thu - Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 189-5929
Sushi Ro
Japonesa / Japanese Av. Las Torres 141, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-5370
Sushi Roll
Japonesa / Japanese Blvd. Nuevo Vallarta 200, 2da. entrada a Nuevo Vallarta D5-C Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 297-0808
T Tacatzo
Tacos Carr. Vallarta-Tepic 949 local 4, Residencial Flamingos D1-D Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 185-0123
Taco Break
Tacos / Steak Tacos Av. Paseo de las Moras S/N, Nuevo Vallarta D9-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00 am–11:00pm MC / Visa (322) 297-1097
Tacos Huicho’s Sonora Grill Prime
Serrano’s Meat House
Carnes / Steaks Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lunes / Monday 1:00pm-11:00pm, Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 209-0639
Sí Señor
Mexicana / Mexican - Josefa O. de Dguez. 274, Centro, C5-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 113-0064 - El Anclote 200, Punta de Mita H1-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm AE / MC / Visa 01(329) 291-6652 - Amapas 114 int. C, Playa Los Muertos C4N Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0577
Sirloin Stockade
Internacional / International Blvd. Fco. Medina A. 2920 A9-J Galerías Vallarta, Local 110 Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm, Dom / Sun 12:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (322) 209-2045 & 221-2230
Carnes / Steaks Av. Paseo de la Marina 121 locales 26, 27 y 28, Nima Bay, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 221-3124
Start Good Coffee
Deli Plaza Lago Real local A-15, Nuevo Vallarta D4-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8588
Subway
Baggels Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm (322) 688 - 1611
B2-A
Sushi Express
Japonesa / Japanese Plaza Caracol local 27B, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-5886
Sushi In House
Japonesa / Japanese -Francia 135, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 151-9563
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00pm Zona: Marina Vallarta a Zona Romántica (322) 177-0708
Tacón de Marlin
Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Honduras 145-E, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm (322) 223-9353 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 8106, Col. Villa Las Flores A7-A Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm (322) 221-1914 - Plaza San Marino local 11, Col. Fluvial Vallarta B5-A Mar-dom / Tue-Sun 10:30am-7:30pm (322) 224-5415 Sólo efectivo / Cash Only
Tacos Pacos
Tacos Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm MC / Visa (322) 688-2016
Tacos Revolución
Tacos Olas Altas 485, Col. Emiliano Zapata C4-M Mie-lun / Wed-Mon 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1362
Taquitos Roque Tacos
Golondrina 226, Col. Los Sauces C3-K Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 120-4990
Tarantino’s Pizza
Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 1952, Col. Versalles B4-F Lun- dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0909
Taste
Internacional / International Callejón de la Igualdad 129, Casa Cúpula, Col. Amapas Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-11:00pm, Dom-lun / Sun-Mon 9:00am-4:00pm MC / Visa (322) 223-2484 ext. 151
Teatro Limón
Internacional / International Callejón del Limón 1 A9-L Col. Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-12:00am MC / Visa (322) 225-2606
The Blue Shrimp
Mariscos / Seafood Olas Altas 366, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-4246
The Iguana
Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Zaragoza 445, Centro (Casa Kimberly) C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-1336
The Jazz Foundation
Americana / American Allende 116, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 6:00pm-2:00am, Dom / Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 113-0295
The Pancake House
Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 289, Zona Romántica C6-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6272
The Salty Caesar
Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 418, Col. Emiliano Zapata C6-H Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 153-2901
The Seafood Market
Mariscos / Seafood Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-1400 ext. 5046
The Swedes
Internacional / International Púlpito 154, Col. Emiliano Zapata C5-M Mie-lun / Wed-Mon 6:00pm-11:00pm
www.bayvallarta.com
Aceptan mascotas / Pet Friendly
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «
Internet inalámbrico / Wi-Fi
65
Servicio a Domicilio / Home Delivery MC / Visa (322) 223-2353
The Yogi Bar
Vegetariana / Vegetarian Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm AE / MC / Visa (322) 221-3744
Titi’s
