Índice / Contents © Nancy C Holland
1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016
6 Lo Nuevo/What’s New – Salón Malecón – La Mariscada Express – Bravo Pizza – Ro’Wo – Kaneishi – Heavy Taco Metal
12 Lo Nuevo/What’s New ¡Buen Viaje… A Dondequiera que Vayan! Good Riddance (Wherever You’re Going!)
18 Haciendo La Diferencia Making A Difference Delia Félix Díaz Fundadora de / Founder of: Grupo Bennu A. C.
20 Salud / Health
Cómo Prevenir el Cáncer de Mama How to Prevent Breast Cancer
24 Arte / Art Aves y sus Hábitats / Birds and Their Habitats
25 Teatro / Theater “La Doña” se Despide / “La Doña” Says Good-bye
36 Relax
— Meditación Zen en la Naturaleza Zen Meditation in Nature — Tai Chi en el Jardín Botánico Tai Chi at the Botanical Garden
24 Arte / Art
Guías /Guides 8 14 26 34 38 53 56
Eventos /Events Deportes /Sports Talleres /Workshops Bienestar y Belleza Wellness and Beauty Restaurantes / Restaurants Servicio a domicilio / Home delivery Bares / Bars
Secciones Fijas In Every Issue 4 58 64
40 Gastronomía / Cuisine Crítica Gourmet / Restaurant Review: Vista Grill
Carta Editorial / Letter from the Editor Mapas /Maps Números Importantes Important Phone Numbers
Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una guía de entretenimiento que sólo difunde información; no es responsable por cancelaciones, cambios de programas, sedes, horarios o precios de localidades. Por favor, asegúrese de confirmar. Bay Vallarta – Riviera Nayarit is an entertainment guide simply disseminating informa-
tion; the guide is not responsible for cancellations, changes to: programs, venues, hours or ticket prices. Please, be sure to confirm.
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
www.bayvallarta.com
4 « CARTA EDITORIAL | LETTER FROM THE EDITOR
E
l “Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama”, se celebra en todo el mundo cada octubre, aumentando la atención y el apoyo prestados a la concientización, detección temprana, tratamiento y cuidados paliativos. Durante este mes se invita a portar un listón o moño rosa, que es el símbolo internacional usado por personas, compañías y organizaciones que se comprometen a crear conciencia sobre el cáncer de mama y mostrar apoyo moral a las mujeres con esta enfermedad. El primer listón o lazo rosa fue utilizado en el otoño de 1991, cuando la Fundación Susan G. Komen los obsequió a los participantes de una carrera en la ciudad de Nueva York, en alusión a los sobrevivientes del cáncer de mama. A partir de dicho evento se utiliza el símbolo color rosa, que hace referencia a lo femenino y se deriva del listón rojo relacionado con la concientización del SIDA. Los conocimientos actuales sobre las causas del cáncer de mama son insuficientes, por lo que la detección temprana sigue siendo el punto más importante de la lucha contra esta enfermedad. Cuando el cáncer de mama se detecta en una etapa temprana, las posibilidades de curación son elevadas, si se detecta tardíamente es raro que se pueda ofrecer un tratamiento curativo. Por ello durante el mes de octubre, la Organización Mundial de la Salud (OMS), fomenta programas integrales de lucha contra el cáncer de mama, dando prioridad a estrategias de prevención y detección oportuna con base en la autoexploración y mastografía. El cáncer de mama es una de las enfermedades que no hacen distinción entre la población de países desarrollados y en desarrollo y es el tipo de cáncer con mayor presencia en las mujeres a nivel mundial. En cuanto a la mortalidad por esta enfermedad, sí hay diferencias: en países de bajos ingresos ocurren la mayoría de los decesos, ya que generalmente el diagnóstico se realiza en fases avanzadas de la enfermedad, debido a la falta de acceso a servicios de salud y a la poca sensibilización para la detección precoz (conocimiento de signos, de síntomas iniciales y la autoexploración mamaria). Datos de la Organización Mundial de la Salud señalan que cada año se detectan 1.38 millones de casos nuevos y ocurren 458 mil muertes por esta enfermedad. Por estas razones y muchas más, en Bay decidimos unirnos a este movimiento mundial en la lucha contra el cáncer de mama, con la única intención de que a usted le sea de utilidad la información que aquí le presentamos.
DIRECTORIO Dirección General
Edén Martha Aguirre Lamkin direccion@pvnet.com.mx
Editor
Juan Espinoza Lozano editor@bayvallarta.com
Diseño Editorial
Maricruz Montes de Oca
Colaboran en este número:
Óscar Aranda Yoalli Guerrero Neil Gerlowski El Gourmet Tropical Dra. Érika Niehus
Fotografía
Yoalli Guerrero
Traducción
Óscar Rivera
T
he breast cancer awareness month is held all over the world during October. It is meant to bring attention and support towards awareness, early detection, treatment and palliative care. People are encouraged to wear a pink ribbon on their clothes during this month. This is the international symbol used by people, companies and organizations committed to make everyone aware of breast cancer and morally support women suffering this disease. The first pink ribbons were first worn back in 1991. Susan G. Komen foundation gave them to a race participants in New York City to honor survivors. After this event, pink has been used as the official color since it refers to women and it is derived from red which is used to commemorate AIDS awareness. Current science knowledge on breast cancer is not enough. Therefore, early detection keeps on being the most important tool against this disease. When breast cancer is detected at an early stage, chances to be cured are pretty promising. On the other hand, it becomes rather difficult to deal with cancer when it is not detected on time. Hence, World Health Organization encourages comprehensive programs to fight breast cancer. The priorities of these programs are prevention strategies as well as early detection based on self-examination and mammography. Breast cancer is one of the disease that makes no distinction among people in developed or under developed countries. It is also the most common cancer among women around the world. As for mortality, there is a difference since most deceases occur in under developed countries where diagnosis is obtained a bit too late. People don’t have the resources needed for early detection, lack the medical attention for treatment and have scarce awareness for early detection (knowing the signs, initial symptoms and breast self-examination). Recent information by WHO state that 1.38 million new cases are detected every year and 458 thousand women decease because of this. It is precisely because of this that Bay magazine has decided to join this world breast cancer fight. Our only intention is for you to find this information useful.
Juan Espinoza Lozano - Editor editor@bayvallarta.com « 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
En portada / Front Cover: Octubre Rosa Pink October
Ventas y Publicidad
Edén Aguirre 044(322) 294-1576 Jessica Martín Ávila publicidad@bayvallarta.com
Servicio al cliente y Publicidad
(322) 223-0560 044(322) 294-1576 info@bayvallarta.com
Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una publicación quincenal editada por Vallarta Online. Blvd. Francisco Medina Ascencio Km. 2.5 Oficinas 6, 7 y 38, Centro Comercial Plaza Caracol Puerto Vallarta, Jalisco, México. C.P. 48333. Tel. (322) 223-0560 Certificados de licitud de título y contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y/o fotografías sin previa autorización por escrito del editor.
La política editorial de Bay Vallarta – Riviera Nayarit establece no realizar publirreportajes ni publicar notas pagadas. Las reseñas de todas las secciones son escritas de acuerdo a la impresión del autor como cliente. Los artículos y textos publicados son responsabilidad exclusiva de su autor.
Editorial Policy: Bay Vallarta – Riviera Nayarit does not publish paid reports. Articles in all sections are written according to the author’s experience as a customer. Texts published are the sole responsibility of the author.
www.bayvallarta.com
6
LO NUEVO - WHAT’S NEW
Restaurante / Restaurant
Salón de Belleza / Beauty Salon
Salón Malecón
La Mariscada Express
Las tendencias hollywoodenses han llegado a Puerto Vallarta en las manos de Luis Angel Lemus, un experto en el arte del cabello con más de 25 años de experiencia y maestría en corte de dama y caballero. Ofrece atención personalizada, al igual que cortes, color, tratamientos capilares de reconstrucción o crecimiento, diseño de cejas, peinado, maquillaje, extensión de pestaña, entre otros servicios. El corte para hombre va desde $150 hasta $200 pesos, mientras que el de dama desde $250 hasta $450 pesos. En Salón Malecón lo atenderán de una manera exclusiva, con bebidas, música y aire acondicionado para su relajación.
En la Mariscada Express degustará nuevos sabores y nuevas combinaciones de mariscos, dentro del colectivo gastronómico 5to. Patio. En su menú encontrará entradas como tostadas de ceviche, camarón, pulpo y marlín; desde $17 hasta $25 pesos. Los cocteles son de camarón, pulpo o mixtos y van de $100 hasta $120 pesos. Además, ofrecen tacos, quesadillas, hamburguesas, burritas y crepas de mariscos. Dentro de las especialidades del chef encontrará los camarones, los cuales puede elegir sazonados al ajo, a la diabla, a la mantequilla, al coco, empanizados o al pastor; fajitas de camarón y la piña tiki. Entre las micheladas especiales se encuentra la michelada de aguachile y la tostichela.
Morelos 819, Col. Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 10:00am-7:00pm; Dom / Sun 10:00am-4:00pm (322) 222-7783
Hollywood trend has come to Puerto Vallarta in the hands of talented Luis Angel Lemus, an expert on hairstyling art with over 25 years of experience and a master in men and women haircuts. He personally works with you on haircuts, hair dyeing, hair reconstruction or growing, eye brow design, hairstyling, make up, eye-lash extension among other services. Man haircut is around $150 or $200 pesos whereas women’s ranges between $250 and $450 pesos. At Malecon Hair Salon you will find state-of-the-art attention as well as music, beverages and air conditioning for you to feel at ease.
Av. Los Pinos 111, Plaza 5to. Patio, Col. Los Sauces E7-G Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-9:00pm 044(322) 146-4617
You will be able to enjoy new flavors and new sea food dishes at la Mariscada Express restaurant found within the 5to Patio Gastronomic Center. Appetizers such as ceviche, shrimp, octopus or marlin toast chips costing between $17 and $25 pesos will be found in their menu. Sea food salads are made with shrimp, octopus or a mixture of both and they can be $100 or $120 pesos. Besides, they have tacos, quesadillas, shrimp burgers, burritas and sea food crepes. Some of the chef specials are shrimp dishes cooked with different seasoning such as garlic, hot pepper, butter, coconut, in breadcrumbs or “pastor”. They also have shrimp fajitas or tiki pineapple. They also serve special micheladas such as with aguachile or “tostichela”.
Bravo Pizza
Av. Los Pinos 111, Plaza 5to. Patio, Col. Los Sauces E7-G Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm 044(322) 210-1872 Bravo Pizza nació de la idea de tres amigos con un gusto en común: la pizza a la piedra. Lo que define los sabores de la pizza son sus combinaciones originales, acompañadas de un buen ambiente, amigable y de confianza. Además de tener precios accesibles, Bravo Pizza complace a sus clientes con los ingredientes a su gusto, haciendo de esta pizzería un lugar de amigos para disfrutar. En su menú encontrará más de 15 opciones de pizza, que van desde los $85 hasta los $130 pesos, con sabores excéntricos acompañados con aderezos y salsas picosas, masa y mezcla de quesos especiales. Para complementar sus pizzas, refrésquese con una sangría a la mexicana por $20 pesos.
Restaurante / Restaurant
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Bravo pizza was created as a project by three friends with one thing in common; a taste for stone baked pizza. The main characteristic in this pizza is its original combinations within friendly and reliable environment. Besides their reasonable prices, Bravo Pizza pleases their customers by having all of our favorite ingredients making this a friendly place to enjoy. There are over 15 pizza choices within their menu ranging between $85 and $130 pesos. They have all kinds of eccentric flavors with spicy dressing and sauces over special cheese mixture and dough. Have a refreshing sangria beverage to match with your pizza for only $20 pesos.
www.bayvallarta.com
LO NUEVO | WHAT’S NEW » 7
Restaurante / Restaurant
Galería / Gallery
Ro’Wo
Hidalgo 424, Col. Centro C3-F Lun-Sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm (322) 223-5476
Kaneishi
Morelos 540, Col. Centro C3-E Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-10:30am
Cientos de piezas únicas cautivarán su visión ante colores y trazos típicos de la cultura mexicana. La Galería Ro’Wo alberga hasta la pieza más inimaginable que contenga tradición, color y, sobre todo, hecha por manos mexicanas de distintas regiones como Chiapas, Oaxaca, Yucatán, Guerrero y otros estados. Los huipiles, vestimenta tradicional del Estado de Chiapas, al igual que esculturas, muebles, accesorios, textiles, bolsas, pinturas, son artículos únicos en su especie, seleccionados con esmero para otorgar el apoyo a las comunidades indígenas que lo necesiten. Indígenas unidas en un movimiento revolucionario plasman sus ideales en algunos de los diseños que en Ro’Wo encontrará. You will be amazed by the beauty in Mexican traditional colors and drawing lines. Ro’Wo art gallery hosts all kinds of unimaginable pieces with a hint of tradition, color and the special touch of Mexican hands from different regions such as Chiapas, Oaxaca, Yucatan, Guerrero et al. Huipiles, traditional outfit from Chiapas, as well as sculptures, furniture, accessories, handbags and paintings are unique pieces of art. These have all been carefully chosen in order to support indigenous communities in need. Some of these indigenous groups united in a revolutionary group display their ideas in some of the designs you will find at Ro’Wo.
(322) 223-5719
Si usted es amante del sushi, Kaneishi será una opción más para disfrutar de las maravillas de la gastronomía japonesa. En su menú ofrecen rollos primavera, ceviches de mariscos, sopas miso, yakimeshis vegetarianos, gohan tampiko, woks de pollo, res, camarón o bien, woks vegetarianos. En las especialidades: steak de salmón, atún sellado, entre otras. Además de todos los platillos, se deleitará con la gran variedad de rollos, en total son doce, de los cuales usted puede elegir el que más le agrade. Como postre, hay opciones entre pastel de queso o helado tempura. Kaneishi queda ubicado sólo a unos pasos del malecón, donde no sólo disfrutará de los mejores rollos, sino de un buen ambiente. In case you are a sushi lover, Kaneishi might be a pretty good option to try this Japanese delight. They have spring rolls, sea food ceviche, miso soup, vegetarian yakimeshi, tampiko gohan as well as chicken, beef, shrimp or vegetarian woks. The house specials are the salmon steak, sealed tuna and some others. Besides all the main dishes, you might want to try one of the many delicious spring rolls. They are 12 in total and you are free to try any roll you wish. Finally, you could have delicious dessert for instance cheese cake or tempura ice cream. Kaneishi is located just a few feet away from the Malecon. Come and enjoy both the delicious dishes and the great environment.
Heavy Taco Metal
Lucerna 142, Col. Versalles B5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am
(322) 246-1264
El rock and roll, los tacos y el buen ambiente serán los mejores acompañantes durante su visita a Heavy Taco Metal. La fusión entre el sabor y el sonido del heavy metal y el rock and roll se sentirán en cada bocado de tacos de chorizo, pollo, cerdo, sirloin o arrachera. Además, en su menú se incluyen hamburguesas de jamón, queso y tocino; hawaianas y doble carne con papas. También encontrará quesadillas desde $25 hasta $35 pesos, hot dogs por $40 pesos y las tradicionales alitas con un costo de $80 pesos por 10 piezas. Disfrute de música, partidos y otras transmisiones en Heavy Taco Metal. Rock and roll, tacos and good environment are the best you can get when you visit Heavy Taco Metal. The fusion between flavor and the sound of heavy metal and rock music will be felt in every bite you take from your chorizo, chicken, pork, sirloin or arrachera tacos. Besides, their menu includes ham, cheese and bacon burgers or Hawaiian with double meat and French fries. You may also find quesadillas for $25 or $35 pesos. Hot dogs in a bun are $40 pesos and the traditional plate with 10 chicken wings for only $80 pesos. Enjoy the music, games, and other special shows at Heavy Taco Metal. Reserve at:
Restaurante / Restaurant
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
8
« GUÍA DE EVENTOS | EVENTS GUIDE
PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
6 de octubre / October 6
OCTUBRE / OCTOBER 1° Sábado / Sat Gastronomía / Cuisine
Kermés Mexicana Fiesta Mexicana / Popular Fair Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F 7:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 Deportes / Sports
Paseo en Bici Principiantes e intermedios / Bike Ride Aequilibrium Bikes Av. Francisco Villa 821-B, Col. Versalles C7-E 7:30am Gratuito / Free (322) 225-8078
Caminata Zen
Karate
Meditación en la Naturaleza / Meditation in nature Boca de Tomatlán 7:45am Aportación voluntaria / By donation (322) 114-3257 & 044(322) 121-0798
Artes Marciales / Martial Arts Exhibition Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J 6:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923
Música / Music
Teatro / Theater
Moruno
5 Plus
Música en vivo / Live Music El Patio de mi Casa Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro C4-G 9:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0743
Squealers Tributo a AC-DC / AC-DC Tribute Roxy Rock House Ignacio L. Vallarta 217, Col. Emiliano Zapata C4-J 9:00pm-3:00am 100 pesos 044 (322) 105-8515 Danza / Dance
Milonga Argentina Tango y Cultura / Tango & Culture Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J 6:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923 Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am Gratuito / Free (322) 222-0923
Energías de Octubre Feng Shui y Astrología China Chinese Astrology Café Canela Lucerna 107-A, Col. Versalles B4-E 11:00am 360 pesos Cupo limitado / Space Limited (322) 293-5377
2 Domingo / Sun Deportes / Sports
Vía RecreActiva Para bicis, patinetas, etc. / Free Space for Bikes, Skates, etc. Unidad deportiva “Agustín Flores Contreras” Blvd. Fco. Medina Ascencio hasta el Holiday Inn B4-J 8:00am-12:00pm Gratuito / Free (322) 223-0095
Banderas Bay
Constitución 319-A, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm (322) 223-9871
Una Carrera Perrona Compite Junto A Tu Perro Compete with your dog Andador La Rivera E6-E 9:00am 350 pesos (322) 260-4793
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Obra / Play La Estación Venezuela 237, Col. 5 de Diciembre B3-N 8:00pm 120 pesos 044(322) 148-7574
4 Martes / Tue Gastronomía / Cuisine
Tianguis del Ceviche y Aguachile Con música en vivo / Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Francisca Rodríguez, Zona Romántica C4-M 12:00pm-6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923 Música / Music
Martes Mágicos Sesión de Jam / Jam Session El Patio de mi Casa Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro C4-G 10:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0743 Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am y 12:00pm Gratuito / Free (322) 222-0923
Meditación Guiada con Saxofón en Vivo Con Saxofón en vivo / Meditation with sax Ixshala Vallarta Francisco Villa 900 Local 9 Col. Las Gaviotas 8:00pm a 9:00pm Donativo Voluntario Voluntary Donation (322) 225-2892 & 044 (322) 169-6555
Un Curso de Milagros Para encontrar la paz interior To Find Inner Peace Feng Shui Puerto Vallarta Paseo del Marlin 144, Col. Las Gaviotas B9-E 7:00pm 150 pesos Cupo limitado / Space Limited (322) 293-5377
5 Miércoles / Wed Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am y 12:00pm Gratuito / Free (322) 222-0923
La Fiesta de mi Pueblo Comida, Baile, Música, etc / Food, Dance, Music, etc. Parque Hidalgo Av. México esq. Argentina, Col. 5 de Diciembre B3-N 6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 & (322) 223-5791
Caifanes Proyección de concierto Concert Projection Centro Universitario de la Costa Av. Universidad 203, Del. Ixtapa 1:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 226-2200
6 Jueves/Thu Gastronomía / Cuisine
Kermés Mexicana Fiesta Mexicana / Popular Fair Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F 7:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923
7 Viernes / Fri Música / Music
Musette á Trois Música en vivo / Live Music El Patio de mi Casa Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro C4-G 10:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0743 Varios / Misc
Marsol Market Mercado / 50+ Local Vendors Hotel Marsol Francisca Rodríguez 103, Col. Emiliano Zapata C3-M 9:30am-1:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-1365
La Fiesta de mi Pueblo Comida, Baile, Música, etc / Food, Dance, Music, etc. Parque Hidalgo Av. México esq. Argentina, Col. 5 de Diciembre B3-N 6:00pm
www.bayvallarta.com
GUÍA DE EVENTOS | EVENTS GUIDE » Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 & (322) 223-5791
Loco Corazón Proyección película / Movie Projection Centro Universitario de la Costa Av. Universidad 203, Del. Ixtapa 1:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 293-0900
8 Sábado / Sat Gastronomía / Cuisine
Kermés Mexicana Fiesta Mexicana / Popular Fair Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F 7:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 Deportes / Sports
Paseo en Bici Principiantes e intermedios / Bike Ride Aequilibrium Bikes Av. Francisco Villa 821-B, Col. Versalles C7-E 7:30am Gratuito / Free (322) 225-8078
Caminata Zen Meditación en la Naturaleza / Meditation in nature Boca de Tomatlán 7:45am Aportación voluntaria / By donation (322) 114-3257 & 044(322) 121-0798 Teatro / Theater
Las Divas También Lloran Espectáculo Cabaret / Cabaret Show The Red Room Basilio Badillo esq. Insurgentes, Col. Emiliano Zapata C7-J 8:00pm 100 pesos (322) 222-1512 Música / Music
Moruno Música en vivo / Live Music El Patio de mi Casa Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro C4-G 9:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0743 Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am Gratuito / Free (322) 222-0923
Elaboración de Cremas Herbolarias Curso / Workshop Ixshala Vallarta
Reserve at:
Francisco Villa 900 Local 9 Col. Las Gaviotas 11:00am a 8:00pm Donativo Voluntario / Voluntary Donation (322) 225-2892 & 044 (322) 169-6555
Del Acstracto Ranchero al Naquismo Mágico Inauguración / Opening Oficina de Proyectos Culturales Juárez 598, Centro 7:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222 0541
9 Domingo / Sun Deportes / Sports
Vía RecreActiva Para bicis, patinetas, etc. / Free Space for Bikes, Skates, etc. Unidad deportiva “Agustín Flores Contreras” Blvd. Fco. Medina Ascencio hasta el Holiday Inn B4-J 8:00am-12:00pm Gratuito / Free (322) 223-0095 Teatro / Theater
5 Plus Obra / Play La Estación Venezuela 237, Col. 5 de Diciembre B3-N 8:00pm 120 pesos 044(322) 148-7574 Varios / Misc
Microdosis y Herbolaria Mexicana Curso / Workshop Ixshala Vallarta Francisco Villa 900 Local 9 Col. Las Gaviotas 11:00am a 8:00pm Donativo Voluntario / Voluntary Donation (322) 225-2892 & 044 (322) 169-6555
11 Martes / Tue Gastronomía / Cuisine
Tianguis del Ceviche y Aguachile Con música en vivo / Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Francisca Rodríguez, Zona Romántica C4-M 12:00pm-6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923 Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am y 12:00pm Gratuito / Free (322) 222-0923
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
9
10 « GUÍA DE EVENTOS | EVENTS GUIDE Un Curso de Milagros Para encontrar la paz interior To Find Inner Peace Feng Shui Puerto Vallarta Paseo del Marlin 144, Col. Las Gaviotas B9-E 7:00pm 150 pesos Cupo limitado / Space Limited (322) 293-5377
12 Miércoles/Wed Deportes / Sports
Vallarta en Bici Paseo nocturno / Night Cycling Ride Escultura de Ballenas Av. Paseo de la Marina esq. Quilla, Marina Vallarta A5-E 9:00pm-11:00pm Gratuito / Free Llevar casco y luces Bring Helmet & Lights (322) 299-2979 Música / Music
Canción a la Carta Pida su canción / Choose your song La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B 9:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 223-5967 & 044 (322) 191-7478
Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am y 12:00pm Gratuito / Free (322) 222-0923
La Fiesta de mi Pueblo Comida, Baile, Música, etc / Food, Dance, Music, etc. Parque Hidalgo Av. México esq. Argentina, Col. 5 de Diciembre B3-N 6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 & (322) 223-5791
Aniversario Galerías Vallarta Celebración y Pastel / Celebration & Cake Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J 7:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923
Piratas del Marigalante Espectáculo / Show Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J
7:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923
15 Sábado / Sat
13 Jueves / Thu
Deportes / Sports Teatro / Theater
Juan Gabriel, mis amantes y yo Por Edgar Treviño / By Edgar Treviño La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B 9:00pm 100 pesos (322) 223-5967 & 044 (322) 191-7478
14 Viernes / Fri Música / Music
Bob y Gilberto Rock-n-Roll de buena vibra / Good time Rock-n-Roll El Río BBQ Bar Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho 4:00pm-6:00pm Gratuito / Free (322) 222-2510 Teatro / Theater
El Placer es Mío Noche Literaria / Literary Night La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B 9:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 223-5967 & 044 (322) 191-7478 Varios / Misc
Marsol Market Mercado / 50+ Local Vendors Hotel Marsol Francisca Rodríguez 103, Col. Emiliano Zapata C3-M 9:30am-1:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-1365
La Fiesta de mi Pueblo Comida, Baile, Música, etc / Food, Dance, Music, etc. Parque Hidalgo Av. México esq. Argentina, Col. 5 de Diciembre B3-N 6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923 & (322) 223-5791
AMY Proyección película / Movie Projection Centro Universitario de la Costa Av. Universidad 203, Del. Ixtapa 1:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 293-0900
Círculo de Mujeres Con Miriam Ávalos / With Ixshala Vallarta Francisco Villa 900 Local 9 Col. Las Gaviotas
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
7:00pm a 9:00pm 100 pesos (322) 225-2892 & 044 (322) 169-6555
Paseo en Bici Principiantes e intermedios / Bike Ride Aequilibrium Bikes Av. Francisco Villa 821-B, Col. Versalles C7-E 7:30am Gratuito / Free (322) 225-8078
Carrera Da Más en Tacones Evento benéfico / Charity Event Marina Vallarta A lo largo de todo el malecón de La Marina 8:00am Entrada libre / Free Admission 200 pesos por boleto / per ticket 044(322) 185-2125
Caminata Zen Meditación en la Naturaleza / Meditation in nature Boca de Tomatlán 7:45am Aportación voluntaria / By donation (322) 114-3257 & 044(322) 121-0798 Gastronomía / Cuisine
Kermés Mexicana Fiesta Mexicana / Popular Fair Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F 7:30pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0923
El Baile de la Rosa Cena-Baile Benéfico Benefit Dinner-Dance Real del Oro 16 de Septiembre 120, La Floresta 9:00pm 350 pesos (322) 224-2681 Danza / Dance
Ñandú Folclor argentino-mexicano La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B 9:00pm 100 pesos (322) 223-5967 & 044 (322) 191-7478 Música / Music
Moruno Música en vivo / Live Music El Patio de mi Casa Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro C4-G 9:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 222-0743
www.bayvallarta.com
GUÍA DE EVENTOS | EVENTS GUIDE » Teatro / Theater
Las Divas También Lloran Espectáculo Cabaret / Cabaret Show The Red Room Basilio Badillo esq. Insurgentes, Col. Emiliano Zapata C7-J 8:00pm 100 pesos (322) 222-1512 Varios / Misc
Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F 9:00am Gratuito / Free (322) 222-0923
Sabiduría Femenina Curso / Workshop Ixshala Vallarta Francisco Villa 900 Local 9 Col. Las Gaviotas 3:00pm a 9:00pm 100 pesos (322) 225-2892 & 044 (322) 169-6555
Taller de Globoflexia Para Halloween y Día de Muertos / Workshop Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J 5:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923
16 Domingo / Sun Deportes / Sports
Vía RecreActiva Para bicis, patinetas, etc. / Free Space for Bikes, Skates, etc. Unidad deportiva “Agustín Flores Contreras” Blvd. Fco. Medina Ascencio hasta el Holiday Inn B4-J 8:00am-12:00pm Gratuito / Free (322) 223-0095 Teatro / Theater
Que No Se Culpe A Nadie Por Mi Muerte Monólogo / Monologue La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B 9:00pm 100 pesos (322) 223-5967 & 044 (322) 191-7478
5 Plus Obra / Play La Estación Venezuela 237, Col. 5 de Diciembre B3-N 8:00pm 120 pesos 044(322) 148-7574 Varios / Misc
Taller de Rondalla Rondalla San Rafael Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación A8-J 5:00pm Gratuito / Free (322) 209-0923
¡TODOS A DISFRUTAR! Música / Music
Banda Municipal Música en vivo / Live Music Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F Jueves y domingo / Thursday & Sunday 6:00pm Entrada libre / Free Admission (322) 223-0095 Varios / Misc
Recorridos por el Estero “El Salado” Paseos guiados / Tours in the Estuary Estero “El Salado” Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N puerta 4, frente al Hospital Naval A7-G Lunes a sábado / Monday to Saturday 9:00am, 11:00am, 1:00pm & 3:00pm 300 pesos adultos, 100 pesos niños Locales / Locals: 100 pesos adultos, 50 pesos niños (322) 226-2878 & 044(322) 175-7539
Reserve at:
Voladores de Papantla Ceremonia tradicional Traditional Ceremony Malecón Paseo Díaz Ordaz, frente a Bodeguita del Medio C2-C Lunes a domingo / Monday to Sunday 6:00pm Aportación voluntaria Voluntary Donation (322) 223-0095
Tarde de Payasos Espectáculos cómicos Clowns & Mime Shows Teatro al aire libre “Aquiles Serdán” Arcos del Malecón, Centro C2-F Lunes a domingo / Monday to Sunday 6:15pm-12:30am Aportación voluntaria Voluntary Donation (322) 178-2856 & 044(322) 107-8169
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
11
12 « ECOLOGÍA | ECOLOGY
¡BUEN VIAJE…
Texto y fotos por: / Text and Photos by: Biol. Oscar Aranda Mena*
A DONDEQUIERA QUE VAYAN!
Durante otoño y el inicio del invierno, las playas del Pacífico Mexicano, incluyendo la Bahía de Banderas, despiden cada noche a cientos de miles y hasta millones de pequeñas tortugas golfinas recién eclosionadas, las cuales, una a una, van desapareciendo en la inmensidad del océano. Con apenas 4 centímetros y unos 160 gramos de peso, es comprensible por qué les resulta tan sencillo desvanecerse sin dejar rastro. Si es usted un asiduo lector de esta sección, habrá leído durante las últimas ediciones una serie de tres partes tituladas “La Ciencia Detrás de las Tortugas Golfinas”, en donde hemos hecho un recorrido por el ciclo de vida de estos seres tan familiares para los habitantes y visitantes de la Bahía de Banderas; desde el desove en las playas hasta la eclosión y salida de las crías a la superficie, mencionando cómo la tortuga golfina se aprovecha de los fundamentos de la ciencia para cumplir con su máximo objetivo: reproducirse y crear exitosamente nuevas generaciones. Sin embargo, existen partes de sus vidas donde la ciencia aún no ha sido del todo descubierta y los científicos no han encontrado explicación; aunque se debe reconocer que existen grandes esfuerzos para descubrir todo eso que aún no se ha descubierto, el caso de la desaparición de las crías de tortuga marina, en particular de la golfina, es un tema donde se ha avanzado muy lentamente. A este fenómeno se le conoce mundialmente como “los años perdidos” y se aplica para los primeros diez años de todas las especies de tortugas marinas en los que muy rara vez son observadas. Una por aquí, otra por allá, algunas tortugas de más de un año de edad han sido observadas y registradas por los científicos; apenas hace un par de años se logró por primera vez realizar el seguimiento satelital de un puñado de crías de alrededor de 2 años de las especies lora y verde, en el Golfo de México. Poco a poco, y desde hace unos 30 años, los científicos del mundo entero van encontrando pistas que nos permiten imaginar qué es lo que sucede con las crías cuando entran al mar, a dónde se dirigen, dónde viven (y duermen) y qué es lo que comen, aunque todas las pistas encontradas son de ejemplares de más de un año de edad, por lo que yo lo titularía como “el año perdido”, refiriéndome únicamente al primer año de vida cuando nadie las ha podido observar. De todas las especies del mundo, es precisamente la golfina de la que menos pistas se tienen y, curiosamente, es la especie menos estudiada en mar abierto, a pesar de ser la más abundante del planeta, tal vez porque su comportamiento y hábitos varían infinitamente entre cada población del planeta, llámese Océano Pacífico, Atlántico o Índico. ¿Entonces, qué es lo que se sabe de las golfinas? Pues estas pequeñitas, apenas entran al mar, sufren de una especie de “ataque de hiperactividad”, que les permite nadar frenéticamente las primeras 24 horas en sentido contrario a la costa para alejarse del peligro que ésta « 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
representa. Los científicos lo han denominado como el “frenesí natatorio”; si las crías son retenidas más de un día en cautividad, perderán paulatinamente esa necesidad de escapar e internarse en el mar, haciendo muy difícil su liberación. No hablaremos de los grandes peligros a los que se enfrentan por depredación, donde aves y peces las capturarán sin dudar, pero es precisamente por ellos que se han encontrado pistas de dónde estaban antes de ser el desayuno del día de peces como dorados y atunes que luego fueron atrapados por pescadores y científicos, a cientos de kilómetros de la costa más cercana. Así pues, se ha podido dilucidar que, ayudadas por las fuertes corrientes y una admirable capacidad de orientación a través de los campos magnéticos de la tierra, se desplazan principalmente hacia el sur de México y Centroamérica, buscando y utilizando zonas de algas flotantes y troncos para encontrar refugio, descansar y, sobre todo, alimentarse. Vale la pena agregar que a pesar de que cada año vemos a esta especie salir a la playa, resulta que, al igual que la tortuga laúd, es la especie de tortuga marina con mayores hábitos pelágicos del mundo (es decir, que prefiere el mar abierto) y que los machos nunca más volverán a tocar tierra firme. ¿Cómo pueden viajar tan lejos y orientarse para regresar al mismo sitio 15 años después? Es una pregunta que apenas ha comenzado a responderse, pero queda sin duda mucho por descubrir. Personalmente, considero que es bueno no conocer todos los detalles de sus vidas y que, por su propia seguridad, deberíamos dejarlas permanecer en el anonimato durante la etapa más vulnerable de sus vidas y mantener así nuestra ilusión de verlas de nuevo cuando sean adultas. La próxima vez que vea una tortuga marina, piense que, además de la suerte que ha tenido usted de encontrarla, esta tortuga con fácilmente más de 35 años de edad, tiene un presente complicado y un futuro aún más incierto. Haga su parte para no fastidiarle ese momento y permítale seguir siendo tortuga sin ser molestada, pues se lo merece. En nuestras manos está que la tortuga marina siga reinando nuestros mares. Brindemos honores a un ser magnífico, que hace de nuestro mundo un lugar mejor. ¡Larga y secreta vida a la reina del mar!
