Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:14 Side 1
HÖSTEN 2013 BAZAR
– den goda läsupplevelsen W W W. B A Z A R F O R L A G . C O M
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:14 Side 2
4 | CECILIA
SAMARTIN
La Peregrina
5 | EOWYN
IVEY
Snöbarnet
6 | JEANNETTE
WA L L S
Glasslottet
7 | LOTTE
9 | K AT H E R I N E
PA N C O L
Sköldpaddans långsamma vals
10 | LENA
MUCHINA
Lenas dagbok
1 1 | PA U LO
COELHO
Dela med sig – Kalender 2014
& SØREN HAMMER
12 | LAURENT
Allting har sitt pris
Orkanen
8 | STEF
PENNEY
13 | LAINI
De osynliga
Mörk ängel
TAY L O R
14 | BERNARD
Fortet
GAUDÉ
CORNWELL
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:14 Side 3
Kära bokvänner! Bazar Förlags ambition är att ta den bästa utländska litteraturen till de svenska läsarna. I jakten på den goda läsupplevelsen reser vi världen över; till USA, England, Frankrike, Italien, Spanien, Holland, Tyskland, Danmark, Norge och Finland. Bland våra författare finns välkända namn som Paolo Coelho, Tatiana de Rosnay, Cecilia Samartin, Ildefonso Falcones, Bernard Cornwell, Cecelia Ahern och många fler. I höstens katalog finns en mängd spännande författarskap att upptäcka, bland andra syskonparet Lotte & Søren Hammer, feelgood-drottningen Katherine Pancol, succéförfattaren Stef Penney och Bernard Cornwell, den historiska romanens mästare. Hösten 2013 gästas Bok & Bibliotek av två av Bazars författare: Cecilia Samartin, USA, och David Safier, Tyskland. Båda två med enorma försäljningsframgångar bakom sig och aktuella med romanerna La Peregrina, den efterlängtade och fristående fortsättningen på Señor Peregrino, och Dålig karma, debutromanen som sålt 1,5 miljoner exemplar – bara i Tyskland!
Vi önskar er alla en god bokhöst!
Øyvind Hagen | F ö r l ä g g a r e
FÖRSÄLJNING Hemming & Baggfelt AB Ylva Baggfelt 070-253 86 39 | Anders Hemming 073-073 03 78 fornamn@hemmingbaggfelt.se P R & I N F O R M AT I O N Ulla Tillgren | ulla.tillgren@utillgren.se R E DAKT I O N Ann Pålsson, Redaktörspoolen | ann.palsson@redaktorspoolen.se
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
3
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:14 Side 4
Ö V E R 9 0 0 0 0 0 S Å L DA E X E M P L A R I N O R G E
LÄS OCKSÅ CECILIA SAMARTINS TIDIGARE BÖCKER
… en riktigt episk roman. Alla som tycker om till exempel Vindens skugga och Tusen strålande solar kommer att älska den här!
S
– BOKHANDELN IKANOH U S E T, L I N K Ö P I N G
FÖR
Señor Peregrino ÖVERSÄTTNING MARIA CEDERROTH OCH LASSE LINDSTRÖM ISBN
978-91-7028-261-4 |
n
U T KO M M E N
Författaren berättar med glöd och tydligt personligt engagemang. Samartin fortsätter att överraska. – VERDENS GANG
Uppföljaren till succéromanen Señor Peregrino Jamilet kan inte glömma señor Peregrinos berättelse om hur han som ung man vandrade den legendariska pilgrimsleden till Santiago de Compostela. Där mötte han sitt livs stora kärlek, Rosa. När Jamilet får veta att Rosa föddes med samma slags födelsemärke som hon själv, satsar hon allt på att ta reda på Rosas historia – även om det innebär att hon tvingas bryta mot lagen och riskerar sitt förhållande till señor Peregrino. Sökandet leder henne till Mexico och Spanien och hon gör fler häpnadsväckande och omskakande upptäckter än hon någonsin kunnat förutse.
