BG 〉
1
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
2
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
3
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
CUESTIÓN DE ENFOQUE
TIEMPOS
MODERNOS El título de una de las más reconocidas películas del gran mimo Charles Chaplin, me da pie, para compartir una breve reflexión, a solo unas semanas de que Bazar Gráfico celebre sus primeros 20 años de existencia.
El tiempo es el mejor autor: siempre encuentra un final perfecto. Charles Chaplin (1889-1977)
BG 〉
4
EDITORIAL
Actor y director británico.
Esta película está concebida como una crítica al sistema capitalista y describe el trabajo realizado mecánicamente, la producción en serie, y cómo esto provoca crisis, pobreza y estrés en la sociedad de escasos recursos en Estados Unidos. En ella se muestra un obrero, en plena revolución industrial durante la depresión económica de 1929. La desesperación por empleo, lo obligaba a trabajar como una verdadera máquina, al grado que de tanto apretar tuercas, termina desquiciado. Este tipo de trabajo le trae consecuencias físicas y mentales, que Chaplin las muestra de forma divertida en la película. Transforma algo trágico en algo cómico sin faltar el respeto a los trabajadores. La industria gráfica no ha sido ajena a estas situaciones, que en ocasiones nos pudieran parecer cómicas y que forman parte de una “cultura empresarial”, la cual se puede asemejar al viejo sistema capitalista, ya que puede afectar a nuestros trabajadores con los mismos síntomas que padece Charles Chaplin en la citada película. Crisis, pobreza, estrés, siguen presentes en nuestro país y los empresarios debemos asumir nuestra responsabilidad, mejorando las condiciones salariales y las prestaciones de nuestros colaboradores; ofreciendo lugares dignos para las labores cotidianas, iluminados, higiénicos, y no escatimar en las herramientas para ser eficientes y productivos (mobiliario, insumos, uniformes, etc.). Algunos dirán que la economía no despega, que el peso está devaluado, que nos invaden otras economías, etc., etc., etc.; pero lo cierto es que la economía mexicana está creciendo a tasas del 2.5%, por arriba de las economías de América Latina y de Europa, y muy similar al crecimiento que experimentan los Estados Unidos. Y por si fuera poco la industria gráfica presenta cifras favorables; empresas del gremio se muestran sorprendidas ya que los resultados esperados están en rangos del 15 al 25%. Los pesimistas lo único que aportan son críticas y no soluciones, no nos dejemos llevar por ellos; mejor sigamos el ejemplo de empresas que se modernizan, que adquieren maquinaria, que mejoran las condiciones de trabajo de sus colaboradores, que ven una oportunidad de crecimiento (como las empresas extranjeras que llegan a invertir); antes de terminar “desquiciados”. Los empresarios somos los únicos que podemos crear condiciones de bienestar y crecimiento económico para nuestras familias; asumamos el reto antes de que el tiempo nos rebase. Por lo pronto, todo el equipo de Bazar Gráfico se prepara para llegada de nuestro vigésimo aniversario, precisamente en el mes de diciembre de 2015, con la misma ilusión con la que editamos nuestra primera publicación en aquel diciembre de 1995. P.D.: Quien no haya visto la película, váyase corriendo a rentarla, o descargarla en línea. D.I. Luis Enrique Reynoso Vilches
232
NOVIEMBRE 2015
2 Editorial 6 soporte cultural 8
arte textil
17 apasionada gráfica 21 opciones educativas 26 prensas eficientes
delicia
p. 10
funcional 28 organizadores de tiempo 30 introducción al diseño 34 correspondencia navideña 40 soluciones digitales 42 matrimonio oriental 44 un mundo de aplicaciones 52 caballitos de batalla 54 el especialista en inkjet
TOP 10 p. 13
Directorio Fundador D.I. Luis Enrique Reynoso Vilches vilches@bazargrafico.com
imprentas
p. 36
"CATRINAS"
Director Administrativo Rocio Tirado Soto rocio@bazargrafico.com Dirección Comercial LMKT. Alejandra Reynoso Tirado alejandra@bazargrafico.com Asesor Comercial Carmen Salcedo Soto carmenS@bazargrafico.com Dirección de Producción L.A.E. Israel Reynoso Tirado israel@bazargrafico.com Diseño y Originales D.G. Anais Sutto Circulación Luz López Alvarado luz@bazargrafico.com Contador General C.P. Enrique Juárez M. Colaboradores y articulistas Karla Galetto Gil, Itzel Ayala Cruz, Israel reynoso, alejandra reynoso, Mike Burgstein, Randy Swope, stephanie cuevas, paola g.g. Impresión forros e interiores EDiciones y exposiciones mexicanas placas digitales prontograf
capital mundial del
entretenimiento p.46
Twitter: @bazargrafico Facebook: Bazar-Gráfico Youtube: bazargrafico issuu: bazargraficomagazine Bazar Grafico® .Revista publicada por EDICIONES Y EXPOSICIONES MEXICANAS S.A. DE C.V. con domicilio en Av. Enrique Diaz de León # 21, Col. Villaseñor CP: 44600 en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México. Tel. (33) 38270901. Con el Número de Reserva de Derechos 04-2007110812402200-102, del Instituto Nacional de Derechos de Autor, Registro Postal Mexicano No. PP-14-0058. ® Bazar Gráfico , el logotipo y el
nombre son Marcas Registradas ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Se permite la reproducción parcial o total de los artículos,
p. 54
citando la fuente. Bazar Gráfico® no se responsabiliza del contenido
pasión
PROFESIONAL
de los anuncios ni de sus ofertas, promociones, productos o servicios, pues sólo brinda un espacio comercial e informativo a los lectores. www.bazargrafico.com
SOPORTE CULTURAL
caniem.org
EMPRESAS
8
brinda servicios de gestión y apoyo a sus socios, al igual que a los integrantes de la cadena de valor del libro y publicaciones periódicas; además, desde 1964, es punto clave para el desarrollo de promoción y difusión del libro y la lectura, así mismo, apoya a la libre publicación y circulación de ideas. Desde su fundación, el organismo ha impulsado importantes reformas que buscan mejorar las condiciones de la cadena de valor del libro y revista. Con el fin de apoyar a la industria editorial, la Cámara organiza ferias Nacionales entre las que destacan: la FIL del Palacio de Minería, FIL del Zócalo, la Feria del Libro de Chihuahua y la FIL Guadalajara; en el ámbito Internacional: la Feria del Libro de Fráncfort, Bolonia y Londres. Por otra parte, el organismo autónomo ofrece cursos y talleres En 2013 en: derechos de autor, edición, comercialización, administrala producción ción y producción; así como de libros del sector diplomados y seminarios: editorial privado fue “Los procesos en la edición del libro” y “Los procesos en de 145, 756,604 la edición de revistas”. ejemplares De igual manera, cada año la CANIEM reconoce el esfuerzo a favor del libro con distintos premios otorgados a editores que destacan por su calidad tipográfica, diseño, ilustración, formato y buen estilo. Según un análisis del Módulo de Lectura del INEGI, desde mayo 2014 a mayo 2015, el Distrito Federal se encuentra por debajo del promedio de libros leídos por persona con 2.6 libros, mientras que Jalisco se posiciona por arriba del promedio con 4.4 libros ¿tú cuántos libros has leído?. BG
BG 〉
Desde hace más de 50 años, la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM) une a editores de libros y publicaciones periódicas. La CANIEM
BG 〉
9
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
ARTE
TEXTIL
El nuevo papel de transferencia de sublimación de Roland, fue desarrollado para la impresora Texart RT-640, y ofrece materiales de impresión especializados para esta aplicación, facilitando la creación de gráficos sublimados.