*Oscar Aranda es Biólogo conservacionista y promotor del respeto a la naturaleza a través del conocimiento y la consciencia ambiental. Contáctelo en osaranda@yahoo. com o relatosdelanaturaleza.org Oscar Aranda is a conservational Biologist and promotes respect for nature through knowledge and environmental awareness. Contact him on osaranda@yahoo.com or relatosdelanaturaleza.org.
www.bayvallarta.com
ECOLOGÍA | ECOLOGY »
GOOD RIDDANCE (WHEREVER YOU’RE GOING!)
Hundreds of thousands of little Olive Ridley turtles are seen along the Mexican Pacific shore during every fall and early winter. Little by little they all start disappearing along the immense ocean. It’s easy to see why they get to disappear so quickly, they are only 1 inch long and weigh only 4.7 ounces. If you constantly enjoy reading this section, you have noticed the three-part series called “Science behind Olive Ridley turtles”. We have taken a journey through the life cycle of these creatures that are so familiar to those living and visiting Banderas Bay. We started with their laying of eggs and went all the way to the hatching of their eggs and their emerging to the surface. We were very clear when mentioning how turtles make a remarkable use of science to reach their main goal, reproduction and success in breeding the new generations. However, there are parts of their lives in which science hasn´t been able to see everything and therefore no explanation has been found. We must acknowledge the efforts being made to find these answers, though. The disappearance of turtle toddlers, especially those of the Olive Ridley turtle, is an issue that is being solved very slowly. This issue is worldly known as “The lost years” and it is used to refer to the first 10 years in a turtle’s life in which they can rarely be found. There’s on over here, there’s another one over there. Some 1 year-old turtles have been seen and kept track of by scientists. A herd of turtle toddlers could finally be followed via satellite all along the Pacific Ocean a couple of years ago. Scientists around the world have been gathering the pieces little by little so that we can now start seeing the picture of what is happening to these toddlers when they swim into the ocean, where they are going, where they live (or sleep) and how they are fed. Most of the evidence found so far was taken from toddlers over 1 year old. So, I could probably start calling it “the lost year” since it seems like it’s only the first year we haven’t been able to see clearly. From all the turtle species in the world, it is precisely the Olive Ridley turtle the one we are lacking the most evidence from. It is also the species with the least observations within the open sea even though it’s the species with the most number of turtles around the world. This is probably due to the fact that their behavior is rather changing depending on whether they are in the Pacific, the Atlantic or the Indian Oceans. Reserve at:
So, what do we really know about Olive Ridley turtle? As soon as these babies start feeling the ocean water, they have some sort of “hyperactivity fit”. This enables them to swim unstoppably for about 24 hours away from the dangers found along the shore. Scientist have called this the “Swimming frenzy”. If these new-born turtles are being held captive for over a day, they will eventually start losing the need to swim away making it harder to set them free. We are not talking about the danger they have from fish or birds that could hunt them in the blink of an eye. It is precisely these predators that have given the most evidence to scientist when they are also hunt down by fisher men or scientists hundreds of miles away from the closest shore. Then, it has been found out that turtles make a magnificent use of water currents and orientation through the earth poles. They mainly go towards south of Mexico or Central America. They are looking for algae zones or floating logs where they can find some source of rest or food. It is important to mention that even though we constantly see Olive Ridley turtles around the shore or the beach, they are some of the few creatures that prefer habitats along the open sea and in which male species will never go back to land. How can they travel so far away and then come back to the very same place 15 years later? The answer can barely be seen but there’s still a lot to discover. I personally consider that there is some sort of benefit in not knowing every single detail of their lives. We should leave them alone in anonymity during the most vulnerable part of their lives for their own safety. That way, we can keep looking forward to their come back every year. Next time you see a sea turtle, bear two basic facts in mind. First, you are really lucky. Second, this nearly 35-year old turtle has a pretty rough life now as it is and its future is rather uncertain. Keep your distance and let it keep being a turtle for as long as possible. They surely deserve it! The solution to find our Oceans teeming with sea turtles for many years is within the reach of our hands. Let us all honor a wonderful being that makes our world a better place to live. Long and secret life to the Ocean Queens and Kings!
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
13
14 « GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE
Artes Marciales/ Martial Arts
Aikido Aikido
AikidoVallarta Av. de las Américas 167, Col. Lázaro Cárdenas B4-I Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00am, 8:00am-9:30am, 6:00pm-7:30pm Lun-jue / Mon-Thu 7:30pm-9:30pm, sab / Sat 8:00am-9:30am 450 pesos inscripción / Registration 750 pesos mensuales / Monthly Richard van den Hof 044(449) 198-6418
Aikido para Niños y Niñas
AikidoVallarta Av. de las Américas 167, Col. Lázaro Cárdenas B4-I Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00pm-6:00pm 450 pesos inscripción / Registration 480 pesos mensuales / Monthly Richard van den Hof 044(449) 198-6418
Escuela de Artes Marciales
VFC Vallarta Fighting Center Av. Francisco Villa 1359 int. 3 y 4, Col. Fluvial Vallarta D9-C Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-11:00am & 4:00pm-10:00pm, Sab / Sat 10:30pm-11:30pm 500-650 pesos mensuales / Monthly Omar Hernández (322) 224-3416
Capoeira Capoeira
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B6- F Lun y vie / Mon & Fri 7:00pm-8:30pm 150 pesos inscripción / Registration 450 pesos mensuales / Monthly Grupo Axe (322) 224-7632
Capoeira para Niñ@s
Centro Comunitario EntreAmigos Av. Tercer Mundo 13, San Francisco, Nayarit - 6 - 12 años / Years Old 4:00pm-5:00pm - 3 - 5 años / Years Old 5:00pm-6:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Profr. Carrizo (311) 258-4377
Danza Africana
Dende Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna -Adultos / Adults: Mar y jue / Tue & Thu 10:00am11:00am & 8:00pm-9:00pm Niños / Kids: Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 7:30pm-8:30pm 300 pesos mensuales / Monthly Balo 044(322) 104-8424
Capoeira
Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00pm-6:00pm 650 pesos mensuales / Monthly Balo Carrillo 044(322) 131-6890
Karate Karate
Estadio Municipal Agustín Flores Contreras
Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00pm-6:00pm & 6:00pm-7:00pm 99 pesos inscripción/Registration; 150 pesos mensuales/monthly (322) 222-0490
Equitación / Equitation
Kung Fu
Cabalgatas / Trail Riding
Kung Fu
Shaolin Av. Las Américas 700-Altos, Col. L. Cárdenas B5-J Lun-vie / Mon-Fri 7:00am, 8:00am, 8:00pm & 9:00pm 30 pesos por clase / per class Sifu Arturo Sánchez 044(322) 131-6377
Wing Chun
Parque de Los Sauces Av. Las Torres esq. Gorrión, Col. Los Sauces B10-C Mar y jue / Tue & Thu 6:00pm-7:30pm, Dom / Sun 7:00am-8:30am Primer semana gratis / First Week for Free 500 pesos mensuales / Monthly Sifu Priya 044(322) 150-7587
Tae Kwon Do Tae Kwon Do
Acuarell Blvd. Nuevo Vallarta 96, Nuevo Vallarta D5-D Mar y jue / Tue & Thu 5:00pm-6:00pm 200 inscripción / Registration 600 pesos mensuales / Monthly Coral (322) 297-4193
Tae Kwon Do
Do Círculo de Arte Marcial Av. Valle de México 3 local 14, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-C Lun-jue / Mon-Thu 5:00pm-9:30pm 495 pesos mensuales / Monthly Manuel Jurado (cinta negra 8vo. Dan) 044(322) 131-1928
Tae Kwon Do de Alto Rendimiento Escuela de Educación Marcial Allende 118-A, Col. Centro Ixtapa Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00-10:00pm 450 pesos mensuales / Monthly Albino Chavero Hurtado (322) 281-2228
Tae Kwon Do Round Dragon
Round Dragon Manzanares 21 de Marzo 217, Col. La Floresta Lun-vie / Mon-Fri - Adultos/Adults: 9:00am-10:00am - Niños de 4 años en adelante/Children over 4 years old: 5:00pm-6:00pm - Principiantes/Beginners: 7:00pm-8:00pm 400 pesos mensuales / Monthly Santiago Manzanares (322) 299-0470
Tai Chi Tai Chi Chuan
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y vie / Mon & Fri 6:00pm-7:00pm
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
350 pesos mensuales / Monthly Arjuna Valero (322) 224-9966
(Todos niveles / All Levels) Rancho El Charro Vicente Guerrero 499, Col. Playa Grande Privadas o en grupo / Private or Group Diario / Everyday Reservaciones / RSVP (322) 224-0114
(322) 114-2811 -Plaza Lago Real locales A-6 a A-12, Col. Rincón del Cielo D4-C 500 pesos mensuales / Monthly (322) 297-8627
Melange Fitness Center
Paseo Cocoteros 53, Residences Plaza, Nuevo Vallarta D3-G Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-9:00pm 1,160 pesos mensuales / Monthly (322) 226-9759
Clases de equitación
(Todos los niveles) Rancho Ojo de Agua B11-D Cerrada de Cardenal 227 Fracc. Las Aralias Lun-sab/Mon-Sat 9:00am-4:00pm (322) 2240607 & 044(322)429-2170
Gimnasia/Gymnastics Equitación / Equestrian School
Centro Ecuestre Riviera Nayarit Av. Estaciones, Bucerías F3-E Mar-vie / Tue-Fri 7:00am-8:30pm Sab y dom / Sat & Sun 7:00am & 2:00pm Amandine Porte 044(322) 140-7625
Gimnasia
Estadio Mpal. Agustín Flores C. B7-K Av. Francisco Medina A. Lun, mie & vie/Mon,Wed & Fri 3:00pm4:00pm & 4:00pm-5:00pm 99 pesos inscripción/Registration; 150 mensuales/monthly (322) 222-0490
Gimnasios/Gyms Bahía Fitness
Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm, Sab / Sat 8:00am-3:00pm, Dom / Sun 9:00am-1:00pm 350 pesos mensuales / Monthly 044(322) 889-8649
CrossFit Vallarta
Plaza Caracol 2ª Sección local H-7, Zona Hotelera B3-C Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:00am & 5:00pm-9:00pm; Sab / Sat 10:00am, 11:00am & 2:30pm Drop In: 150 pesos (322) 225-9172
Gold’s Gym
Pablo Picasso S/N, B7-F Plaza Las Glorias, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm, Sab / Sat 7:00am-4:00pm, Dom / Sun 8:00am-5:00pm 650 pesos mensuales / Monthly (322) 224-5935
Lake Fitness
Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-11:00pm, Sab / Sat 6:00am-6:00pm, Dom / Sun 9:00am-5:00pm -Plaza CentroCity local PA-01, Col. Aramara A11-K 450 pesos mensuales / Monthly
NRG Wellness Center
Plaza Caracol 2ª Sección local J-16, Zona Hotelera B3-C Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-11:00pm Sab / Sat 7:00am-7:00pm; Dom / Sun 8:00am-4:00pm Day Pass: 150 pesos (322) 225-4849
Orssfit Marina Gym
Timón 1 - A, Marina Vallarta A4-F Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-9:30pm, Sab / Sat 7:00am-2:00pm 599 pesos mensual, 899 pesos bimestral, 1,199 pesos trimestral Todo incluido / All Inclusive (322) 221-0770
Sports Center
Av. Luis Donaldo Colosio 536, Col. Lázaro Cárdenas B7-J Lun-vie/Mon-Fri 6:00am-10:00pm; Sab/Sat 6:00am-6:00pm 150 pesos inscripción / Registration 270 pesos mensuales / Monthly (322)223-3427
The Fit Club
Ignacio L. Vallarta 130 local 9, Col. E. Zapata C3-I Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm, Sab / Sat 8:00am-4:00pm, Dom / Sun 9:00am-2:00pm 800 pesos mensuales / Monthly Clases ilimitadas / Unlimited Classes (322) 223-0063
Vallarta Fitness
Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Galerías Vallarta local 103 A8-J Lun-vie / Mon-Fri 5:00am-11:00pm, Sab / Sat 7:00am-7:00pm 200 pesos Day Pass, 300 pesos Weekend Pass, 600 pesos Week Pass Clases incluidas / All Classes Included (322) 209-1100
www.bayvallarta.com
GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE » Vivefit Fitness + Swimming
Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-11:00pm, Sab / Sat 7:00am-3:00pm 450 pesos inscripción / Registration 1,950 pesos x 3 meses / Months (322) 222-5569 & 222-5818
Golf Marina Vallarta Club de Golf
Paseo de la Marina 430, Col. Marina Vallarta A3-E Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-7:00pm (322) 221-0073 8 www.vallartagolfclubs.com
Vista Vallarta Club de Golf
Circuito Universidad 653, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-7:00pm (322) 226-6460 & 290-0030 8 www.vallartagolfclubs.com
Pilates Pilates
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 9:00am; Jue / Thu 6:30pm 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi (329) 298-1426
Pilates
Marcelo Micó Studio Amapas, Spa Melange de Marival Residences & Condominio Las Palmas 2 local 15, Marina Vallarta Clases personalizadas en español e inglés 400-450 pesos pesos x clase / Class (322) 209-0901 & 02
Pilates
Orssfit Marina Gym Timón local 1-A, Marina Vallarta A4-F Lun, mar y jue / Mon, Tue & Thu 10:00am & 8:00pm 599 pesos mensuales / Monthly (322) 221-0770
Pilates
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Mar y jue / Tue & Thu 9:15am & 6:00pm 100 pesos por clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly 700 pesos con telas Mar Téllez 045(33) 3200-9196
Pilates & Yoga
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F Mar y jue / Tue & Thu 8:15pm 450 pesos mensuales / Monthly Willinton Guzmán (322) 224-7632
Reserve at:
Pilates Mat & Reformer
Pilates Estudio 7 Bucerías Constituyentes 7, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun-vie / Mon-Fri 7:30am-5:00pm 150 pesos clase reformer / Class 960 pesos x 8 clases / Classes Tania Gómez 044(322) 141-4339
Pilates Reformer
Sana Nacer Plaza Península local C20, Zona Hotelera A7-N Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00pm 1250 pesos x 8 clases / Classes Teresa López (322) 221-2716
Pilates (Reformer)
Punta Mita Area Clases privadas con cita / Private Instruction by Appointment Melanie Boyer (Certified in USA) 044(322) 150-5338
Pilates Reformer con Aparatos Pilates Mágika Estudio Gaviotas 134, Marina Vallarta A3-C Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-7:30pm; Sab / Sat 9:30am 800 pesos x 8 clases / Classes Liliana Adame 044(322) 182-3784 www.pilatesvallarta.com
Spinning Spinning
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 9:30am; 10:30am & 11:30am 250 pesos x clase / Class 2,000 pesos x 10 clases / Classes Jorge B. (322) 222-1706
Spin
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152 Lun, mar, jue y vie / Mon, Tue, Thu & Fri 8:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Ángel (329) 298-1426
Spinning
Vivefit Fitness + Swimming Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun-vie / Mon-Fri 7:00pm-9:00pm 750 pesos mensuales / Monthly Jonás & Raquel (322) 222-5569
Tennis (Courts) Cancha de Tennis
Club Flamingos Sport Paseo de los Flamingos 38, Bucerías F2-G Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm 250 pesos x hora / Hour (329) 298-5038
Tennis
Canchas de Condominios A6-E Marina Golf, Marina Vallarta Lun-vie/Mon-Fri - Niños/Children 4:00pm-7:00pm; - Adultos/Adults 8:00am-12:00pm 200 pesos clase privada por hora/ Private class per hour, 400 pesos clase en grupo por semana/Group class per week Norberto Aguirre 044 (322) 205-7274
Tennis
Canchas de Tenis A5-I Hotel Westin Resort & Spa Paseo de la Marina Sur 205, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00pm & 3:00pm-7:00pm 600 pesos por hora/ per hour (322) 226-1143
Tennis
Nuevo Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm 350 pesos clase privada / Private Class 400 pesos clase grupal / Group Class Fernando Ramos 044(322) 115-3987
Yoga
500 pesos 10 clases / classes Miguel Ángel & Arjuna (322) 225-2892 & 044(322) 169-6555
Hatha, Vinyasa & Power Flow
Yoga To-Go Instructores certificados por Yoga Alliance / Certified Instructors • Sesiones grupales y privadas / Private & Group Sessions Atención especial a eventos y convenciones / Special Attention for Events Yoga para parejas / Yoga for Couples English Spoken / On parle francais 044(322) 173-7675 & 134-1364
Hatha Yoga
Arcos del Malecón Teatro al aire libre “Aquiles Serdán”, Centro C2-F Sab / Sat 8:00am Aportación voluntaria / By Donation Arjuna Valero (322) 224-9892
Hatha Yoga
Armonía y Equilibrio con Yoga Prolongación Pavo Real 454, Col. Ojo de Agua B11-D Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30am, Lun y mie / Mon, Wed 7:00pm, Vie / Fri 6:30pm 500 pesos mensuales / Monthly Paola Montes 044(322) 294-1361
Hatha Yoga
Ashtanga
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Sab / Sat 8:30am 150 pesos por clase / Class Wayne Krassner 045(33) 3200-9196
Ashtanga Yoga
Uno a uno y grupos / One to One & Groups Con cita / By Appointment 1200 pesos por clase / Per Class Narayani (International Yoga Teacher) 044(322) 152-4296
Classic Hatha Yoga
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 10:30am-11:45am 150 pesos x clase / Class 1200 pesos x 10 clases / Classes Alma Aguilar (322) 222-1706
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Sab / Sat 6:00pm Aportación voluntaria / By Donation Arjuna Valero (322) 224-9892
Hatha Yoga Dendé Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm-8:15pm 60 pesos por clase / per class 400 pesos mensuales / Monthly Arjuna Valero (322) 224-9892
Hatha Yoga Unidad Deportiva Alfonso Díaz Santos Genaro Padilla esq. 1º de Junio, Col. Bobadilla Lun-vie / Mon-Fri 4:00pm-5:00pm 30 pesos por clase / per class Arjuna Valero (322) 224-9892
Dharma Mittra Yoga
Hatha Yoga
A domicilio 500 pesos x clase / Per Class Aline Carrillo 044(322) 135-6865
Uno a uno y grupos / One to One & Groups Con cita / By Appointment 750 pesos por clase / Per Class Narayani (International Yoga Teacher) 044(322) 152-4296
Hatha Flow
Iyengar Yoga
Ixshala Vallarta Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30am-9:30am & 8:00pm-9:00pm 80 pesos por clase / per class
Private sessions available. Specializing in sports training, rehabilitation of injuries, surgery, asthma, arthritis & general strengthening. 32 years experience. Mikki Prost, RYT 044 (322)111-5567
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
15
16 « GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE Morning Yoga
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Ma y jue / Tue & Thu 7:30am-8:30am 150 pesos por clase / Class 1,200 pesos por 10 clases / Classes Sam (322) 223-0530
Morning Yoga
Yoga Los Sueños Rosalío Tapia 10, Col. Nanzales,Sayulita I5-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am 140 pesos x clase / Class Melissa, Vanessa, Carmela, Memo & Eva (329) 291-3690
Organic Stretching®: Bodymind Movements
Pat Henry Studio Las Glorias 6, Col. Jose Chavez, La Cruz de Huanacaxtle G5-D 4 enero / January – 25 febrero / February Lun y jue / Mon & Thu 10:00am-11:15am US 150 dólares estudiante nuevo / New Student - US 120 dólares estudiante de vuelta / Returning Student Pat Henry (329) 295-5289
Piyo
Slow Flow
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Vie / Fri 9:00am-10:00am 150 pesos por clase / Class 1,200 pesos por 10 clases / Classes Natalie (322) 223-0530
Vinyasa
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Lun, mie y sab / Mon, Wed & Sat 9:00am10:30am 150 pesos por clase / Class 1,200 pesos por 10 clases / Classes Anna (322) 223-0530
Vinyasa
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 9:30am; Mar / Tue 8:30pm; Vie / Fri 6:00pm - Suave: Mar y jue / Tue & Thu 8:00am 100 pesos por clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly 700 pesos con telas Ceci Ríos & Miguel Loret 045(33) 3200-9196
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Mar y jue / Tue & Thu 7:15pm 100 pesos por clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly 700 pesos con telas Michelle Nava 045(33) 3200-9196
Vinyasa Yoga
Power Ashtanga
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 11:00am 100 pesos por clase / Class 700 pesos mensuales / Monthly Ceci Ríos 045(33) 3200-9196
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun y mie / Mon & Wed 7:30pm 100 pesos por clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly 700 pesos con telas Karla Amezcua 045(33) 3200-9196
ºing Yin & Yoga
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Jue / Thu 6:30pm-7:45pm 150 pesos por clase / Class 1,200 pesos por 10 clases / Classes Sam (322) 223-0530
Restorative Morning Yoga
Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D Vie / Fri 7:30am-8:30am 150 pesos por clase / Class 1,200 pesos por 10 clases / Classes Emily (322) 223-0530
Slow Deep Flow
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Mar y jue / Tue & Thu 10:30am11:45am 150 pesos x clase / Class 1200 pesos x 10 clases / Classes Terry C. (322) 222-1706
Yoga Los Sueños Rosalío Tapia 10, Col. Nanzales, Sayulita I5-E Lun-dom / Mon-Sun 6:30pm 140 pesos x clase / Class Melissa, Vanessa, Carmela, Memo & Eva (329) 291-3690
Yin Prenatal
Yoga
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mar y jue / Tue & Thu 9:00am; Vie / Fri 10:00am 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi (329) 298-1426
Yoga
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Matutino: Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:00am-9:30am - Vespertino: Mar y jue / Tue & Thu 5:00pm-6:30pm - Nocturno: Mar-jue / Tue-Thu 8:00pm-9:30pm 70 pesos por clase / Class 550 pesos por 10 clases / Classes Muriel Tappan (322) 224-9966
Yoga
Dende Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 9:00am10:00am, Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm8:00pm, Vie / Fri 6:00pm-7:00pm 400 pesos mensuales / Monthly 044(322) 104-8424
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Yoga
Sana Nacer Plaza Península local C20, Zona Hotelera A7-N Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00pm 800 pesos x 8 clases / Classes Teresa López (322) 221-2716
Yoga Aéreo
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun y mie / Mon & Wed 6:00pm 100 pesos por clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly 700 pesos con telas Mar Téllez 045(33) 3200-9196
Yoga en Ríos y Aguas Termales Con transporte y refrigerio Con cita / By Appointment 400 pesos x persona / Person Nelly Espinoza 044(55) 2524-1346
Yoga for WeightLoss & Self Esteem A domicilio Con cita / By Appointment 300 pesos x hora / Per Hour Jessica De Hita 044(322) 131-9761
Yoga Particular o Grupo
Multinivel Av. Prisciliano Sánchez edif. 3 dpto. 7, Col. Vallarta 750 E3-B Varios horarios / Various Schedules En grupos de 5 personas / In 5 People Groups 50 pesos x persona / Person Nelly Espinoza 044(55) 2524-1346
Yoga Prenatal Ixshala Vallarta Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Lun y mie / Mon & Wed 9:45am11:00am 150 pesos por clase / per class 750 pesos mensualidad / monthly Michelle Nava (322) 225-2892 & 044(322) 169-6555
Yoga Suave Ixshala Vallarta Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Mar y jue / Mon & Thu 9:00am-10:00am 80 pesos por clase / per class 500 pesos 10 clases / classes Miguel Ángel (322) 225-2892 & 044(322) 169-6555
Varios / Misc. 30 Min. Abdomen
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Lun / Mon 9:00am; Mar / Tue 6:30pm 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi (329) 298-1426
Acrobacia, Artes Circenses y Pole Fitness
Star-Mex Gimnasio Curves planta alta, Plaza Caracol B3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-11:00am & 4:45pm-8:45pm 500 pesos primer mes / First Month Dahn Vallarta 044(322) 130-6536
Badminton
Estadio Mun. Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco Medina A. B7-K Lun, mie & vie/Mon,Wed & Fri 4:00pm-5:00pm 99 pesos inscripción/registration; 150 mensuales/ per month (322) 222-0490
Básquetbol / Basketball
Estadio Municipal Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie & vie/Mon,Wed & Fri 5:00pm6:00pm & 6:00pm - 7:00pm 99 pesos inscripción/registration; 150 pesos mensuales/ per month (322) 222-0490
Body Pump
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mar / Tue 8:00am 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi 044(322) 889-8649
Boot Camp
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Jue / Thu 8:00am 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi 044(322) 889-8649
Box
Estadio Municipal Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie & vie /Mon,Wed & Fri 4:00pm-5:30pm 99 pesos inscripción/registration; 150 pesos mensuales/ per month (322) 222-0490
Box
Unidad Deportiva Alfonso Díaz Santos 1 de Junio esq. Genaro Padilla, Col. Bobadilla Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-12:00pm & 4:00pm-8:00pm Sab / Sat 8:00am-12:00pm 99 pesos inscripción / Registration 250 pesos mensualidad / Monthly (322) 223-3344
Cardiobox Mixto
La Roca Gym Perú 1085, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-vie / Mon-Fri 5:00pm, 6:00pm, 7:00pm & 8:00pm 400 pesos mensuales / Monthly Anais 044(322) 159-1138
Calisthenics / Movement-X
Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita I4-E Mar y jue / Tue & Thu 9:15am-10:15am 150 pesos x clase suelta / Drop In Class 1,000 pesos mensuales / Monthly Daniel Spencer 044(322) 279-3001
www.bayvallarta.com
GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE » Circuito
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 6:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi 044(322) 889-8649
CrossFit
Bahía Crossfit Las Palmas 144, Col. Villa Las Flores A6-C Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-1:00pm & 4:00pm-9:00pm, Sab / Sat 9:00am12:00pm & 5:00pm 8:00pm 1,000 pesos inscripción / Registration 800 pesos mensuales / Monthly Daniel, Julián & Fernando (322) 221-2586
Av. Francisco Villa 1423, Col. Las Aralias B8-C Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-11:00am & 6:00pm-10:00pm, Sab / Sat 9:00am-2:00pm 1,000 pesos mensuales / Monthly Jorge Amela 044(322) 294-3337
Entrenamiento Funcional
Orssfit Campus Estadio Unidad deportiva “Agustín Flores Contreras” Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Av. Fco. Villa, Col. Olímpica B4-J Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 7:45am, 7:00pm, 8:00pm & 9:15pm 100 pesos semanales / Weekly 350 pesos mensuales / Monthly (322) 221-0770 & 044(322) 121-4476
Cross Fitness
Guadalajara Cross Fitness Blvd. Nayarit 810 locales 3 al 7 planta alta, Plaza Bahía D9-C Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-12:00pm & 5:00pm-10:00pm, Sab / Sat 7:00am-12:00pm 550 pesos inscripción / Registration 720 pesos mensuales / Monthly André García 044(322) 113-2843
Entrenamiento Funcional Mind & Body X Fitness
Reserve at:
GAP
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 8:00am & 8:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Rachel Ricciardi (329) 298-1426
Gimnasia, Acondicionamiento, Circuitos y Varios Deportes
Entrenamiento Funcional
Calmeca Cardenal 164, Col. Los Sauces B10-B Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-11:00am & 4:00pm-10:00pm Primera sesión gratis / First Session for Free 044 (322) 135-9427
Estadio Municipal Agustín Flores Contreras, Zona Hotelera B8-K De 4 a 12 años / From 4 to 12 years old Lun, mie & vie/Mon,Wed & Fri 9:00am10:00am; 5:00pm-6:00pm & 6:00pm-7:00pm 100 pesos inscripción/registration; 200 pesos mensuales/monthly (322) 222-6321
Yoga Vallarta & Pilates Studio PV Basilio Badillo 325, Col. Zapata C5-K Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 10:30am-11:45am 150 pesos x clase / Class 1,200 pesos x 10 clases / Classes Alma Aguilar (322) 222-1706
Super Power Crossfit Plaza San Marino locales 13 y 14, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-1:00pm & 4:00pm-10:00pm, Sab / Sat 8:00am-2:00pm 800 pesos mensuales / Monthly 600 pesos estudiantes / Students (322) 225-6676
Entrenamiento Funcional
Futbol
Gentle Stretching
Crossfit
Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:30am-9:30am, 10:30am, 5:00pm, 7:00pm & 8:00pm 650 pesos mensuales / Monthly Christian Valverde 044(322) 131-6890
6:00pm-7:00pm 99 inscripción/registration; 150 men-suales / per month (322) 222-0490
Entrenamiento Funcional
Fit4u -Rafael Osuna 124, Col. Versalles B5-F Lago Victoria 141 locales 1 y 2, Col. Fluvial Vallarta B7-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm Primera clase gratis / First Class for Free 800 pesos mensuales / Monthly Rodrigo 044(322) 147-3407
Frontenis
Estadio Mpal. Agustín Flores C. B7-K Lun, mie & vie/Mon,Wed & Fri
(De 6 a 15 años) Actividades Para Niños A9-L Mar de Cortés 614, Col Palmar de Aramara Lun y mie / Mon & Wed 6:30pm-7:30pm 400 pesos mensuales 60 pesos por clase Elsa Méndez (322) 224-7051 & 044(322)107-3343
Insanity
Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun y vie / Mon & Fri 9:00am-10:00am 50 pesos x clase / Class (322) 222-1706
Lucha Libre
Estadio Mpal. Agustín Flores C. B7-K Lun-vie/Mon-Fri 8:00pm-9:30pm
99 pesos inscripción/registration; 150 pesos mensuales/ per month 044(322) 117-3741
Natación
Acuática Escualos Av. Los Tules 309, Col. Jardines Vallarta B9-D - Individuales (6 meses en adelante): Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm 910 pesos al mes: 2 clases a la semana 1,118 pesos al mes: 3 clases a la semana - Niños (5 años en adelante): Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm 750 pesos al mes:3 clases a la semana 945 pesos al mes: 3 clases a la semana - Adultos: Lun-vie / Mon-Fri 8:00am10:00am & 8:00pm-10:00pm 680 pesos al mes: 2 clases a la semana 890 pesos al mes: 3 clases a la semana - Nado Libre: Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm 370 al mes: 2 veces por semana 550 al mes: 3 veces por semana (322) 293-3721
Natación
(De 5 años en adelante) Instituto Tepeyac Av. Manuel Lepe 181, Col. Parque Las Palmas Lun-vie / Mon-Fri 4:00pm-8:00pm Desde / Starting at: 750 pesos mensuales (322) 226-6430 ext. 127
Natación
Marlins - Alberca Olímpica Paseo de las Flores 290, Col. Villa Las Flores Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-12:00pm & 4:00pm-9:00pm -Individuales / Individual 650 pesos mensuales x 8 clases / Classes 750 pesos mensuales x 12 clases / Classes -Grupales / Group 290 pesos mensuales x 8 clases / Classes 410 pesos mensuales x 12 clases / Classes -Equipo Marlins / Professional Team 600 pesos mensuales x 24 clases / Classes (322) 221-3658
Surf
Mita Aventuras Av. Redes 6. Punta de Mita H3-A Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-6:00pm 290 pesos x 2 horas / Hours Alejandro González 044(322) 172-7544
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
17
18 « HACIENDO LA DIFERENCIA | MAKING A DIFFERENCE
DELIA FÉLIX DÍAZ
Fundadora de Grupo Bennu A.C. Por / By : Yoalli Guerrero
yoalli@bayvallarta.com
a Dios, el estar en el grupo y tener con quién compartir y platicar me hizo más fuerte. Ahora pienso que esta enfermedad es una bendición porque me ha tocado conocer personas bellísimas que cada día me dan lecciones”, comentó emocionada. Los textos favoritos de Delia tratan de motivación. Platicar con distintas personas y escuchar acerca de sus vidas es algo que la motiva, pues ella resalta que, al final, de la vida misma es de donde se aprende. “Para mí, la mujer es el pilar de la familia, en ocasiones es el sostén y es muy importante que estemos bien, porque si estamos bien nosotras, nuestra familia igual”.