Drömhjärta ÖVERSÄTTNING TORUN LIDFELDT BAGER ISBN
978-91-7028-195-2 |
n
U T KO M M E N
Jag ger Salvadoreña betyget
som
4 av 5 möjliga! – VÅRBOKVÄRLD. BLOGSPOT
Salvadoreña
på
ÖVERSÄTTNING MIA RUTHMAN ISBN
978-91-7028-353-6 |
n
U T KO M M E N
F Ö R FAT TA R E N G Ä S TA R B O K & B I B L I O T E K • V I N N A R E AV I N T E R N AT I O N A L L AT I N O B O O K AWA R DS föddes på Cuba och var bara några månader gammal när familjen utvandrade till USA. Hon är utbildad psykoterapeut och arbetar som det i Kalifornien bland kubanska invandrare. Romanen Señor Peregrino blev hennes stora genombrott som författare. I dag är Cecilia Samartin den bäst säljande författaren i Norge, där hennes böcker sålts i över 900 000 exemplar. Även i Sverige har flera av hennes böcker utkommit. La Peregrina är den andra boken i en trilogi om Señor Peregrino och Jamilet.
CECILIA SAMARTIN
La Peregrina | ORIGINALTITEL : LA PEREGRINA
ÖVERSÄTTNING MIA RUTHMAN
|
ISBN
978-91-7028-352-9
n
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
4
2013
Foto © John Andresen
CECILIA SAMARTIN
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 5
S
Ö V E R S AT T T I L L 2 0 S P R Å K • UTGIVEN I 30 LÄNDER • P Å N E W YO R K T I M E S O C H S U N DAY T I M E S B E S T S E L L E R L I S TA • B E L Ö N A D M E D U K AWA R D 2 0 1 2 F Ö R B Ä S TA U T L Ä N D S K A D E B U T R O M A N
En magisk vinterberättelse Det är en enastående roman som förtjänar att smälta miljontals hjärtan. – S U N D AY E X P R E S S
En historia om att finna kärleken på oväntade ställen ... full av eld och is.
Jack och hans hustru Mabel börjar ett nytt liv i Alaskas vildmark. När den första snön faller gör de glädjestrålande ett snöbarn. Nästa dag har snöbarnet försvunnit, men de anar en skymt av en liten ljushårig flicka som springer iväg bland träden. Den lilla flickan kallar sig Faina. Hon är ett barn av skogen. På något oförklarligt sätt lyckas hon överleva i den karga naturen. Med oändligt tålamod lyckas Jack och Mabel vinna hennes förtroende, och snart betraktar de henne som sin dotter. Men i detta vackra, grymma landskap är ingenting vad det verkar vara. Sanningen om Faina kommer att för alltid förändra deras liv.
En magisk och samtidigt brutalt realistisk berättelse.
– FINANCIAL TIMES
– O, THE OPRAH MAGAZINE
Lika verklig och samtidigt gåtfull som vinterns första snöflinga. – BOSTON GLOBE
Foto © Stephen Nowers
E O W Y N I V E Y är uppkallad efter en av personerna i Tolkiens Ringarnas herre. Hon är född och uppväxt i Alaska, där hon fortfarande bor. Eowyn Ivey är utbildad journalist och har skrivit för flera tidningar och tidskrifter i Alaska. Snöbarnet är hennes debutroman.