BG 〉
10
NUEVAS TECNOLOGÍAS
Con un grosor de 95 g/m2,
el papel de transferencia de sublimación Texart es ideal para producir ropa sublimada, decoración del hogar, señalización, artículos personalizados, entre otras cosas. La tinta se adhiere fácilmente y seca rápidamente, permitiendo enrollar el rodillo rebobinador sin que se manche o se corra la tinta. La distribución uniforme de la tinta durante el proceso de sublimación asegura la entrega de un producto de alta resolución con colores vibrantes, líneas nítidas y detalle excepcional. El nuevo Papel de Sublimación Texart está disponible en rollos de 162.56cm x 13.03m, además la impresora Texart RT-640, y las tintas de sublimación Texart SBL3, están disponibles a través de la extensa red de distribuidores autorizados de Roland en todo el país. BG rolanddga.com
BG 〉
11
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
delicia
12
ha catalogado a sus hemisferios cerebrales como: delicia y empatía; dos conceptos que han sido la fuerza motriz de su trabajo. Para poder ilustrar de su peculiar manera de pensar y encontrar un equilibrio entre ambos hemisferios, decidió explorar una de las actividades cotidianas del ser humano: comer; con el fin de proponer un empaque atractivo y funcional. En base a ello, rediseñó cuidadosamente el empaque de la famosa Big Mac de Mc Donald’s, la cadena de restaurantes de comida rápida, con la intención de generar una solución apta para niños y adultos por igual. La caja, cuenta con compartimentos que se ajustan perfectamente a la forma de la hamburguesa y las papas fritas, además, tiene un triple propósito, pues permite al cliente llevar la comida sijetando las asas, doblarla para poder consumir los productos fácilmente, o bien, únicamente ponerla sobre alguna superficie para disfrutar. BG
BG 〉
FUNCIONAL
jessicastoll.com
EMPAQUE DEL MES
La diseñadora industrial Jessica Stoll
BG 〉
13
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
TOP 10 Protagonistas internacionales y líderes del mercado se darán cita junto a expositores e innovadores de todo el mundo durante Drupa, la feria internacional más grande del mundo en la industria de impresión y crossmedia del 31 de mayo al 10 de junio del 2016.
5. MANTENTE CONECTADO Te damos a conocer algunos datos importantes para que puedas aprovechar un poco más tu estancia en Dusseldorf: 1. ACERCA DE La feria internacional líder en la industria gráfica a nivel mundial, reúne a miles de visitantes en una amplia variedad de pabellones. Bajo el tema “Touch the Future”, la edición 2016 hará énfasis en distintos medios y tecnologías emergentes como impresión industrial, tecnología 3D y electrónica impresa. 2. POR SI NO SABÍAS Tras la edición 2016 Drupa se llevará a cabo cada tres años durante el mes de mayo en Dusseldorf, Alemania. Aún no se dan a conocer las fechas exactas, sin embargo se ha determinado que en 2019, 2022 y 2025 podremos gozar de una de las ferias más importantes del planeta. 3. AQUÍ SUBEN
BG 〉
16
NOVEDADES
Para llegar al recinto ferial desde el aeropuerto, es conveniente tomar el autobús Nº 896, mientras que desde el centro de Dusseldorf se puede tomar el tranvía Nº U78 que se dirige a la entrada norte; el tranvía Nº U79 si deseas ingresar por la entrada este, o bien el autobús Nº 722 que atiende las entradas este y sur.
Con la finalidad de no perder la comunicación durante el viaje, al centro de la feria estará situado el servicio de telecomunicaciones donde podrás adquirir vales de acceso inalámbrico. 6. UN PLUS Las entradas para Drupa también podrán ser canjeadas para obtener un pase de transporte público gratis; incluye todos los autobuses, tranvías, trenes subterráneos (U-Bahn), ferrocarriles urbanos (S-Bahn), el servicio de German rail (en segunda clase) y la red de transporte Rin Sieg (VRS) que viaja a ciudades vecinas como: Wuppertal, Krefeld, Dortmund, Bonn y Cologne. 7. TOMA PRECAUCIONES En caso de necesitar retirar efectivo, los bancos están abiertos de 9:00 am a 1:30 y de 14:30 a 16:00. Además, toma en cuenta que el euro viene en denominaciones de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500; billetes de 1 y 2 Euros; mientras que los centavos son de 1, 2, 5, 10, 20 y 50. 8. SHOPPING TIME Usualmente las tiendas se encuentran abiertas de lunes a viernes bajo un horario de 9:00 am a 6:30 pm, mientras que los sábados únicamente laboran de 9:00 am a 2:00 pm.
4. PROPINAS
9. CONOCE
Si visitas algún restaurante y deseas dejar propina, una buena opción sería obsequiar un suvenir mexicano, bien sea un llavero, plumas, monedas o billetes mexicanos, pues lejos del valor, se quedarán encantados de guardar lo que podemos ofrecer.
Si deseas aprender un poco más acerca de las costumbres alemanas o prácticas de negocios puedes ingresar al sitio web de Messe Dusseldorf North America www.mdna.com, y en la sección “Services / Travel Informatión” podrás encontrar mayor información.