LA ESPERANZA ES COLOR ROSA
Cuando escuchamos la palabra cáncer, sentimos un pequeño brinco en nuestro interior que nos hace pensar en todo lo que esta enfermedad implica. Miles de mujeres al año son diagnosticadas con cáncer de mama, mujeres que luchan día a día para ganar la batalla y mujeres que guían el camino infortunado de los nuevos casos. Delia Félix Díaz, nació en Guamúchil, Sinaloa, y es madre de tres hijos; lleva 30 años recibiendo el calor de Puerto Vallarta y disfrutando de la brisa. Su lucha contra esta enfermedad comenzó hace poco y, con ella, sus ganas de ayudar a más mujeres. “Hace 4 años tuve la buena o mala suerte de que me diagnosticaron cáncer de mama. Yo pensaba, al igual que muchas mujeres, que a mí no me pasaría porque me cuido, hago ejercicio, me alimento bien y nunca consumí hormonas. Jamás pasó por mi mente que a mí me daría esta enfermedad”, expresó. Ante la sorpresa del diagnóstico, Delia viajó a la Ciudad de México para comenzar con su tratamiento, pues en Puerto Vallarta no se contaba con el equipo necesario para la atención de esta enfermedad. Tras el dolor de dejar el trabajo, a sus amigos y, sobre todo, a su familia, Delia creó el Grupo Bennu para evitar que otras mujeres vallartenses pasaran por lo que ella pasó. “No tenemos la culpa de las circunstancias pero sí de lo que hacemos con ellas y de repente sí me enojé, me daba vergüenza que supieran que tengo cáncer o que me vieran sin cabello. Pero gracias « 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Grupo Bennu es una asociación civil que apoya a la mujer detectada con cáncer y, a su vez, fomenta la prevención y detección del mismo. Comenzó con un grupo pequeño de 8 mujeres, conocidas entre ellas, con la motivación de seguir luchando y acompañándose durante sus tratamientos. Entre los apoyos y ventajas que Grupo Bennu brinda, destaca el apoyo psicológico y emocional a mujeres afectadas y a sus familias, además de la ayuda económica con acuerdos en hospitales y médicos particulares, como el centro médico Puerta de Hierro en Guadalajara, el cual, al ser diagnosticada de cáncer de mama, se hace cargo del tratamiento de manera gratuita. Existen también los descuentos del 50% en transporte para los respectivos tratamientos en la capital del estado. “Conseguimos prótesis, turbantes y pelucas. A pesar de que todas somos mujeres que trabajamos y tenemos hijos, buscamos que las compañeras sufran lo menos posible”, agregó Delia, fundadora de la asociación. También brindan descuentos para los tratamientos del linfedema y apoyo con precios especiales para la adquisición de vendas, mangas o guantes. De acuerdo con Delia, la cultura de la detección temprana ha ido evolucionando, pues cada vez son más mujeres y hombres que se acercan al grupo. A pesar de eso, se debe hacer conciencia que este tema no debe estar en la mente de la población sólo el mes de octubre, sino todo el año. La detección oportuna del cáncer de mama puede salvar muchas vidas. Se puede hacer desde casa mediante la autoexploración, o bien acudiendo a una mamografía, las cuales son gratuitas en el Hospital Regional de la ciudad. “Invito a las mujeres a que nos apoyemos, porque para mí, somos lo más bello que Dios creó, porque juntas podemos hacer más por nosotras”, finalizó. Grupo Bennu A.C.
5 de septiembre, esq. Hidalgo, Col. Pitillal Centro E7-D Facebook: Grupo Bennu A.C. * grupobennu@hotmail.com (322) 224-2681
www.bayvallarta.com
HACIENDO LA DIFERENCIA | MAKING A DIFFERENCE » 19
Delia Félix Díaz Grupo Bennu A.C. founder
Whenever we hear the word cancer, something within ourselves vibes and makes us wonder about everything involving this disease. Thousands of women are diagnosed with breast cancer every year. Women who fight to win the battle. Women who sometimes become a statistic of new cases. Delia Felix Diaz was born in Guamuchil, Sinaloa. She’s mother to three children. She’s been getting the warmth and breeze of Puerto Vallarta for over 30 years. She just recently started fighting against this disease. This gave her the will to help more women. “I was fortunately or unfortunately diagnosed with breast cancer 4 years ago. Like many other women, I used to think this would never happen to me. I take good care of myself, I work out and I have a balanced diet. I’ve never been into artificial hormones. Having this disease never crossed my mind.” Being shocked by the diagnosis, Delia traveled to Mexico City to start her treatment since the resources were not available in Puerto Vallarta. She had to hurtfully part from work, friends and worst of all, her family. She then created Bennu Group to prevent other Vallarta women from going through the same.
“If you ask me, women are the cornerstone on every family. They are sometimes the solo backbone and we all need to be ok with ourselves so our families can be ok too.”
HOPE IS PINK
Bennu group is a civil association supporting women diagnosed with breast cancer. It also encourages prevention and early detection. It started with a small group of 8 women who knew each other and had the will to keep fighting through their treatments. Some of the support from Bennu Group focuses on psychological and emotional back up for affected women and their families. Besides, there’s the economic support of signed agreement with private doctors and hospitals such as Puerta de Hierro in Guadalajara which takes care of all of the expenses after the diagnosis. Bennu Group also offers you 50% off in transportation expenses to capital city. “We can get prosthetics, turbans or wigs. Despite the fact that we all have children and jobs, the main goal is to assist women in having the least possible suffering.”
Dalia excitedly commented, “We have no control over circumstances but we can do something to improve them. I was a bit angry at first. I was embarrassed to let people know I had cancer or to be seen without hair. Thank God I managed to join a group where I could share everything and talk about my experience. This made me stronger. Now I picture this disease as a blessing since I’ve had the opportunity to know remarkable people who teach me a lesson every day.”
You may also have discounts in lymphedema treatments as well as in the purchase of bandages, sleeves or gloves. According to Delia, early detection culture has been evolving over the past years since there are more and more men and women joining the group every time. Everyone must keep this issue in mind throughout the whole year and not just during October. Early breast cancer treatment may save lots of lives. You can do it at home by exploring yourself or you can also get a free mammogram at the Puerto Vallarta City Hospital.
Delia’s favorite reading is about motivation. She finds this in talking to other people about their lives. She highlights the fact that, in the end, this is where you learn all your lessons, life itself.
Delia finally stated, “I urge all women to support each other. We are the most beautiful of God’s creations. Together we can do so much more.”
Reserve at:
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
20 « SALUD | HEALTH
Por / By : Dra. Érika Niehus*
CÓMO PREVENIR EL CÁNCER DE MAMA
Este artículo está inspirado en nosotras, las mujeres, y por qué no hablar de uno de los principales problemas de salud que ha cobrado miles de vidas. Me refiero al cáncer de mama. Las mujeres con cáncer de mama pueden experimentar cambios o síntomas en las mamas, pero muchas no presentan ningún síntoma en el momento del diagnóstico. Muchas veces, los síntomas en las mamas pueden estar causados por otra afección que no sea cáncer.
SÍNTOMAS
Los síntomas que se deben notificar a su médico de forma inmediata son: Un bulto que se palpa como un nudo firme o un engrosamiento de la mama o debajo del brazo. Es importante tocar la misma zona de la otra mama para asegurarse de que el cambio no sea parte del tejido mamario sano de esa área. Cualquier cambio en el tamaño o la forma de la mama. Secreción del pezón que se produce de forma repentina, contiene sangre o se produce sólo en una mama. Cambios físicos, como pezón invertido hacia dentro o una llaga en la zona del pezón. Irritación de la piel o cambios en ésta, como rugosidades, hoyuelos, escamosidad o pliegues nuevos. Mamas tibias, enrojecidas e hinchadas, con o sin erupción cutánea con rugosidad que se asemeja a la piel de una naranja, llamada piel de naranja. Dolor en la mama; particularmente dolor que no desaparece. El dolor generalmente no es un síntoma de cáncer de mama, pero debe comunicarse al médico. Una de las herramientas a tener en cuenta es la autoexploración de las mamas. Se recomienda 7 días posteriores al término de la menstruación y a partir de los 20 años de edad.
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
PASOS DE LA AUTOEXPLORACIÓN Paso 1: Párese frente a un espejo con los hombros rectos y los brazos junto a la cadera y observe las mamas. Esto es lo que debe encontrar: Mamas de tamaño, forma y color normales Mamas bien formadas, que no presentan deformaciones ni inflamaciones visibles. Paso 2: Ahora, levante los brazos y observe si se aprecian las mismas alteraciones Paso 3: Cuando esté frente al espejo, fíjese si sale líquido de uno o ambos pezones (puede ser transparente, lechoso o amarillento o sangre). Paso 4: Luego, acuéstese y pálpese las mamas con las manos invertidas, es decir, la mama izquierda con la mano derecha y viceversa. Procure utilizar un tacto firme y pausado con las yemas de los dedos, manteniendo los dedos rectos y juntos. El movimiento debe ser circular, del tamaño de una moneda aproximadamente. Paso 5: Finalmente, pálpese las mamas estando de pie o sentada. Muchas mujeres dicen que la mejor forma de palparse las mamas es cuando la piel se encuentra mojada y resbaladiza, de modo que prefieren realizar este paso en la ducha. El objetivo de la autoexploración es que la mujer conozca la forma y textura de sus mamas e indicarle que cuando encuentre un cambio o tumor en la mama, acuda a revisión por el médico. Las mujeres de 40 años o más, sin factores de riesgo y asintomáticas con examen físico negativo, deben realizarse la autoexploración de mama de forma mensual y el examen clínico mamario anual (mastografía), el cual es interpretado por un médico radiólogo. *Dra. Erika Niehus. Médico familiar al cuidado de la salud y el bienestar de las familias. Contáctela: erikaniehusmd.blogspot.com *Dr. Erika Niehus, Family physician health care and family welfare. Contact her at: erikaniehus.blogspot.com
www.bayvallarta.com
SALUD | HEALTH » 21
HOW TO PREVENT BREAST CANCER This article is inspired by us, women, and why not talk about one of the main health problems that had taken thousands of lives. I mean breast cancer. Women with breast cancer may experience changes or symptoms in their breasts, but many of them do not present any symptom at the time of diagnoses. Many times, breast symptoms, can be caused by other medical condition that is not cancer.
SYMPTOMS
Symptoms that you should be notify immediately your physician are: A lump that can be felt firm or thickness of the breast or under the arm. It is important to touch the same area of the breast to make sure the change is not part of healthy breast tissue of that area. Any change of size or shape of the breast. Nipple discharge that occurs suddenly, had blood, or is produced on one breast only. Physical changes, like inverted nipple towards inside, or a sore in the nipple area. Skin irritation or changes on this, like roughness, dimples, flakiness or new folds. Warm breasts, red or swollen, with or without skin eruption with roughness similar to the skin of an orange, called orange skin. Pin in the breast; particularly pain that doesn’t go. Pain is not generally a cancer symptom, but you should contact the physician. One of the tools that should be used is breast exploration. It is recommended 7 days after end of period starting 20 years of age.
Reserve at:
STEPS OF AUTOEXPLORATION
Step 1: Stand in front of a mirror with straight shoulders, and arms close to your hips and observe your breast. This is what you should find: Breast of normal size, shape and color. Well shaped breasts that do not show visible deformation or inflammation. Step 2: Now, raise your arms and observe if same alterations can be seen. Step 3: When you are in front of the mirror look if there is liquid coming from one or both nipples (it can be transparent, milky, yellowish or blood). Step 4: Then lie down and feel your breast with inverted hands, that is, left breast with right hand and vice versa. Try to use a firm touch and slow with your fingertips, keeping your fingers straight and together. The movement must be circular, approximately the size of a coin. Step 5: Finally, touch your breasts standing up or seating. Many women say that the best time to feel the breasts is when skin is wet and slippery, that is why they prefer to do that step while taking shower. The object of exploration is that woman know shape and texture of her breasts and to know when she finds a change or tumor in the breast, go to the doctor for a checkup. Women of 40 years of age or more, without risk factors and symptomless with a negative physical examination, must do breast auto exploration monthly and annual clinical exam (mammogram), which is interpreted by a radiologist.
Paso 1 • Step 1
Paso 4 • Step 4
Paso 2 y 3 Step 2 & 3
Paso 5 • Step 5
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
22 « SALUD | HEALTH
CÁNCER DE MAMA: MITOS Y REALIDADES Se produce sólo en mujeres de edad avanzada.
Mito. Las investigaciones han demostrado que, aunque las mujeres mayores tienen más probabilidad de desarrollar cáncer de mama, el 25% de los nuevos casos al año corresponde a mujeres menores de 40 años.
Sólo se produce por antecedentes familiares.
Mito. Aunque puede ser más probable que una mujer con antecedentes familiares de cáncer de seno desarrolle la enfermedad, no es el único ni definitivo condicionante. Un alto porcentaje de las mujeres con cáncer de mama no tiene antecedentes familiares de este tipo.
El tamaño de los senos tiene que ver con el riesgo de tener cáncer de mama.
Mito. No existe ninguna relación entre el tamaño del seno y el cáncer de mama. En realidad, todas las mujeres están en el mismo punto de partida y lo único que hace diferencia es el auto examen y las visitas regulares al médico.
Antitranspirantes y desodorantes causan cáncer de mama.
Mito. La Sociedad Americana del Cáncer afirma que “no hay estudios epidemiológicos firmes en la literatura médica que enlacen el riesgo de cáncer de mama y el uso de antitranspirantes y muy poca evidencia científica para apoyar esta afirmación”.
Cualquier nodulación (bolita) en los senos es cáncer de mama.
Mito. Cualquier nodulación debe ser analizada por un especialista en la mayor brevedad del caso. Sin embargo, esto no significa que se trate de cáncer de mama. Sólo un pequeño porcentaje de tumores de mama resulta ser cancerígeno.
La menopausia prematura y tardía aumenta el riesgo de cáncer.
Realidad. La menopausia, en sí, ya supone un riesgo. En el caso de la menopausia prematura es muy importante hacerse revisiones constantes, ya que el riesgo es mayor porque la alteración hormonal llegó a una edad más temprana.
El cáncer de mama se puede repetir.
Realidad. Este tipo de cáncer se puede repetir, ya sea en la misma mama o en la otra. La quimioterapia o radioterapia reducen de forma significativa el riesgo de que esto ocurra, pero eso no quiere decir que no pueda volver a aparecer.
Como mujer, el cáncer de mama es mi destino.
Mito. El cáncer de mama se desarrolla por los hábitos de alimentación, costumbres, tendencias y antecedentes familiares. De cada 10 mujeres, 2 pueden padecer cáncer de mama.
Tener cáncer de mama quiere decir que me extirparán el seno.
Mito. Con los estudios de diagnóstico actuales se puede diagnosticar el cáncer en etapas tan pequeñas de hasta 5mm. o 1cm., que no significa quitar el seno, sino dar un tratamiento temprano.
Uso de aparatos electrónicos es productor de cáncer de mama.
Mito. Hasta el momento no se ha demostrado que el uso de telefonía celular y microondas sean precursores de cáncer. Ante cualquier duda, es mejor acudir a la unidad de salud más cercana. Recuerda que el cáncer detectado a tiempo es curable. ¡Usted puede hacer la diferencia! « 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
EVENTOS Unidad Móvil Detección de Cáncer de Mama
10 al 14 de octubre, 9:00am-4:00pm Frente a Grupo Acir Av. Francisco Villa esq. Paseo de las Gaviotas, Col. Las Gaviotas B7-E
Conferencia del Día Internacional del Cáncer de Mama 19 de octubre, 11:00am Unidad Municipal Administrativa, 1er piso Av. Mezquital 604, Col. Los Portales
Campaña Únete – ONU
25 de octubre, 9:00am-1:00pm Dependencias del Ayuntamiento
Conferencia y Testimonios 26 de octubre, 5:00pm Sede por confirmar
Curso de Defensa Personal para la Familia
27 de octubre, 5:00pm Unidad Deportiva Agustín Flores Contreras Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Av. Fco. Villa, Zona Hotelera B4-J
Carrera Recreativa Día Internacional del Cáncer de Mama 30 de octubre, 8:00am Unidad Deportiva Agustín Flores Contreras Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Av. Fco. Villa, Zona Hotelera B4-J
www.bayvallarta.com
SALUD | HEALTH » 23
BREAST CANCER, MYTHS AND FACTS It only happens to women of a certain age.
Myth. Research shows that women after 40 are more likely to get breast cancer. However, 25% of new cases reflect in women under 40 years old.
It only happens due to family background.
Myth. Even though women with cancer background in their families are more likely to develop breast cancer, it is not the only nor definite factor. A high number of women with breast cancer had no prior record of this in their families.
The size of the breasts has some connection with the risk to have cancer.
Myth. There is no relation between breast size and breast cancer. Actually, all women have the same chances and the only true factors that would make a difference is self-examination and regular visits to your doctor.
Anti-perspirant and deodorant use cause breast cancer.
Myth. American Cancer Society states, “There are no firm epidemiologic studies in medical research that connect breast cancer risk to anti-perspirant use nor there is scientist evidence to support this affirmation.”
Every nodule found on the breasts leads to breast cancer.
Myth. Every single nodule must be analyzed by a specialist as soon as possible. However, this doesn’t mean it will lead to breast cancer. Only a small number of breast tumors turns out to be cancer.
Late or early menopause increases the risk of cancer.
Fact. Menopause itself is a risk. In the event of having early menopause, it is pretty important to have regular check-ups since the risk is higher due to the early appearance of hormone variation.
Breast cancer may happen again.
Fact. This type of cancer may happen again whether in the same breast or in the other. Chemotherapy and radiotherapy will significantly decrease the risk of this happening. Nevertheless, that does not mean it won’t happen again.
Reserve at:
I am meant to have breast cancer just because I am a woman.
Myth. Breast cancer happens as a consequence of eating habits, customs, trends and family background. Only 2 out of 10 women may have breast cancer.
Getting breast cancer will lead to breast removal.
Myth. Current diagnosis studies enable doctors to find cancer in stages as little as an eighth or a quarter of an inch. This doesn’t mean the breast will be removed but rather you will get early treatment.
The use of electronic devices leads to breast cancer.
Myth. So far it hasn’t been proven that the use of mobile phones or microwaves lead to cancer. Should you have any doubt, it is wiser to visit your regular physician. Bear in mind that early detection of cancer makes it easier to be cured. You can make a difference!
EVENTS Mobile breast cancer detection unit.
From October 10th to the 14th, 9 am to 4 pm. Across from Grupo Acir radio station office. On the corner of Francisco Villa Av. and Las Gaviotas road in Las Gaviotas.
International breast cancer day conference.
October 19th, 11 am. City Administration Offices (UMA). 1st floor. 604 Mezquital Av. in Los Portales.
“Unete” campaign by UN
October 25th from 9 am to 1 pm. At different government offices.
Conferences and testimony.
October 26th at 5 pm. The place hasn’t been confirmed yet.
Family self-defense course.
October 27th at 5 pm. Agustin Flores Contreras sports center. On the corner of Medina Ascencio and Francisco Villa Avenues at the Hotel zone. Recreational international breast cancer day race. October 30th at 8 am Agustin Flores Contreras sports center. On the corner of Medina Ascencio and Francisco Villa Avenues at the Hotel zone.
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
© Petr Myska www.myskaphoto.com
Basileuterus belli © Greg R. Homel www.birdinginpuertovallarta.com
24 « ARTE | ART
Por / By : Neil Gerlowski & Juan Espinoza juan.espinoza@bayvallarta.com
© Nancy C Holland
AVES Y SUS HÁBITATS
Nuestros amigos emplumados capturan la imaginación como pocos animales en el planeta. Tan bellos como son al observarlos, es aún más fascinante comprender su contexto y ambiente natural, sus servicios a los bosques, la polinización y dispersión de semillas que resultan esenciales para mantener el balance saludable de la diversidad vegetal. Observar estas aves a través de los ojos de los artistas puede ayudarnos a apreciarlas como merecen. Sus formas, texturas, colores y hábitos pueden ser congelados en imágenes y lienzos para observar los detalles que en un avistamiento fugaz, mientras revolotean entre las ramas y arbustos, sería imposible. Una nueva exhibición colectiva de arte, con el tema Aves y sus Hábitats, estará recorriendo diversos puntos de la ciudad durante los próximos meses, con la finalidad de acercar el arte y el conocimiento sobre las aves de la región a la mayor cantidad de gente posible. Desde el pasado 22 de septiembre, se encuentra montada en el Museo de Arte Peter Gray y se mantendrá abierta al público hasta el próximo 8 de octubre. Posteriormente, el 14 de octubre a las 7:00pm, se inaugurará en el centro comercial Galerías Vallarta, donde permanecerá hasta el 20 de noviembre. Después se trasladará hasta un refugio de aves y naturaleza por excelencia, el Jardín Botánico de Vallarta, donde se inaugurará el 27 de noviembre a la 1:30pm, manteniéndose en exhibición hasta el 30 de diciembre. Finalmente, iniciará el año 2017 en los pasillos de la presidencia municipal de Puerto Vallarta. Aves y sus Hábitats está compuesta por pinturas de Abdallahy y Wade Sabat; fotografías de Petr Myska, Gabe Arciniega, Nancy Holland, Greg R. Homel y Mansur “Bicardo” Kiadeh, así como esculturas de Monique Martin y Jorge Novoa. « 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
BIRDS AND THEIR HABITATS
Our flying friends are able to capture our imagination like only a few can do around the planet. It is wonderful to observe them but it is even more wonderful to grasp the context within the natural environment where they live as well as their services to the forests and seed spreading; both essential processes to keep healthy balance in vegetable diversity. Seeing these birds through the eyes of artists can help us appreciate them the way they deserve to be admired. Their shapes, textures, colors and habits can be frozen up in images and canvases so we can all see the amazing details caught in a glimpse as they were flying around that would be otherwise impossible. A new group art exhibit themed around birds and their habitats will be seen at different parts of the city over the next few months in order to bring bird watching and art closer to as many people as possible. The exhibit has been seen at the Peter Gray gallery since last September 22nd. It will remain open up to the next October 8th. Then, on the 14th of October, the gallery will open at the Galerias Vallarta mall at 7 pm. You will be able to see it there until November 20th. After that, it will be taken to a magnificent bird and nature place, the Vallarta Botanical Gardens. This exhibit will open on the 27th of November and it won’t be closed until the 30th of December. Finally, 2017 will start with this exhibit along the City Hall building. Birds and their habitats has paintings by Abdallahy and Wade Sabat; photographs by Petr Myska, Gabe Arciniega, Nancy Holland, Greg R. Homel and Mansur “Bicardo” Kiadeh as well as sculptures by Monique Martin and Jorge Novoa. Aves y sus Hábitats
Museo de Arte Peter Gray Centro Universitario de la Costa Av. Universidad 203, Del. Ixtapa Hasta / Until: 8 de octubre / October 8
(322) 226-2200
Galerías Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Zona Hotelera A-J 14 de octubre / October 14, 7:00pm Hasta / Until: 20 de noviembre / November 20 (322) 209-0923 Jardín Botánico de Vallarta Carr. a Barra de Navidad Km. 24, Las Juntas y Los Veranos 27 de noviembre / November 27, 1:30pm Hasta / Until: 30 de diciembre / December30 (322) 223-6182
www.bayvallarta.com
TEATRO | THEATER » 25
“LA DOÑA”SE DESPIDE • SAYS GOOD-BYE
Las Divas También Lloran, segunda parte de Divas de Rancho, darán sus últimas funciones de esta versión y despedirán a La Doña que se regresa ¿al cielo a descansar en paz? Quedan tan sólo cuatro funciones para asistir y despedir a una de las grandes divas de México y de Puerto Vallarta. Las Divas También Lloran se presentarán los días 8, 15, 22 y 29 de octubre en The Red Room, dentro del complejo Stages, a las 9:30pm. “La Doña me ha dado muchas satisfacciones desde que la comencé a interpretar en la pastorela La Noche del Gran Milagro. Y con Divas de Rancho me dio la oportunidad de experimentar más con el personaje. Pero creo que es hora de que la retire y explorar nuevas retos. Ojalá nos puedan acompañar a decirle adiós”, comentó Juan Carlos Ramírez, quien es el encargado de representar a tan icónica figura. El show de cabaret Divas de Rancho y su segunda parte, Las Divas También Lloran, han tenido varias temporadas de éxito desde el año pasado, cuando nos presentaron el mundo de La Doña, La Vero, Miss Bibi y Fersho. En su elenco están Juan Carlos Ramírez, director y protagonista de La Ley del Ranchero; el actor, director y cantante Juan Pablo Hernández; Edgar Sánchez, polémico juez de la tercera edición de La Voz Vallarta, y el también actor y cantante, Fernando Jara. Vallarta people can enjoy the last performances of the “Las Divas También Lloran”, a sequel of “Divas de Rancho” show so “La Doña” (Mexican deceased actress Maria Felix) can finally go back to heaven and rest in peace. There are only four shows left to get to say good bye to one of the greatest divas in Mexico and Puerto Vallarta. “Las Divas También Lloran” will be shown on the 8th, 15th, 22nd and 29th of October at The Red Room within the Stages complex at 9:30 pm. Juan Carlos Ramirez, who is in charge of the iconic figure role in the play, commented “La Doña has given me a great deal of satisfaction ever since I started performing her role at the “La noche del gran milagro” Christmas play. “Divas de rancho” allowed me to experiment the character even more. Yet, I think it’s time for me to let go off her and find new roads. I hope you all can join us and together say good bye.” Both “Divas de Rancho” and “Las divas tambien lloran” shows have had several successful seasons since last year when we were introduced to the world of La Doña, La Vero, Miss Bibi and Fersho. Some of the starring actors are Juan Carlos Ramirez, starring and director of “La ley del Ranchero”; actor, director and singer Juan Pablo Hernandez; controversial The Voice Vallarta 3rd season judge Edgar Sanchez as well as actor and singer Fernando Jara. Las Divas También Lloran • The Red Room
Basilio Badillo esq. Insurgentes, Col. Emiliano Zapata C7-J 8, 15, 22 y 29 de octubre / October 8, 15, 22 & 29, 8:00pm 100 pesos (322) 222-1512
Reserve at:
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
26
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE Talleres bilingües Bilingual Workshops
Artes plásticas Creative Arts Acuarela / Watercolor
ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Mie / Wed 10:00am-1:00pm 200 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Verónica Rangel (322) 222-6473 ext. 104
Acuarela, Acrílico y Óleo / Watercolor, Acrylic & Oil
Galería “1er. Piso” Blvd. Fco. Medina Ascencio 1989 local 16-G, Cond. Villas Vallarta B3-F Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-1:00pm 300 pesos x 2 horas / Hours José Baldí 044(322) 144-2433
Cerámica Tornear / Wheel Throwing Pottery
ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Lun / Mon 10:00am-1:00pm 1,500 pesos mensuales / Monthly Incluye material / Includes Material Froylan Hernández (322) 222-6473 ext. 104
Creatividad y Dibujo Creativity & Drawing
Crearte Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Mie / Wed 10:00am-12:00pm 500 pesos mensuales / Monthly Florelisa Hernández 044(322) 139-6601
Dibujo Anatómico / Anatomy-Life Drawing
Bones, Musles & Life Model 350 pesos x 2 horas / Hours Joaquín Cervantes 044(322) 137-1512
Dibujo con Modelo Live Drawing with Model
ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Jue / Thu 5:00pm-8:00pm 150 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Saturno (322) 222-6473 ext. 104
Dibujo para Adultos Drawing for Adults
Taller del Río Cardenal 101, Col. Los Sauces B11-D Sab / Sat 10:00am-12:00pm 150 pesos x clase / Class 500 pesos mensuales / Monthly Julia O. Bianco 044(322) 129-7361
Pinta tu propia Cerámica Paint your Own Pottery
Fire Works! Aquiles Serdán 265, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Beatrice (322) 222-2037
Pintura / Painting
Bucerías Art Gallery & Studio Lázaro Cárdenas 60-B (planta alta), Bucerías F2-D Mar y vie / Tue & Fri 9:30am-3:30pm 500 pesos x clase / Class
Incluye material / Includes Material Michael Carlyle * buceriasart@gmail.com
Pintura al Óleo y Retrato Painting Oil and Portrait México Mágico Av. Las Torres 131-A, Col. Los Sauces B10-B Mie y vie / Wed & Fri 5:00pm-7:00pm 100 pesos por clase / per class Emilio Rama 044(322) 243-3531
Pleine Aire Beach Painting
ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Mar / Tue 9:00am-12:00pm 250 pesos x clase / Class Incluye pintada Adrián Rojas (322) 222-6473 ext. 104
Danza / Dance Argentine Tango
Sunset Milonga & Latin Dance Party Hotel Rosita Paseo Díaz Ordaz 901, Centro C2-A Dom / Sun 5:30pm-8:00pm -Clase / Class: 4:30pm-5:30pm Gratuito / Free Antonieta (322) 222-6426
Argentine Tango
Casa Cascada Coral 61, La Cruz de Huanacaxtle G4-D Jue / Thu 7:00pm-9:00pm 400 pesos mensuales / Monthly 120 pesos x clase / Class Miriam & Froyamel 044(322) 127-7114
Bachata
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F - Principiantes / Begginers: Lun y mie / Mon & Wed 8:00pm-9:00am - Intermedios / Intermediate: Mar y jue / Tue & Thu 8:00pm-9:00pm 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Aldo Trejo (322) 224-7632
Baile en Línea / Line Dancing Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Mie y vie / Wed & Fri 12:30pm 40 pesos x clase / Class (322) 222-1706
Ballet
(Niñas / Girls) Zity Dance Center Blvd. Nuevo Vallarta 303, Nuevo Vallarta D5-E Mar y jue / Tue & Thu 4:00pm-5:00pm 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Tere Yáñez & Zindy Carrasco (322) 297-2250
Ballet Clásico Adultos Ballet for Adults
Bodega Danza Av. Tercer Mundo 12, San Francisco, Nayarit Mie y vie / Wed & Fri 9:30am-10:30am 80 pesos x clase / Class 044(322) 779-1519
Bharatanatyan Jóvenes y Adultos (Principiantes / Beginners)
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Bodega Danza Av. Tercer Mundo 12, San Francisco, Nayarit Sab / Sat 10:00am-11:30am 90 pesos x clase / Class 044(322) 779-1519
Baile Tubo / Pole Dance
Total Fitness Timón 1, Marina Vallarta A4-F Mar y jue / Tue & Thu 8:00pm 100 pesos por clase 800 pesos membresía mensual / Monthly Membership Oscar Rolón (322) 221-0770