E OWY N I V E Y
Snöbarnet | ORIGINALTITEL : THE SNOW CHILD
ÖVERSÄTTNING KLARA LINDELL
n
|
ISBN
978-91-7028-361-1
U T KO M M E R I S E P T E M B E R 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
5
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 6
En originell och förunderlig biografi … Glasslottet hämtar sin styrka från barnperspektivet och den osentimentala stilen. – THE VILLAGE VOICE
2 6 1 V E C KO R P Å N E W YO R K T I M E S B E S T S E L L E R L I S TA • MER ÄN 3,3 MILJONER EX I P O C K E T H A R S Å LT S E N B A R T I U S A O C H C A N A DA • F I L M AT I S E R A S M E D O S C A R S V I N N A R E N J E N N I F E R L AW R E N C E I HUVUDROLLEN • UTGIVEN I 22 LÄNDER
Vissa människor är födda historieberättare. Vissa liv är det mödan värt att berätta om. De bästa biografierna är ett resultat av att dessa båda förutsättningar smälter samman. Det är precis så det är med Glasslottet. – N E W S D AY N E W Y O R K
Glasslottet är den sortens historia
När verkligheten överträffar fantasin Jeannette Walls och hennes syskon växer upp i en udda familj. Föräldrarna är excentriska och rotlösa och för dem är hemlöshet ett spännande äventyr. De flyttar från den ena byn till den andra, särskilt när folk som de är skyldiga pengar blir för närgångna. Deras idéer om barnupp fostran går ut på att barn klarar sig bäst utan vuxnas inblandning. När det romantiska i deras kringflackande liv bleknar bort och de hamnar i den trista gruvby som pappan i hela sitt liv försökt fly från, faller familjen sönder bit för bit. Jeanette och hennes syskon tvingas klara sig på egen hand. Mot alla odds lyckas de med stark vilja och mod skapa sig en ny framtid. Glasslottet är en gripande berättelse om kärlek i en familj som trots uppenbara fel och brister ger Jeanette och hennes syskon styrkan att bygga upp ett gott liv. I tjugo år arbetade J E A N N E T T E WA L L S som journalist i New York och dolde sin bakgrund och sina rötter. I Glasslottet lägger hon alla kort på bordet. Boken blev en världssensation och tog läsarna med storm. Jeannette Walls har publicerat flera böcker. Hon bor i New York med sin man, som övertalade henne att berätta sin egen historia. J E A N N E T T E WA L L S
Glasslottet | ORIGINALTITEL : THE GLASS CASTLE
ÖVERSÄTTNING MONICA ANDERSSON
|
ISBN
n
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
6
978-91-7028-365-9
2013
som håller dig vaken långt efter det att resten av huset har somnat. – VOGUE
Svin ÖVE
n
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 7
Hammer & Hammer har skrivit sig rakt in på den danska deckarparnassens topp. – JYLLANDS-POSTEN
E
… en välskriven och ytterst spännande kriminalroman. – L I T T E R AT U R S I D E N . D K
are. om. att man. t.
KO M OCKSÅ IHÅG
En gedigen deckardebut. –
POLITIKEN
Svinen | POCKET | ISBN 978-91-7028-358-1 ÖVERSÄTTNING LARS AHLSTRÖM
n
U T KO M M E R I J U N I 2 0 1 3
Den andra boken om kriminalinspektör Konrad Simonsen och hans kolleger vid mordteamet i Köpenhamn En miljödelegation hittar liket av en ung kvinna. I över 25 år har det legat infruset i Grönlands inlandsis. Kvinnan har blivit mördad, och det på ett sätt som väcker obehagliga minnen hos Konrad Simonsen. Han och hans team börjar snart misstänka att fallet har betydligt större omfattning än de först trodde. Samtidigt visar överste Hold vid det danska Statsministeriet ett anmärkningsvärt stort intresse för mordet … Syskonparet L O T T E O C H S Ø R E N H A M M E R är från början sjuksköterska respektive lärare. De debuterade och slog igenom med kriminalromanen Svinen, som sålts till 17 länder. Numera är de författare på heltid. LOT T E O C H S Ø R E N H A M M E R ÖVERSÄTTNING LARS AHLSTRÖM
n
Allting har sitt pris | ORIGINALTITEL: ALTING HAR SIN PRIS |
ISBN
978-91-7028-243-0
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
7
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 8
FIL KR
ÄNTLIGEN EN NY ROMAN AV F Ö R FAT TA R E N TILL BÄSTSÄLJAREN I VA R G A R S F Ö L J E
… en njutning från början till slut. – W E E K E N D AV I S E N
Mörka hemligheter, farliga lögner Det har gått sju år sedan Rose Janko försvann. Ingen har sagt ett ord om det sedan dess. Varför vill hennes familj inte hitta henne? När Rose gifte sig med den tuffe Ivo Janko blev hon medlem i en kringresande romsk familj. Många ställde sig undrande – var de inte ett alltför omaka par? Ryktet sprids att Rose försvann efter att hon fött en son som hade en ärftlig sjukdom. Men hennes far Leon har sina tvivel. Han lejer en privatdetektiv, Ray Lovell, för att ta reda på sanningen om vad som hänt.