10. BÁSICOS EN ALEMÁN Para facilitar tu estancia, te proporcionamos algunas de las palabras clave:
Español
Alemán
Pronunciación
¿Cómo estás? Wie geht es Ihnen? Vi get es ijnen Bien, gracias Danke, gut Danka, gut ¿Y usted? Und Ihnen? Unt ijnen? ¿Cómo se llama? Wie heissen Sie Vi jaysen zie Me llamo… Ich heisse… Ij jaysa… Sí Ja Ya No Nein Nayn Gracias Danke Danka Buenos días Guten Morgen Guten morgen Buenas tardes Guten Abend Guten abent Buenas noches Gute Nicht Guta nijt Adiós Auf Wiedersehen Auf viderzijen
APASIONADA GRÁFICA Gracias al equilibrio entre carisma y compromiso, Rosy Domínguez, Gerente General de RIGBA Group, se ha desenvuelto de manera profesional en el mundo de las artes gráficas.
19 BG 〉
Me gusta la soledad, ir al cine, hacer ejercicio y disfrutar a mi familia
dentro de compañías relacionadas a la publicidad, bancos de imágenes y casas productoras, Rosa María Domínguez Grajeda, quién es Lic. en Ciencias de la Comunicación, dio un giro de 360º al ingresar desde hace 9 años a la industria de las artes gráficas como parte de RIGBA Group, una compañía dedicada a la comercialización e impresión de artículos promocionales, viniles y lonas, así como a la venta de máquinas de impresión de gran formato e insumos. A sus 47 años, Rosa María se describe como una persona tranquila pero de carácter fuerte quien ha llevado arraigados valores desde su infancia como: la responsabilidad hacia la familia y el trabajo; la gratitud con Dios y las personas; así como el amor día
PRINTY WOMAN
Tras una larga carrera laboral
Las mujeres por naturaleza somos apasionadas; amen lo que hacen pues esto beneficiará la transformación de sus vidas y el fruto que recibirán gracias a su trabajo.
BG 〉
20
PRINTY WOMAN
La visión femenina complementa la perspectiva masculina dentro del trabajo, generando resultados excepcionales
a día para realizar cada actividad con pasión y compromiso. Dentro de sus actividades diarias como Gerente General de RIGBA se encuentra el dar apoyo a cada área de la empresa, ya sea en el departamento de ventas, para ofrecer mejores artículos; en diseño, para realizar promociones diarias y estrategias vía mail; en el área de operaciones, para analizar las oportunidades de mejora o bien, el realizar la publicidad y organizar la participación de la compañía en exposiciones del sector. Así mismo, Rosy nos comenta que el hecho de ser madre soltera no le ha impedido truncar su vida laboral, ya que al radicar en Chihuahua se le han facilitado bastante las cosas, pues es una ciudad no tan grande, con distancias cortas, por lo que es simple organizarse entre las actividades del hogar y los pendientes laborales. Además, menciona que desde los 3 años de edad, su hijo Carlo la acompaña a trabajar diariamente por las tardes. Gracias a su constante disciplina y pasión por
la superación, Rosa María ha ido forjando meta tras meta, mismas que ha alcanzado poco a poco a pesar de las dificultades; menciona que cada uno es capaz de realizar sus objetivos a pesar de los conflictos y del género, pues el éxito es de quien se esfuerza. Por otra parte, establece que con el paso del tiempo, las mujeres han ido abriendo puertas en muchas áreas, no sólo en la industria gráfica, y esto se debe a una visión distinta del trabajo respecto a los hombres, mismo que ocasiona un complemento excepcional que genera grandes resultados. Rosy, como la conocen afectivamente, tiene una formacion empresarial en la industria gráfica, por lo que emitió un mensaje a las mujeres que como ella desean emprender o introducirse al mundo de las artes gráficas: “Las mujeres por naturaleza somos apasionadas; amen lo que hacen pues esto beneficiará la transformación de sus vidas y el fruto que recibirán gracias a su trabajo”. BG
BG 〉
21
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
22
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
opciones
EDUCATIVAS Si estás próximo a estudiar una carrera, deseas especializarte en el sector de las artes gráficas o buscas capacitar a tus empleados, te presentamos siete opciones para que te actualices y mejores tu calidad de impresión. DISTRITO FEDERAL El CETIS No.11, ofrece la Carrera Técnica en Sistemas de Impresión: Serigrafía y Offset. Como técnico podrás incorporarte en la edición de periódicos, revistas, publicaciones periódicas, directorios, libros y listas de correo integradas con la impresión. Además, podrás realizar: operaciones y control de equipos, así como la venta técnica de insumos y maquinaria. dgetiweb.mx
HERMOSILLO La Universidad Tecnológica de Hermosillo cuenta con la Carrera Técnica en Procesos Industriales área Artes Gráficas, tiene una duración de cinco cuatrimestres y una estadía en el sexto. El Técnico Superior Universitario podrá desempeñarse como: Operador, Supervisor y Jefe de Área de Diseño, Pre-prensa, Impresión, Post-impresión, Coordinación de Producción, Calidad y Soporte.
MÉRIDA tropolitana, en seis cuatrimestres aprenderás a administrar y producir medios
23
impresos como: revistas, periódicos, lonas, así como artículos promocionales.
BG 〉
Estudia la Carrera Técnica en Artes Gráficas en la Universidad Tecnológica Me-
TIPS
uthermosillo.edu.mx
utmetropolitana.edu.mx
MONTERREY CONALEP Plantel “Ing. José Antonio Padilla Segura”, cuenta con la Carrera en Artes Gráficas, en seis semestres aprenderás el manejo y operación de maquinaria; control de los procesos de pre-prensa y encuadernación. Además, podrás ejercer como jefe, encargado o auxiliar en flexografía, serigrafía, así como operador de equipos y programas de diseño gráfico. web.conalepnl.edu.mx
BARCELONA Escuela de Formación Profesional “Antoni Algueró” ofrece la Carrera Técnica en Pre-impresión Digital y Técnico Superior en Producción e Industrias de Artes Gráficas con duración de dos años, además, cursos online como: Técnico en Impresión Gráfica y Técnico en Pre-impresión en Artes Gráficas. escolaalguero.com
LIMA En la Escuela Nacional de las Artes Gráficas, obtén el título de Auxiliar Técnico con 1,000 horas cursando: Pre-prensa, Prensa Offset, Post-Prensa o Serigrafía en un atractivo programa teórico y práctico. enag.edu.pe
PUERTO RICO Por su parte, la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ofrece cursos y seminarios en: Fotografía Digital, Procesos Gráficos, Técnicas Gráficas Serigrafía, Grabado en Gran Formato, Fusión del Grabado Digital y Tradicional,
BG 〉
24
TIPS
entre muchos otros. eap.edu
No dejes pasar el tiempo, contacta a la Institución de tu preferencia. Incrementa tu productividad y la del gremio gráfico!
BG 〉
26
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
27
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
En la Exposición Internacional del Libro y la Industria Gráfica (BUGRA) en Leipzig, introduce “Tiegel”, primera prensa que permite la producción en masa de pequeños formatos.