Breakdance
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F Lun y mie / Mon & Wed 6:00pm-7:00am 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Diego (322) 224-7632
Hip Hop
Zity Dance Center Blvd. Nuevo Vallarta 303, Nuevo Vallarta D5-E Mar y jue / Tue & Thu 5:00pm-6:00pm 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Tere Yáñez & Zindy Carrasco (322) 297-2250
Hip Hop New Style
(Adultos / Adults) N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F Mie y jue / Wed & Thu 7:00pm-8:00am 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos mensuales / Monthly Fish (322) 224-7632
Jazz
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 5:00pm-6:00pm 350 pesos Rachel Ricciardi 044(322) 889-8649
Ritmos Latinos / Latin Rhythms
Zity Dance Center Blvd. Nvo. Vallarta 303, Nuevo Vallarta D5-E Mar y jue / Tue & Thu 9:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Israel Andalón (322) 297-2250
Salsa Cubana (Casino)
A domicilio / Private English Spoken / On Parle Français Precios variables / Different Prices Israel Andalón 044(322) 889-0891
Salsa Cubana (Casino)
Zity Dance Center Blvd. Nvo. Vallarta 303, Nuevo Vallarta D5-E Lun y mie / Mon & Wed 9:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Israel Andalón (322) 297-2250
Salsa en Línea
N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B6-F Mar y jue / Tue & Thu 8:30pm 100 pesos inscripción / Registration 350 pesos pesos mensuales / Monthly Aldo Tera (322) 224-7632
Salsa en Línea Zity Dance Center
Blvd. Nuevo Vallarta 303, Nuevo Vallarta D5-E - Principiantes / Begginers: Mar y jue / Tue & Thu 6:00pm-7:00pm 350 pesos mensuales / Monthly - Intermedios / Intermediate: Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 6:00-:00pm 500 pesos mensuales / Monthly 100 pesos inscripción / Registration Tere Yáñez & Zindy Carrasco (322) 297-2250
Zumba
Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Lun-mie y vie / Mon-Wed & Fri 7:00pm - Gold: Lun y mie / Mon & Wed 9:30am; Vie / Fri 9:00am - Step: Mar y jue / Tue & Thu 8:00am 350 pesos Rachel Ricciardi (329) 298-1426
Meditación Meditation Kirtan, Canto Devocional Devotional Chanting
Saraswati Kirtan Center Ecuador 1158, Col. 5 de Diciembre B4-M Lun y vie / Mon & Fri 8:00pm Aportación voluntaria / Voluntary Donation Krishnananda 044(322) 142-6701
Meditación Guiada Guided Meditation
El Lugar Timón local AM, Marina Vallarta A4-F Lun / Mon 8:15am-9:15am & 7:30pm-8:30pm Con donación / By Donation Devy Love (322) 221-2696 & 044(322) 292-1235
Meditación Zen / Zen Meditation Puerto Compasivo Paseo del Marlin 100, Col. Las Gaviotas B9-F Lun y mie / Mon & Wed 6:00pm -Meditación y plática / Meditation & Talk Dom / Sun 10:30am Aportación voluntaria / Voluntary Donation Rick Spencer 044(322) 121-0798
Música / Music Guitarra Clásica / Classical Guitar
(De 6 años en adelante / Over 6 Years Old) English & Italian Spoken Valle de Atecuaro 175, Col Valle Dorado D5-B Horarios flexibles / Schedules Available 1,000 pesos x 4 clases / Classes Antonio Navarro 044(322) 728-2449
Piano Método Clásico Classic Method
(De 9 años en adelante / Over 9 Years Old) English & French Spoken Cardenal 232-8, Col. Las Aralias Horarios diversos / Various Schedules 200 pesos x clase / Class Antonio Lecomte (322) 225-8818
Violín
(De 8 años en adelante / 8 Years or Older) (Principiantes / Beginners) Josefa Ortiz de Domínguez 326, Col. Independencia B11-D Lun, jue y vie / Mon, Thu & Fri 6:00pm-7:30pm 800 pesos mensuales / Monthly x 5 clases / Classes Eugenia Prieto 045(33) 1172-1513
www.bayvallarta.com
GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE »
Varios / Misc. Arte y yoga para Niños Art & Yoga for Kids
Taller del Río Cardenal 101, Col. Los Sauces B11-D 4 – 5 años / Years Old: Mie / Wed 5:00pm-6:30pm 450 pesos mensuales / Monthly 6 – 8 años / Years Old: Mar / Tue 4:00pm-6:00pm 500 pesos mensuales / Monthly Julia O. Bianco 044(322) 129-7361
Automaquillaje Profesional Personalized Makeup Lessons
Fama Studio Blvd. Nuevo Vallarta 680, Nvo. Vta. D5-D Lun-vie / Mon-Fri Horarios flexibles / Schedules Available (322) 297-1827
Automaquillaje / Self Makeup
Studio Salón Estética Josefa Ortiz de Domínguez 200, Ixtapa Centro Diversos horarios / Schedules Available 120 pesos x clase / Class Incluye / Includes: Material 044(322) 229-4101
Clases de Español / Spanish Lessons Estudio-café Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Sab 9:00am-12:00pm 70 pesos (322) 297-4845
Curso de Uñas / Artificial Nails
7:00pm-9:00pm 250 pesos inscripción 490 pesos mensualidad Mayumi Omine (322) 224-9966
Japonés Básico 2 / Basic Japanese 2 Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Jóvenes / Teens: Sab / Sat 1:00pm-4:00pm - Adultos / Adults: Lun y jue / Mon & Thu 7:00pm-8:30pm 250 pesos inscripción 450 pesos mensualidad Mayumi Omine (322) 224-9966
Japonés Intermedio Intermediate Japanese Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab / Sat 10:00am-1:00pm 250 pesos inscripción 450 pesos mensualidad Mayumi Omine (322) 224-9966
Repostería Artística / Artistic Pastry
Pastelería Crisandree Valle de Eucalipto 244, Col. Los Encantos D4-B Mar y mie / Tue & Wed 10:00am-2:00pm $ 1,800 pesos x nivel / Level Sandra P. Coronel Murillo 044(322) 150-5965
Shiatsu
Acupressure Therapy Workshop At Col. Guadalupe Victoria 1,400 pesos por persona / Per Person 5 días / Days 11hrs. For dates and hours please call (322) 221-3476
Dynamic Spanish Classes for Foreigners
Talleres en español
Francés / French
A domicilio Diversos horarios / Various Schedules 150 pesos x hora / Hour 300 pesos x Grupo de 3 / Group of 3 Karla Gutiérrez 045(33) 1803-0770
Inglés / English
UETI Mike Lemus 101, Col. Los Cajos A8-N Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-9:00pm 1,000 pesos mensuales / Monthly Incluye materiales / Includes Supplies 200 pesos inscripción / Registration (322) 168-3966
Japonés Básico 1 / Basic Japanese 1 Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Jóvenes / Teens: Mar y vie / Tue & Fri 5:00pm-7:00pm - Adultos / Adults: Mar y vie / Tue & Fri
Reserve at:
Arte para Niños
(De 5 a 12 años) México Mágico Av. Las Torres 131, Col. Los Sauces B10-B Lun y mie 10:00am-1:00pm 1,500 pesos x 10 clases Incluye todos los materiales Roberto Bermejo (322) 222-5776 & 044(322) 111-8571
Arte Sabatino
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab 10:00am-11:30am 150 pesos inscripción 300 pesos mensuales Tania Bello (322) 224-9966
Arte, Handcrafts y Juegos
(De 4 a 11 años) Prol. Av. México 540, Nuevo Vallarta D8-B Lun y mie 5:00pm-6:30pm 120 pesos por clase 680 pesos mensuales Arlette Pérez 044(322) 135-5222
Arteterapia (Para adultos)
Fama Studio Blvd. Nuevo Vallarta 680, Nvo. Vta. D5-D Lun-vie / Mon-Fri Horarios flexibles / Schedules Available (322) 297-1827
(Different Ages & Nationalities) Spanish Experience Center República de Chile 182, Col. 5 de Diciembre B3-N Mon-Fri 8:00am-6:00pm 210 USD / week (3 hrs / Day) 295 USD / week (5 hrs / Day) 615 USD / week (8 hrs / Day) Discounts Available for Banderas’ Bay Residents (322) 223-5864
- De 4 y 5 años: Lun y vie 4:00pm-5:00pm - De 6 a 8 años: Lun y vie 5:00pm-6:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Julia Orquera y Diana Godínez (322) 223-0095
Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Lun 10:00am Aportación voluntaria (322) 224-4334
Conocimientos Básicos de Dibujo y Pintura
(Para adultos) México Mágico Av. Las Torres 131, Col. Los Sauces B10-B Vie 10:00am-1:00pm 150 pesos x clase No incluye materiales Roberto Bermejo (322) 222-6076
Dibujo
(Para niños y adolescentes) Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Nivel 1: Sab / Sat 11:30am-12:30pm - Nivel 2: Sab / Sat 12:40pm-1:40pm - Nivel 3: Sab / Sat 1:50pm-2:50pm 150 pesos inscripción anual 200 pesos mensuales Román Mata (322) 224-9966
Dibujo Artístico Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y mie 10:00am-11:30am & 5:00pm6:30pm 150 pesos inscripción 380 pesos mensualidad Gabriel Serna (322) 224-9966
Dibujo y Pintura
Irma Art Studio Colombia 1166-B, Col. 5 de Diciembre B3-N
Workshops in Spanish
Artes escénicas Theater Canto y Expresión Alas Cuba 467, Col. Lázaro Cárdenas B6-K Lun 6:00pm-8:00pm 300 pesos inscripción 400 pesos mensuales Juan Pablo Hernández (322) 222-3385
Teatro
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G - Adolescentes y Adultos: Lun-mie 6:00pm-8:00pm - Niños: Sab 10:00am-12:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Israel Ortiz (322) 223-0095
Artes plásticas Creative Arts
Arte Latinoamericano e Identidad Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
27
28
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE Mar y jue 11:00am-1:00pm & 5:00pm-7:00pm 960 pesos mensuales 150 pesos x clase suelta Irma y Guillermo Arrillaga (322) 223-0164 & 044(322) 155-0841
Dibujo y Pintura
Monteón Galería Plaza Iguana locales 14 y 15, Marina Vallarta A6-G Lun-vie 11:00am-1:00pm & 5:00pm-7:00pm 1er. mes gratis Patricia Monteón (322) 221-2430
Dibujo y Pintura Intensivo
Ocean, River & Art Prolongación del Malecon a la altura del río Cuale C2-I Lun-vie 11:00am-12:00pm 20 pesos x clase o 300 pesos mensuales Xalik 044(322) 294-9035
Escultura en Yeso y Plastilina
(Para niños) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Sab 10:30am-12:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Sergio Moncada (322) 223-0095
Grabado
(De 18 años en adelante) Centro Cultural Cuale Isla del río Cuale, Centro C6-G Mie 3:00pm-5:00pm; Vie 3:00pm-7:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Ireri Topete (322) 223-0095
Modelado en Plastilina
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Principiantes: Mar y jue 4:00pm-5:00pm - Intermedios: Mar y jue 4:30pm-5:30pm 150 pesos inscripción 380 pesos mensualidad Tania Bello (322) 224-9966
Moldes, Vaciados y Esculturas
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Sab 10:30am-12:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Sergio Moncada (322) 223-0095
Pintura
(De 18 años en adelante) Centro Cultural Cuale Isla del río Cuale, Centro C6-G -Bajo Proyecto Lun, mie y vie 4:00pm-7:00pm -Óleo Mar y jue 10:30am-2:30pm 100 pesos inscripción 300 pesos mensuales Sergio Moncada (322) 223-0095
Pintura (distintas técnicas) Clases particulares a domicilio Mar, mie y jue 4:00pm-6:00pm 960 pesos x 8 clases al mes Natalia Carrasco 044(322) 156-1787
Pintura al Óleo Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 5:00pm-7:00pm 200 pesos inscripción
Ballet Clásico
300 pesos mensualidad Ricardo Huet (322) 224-9966
Pintura Cerámica
El Mundo de Bey Valle Ticla 106, Col. Valle Dorado Mar-dom 10:00am-8:00pm Por pieza a pintar (322) 187-0523
D5-B
Plástica Infantil
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G - De 6 a 8 años: Sab 10:00am-11:30am - De 9 a 12 años: Sab 11:30am-1:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Natalia Zanini (322) 223-0095
Pintura Infantil
(De 4 a 12 años) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Mar y jue 4:30pm-6:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Lourdes Merino (322) 223-0095
Terracota
(Mayores de 15 años) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Lun-mie 4:00pm-7:00pm; Jue 2:00pm-8:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Francisco Quintero (322) 223-0095
Danza / Dance Bachata
Salsa Class Vallarta Mezquitán 169, Col. Barrio Santa María B7-H Principiantes inician clase cada mes 450 pesos x 8 clases Polo & Abigail (322) 225-8210 & 044(322) 227-5748
Ballet
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - 6 a 8 años: Lun y mie 4:30pm-5:30pm - 9 a 13 años: Mar y jue 6:00pm-7:00pm - Adultos: Sab 10:00am-12:00pm 400 pesos inscripción 800 pesos mensuales Laura Britos (322) 224-9966
Ballet
Estudio de baile Jaleo de Marijose Av. Grandes Lagos 188, Col. Fluvial Vallarta E4-F Mar y jue 5:00pm 700 pesos mensuales (322) 225-8888
Ballet Clásico
DanzAle Popa s/n local 7A, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta A6-E - Ballet Matutino: Mar y jue 9:00am - Baby Ballet (3-6 años): Lun-jue 5:00pm - Ballet Kids (7-10 años): Lun-jue 4:00pm - Ballet Teens (11-15 años): Lun-jue 6:00pm - Avanzadas: Lun y mie 7:00pm; Vie 6:00pm - Ballet Mixto: Sab 11:00am 500 pesos inscripción 500 pesos mensuales Alejandra Felix 044(322) 106-9800
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Vallarte Estudio Cisne 138, Col. Los Sauces B9-B - Baby Ballet (3-5 años): Lun, mie y vie 4:30pm; Jue y vie 5:30pm - Ballet 1 (5-7 años): Mar y jue 6:30pm; Sab 11:00am - Ballet 2 (7-11 años): Lun, mie y vie 5:30pm - Adolescentes y adultos: Lun, mie y vie 6:30pm; Mar y jue 7:30pm 550 pesos inscripción (50% descuento al mencionar este listado) 550 pesos mensuales (3 clases x semana) 800 pesos mensuales (toda la semana) Gabriel Casas 044(322) 117-4884
Ballet Clásico y Danza Contemporánea
Khoradi Danza Contemporánea Etziquio Corona #604, Col. Bobadilla Lun-vie 10:30am-12:30pm, Lun, mie y vie 7:30-9:00pm 500 pesos inscripción 500 pesos mensuales Cristian Granados 044(322) 117-7666
Ballet para Niñas
Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun y mie -De 4 a 7 años 5:00pm-6:00pm -De 8 años en adelante 6:00pm-7:00pm 450 pesos mensuales / Monthly Gabriela Raigosa 044(322) 102-3028
Ballet para Niñas
Colegio Juana de Asbaje, sección preescolar Yugoslavia 315-B, Col. Díaz Ordaz B4-C Mar y jue -De 6 a 10 años 5:00pm-6:00pm -De 11 años en adelante 7:00pm-8:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Gabriela Raigosa 044(33) 2160-0724
Danza
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G - Niños: Sab 10:00am-11:00am - Jóvenes: Sab 11:00am-12:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Melissa Castillo (322) 223-0095
Danza Aérea
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Niños (6 a 9 años): Mie 4:00pm-5:30pm - Principiantes: Vie 4:00pm-5:30pm - Intermedios: Sab 1:00pm-2:30pm 200 pesos inscripción 400 pesos mensuales Lizette Ornelas (322) 224-9966
Danza Africana
Dende Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Lun y mie 6:00pm-7:00pm, Mie y vie 9:00am-10:00am 350 pesos mensuales Nelly Rguez. & Sassia Huet 044(322) 104-8424
Danza Africana
Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun y mie 6:00pm-7:00pm, Sab 12:00pm-1:30pm 650 pesos Lidia Alcántara 044(322) 131-6890
Danza Africana
Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita I4-E Mar y jue 11:00am-12:00pm, Dom 12:00pm-1:30pm 80 pesos x clase / Class Sujey Luna & Guillermo Vergara 044(322) 154-8725
Danza Contemporánea
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun 6:30pm-7:30pm; Mie 6:30pm-8:00pm 150 pesos inscripción 500 pesos mensuales Willi Guzmán (322) 224-9966
Danza Creativa
(De 5 a 8 años) Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y mie / Mon & Wed 5:30pm-6:30pm 190 pesos inscripción 420 pesos mensuales Willi Guzmán (322) 224-9966
Danza del Vientre
Valle Zirahuen 177. Col. Valle Dorado D5-B Lun, mie & vie 9:30am-11:00am & 7:30pm-9:00pm -Principiantes: Mar y jue 400 pesos mensuales -Avanzados: Lun, mie y vie 500 mensuales Nish Mahara Kanta 044(322)126-6512
Danza Folclórica
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 5:00pm-6:00pm 300 pesos mensuales Iván lozano (322) 224-9966
Danzas Sagradas
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun 7:00pm-9:00pm 150 pesos inscripción 380 pesos mensuales Elías Menasse (322) 224-9966
Flamenco
Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun y mie 7:00pm-8:00pm 450 pesos mensuales / Monthly Gabriela Raigosa 044(322) 102-3028
Flamenco
Colegio Juana de Asbaje, sección preescolar Yugoslavia 315-B, Col. Díaz Ordaz B4-C Mar y jue -Infantil 6:00pm-7:00pm -Adultos 8:00pm-9:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Gabriela Raigosa 044(33) 2160-0724
Flamenco
Estudio de baile Jaleo de Marijose Av. Grandes Lagos 188, Col. Fluvial Vallarta E4-F -Niñas de nuevo ingreso: Mar y jue 6:00pm-7:00pm -Adolescentes y adultas de nuevo ingreso: Lun y mie 7:30pm-8:30pm 600 pesos mensuales Marijose Maraña (322) 225-8888 * jaleoflamenco@yahoo.com.mx
www.bayvallarta.com
GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE » Hip Hop
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 7:00pm-8:00pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Israel Andalón (322) 224-9966
Iniciación a la Danza
(De 3 a 5 años) Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 4:15pm-5:00pm 250 pesos inscripción 440 pesos mensuales Alexa Mozqueda (322) 224-9966
Iniciación a la Danza
(Niñas de 3 a 5 años) Colegio Juana de Asbaje, sección preescolar Yugoslavia 315-B, Col. Díaz Ordaz B4-C Mar y jue 4:00pm-5:00pm 350 pesos mensuales / Monthly Gabriela Raigosa 044(33) 2160-0724
Ritmos Latinos
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 8:00pm-9:00pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Israel Andalón (322) 224-9966
380 pesos x 8 clases Anel Pantoja
(322) 227-5748
Son Jarocho (Zapateado)
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G - Niños: Lun-mie 4:00pm-5:00pm - Adolescentes: Lun-mie 5:00pm-6:30pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Lilly Alcántara (322) 223-0095
Tango
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Jue 7:30pm-8:30pm 300 pesos inscripción 600 pesos mensuales Laura Britos (322) 224-9966
Tango de Salón
J&B Dancing Club Blvd. Fco. Medina Ascencio 2043, Zona Hotelera B3-D Mie / Wed 8:00pm-9:30pm 200 pesos mensuales / Monthly 70 pesos x clase / Class * Prácticas gratuitas / Free Practice: Vie / Fri 8:00pm-10:00pm Miriam & Froyamel 044(322) 127-7114
Zumba
Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun-jue 9:00pm-10:00pm 650 pesos 044(322) 131-6890
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun, mie y vie 9:00am-10:00am 50 pesos por clase Israel Andalón (322) 224-9966
Salsa en línea
Zumba
Salsa
Salsa Class Vallarta - Mezquitan 169, Col. Barrio Santa María B7-H Principiantes inician clases cada mes 450 pesos x 8 clases Polo & Abigail (322) 225-8210 & 044(322) 227-5748
Salsa y Ritmos Latinos para Niños
(De 6 a 10 años) Salsa Class Vallarta Mezquitán 169, Col. Barrio Santa María B7-H Mar y jue -8 a 12 años 5:00pm-6:00pm -5 a 7 años 6:00pm-7:00pm
Reserve at:
Unidad Deportiva “Agustín Flores Contreras” B4-J Cancha de usos múltiples Lun-vie 6:30pm 15 pesos por clase (322) 222-0490
Zumba
Unidad deportiva Infonavit - CTM M. Pérez Treviño, Infonavit CTM Lun-jue 7:30pm 20 pesos x clase 400 pesos x 25 clases Efrén Muñoz 044(322) 125-2696
Meditación / Meditation Meditación en la playa
Playa Conchas Chinas Sab / Sat 6:30am-8:00pm 50 pesos - Cooperación voluntaria 044(322) 170-3585
Música / Music Academia de Música Educ*Arte
Diversos instrumentos, canto, dibujo y pintura Lun-vie 4:00pm-8:00pm -Josefa O. de Domínguez esq. Prol. Pavo Real, Col. Independencia B11-D (322) 224-8332 -Valle de Encino 182, Col. Valle Dorado D5-B (322) 297-8931
Academia de Música México
Piano, Bajo, Guitarra, Violín, Cello Yugoslavia 199 A-3, Col. Versalles B5-D Lun-vie 4:00pm-8:00pm (322) 225-3740
Batería
Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Lun-sab (diversos horarios) 50 pesos inscripción 700 pesos mensuales Víctor Vázquez (322) 224-5671
Batería
(De 7 años en adelante) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G - Iniciación: Mar y jue 4:00pm-7:30pm - Avanzados: Lun y mie 4:00pm-7:30pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Jorge Ortega (322) 223-0095
Canto (Principiantes)
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Vie 5:30pm-6:30pm 150 pesos inscripción 300 pesos mensuales Rolando Bárcenas (322) 224-9966
Canto
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Lun y mie 10:00am-12:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Kharla Barragán (322) 223-0095
Canto y Expresión Alas Cuba 467, Col. Lázaro Cárdenas B6-K 300 pesos inscripción - Niños: Sab 10:00am-12:00pm 400 pesos mensuales - Jóvenes: Mar y jue 6:00pm-8:00pm 500 pesos mensuales Sab 12:00pm-2:00pm 300 pesos mensuales - Adultos: Mar y jue 8:30pm-10:00pm 500 pesos mensuales Kharla Barragán (322) 222-3385
Canto y Expresión Escénica
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun 4:00pm-6:00pm; Mar 10:00am12:00pm 150 pesos inscripción 440 pesos mensuales Magda Martín (322) 224-9966
Canto y Vocalización
(Adolescentes y Adultos) La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B Con cita 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Alejandro Muraira (322) 223-5967
Estimulación e Iniciación Musical
(De 7 años en adelante) Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248, El Pitillal E7-A Mar y jue -Estimulación musical: 4:00pm-5:00pm -Iniciación 1: 5:00pm-6:00pm -Iniciación 2: 6:00pm-7:00pm 200 pesos inscripción / Registration (Gratis / Free: Oct & Nov) 700 pesos mensuales / Monthly (322) 224-5671
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
29
« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE
30
Guitarra
(Adolescentes y Adultos) La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro C4-B Con cita 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Alejandro Muraira (322) 223-5967
Guitarra (De 8 años en adelante)
Centro Cultural Cuale Isla del río Cuale, Centro C6-G Lun y jue 10:30 am-2:00 pm, Mié y vie 4:30pm-7:00pm -Avanzados Sab 11:00am-2:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Mario Cibrian (322) 223-0095
Guitarra Popular
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Principiantes: Lun y jue 4:15pm-5:15pm - Intermedios: Lun y jue 5:15pm-6:15pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Adanel Rubio (322) 224-9966
Iniciación Musical
Con cita 100 pesos por clase Salvatore Rodríguez 044 (322) 278-7731
Piano (De 6 años en adelante)
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun-sab (diversos horarios) 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Adriana Martínez & Rolando Bárcenas (322) 224-9966
Piano, Armonía e Improvisación A domicilio Lun-sab 6:00pm-9:00pm 200 x clase Carlos Escobedo 044(322) 125-3583
Piano, Armonía Moderna y Composición
Francisco I. Madero 891, Col. Loma Bonita Lun 7:00pm Antonio Huerta (322) 299-6226 & 044(322) 227-4739
Varios / Misc.
Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Mar y jue 4:00pm-5:00pm 50 pesos inscripción 350 pesos mensuales Javier Nuñez (322) 224-5671
Acupuntura
Instrumentos Latinoamericanos
Bajo Rendimiento Escolar
Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Mie 10:00am-1:00pm & 4:00pm-7:00pm Aportación voluntaria / Voluntary Donation (322) 224-4334
(De 9 años en adelante) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Lun y mar 2:00pm-5:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Néstor Villaseñor (322) 223-0095
(De 7 a 9 años) Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Mar 5:30pm-6:30pm Aportación voluntaria (322) 224-4334
Orquesta Escuela de Puerto Vallarta
Bienestar sin Estrés
(De 8 a 22 años) Genaro Padilla 248, El Pitillal E7-A -Ensayos Lun y mie 6:00pm-8:00pm -Clases Lun-vie 4:00pm-8:00pm 350 pesos mensuales Daniel Oliveros (322) 224-5671
Percusión Africana
Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita I4-E Mar y jue 10:00am-11:00am 80 pesos x clase / Class Sujey Luna & Guillermo Vergara 044(322) 131-6890
Piano (De 9 años en adelante)
Terapia Holística Integral Pavo Real 202, Col. Las Aralias B9-C Diversos días y horarios 270 pesos x hora (322) 224-7449
Capacitación para Terapeutas en Medicina Natural Instituto Bernard Jensen Ruiseñor 317, Col. Independencia Sab 9:00am-2:00pm (322) 222-9690
Carrera como Terapeuta y Masajista Instituto Bernard Jensen Ruiseñor 317, Col. Independencia Mie / Wed 4:30pm-9:00pm, Sab / Sat 9:30am-2:00pm (322) 222-9690
Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Mie, jue y sab 9:00am-12:00pm Jue 5:00pm-8:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Tomás Mojica (322) 223-0095
Clases de Matemáticas
Piano
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Infantil: Jue 5:00pm-6:00pm - Jóvenes: 2º y 4º miércoles 5:00pm - Adultos: 3er. jueves 7:00pm Gratuito Angélica Galván e Itchel Valdés (322) 224-9966
Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248 Centro Pitillal E7-A Lun-sab (diversos horarios) 50 pesos inscripción 800 pesos mensuales Osmar Esquivel (322) 224-5671
Piano
Yelapa 611, Col. Villas Sol
(Prepa, universidad y posgrado) A domicilio Diversos horarios 200 pesos x hora Arfenio Piña 044(322) 105-0471
Club de Lectura
Cocina Básica Familiar Sal & Pimienta
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Mar del Sur 622, Col. Palmar de Aramara A9-L Lun-vie 10:00am-1:00pm 1,250 pesos x 15 horas Otilia Fernández (322) 224-0092 & 224-9463
Conciencia Activa
I.S.I.S. Independencia 251, El Pitillal Centro E9-D Lun y mie 7:00pm Aportación voluntaria Carlos Acosta (322) 225-4973
Corte y Confección
(Niñas de 9 a 15 años) Canario 221-2, Col. Las Aralias B10-D Lun-vie 5:00pm-7:00pm, Sab 11:00am1:00pm & 1:00pm-3:00pm 250 pesos mensuales x 1 clase semanal Violeta Sandoval (322) 224-7579
Creación Literaria y Narración Oral
(Adolescentes y Adultos) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Vie 5:00pm-7:00pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Emmanuel Rangel (322) 223-0095
Cuento Corto
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y mie 4:00pm-6:00pm Mar y jue 10:00am-12:00pm 600 pesos 8 sesiones Ricardo Huet (322) 224-9966
Cuantos Cuentos
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 2do. viernes de cada mes 7:00pm 20 pesos donativo sugerido Kyliel Casillas (322) 224-9966
Cuidados del Recién Nacido El Ombligo del Mundo Blvd. Fco. Medina Ascencio 1784, Col. Olímpica B4-H 2 ago / Aug 12:00pm-1:30pm 250 pesos 045(998) 202-1536
Cultora de Belleza y Estilista Profesional
Upica Vallarta Av. Prisciliano Sánchez 530 local 8, Col. Vallarta 750 E4-B Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm 275 pesos semanales / Weekly (322) 209-7030
Curso de Preparación para el Parto Partos Vallarta Av. Francisco Villa 1412, Col. Los Sauces B8-B Lun-jue 8:00pm 2,000 pesos x 8 clases Hania Sosa 044(322) 120-7644
Curso de Ventas
Pavo Real 202, Col. Las Aralias Mar 10:00am-12:00pm, Jue 5:00pm7:00pm, Sab 11:00am-1:00pm 200 pesos x sesión 044(322) 118-0410
Curso Terapia con los Chakras (Teoría y meditación guiada) Irma Art Studio Colombia 1166-B, Col. 5 de Diciembre B3-N
Mie 11:00am 150 pesos x 1 sesión 910 pesos x 7 sesiones Irma Espinoza (322) 223-0164 & 044(322) 155-0841
Cursos y Terapias de Reiki
Crearte Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Con cita 300 a 500 pesos x sesión Florelisa Hernández 044(322) 139-6601
Enfrenta La Vergüenza
(En 5 sesiones) Valle de Cuculcán 220, Col. Valle Dorado C6-G Diversos días y horarios 100 pesos por sesión Alfredo Quintero 044(322) 181-1135
Estimulación Temprana
La Casa Azul Roma 196 Col. Versalles B4-C - Bebés de 4 a 12 meses con sus mamás, papás o abuelitos: Lun y mie 10:00am-11:00am 950 pesos mensuales ¡Primera clase gratis! (322) 293-4649
Facultades de la Mente
Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros -De 16 a 20 años Mar 7:00pm-9:00pm -De 8 a 11 años Vie 5:00pm-6:30pm Aportación voluntaria (322) 224-4334
Fotografía
(De 18 años en adelante) Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G Lun y mar 10:00am-2:00pm & 3:00pm6:30pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Yesika Félix (322) 223-0095
Fotografía Digital
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Básica: Lun y jue 11:40am-1:10pm & 7:30pm-9:00pm - Intermedia: Lun y jue 10:00am-11:30am & 6:00pm-7:30pm 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Édgar Martín del Campo (322) 224-9966
Inglés en respuesta Total Física
Para personas de nivel cero en inglés 350 pesos x 2 horas / Hours Joaquín Cervantes 044(322) 137-1512
La Hora del Cuento
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab 12:30pm Gratuito Alejandra Maldonado (322) 224-9966
Lengua de Señas Mexicanas
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 4:00pm-5:00pm; Sab 9:00am-1:00pm 150 pesos inscripción 380 pesos mensuales Anabel Ortiz (322) 224-9966
Manga
Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab 9:00am-1:00pm
www.bayvallarta.com
GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE » 150 pesos inscripción 400 pesos mensuales Christian Peña (322) 224-9966
Matemáticas, Lectoescritura,
Comprensión y Taller de Tareas (De 5 a 12 años) Actividades Para Niños A9-L Mar de Cortés 614, Col Palmar de Aramara Lun y mie 4:00pm-5:00pm, Sab 11:00am-1:00pm 400 pesos mensuales 60 pesos por hora Elsa Méndez (322) 224-7051 & 044(322)107-3343
(Bebés caminantes con sus mamás) La Casa Azul Roma 196, Col.Versalles B4-C Lun y mie 9:00am-10:00am 950 mensuales Gabriela Guzmán (322) 293-4649
Secundaria Abierta INEEJAD Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun, mie y jue 2:00pm-4:00pm Gratuito Esthela García (322) 224-9966
Workshops in English Only Creative Arts Beginning Stained Glass F3-D
Classical Realism in Oil
Private or Group Classes Beginner, Intermediate & Portrait Classes. Bill White For more info or appointments call at: 044 (322) 120-7590
Cooking Classes
Essence of Cooking School Pilitas 204, Condo 2B, Col. Emiliano Zapata C5-N Call for Dates & Time US 65 dólares Includes Wine & Meal (322) 222-7017
Reserve at:
My Mexican Kitchen Lázaro Cárdenas 62-A, Bucerías Art Walk Plaza F2-D Mon-Fri 6:00pm-9:00pm 044 (322) 159-0069
Creative Clay Cooking
ART VallARTa Rooftop Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Call for Schedule US 40 to 60 dólares • Includes Wine & Meal Nathalie Herling (322) 222-6473 ext. 104
Filigree Suncatcher
Psicomotricidad
Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías US 125 dollars x 2 Hours (329) 298-1814
Cooking Lessons
Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías F3-D US 125 dollars x 2 Hours (329) 298-1814
250 pesos for 90 minutes Judith Hernández 044(322) 191-1008
Personalized Spanish Classes
Mon-Fri 8:00am-6:00pm (Flexible Schedules) Discounts for Local Residents & Visa Holders (322) 223-2082
At your Home or Favorite Place All Levels & Schedules Available Conversation Classes Available Mon-Fri 12 USD per hour Alejandra Ibarra 044(322) 120-9027
The Drop In Art Studio
Spanish Lessons at Proulex/ CECM
Total Physical Response Spanish Course
University of Guadalajara Libertad 105, Centro E4-F Regular Courses & Private Lessons
Lázaro Cárdenas 60-A second level, Bucerías F2-D Mon, Wed & Fri 9:30am-4:00pm, Tue & Thu 9:30am-1:00pm Michael Carlyle * buceriasart@gmail.com
For Non-Spanish Speakers 350 pesos x 2 horas / Hours Joaquín Cervantes 044(322) 137-1512
Fused Glass
Splash of Glass Lázaro Cárdenas 7-A, Bucerías F3-D US 125 dollars x 2 Hours (329) 298-1814
Misc. Cooking Classes
Traditional Flavors of Mexico Rodolfo Gómez #471, Col. Alta Vista C7-K Austin 044(322) 160-2587
Mexican Cooking Class
Spanish Experience Center B3-N República de Chile 182, Col. 5 de Diciembre Thu 2:10pm 180 pesos per person (322) 223- 5864
Native English Speakers for Practice
University English Teachers Institute Mike Lemus 101-3, Zona Hotelera Norte A8-N Sat 10:30am-12:30pm Gratuito / Free (322) 222-7137
Native English Speakers for Practice
Volunteers Wanted Blvd. Fco. Medina Ascencio 1712, Col. Olímpica B4-I Fri 8:00am-9:00pm Gratuito / Free (322) 222-7137
Personalized Spanish Classes
All Levels & Schedules Availables Paseo Cocoteros 62, Nuevo Vallarta D2-F Mon-Fri
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
31
34
« GUÍA DE BIENESTAR Y BELLEZA | WELLNESS AND BEAUTY GUIDE Mar-sab / Tue-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-9490
Colorízimo Hair Studio
PARA INCLUIRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
4 de octubre / October 4
Salones de Belleza / Hair Salons Abel Salón Plaza Marina local D-2, Marina Vallarta A5-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Visa / MC (322) 224-7114
AG D’Luxe Salon & Spa Salon & Spa Plaza Marina local G-33, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-1716
AT Hair Studio Av. de los Grandes Lagos 291 local 9, Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-5:00pm MC / Visa 044(322) 116-1409
Barber & Booze Rodolfo Gómez 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-10:00pm Dom / Sun 12:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 222-8554