Historien utvecklar sig elegant … Inga döda punkter, karaktärerna blir livs levande i läsarens huvud. – P U B L I S H E R S W E E K LY
spä D näth MISSA INTE
Kan närmast liknas vid en blandning av Kerstin Ekman och Vilhelm Moberg ... en roman att drunkna i.
I vargars följe | POCKET | ISBN 978-91-7028-215-7 ÖVERSÄTTNING NICLAS NILSSON | n U T K O M M E N
N O M I N E R A D T I L L T H E I N T E R N AT I O N A L I M PAC D U B L I N L I T E R A R Y AWA R D • TOGS EMOT MED STRÅLANDE RECENSIONER • F Ö R FAT TA R E N B E L Ö N A D E S M E D C O S TA - P R I S E T F Ö R I VA R G A R S F Ö L J E
serat två filmer. 2006 debuterade hon med I vargars följe, som blev en bäsäljare över hela världen. STEF PENNEY
De osynliga | ORIGINALTITEL : THE INVISIBLE ONES
ÖVERSÄTTNING ÖRJAN SJÖGREN
|
ISBN
978-91-7028-340-6
n
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
8
2013
Foto © Ian Phillips-McLaren
S T E F P E N N E Y är född och uppvuxen i Edinburgh. Hon har skrivit manus till och regis-
K
t
– L
– TA R A
Ray har också romsk bakgrund och kan därför smälta in i miljön där Rose levde. Han tar sig an fallet, men under utredningens gång gör familjen Janko – som borde vara allra mest angelägen om att hjälpa honom – allt för att sätta käppar i hjulet.
L
Kro ÖVE
r
en man . i.
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 9
ÖVER EN MILJON S Å L DA E X E M P L A R I F R A N K R I K E • U TG I V E N I 1 9 L Ä N D E R • FILMRÄTTIGHETERNA FÖR BOK NR 1, KROKODILERNAS GULA ÖGON, SÅLDA
KAT H E R I N E PA N CO L H A R D E T R E S E N AST E Å R E N VA R I T F R A N K R I K E S B Ä ST S Ä L JA N D E KV I N N L I G A F Ö R FAT TA R E
Omöjlig att lägga ifrån sig innan man får veta hur den slutar. Vi bara älskar den. – FEMME ACTUELLE
En slösande rik familjeberättelse, mästerligt komponerad. – MADAME FIGARO L Ä S O C K S Å D E N F Ö R S TA B O K E N OM JOSÉPHINE OCH IRIS
Missa inte den här spännande äventyrsromanen. Den fastnar inte bara på näthinnan, jag fortsätter också att gå hand i hand med personerna, som blivit mina kära vänner ... Katherine Pancol lyckas binda samman livsöden till ett gripande äventyr.