1914
En 1962 migra del letterpress a la impresión offset. Una vez más cambia el nombre de la compañía en 1967 “Heidelberg Druckmaschinen Aktiengesellschaft”.
1960
Introduce la máquina de cuatro colores Speedmaster 72 V en formato 52 x 72.
1974
precursor de laS
BG 〉
28
HISTORIA GRÁFICA
PRENSAS EFICIENTES 1998
2000
2005
Adquisición de oficinas regionales en Francia, México, Asia, África y Escandinavia; apertura de la oficina Heidelberg Brasil.
Aniversario 150 de Heidelberg Druckmaschinen AG; inauguración de Print Media Academy de Heidelberg; órdenes de registro por valor de 1.5 mil millones de euros en Drupa.
Primer proveedor alemán de la industria en establecer una planta de ensamblaje en China.
Stork Contiweb Sheridan Systems Linotype-Hell
Estreno mundial de la Speedmaster 102 ZP en formato 72 x 102 de dos colores.
1975
El Quickmaster DI y el formato pequeño de Speedmaster SM 52 son introducidos en Drupa, Düsseldorf.
1995
La compañía adquiere Stork Contiweb, Países Bajos; Sheridan Systems, Estados Unidos y Ucrania; así como Linotype-Hell de Alemania.
1996
Como líder tecnológico en sistemas de impresión, Heidelberg juega un papel importante en el desarrollo del futuro de la industria gráfica. se asocia a Andreas Hamm, un fabricante de campanas. Andreas fundó una fábrica en Frankenthal, Alemania del Sur-Oeste en 1850, donde se fundían campanas y fabricaban máquinas de vapor. Años más tarde, decide incorporar prensas de cilindro de superficie plana, así como máquinas para la impresión de libros. A finales del siglo XIX, la empresa es trasladada a Heidelberg, Alemania, en 1905 recibe el nombre de "Schnellpressenfabrik AG Heidelberg".
El origen de Heidelberg DruckMaschinen AG
2015
Heidelberg y Ricoh anuncian colaboración en la impresión digital durante DIGI: MEDIA; adquiere CSAT, experto en soluciones de impresión digital para envases.
Heidelberg lanza Prinect Inpress Control, sistema de medición de color; demostrando éxito en todo el mundo.
29
Presenta sus nuevos modelos Speedmaster XL145 y XL en Drupa.
2011
BG 〉
2008
HISTORIA GRÁFCIA
heidelberg.com
organizadores
de tiempo
BG 〉
30
EMPRESAS
Desde hace varios años hemos vivido con herramientas que ayudan a llevar nuestra vida personal y laboral de manera más fácil y agradable.
Para toda persona es vital eficientar el uso del tiempo, por lo
que es recomendable adquirir e implementar herramientas de trabajo que faciliten las actividades del día a día, como el uso de las agendas o los planificadores de actividades. EL ORIGEN El planificador de Franklin o agenda, es un sistema de gestión del tiempo en papel creado por Hyrum W. Smith, sin embargo no fue hasta 1984 que el Franklin Institute International, Inc. comenzó la comercialización de éste artículo. Smith llamó a su sistema de planificación “Franklin” en honor al político, científico e inventor estadounidense Benjamin Franklin, quien mantuvo un pequeño libro privado en el cual detallaba su autobiografía día a día. A pesar de que los formatos son muy variados y se han ido actualizando con el paso de los años, la mayoría de las agendas contienen un área para citas, tareas diarias y notas. SU FUNCIÓN Las agendas son elementos que nos permiten recordar y planificar diversos eventos previstos con la finalidad de llevar cierto orden durante el día. Las páginas planificador, indican un método efectivo para hacer el seguimiento de las tareas mediante segmentos para destacar si han sido
completadas, eliminadas, delegadas o en curso. Así mismo, la agenda puede contener en la parte trasera una sección para recabar direcciones u otros insertos como hojas de contabilidad para las finanzas, registro de ejercicios o materiales de referencia personalizados. ¿QUÉ DICE MÉXICO? En México, existen varias empresas dedicadas a la generación de herramientas planificadoras, entre ellas se encuentra Agarti, una compañía situada en el estado de Hidalgo, con 20 años de experiencia en la fabricación y distribución de agendas, carpetas y diferentes artículos de oficina. Agarti, cuenta con mano de obra especializada y la maquinaria necesaria para llevar a cabo la fabricación de cada artículo desde la impresión y
encuadernación del papel, hasta la manufactura de fundas y carpetas, así como el sellado de diversos productos de vinil. Dentro de los productos que ofrece a los usuarios en su catálogo 2016, se destacan agendas de bolsillo, de escritorio, de diario; directorios; carpetas de vinil, de curpiel, escolares; tarjeteros; porta menús; micas y porta gafetes ya sea con técnicas de grabado en bajo relieve en alta frecuencia, hot stamping o en serigrafía, con calidad offset o digital. A través de los años, ha conservado su compromiso con el cliente al satisfacer sus necesidades bajo estrictos regímenes de calidad y una amplia distribución en gran parte de la república mexicana y algunos estados de la unión americana. BG agarti.com.mx
INTRODUCCIÓN AL DISEÑO Amplía tu conocimiento de la mano con diseñadores de renombre y experimenta nuevas experiencias gráficas.
2
BG 〉
32
LIBROS
1
ggili.com.mx
Tipografía en pantalla
/
Ellen Lupton
Además de abordar los nuevos fundamentos de la tipografía en pantalla, explora a profundidad los secretos del diseño; para ello, se centra en las cuestiones concretas que surgen en el día a día del desarrollo de un proyecto de diseño digital, desde el amplio catálogo de fuentes existentes para web hasta cómo componer los párrafos y alinear el texto en pantalla o cómo tratar la señalética y crear sistemas de íconos para un entorno digital. Una guía para diseñadores, editores, tipógrafos, blogueros y estudiantes.
Diseño y cultura. Una introducción Penny Sparke Evolución del diseño, desde la modernidad hasta la actualidad, analiza los detalles de los distintos discursos sobre el diseño que pueden explorarse a través de distintos ciclos, movimientos y periodos sociales. Para personas relacionadas con el diseño, comunicación, sociología, antropología cultural, economía del consumo, filosofía, historia y estudios culturales.
3
4
Palabra de diseñador / Sara Bader Compendio de citas y reflexiones de más de un centenar de destacados profesionales de la historia de la creación visual, como: Saul Bass, Irma Boom, Chip Kidd, Ellen Lupton o Herman Zapf. Ideal para diseñadores, estudiantes de diseño, así como para todos aquellos interesados en el arte de la comunicación visual.