Beauty Care in Home Servicios de belleza a domicilio Cortes, peinados, maquillaje, faciales, manicure, pedicure, etc. 044(322) 779-7634
Bere Nice Prisciliano Sánchez 550 local 2, Edif. Media Luna, El Pitillal E6-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-3:00pm MC / Visa (322) 224-0309
Bonita Blvd. Fco. Medina Ascencio 1686, Col. Olímpica B4-I
Av. Fco. Medina Ascencio 2898, Be Health Center A6-F Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0160 * xalyapr@yahoo.com
D’ Martha’s Salón Ignacio L. Vallarta 326, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0405
DC DepilCenter Depilaciones Av. Los Tules 381-C, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab / Sat 10:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2046
Érika Lamas Micropigmentación Popa local 17, Nima Bay, Marina Vallarta A4-F Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-4:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-0102
Enrique Bricker Galerías Vallarta local 217 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-8:00pm AE / MC / Visa (322) 209-0995
Estética Italiana Pípila 168, Centro C3-C Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm MC / Visa (322) 223-1361
Fima Av. Valle de México local 16, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 187-0255
Jimmy’s Redken Av. Francisco Villa 1642 local 22-23, Plaza Soriana Pitillal E7-F Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 224-6933
Joel Salon Plaza Pelícanos local 5, Zona Hotelera Norte D9-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 222-8722
Juan García Salon Francia 191, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 224-9879 & 044(322) 779-7744
La Barbería PV 31 de Octubre 135 esq. Morelos, Centro C3-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm,
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Dom / Sun 11:00am-5:00pm AE / Visa (322) 222-2108
Le Femme Francisco I. Madero 545, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5418
Magestic Massage Villas Vallarta local B-18, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 118-1736
Make Up Vallarta Plaza Neptuno Local B-6, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa / AE 044(322) 183-0358
Natural Beauty Salon Allende 296, Col. Independencia B11-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-9760
Oscar Sánchez Salon & Spa Plaza Caracol local 14, 2º Piso, Zona Hotelera B3-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-9987
Paloma García Salon Barbería Plaza Bahía local 12 y 13, Nuevo Vallarta D9-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 297-1827
Patrice Coiffure Salon Spa Galerías Vallarta local 157 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0804
R Salon Olas Altas 513-B, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 222-7819
Rumours Saloon Plaza Caracol local 13, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-9:00pm, Sab / Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 10:00am-7:00pm MC / Visa (322) 225-9781
Reliable Care Services Salon & Spa Villas Vallarta local B-22, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 205-8621
Sashé Belleza Integral Av. Los Tules 168 local 3, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm,
Dom / Sun 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 181-0095
Salón Malecón Morelos 480, Centro C3-E Mar-vie / Tue-Fri 10:00am-7:00pm, Sab / Sat 10:00am-9:00pm, Dom / Sun 11:00am-5:00pm MC / Visa (322) 222-7783
Salón Monarca Plaza Caracol local G-9, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 111-4319
Sebastian Hair Salon Venustiano Carranza 202, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0331
Spiral Salon Hamburgo 115, Col. Versalles B6-D Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm MC / Visa (322) 187-0782 & 044(322) 139-9095
Style Beauty Salon Plaza Caracol local F-31, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-8:00pm MC / Visa (322) 224-5737
Spas Apuane Four Seasons Punta Mita, Punta de Mita H4-A Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm (329) 291-6000 ext. 3600
Artepil Spa
Viena 196, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm -Plaza Neptuno local F5, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm (322) 225-9418
Body Design Lasser Spa Plaza Lago Real local C-18, Nuevo Vallarta D3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-9:00pm, Sab / Sat & Sun 11:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 224-8568 & 044(322) 227-1992
D’ Spa Vallarta Fitness Galerías Vallarta local 103 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-8:00pm, Sab / Sat 11:00am-7:00pm, Dom / Sun 12:00pm-6:00pm AE / MC / Visa (322) 209-1600
Felipe Therapeutic Spa Ignacio L. Vallarta 371-B, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2268
www.bayvallarta.com
GUÍA DE BIENESTAR Y BELLEZA | WELLNESS AND BEAUTY GUIDE » Hacienda del Paraíso Campo de golf El Tigre, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8194
Healthy Body Massage Basilio Badillo 237-A, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-7472
Holistic Bio Spa Terapias alternativas Plaza Marina local B-10, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-2:00pm AE / MC / Visa (322) 221-1607
Makawé Spa Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm MC / Visa 044(322) 115-7729 & 7700
Med & Spa
Plaza Neptuno local D1, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0080 & 221-0081
Melange World Spa Paseo Cocoteros lote 53 villa 8-11, Nuevo Vallarta D3-G Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 226-9759 www.melangeworldspa.com
Ocean Therapeutic Massage Lázaro Cárdenas 230, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 107-0866
Ohtli Spa Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta A2-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0076
Peaches Spa Salon Plaza Caracol Local 1-D, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm 044(322) 105-9344
Piedi Carino Healing Pedicure & Spa Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-6:00pm MC / Visa -Basilio Badillo 235, Col. E. Zapata C5-K 01(800) 841-2090 -Galerías Vallarta local 248 planta alta, Zona Hotelera Norte A8-J (322) 209-1010 -Macroplaza local C-08, Col. Los Sauces E7-F (322) 224-3490 -Centro comercial Lago Real local A-13,
Reserve at:
Nuevo Vallarta (322) 223-7678
D4-C
Quetzalli Spa & Skin Care Center Manuel M. Diéguez 128, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2423
Spa Imagine Carr. a Barra de Navidad km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 6261 & 6262
Tatewari
Plaza Marina local A-37, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm, Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-3632
Biomagnetismo, Terapias EFT de liberación emocional, Chakras, Masaje Holístico y Tratamientos Oasis Healing Wellness Centro Holístico Av. Francisco Villa 786-1, Col. Versalles B6-F Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 229-7660
Cámara Hiperbárica
Villa del Palmar Flamingos Paseo Cocoteros 750. Nuevo Vallarta D1-F Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm (322) 226-8119
Blvd. Fco. Medina Ascencio 2898 local 101, Col. Villa Las Flores A6-F Lun-vie / Mon-Fri 4:30pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-0243
Tonalli Spa & Holistic Center
Detox
Olas Altas 367 2do. piso, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2550
Venus Moon Southsidespa Aquiles Serdán 220, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 10:00am-7:00pm MC / Visa (322) 223-2714
Victoria Massage Center & Spa Basilio Badillo 277-B, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8833
Vita Spa by Med Spa
Face, mani & pedicure Calle Popa, Local D-1, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm, Dom / Sun 11:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 224-4929 & 224-9879
Terapias Alternativas / Alternative Therapies Acupuntura, Coaching Holístico, Reiki y Masajes Penta Alfa Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 132-4679 * olinka@hotmail.com
Be Perfect
The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm AE / MC / Visa 045(33) 3200-9196
Europiel Láser Center Depilación láser Galerías Vallarta local 206 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 221-1212
Mar Muerto Tratamientos para manos Galerías Vallarta isla S/N planta baja, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / MC / Visa 044(322) 127-6761
Masaje para Embarazadas y Bebés El Ombligo del Mundo Blvd. Fco. Medina Ascencio 1784, Col. Olímpica B4-H Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 045(998) 202-1536
Masaje Shamánico a 4 Manos Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-6601
Reducción de Peso con Imanes Paseo de las Gaviotas 49, Nuevo Vallarta D4-E Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-0561
Depilación Láser Plaza Marina local E-5, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab / Sat 10:00am-2:00pm AE / MC / Visa (322) 185-0048
Reiki-Quantum Touch-Flores de Bach
Biofeet
Terapia Campo Mental (Tapping)
Eliminación de hongo con láser
Río Amarillo 231, Fluvial Vallarta Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 244-1837 Particular
Prol. Av. México 540, Nuevo Vallarta D8-B Con cita / By Appointment 100 pesos por sesión 044(322) 135-5222
Terapia en Agua Janzu Paseo de las Gaviotas 49, Nuevo Vallarta D4-E Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-0561 & 045(55) 1822-1451
Terapias de Lenguaje y Aprendizaje Prisciliano Sánchez 550 int. 204, Col. Bobadilla E6-C Lun-vie / Mon-Fri 3:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-7331
Uñas / Nails D+N Nail Designs
Av. Las Torres 138, Col. Los Sauces B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2510
Linda’s Nails Lounge Av. Los Tules 252, Col. Jardines Vallarta B8-D Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 9:00am-3:00pm AE / MC / Visa / Paypal (322) 178-2339
Pinky Bee Av. Fluvial Vallarta 201-C, Col. Fluvial Vallarta B6-B Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 224-5780
Uñas Lily Prisciliano Sánchez 400 local C, El Pitillal E6-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-5180
Uñas Norma -Plaza Caracol local G-12, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm, Sab / Sat 10:00am-8:00pm (322) 293-5050 -Plaza Marina local D-16, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm, Sab / Sat 9:00am-6:00pm (322) 209-1094 -Plaza Lago Real local B-13, Col. Rincón del Cielo D4-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm (322) 223-1642 -Galerías Vallarta local 232 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 11:00am-9:00pm (322) 209-0803 - Plaza Neptuno local C-13, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 209-1094 MC / Visa
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
35
36 « RELAX
MEDITACIÓN ZEN EN LA NATURALEZA ZEN MEDITATION IN NATURE
La meditación Zen en Puerto Vallarta ofrece una nueva opción para ser practicada. Es a través de una nueva actividad inspirada en la Naturaleza Zen que se llevará a cabo todos los sábados de octubre y noviembre, partiendo de Boca de Tomatlán en una caminata por las montañas hacia Colomitos o Las Ánimas. El propósito de esta actividad es integrar la meditación Zen formal con el senderismo, los cantos y estudios de sutras, inmersos en el silencio de la montaña y de la comunidad. Al caminar conscientemente en silencio, los participantes se sumergirán en los bosques, montañas, prados y lugares profundos de la región. Se detendrán en algunos puntos para realizar una recitación de sutra budista para abrir la mente y honrar los lugares por los que se pasen. La caminata en sí es una meditación que ayuda a asentar la mente y a abrir el corazón. Se sugiere llevar comida ligera para compartir. Esta práctica ayuda a construir una sangha (comunidad) y fortalecer lazos de amistad. ¿Qué llevar? Agua (2 ó 3 litros) Mochila chica Gorra Repelente de insectos Toalla para secar el sudor Toalla para meditación Traje de baño (opcional) Bloqueador (opcional) Zen meditation is now a new option in Puerto Vallarta. There will be Zen meditation inspired in nature in our city every Saturday in October and November starting at Boca de Tomatlan walking through the mountains towards Colomitos or Las Animas. The main purpose is to successfully join Zen meditation with hiking, singing and sutra studying deep inside the quiet of the mountains and the surrounding communities. By walking in silence, participants will submerge within the forests, mountains, fields and all profound parts of our region. The tour will stop at some points in order to have Buddhist sutra reciting to open up their minds and honor the places they go through. The walk is meditation itself and it helps you settle down your mind and open up your heart. It is suggested to have some light food to share. This will help us build a sangha (community) and make friendship bonds stronger. What should you take? 2 or 3 liters of water A small backpack. A cap Insect repellent Sweat towel Meditation towel or mat Swimming suit (optional) Sunblock (optional) Caminata Zen • Boca de Tomatlán
7:45am Aportación voluntaria / By donation (322) 114-3257 & 044(322) 121-0798
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
TAI CHI EN EL JARDÍN BOTÁNICO TAI CHI AT THE BOTANICAL GARDEN
Durante 4 semanas, la naturaleza que rodea al Jardín Botánico de Vallarta será el escenario para la práctica de Tai Chi, un arte marcial, una práctica meditativa y un ejercicio físico que mejora la salud, el balance y el bienestar. Esta actividad se realizará todos los martes y jueves, a partir del 11 de octubre y hasta el 3 de noviembre, a las 8:00am. El instructor, Greg Nace, ha estudiado esta forma de meditación en movimiento durante más de 40 años. Sus maestros incluyen a los respetables masters Dee Chao y David Chin. Además de los beneficios señalados anteriormente, el Tai Chi fortalece los tendones, ligamentos y músculos, mejorando así la reacción del cuerpo para responder ante caídas y lesiones. Su práctica, sin duda, enfoca la mente, reduce el estrés y eleva la resistencia. Se utilizará la forma Guang P’ing, que consiste en 64 posturas. Este estilo de Tai Chi enfatiza el balance entre lo lento y lo rápido y los movimientos fuertes y suaves para acrecentar el poder, la flexibilidad, la salud y el estado físico. Durante estas cuatro semanas, los alumnos aprenderán las primeras 16 posturas para establecer las bases que ayudarán en su continua práctica independiente. The nature surrounding the botanical garden in Puerto Vallarta will be the perfect scenario to practice Tai Chi for around 4 weeks. Tai Chi, a meditation martial art and physical exercise, improves one’s health and brings balance and well-being to your life. It will be held every Tuesday and Thursday from October 11th to November 3rd at 8 am. Instructor Greg Nace has studied this type of motion meditation for over 40 years. Some of his instructors include respectable masters Dee Chao and David Chin. Besides all of the benefit we have already explained, Tai Chi strengthens your tendons, ligaments and muscles so your body can react better after falling or hurting. Tai chi practice undoubtedly focuses one’s mind, reduces stress and increases resistance. Guang P’ing, the technique to be used, has 64 postures. This style emphasizes the balance between slow and fast and between hard and soft movements to increase your power, flexibility, health and physical condition. Over these four weeks, students will learn the first 16 postures to set the ground for future practice on your own. Tai Chi • Jardín Botánico de Vallarta
Carr. a Barra de Navidad Km. 24, Las Juntas y Los Veranos 11 de octubre al 3 de noviembre • October 11 to November 3 8:00am (322) 223-6182
www.bayvallarta.com
BREVES DEL MES HIGHLIGHTS Por/By: Yoalli Guerrero
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE
yoalli@bayvallarta.com
¡ESTÁN DE VUELTA! THEY ARE BACK!
El Río BBQ Bar abre de nuevo sus puertas en su sexta temporada para seguir deleitando los paladares con sus mejores costillitas ahumadas y música en vivo con Rock ‘n’ Roll de buena vibra. Visítelos en Felipe Ángeles #245, colonia Paso Ancho. • El Río BBQ Bar is reopening for a sixth
season to keep delighting everyone with the best smoked ribs and live rock and roll music. Drop by at 245 Felipe Angeles in Paso Ancho neighborhood.
RIVER CAFÉ • Salmón del Atlántico • Atlantic Salmon • $295 pesos EL BAILE DE LA ROSA ROSE DANCE CHARITY EVENT
En el mes de la lucha contra el cáncer de mama, el Grupo Bennu A.C. ha organizado una cena-baile con causa, en apoyo a las mujeres diagnosticadas. Disfrutará de una cena de tres tiempos y de música del Mariachi Tierra Jalisciense y de la Sonora Dinamita. Para más información llame al (322) 224-2681. • During this devoted to breast cancer fight
month, Bennu Group is having a dance-dinner charity event to support diagnosed women. You will be able to enjoy three-time dinner meal as well as live music from Tierra Jaliscience Mariachi and tropical music group La Sonora Dinamita. For further information, call (322) 224-2681.
¡TODO LISTO! IT’S ALL SET!
Barcelona Tapas le da la bienvenida este desde el 1 octubre al nuevo y recargado restaurante, donde disfrutará de las mejores paellas y sangrías con la vista más espectacular del puerto. No se pierda de las novedades que en Barcelona Tapas encontrará. • Barcelona Tapas restaurant welcomes you
once again to their new, reloaded version starting this October 1st. You may try some of the best paellas and sangrias as you enjoy a spectacular view of the city. Do not miss the new stuff you will find at Barcelona Tapas restaurant.
Por Tipo de Comida / By Type of Cuisine Alemana / German Black Forest, Hacienda Alemana Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Casianos, El Arrayán, Frida, La Estancia, The Iguana, Tuna Blanca, Vista Grill, Vista Real Americana / American Champions, D’z Route 66 Rock n’ roll Diner, Dogos Gourmet, Eat at David’s, Johnny’s Diner, La Cruz, Las Adelitas, Los Muertos Brewing, Seasons PV, The Dog House PV, The Jazz Foundation, The Pitt Bar & Grill Argentina / Argentinian Rincón de Buenos Aires Asiática / Asian Archie’s Wok, Ginger Garden Lounge, Mochi
Cubana / Cuban La Bodeguita del Medio Deli 2 GO Salads Wraps Juice & More, Balance, Barra Light, Buonissimo Deli, Café Lemúss, Cafesto, Chicken House & Salads, D stock gourmet, El Chef Gourmet, El Patio de mi Casa, Ginger, Jugo Locco, Kubli’s Barra Café, La Antigua, Manta Café, Mi Barra Café, Mikey’s, Mini Latte, Natureza, Noah’s Café Bar, Mokacaffe, Organic Select México, Paninos, Pomelo, Preka Interiorismo + Café, Start Good Coffee, Subway, Vallarta Salads, Venecia, Wafflitos
Avant Garde Café des Artistes, La Leche ® Almacén Gourmet
Desayunos / Breakfast Cafetería UVC, Coexist Café, Chulú, Freddy’s Tucan, La Cazuela, La Hacienda, Moon Star Café, Mr. Cream, Museo Histórico Naval, The Pancake House
BBQ El Río BBQ Bar, JD’s BBQ Sports Bar & Grill , Las Adelitas
Ecléctica Mexicana / Mexican Eclectic Blanca Blue, Murales
Brasileña / Brazilian La Caipirinha
Española / Spanish Barcelona Tapas, Mar Etxea Gastrobar
Carnes / Steaks BocaDosStk, Brasil Steak House, Carnes Asadas Las Tías, Carnitas El Pitillal, La Gula, La Parrilla de Villa, La Vaca Argentina, Outback Steak House, Prime 159, Salsa Grill, Sonora a la Parrilla, Sonora al Sur, Sonora House, Sonora Grill Prime
Francesa / French La Cigale, Le Fort École de Cuisine, Piaf
Austriaca / Austrian Kaiser Maximilian
Cenaduría / Mexican Diner Doña Celia, Doña Clemen, Doña Raquel, Doña Salu China / Chinese Bamboo, Casa China, Long Hing, Panda Comida China, Paraíso Chino Comida Casera / Homemade Food Bohemio Café, El Campa-
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
nario, El Paladar Consentido, El Sazón de mi Casa, Estudio-café, Fonda El Patio, La Chula, La Paz Fonda Mexicana, Las Torres, Los Alcatraces, Mi Pueblito, Pérgola Mía, Rica Cocina Mami Chula
Fusión Amore, Bistro Teresa, Inizio, Mestiza, Rosappetit Hamburguesas /Hamburgers Acertijo, Burger King, Derby City Burgers, Don Xicote Burgers, Café San Ángel, Carl’s Jr., Hamburguesas Alex II, Las Hamburguesas de Sotelo, McDonald’s, Mr. Burger, Negro Carbón, Pancho Villa Burgers, Paradise Burger Steak House, Ruben’s Hamburgers, Truckaburger, VFC, Wineandburger Internacional / International 4 Sapori, Adauto’s Beach, Alaska’s Diner, Almacén Gourmet Selección Orgánica, Andrea’s, Añe-
www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE »
RIVER CAFÉ Rack de Cordero a la Parrilla 300 g Grilled Rack of Lamb 10 oz. $450 pesos
jo Limón, Azul, Bakal, BellaVista, Bombo’s, Bravos, Casa Isabel Bar Grill, Café Catedral, Casa Naranjo, Cheeky Monkey, Chez Elena, Coco’s Kitchen, Coexist Café, Cuates y Cuetes, Daiquiri Dick’s, Di Vino Dante, El Dorado de Nayarit, El Set, Emiliano, En Fuego, Encore, Eva’s Brickhouse, Gilmar, Hacienda de Oro, Jude Bistro & Bar, Karen’s Place, La Cascada, La Choperia, La Palapa, La Palma at Vallarta Gardens, La Puerta Azul, Las Casitas, Las Gaviotas, Layla’s Restaurante, Le Bistro, Le Kliff, Los Mercados, Lukumbé, Magallanes, Maia, Maluck, Mango’s Beach Club, Mantamar Beach Club, Marina Vallarta Club de Golf, Mi Lola, Mi Pueblito, Mi Rueda, Oscar’s, Peppers, Punto V, Qué ? Pasa, Raixes, Ritmos Beach Café, Salud Super Food, Señor Frog’s, Taste, Teatro Limón, The River Café, The Swedes, Toks, Vips, Vista Vallarta Club de Golf Italiana / Italian Adriático, Basilio, Bella Napoli, Bella Vista, Benitto’s Paninoteca Bar, Boccon di Vino, Espresso, Florios Vallarta, Frankies Spaguetti House, Funiculi Trattoria, Guido Napoli, L’ Olive Café, La Dolce Vita, La Piazzetta, La Pizza Nostra, La Posta 444, La Terraza di Roma, La Traviata, Lucca, Mama Rita’s Pizzeria, Marconi, Maña Maña, Mezzogiorno, Michel’s Restaurant, Pan & Qué?, Pinocchio Restaurante & Pizzería, Pizzería La Dolce, Porto Bello, Prego, Tarantinos, Trattoria, Trattoria Al Fresco, Tre Piatti, Tuttopronto, Verona, Vito’s Japonesa / Japanese Ichi Ban Sushi y Teriyaki, Hiroshi, Jozu, Kaneishi, Kashi Sushi & Bar, Kensao, Matsuri - Koi, Mikado, Mitsuba, Mr. Sushi, Nicksan, Ookii, Saiya, Saku, Sakura, Sushi Express, Sushi In House, Sushi Nori, Sushi Roll, Tsunami Sushi, Uni Sushi, Yeo Sushi Libanesa / Lebanese Mediterráneo Loncherías / Mex. Fast Food Fresco, Malibú Mariscos / Seafood Al Fresco, Balam Balam, Bendita Hambre, Beto’s, Blue Fish, Burros Bar & Restaurant, Capitán Mantarraya, Capri, Canto del Mar, Casa Fantasía, Cocos Locos, Columba, Chilo’s, Cuetos, Deni’s Marina Seafood, Eddie’s Place Nopal Beach, El Barracuda, El Brujo, El Coleguita, El Coleguita 2, El Güero Cevichero, El Negro, El Palomar de Los González, El Patrón de Vallarta, El Perro Marinero, Huana Beach, Jimmy’s Seafood Grill, Joe Jack’s Fish Shack,
Juan El Pescador, La Bartola, La Burrita PV, La Cevichería, La Gula, La Laguna, La Langosta Feliz, La Mariscada Express, Mariscos Dueñas, Mariscos El Güero, Mariscos Pepe’s, La Casa del Buen Marisco, La Marinera, La Peska, Lamara, Langostino’s, Los Alamos, Manao Cebichería, Mariscol, Mariscos Polo, Mariscos Tino’s, Marlin de Tepic, Mauricio’s, Mi Cocina Shrimp House, Oasis Bay, Ocho Tostadas, Oso’s Oyster Bar, Pacífica Grill, Pata Salada, Polo’s, Puerto Fish, Río Grande, Roberto’s, Santa Marea, Tacón de Marlin, The Blue Shrimp, The Seafood Market, Titi’s, Uno Mediterránea / Mediterranean 116 Púlpito, Casitas Maraika Beach Club, Coco Tropical, De Santos, Don Pedro’s, El Jardín del Pulpo, Il Corsaro Guido’s, Mark’s Bar and Grill, Mediterranean Café & Bakery, Rincón Mediterráneo, Sandrina’s, Sapphire Ocean Club & Bistrot Local, Trio, Vitea Mexicana / Mexican ¡Aquí es Jalisco!, Ándale, Bacha’s, Bar Agave del Hotel Rosita, Bambú Restaurante, Café de Olla, Calamar Aventurero, Casa Tradicional, Cesare, Chilam Balam, Dianita, Diva’s, Doña Tere, El Andariego, El Candil, El Dorado, El Fogón, El Fogón de Mr. Jack, El Huarachón Azteca, El Mole de Jovita, El Patrón, El Tapatío, Encanto, Epazote, Frida’s, Gaby's, Gaviotas, Fusión Gourmet, Ixta, Kelekai´s, La Canoa, La Casa de Los Omelets, La Casona, La Cervecería Unión, La Chata, La Federal, La Fuente del Puente, La Lotería 320, La Palapa, La Tía, Lagarto’s, Las Adelitas, Las Carmelitas, Las Margaritas, Las Palomas Doradas, Los Burritos, Los Milagros, Los Portales, Mamá Rosa, María Teresa, México Latte, Mi Querencia, No Way José!, Nopalitos, Pachuca’s Grill, Red Cabbage Café, Rosa Mexicano, Sí Señor, Viejo Vallarta, Yucateco Pizza Bravo Pizza, Coexist Café, D’ Santini, Domino’s Pizza, Il Teatro-Pizzería, Josephino’s, La Bella Pizza Express, La Fábula Pitillal, La Pizzantería Pancho’s Pizza, Philo’s Bar, Pizza Hut, Pizza Metro, Tony’s, Tower Pizza Pollo / Chicken Church’s Chicken, El Pollo Feliz, El Pollo Pepe, Josephino’s, KFC, Pollo Campero, Súper Pollo Tacos Barbacoa de Borrego, Doña Gringa y Don Pastor, El
Machín, Heavy Taco Metal, Huicho’s, La Eterna, Mi Gran Sazón, Pancho’s, Pancho’s Tacos, Pepe’s Tacos, Pinchi Taco, República Taco, Sabor María, Tacatzo, Taco Break, Tacos de Canasta Chabelita, Taquitos Roque, Tacos Neto, Tacos Revolución, Valapanza Tacos Mariscos / Seafood Tacos Burritas Barra, Marisma Fish Taco I, Marisma Fish Taco II, Ta’ Camarón, Tacón de Marlin Tex-Mex Chili’s Galerías, Chili’s Península, El Beso, Ernesto’s Good Grub, Fajita Banana, Fajita Republic, Nacho Daddy, Pipis, Xocolatl by Roberto’s Tortas El Chiverío, El Rincón de Villa, La Güera Tortas Ahogadas, Tortalajara, Tortalajara II, Tortas Ahogadas Jalisco Vegano / Vegan Playa Detox, Veggie Table Vegetariana / Vegetarian 100% Natural, Green Green Salad, Planeta Vegetariano, The Yogi Bar, Vegetariano Mary
Con área de juegos With Play Areas 4 Sapori, Bubba Gump, Burger King, Capitán Mantarraya, Carl’s Jr., KFC, La Caipirinha, La Estancia de San Sebastián, Las Adelitas, Lukumbé, María Bonita, McDonald’s Marina, México Latte, Outback Steak house, Pancho Villa Burgers, Sushi Ro, Vips
Cena después de medianoche Dining after Midnight Champions, Dante Ristorante, De Santos, Dolcetto, Domino's Pizza, Espresso, Jd’s BBQ Smokehouse, La Cervecería Unión, La Bartola, La Dolce Vita, La Federal, Mariscos El Crucero, Paradise Burger, Pepe’s Tacos, Pizza Metro, Subway, The Dog House PV
39
40 « CRÍTICA GOURMET | RESTAURANT REVIEW
Por / By: El Gourmet Tropical
gourmet@bayvallarta.com
VISTA GRILL En estas pasadas semanas recibí la visita de una muy querida amiga de toda la vida y, aunque no fue muy larga su estadía, si fue por demás muy gratificante. Por ello seleccionamos un restaurante que, además de ofrecer muy un alto nivel de gastronomía, brinda a sus clientes una espectacular vista panorámica de nuestra hermosa bahía. Así que llegamos a Vista Grill a buena hora con la intención de disfrutar de una hermosa puesta de sol. Hicimos reservación, cosa que es muy recomendable, ya que sin importar la temporada siempre tiene muchos clientes que lo prefieren. Ya en nuestra mesa, a la que fuimos conducidos con prontitud y extrema cortesía, decidimos comenzar la velada con alguna bebida refrescante; a sugerencia del capitán, ordenamos su Margarita de Jamaica que es preparada con una reducción de la infusión de esta flor, jugo de granada fresca y, por supuesto, un buen tequila. Una gran recomendación, ya que la mezcla de sabores la hace muy atractiva al paladar. Mientras disfrutábamos de nuestras margaritas y de la hermosa música que en vivo que nunca falta en Vista Grill, estudiamos la carta que está basada en cocina mexicana pero con un toque muy especial, muy personal, que la convierte en una verdadera delicia. A sugerencia también del capitán, mi acompañante eligió uno de los especiales del día, que fue el filete de huachinango encostrado con chiles secos - cascabel, ancho y guajillo - y servido sobre un delicioso puré de tomate heirloom amarillo y acompañado de mousse de aguacate y flor de calabaza frita rellena de queso de cabra. En verdad toda una delicia. Es un platillo muy bien diseñado y elaborado con los mejores ingredientes, lo que resulta en una mezcla de sabores exquisita. Yo por mi parte, ordené el Chamorro de Cerdo Braseado, estofado de alubias, ejotes, verdolagas, cebolla cambray asada, ensalada de cilantro y rábanos, papa cambray confitada. La suavidad y delicioso sabor de esta carne lo hace uno de mis platillos favoritos. Junto con la cena ordenamos un delicioso y fresco vino de uvas Chardonnay de Casa Madero, orgullo en vinos nacionales. Ya no pudimos ordenar postres. Terminamos con un buen café. El servicio es muy profesional, atento y eficiente, lo que ayudó en gran medida a hacer de esta noche una para recordar.
LO BUENO / THE UPSIDE Cocina de primera / First-class cuisine Bellísima vista de la bahía / Amazing view of the bay Servicio de primera / Great service
LO MALO / THE DOWNSIDE Un poco difícil estacionar el auto Kind of hard to find parking
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
A very special friend of mine visited a few weeks ago. Even though she didn’t stay long, I really enjoyed her visit. Therefore, we tried to pick a restaurant that had both fine cuisine and a majestic panoramic view of our beautiful bay. We came to the Vista Grill during the early evening trying to enjoy the wonderful sunset. We recommend that you make a reservation –just like we did- since this restaurant is pretty popular no matter which season we are in. Once we were courteously taken to our seats, we decided to start our experience with a refreshing beverage suggested by the head waiter. We had a hibiscus margarita, made of a reduction from the infusion extracted from this plant, fresh pomegranate juice and, of course, tequila. We highly recommend this drink. It’s a true delight to your taste. We were pleasantly having our drinks as we were listening to some live music, too. You can always have nice live music at the Vista Grill. Then, we started checking the menu. It has all kinds of Mexican delicious dishes with a personal touch. As suggested by our head waiter, my partner had one of the specials of the day. He had red snapper filet with a side of dry peppers served on delicious yellow tomato heirloom and avocado mousse with goat-cheese filled squash blossoms. Quite a pleasure I must say. It was all perfectly designed and made with the very best ingredients combined in a wonderful dish. I decided to have charbroiled pork leg with bean plants, green beans, purslane, pearl onions, coriander salad and radish. The steak was so soft and juicy that it’s now topping my list. We decided to match our dishes with fresh Casa Madero grape Chardonnay wine, proudly Mexican wine. We couldn’t have dessert but we ended with some good coffee. Service is truly professional, kind and effective. This certainly helped us have quite a pleasant visit. Vista Grill • Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Púlpito 377, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-3570
www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Aceptan mascotas / Pet Friendly
Internet inalámbrico / Wi-Fi
Por Orden Alfabético / By Alphabetical Order 100% Natural
Vegetariana / Vegetarian Blvd. Francisco M. Ascencio 1630 B4-I Zona Hotelera Lun–dom/Mon-Sun 8:00am –10:30pm MC / Visa (322) 223-2974
116 Púlpito
Mediterránea / Mediterranean Púlpito 116, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0004
2 GO Salads Wraps Juice & More Deli Olas Altas 433, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 160-0269
4 Sapori
Internacional / International Nima Shops terrazas 2, 3 y 4, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-12:00am AE / MC / Visa (322) 221-1500
Acertijo
A
Ándale
Mexicana / Mexican Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-3:00am AE / MC / Visa (322)222–1054
Andrea
Internacional / International Hotel Velas Vallarta, Marina Vallarta A1-E Lun-dom/Mon-Sun 7:30am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 221–0091
Añejo Limón
Internacional / International Basilio Badillo 229, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1110
¡Aquí es Jalisco!