Fransk succéroman om de färgstarka systrarna Jo och Iris
– L I T T E R AT U R M A G A Z I N E T
Krokodilernas gula ögon | ISBN 978-91-7028-357-4 ÖVERSÄTTNING KARIN LINDELL | n U T K O M M E N
Joséphine är i 40-årsåldern när hon plötsligt slår igenom och blir succéförfattare. Hon har lämnat sin iskalla mamma och sin bortskämda syster och födelsestaden Courbevoi för att slå sig ner i en elegant våning i Paris. Där dras hon in i en lögn som hennes syster står bakom, och hon tvin g as bli systerns spökskrivare. Medan hon gradvis upp täcker sin talang kämpar hon för att få bekräftelse för sitt arbete. Hon möter vänskap och svek, utvecklas och lär känna sig själv medan hon väver in sina erfarenheter och möten i den roman som hon skriver på. Sköldpaddans långsamma vals är en roman full av skratt och gråt och en fristående fortsättning på Krokodilernas gula ögon. K AT H E R I N E PA N C O L är född i Casablanca, Marocko, men flyttade redan som
Foto © Sylvie Lancrenon
femåring till Paris. Hon har bott i New York i drygt tio år och har en bakgrund som journalist. Hon skrev flera böcker innan hon fick sitt stora internationella genombrott med Krokodilernas gula ögon. K AT H E R I N E PA N C O L
Sköldpaddans långsamma vals
ORIGINALTITEL : LA VALSE LENTE DES TORTUES ÖVERSÄTTNING ULLA LINTON
n
|
ISBN
978-91-7028-245-4
U T KO M M E R I S E P T E M B E R 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
9
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 10
O M L I K H E T E N M E D A N N E F R A N K S D AG B O K :
Båda dagböckerna handlar om hur de led under förtrycket, men båda beskriver också hur de utvecklades, levde, och hur de närde sina egna hemliga flickdrömmar. – T H E T E L E G R A P H
En rysk Anne Frank Ett unikt dokument som först nu upptäckts och offentliggjorts: en gripande men ändå osentimental dagbok, skriven av en sextonårig flicka som överlevde Leningrads belägring. I maj 1941 börjar Lena föra dagbok. Först skriver hon om sina drömmar och bekymmer, den hemliga kärleken till Vladimir och de dåliga skolbetygen. Men efter att nazisterna belägrat Leningrad får kriget allt större utrymme i hennes personliga historia. Snart blir vardasgslivet outhärdligt slitsamt. I dagboken beskriver Lena hungern, förtvivlan och döden som ständigt förföljer henne och hennes närmaste. 8 februari 1942 antecknar Lena: «Igår dog min mor. Nu är jag ensam.» Dagboken avbryts tvärt den 25 maj 1942, den dag då Lena antecknar att hon väntar på att evakueras.
Både historiker och litteraturkritiker har hyllat publiceringen av Lena Muchinas dagbok som en sensation, både vad gäller sättet att levandegöra historien och för den litterära kvaliteten. LENA MUCHINA
Lenas dagbok | ORIGINALTITEL : BLOKADNIJ DNEVNIK LENY MUKHINY
ÖVERSÄTTNING ERIK SIDENBLADH
n
10
|
ISBN
978-91-7028-366-6
U T KO M M E R I O KTO B E R 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
Foto © Graf Verlag | Nationalarchiv für Politisch-Historische Dokumente Sankt Petersburg
Lenas dagbok ger en unik inblick i ett av de mörkaste kapitlen i 1900talets historia. Under den nästan 900 dagar långa belägringen be räknas närmare en miljon människor ha dött. Lena själv överlevde och dog vid 66 års ålder i Moskva.
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:15 Side 11
M E D N A M N S DAG A R
Paulo Coelho – Kalender 2014 Dela med sig Paulo Coelhos kalender utkommer för tionde gången i rad! Möt 2014 med omsorgsfullt valda citat av världens mest älskade författare, Paulo Coelho, i en kalender vackert illustrerad av Catalina Estrada. Dela med sig, kalendern för 2014, är full av inspirerande och tänkvärda reflexioner och idéer hämtade från Paulo Coelhos bästsäljande böcker, till exempel Alkemisten, Pilgrimsresan och Alef. PA U L O C O E L H O är en av världens mest lästa författare. Hans böcker finns översatta
till 73 språk och har sålts i mer än 135 miljoner exemplar. De idéer, den filosofi och de teman han berör i sina böcker inspirerar miljoner av läsare som söker sin egen väg och nya sätt att betrakta världen på. Foto © Per Heimly
PA U L O C O E L H O
Dela med sig – Kalender 2014
ORIGINALTITEL : AGENDA
2014.
COMPARTILHAR
ÖVERSÄTTNING ÖRJAN SJÖGREN
n
|
ISBN
978-91-7028-363-5
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
11
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:16 Side 12
Hon b
a
F
k en ö
En roman från New Orleans under orkanen Katrina
En se
– KI
I New Orleans utfärdas orkanvarning och stadsborna evakueras. Men några måste stanna. De är svarta, fattiga och bortglömda av myndigheterna. Deras vägar ska korsas, ibland utan att de vet om det, medan de kämpar mot naturens krafter och förödelsen i en stad där snart bara alligatorerna och vattenliljorna kan överleva.