DiseñADOR / Ciudadano
/ Milton Glaser
Reúne cuatro pláticas que el artista norteamericano dirigió a estudiantes de diseño. Analiza cómo el marketing y la publicidad han ido modificando la cultura en las últimas décadas y reflexiona sobre el papel fundamental de los diseñadores en esta evolución. Además, defiende que todas las personas vinculadas con la creatividad tienen una función importante que desempeñar en la transformación de la sociedad.
BG 〉
35
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
Falta poco para que el olor a pino comience a impregnar el ambiente; debido a ello queremos revivir junto a ti y mediante el uso de la tecnología, la innovación y el diseño, el envío de postales navideñas impresas ¿aceptas?.
correspondencia
BG 〉
36
IMPRESIÓN
navideña
IMPRESIÓN
37
tecnología y el diseño para recobrar la tradición. Existe un sinfín de ideas que se pueden poner en práctica para volver a ganar adeptos a esta costumbre tan especial y emotiva durante estas épocas, bien puede ser la impresión digital, impresión de datos variables, personalización, usar herramientas de edición o aplicaciones de diseño. El objetivo principal es reanimar el espíritu navideño y qué mejor realizando atractivas piezas en papel, las cuales aportan un gran valor sentimental. Hagamos el propósito de motivar el uso de las postales navideñas impresas para descubrir con singular alegría el nombre del remitente, provoquemos sonrisas y hagamos de estas épocas un espacio de armonía, paz, tranquilidad y prosperidad. BG
BG 〉
en un mundo globalizado se han generado diversos canales de comunicación con la finalidad de establecer contacto con seres lejanos de manera más rápida y fácil; sin embargo, este tipo de avances, poco a poco han ido desplazando a aquellas publicaciones impresas que anteriormente eran tan esperadas en los hogares, tal es el caso de las cartas o las postales navideñas. Durante la época decembrina cientos de negocios de impresión eran el centro de atención, pues una de las principales tradiciones era enviar postales navideñas junto a un mensaje escrito a mano con buenos deseos (acción que le agregaba valor al detalle) a todos nuestros seres queridos. Por el contrario, hoy en día, para muchos resulta más sencillo optar por herramientas digitales como el correo el electrónico o algún sitio web con plantillas predeterminadas para enviar en tan solo unos minutos el mensaje. Lo que es cierto, es que de alguna u otra manera la tradición ha estado presente, quizá no con el mismo valor pero sí con el mismo cariño, es por eso que es momento de unir elementos del pasado junto a la innovación, la
Al estar inmersos
En 2013 se hicieron 3,833 millones de envíos, siendo el 78.25% cartas tradicionales.
imprentas
"CATRINAS" Dentro de todo lo que rodea a la celebración del día de muertos existe “La catrina” cuyo creador es José Guadalupe Posada, grabador, ilustrador y caricaturista mexicano, dió "vida" a la muerte al crear dibujos y grabados de la "Catrina.
EVENTOS
José Guadalupe Posada.
BG 〉
La muerte es democrática, ya que a fin de cuentas, güera, morena, rica o pobre, toda la gente acaba siendo calavera.
38
Desde antes de la llegada de los españoles,
ya eran practicados rituales en memoria a la vida de los ancestros; a pesar de ello, con el paso del tiempo estas festividades fueron cambiando hasta llegar a ser lo que es hoy: una celebración mexicana que honra a los difuntos el 02 de noviembre al crear ofrendas al “visitante” distinguido, sin duda un festival impregnado de olores, sabores, y colores en el que se destacan ciertos elementos como las flores de cempasúchil, el pan de muertos, veladoras, cruces de sal, copal y sobre todo el personaje emblemático “la catrina” de José Guadalupe Posada. JOSÉ GUADALUPE POSADA Gran ilustrador, grabador y caricaturista mexicano reconocido por sus dibujos y grabados en relación a la muerte, también realizó trabajos de imprenta, publicitarios y comerciales. Se estima que su obra se conforma por más de 20 mil grabados realizados en litografía o planchas de metal. Desde 1890 sus obras ilustraron las publicaciones de carácter nacionalista y popular del impre-
Se estima que su obra se conforma por más de 20 mil grabados
sor Antonio Venegas Arroyo, historietas, liturgias de festividades, plegarias, canciones, leyendas, libros, carteles, retratos de personajes históricos cuentos, imágenes religiosas y almanaques. Sus caricaturas y bocetos satíricos han sido consagrados y considerados como crónicas de la vida mexicana de la época, así como el sufrimiento del pueblo.
39 BG 〉
EL PERSONAJE La catrina es la representación metafórica de la alta clase social de México, prevaleciente antes de la Revolución mexicana; originalmente se le nombró “La Calavera Garbancera” pues aludía a críticas hacia los garbanceros, personas de sangre indígena que pretendían ser europeos.
EVENTOS
IMPULSANDO LA FESTIVIDAD Célebre por realizar dibujos de escenas costumbristas, folclóricas, de crítica socio-política y por las ilustraciones cadavéricas, José Guadalupe Posada describió con originalidad el espíritu mexicano durante años. Sus obras fueron de gran ayuda para la consolidación de la fiesta del día de muertos pues fue quien plasmó la vida y las actitudes sociales del pueblo mexicano a través de cadáveres vestidos de gala, calaveras de fiesta por las calles citadinas, calaveras recreadas en humorístico festín, macabro, histórico y satírico.
La catrina es la representación metafórica de la alta clase social de México. Tiempo después, el destacado muralista mexicano Diego Rivera nombró al personaje de Posada como “La Catrina” y además le dio la forma en la que hoy se le conoce, bastante arreglada, pues la calavera anterior no tenía ropa y únicamente contaba con un sombrero. LEGADO ILUSTRE Gracias a la forma de ver los acontecimientos actuales de la época y la manera en que llegó a plasmarlos sobre papel, Posada logró dejar un gran legado que manifiesta el sentir popular de los mexicanos. Así mismo, demostró cómo incluso tomamos con humor temas fuertes como la muerte. ARTE PURO Las obras de José Guadalupe Posada son consideradas por completo obras de arte pues al ser descubierto por críticos y colegas rebasó fronteras y hoy por hoy se le ha considerado un maestro a la altura de artistas como Goya, Picasso o bien, los grandes muralistas mexicanos como David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco y Diego Rivera. BG
BG 〉
41
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
Meteor dp8700 xl+
meteóricas
SOLUCIONES DIGITALES Desde su fundación en 1982, MGI Group se posicionó como una empresa de soluciones en impresión digital y equipos de acabados. Uno de sus equipos insignia está enfocado en la impresión de tarjetas plásticas. y soluciones de acabado de MGI son ideales para impresores comerciales, fabricantes de tarjetas plásticas, agencias gubernamentales, empresas de embalaje, impresores de periódico, impresoras fotográficas/laboratorios e impresores de libros. MGI cuenta con oficinas en Francia, Florida y Singapur. La compañía presenta un amplio portafolio de soluciones para impresión digital, tecnología Inkjet, recubrimiento UV, relieves, acabados digitales, producción de tarjetas de plástico y sobres.