Mexicana / Mexican Juárez 501, Centro C3-E Lun-jue / Mon-Thu 9:00am-8:30pm, Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-8324
Hamburguesas / Hamburgers Av. Los Tules 260, Col. Jardines Vallarta B9-D Mie-dom / Wed-Sun 3:30pm-11:30pm MC / Visa 044(322) 178-5747
Almacén Gourmet
Internacional / International Paseo de la Marina 121 local 8, Marina Vallarta A5-E Lun-mie / Mon-Wed 8:30am-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 8:30am-2:00am; Dom / Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 209-2160
Amore
Fusión Corona 179, Centro C3-E Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2733-5747
Reserve at:
Bamboo
China / Chinese - Av. Francisco VIlla 1642 local 12, E7-F interior de Soriana, El Pitillal Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 293-6151 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920 L 307, Galerías Vallarta A9-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-2038
Bambú Restaurante
Mexicana / Mexican Av. Estaciones 1099, Los Arroyos Verdes, Bucerías F5-G Jue-dom / Thu-Sun 9:00am-6:00pm MC / Visa (329) 298-6314
Bar Agave del Hotel Rosita
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 901, Centro C2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 176-1111
Adriatico
Internacional / International Lázaro Cárdenas 515, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 137-4781
Mariscos / Seafood Rivera del Río 167, Col. Emiliano Zapata C9-G Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 779-3443
Española / Spanish Matamoros esq. 31 de Oct. Centro C6–B Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm AE (322) 223-0831
Internacional / International Av. del Pacífico 11A, Bucerías, Nay. Mar–dom/Tue-Sun 12:00pm–10:00pm MC / Visa (329) 298-2790
Alaska’s Diner
Balam Balam
Barcelona Tapas
Adauto’s on the Beach
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 43, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm MC / Visa (329) 298-6038
Hotel Mayan Palace A4-H Paseo de la Marina sur 220, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-6000
Barra Light Archie’s Wok
Asiática / Asian Francisca Rodríguez 130 C4-M Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222–0411
Azul
Internacional / International Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8007
Bacha’s
B
Deli - Plaza Neptuno locales D-3 y D-17, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-6:30pm (322) 209-0395 - Rodolfo Gómez 134, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-7:00pm (322) 223-4756 MC / Visa
Basilio
Italiana / Italian Basilio Badillo 258, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-12:00am AE / MC / Visa (322) 224-6426
Bendita Hambre
Mexicana / Mexican Paseo de la Marina 245 local 113, Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 221-3506
Mexicana / Mexican Av. Fidel Velázquez 605-B, Col. Vida Vallarta E9-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-5:00pm Sólo efectivo / Only Cash 044(322) 152-8728
Bakal
Benitto’s Paninoteca Bar
Internacional / International
Italiana / Italian
Nima Shops local 21, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-2:00am AE / MC / Visa (322) 209-0287
Bella Napoli
Italiana / Italian Morelos 128, Centro C2-H Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8374
Bistro Teresa
Fusión Zaragoza 160 4º Piso, Centro C3-G Lun-sab / Mon-Sat 5:30pm-11:30pm MC / Visa (322) 113-0281
Black Forest
Alemana / German G2-C Marlin 16, La Cruz de Huanacaxtle Dom-vie / Sun-Fri 6:00pm-10:00pm MC / Visa (329) 295-5203
Blanca Blue
Ecléctica Mexicana / Mexican Eclectic Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 3011
BocaDos Stk
Carnes / Steaks Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext.3011
Boccon di Vino
Italiana / Italian Basilio Badillo 317-A, Col. E. Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 102-8557
Bohemio Café
Comida Casera / Homemade Food Libertad 282, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 192-1969
Brasil Steak House
Carnes / Steaks Marina Golf local 5, Marina Vallarta A3-F Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-11:00pm MC/Visa (322) 221-5027
Bravo Pizza
Pizza Av. Los Pinos 111, Plaza 5º Patio, Col. Los Sauces E7-G Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 210-1872
Bravos
Internacional / International Francisco I. Madero 263, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0339
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
41
42
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE Burger King
Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 2023-A, Zona Hotelera Las Glorias B4-E Dom-jue / Sun-Thu 8:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 8:00am-12:00am AE / MC / Visa (322) 225-9907 - Galerías Vallarta local 301, planta alta A8-J Dom-jue / Sun-Thu 9:00am-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-1302
Burritas Barra
Tacos Mariscos / Seafood Tacos Av. Revolución 382, Col. Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 290-1540
Burros Bar & Restaurant
Mariscos / Seafood Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0112
Café de Olla
C
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 168-A. Col. E. Zapata C4-K Mie-lun/Wed-Mon 9:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1626
Capitán Mantarraya
Mariscos / Seafood Calle Avenida 333, Centro E9-C Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-9:00pm Visa (322) 224-5584
Carnes Asadas Las Tías
Carnes / Steaks Av. Las Torres 126-B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-0009
Carl’s Jr.
Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 7968-A A6-A Col. Villa Las Flores Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-10:00pm (322) 221-3687 - Av. Los Tules 168 local 10, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm (322) 223-9444 -Av. Tepic sur 1508-A local 1, Nuevo Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 297-4276 MC / Visa
Casa China
China / Chinese Blvd. Fco. Medina Ascencio 1978, Col. Versalles B5-F Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3074
AE / MC / Visa (322) 222-9947
Champions
Americana / American Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina norte 435, Marina Vta. Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-2:00am AE / MC / Visa (322) 226-0017
Chappy’s Sport Bar
Americana / American Ancla esquina Malecón A3-G Cond. Club de Tenis Puesta Sol, Local 1, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am MC / Visa (322) 221-0383
Cheeky Monkey
Internacional / International Paseo Díaz Ordaz 556, Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-10:00pm Visa (322) 222-8938
Chez Elena
Internacional / International Matamoros 520, Centro C7-E Mar-vie / Tue-Fri 6:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 222-0161
Chicken House & Salads
Internacional / International Cda. del Bosque 483, Col. Altavista C7-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Visa / MC (322) 222-1451
Deli -Galerías Vallarta local 309 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 221-2592 & 221-3777 -Macroplaza local FF-13 planta alta, Col. Los Sauces E7-F Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm (322) 224-0235 -Av. Tepic oriente 430 local D-12, Plaza Lago Real D4-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 12:00pm-9:00pm (322) 187-0447 MC / Visa
Hamburguesas / Hamburgers - Olas Altas 449, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1273
Casa Naranjo
Chili’s
Cafesto
Casa Tradicional
Café des Artistes
Avant-Garde Guadalupe Sánchez 740,Centro C4-C Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:30pm AE / MC / Visa. Valet parking (322) 222-3228
Café Roma
Italiana / Italian Encino 287, 1er. piso, Centro C4-H Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-10:00pm MC / Visa (322) 222-7378
Café San Ángel
Deli Olas Altas 399, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-12:00am MC / Visa (322) 222-2069
Cafetería UVC
Desayunos / Breakfast Blvd. Fco. Medina Ascencio 1712, Col. Olímpica B4-I Lun-vie / Mon-Fri 7:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 779-7595
Canto del Mar
Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 365, Zona Romántica C4-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm MC / Visa (322) 222-7307
Capitan Cook
Mariscos / Seafood Gaviota 490, frente al mar, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Visa (329) 291-3985
Casa Fantasía
Mariscos / Seafood Pino Suárez 203, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2444
Casa Isabel Bar Grill
Internacional / International Naranjo 263, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Visa / MC (322) 222-3518 Mexicana / Mexican Zaragoza 245, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1812
Casianos
Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Monte Calvario 2, Centro, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (329) 295-5402
Casitas Maraika Beach Club
Mediterránea / Mediterranean A 10 minutos en lancha desde Boca de Tomatlán 8-M Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm MC / Visa (322) 222-2502
Cesare
Mexicana / Mexican Av. México 1208, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Tex Mex -Galerías Vallarta local 295 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:30pm AE / Visa/MC (322) 209-0852
Chilo’s
Mariscos / Seafood Av. Francisco Villa 1404, Los Sauces B8-A Jue-mar/Thu-Tue 11:30pm-6:00pm Sólo efectivo/Cash Only (322) 293-4272
Chilam Balam
Mexicana / Mexican Dr. Abraham González 19-B F3-C Bucerías, Nayarit Mar-dom/Tue-Sun 11:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only
Coco’s Kitchen
Internacional / International Púlpito 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-0373
Coco Tropical
Mediterránea / Mediterranean Basilio Badillo y Olas Altas C3-K
Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-5485
Cocos Locos
Mariscos / Seafood Av. Fluvial Vallarta 279, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm, Bar hasta / Until 1:00am MC / Visa (322) 224-1613
Coexist Bistro
Internacional / International Hotel Río, Morelos C3-H esq. Agustín Rodríguez, Centro Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00am MC / Visa (322) 222-0366
Columba
Mariscos / Seafood Marlin14, La Cruz de Huanacaxtle, Nayarit F3-C Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-5055
Cuarto de Kilo
Hamburguesas / Hamburgers Plaza Caracol local 3, Zona Hotelera B5-A Dom-jue / Sun-Thu 11:30am-11:00pm Vie y sab / Fri & Sat 11:30am-12:00an Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3707 & (322) 225-6428
Cuates y Cuetes
Internacional / International Francisca Rodríguez 101 C5-M Col. Emiliano Zapata Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm Sólo efectivo/Cash Only (322) 223-2724
Cucco’s Market Bistro
Italiana / Italian Basilio Badillo 219, Zona Romántica C4-K Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-2598
D stock gourmet
D
Deli Paseo Cocoteros 53, Marival Residences, Nuevo Vallarta D4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-9765
D’ Santini
Pizza Popa 112 locales 2-A y 2-B, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am MC / Visa (322) 221-3599
Daiquiri Dick’s
Internacional / International Olas Altas 314, Zona Romántica C3-L Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0566
De Santos
Mediterránea / Mediterranean Popa S/N, Plaza Neptuno local 1-B, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am MC / Visa (322) 221-0240
www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Deni’s Marina Seafood
Don Pedro’s
Mariscos / Seafood Plaza Marina local A-11, Marina Vallarta A5-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 306-7403
Mediterránea / Mediterranean F3-E Marlin 2, Sayulita, Nayarit Lun-dom /Mon-Sun 8:30am-11:00pm MC / Visa (329) 291-3090
Derby City Burgers
Don Xicote Burgers
Hamburguesas / Hamburgers Olas Altas 356, Col. E. Zapata C4-M Lun-jue / Mon-Thu 12:00pm-10:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-11:00pm Dom / Sun 1:00pm-10:00pm (322) 223-3323 -Av. Las Palmas 3 local 29, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm (322) 297-0895 Sólo efectivo / Cash Only
Dianita
Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 243, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-7932
Di Vino Dante
Internacional / International Basilio Badillo 269 planta alta, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-3734
Dogos Gourmet
Americana / American Av. Fluvial Vallarta 260 local 6, Plaza San Marino B5-A Dom-jue / Sun-Thu 3:30pm-12:00am, Vie y sab / Fri & Sat 3:30pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-0693
Domino’s Pizza
Pizza - Blvd. Fco. M. Ascencio 2180 B3-C Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1222 - Galerías Vallarta local 303, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Visa / MC (322) 221-3371
Reserve at:
Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-7195
El Barracuda
Hamburguesas / Hamburgers Allende 120, Centro C3-B Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1785
Mariscos / Seafood - Paraguay 1290, Col. 5 de Dic. B3-N Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4034 -Blvd. de Nayarit 708, Nuevo Vallarta D9-F Mie-dom / Wed-Sun 11:00am-2:00am, Lun y mar / Mon & Tue 12:00pm-11:00pm AE /MC / Visa (322) 297-6622
Doña Gringa y Don Pastor
El Beso
Tacos Av. Francisco Villa 1451, Col. Fluvial Vallarta B8-B Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 231-3983
D’z Route 66 Rock n’ roll Diner
Americana / American -Paseo de la Marina 3 local 6, Cond. Marina Golf, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE /MC / Visa (322) 209-0760
E
Eat at David’s
Americana / American Aquiles Serdán 380, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2335
Eddie’s Place Nopal Beach
Mariscos / Seafood Blvd. Nayarit 70 local 1-3, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-4568
El Andariego
Mexicana / Mexican Av. México 1358, Col. 5 de Diciembre B3-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0916
El Arrayán
Alta cocina mexicana / Haute Mexican Cuisine Allende 344, Centro,
C8-B
Tex-Mex Lázaro Cárdenas 7, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm MC / Visa (329) 298-0487
El Brujo Bucerías
Internacional / International - Av. Pacífico 15-A, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-1396 - Venustiano Carranza 510, Col. E. Zapata C9-H Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-2036
El Campanario
Comida casera / Homemade Food Hidalgo 339 Centro C4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm, Dom / Sun 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1509
El Chef Gourmet
Deli Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am MC / Visa 044(322) 151-9122
El Chiverío
Tortas Av. Francisco Villa 1451, Fluvial Vallarta B8-B Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-5:30pm Sab y dom / Sat & Sun 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3976
El Coleguita
Mariscos / Seafood -Carr. Tepic 5735, Col. Las Juntas 10-F Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-8:00pm (322) 114-2975 -Popa S/N local 17, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta A5-E Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-8:00pm 044(322) 294-9099 Sólo efectivo / Cash Only
El Cólera
Mariscos/ Seafood Lázaro Cárdenas 542,Col Emiliano Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0769
El Dorado
Mexicana / Mexican Púlpito 102, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-5568
El Dorado de Nayarit
Internacional / International H2-B Playa El Anclote, Punta Mita, Nayarit Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-9:00pm AE / MC / Visa (329) 291-6296
El Fogón de Mr. Jack
Mexicana / Mexican Cond. Marina del Rey local 14-A, Col. Marina Vallarta A5-F Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-11:00pm, Dom / Sun 3:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-3136
El Fogón de Valdepeña
Mexicana / Mexican Priv. Prisciliano Sánchez 9, Col. María Montessori E3-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 114-3452
El Güero Cevichero
Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 507, Col. Emiliano Zapata C5-I Mie-lun/Wed-Mon 10:00am-4:00 pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0519
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
43
44
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE El Huarachón Azteca
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 300-A, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-1090
El Machín
Tacos Villas Vallarta local H-12, Zona Hotelera B4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-5:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-8928
El Mole de Jovita
Mexicana / Mexican Basilio Badillo 220, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 3:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 223-3065
El Paladar Consentido
Comida Casera / Homemade Food San Salvador 419, Col. 5 de Diciembre B4-L Cerrado hasta / Closed Until: Nov Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0351
El Palomar de los González
Mariscos / Seafood Aguacate 425, Col. Emiliano Zapata C9-K Lun-dom/Mon-Sun 5:30pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-0795
El Panorama
Internacional / International Josefa O. de Dgez. y Miramar S/N Centro C8-D Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-1818 & (322) 222-1824
El Patio de mi Casa
-Emiliano Zapata 187, El Pitillal E7-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm (322) 224-0474 Sólo efectivo/Cash Only
El Pollo Pepe
Pollo / Chicken Lucerna 101, Zona Hotelera B5-E Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 225-3333
El Rincón de Villa
Tortas Av. Francisco Villa 1319, Fluvial Vallarta B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-0512
El Río BBQ Bar
BBQ Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Cerrado hasta / Closed Until: Oct 14 Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2510
El Sazón de mi Casa
Comida Casera / Homemade Food Mar de Cortés 614, Col. Palmar de Aramara A10-L Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7051
El Set
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 2.5 Conchas Chinas Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 221-5341 & 42
Emiliano
Mediterránea / Mediterranean Guerrero 311 esquina Matamoros, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am, AE / MC / Visa (322) 222-0743
Internacional / International Av. Pelícanos 311, Casa Velas, Marina Vallarta A3-D Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-6688 ext. 6630 & 6633
El Patrón
En Fuego
Internacional / International Hotel Villa del Palmar Flamingos, Nuevo Vallarta D1-F Mar-dom / Tue-Sun 7:00am-10:30pm AE /MC /Visa (322) 226-8100
El Patrón
Internacional / International 5 de Mayo 543, Mismaloya 9-L Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 228-0088
Encanto
Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-1400 ext. 1000
Internacional / International Aquiles Serdán 518, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab/Mon-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5785
El Patrón de Vallarta
Encore
Mariscos / Seafood Av. Las Américas 315, Col. Lázaro Cárdenas B5-J Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 108-8747
El Perro Marinero
Internacional / International Lázaro Cárdenas 51, Col. Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm AE / MC / Visa (329) 298-0140
Epazote
Mariscos / Seafood Av. Fidel Velázquez 354, Col. Infonavit B11-B Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-5224
Mexicana / Mexican Hotel Grand Luxxe, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-4000 ext. 5895
El Pollo Feliz
Ernesto’s Good Grub
Pollo / Chicken -Insurgentes 206, Col. Emiliano Zapata C6-I Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm (322) 222-0304
Tex-Mex Rafael Osuna 157 esq. Milán B6-F Col Versalles Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2203
Fresco
Espresso Pizzería & Pub
Italiana / Italian Ignacio L. Vallarta 279 -A, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am MC / Visa (322) 222-3272
Estudio-café
Comida Casera / Homemade Food Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Lun-jue / Mon-Thu 8:30am-9:00pm Vie-dom / Fri-Sun 8:30am-3:00pm MC / Visa (322) 297-4845 & 297-0820
Frida
Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Funiculi Trattoria
Eva’s Brickhouse
Internacional / International Del Mar 3, Marina Riviera Nayarit, La Cruz de Huanacaxtle G2-E Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2238
Fajita Banana
Loncherías / Mexican Fast Food Paradise Plaza local A4, Nvo. Vallarta D7-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom / Sun 9:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-1085
F
Tex-Mex Condominio Puesta del Sol Local 17 A5-E Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 221-3154
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 292, Col. E. Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0607
Fusión Gourmet
Mexicana / Mexican Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:00pm MC / Visa (322) 223-1177
G
Fajita Republic
Tex-Mex D5-F Paseo de los Cocoteros lote 8, Nuevo Vallarta (322) 297-2277 - Basilio Badillo 188, Col. Emiliano Zapata C4K (322) 222-3131 Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm MC / Visa
Fidencio’s
Internacional / International Pilitas 90, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo/Cash Only 044(322) 888-9741
Florios
Italiana / Italian - Galeana 185, Centro C3-E Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-12:00am AE / MC / Visa (322) 222-1765
Frankies Spaguetti House
Italiana / Italian Venustiano Carranza 276, Col. Emiliano Zapata C5-J Mie-sab / Wed-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2267
Frascati Bar & Grill
Italiana / Italian Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa 01 (329) 295-6185
Fredy’s Tucan
Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 245, Zona Romántica C6-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:50pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0778
Gaby’s
Mexicana / Mexican Mina 252 esq. Hidalgo, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:30am11:00pm, Dom / Sun 9:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-0480
Gaviotas
Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom/Mon-Sun 5:00 pm-11:00 pm AE / MC / Visa (322) 226-0404
Gilmar Restaurant & Bar
Internacional / International Fco I.Madero 418, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-9707
Ginger
Deli Plaza Caracol local B-3, Zona Hotelera B3-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm
www.bayvallarta.com
45
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0710 ext. 6200
Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 293-0041
Gorditas Norteñas
Mexicana / Mexican Plaza Caracol Local 8AA, Zona Hotelera Lun-Dom / Mon-Sun 9:00am- 8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-1989
Green Green Salad
Vegetariana / Vegetarian Plaza Caracol local 7AA, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-1989
Guido Napoli
Italiana / Italian Blvd. Nayarit S/N, Villa 5 Nuevo Vallarta D9-E Locales 2,3 y 4 frente a Sea Garden, Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-1061 & 297-1062
Hacienda Alemana
H
Alemana / German Basilio Badillo 378, Zona Romántica C7-J Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2071
Hacienda de Oro
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km.24, Las Juntas y los Veranos Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-5:00pm MC / Visa (322) 223-6182 & 84
Hacienda San Ángel
Internacional / International Miramar 336, Centro C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-2692
Heavy Taco Metal
Tacos Lucerna 145, Col. Versalles B5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 246-1264
Hiroshi
Japonesa / Japanese
Reserve at:
Hizuki
Japonesa / Japanese Perú 128, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm Visa (322) 223-8021
Huana Beach
Mediterránea / Mediterranean Carr. a Punta Mita Km. 3, Playa La Manzanilla, La Cruz de Huanacaxtle G1-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm MC / Visa (329) 295-5697
Huicho’s
Tacos -Av. Las Torres 406, Col. Los Sauces B10-C Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-3:30am -Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 177-0708
Ichi Ban Sushi y Teriyaki
I
Japonesa / Japanese Galerías Vallarta local 201 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (312) 124-0241
Il Corsaro Guido’s
Mediterránea / Mediterranean Paseo de los Cocoteros s/n retorno Cozumel, Nuevo Vallarta D6-F Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:30pm MC / Visa (322) 187-0473
Il Teatro-Pizzería
Pizza Blvd. Fco. Medina Ascencio 2450, Food Park B2-A Dom-jue / Sun-Thu 2:00pm-10:30pm Vie y sab / Fri & Sat 2:00pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 150-6662
India Gate
India / Indian Allende 124, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 3:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-8:00pm AE / MC / Visa (322) 223-2424
Inizio
Fusión Paseo de la Marina Sur 205, Club Regina, Marina Vallarta A5-I Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-2940 ext.2121
Ixta
Mexicana / Mexican L. Cárdenas 500, Col. Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm MC / Visa (329) 298-3486
J
JD’s BBQ Sports Bar & Grill
BBQ Av. Las Américas 265, Col. Lázaro Cárdenas B5-J Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3694
Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5679
Jozu
Japonesa / Japanese Av. Francisco Villa 900 local 2, Col. Las Gaviotas B7-E Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-4987
Juan El Pescador
Mariscos / Seafood Carr. a Tepic 2520, Las Juntas Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa 044 (322) 229-7627
Jude Bistro & Bar
Internacional / International Paradise Plaza local F3-A, Nuevo Vallarta D8-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 297-1185
Jugo Locco
Deli Plaza Caracol local 3-A, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 172-1173
Jimmy’s Seafood Grill
Mariscos / Seafood Paseo de la Marina 245 local 128, Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 178-0776
Josephino’s
Kaiser Maximilian
Austriaca / Austrian Olas Altas 380-B, Zona Romántica C6-M Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0760
Pizza Blvd. Fco. M. Ascencio B4-F esq. Liverpool, Zona Hotelera Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:59pm MC / Visa (322) 225-0007
Kaneishi
Joe Jack’s Fish Shack
Karen’s Place
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 212, Col. E. Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 12.00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222–2099
Johnny’s Diner
Americana / American Basilio Badillo 336, Col. Emiliano Zapata C6-J Jue-mar / Thu-Tue 8:30am-2:00pm
K
Japonesa / Japanese Morelos 540, Centro C3-E Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-5719 Internacional / International Lázaro Cárdenas F2-D esq. Juárez Bucerías, Nayarit Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom/Sun 9:00 am-3:00pm MC / Visa (329) 298-3176
Kashi Sushi & Bar Japonesa / Japanese
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
46
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE Av. Américas 343, Col. Lázaro Cárdenas B5-I Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-12:00am (322) 222-0913 - Carr. Tepic 200 #1920-B, Col. Rincón del Cielo D5-B Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm, Dom / Sun 1:00pm-9:00pm (322) 223-7705 Sólo efectivo / Cash Only
KeleKai’s
Mexicana / Mexican Libertad 516, Col. Playa Grande Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-1364
La Burrita PV
Mariscos / Seafood Perú 1034, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5346 Brasileña / Brazilian Av. Los Tules 437, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa 044(322) 292-9921
Japonesa / Japanese Plaza Península A8-O - Local C-4 (Planta Alta), Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm; Dom / Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 209-1975 - Galerías Vallarta, Loc 252 planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm (322) 209-2055
KFC
Pollo / Chicken Blvd. Fco. M. Ascencio 2035-B, Zona Hotelera Norte B3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:00 am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-2600
Kubli’s Café Bistró
Deli Av. Francisco Villa 1320, Col. Las Aralias B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am AE / MC / Visa (322) 293-2108
L
Italian / Italian Nima Shops local 20, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 209-0641
Lagarto’s
Mexicana / Mexican Aquiles Serdán 280, Col. Emiliano Zapata C5-I Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (33) 3201-4449
Langostino’s
Mariscos / Seafood Manuel M. Diéguez 109, Playa Los Muertos C3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0894
La Bartola
Mariscos / Seafood Libramiento Luis Donaldo Colosio 102, Col. Olímpica B4-G Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 196-0467
La Bella Pizza Express
Cubana / Cuban Paseo Díaz Ordaz 858, Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 223-1585
La Caipirinha
Kensao
L’ Olive Café
La Bodeguita del Medio
Pizza Pavo Real 199, Col. Las Aralias B10-D Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-11:00pm, Lun / Mon 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-1940
La Canoa
Mexicana / Mexican Condos Marina del Rey, Calle Popa locales 4A y 4B, Marina Vallarta A5-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-5:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-1099
La Casa de los Omelets
Mexicana / Mexican Independencia 225 altos, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 222-8066
La Casa del Buen Marisco
Mariscos / Seafood Galerías Vallarta local 102, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 221-0009
La Casona
Steak House D1-F Paseo Cocoteros 750, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-1:00pm & 6:00pm-10:30pm AE, MC / Visa (322) 226-9700
La Cascada
Internacional / International Carr. a Barra de Navidad Km. 4.5, Hotel Costa Sur Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm AE / MC / VISA (322) 226-8050 ext. 2037
La Cervecería Unión
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 610, Centro C2-D Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 223-0929
La Cevichería Shrimp & Beer
Mariscos / Seafood -Nima Shops locales 18 y 19, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:30pm MC / Visa (322) 221-1050 -Av. Tepic 430 int. FF2, Col. Valle Dorado D4-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm AE / MC / Visa (322) 297-8583
La Chata
Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 708 Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:59pm AE / MC / Visa (322) 222-5530
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
La Choperia
Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio s/n, a un costado del Hotel Krystal A7-M Lun-mie / Mon-Wed 3:00pm-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 3:00pm-4:00am AE / MC / Visa (322) 226-0700 ext. 2005
La Chula
Comida Casera / Homemade Food Colombia 1432, Col. 5 de Diciembre B4-K Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 203-9832
La Cigale
Francesa / French Hidalgo 398, Centro C4-F Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-7938
La Cocina de Chulú
Desayunos / Breakfast Río de la Plata 106, Col. López Mateos B6-L Lun-sab / Mon-Sat 7:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6840
La Cruz
Americana / American Marlin 39-A, Marina Riviera Nayarit, La Cruz de Huanacaxtle G2-E Mie-jue / Wed-Thu 11:00am-8:00pm, Vie-sab / Fri-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 9:00am-6:00pm AE / MC / Visa (329) 295-5526 ext. 106
La Dolce Vita
Italiana / Italian Paseo Díaz Ordaz 674 Malecón C3-D Lun-sab/Mon-Sat 11:30am-2:00am AE / MC / Visa (322) 222-3852 -Av. Paseo de las Palmas 2, Nuevo Vallarta D5-E Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-1:00am AE /MC / Visa (322) 297-0403
La Estancia
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina norte 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:30am-12:00pm & 6:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0017
La Eterna: Tacos & Micheladas
Tacos / Tacos E9-F Av. de las Torres 218, esq. Ex Haciendas del Pitillal, Col. Haciendas del Pitillal Lun-sab/Mon-Sat 8:00am-2:00am; Dom/Sun 10:00am-2:00pm MC / Visa 044 (322) 117-0153
La Fábula Pizza
La Fuente del Puente
Mexicana / Mexican Insurgentes 107, Centro C5-I Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-10:00pm Sab y dom / Sat & Sun 9:00am-12:00am MC / Visa (322) 222-2987 & 222-1141
La Güera Tortas Ahogadas
Tortas Av. Francisco Villa 752, Col. la Vena B6-G Lun-dom / Mon-Sun 9:30am-5:30pm AE / MC / Visa (322) 224-7242
La Gula
Mariscos / Seafood Av. Grandes Lagos 275, Fluvial Vallarta E4-D Lun-jue / Mon-Thu 4:00pm-2:00am, Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-2:00am MC / Visa (322) 224-7211
La Hacienda
Desayunos / Breakfast Lázaro Cárdenas 388. Zona Romántica C9-I Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only
La Langosta Feliz
Mariscos / Seafood Rep. Dominicana 120 Altos, Col. L. Cárdenas B6-J Lun-dom / Mon-Sun11:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-1309
La Leche ® Almacén Gourmet
Avant Garde Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Norte B2-B Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 293-0900
La Lotería 320
Mexicana / Mexican Carr. Pto. Vallarta - Tepic 320, Mezcales D2-C Mar, mie y dom / Tue, Wed & Sun 1:00pm12:00am, Jue / Thu 1:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-0145
La Mariscada Express
Mariscos / Seafood Av. Los Pinos 111, Plaza 5º Patio, Col. Los Sauces E7-G Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 146-4617
La Palma at Vallarta Gardens
Internacional / International Carretera a Punta Mita Km. 1.2, La Cruz de Huanacaxtle G5-G Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm MC / Visa (329) 295-5101 ext. 212
Pizza E7-D 5 de mayo 184, El Pitillal Mar-dom/Tue-Sun 12:30pm-10:30pm; Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5425
La Palapa
La Federal
La Parrilla de Villa
Mexicana / Mexican Nima Shops locales 9 y 10, Marina Vallarta A5-E Dom-mie / Sun-Wed 12:00pm-12:00am Jue-sab / Thu-Sat 12:00pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 221-2811
Mexicana / Mexican Púlpito 103, Col. Emiliano Zapata C4-O Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-5225 Carnes / Steaks -Blvd. Nuevo Vallarta 220, Nuevo Vallarta B5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 297-7915 -Viena 243 local 6, Col. Versalles B5-E Mie-lun / Wed-Mon 11:30am-10:30pm
www.bayvallarta.com
47
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-4020 - Av. Grandes Lagos 269, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 224-0698
La Peska
Mariscos / Seafood Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E Dom-jue / Sun-Thu 12:00pm-7:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (329) 295-5387
La Piazzetta
Italiana / Italian - Rodolfo Gómez 143, Col. Emiliano Zapata C7-N Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am, Dom / Sun 6:00pm-12:00am (322) 222-0650 - Av. Fluvial Vallarta 219, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am (322) 224-7288 MC / Visa
La Pizza Nostra
Italiana / Italian Francisca Rodríguez 150, Zona Romántica C5-L Mar / Tue 4:00pm-12:00am, Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0703
La Pizzantería
Pizza Carr. Mezcales – San Vicente 307, a media cuadra de Tránsito Municipal D3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 296-5400
La Posta 444
Italiana / Italian Morelos 444, Centro C3-F Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 222-0941
La Puerta Azul
Internacional / International Wirikuta 6, Col. Aramara E2-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 114-1093
La Terraza di Roma
Italiana / Italian Condominios Puesta del Sol local 2, A4-F Marina Vallarta Lun-dom/Mon-Sun 8:30am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 221-0560
La Tía
Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 202, Col. E. Zapata C3-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / VISA (322) 222-7545 & 222-6593
La Trattoria
Italiana / Italian Hotel Villa Del Palmar, Flamingos D1-F Paseo Cocotero 750 sur, Nuevo Vallarta. Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8100
La Traviata
Italiana / Italian Honduras 309, Hotel Paloma del Mar, Col. 5 de Diciembre B4-M Lun / Mon 5:00pm-11:00pm; Mar-sab /
Reserve at:
Tue-Sat 8:00am-1:00pm & 5:00pm-11:00pm Dom / Sun 8:00am-1:00pm MC / Visa (322) 222-4412
Lun-dom / Mon-Sun (con reservación / By Reservation) MC / Visa (329) 298-1532
La Vaca Argentina
Le Kliff
Carnes / Steaks Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Dom-mie / Sun-Wed 1:30pm-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 1:30pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 224-0908
Lamara
Mariscos / Seafood Francia 199, Col. Versalles B5-D Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:30pm Sólo efectivo / Cash Only 045(33) 1223-3771
Las Adelitas
Americana, BBQ, Mexicana Av. Fluvial Vallarta 234, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 293-7778
Las Carmelitas
Mexicana / Mexican Camino a la aguacatera Km. 1.2 B6-O por Par Vial, Centro Lun-dom/Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only. Consumo mínimo / Minimum Consumption 100 pesos (322) 303-2104
Las Casitas
Internacional / International Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina nte. 435, Marina Vta. Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / Visa (322) 226-0017
Las Gaviotas
Internacional / International Blvd. Fco Medina Ascencio 999, hotel Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-0404
Las Hamburguesas de Sotelo
Hamburguesas / Hamburgers Plaza Neptuno local D4, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:30pm MC / Visa (322) 209-2008
Las Palomas Doradas
Mexicana / Mexican Club de tenis Puesta del sol Local 12 Marina Vallarta A4-F Cerrado hasta / Closed Until: Nov AE / MC / Visa (322) 221-0470
Layla’s Restaurante
Internacional / International Venezuela 137, Col. 5 de Diciembre B2-N Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-2436 & (322) 222-2437
Le Bistro
Internacional / International Isla del río Cuale local 16-A, Centro C6-H Cerrado por temporada / Closed for the Season MC / Visa (322) 222-0283
Le Fort École de Cuisine
Francesa / French Lázaro Cárdenas 71, Bucerías, Nayarit
Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 17.5, Boca de Tomatlán Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm MC / Visa (322) 224-4002 & 228-0200
Long Hing
China / Chinese Av. Fco. Villa 1526 local FF2 planta alta, Macro Plaza E7-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 125-1716
Los Alamos
Mariscos / Seafood Juárez 501, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-9383
Los Alcatraces
Comida casera / Homemade food -Blvd. Fco. Medina Ascencio 1808, Zona Hotelera B4-H Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-4:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 222-1182 -Av. Jesús Rodríguez Barba 116, Col. Fluvial Vallarta B7-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm (322) 225-1683 & 224-7271 -Mastil 2 local 1-A, Marina Vallarta A4-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-10:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 221-0710 MC / Visa
Los Burritos
Mexicana / Mexican Galerías Vallarta local 305, Col. Educación A8-J Lun-jue / Mon-Thu 11:00am-9:00pm, Vie-dom / Fri-Sun 11 :00am-10 :00pm MC / Visa (322) 221-2055
Los Muertos Brewing
Americana / American - Lázaro Cárdenas 302, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 222-0308 - Av. Francisco Villa 524-B, Col. Valentín Gómez Farías B6-G Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0416
Los Portales
Mexicana / Mexican Blvd.Francisco M. Ascencio 2699 Zona Hotelera Norte B3-L Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00am, 1:00pm-4:00pm & 7:00pm-10:00pm AE / MC/ Visa (322) 226-6667
Lucca
Italiana / Italian Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Lukumbé
Internacional / International Av. Los Tules 449, Jardines Vallarta B10-D Lun-dom / Mon–Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 225-6375 & 225-6000
M
Magna Magna
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 452, Col. E. Zapata C6-K Mar-sab / Tue-Sat 5:00pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 104-8275
Maia
Internacional / International Púlpito 120-A, Col. Emiliano Zapata C4-M Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2597
Malibú
Lonchería / Mexican Fast Food -Edificio Malecón I local 3 Morelos esq. Guerrero, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2900 -Av. Francisco Villa 1489 local 1, Col. Fluvial Vallarta B8-A Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 293-7810 Sólo efectivo / Cash Only - Av. Los Tules 349, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa (322) 293-6062 - Av. de los Grandes Lagos 291 local 18, Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-5:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7329
Maluck
Internacional / International Av. Fco. Villa 1321, Col. Fluvial Vallarta B8-C Dom-mie / Sun-Wed 8:00am-5:00pm; Juesab / Thu-Sat 8:00am-2:00am AE / MC / Visa (322) 225-2936
Mamá Rosa
Mexicana / Mexican Leona Vicario 297, Centro C4-C Mar-dom / Tue-Sun 5:30pm-11:00pm, Vie-dom / Fri-Sun 8:00am-2:00pm (322) 222-4010 MC / Visa
Mama Rita’s Pizzeria
Italiana / Italian Pablo Picasso 157, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-10:00pm MC / Visa (322) 293-3180
Manao Cebichería
Mariscos / Seafood Blvd. Nayarit 2 local 2, Nuevo Vallarta Plaza Business Center D9-E Cerrado hasta / Closed Until: 13 Nov MC / Visa (322) 297-0733
Mango’s Beach Club
Internacional / International
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
48
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE Uruguay 109, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm MC / Visa (322) 222-0796
Fco I. Madero 376 Col. Emiliano Zapata C7-I Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0364
Manta Café
AE / MC / Visa (322) 297-2409 & 297-2490
Matsuri – Koi
Deli Av. Playa los Picos 761, Bucerías F4-A Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2716
Japonesa / Japanese Carretera Federal 200 Km. 140 local 12, Plaza Los Amores, Bucerías F4-B Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-10:00pm MC / Visa (329) 298-3800
Mantamar Beach Club
Mauricio´s
Mariscos/Sea food Carr. a Las Palmas 176 (a 500m. del crucero de las Juntas) Lun-dom / Mon-Sun 11:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 290-2733
Internacional / International Calle Malecón 169, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-6260
Mar Etxea Gastrobar
Española / Spanish Paseo de la Marina 1 local 16, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-1436
Marconi
Italiana / Italian Etziquio Corona 237 local 2, Plaza Pitillal E7-B Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-12:00am, Dom / Sun 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-7896
María Teresa
Mexicana / Mexican Av. Francisco Villa 1442, Col. Los Sauces B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3367
Marina Vallarta Club de Golf
Internacional / International Paseo de la Marina 430, Col. Marina Vallarta A3-E Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0073
Mariscos Beto’s
McDonald’s
Mariscos Cueto’s
Mariscos / Seafood Brasilia 469, Col. 5 de Diciembre B6-L Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm MC / Visa (322) 223-0363
Mariscos Tino’s El Malecón
Mariscos / Seafood Paseo Díaz Ordaz 920 planta alta Local 1D, Centro C3-A Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 223-2808 & 223-2803
Mariscos Tino’s Laguna
Mariscos / Seafood D7-L Boulevard Nayarit 393, Nuevo Valllarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm MC / Visa (322) 297-0221 & 297-6663
Mariscos / Seafood Brasil 203-A esquina 5 de Mayo, Col. Del Toro, El Pitillal E9-D Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-7447
Mariscos Tino’s Punta Mita
Mariscos Dueñas
Marisma Fish Taco
Mariscos / Seafood Río Grande 365, Col. López Mateos Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6698
Mariscos El Güero
Mariscos / Seafood Francisco I. Madero 291, Centro C4-I Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 303-8280
Mariscos Pepe’s
Mariscos / Seafood Av. Las Torres 133-A, Col. Los Sauces B10-B Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7526
Mariscos Polo
Mariscos / Seafood
Mariscos / Seafood H2-B Av. El Anclote 64, Punta Mita, Nayarit Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm AE / MC / Visa (329) 291-6473 & 291-5045 Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Naranjo 320, Col. Emiliano Zapata C8-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1395 - Popa y Quilla local 00, Condominios Marina del Rey, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-2884
Mark’s Bar & Grill
Mediterránea / Mediterranean F2-D Lázaro Cárdenas 56, Bucerías, Nay. Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm MC / Visa (329) 298-0303
Marlin de Tepic
Mariscos / Seafood Av. Tepic Sur 1000, D5-C 2da. Entrada a Nvo. Vallarta Mie-lun / Wed-Mon 10:00pm-8:00pm
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Hamburguesas / Hamburgers - Plaza Caracol , Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 224-7131 - Galerías Vallarta local 306, Planta Alta Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Visa / MC (322) 221-2848 - Paseo Díaz Ordaz 890; Malecón C3-B Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-1:00am (322) 223-1391 - Plaza Marina local E4, Col. Marina Vallarta A6-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 209-0836 MC / Visa
Mediterráneo
Libanesa / Lebanese Av. de las Palmas 3 local 35, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-7682
Mediterranean Café & Bakery
Mediterránea / Mediterranean Venustiano Carranza 466, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-1030
México Latte
Mexicana / Mexican Av. Palma Real 154, Col. Parque Las Palmas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 290-2361
Mestiza
Fusión Pino Suárez 232, Col. Emiliano Zapata C3-K Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-10:30pm MC / Visa (322) 223-9579
Mezzogiorno
Italiana / Italian Avenida del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:30pm MC / Visa (329) 298-0350
Mi Barra Café
Deli Av. Fluvial Vallarta 260 local 7, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-11:00pm, Dom / Sun 4:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 224-4080
Mi Gran Sazón
Tacos Plaza Caracol local 113, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 140-2616
Mi Lola
Internacional / International Héroe de Nacozari 602, Bucerías F2-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2000
Mi Pueblito
Internacional / International Olas Altas 380, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 226-7100 ext. 44 ó 45
Mi Querencia
Mexicana / Mexican Morelos 426, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am, Dom / Sun 8:00am-1:00pm AE / MC / Visa (322) 222-7701
Michel’s Restaurant
Italiana / Italian Olas Altas 507, Col. Emiliano Zapata C4-N Cerrado por temporada / Closed for the Season MC / Visa (322) 223-2060
Mikado
Japonesa / Japanese Hotel Marriott CasaMagna A3-F Paseo de la Marina nte. 435, Marina Vta. Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0017
Mikey’s
Deli Aquiles Serdán 265, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 223-0588
Mini Latte
Deli Paseo de la Marina sur 205, Col. Marina Vallarta A4-H Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm MC / Visa (322) 226-1100 ext. 4708
Mitsuba
Japonesa / Japanese Av. Las Torres 133 locales A y B, Col. Los Sauces B10-B Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-4150
Mochi
Asiática / Asian Av. Prisciliano Sánchez 40, Col. Aramara E2-B Mie-dom / Wed-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa 044(322) 239-5398
Mokacaffe
Deli Plaza Marina local 48-A, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-6:00pm, Sab / Sat 8:00am-4:00pm
www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Noah’s Café Bar
AE / MC / Visa (322) 209-1045
Moonstar Cafe
Desayunos / Breakfast Paradise Pza, local K-5 D7-E Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm MC/Visa (322) 297-1109
Mr. Cream
Desayunos / Breakfast -Condominios Marina del Sol local 4, Marina Vallarta A5-E (322) 221-0868 -Av. Las Palmas 3 local 29, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E (322) 297-0201 Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm MC / Visa
Mr. Sushi
Japonesa / Japanese Galerías Vallarta local 201, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 221-3593
Murales
Mexicana / Mexican Hotel Villa Premiere B3-K San Salvador 117, Centro Mar, mie, vie, sab y dom / Tue, Wed, Fri, Sat & Sun 6:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-7040 ext. 2931
Museo Histórico Naval
Desayunos / Breakfast Zaragoza 4, Centro C2-G Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-12:00pm, Dom / Sun 9:00am-1:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5357
Nacho Daddy
N
Tex-Mex Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0838
Natureza
Deli - Francia 137, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 293-2393
Negro Carbón
Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 1451, Col. Fluvial Vallarta B8-B Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efeciivo / Cash Only (322) 224-3367
Nicksan
Deli Aldanaca 176, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2015
Nopalitos
Mexicana / Mexican Paradise Plaza locales K8 y K9, Nuevo Vallarta D7-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 297-1185
Oasis Bay
Mariscos / Seafood Estacionamiento Juárez local 4, Centro C2-H Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1114
Ocho Tostadas
Mariscos / Seafood - Río Guayaquil 413, Col. Lázaro Cárdenas B5-K Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:30pm Sólo efectivo/ Cash Only (322) 222-7691 - Quilla esq. Proa locales 28 y 29, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo/ Cash Only (322) 209-1508 & 209-1780 - Morelos 20, Fracc. Náutico Turístico, Nuevo Vallarta D9-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm MC / Visa (322) 297-7605 - Niza 134, Col. Versalles B4-E Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-6:00pm (322) 224-9225 & 224-3318 Sólo efectivo/Cash Only - Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm MC / Visa (322) 224-0122
Ookii
Japonesa / Japanese Plaza Puerta Vallarta local 9, Marina Vallarta A5-B Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0567
Organic Select México
Deli Francia 169, Col. Versalles B5-E Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm MC / Visa (322) 222-1015
P
Mexicana / Mexican Plaza Caracol local 19-B, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am MC / Visa (322) 225-8743
Pan & Qué?