I bok efter bok bekräftar Laurent Gaudé att han är en av vår tids bästa berättare. – LES ECHOS
En berättelse fylld av av vrede och hopp. (…) Man formligen slukar Orkanen. L A U R E N T G A U D É är en av Frankrikes mest populära och prisbelönta författare som också har en stor internationell publik. År 2004 belönades han med Goncourt-priset, den franska motsvarigheten till Booker-priset, för sin roman Familjen Scorta. Hans böcker har utgivits i över 35 länder.
LAURENT GAUDÉ
Orkanen | ORIGINALTITEL : OURAGAN
ÖVERSÄTTNING ULLA DANIELSSON OCH INGRID PLEYBER
n
12
U T KO M M E R I O KTO B E R 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
ISBN
978-91-7028-339-0
Foto © Basso Cannarsa | Agence Opale
– L’EXPRESS
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:16 Side 13
Det var en gång då kärlek uppstod mellan en ängel och en djävul. Det slutade inte väl.
Taylor väver samman sin mästerliga blandning av realism och fantasy med tilltalande crossover-inslag. Stilistiskt njutbart och med perfekt känsla för tajming. Hon flätar skickligt ihop den underhållande beskrivningen av dagens tonårstillvaro med trovärdiga porträtt av kusliga varelser från andra världar. – P U B L I S H E R S W E E K LY ( S TA R R E D R E V I E W )
Författaren har skapat en tuff hjältinna med knallblått hår, tatueringar, kampsportstalang, spirande känslor för en övernaturlig men inte helt perfekt krigare. I de följande böckerna möter de tillsammans en armé av krigaränglar som de måste övervinna. En serie som inleds på ett ovanligt underbart sätt. – KIRKUS REVIEW (STARRED REVIEW)
SÅLD TILL 23 LÄNDER • BEST BOOK OF THE MONTH P Å A M A ZO N I S E P T E M B E R 2 0 1 1 • A JUNIOR LIBRARY GUILD SELECTION 2011 • ABC BEST CHILDREN’S BOOK C ATA LO G U E 2 0 1 1 • T V Å A P Å N E W YO R K T I M E S B E S T S E L L E R L I S TA
Spännande crossover Över hela världen syns plötsligt inbrända handavtryck på helt vanliga dörrar. Det rör sig om spår efter okända bevingade varelser. I en mörk, dammig butikslokal minskar en djävuls förråd av människo tänder oroväckande snabbt. I de trånga gränderna i Prag dras en ung konststuderande plötsligt in i ett brutalt krig mot märkliga väsen från en parallell värld. Möt Karou. Hon fyller sina skissböcker med monster som kan vara verkliga – eller kanske inte. Hon har en tendens att försvinna bort i mystiska «ärenden». Karou talar många språk – och alla är inte mänskliga. Dessutom har hon naturligt blått hår. Vem är hon? Frågan plågar henne ständigt, och hon sätter sig i sinnet att ta reda på svaret. När en av de främmande – den vackra Akiva som flyr undan förföljare – spänner blicken i Karou på en bakgata i Marrakesh, dras Karou in i en strid mellan änglar och demoner. Hemligheter uppdagas och en kärlekshistoria, med rötter i en brutal forntid, börjar spira. Kommer Karou att ångra att hon försökt ta reda på sanningen om sig själv? LAINI TAYLOR är författare till böckerna Blackbringer och Silksinger i serien Dreamdark.