BG 〉
42
TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
La impresión digital
A continuación te presentamos algunos de sus productos: · Meteor DP8700 XL + Impresora digital ideal para impresión comercial, fabricantes de tarjetas de plástico, e impresores de libros y fotos. Por su alta calidad y velocidad se recomienda para la elaboración de tarjetas de presentación, banners, folletos, calendarios, sobres, canvas, folders y más.
· PRESSCARD Pro Laminadora automática, ideal para sustratos de plástico como PVC, policarbonato, vinilo y papeles sintéticos; incluye calefacción, refrigeración y control de presión. Se recomienda para impresores comerciales por su aplicación a etiquetas, señalización y POP.
· JetCard 3D Dirigida a fabricantes de tarjetas e impresores comerciales, ofrece soluciones de impresión, codificación y acabados. Sustituye a 5 equipos generalmente utilizados durante la producción de tarjetas: prensa, colador, prensa de laminado, cortadora y codificador. Permite la impresión de cuatro, seis u ocho colores, así como recubrimiento UV.
· iFOIL Estampado con calor, elimina el uso de película. Ideal para portadas de revistas, libros, folletos, etiquetas, invitaciones y embalaje. Ofrece efectos únicos 100% digitales: relieve, varios colores en una sola pasada e impresión de datos variables.
mgi-fr.com
BG 〉
43
TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
Envelop Express Pro Alimentador de sobres opcional para la “Meteor DP8700 XL+”, diseñado para la producción de alto volumen con facilidad de instalación y manejo. Admite todos los formatos de sobre. Imprime hasta 3,000 sobres por hora. Si buscas ampliar tu negocio o estás próximo a emprender, te invitamos a visitar la página de MGI Group para que conozcas a fondo las características de los equipos y puedas ofrecer servicios de calidad. BG
la industria gráfica ATESTIGUA un
MATRIMONIO ORIENTAL dentro del ámbito gráfico se han suscitado alianzas entre compañías del sector con la finalidad de unir fuerzas, brindar productos y servicios de mayor calidad al mercado. Y este 2015 no es la excepción, pues se ha dado a conocer el resultado a lo que llaman “el nuevo matrimonio de la industria gráfica”, una fusión consolidada que surgió en enero del 2014 para ofrecer una amplia línea de productos, desarrollo, fabricación, comercialización y funciones de servicio, entre dos grandes empresas japonesas.
BG 〉
44
ALIANZAS
A través de los años,
LOS DECLARO… MARIDO Y MARIDO! Ryobi Limited (empresa japonesa valuada en $1.9 billones de dólares) ha conveniado fusionarse con Mitsubishi Heavy Industries Printing and Packaging Machinery, Ltd. (compañía japonesa estimada en $28 billones de dólares) con el objetivo de integrar las operaciones clave de ambas para un mejor desarrollo en la industria ya que ambas, han fabricado máquinas de impresión por más de 50 años. Después de 20 meses de espera, ve la luz RMGT (RYOBI MHI Graphic Technology Ltd.), una nueva marca que expresa la unión de dos grandes compañías que
de ahora en adelante, crecerán como una sola entidad. Para garantizar que los clientes de todo el mundo reconozcan plenamente a RMGT como una entidad corporativa, Kozac Takata, Gerente de Ventas Internacionales y Marketing, decidió dar a conocer esta unión en dos de las ferias más reconocidas dentro de la industria gráfica: IGAS 2015 (Tokio) y Graph Expo (Chicago). SUS PRIMEROS PASOS Una de las primeras estrategias de RMGT está basada en su crecimiento dentro del mercado de América del Norte, a lo que Takata menciona que el crecimiento explosivo de las ventas offset de RMGT ha validado su visión al convertirse en un jugador importante dentro del mercado de impresión, en esa región. Poco a poco, la tecnología de RMGT está cambiando el negocio de los clientes en la impresión comercial, el empaque y en los mercados de planta; esto se ha visto reflejado en sus ventas puesto que en los últimos 12 meses, la compañía ha comercializado más de 30 nuevas máquinas. Sin duda el crecimiento en América del Norte y otros mercados internacio-
ryobimhi-gsna.com
ALIANZAS
45
MIEMBROS DE LA NUEVA FAMILIA Kozac Takata también dio a conocer los tres distribuidores que formarán parte de esta gran familia: • Graphic Systems North America (GSNA), grupo de seis distribuidores regionales ubicados en Estados Unidos y Canadá. Esta compañía tendrá acceso exclusivo a la serie de prensas 3, 5, 7 y 9, abarcando una variedad de necesidades de impresión, incluyendo el mercado de envases. • RM Machinery, con sede en Carneys Pointm Nueva Jersey, es el distribuidor autorizado de la serie de prensas 10 y 11, cubriendo las ventas y el servicio para Estados Unidos. • Suntek S.A. de C.V. con sede en la Ciudad de México, es el distribuidor autorizado de toda la línea de prensas RMGT en México, ya que Suntek cuenta con más de 40 años en la industria al ser parte de Sun Digital Group, proveedor líder de soluciones para el sector de las artes gráficas.
LOS BEBÉS La nueva familia RMGT está formada por diversas prensas de 2, 4, 8 o más colores, entre las que se destaca la serie RYOBI 750G, que cuenta con modernos mecanismos y funciones que satisfacen las necesidades de los clientes ofreciendo gran velocidad y calidad. Las diferenes opciones en cuanto a formato y unidades de impresión permite ofrecer prensas que alcanzan velocidades de hasta 16,000 SPH a 4 colores, ya sea en papeles finos para volantes, libros, páginas de revista, libros de arte y carteles, o bien, en cartulinas para cubiertas y embalajes, incluso en película. Se encuentra disponible en 2 tipos: • “S”: permite impresiones un ancho máximo de papel de 765 x 545 mm. • “XL”: prensa con un área de impresión de 765 x 580 mm, lo que permite la impresión mínima en tamaño carta (8.5” x 11”) y además manejar una amplia gama de papel desde 0.04 mm hasta 0.8 mm de espesor. BG
BG 〉
nales ha impulsado la expansión de sus principales instalaciones situadas en Hiroshima, Japón en donde se han producido las siguientes líneas de prensas: 3, 5, 7, 9, 10 y 11.