Mariscos / Seafood Niños Héroes 52, Jarretaderas, Nayarit D10-B Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044 (322) 294-1546
Toks
Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 lote E-2, Marina Vallarta A5-B Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00am MC / Visa (322) 221-3135 & 33-20
Tortalajara
Tortas - Carretera Tepic – Ixtapa 5450-B, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-0308
Tortas Ahogadas Jalisco
Tortas Av. Héroe de Nacozari 149-A, Bucerías F2-F Mie-lun / Wed-Mon 8:30am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-8256
Tower Pizza
Pizza -Plaza Caracol local 9, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / Visa (322)293-3000
Trattoria
Italiana / Italian Paseo Cocoteros 750 sur, Villa del Palmar Flamingos D1-F Lun-dom / Mon-Sun 6:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-8100
Trattoria Al Fresco
Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Llame para preguntar por horarios / Call for schedules AE / MC / Visa (322) 226-0404
Tre Piatti
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 292, Col. E.Zapata C5-J Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2773
Trio
Mediterránea / Mediterranean Guerrero 264, Centro C4-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-2196
Truckaburger
Hamburguesas / Hamburgers Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A
bayvallarta.rivieranayarit
Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am MC / Visa 044(322) 151-9122
Tsunami Sushi
Japonesa / Japanese Niza esq. Río Amur, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-11:00pm MC / Visa (322) 182-1125
Tuna Blanca
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Av. Anclote lote 5 block 19, Col. Corral del Risco, Punta de Mita H2-A Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm AE /MC / Visa (329) 291-5414
Tuttopronto
Italiana / Italian Paradise Plaza Local A2, Nvo. Vallarta D7-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8071
U Una Familia
Mariscos / Seafood - Morelos 484 altos, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-8558 - Libertad 173, Centro C3-G Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm MC / Visa (322) 178-8920
Vito’s
(322) 223-5761
Veggie Table
Vegana / Vegan Guerrero 182, Centro C3-G Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-2632
Veggitalia
Italiana / Italian Corona 172, Col. Centro Lun- Dom / Mon- Sun 11:00am – 9:00pm (322) 222-8800
C3-E
Italiana / Italian Carr. Punta Mita última entrada H4-B Punta Mita, Nayarit Jue-dom/Thu-Sun 7:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 291-6480
Vitea
Mediterránea / Mediterranean Libertad, Ed. Malecón 2, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm MC / Visa (322) 222-8703
W
Venecia
Deli Av. Las Torres 139 local 1, Col. Los Sauces B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1924
Verona Bar
Italiana / Italian Olas Altas 499, Zona Romántica C4-M Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0019
Villarouse - Moët & Chandon Champagne
Bar & Café Champagne and Wine Bar la Cava A4-D Speakeasy Pelícanos 104, Marina Vallarta Reservaciones al 044 (322) 262 6378 f Facebook: Villarouse - Moët & Chandon Champagne Bar & Café Aceptan tarjeta
Wafflitos
Deli Av. México 1185 local 3, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 194-7733
Wineandburger
Hamburguesas / Hamburgers Paseo de la Marina 1 local 15, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-7758
Wong Wong
China / Chinese Av. México 1124-B, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-9909
Y
Vista Grill on the Beach
Uni Sushi
Japonesa / Japanese Av. Francisco Villa 671, Col. Versalles B6-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-3000
V
Modern Mexican Cuisine Púlpito 102, Playa Los Muertos C4-N Lun- Dom / Mon – Sun 5:30pm – 11:30pm (322) 223-5568 Aceptan tarjeta
Vips
Yerbabuena
Food court Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo /Mon- Sun 11 am- 10 pm (322) 688 1673 Aceptan pago con tarjeta
Tacos Centro Comercial Centro City local 7, Col. Aramara A11-K Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0630
Internacional / International Blvd. Francisco M. Ascencio 2900 A9-K Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 7:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 7:00am-12:00am MC / Visa (322) 2091280
Yeo Sushi
Vallarta Salads
Vista Grill
Yucateco
Valapanza
Deli Plaza Parabien local 8-A, Nuevo Vallarta D6-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm MC/ Visa (322) 297-1112
VFC
Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-2136
Vegetariano Mary
Vegetariana / Vegetarian Hotel Paloma del Mar, Honduras 309 B4-M Col. 5 de diciembre Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Púlpito 102, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 223-5568
Vista Real
Japonesa / Japanese Av. Fluvial Vallarta 260 local 12, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm, Dom / Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 224-7751 Mexicana / Mexican Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-063041
Z
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Honduras 309, Col. 5 de diciembre B7-M (4° piso Hotel Paloma del Mar) Mar-dom / Tue-Sun 7:30am-12:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2525 ext. 411
Zuzhii Sushi
Vista Vallarta Club de Golf
Zión Café
Internacional / International Circuito Universidad 653, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322)226-6460 & (322) 290-0030
Av. Revolución, Col. Del Toro E10-D Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00pm (322) 224-1006 Café/ Coffee Shop Calle Hamburgo 115, Col. Versalles Lun-Dom/ Mon- Sun 10:00am- 4:00pm 044 (322) 187- 078
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
B6-D
66 « MAPAS | MAPS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
« MAPA MARINA VALLARTA | MARINA VALLARTA MAP 67
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
68 « MAPA ZONA HOTELERA Y ZONA ESTE | HOTEL ZONE & EAST ZONE MAP
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
« MAPA CENTRO Y ZONA ROMÁNTICA | DOWNTOWN & ROMANTIC ZONE 69
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
70 « MAPAS NUEVO VALLARTA Y EL PITILLAL | NUEVO VALLARTA & EL PITILLAL MAPS
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
« MAPAS BUCERÍAS, LA CRUZ DE HUANACAXTLE, PUNTA DE MITA & SAYULITA | MAPS 71
F1
F2
F3
F4
F5
G1
G2
G3
G4
G5
F1
F2
F3
F4
F5
G1
G2
G3
G4
G5
H1
H2
H3
H4
H5
I1
I2
I3
I4
15
H1
H2
H3
H4
H5
I1
I2
I3
I4
I5
bayvallarta.rivieranayarit
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
72
NÚMEROS IMPORTANTES | IMPORTANT PHONE NUMBERS GALERÍAS | GALLERIES » «21 EMERGENCIAS / EMERGENCIES: 911 Policía, Tránsito / Police, Transit (322) 290-0507 / 12 / 13 Bomberos / Fire Department (322) 223-9476 / 78 Cruz Roja / Red Cross (322) 222-1533
ata C5-K :00pm
HOSPITALES / HOSPITALS
C6-J – 9:00pm
inas
Hospiten (322) 226-2080 San Javier (322) 226-1010 CMQ Premiere (322) 226-6500 Life-Line Ambulance (322) 209-0622
Medasist (322) 223-0656 Ambulancia Global 24 hrs, 365 días al año/days a year (322) 209-1123 Servicio Médico de la Bahía (322) 222-2627 Clínica Intermédica (322) 293-1991
CONSULADOS / CONSULATES
INMIGRACIÓN / IMMIGRATION (322) 224–7653 / (322) 224–7719
American Consulate Local 4 - Int. 17, 2nd floor Paradise Plaza, Nuevo Vallarta, D4-J (322) 222–0069 Fax (322) 3323301 24 hrs in Guadalajara (333) 268–2145 Canadian Consulate Plaza Península, local Sub-F (322) 293-0098 / 99 Fax (322) 293-2894 24 hrs 01 (800) 706-2900
C4-J :00pm
de
6:00pm
PROFECO / Consumer Protection 01 (800) 468-8722
OFICINA DE TURISMO/TOURISM OFFICE JALISCO: (322) 221-2676 /77 /79 /80 01 (800) 446-3942 RIVIERA NAYARIT, MÉXICO: 01 322 29 71006 Fax- (322) 29 70180
TARJETAS DE CRÉDITO / CREDIT CARD COMPANIES
00pm 29-6648
Mastercard 01 (800) 366-3100 Visa 01 (800) 706-6600
Liverpool / Liverpool Premium Card Visa (322) 226 2420 / 226 2421
AEROLÍNEAS / AIRLINES
359 C5-O
:00pm;
a
ántica C6-I – 3:00pm
Aereo Calafia 01 (800) 560-3949 (322) 209-0378 / 222-0486 Aeroméxico 01 (800) 021-4030 / (322) 221-1204 Alaska Airlines 001 800 426-0333 (322) 221-2610
American Airlines 01 (800) 904-6000 / (322) 221-1799 American West 001 (800) 235-9292 / (322) 221-1333 Continental Airlines 01 (800) 900-5000 / (322) 221-1025
TAXIS
Taxi Jet (322) 299 2607
Sitio 43 (322) 221-3009
Taxi Tel Flamingos (322) 224 5711 / (322) 225 0716
AUTOBUSES / BUSES
Transportes del Pacífico (322) 290-1001 TAP (322) 290-0119 Vallarta Plus (322) 209-0910
ETN (322) 290-0997
10:00pm
Primera Plus 01 800 375-7587 RENTA DE AUTOS / CAR RENTALS Advantage Car Rental
C6-J 5:00pm
(322) 222-7220
Alamo (322) 221-3030
Avis (322) 221-1112
apata C7-I 5:00pm
Budget Car Rental (322) 221-1210
Dollar Rent a Car (322) 221-1985 Europcar (322) 209-0921
Hertz Rent a Car (322) 223-1700 Marina Rent a Car (322) 224-6969 Nacional Tapatía SA de CV (322) 225-1055 National Car Rental (322) 209-0390 Nacional Tapatía (322) 221-6364 Thrifty Car Rental (322) 221-2985
INFORME SOBRE ABUSO ANIMAL / REPORT ANIMAL ABUSE, NEGLECT Policía Ecológica / Ecological Police (322) 293-2192
« 16 al 31 de Diciembre de 2017 / December 16 - 31, 2017 »
www.bayvallarta.com
¡CELEBRE CON NOSOTROS!
Navidad y Ano nuevo Christmas & New Year’s Eve MENÚ NAVIDEÑO DE 4 TIEMPOS
CHRISTMAS 4 COURSE MENU
Y
&
MENÚ AÑO NUEVO 5 TIEMPOS
NEW YEAR’S EVE 5 COURSE MENU
24 DIC
$ 1,375 pesos p/pers
31 DIC
Desde From
$ 4,200 pesos p/pers
RESERVE EN CAFÉ DES ARTISTES
RESERVE EN TUNA BLANCA PUNTA DE MITA
ventas@cafedesartistes.com
ventas@tunablanca.com
(322) 226 7200 -
(322) 159 5675
www.cafedesartistes.com
P U N TA D E M I TA , N AYA R I T P U E R TO VA L L A R TA
LOS CABOS
(329) 291 5414
www.tunablanca.com