Romanen Lips Touch: Three Times var finalist i National Book Award. Laini Taylor bor i Portland, Oregon. Foto © Ali Smith
L A I N I TAY L O R
Mörk ängel | ORIGINALTITEL : DAUGHTER OF SMOKE & BONE
ÖVERSÄTTNING LENA KARLIN
n
|
ISBN
978-91-7028-272-0
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
13
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:16 Side 14
Läsare som inte upptäckt Bernard Cornwell än vet inte vad de har gått miste om. – NEW YORK TIMES B Ä S T S Ä L J A N D E F Ö R FAT TA R E V I N C E F LY N N
Cornwell skriver med imponerande historisk exakthet. – WA S H I N G T O N P O S T
Nytt storverk från den historiska romanens mästare
MISSA INTE DEN SPÄNNANDE POCKETSERIEN OM UTHRED I V I K I N G AT I D E N S E N G L A N D
H
Sommaren 1779 sätter en brittisk styrka som består av knappt tusen skotska infanterister med stöd av tre krigsfartyg kurs mot New Englands dimhöljda kust. Skottarna upprättar en garnison och marin bas vid Penobscot Bay i östra Massachusetts. Därifrån slår de tillbaka mot de amerikanska revolutionärernas fartyg och skyddar lojalisterna, de kolonister som vill fortsätta att tillhöra Storbritannien. Amerikanerna svarar med att skicka över fyrtio fartyg och omkring tusen infanterister för att «fånga, slå ihjäl eller tillintetgöra» den främmande invasionsstyrkan. Men inkompetens och obeslutsamhet leder till ett fruktansvärt nederlag som får oerhörda konsekvenser för två män som står på varsin sida i konflikten: den oerfarne unge skotske löjtnanten John Moore, som har en strålande militär karriär framför sig, och den patriotiske silversmeden Paul Revere från Boston, som ställs inför krigsrätt för ordervägran och feghet. B E R N A R D C O R N W E L L har kallats den historiska romanen mästare. Nyligen firade
BERNARD CORNWELL
Fortet | ORIGINALTITEL : THE FORT
ÖVERSÄTTNING LEIF JACOBSEN
n
14
|
ISBN
978-91-7028-299-7
U T KO M M E R I O KTO B E R 2 0 1 3
|
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
Foto © Kelly Campbell
han 30-årsjubileum som författare, med över 20 miljoner sålda böcker. Cornwell har en lång och imponerande produktion bakom sig, och hans böcker ligger praktiskt taget konstant på bestsellerlistorna i Storbritannien och USA. Bernard Cornwell är född och uppvuxen i England men är numera bosatt på Cape Cod i USA.
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:16 Side 15
PÅ BESTSELLERLISTORNA I T Y S K L A N D , I TA L I E N , MEXICO OCH BRASILIEN • UTGIVEN PÅ 31 SPRÅK
Ny världssuccé från Paulo Coelho 1099. Medan Jerusalem förbereder sig för korsfararnas invasion kallar en grekisk man, känd som Kopten, stadens invånare till ett möte. Kristna, judar och muslimer samlas på torget till vad de tror ska bli ett eldande tal, eftersom allt tyder på att nederlaget är nära. Men istället för att mana till strid ber Kopten sina grannar att söka visdomen i sin egen vardag. De ställer frågor, och Kopten ger dem svar. Ännu i dag, tusen år senare, är hans svar lika sanna.
Coelho är en författare som är lätt att läsa, där mycket står mellan raderna. – DAGEN PA U L O C O E L H O
Manuskriptet från Accra
ORIGINALTITEL : MANUSCRITO ENCONTRADO EM ACCRA ÖVERSÄTTNING ÖRJAN SJÖGREN
Klokt. Upplyftande. –
NORRAN
n
|
978-91-7028-374-1
ISBN
U T KO M M E R I D E C E M B E R 2 0 1 3
… en alldeles utomordentligt bra roman om ett ständigt aktuellt och viktigt ämne.
LEENA LEHTOLAINENS BÖCKER H A R Ö V E R S AT T S T I L L 2 9 S P R Å K • T V Å M I L J O N E R S Å L DA EXEMPLAR VÄRLDEN ÖVER
– GEFLE DAGBLAD
Finlands största export i kriminalgenren Tre muslimska flickor försvinner kort tid efter varandra i den lilla staden Esbo. Ingen av dem anmäls saknad av sina familjer. Man hinner knappt börja förhöra människorna i offrens umgängeskrets förrän nästa flicka, iranskan Noor, hittas mördad i en snödriva, strypt med sin egen sjal. Allt tyder på hedersmord … Var är alla flickor nu? är en stark och medryckande skildring av krocken mellan traditioner i dagens mångkulturella Finland. Det är också en berättelse om en vardag som styrs av gamla sanningar och invant beteende. LEENA LEHTOLAINEN
Var är alla flickor nu?