En el último año, RMGT ha vendido más de 30 máquinas
un mundo de
APICACIONES fundada hace 16 años, cuenta con más de 38 años de experiencia en la fabricación de tarjetas plásticas, identificaciones, promocionales, así como, área de comercialización y servicio de equipos para foto identificación, embozado y codificado de tarjetas. Con sede en Guadalajara, Jalisco, CardSystems de México, es una empresa comprometida a servir y asesorar instituciones, con el fin de que incrementen sus utilidades, seguridad y control; proyectando su imagen con distinción y generando lazos de lealtad con clientes, proveedores y empleados para mejorar su calidad de vida. CardSystems de México ofrece productos en P.V.C., como tarjetas, llaveros, llaves para hotel, gafetes, identificaciones y más; impresos en offset, al igual que laminados en distintos calibres, resistentes a ralladuras, duraderos y de gran calidad. Además de identificaciones y credenciales en Teslin y PVC, presenta equipos de impresión de tarjetas. También es distribuidor de las marcas más importantes de impresoras térmicas y embozadoras, de igual manera cuenta con accesorios para gafetes, tarjetas o identificaciones. CardSystems de México está autorizado como Centro de Servicio Z.A.S.P. Zebra Authorized Service Provider de las impresoras de tarjetas marca Zebra. BG
BG 〉
46
EMPRESAS
Empresa mexicana
cardsystemsdemexico.com
BG 〉
47
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
CAPITAL MUNDIAL DEL
ENTRETENIMIENTO Connect tendrá lugar del 19 al 22 de enero de 2016 en el hotel Wynn uno de los más lujosos de Las Vegas. Los asistentes podrán establecer contacto con expertos de EFI y la industria, quienes ayudarán a los visitantes a que sus compañías sean más exitosas. promete ser aún más grande que la edición pasada, con más espacio en las aulas, sesiones educativas, ponentes de reconocimiento en la industria y oportunidades de Networking. Se impartirán más de 200 sesiones educativas con expertos técnicos en temas como: web to print, comercio electrónico, gestión de impresión, sistemas de inyección de tinta, entre otras soluciones de los productos EFI. Los asistentes tendrán la oportunidad de escuchar a los principales expertos en la industria, Avi Reichental, CEO de 3D Systems, Directores de EFI, como Guy Gecht, así como analistas de Epicomm, Landa Corporation y Shutterfly. Además de la presentación de tecnologías de EFI, participarán empresas asociadas como Xerox, Canon, Kodak,
BG 〉
48
IMPRESORES DE VIAJE
Connect 2016
3M, AccuZIP, BCC Software, Esko, Konica Minolta, Ricoh, entre otras. A continuación te presentamos una serie de recomendaciones para que aproveches tu estancia en Las Vegas: AEROLINEAS. El aeropuerto de McCarran se encuentra a 15 minutos del recinto. Vuela directamente a Las Vegas desde Toluca, Monterrey, Ciudad de México y Guadalajara con tarifas desde 2,700 pesos a través de Interjet; con Volaris viaja desde Monterrey, Ciudad de México y Guadalajara con 1,900 pesos: o bien reserva tu vuelo en Aeroméxico por 2, 800 pesos saliendo de Cancún, Ciudad de México o Guadalajara. HOTELES. Los hoteles suelen ser más costosos durante los fines de semana y más ra-
efi.com/connect
IMPRESORES DE VIAJE
QUE NO TE FALTE: · Cambio de moneda. En los últimos meses el precio del dólar aumentó, por lo que te recomendamos cambiar cada semana una cantidad determinada para que el gasto no sea tan pesado. · Ingreso. Revisa que tus documentos estén al día, si la fecha de tu pasaporte o visa venció, estás a tiempo para tramitarlos. · Vestimenta. La temperatura mínima en enero varía entre 0-5°C teniendo como máximo 15-19°C, lleva ropa cómoda y abrigada. · Mapa. Marca en un mapa el centro de convenciones, restaurantes, así como los lugares que planees visita. BG
49
ESPECTÁCULOS Y ALGO MÁS · Las Sirenas del Treasure Island. Uno de los shows gratuitos más visto. En 18 minutos combina pirotecnia, música y efectos especiales con bailes a bordo de un barco y peleas de piratas. · Free Mont Street. El lugar se ha convertido en la principal atracción turística, cubierta por una bóveda y una pantalla formada con más de 12.5 millones de LED`s combina luces, sonidos y actuaciones, creando una experiencia inolvidable. · Fashion Show Mall. UUno de los centros comerciales más importantes, está a cinco minutos del hotel Wynn, cuenta con más de 200 tiendas y boutiques para todos los gustos y presu-
puestos. Además, dentro y fuera del complejo encontrarás bares y restaurantes.
BG 〉
zonables de lunes a jueves. Te sugerimos ingresar a páginas como despegar.com, expedia.mx, bestday.com, compara precios y aprovecha los descuentos que ofrece cada hotel.
Las conferencias EFI celebran este año su 16º aniversario
BG 〉
50
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
51
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
pasión
PROFESIONAL
BG 〉
52
EMPRENDEDOR GRÁFICO
Héctor Yáñez, Director Comercial de Fujifilm, ha sido testigo de las innovaciones que han impulsado la productividad de las artes gráficas.
HISTORIA DETRÁS DE LA LABOR Oriundo de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Héctor Martín Yáñez Baños es un hombre apasionado por la fotografía, la ciencia y la literatura; aficiones, que poco a poco lo fueron acercando hacia el fascinante mundo de las artes gráficas. Actualmente, a sus 51 años, es Director Comercial de la División de Artes Gráficas en Fujifilm, sin embargo, su trayectoria dentro de la industria gráfica comenzó en 1988 cuando ingresó al sector como ingeniero de campo para escáneres y filmadoras de película. Años después, en marzo del 1999 ingresó a Fujifilm bajo el puesto de Gerente de Servicio Técnico. Héctor, comenta que a su llegada a Fujifilm, la compañía ya era bastante reconocida en México como una marca de fotografía, sin embargo, en ese entonces, también había iniciado la comercialización de equipos de preprensa, por lo que uno de los retos principales fue construir
un equipo comercial que los estableciera como un proveedor profesional y confiable en el mercado con un amplio portafolio para artes gráficas. Hoy en día, con 27 años dentro de la industria, nos comparte que lo que más le ha apasionado de las artes gráficas es el saber que es un medio que combina la innovación tecnológica junto a productos visuales; los cuales, pueden estar presente en muchísimas partes. Considera que una de las herramientas necesarias para emprender un negocio de manera exitosa es el conocer a fondo el entorno, los productos y servicios que se ofrecen al mercado, pues de esta manera se pueden generar innovaciones que se traduzcan en un sano crecimiento. Sin duda, uno de los resultados más satisfactorios a lo largo de su trayectoria, ha sido el ser testigo de las diversas innovaciones tecnológicas que han cambiado de manera fundamental los procesos productivos del sector.