Italiana / Italian Perú 1002, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-12:00am MC / Visa (322) 223-0500
Pancho’s
Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1994, Zona Hotelera B4-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00am MC / Visa 044(322) 100-9213
Paradise Burger Steak House
Hamburguesas / Hamburgers Paseo Díaz Ordaz 740 ALtos Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:30am-1:00am MC / Visa (322) 223-2328
Peking
China / Chinese Francisca Rodríguez 136, Col. E.Zapata C4-L Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 222-8609
Pepe’s Tacos
Tacos Basilio Badillo 162, Zona Romántica C5-L Lun-sab/Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222 1693
Tacos -Honduras 145, Col. 5 de Diciembre B4-N Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00am (322) 223-1703 - Mástil 2 local 5, Cond. Marina Sol, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am 044(322) 158-6635 Sólo efectivo/ Cash Only
Pancho’s Pizza
Peppers
Pancho’s Takos
Pizza Puerto Tampico 177, Col. La Primavera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-0607
Pancho Villa Burgers
Hamburguesas / Hamburgers Av. Fluvial Vallarta 231, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am MC / Visa (322) 224-0271
Panda Comida China
China / Chinese Av. Arboledas 185, Col. Albatros Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-0433
Panino’s
Deli -Delfín 1, Sayulita, Nayarit I3-D
Internacional / International Carr. A Punta de Mita Km. 8.3, Rancho Banderas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (329) 291-7000 ext. 1080
Pérgola Mía
Comida Casera / Homemade Food Quilla local 35-A, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta B3-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:30pm, Sab / Sat 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-0299
Philo’s Bar
Pizza Delfín 15, La Cruz de Huanacaxtle G3-C Sab / Sat 4:00pm-1:00am MC / Visa (329) 295-5068
Internacional / International Isla del río Cuale local 1, Centro C3-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0789
Oso’s Oyster Bar
No Way José!
Outback Steak House
Reserve at:
Pachuca’s Grill
044(322) 103-3723 Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-6:00pm -Plaza Los Amores locales 1 y 2, Col. Terralta, Bucerías F4-B Lun-sab / Mon-Sat 8:00pm-6:00pm Dom / Sun 8:00am-4:00pm AE / MC / Visa (329) 298-2964
Oscar’s
Japonesa / Japanese Paseo Cocoteros 53, Plaza Residences, Nuevo Vallarta D3-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 297-2464 & 226-9752 Mexicana / Mexican 5 de Febrero 260, Col. Emiliano Zapata C3-I Cerrado por temporada / Closed for the season AE / MC / Visa (322) 223-2853
O
AE / MC / Visa (322) 225-4906 & 225-4908
Mariscos / Seafood Mercado del Mar 4, La Cruz de Huanacaxtle G3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm MC / Visa (329) 295-5426 Carnes / Steaks Blvd. Francisco M. Ascencio 4690 A9-N Zona Hotelera Dom-jue/Sun-Thu 1:30 pm-11:00pm; Vie y sab/Fri & Sat 1:30pm-11:59 pm
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
49
50
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE Piaf
Francesa / French Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP AE / MC / Visa (322) 226-8007
Pinchi Taco
Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1768 interior A, Zona Hotelera B5-H Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 045(348) 109-0245
Pinocchio Restaurante & Pizzería
Italiana / Italian -Morelos 128 local 1, Estacionamiento Juárez, Centro C2-H Lun-jue / Mon-Thu 10:00am-12:00am, Vie-dom / Fri-Sun 10:00am-2:00am (322) 222-1329 -Blvd. Nayarit 810 local 15, Plaza Bahía, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am (322) 113-3226 MC / Visa
Pipis
Tex-Mex Guadalupe Sánchez 804, Centro C5-B Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 223-2767
Pizza Hut
Pizza Blvd. Fco M. Ascencio Km. 2.5 B3-C Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 11:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 11:00am-12:00am MC / Visa 01(800) 700-1100
Pizza Metro
Pizza Morelos 685, Centro C3-D Lun-sab / Mon-Sat 11:30am-3:30am, Dom / Sun 6:00pm-2:30am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3852
Pizzería La Dolce
Italiana / Italian Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:50pm MC / Visa (322) 225-3829 & 224-0455
Planeta Vegetariano
Vegetariana / Vegetarian Iturbide 270, Centro C3-F Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3073
Playa Detox
Vegano / Vegan Av. Los Tules 300-A, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-4:00pm MC / Visa (322) 224-6714
Polo’s
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 223, Col. Emiliano Zapata C4-K
Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4568
Pomelo
Deli Av. los Tules 168 local 4, Plaza Gaviotas, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2126
Porto Bello
Italiana / Italian - Condominios Marina del Sol local 7 A6-E Marina Vallarta (322) 221-0003 -Centro Comercial Nuevo Vallarta local 4, Nuevo Vallarta D9-E (322) 297-6719 Mar-sab / Tue-Sat 4:00pm-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa
Preka Interiorismo + Café
Deli Paseo de los Cocoteros 182 local 8, Península Nuevo Vallarta D2-G Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-8718
Prime 159
Carnes / Steaks Centro Comercial Nuevo Vallarta Plaza y Business Center local 13 D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 297-6442
Puerto Fish
Mariscos / Seafood Av. Fluvial Vallarta 260 local 9, Plaza San Marino B5-A Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am – Av. Tepic Sur 1508, Plaza Parabien, Nuevo Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am MC / Visa (322) 224-4548
Qué ? Pasa
Q
Internacional / International Aquiles Serdán 625, Col. E. Zapata C8-G Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4006
Raixes
R
Internacional / International Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:30pm MC / Visa 044(322) 115-7729 & 7700
Red Cabbage Café
Mexicana / Mexican Camino de la Ribera 204 A, Col. Benito Juárez, Zona Romántica C10-H Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0411
República Taco
Tacos Plaza Altamar local 2, Fluvial Vallarta A8-O
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am MC / Visa (322) 224-0990
Rica Cocina Mami Chula
Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-4:00pm & 6:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-0207
Comida Casera / Homemade Food Gorrión 207, Col. Los Sauces B10-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-5223
Saku
Rincón de Buenos Aires
Salsa Grill
Argentina / Argentinian - Blvd. Nayarit 250, Nuevo Vallarta D8-B Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm (322) 297-4950 - Royal Pacific 245 locales 126 & 127, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm (322) 221-2260 AE / MC / Visa
Rincón Mediterráneo
Mediterránea / Mediterranean Av. Los Tules 168 local 2, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-4014
River Café
Internacional / International Isla del río Cuale local 4, Centro C3-I Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm AE / MC / Visa (322) 223-0788 -Revolución 21-A, Sayulita, Nayarit I4-D Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa (329) 291-3308
Japonesa / Japanese Plaza 3.14 local 30, Nuevo Vallarta D5-E Mar-sab / Tue-Sat, Dom / Sun 1:30pm-9:00pm MC / Visa (322) 113-3277
Carnes / Steaks Av. México 1249, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am MC / Visa (322) 222-2769
Salud Super Food
Internacional / International Olas Altas 534-A, Col. E. Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-9398
Saiya
Asiática / Asian Cuauhtémoc 50-A, Centro, Bucerías F3-C Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-9134
Sandrina’s
Mediterránea / Mediterranean Lázaro Cárdenas 33, Bucerías, Nay.F3-D Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-10:00pm MC / Visa (329) 298-0273
Santa Marea Roberto’s
Mariscos / Seafood Basilio Badillo 283, Col. Emiliano Zapata C5-K Mar-dom / Tue-Sun 12:30pm-10:00pm MC / Visa (322) 223-2266
Rosa Mexicano
Mexicana / Mexican Popa S/N, Cond. Marina del Rey local 1-B, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-3279
Mariscos / Seafood Blvd. Fco. Medina Ascencio 2450, Food Park B2-A Lun-vie / Mon-Fri 2:00pm-10:00pm Sab y dom / Sat & Sun 2:00pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 112-3708
Sapphire Ocean Club & Bistrot Local
Meditarránea / Mediterranean Calle Malecón 1, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-12:00am MC / Visa (322) 223-3264
Seasons PV Rosappetit
Fusión Av. Los Tules 317, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7221
S Sabor María
Tacos Golondrina 135-A, Col. Los Sauces B10-C
Americana / American Ignacio L. Vallarta 130 local 4, Zona Romántica C4-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-2148
Señor Frog´s
Mexicana / Mexican Pípila 786, Centro C2-B Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am AE / MC / Visa (322) 222-1444
www.bayvallarta.com
GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE « Sí Señor
Mexicana / Mexican - Josefa O. de Dguez. 274, Centro, C5-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 113-0064 - El Anclote 200, Punta de Mita H1-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm AE / MC / Visa 01(329) 291-6652 - Amapas 114 int. C, Playa Los Muertos C4N Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0577
T
Start Good Coffee
Deli Plaza Lago Real local A-15, Nuevo Vallarta D4-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8588
Sushi Express
Japonesa / Japanese Plaza Caracol local 27B, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-5886
Sirloin Stockade
Internacional / International Blvd. Fco. Medina A. 2920 A9-J Galerías Vallarta, Local 110 Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm, Dom / Sun 12:00pm-10:00pm AE / MC / Visa (322) 209-2045 & 221-2230
Ta’ Camarón
Tacos Mariscos / Seafood Tacos Benemérito de las Américas 33-B, Col. Gómez Farías B7-G Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Sólo efeciivo / Cash Only (322) 128-8433
Tacatzo
Tacos Carr. Vallarta-Tepic 949 local 4, Residencial Flamingos D1-D Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 185-0123
Taco Break
Tacos / Steak Tacos Av. Paseo de las Moras S/N, Nuevo Vallarta D9-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00 am–11:00pm MC / Visa (322) 297-1097
Tacón de Marlin
Sonora Grill Prime
Carnes / Steaks Av. Paseo de la Marina 121 locales 26, 27 y 28, Nima Bay, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am AE / MC / Visa (322) 221-3124
Serrano’s Meat House
Carnes / Steaks Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun / Mon 1:00pm-11:00pm, Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm MC / Visa (322) 209-0639
Sonora a la Parrilla
Carnes / Steaks Hidalgo 3, Bucerías F3-C Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-1337-2148
Sonora al Sur
Carnes / Steaks - Blvd. Nuevo Vallarta 64, Nvo.Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm (322) 297-0376 MC / Visa
Sonora House
Carnes / Steaks Av. Fluvial Vallarta 199, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am MC / Visa (322) 224-3867
Reserve at:
Sushi In House
Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Honduras 145-E, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm (322) 223-9353 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 8106, Col. Villa Las Flores A7-A Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm (322) 221-1914 - Plaza San Marino local 11, Col. Fluvial Vallarta B5-A Mar-dom / Tue-Sun 10:30am-7:30pm (322) 224-5415 Sólo efectivo / Cash Only
Tacos Revolución
Tacos Olas Altas 485, Col. Emiliano Zapata C4-M Mie-lun / Wed-Mon 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1362
Japonesa / Japanese -Francia 135, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 151-9563
Taquitos Roque
Sushi Nori
Tarantino’s Pizza
Japonesa / Japanese Aldanaca 181 & Viena, Col.Versalles B6-E Mar-dom / Thu - Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 189-5929
Sushi Ro
Tacos Golondrina 226, Col. Los Sauces C3-K Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 120-4990 Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 1952, Col. Versalles B4-F Lun- dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0909
Taste
Japonesa / Japanese Av. Las Torres 141, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-5370
Internacional / International Callejón de la Igualdad 129, Casa Cúpula, Col. Amapas Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-11:00pm, Dom-lun / Sun-Mon 9:00am-4:00pm MC / Visa (322) 223-2484 ext. 151
Sushi Roll
Teatro Limón
Japonesa / Japanese Blvd. Nuevo Vallarta 200, 2da. entrada a Nuevo Vallarta D5-C Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 297-0808
Internacional / International Callejón del Limón 1 A9-L Col. Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-12:00am MC / Visa (322) 225-2606
The Blue Shrimp
Mariscos / Seafood Olas Altas 366, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-4246
The Dog House PV
Americana / American -Ignacio L. Vallarta 237, Col. E. Zapata C4-J Mar-dom / Tue-Sun 10:00pm-6:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 150-5995
The Iguana
Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Zaragoza 445, Centro (Casa Kimberly) C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 222-1336
The Jazz Foundation
Americana / American Allende 116, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 6:00pm-2:00am, Dom / Sun 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 113-0295
The Pancake House
Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 289, Zona Romántica C6-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6272
The Pitt Bar & Grill
Americana / American Basilio Badillo 229, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0223
The Pink Bonsai
Japonesa / Japanese Av. de las Redes 75, Punta de Mita, Nayarit H2-A Lun-dom/Mon-Sun 2:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 291-6468
The Seafood Market
Mariscos / Seafood Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-1400 ext. 5046
The Swedes
Internacional / International Púlpito 154, Col. Emiliano Zapata C5-M Mie-lun / Wed-Mon 6:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 223-2353
The Yogi Bar
Vegetariana / Vegetarian Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm AE / MC / Visa 045(33) 3200-9196
Titi’s
Mariscos / Seafood Niños Héroes 52, Jarretaderas, Nayarit D10-B Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044 (322) 294-1546
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
51
52
« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE Toks
Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 lote E-2, Marina Vallarta A5-B Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00am MC / Visa (322) 221-3135 & 33-20
Tortalajara
Tortas - Carretera Tepic – Ixtapa 5450-B, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm (322) 114-0308 -Venustiano Carranza 8, Bucerías Centro F3-C Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-5:00pm (322) 185-0218 Sólo efectivo / Cash Only
Tortas Ahogadas Jalisco
Tortas Av. Héroe de Nacozari 149-A, Bucerías F2-F Mie-lun / Wed-Mon 8:30am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-8256
Tower Pizza
Pizza -Plaza Caracol local 9, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / Visa (322)293-3000
Trattoria
Italiana / Italian Paseo Cocoteros 750 sur, Villa del Palmar Flamingos D1-F Lun-dom / Mon-Sun 6:30pm-10:30pm AE / MC / Visa (322) 226-8100
Trattoria Al Fresco
Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Llame para preguntar por horarios / Call for schedules AE / MC / Visa (322) 226-0404
Tre Piatti
Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 292, Col. E.Zapata C5-J Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2773
Trio
Mediterránea / Mediterranean Guerrero 264, Centro C4-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-2196
Truckaburger
Hamburguesas / Hamburgers Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am MC / Visa 044(322) 151-9122
Tsunami Sushi
Japonesa / Japanese Niza esq. Río Amur, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-11:00pm
Tuna Blanca
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Av. Anclote lote 5 block 19, Col. Corral del Risco, Punta de Mita H2-A Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm AE /MC / Visa (329) 291-5414
Tuttopronto
Italiana / Italian Paradise Plaza Local A2, Nvo. Vallarta D7-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8071
U
Uni Sushi
Japonesa / Japanese Av. Francisco Villa 671, Col. Versalles B6-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-3000
V
Valapanza
Tacos Centro Comercial Centro City local 7, Col. Aramara A11-K Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-10:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0630
Vallarta Salads
Deli Plaza 3.14 local 33, Nuevo Vallarta D5-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm MC/ Visa (322) 297-1112
VFC
Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm AE / MC / Visa (322) 221-2136
Vegetariano Mary
Vegetariana / Vegetarian Hotel Paloma del Mar, Honduras 309 B4-M Col. 5 de diciembre Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5761
Veggie Table
Vegana / Vegan Guerrero 182, Centro C3-G Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm MC / Visa (322) 221-2632
Venecia
Deli Av. Las Torres 139 local 1, Col. Los Sauces B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1924
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
W
Verona Bar
MC / Visa (322) 182-1125
Italiana / Italian Olas Altas 499, Zona Romántica C4-M Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0019
Viejo Vallarta
Mexicana / Mexican Morelos 484 altos, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm MC / Visa (322) 222-8558
Vips
Internacional / International Blvd. Francisco M. Ascencio 2900 A9-K Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 7:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 7:00am-12:00am MC / Visa (322) 209-1280
Vista Grill
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Púlpito 377, Col. Emiliano Zapata C7-K Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:30pm AE / MC / Visa (322) 222-3570
Vista Real
Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Honduras 309, Col. 5 de diciembre B7-M (4° piso Hotel Paloma del Mar) Mar-dom / Tue-Sun 7:30am-12:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2525 ext. 411
Vista Vallarta Club de Golf
Internacional / International Circuito Universidad 653, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322)226-6460 & (322) 290-0030
Wafflitos
Deli Av. México 1185 local 3, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 194-7733
Wineandburger
Hamburguesas / Hamburgers Paseo de la Marina 1 local 15, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm MC / Visa (322) 297-7758
Wong Wong
China / Chinese Av. México 1124-B, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-9909
X Xocolatl by Roberto’s
Tex-Mex Monte Calvario 16, La Cruz de Huanacaxtle G4-C Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm MC / Visa (329) 295-6080
Y Yeo Sushi
Japonesa / Japanese Av. Fluvial Vallarta 260 local 12, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm, Dom / Sun 1:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 224-7751
Vito’s
Italiana / Italian Carr. Punta Mita última entrada H4-B Punta Mita, Nayarit Jue-dom/Thu-Sun 7:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 291-6480
Yucateco
Mexicana / Mexican Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0630
Viva Jalisco Tequila Bar & Restaurant
Mexicana / Mexican Hotel Villa del Palmar Puerto Vallarta B4-A Km 2.5, Blvd. Francisco M. Ascencio Mie-lun/Wed-Mon 5:00pm-10:00pm AE /MC /Visa (322) 226-1400
Vitea
Mediterránea / Mediterranean Libertad, Ed. Malecón 2, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm MC / Visa (322) 222-8703
www.bayvallarta.com
GUÍA DE SERVICIO A DOMICILIO » HOME DELIVERY GUIDE D stock gourmet
Paseo Cocoteros 53, Marival Residences, Nuevo Vallarta D4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Nvo. Vta. & Bucerías (322) 226-9765
PARA INCLUIRTE EN ESTA GUÍA:
sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.
TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:
Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.
eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:
4 de octubre / October 4
comida / food
China / Chinese China Gardens
Ignacio Zaragoza 115, Col. Valentín Gómez Farías B7-G Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-9:00pm Zona de entrega: Aeropuerto a Mismaloya 044(322) 303-7814
Panda Comida China
Av. Arboledas 185, Col. Albatros Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm Zona de entrega: Hotelera a Pitillal (322) 299-0433
Deli Barra Light
- Plaza Neptuno locales D-3 y D-17, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-6:30pm, Zona de entrega: Marina Vallarta (322) 209-0395 -Rodolfo Gómez 134, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-7:00pm Zona de entrega: Estadio a Conchas Chinas (322) 223-4756
Chicken House & Salads
-Galerías Vallarta local 309 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 221-2592 & 221-3777 -Macroplaza local FF-13 planta alta, Col Los Sauces E7-F Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm (322) 224-0235 -Av. Tepic oriente 430 local D-12, Plaza Lago Real D4-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 12:00pm-9:00pm (322) 187-0447 Zona de entrega: Bucerías a Zona Romántica
Reserve at:
Espresso Mar Café
Lucerna 138-A esq. Francia, Col. Versalles B5-E -Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-10:00pm 100 pesos compra mínim. Zona de entrega: Versalles (322) 224-6949
Mikey’s
Aquiles Serdán 265, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 223-0588
Natureza
Francia 137, Col Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Versalles (322) 293-2393
Pomelo
Av. Los Tules 168 local 4, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm 65 pesos compra mínima Zona de entrega: Colonias aledañas (322) 224-2126
Hamburguesas / Hamburgers Juan Burguer
Fidel Velázquez 606, E9-F Col. Vida Vallarta (atrás del Soriana Pitillal) Mie-lun / Wed-Mon 11:59am-10:00pm Zona de entrega restringida (322)225-4379
Pollo Burger
Emiliano Zapata 301, El Pitillal E7-C Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm 100 compra mínima (322) 299-1225
Italiana / Italian Espresso Pizzería & Pub
Ignacio L. Vallarta 279-A, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am 100 pesos compra mínima. Zona de entrega: Centro a Zona Romántica (más lejos el cliente paga el taxi) (322) 222-3272
La Terraza di Roma
Cond. Puesta del Sol loc 2, Marina Vallarta, A4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:30pm Zona de entrega: Marina Vallarta (durante temporada baja) (322) 221-0560
Pizza Nostra
Francisca Rodríguez 150 esq. C4-M Olas Altas, Zona Romántica, Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-11:59pm. Zona de entrega: Centro a Conchas Chinas (322) 223- 0703
Mariscos/Seafood
Tarantino’s Pizza
Blvd. Fco. M. Ascencio 1952 Col. Versalles B4-F Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm -11:00pm 100 compra mínima (322)224-3939
Japonesa/Japanese Kashi Sushi & Bar
- Av. Américas 343, Col. Lázaro Cárdenas B5-I Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-12:00am Zona de entrega: Centro y Hotelera (322) 222-0913 - Carretera Tepic 200 #1920-B, Col. Rincón del Cielo D5-B Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm, Dom / Sun 1:00pm-9:00pm Zona de entrega: Jarretaderas a Bucerías (322) 223-7705 200 pesos compra mínima
Nicksan
Paseo Cocoteros 53, Plaza Residences, Nuevo Vallarta D3-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm 250 pesos compra mínima Zona de entrega: Nuevo Vallarta & Bucerías (322) 226-9752 & 297-2464
Ookii
Plaza Puerta Vallarta local 9, Marina Vallarta A5-B Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-10:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Marina Vallarta sin costo (322) 221-0567
Uni Sushi
Av. Francisco Villa 671, Col. Versalles B6-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-7:00pm 150 pesos compra mínima Zona de entrega: Hotelera a Pitillal (322) 225-3000
Al Fresco
Popa S/N, local 13 A y B, Marina Vallarta A6-E Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-10:30pm. Zona de entrega: Marina Vallarta (322) 221-2366
El Perro Marinero
Av. Fidel Velázquez 354, Col. Infonavit B11-B Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Colonias aledañas 044(322) 149-5224
Joe Jack’s Fish Shack
Basilio Badillo 212, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm 200 compra mínima Zona de entrega: Conchas Chinas a Marina Vallarta (322) 222-2099 & 223-9752
Lamara
Francia 199, Col. Versalles B5-D Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:00pm Zona de Entrega: Nvo. Vallarta a Mismaloya Consumo mínimo: 200 pesos 045(33) 1223-3771
Manao Cebichería
Blvd. Nayarit 2 local 2, Nuevo Vallarta Plaza Business Center D9-E Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-8:00pm 5 pesos por desechable 100% biodegradable Zona de entrega: Nuevo Vallarta (322) 297-0733
Mariscos Pepe’s
Av. Las Torres 133-A, Col. Los Sauces B10-B Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Centro a Pitillal (322) 224-7526
Mexicana/Mexican Carnes Asadas Las Tías
Sushi Express
Plaza Caracol local 27-B, Zona Hotelera B3-B Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-8:00pm; Sab-dom / Sat-Sun 12:00pm-7:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: cercana a Plaza Caracol (322) 293-5886
Sushi Ro
Av. Las Torres 141, Col. Los Sauces B10-B Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-9:00pm (322) 293-5370
Zuzhii Sushi
Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00pm Zona de entrega: Aeropuerto a Zona Romántica (322) 224-1006
Av. Revolución, Col. Del Toro
E10-D
Av. Las Torres 126-B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm Zona de entrega: ilimitada (322) 293-0009
La Güera Tortas Ahogadas
Francisco Villa 752, Col La Vena B6-G Lun-dom / Mon-Sun 9:30am 5:30pm 80 pesos compra mínima. Zona de entrega:Centro a Marina Vallarta (322) 224-7242
Pepe’s Tacos
Honduras 173, Col. 5 de diciembre B5-M Mar-dom / Tue -Sun 5:00pm-6:00am (322) 223-1703
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
53
« GUÍA DE SERVICIO A DOMICILIO HOME DELIVERY GUIDE
54
Pepe Tortas Ahogadas y Más
Av. Las Torres 139 local 1, Col. Versalles B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Zona: Centro, Este y Hotelera (322) 293-3246
Rosa Mexicano
Popa S/N, Cond. Marina del Rey local 1-B, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sat 8:00am-5:00pm 2 platillos compra mínima Zona de entrega: Marina Vallarta (322) 221-3279
Tacos Huicho’s
Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00pm Zona: Marina Vallarta a Zona Romántica (322) 177-0708
Tamalier
Tamales Gourmet En hoja de plátano y de maíz 10 tamales compra mínima (322) 225-2056 & 044(322) 170-1025 8 www.tamalier.com
La Fábula Pizza
Pizza Hut
Tortas Ahogadas Jalisco
Av. Héroe de Nacozari 149, Bucerías F2-F Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-4:00pm 100 pesos compra minima Zona de entrega: Jarretaderas a La Cruz (329) 295-8256
Pizza Domino's Pizza
- Zaragoza 120 Centro, C2-G Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am (322) 223-1425 - Carretera a Tepic 5450-A, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 10:00am12:00am (322) 290-0101 - Paradise Plaza local D1 Nuevo Vallarta D7-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm (329) 297-1235
Josephino's
Blvd. Fco. M. Ascencio S/N, Z. Hotelera B4-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am - 11:59pm (322) 225-0007
L’ Olive Café
Nima Shops local 20, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Zona de entrega: Marina Vallarta (322) 209-0641
Pancho’s Pizza
Puerto Tampico 177, Col. La Primavera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm 50 pesos compra mínima Zona de entrega: 5 de Diciembre a Pitillal (322) 114-0607
limpieza /Laundry
Plaza Caracol, Zona Hotelera, B3-B Vie y sab / Fri & Sat 11:00am-12:00am, Dom-jue / Sun-Thu 11:00am-11:00pm 01(800) 700-1100
Clean & Coffe Lavandería
Canario 168, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-9:00pm, Sab / Sat 7:00am-4:00pm (322) 178-7579
Pollo /Chicken
Laundry N Press
El Pollo Feliz
- Francisco I. Madero 350, Zona Romántica C8-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm (322) 222-0304 - Av. México 171, Centro, B3-M Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:30pm (322) 222-5159
El Pollo Pepe
Lucerna 101 Zona Hotelera, B5-E Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm 80 compra mínima (322) 225-3333
Tortalajara
-Carretera Tepic – Ixtapa 5450-B, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Zona de entrega: Fluvial a Nuevo Vallarta (322) 114-0308 -Honduras 145-B, Col. 5 de diciembre B3-M Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-5:00pm 100 pesos compra mínima Zona de entrega: Las Glorias a Conchas Chinas (322) 185-0218
Puerto Vallarta 30 pesos; Nuevo Vallarta 100 pesos; Mismaloya 80 pesos (322) 224-9767 & 221-1638
5 de mayo 184, El Pitillal E7-D Lun-dom / Mon-Sun 10:30am - 11:00pm (322) 225-5425
Fco. I. Madero 476 E. Zapata, C10-H Lun-vie / Mon-Fri 8:30am-6:00pm, Sab / Sat 8:30am-5 :00pm (322) 222-0940
Plush
Catering & Events (329) 291-6673 044(322) 306-3036 8 www.plushcatering.com
dulcerías/ candy
Varios /Misc Chef Internacional
A domicilio Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-12:00am Zona: Mismaloya a Punta Mita (322) 224-7588
Daiquiri Dick’s
Olas Altas 314, Zona Romántica C3-L Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-4:00pm 50 pesos compra mínima Zona de entrega: Romántica (322) 222-0566
Delicias de Mascota y de la Sierra Quesos, conservas, pan, etc. Av. Paseo de las Flores 340-307, Col. Rincón del Puerto Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm Zona de entrega: Puerto Vallarta 40 pesos fuera de la zona 044(322) 118-6438 & 135-8141
Fresh Personal Chefs
Villas / Condos / In Home Food Preparation Mexican & International Menus Efectivo y paypal / Cash & Paypal www.pvfreshchefs.com * pvfreshchefs@yahoo.com 044(322) 188-1397
Layla’s Restaurante
Venezuela 137, Col. 5 de Diciembre B2-N Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-12:00am, Dom / Sun 9:00am-9:00pm 300 pesos compra mínima Zona de entrega: Conchas Chinas a Estadio (329) 222-2436
The Leek and Thistle Pie Shop Hamburgo 156, Col. Versalles B6-D Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm (322) 224-6670 & 044(322) 116-9908
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Diversiones Dulcelyn
Mercado municipal local 3 y 4 Libertad e Hidalgo, El Pitillal C5-I Lun - sab / Mon-Sat 9:00am - 2:00pm & 4:00pm - 8:00pm (322) 293-3753
Los Cayitos
Genaro Padilla 197, El Pitillal E7-B Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm & 4:00pm -8:00pm; Sab / Sat 9:00am2:00pm (322) 224-2555
FLORES / FLOWERS Florart
Plaza Neptuno Locales 3 y 4, Marina Vallarta A6-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm; Dom / Sun 9:00am-5:00pm (322) 221-0036 & 221-2000
Florería del Prado
Plaza Caracol local 1H, Z. Hotelera B3-B Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-8:30pm; Dom/ Sun 9:00am-3:00pm (322) 224-4606
Florería Plaza
Juárez 207, Centro, C6-G Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10.00pm (322) 225-3879
Flowers to Go
Rodolfo Gómez 126 C7-N Zona Romántica Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00 pm - Envío: 30 Conchas Chinas; 50 Marina; 30 Versalles (322) 223-5686
Vodax
Mar Egeo 638, Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-4:30pm Zona de entrega:
Lava Clean
De la Calendelaria 102-6, Barrio santa María B7-H Lun-Sab / Mon-Sat 8:00am- 8:00pm (322) 225-2698 & 044 (322) 888-4654
Martinizing
-Plaza Marina Loc. G1, Marina Vta. A5-B Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm, Sab / Sat 9:00am-7:00pm (322) 221-0970 -Manuel M. Diéguez 383, Col. E. Zapata C7-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm (322) 222-5970 -Aldanaca 178-3, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm (322) 293-1515 --Plaza Los Amores local 17, Bucerías F4-A Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm (329) 298-0876
My Friend Laundry
Matamoros 18, Col. Hielera, Bucerías F3-D Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm 044 (322) 123-3133
Quality Laundry
Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Plaza Marina local G-30, Marina Vallarta A6-C (322) 221-0808 -Plaza Caracol local 25-B, Zona Hotelera Norte B3-C (322) 225-9500
Tintorería Max
Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Paseo de la Marina local 4, Marina Vallarta A6-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm (322) 221-2049
PASTELERÍAS / BAKERIES Art & 3D Cakes Crisandree
Valle de Eucalipto 244, Col. Los Encantos D4-B Lun-dom / Mon-Sun 9:30am-6:00pm (322) 688-0053 & 044(322) 150-5965
Artisan Bakery
Aldanaca 178 local 9, Col. Versalles B6-F Lun-vie / Mon-Fri 8:00am7:00pm, Sab / Sat 8:00am-2:00pm 100 pesos entrega gratuita / Free Delivery Zona de entrega: Romántica a Marina Vallarta (322) 223-8283
www.bayvallarta.com
GUÍA DE SERVICIO A DOMICILIO » HOME DELIVERY GUIDE Candy
Perú 1099 esq. Chile, Col 5 de Diciembre B3-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Zona de entrega: Conchas Chinas a Bucerías (322) 222-7444
Princesses and Pirates
Productos Orgánicos / Organic Products
Actividades infantiles / Fiestas a domicilio (322) 293-5905 & 044(322) 127-4413
The Dogfather
El 8 Bottega Organic Cup n’ Cakes
Valle de Santiago 101-D, Col. Valle Dorado D5-B Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 4:00pm-9:00pm, Sab / Sat 1:00pm-9:00pm Zona de entrega: Nuevo Vallarta 40 pesos fuera de zona 044(322) 289-1169
Don Chonito
Independecia 472, El Pitillal E8-D Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Zona de entrega: Zona Romántica a Marina (322) 224-6361
Venustiano Carranza 517, Col. Emiliano Zapata C8-H Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm, Sab / Sat 8:00am-3:00pm 30 pesos por servicio Zona de entrega: Conchas Chinas a Marina Vallarta (322) 222 4244
Organic Select México Lucerna 135, Col. Versalles B4-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-2:00pm & 4:00pm-6:00pm (322) 293-2184
Francia 169, Col. Versalles D5-B Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm Con membresía / With Membership Zona de entrega: Toda la bahía (322) 222-1015 8 www.organic-select.com
k’ rico :)
Vallarta Organics
Los Chatos
Av, Francisco Villa 359, Col Olímpica B5-I Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-10:00pm Entrega sin costo de Aeropuerto a Conchas Chinas (322) 223-0485
Pie in the Sky
- A. Serdán 242 local 3, Col. E. Zapata C3-J Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-9:00pm, Sab / Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-9:00pm (322) 223-8183 - Héroe de Nacozari 202, Bucerías F2-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm (329) 298-0838, 298-0033, 298-1397 01 800 849-2339 -Av. Paseo de la Marina 121 local 5, Condominio Nima Bay A5-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm (322) 221-2874 Zona de Entrega: Toda la bahía
Suspiros Pastelerías
- Av. Fco. Villa 1505, Col. Fluvial Vallarta B8-A (322) 293-4058 -Av. México 1202, Col. 5 de Diciembre B3-M (322) 222-2740 -Carr. a Tepic 5450 local B, Las Juntas (322) 114-3752 Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-8:00pm Zona de Entrega: Nuevo Vallarta a Conchas Chinas
Reserve at:
Venta de Aromaterapia
Paseo de las Gaviotas 49, Nuevo Vallarta D4-E Con cita / By Appointment (322) 297-0561
Organic PV
Happy Cookie
Aquiles Serdán 265, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 222-3076
Estética canina Lago Victoria 158 local 3, Col. Fluvial Vallarta B8-A Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm, Sab / Sat 8:30am-3:00pm (322) 293-0536
Carr. Federal 200 #1149, Plaza Los Soles local 22 D6-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm 500 pesos compra mínima Zona de entrega: Bahía de Banderas (322) 187-0884
Nima Shops local 12-A, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Zona de entrega: Marina Vallarta (322) 221-2282
varios / MISC. Assistance Care
Renta de sillas de ruedas y scooters Carr. Pto. Vallarta – Tepic Km. 7.5, Col. Villa Las Flores A6-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-7:00pm 044(322) 147-7798
El Tibet Canino
Hotel y Escuela canina Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-3:00pm 50 a 100 pesos Zona de entrega: Mismaloya a Bucerías 044(322) 172-3989
Frutería Rosa Luquín Hnos.
Benemérito de las Américas, Col. Valentín Gómez Farías Lun-sab / Mon-Sat 5:00am-3:00pm (322) 224-0643
Party Shop
Sorpresas a domicilio Pavo Real 196, Col. Las Aralias B10-C Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm, Sab / Sat 9:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5176
Pet Vet & Care
Clínica veterinaria Héroe de Nacozari 114 local D, Bucerías F2-E Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-4:00pm (329) 298-1622
Veterinaria Wolf Farmacia PV
Pharmacy Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE / MC / Visa - PV Ignacio L. Vallarta 189, Col. Emiliano Zapata C4-J (322) 222-1662 - PV Morelos Morelos 525, Centro C3-E (322) 222-1634 - PV Basilio Badillo Basilio Badillo 310, Col. Emiliano Zapata C6-K (322) 113-0282 - PV Río Morelos 166, Centro C3-H (322) 222-0589 - PV Cas Av. México 1082 int. 1, Col. 5 de Diciembre B3-N (322) 222-4122 - PV Genovesa Plaza Genovesa local 6-A, Zona Hotelera B3-E (322) 224-5383 - PV Nuevo Vallarta Paradise Plaza local A-5, Nuevo Vallarta D7-F (322) 297-0622 - PV Bucerías Av. Las Palmas 298, Bucerías F1-F (329) 298-0139 - PV Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 333 Int. 1, Col. Emiliano Zapata C6-L (322) 222-8742 - PV Marina II Av. Marina Las Palmas I-6, Marina Vallarta A4-G (322) 223-7385 - PV Marina Condominios Puesta del Sol 18 local A, Marina Vallarta A4-F (322) 221-0177 - PV Arcos Morelos 291, Centro C2-G (322) 223-2729 - PV Punta de Mita Av. Anclote 222, Punta de Mita H2-A (329) 291-6818 - PV Sunscape Hotel Sunscape (ants Holiday Inn) local 5, Zona Hotelera B2-A (322) 225-9135 - PV Marina III Paseo de la Marina 245 local 129, Marina Vallarta A5-F (322) 221-0435 - PV Juárez Juárez 226, Centro C3-G (322) 222-2211 - PV Varadero Blvd. Nayarit 70 local 8, Nuevo Vallarta D9-E (322) 297-5612
Milán 301-A, Col. Versalles B5-E Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm Atención a domicilio con costo extra (322) 293-4474
Wawao
Estética canina Plaza Caracol local F-33, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Zona de entrega: Fluvial y Versalles (322) 225-9091
VINOS / WINES Cork + Bottle
Aquiles Serdán 265-A, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 222-2806
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
55
« GUÍA DE BARES | BAR GUIDE
56
Aceptan mascotas / Pet Friendly
1000 Caguamas
Bar Uruguay 162 3er Piso, Col. 5 de Diciembre B3-N Mar-sab / Tue-Sat 2:00pm-1:00am Dom / Sun 1:00pm-8:00pm MC / Visa 044(33) 3615-6767
3rd Base
Sports Bar Lázaro Cárdenas 245-A, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5394
Abolengo
A
Bar Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am AE / MC / Visa 044(322) 429-7142
Ándale
Bar Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata C5-M Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-3:00am (322) 222-1054
All-Access
Bar Lázaro Cárdenas 175, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1542
Aquah Strip & Lingerie
Gentleman’s Club Blvd. Francisco M. Ascencio 2600-A, A6-D Col. Villa Las Flores Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-6:00am (322) 221-2071
Bar Morelos
B
Col. Aramara E1-B Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-7192
Brando's Bar
Sports Bar Marina del Rey Local 11, Marina Vallarta A6-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am (322) 221-2721
Burros Bar & Restaurant
Beach Bar Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0112
Candy’s Girls
C
Gentleman’s Club Blvd. Francisco M. Ascencio 2940-A A7-E Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am (322) 221-0633 -Corredor turístico Nuevo Vallarta – Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-3:00am (329) 296-5257
Captain Don’s
Sports Bar Honduras 126, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-2:00am Dom / Sun 12:00pm-12:00am Sólo Efectivo / Cash Only 044(322) 137-2071
Casa Blake’s
Sports Bar Plaza Las Glorias local 14, Zona Hotelera B4-F Lun y mar/Mon & Tue 4:00pm-1:00am; Mie-dom/Wed-Sun 12:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-2397
CC Slaughters
Mezcalería Morelos 589, Centro C3-D Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am MC / Visa (322) 222-2550
Gay Bar Lázaro Cárdenas 254, Col. E. Zapata C4-J Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-4:00am Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-6:00am MC / Visa (322) 222 3412
Bar Océano
Chasers
Bar Paseo Díaz Ordaz 565, Malecón, C3-E Lun-dom /Mon-Sun 11:00am-1:00am (322) 222-0959
Barra Bar
Retro with Live Music Blvd. Fco. Medina Ascencio 2485, Plaza Península locales C2 & C3 A8-N Mie-sab / Wed-Sat 10:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 209-1229
Benja’s Sports Bar
With Pool Table Brasil 1343 altos, Col. 5 de Diciembre B4-L Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2488
Black and Red
Rock Bar Blvd. Fco. Medina Ascencio 2038 altos, Col. Versalles B4-E Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0238
Black Bar Vallarta
Sports Bar Centro Comercial Centro City local 16,
Sports Bar Av. México 570, Nuevo Vallarta D8-B Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-1:00am, Sab y dom / Sat & Sun 11:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 157-2925
Champions
Sports Bar Hotel Marriott CasaMagna, Marina Vallarta A7-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am (322) 226-0017
Chicos Yelapa
Beach Club Calle Dorado 25, Playa Yelapa, Cabo Corrientes 3-N Mie-dom / Wed-Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa (322) 209-5153
Chile 69
Blvd. Nuevo Vallarta 32, Nuevo Vallarta D5-C Dom-mie / Sun-Wed 9:00am-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 9:00am-2:00am MC / Visa (322) 297-1125
Coppa
Pizza Bar
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
Morelos 535, Centro C2-E Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-6:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5460
Cork + Bottle
Fine Wines Aquiles Serdán 265-A, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 222-2806
Day Off
D
Beach Bar Est. B. Juárez Local 7, Nuevo Malecón C2-H Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 150-5133
El Barril
E
Cantina Guerrero 225 esq. Juárez, Centro, C4-G Lun-sab / Mon -Sat 1:00pm-2:00am (322) 223-2155
El Bolero
Bar Lounge Ignacio L. Vallarta 229, Col. E. Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-2:00am (322) 223-2358
El Centenario
Banda en vivo Libramiento Luis Donaldo Colosio 100, Col. Olímpica B4-G Mie-sab / Wed-Sat 9:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 222-5539
Internet inalámbrico / Wi-Fi
El Torito
Sports Bar Venustiano Carranza esq. L. Vallarta Zona Romántica C5-K Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-1:00am MC / Visa (322) 222-3784
ETC
Club de playa / Beach Club Paseo de los cocoteros 36, Nvo. Vallarta D3-G Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm (322) 297-0174
Eva Mandarina
Club de playa / Beach Club Pescador 37, La Cruz de Huanacaxtle G2-C Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa (329) 295-5206
Fire Wings
F
Bar de alitas / Wings Bar Blvd. Fco. Medina Ascencio 1994-A, Zona Hotelera B4-F Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-3542
Garbo
G
Piano Bar Púlpito 142, Zona Romántica, C5-N Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 223-5753
Homero Taberna
H
El Domo
Bar 31 de Octubre 127, Centro C3-A Lun-sab / Mon-Sun 7:00pm-4:00am AE / MC / Visa 044(322) 107-4912
El Faro
Indie
Bohemia Paseo de la Marina 245, Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am (322) 221-0542
Bar Av. Prisciliano Sánchez 519 locales 17 y 18, Plaza Centrocity A11-K Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 114-0973
El Metro
Insú
Sports Bar Venezuela 221, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0474
Bar Paseo Díaz Ordaz 868, Centro C3-B Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-4584
El Mónaco
Bar Insurgentes 323, Zona Romántica C6-J Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 178-3080
El Nido
Bar Matamoros 520, Centro C7-E Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-10:00pm MC / Visa (322) 222-0161
El Solar
Beach Bar Paraguay 1290, Col. 5 de Diciembre B3-L Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4034
I
Sky Bar Paseo Cocoteros 53, Marival Residences, Nuevo Vallarta D4-F Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 226-9740 ext. 8000
J&B Dancing Club
J
Guapachoso / Caribbean & Latin Blvd. Fco M. Ascencio, Zona Hotelera B4-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00pm-6:00am (322) 224-4616
King George
K
Blvd. Fco. Medina Ascencio 2600-A, Col. Villa Las Flores A6-G Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am AE / MC / Visa (322) 209-1212
La Bodeguita del Medio
L
Cubano / Cuban
www.bayvallarta.com
57
GUÍA DE BARES | BAR GUIDE » Paseo Díaz Ordaz 858, Malecón C4-B Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am (322) 223-1585
La Casona
Bar Plaza San Marino local 2, Fluvial Vallarta B4-A Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-5:00am MC / Visa (322) 224-3781
La Choperia
Snack Bar Blvd. Fco. Medina Ascencio s/n, Hotel Krystal A7-M Lun-mie / Mon-Wed 3:00pm-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 3:00pm-4:00am AE / MC / Visa (322) 226-0700 ext. 2005
La Curva de los Remedios
Bar Carr. a Tepic 5450-1, Col. Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am MC / Visa (322) 114-0492
La Ingrata
Mezcalería / Mexican Pub Abasolo 169, Centro C4-D Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-4:00am AE / MC / Visa (322) 222-1998
La Madalena
Cantina Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera B3-D Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am MC / Visa 044(322) 245-1596
La Margarita
Liberty
Karaoke Bar Morelos 676, Centro C3-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00pm-4:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 222-1822
Luna Lounge
Gay Bar Av. México 27, Bucerías F3-C Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-12:00am (329) 298-3242
Mandala
M
Antro / Club Morelos 635 Centro C3-D Lun-Dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am Visa (322) 223-0977
Mimo’s Lounge
Bar Lounge Olas Altas 490, Zona Romántica C5-M Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am (322) 222-0650
Mr. Flamingo
Lázaro Cárdenas esq. Ignacio L. Vallarta, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-3:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 223-4488
Murphy’s Irish Pub
Irish Pub & Grill Morelos 484 altos 1, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 113-0373
P’Yote Lounge
P
Lounge Bar Lázaro Cárdenas 257, Col. E. Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1367
Bar & Lounge Guadalupe Sánchez 740, Centro, C5-C Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm (322) 222-3228
La Noche
Gay Bar Ignacio L. Vallarta 237, Col. E. Zapata C5-K Lun-dom / Mon-Sun 10:00pm-6:00am (322) 222-1899
Gay Bar Lázaro Cárdenas 263, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-dom / Mon-Sun 7:30pm-3:30am (322) 118-8782
Paco Ranch
Racing Wings
R
Bar & Restaurant Plaza Neptuno local D5, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-2:00am MC / Visa (322) 221-0402
Reinas
Gay Bar Lázaro Cárdenas 361, Col. E. Zapata C6-I Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-2:00am 044(322) 140-7637
The Palm
Gay Bar Olas Altas 508, Col. Emiliano Zapata C5-M Cerrado por temporada / Closed for Season Sólo efectivo/ Cash only (322) 222-0277
Twisted Palms
Rooftop Lounge Ignacio L. Vallarta 228-18, Plaza Romy, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 171-2855
V
Ritmos Beach Café
Música en vivo / Live Music Malecón 177, Playa Los Muertos C4-O Zona Romántica Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00am (322) 222-1371
Rocky’s
Sports Bar Av. Paseo de los Cocoteros 55, Centro Empresarial Nuevo Vallarta D7-F Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am AE / MC / Visa (322) 226-6770 ext. 6615
Roxy Rock House
Música en vivo / Live Music Ignacio L. Vallarta 217, Zona Romántica C4-J Lun-dom / Mon-Sun 9:00pm-6:00am Sólo efectivo/ Cash Only 044(322) 105-8515
Señor Frog’s
S
Antro / Club Pípila 786, Centro C2-B Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am AE / MC / Visa (322) 222-1444
Shisha
Lounge Lázaro Cárdenas 328, Zona Romántica C5-J Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-2:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 223-5996
Vancouver Wings
Bar de alitas -Blvd. Nayarit 810 planta alta, Plaza Bahía D9-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am -Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 local 2, Marina Vallarta A5-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am -Morelos 849 planta alta, Centro C3-C Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am (322) 221-3351 MC / Visa -Av. Fluvial Vallarta 260 local 8, Plaza San Marino B5-A Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-2:00am 044(322) 100-9213
Verde & Amarillo
Bar Allende 223, Centro C4-B Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-2:00am Sólo efectivo/ Cash Only 044(322) 223-0607
Wet Dreams
W
Gay Bar Lázaro Cárdenas 312, Col. E. Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-3:00am (322) 222-8112
Wing’s Army
Starwings
Karaoke Bar Morelos 666, Centro C3-D Lun-sab / Mon-Sat 9:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 148-1612
Lounge & Sport Bar - Av. Mexico 993, Centro C4-A Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-4:00am - Carr. 200 #995, Nuevo Vallarta D5-B Dom-mie / Sun-Wed 12:00pm-3:00am, Jue-sab / Thu-Sat 12:00pm-6:00am 044(322) 157-4975
La Revolución
Pity City
Sports Bar Basilio Badillo 286, Zona Romántica C6-K Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am (322) 222-0256
Bar Av. Tepic 1508 Sur local 2, Plaza Parabien D6-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am MC / Visa (322) 297-4929 -Insurgentes 330 local 1, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2446 -Paseo Díaz Ordaz 732 altos, Centro C3-C (322) 222-0306 -Av. Francisco Villa 1516, Col.Los Sauces B8-A (322) 293-3325 Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-2:00am MC / Visa
Strana
Wingman
La Regadera
Sports Bar Matamoros 235, Centro D9-C Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-2:00am AE / MC / Visa 045(744) 262-8728
La Santa
Party Lounge
Karaoke Bar Av. Prisciliano Sánchez 702, Col. Bobadilla E6-C Mar-dom / Tue-Sun 7:00pm-4:00am Sólo efectivo/ Cash Only (322) 225-5481
Discotheque Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N, Col. Fluvial Vallarta A8-O Jue-sab / Thu-Sat 10:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 224-0196 & 044(322) 156-9446
PKDO
La Vaquita
Night Club & Striptease Blvd. Fco. Medina Ascencio 2033, Zona Hotelera Norte B4-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 224-7768
Bar Paseo Díaz Ordaz 610, Centro C2-D Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 222-8281
Reserve at:
Snack Bar Av. Francisco Villa 895-B, Col. Versalles B6-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am MC / Visa (322) 224-3755
Bar Av. Fluvial Vallarta 223, Col. Los Sauces B6-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am MC / Visa (322) 224-6295
Steve’s Bar
Antro / Club Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera Norte B3-D Jue-sab / Thu-Sat 10:30pm-7:00am AE / MC / Visa 044(322) 182-2112
Bar Paseo Díaz Ordaz 522, Centro C2-E Dom-jue / Sun-Thu 5:00pm-3:00am, Vie y sab / Fri & Sat 5:00pm-4:00am MC / Visa (322) 113-0099
The Beer Box Prime
Zoo Bar & Dance
Prestige
T
Cervecería / Brewery Nima Shops local 6, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-12:00am MC / Visa / AE (322) 221-1296
Z
Antro / Club Paseo Díaz Ordaz 630, Malecón C3-D Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-6:00am AE / MC / Visa (322) 222-4945
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
58 « MAPAS | MAPS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
5
6
7
8
9
10
11
Sanitario / Facilities
M
Museo / Museum Farmacia / Pharmacy
Centro Comercial / Shopping Mall Supermercado / Supermarketl
Parada de autobús / Bus Stop
Información Turística / Tourist information
1
2
3
4
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
www.bayvallarta.com
MAPA MARINA VALLARTA | MARINA VALLARTA MAP » 59 A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
Reserve at:
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
60 « MAPA ZONA HOTELERA Y ZONA ESTE | HOTEL ZONE & EAST ZONE MAP B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
www.bayvallarta.com
MAPA CENTRO Y ZONA ROMÁNTICA | DOWNTOWN & ROMANTIC ZONE » 61 C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
Reserve at:
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
62 « MAPAS NUEVO VALLARTA Y EL PITILLAL | NUEVO VALLARTA & EL PITILLAL MAPS D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
« 1 - 16 de octubre de 2016 / October 1 - 16, 2016 »
www.bayvallarta.com
MAPAS BUCERÍAS, LA CRUZ DE HUANACAXTLE, PUNTA DE MITA & SAYULITA | MAPS » 63 F1
F2
F3
F4
F5
G1
G2
G3
G4
G5
F1
F2
F3
F4
F5
G1
G2
G3
G4
G5
H1
H2
H3
H4
H5
I1
I2
I3
I4
15
H1
H2
H3
H4
H5
I1
I2
I3
I4
I5
Reserve at:
« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »
« NÚMEROS IMPORTANTES / IMPORTANT PHONE NUMBERS EMERGENCIA / EMERGENCIES: 060
Cruz Roja / Red Cross: 065 Policía, Tránsito / Police, Transit (322) 290-0507 / 12 / 13 Bomberos / Fire Department (322) 223-9476 / 78 Cruz Roja / Red Cross (322) 222-1533 HOSPITALES / HOSPITALS Amerimed (322) 226-2080 San Javier (322) 226-1010 CMQ Premiere (322) 226-6500 Life-Line Ambulance (322) 209-0622
Medasist (322) 223-0444 Ambulancia Global 24 hrs, 365 días al año/days a year (322) 209-1123 Servicio Médico de la Bahía (322) 222-2627 Clínica Intermédica (322) 293-1991
CONSULADOS / CONSULATES
INMIGRACIÓN / IMMIGRATION (322) 224–7653 / (322) 224–7719
American Consulate Local 4 - Int. 17, 2nd floor Paradise Plaza, Nuevo Vallarta, D4-J (322) 222–0069 Fax (322) 3323301 24 hrs in Guadalajara (333) 268–2145 Canadian Consulate Plaza Península, local Sub-F (322) 293-0098 / 99 Fax (322) 293-2894 24 hrs 01 (800) 706-2900
PROFECO / Consumer Protection 01 (800) 468-8722
OFICINA DE TURISMO/TOURISM OFFICE JALISCO: (322) 221-2676 /77 /79 /80 01 (800) 446-3942 RIVIERA NAYARIT, MÉXICO: 01 322 29 71006 Fax- (322) 29 70180
TARJETAS DE CRÉDITO / CREDIT CARD COMPANIES Mastercard 01 (800) 366-3100 Visa 01 (800) 706-6600
Liverpool / Liverpool Premium Card Visa (322) 226 2420 / 226 2421
AEROLÍNEAS / AIRLINES Aereo Calafia 01 (800) 560-3949 (322) 209-0378 / 222-0486 Aeroméxico 01 (800) 021-4030 / (322) 221-1204 Alaska Airlines 001 800 426-0333 (322) 221-2610
American Airlines 01 (800) 904-6000 / (322) 221-1799 American West 001 (800) 235-9292 / (322) 221-1333 Continental Airlines 01 (800) 900-5000 / (322) 221-1025
TAXIS
Taxi Jet (322) 299 2607
Sitio 43 (322) 221-3009
Taxi Tel Flamingos (322) 224 5711 / (322) 225 0716
AUTOBUSES / BUSES
Transportes del Pacífico (322) 290-1001 TAP (322) 290-0119 Vallarta Plus (322) 209-0910
ETN (322) 290-0997
Primera Plus 01 800 375-7587 RENTA DE AUTOS / CAR RENTALS Advantage Car Rental (322) 222-7220
Alamo (322) 221-3030
Avis (322) 221-1112
Budget Car Rental (322) 221-1210
Dollar Rent a Car (322) 221-2985
Europcar (322) 209-0921
Hertz Rent a Car (322) 223-1700 Marina Rent a Car (322) 224-6969 Nacional Tapatía SA de CV (322) 225-1055 National Car Rental (322) 209-0390 Nacional Tapatía (322) 221-6364 Thrifty Car Rental (322) 221-2984
INFORME SOBRE ABUSO ANIMAL / REPORT ANIMAL ABUSE, NEGLECT Policía Ecológica / Ecological Police (322) 293-2192
FREE DELIVERY SERVICIO A DOMICILIO Travel Medicine
Flexeril
Prilosec
Tramadol
Retin-A
Penicillin
HGH Human Growth Hormone
Steroids
Z-Pack
Latisse
Muscle Relaxers
Ventolin
Soma
Pain Killers
Nexium
Cipro
Diet Pills
Deca
Keflex
Viagra
Sleeping Pills
Zovirax
Cialis
And more...
Hidrocortisone
Amoxicillin
OPEN DAILY 8 AM TO 10 PM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
PV PUNTA DE MITA: OUTSIDE OF RESTAURANT ANCLOTE • (329) 291 6818 PV BUCERÍAS: IN FRONT OF DE CAMERON HOTEL • (322) 298 0139 PV NUEVO VALLARTA: PARADISE PLAZA LOCAL 18-A • (322) 297 0622 PV VARADERO: IN FRONT OF VILLA VARADERO HOTEL • (322) 297 5612 PV MARINA VALLARTA: NEXT TO THE LIGHTHOUSE • (322) 221 0177 PV MARINA II: ON THE MALECON, BEHIND THE PIER • (322) 223 7385 PV MARINA III: ON THE MALECON NEXT TO RINCON DE BUENOS AIRES RESTAURANT • (322) 221 0435 PV SUNSCAPE: IN THE COMMERCIAL AREA OF THE HOTEL (FORMERLY KNOWN AS HOLIDAY INN) • (322) 225 9135 PV PLAZA GENOVESA: NEXT TO OFFICE DEPOT • (322) 224 3583 PV CAS: HALF BLOCK FROM HIDALGO PARK • (322) 222 4122 PV MORELOS: NEXT TO THE LIGHTHOUSE IN THE MALECON • (322) 222 1634 PV LOS ARCOS: IN FRONT OF THE STARBUCKS ON THE MAIN SQUARE • (322) 223 2729 PV JUÁREZ: A BLOCK BEFORE THE CHURCH OF GUADALUPE ON JUAREZ STREET • (322) 222 2211 PV RÍO: RIGHT NEXT TO COEXIST CAFE AND RESTAURANT • (322) 222 0589 PV: HALF A BLOCK FROM THE MOLINO DE AGUA HOTEL • (322) 222 1662 PV ROMANTIC ZONE: IN FRONT OF FREDY´S TUCAN RESTAURANT • (322) 222 8742 PV BASILIO BADILLO: ON THE OPPOSITE CORNER OF THE PANCAKE HOUSE • (322) 113 0282 BUCERIAS II COMING SOON!
English Spoken
Airport