ORIGINALTITEL : MINNE TYTÖT KADONNEET ÖVERSÄTTNING MARJUT HÖKFELT
n
|
ISBN
978-91-7028-371-0
U T KO M M E R I AU G U ST I 2 0 1 3
B A Z A R H Ö S T K ATA L O G
2013
|
15
NYTT I POCKET
Inga vapen är mäktigare än ord
Bazar SE høstkatalog 2013_trykk 10.04.13 14:17 Side 16
Han skriver så lätt, och med en humor som gör att min blick bara flyger fram över sidorna. – V Å R B O K V Ä R L D
Fjortonåringen John Jacob Turnstile grips för ficktjuveri och ska kastas i fängelse. Helt oväntat får han en livlina, ett erbjudande om att gå till sjöss. Skeppets namn är «Bounty», kaptenen ombord heter William Bligh och de tar ut kurs mot Tahiti. Myteriet mot kapten Bligh är en välkänd historia, avhandlad i många romaner, filmer och fackböcker. Det nya och spännande med John Boynes roman är att han lyfter fram den unge Turnstile, en charmerande berättare som utvecklas från listig gatpojke till en ansvarsfull och ambitiös ung man på resa. J O H N B OY N E
Myteriet på Bounty
ORIGINALTITEL: MUTINY ON THE BOUNTY ISBN
978-91-7028-372-7 |
n
|
ÖVERS. THOMAS GRUNDBERG
&
ULRIKA JUNKER MIRANDA
U T KO M M E R I S E P T E M B E R 2 0 1 3
Sam Christer har förlagt handlingen i sin spänningsroman till detta fantasieggande ställe och lyckas genom hela boken hålla läsarens spänning och intresse på topp. – B O K PA R E T
Ritualen vid Stonehenge är skriven i blod ... En thriller i bästa Dan Brown-anda Åtta dagar före sommarsolståndet blir en man slaktad på det mest brutala sätt inför en grupp troende, som iförda prästkappor deltar i en offerceremoni vid Stonehenge. Bara några timmar senare begår en av världens främsta skattjägare självmord. Han efterlämnar ett kryptiskt brev till sin son som snart upptäcker ett hemligt samfund – en urgammal internationell sekt som i tusentals år dyrkat Stonehengemyten. SAM CHRISTER
Arvet från Stonehenge
ORIGINALTITEL : THE STONEHENGE LEGACY ISBN
978-91-7028-373-4 |
n
|
ÖVERSÄTTNING ÖRJAN SJÖGREN
U T KO M M E R I O KTO B E R 2 0 1 3
Cornwell träffar guldådern igen. –
BOOKLIST
Sjätte boken i vikingaserien om Uhtred – från den historiska romanens mästare 978-91-7028-383-3
Alfred den store, kung av Wessex, ligger för döden. Många kämpar om tronen. Alfred vill sluta fred med danskarna och sänder bud efter Uhtred, som än en gång blir hans motvilliga allierade. Men ingenting är som det ser ut på ytan. Uhtreds instinkt säger honom att en fälla måste vara gillrad någonstans …
G I C K R A K T I N P Å T O P P E N AV D E E N G E L S K A OCH AMERIKANSKA BESTSELLERLISTORNA • FILMRÄTTIGHETERNA TILL UHTRED-SERIEN K Ö P TA AV T E A M E T B A KO M D O W N T O W N A B B E Y BERNARD CORNWELL
Sju kungars död
ORIGINALTITEL : DEATH OF KINGS ISBN
978-91-7028-375-8 |
|
n
ÖVERSÄTTNING LEIF JACOBSEN
U T KO M M E R I N OV E M B E R 2 0 1 3
– den goda läsupplevelsen W W W. B A Z A R F O R L A G . C O M
L E N E @ F U L LTA N K . O R G | I S B N
NYTT I POCKET
En uppfriskande och spännande nytolkning av klassikern Myteriet på Bounty