Haz las cosas bien tomando en cuenta el punto de vista del otro Héctor Yáñez
EMPRENDEDOR GRÁFICO
TRAS BAMBALINAS Existen varios productos en desarrollo, mismos que se verán en acción durante Drupa 2016, sin embargo, previo a este se lanzará al mercado una nueva marca de Fujifilm diseñada para atender mejor al mercado gráfico: Fujifilm Superia. Bajo esta nueva marca, se ofrecerán soluciones encaminadas a maximizar la rentabilidad del cliente mediante mejoras importantes en cuanto a eficiencia, reducción de costos, tiempos y calidad del proceso. BG
53
LA COMPAÑÍA Como Director Comercial de la División de Artes Gráficas, Héctor comenta que Fujifilm mantiene un programa ambicioso de desarrollo de nuevos productos y tecnologías, pues con más de 45 años, la compañía ha consolidado su participación en el mercado como una empresa referente en los diversos sectores en que participa a través de la comercialización de productos y servicios innovadores con
la más avanzada tecnología y calidad. Un ejemplo de ello es la lámina para flexografía Flenex, la cual ofrece un proceso amigable con el ambiente pues deja a un lado el uso de solventes, o bien, la impresora híbrida para etiquetas Graphium que combina la experiencia de la compañía en impresión digital con tintas curables UV, con la impresión flexográfica.
BG 〉
SU FILOSOFÍA “Haz las cosas bien tomando en cuenta el punto de vista del otro”, es el lema que ha impulsado tanto su vida laboral, como la personal a lo largo de los años, haciendo que ambas se mezclen de manera perfecta. “La clave para que ambas áreas se beneficien es mezclar lo positivo; de esta manera, el trabajo se convierte en un interés, y por otro lado, los éxitos personales te dan el ánimo para tomar los retos laborales con entusiasmo”.
caballitos de
BATALLA
HP SCITEX FB750
dentro de la industria en tecnologías de la información, la compañía HP se ha caracterizado por crear nuevas posibilidades para que la innovación tenga un impacto significativo. Por tal motivo, la empresa estadounidense ha logrado generar un amplio portafolio de tecnología que abarca desde segmentos de impresión, hasta sistemas personales, software, servicios e infraestructura de TI.
BG 〉
54
LANZAMINETOS
Tras una larga trayectoria
NUEVAS SOLUCIONES Con el objetivo de brindar solución a los desafíos más complejos en cualquier región del mundo, la compañía ha lanzado HP Scitex FB550 y HP Scitex FB750.
Ambas impresoras de cama plana fueron creadas con la finalidad de ayudar a los proveedores de servicios de impresión a generar resultados con mayor rapidez y a un menor costo sin dejar a un lado la calidad, versatilidad, productividad y facilidad de uso. Características · HP Scitex FB550: Imprime en casi cualquier soporte rígido o flexible, cuenta con mejores modos de impresión para fotografías de alta densidad u opacidad en blanco, permite la optimización del espacio al ser una de las impresoras más compactas del mercado y cuenta con mantenimiento para los cabezales de
Incrementar la producción Las impresoras HP Scitex FB550 y HP Scitex FB750 aumentan la productividad hasta un 12% en los modos de
Aplicaciones de valor Gracias a la app de impresión de gran formato HP Latex Mobile, la compañía ofrece al usuario el seguimiento remoto del proceso de impresión, tal es el caso del rastreo de los proyectos o el monitoreo de los consumibles por medio de alertas que llegan a cualquier smartphone Android o IOS que se configure junto a la impresora. BG hp.com
LANZAMIENTOS
· HP Scitex FB750: Cuenta con un nuevo diseño de soporte de rollo para sustratos flexibles que permite la impresión de tiradas cortas de manera eficiente, implementa un sistema avanzado para la impresión sobre materiales gruesos sin sacrificar el tamaño, genera trabajos de alta durabilidad y flexibilidad junto a las tintas HP, permite imprimir con calidad de interiores y manejar tiradas largas con consumibles de tinta HP de 3 litros.
impresión de carteles para interiores y permiten cumplir con cualquier pedido rápidamente. Además, ayudan a implementar tinta blanca, efecto mate o brillante y texturizado; de manera que ahorran tiempo y dinero gracias a la facilidad con la que funcionan, sus procesos automáticos a través del complemento con las aplicaciones móviles y los resultados confiables.
55
impresión a través de la aplicación HP Print Care.
HP SCITEX FB550
BG 〉
Impresoras son fáciles de usar, dirigidas a pequeñas y medianas empresas
el especialista
Durst se ha posicionado como uno de los suministradores líderes a nivel mundial de equipos de impresión digital inkjet para aplicaciones industriales. Algunos de los aspectos que han caracterizado a la compañía y a su vez han marcado una diferencia tecnológica son: su alta productividad, calidad de impresión, fiabilidad y flexibilidad. El impulso innovador de Durst ha sido esencial en la digitalización de los procesos productivos de muchos segmentos de la industria de artes gráficas, puesto que sus desarrollos garantizan una amplia capacidad de innovación, ventajas competitivas a largo plazo y rentabilidad.
BG 〉
56
EMPRESAS
Desde 1936,
EN INKJET
PARTE DE LA INNOVACIÓN Durst cuenta con un amplio portafolio de aplicaciones, como: etiquetas industriales, de seguridad, de alta duración para productos electrónicos y automóviles, pinturas, alimentación,
bebidas, cosmética, productos de limpieza, decorativas y embalajes primarios de alimentos. Uno de sus más recientes lanzamientos es Tau 330, el equipo de impresión de etiqueta y empaque, con una velocidad de impresión de 48 m por minuto. Gracias al tamaño de gota variable y la tecnología de escala de grises, la Tau 330 alcanza una resolución de imagen de 1000 dpi. APLICACIONES · Impresión de etiquetas petroqueladas (etiquetas en blanco). · Etiquetas con datos variables: numeraciones, textos, imágenes, códigos de barras y QR. · Impresión en film de aluminio para emblistado y otras aplicaciones de embalaje. · Etiquetas de alta duración para productos químicos, decorativas, entre otras. BG durst.it
BG 〉
57
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
58
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
59
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN
BG 〉
60
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN