Education UK Guidebook 2011

01

01

英国留学の分野におけるブリティッシュ・カウンシルの活動を、 英国留学経験者である漫画家・イラストレーターの木内麗子さんとのコラボレーションで紹介。

ブリティッシュ・カウンシル What We Do 実際の英国での留学生活ってどういうものなの？ 留学に不安や心配はなかった？ 英国留学について、卒業生に直接インタビューしました。

英国大学・大学院卒業生インタビュー 英国ってどんな国？ 英国の魅力を知ろう！

英国の教育制度や留学の種類、留学費用の目安や入学資格、留学までのモデルプランなどを 紹介しています。これを読めば英国留学のすべてがわかります。

英国留学で学べること 小・中学・高校留学 語学留学 大学学部留学 大学院留学 アート＆デザイン留学 専門学校留学 通信教育 UCASを通じた出願について 英国の大学＆カレッジ Map

英国の大学、語学学校、高校、専門学校などの情報が得られます。

英国の地域別学校紹介

英語の試験、英語力アップの方法、パスポートやビザ、保険や航空券など、 留学前に必要な手続きがわかります。また、生活に役立つ情報も得られます。

渡航準備から英国での生活術までAll About 留学の準備 出入国と生活術 英国留学に関するアドバイスや手続きのお手伝いをしてくれる留学エージェントやお金の管理、 保険などの留学に必要なサービスについては85ページ∼。 発行：ブリティッシュ・カウンシル 発行日：2011年5月20日 編集：恵文社 デザイン：木内麗子 印刷・製本：奥村印刷株式会社 編集協力：ギャビタス日本事務所、 株式会社ネットラーニング 写真提供：ブリティッシュ・カウンシル、英国政府観光庁 （敬称略）

◎本誌の無断複写（コピー） 、転載を禁じます。 ◎本誌の記事内容、料金や数字は、2011年４月現在の資 料に基づき編集されています。 ★本誌の追加注文は、下記にご連絡ください。 恵文社 E-mail：info@kbunsha.com Web：www.kbunsha.com

UK Alumni interview

英国大学・大学院卒業生 インタビュー 実際の英国での留学生活ってどういうものなの？ 留学前・留学中・帰国後のことなど、不安や心配はなかった？ 英国留学について、卒業生に直接インタビューしました。

なぜ、英国留学を決めたのですか？

強はもちろん、文化や文学にも歴史があり、美術館も充

澤井 私は商社に勤めていて仕事で英語が必要だったのです

実していて、ヨーロッパへの旅行もできる国なので、欲

が、それまでの受験英語ではまったく会話ができず、く

張りな私にぴったりだと感じたからです。

やしくて何とかしたいと思ったのがきっかけでした。英 国のMBAは１年で取得でき、数年間の職業経験も入学

尾崎 英国の文化や芸術はとても魅力的ですよね。私は英国の

条件になっていたので、自分にぴったりだと思って英国

語学学校に通った経験があって、そのときに英国の雰

の大学院に留学することにしました。寒いところが好き

囲気が自分に合っていると感じ、 「ここで学ばなければ」

なので「北の地域に行きたい」と思っていて、 グラスゴー

と直感的に思いました。

大学はイギリスで４番目に古い大学ですし、アダム・ス ミスなどの有名人を輩出していることも魅力でした。

山岸 「直感」って、すごくわかります。私も英国に旅行で訪 れたときに、直感的に「ここにまた来たい！」と思いま

（笑） 。 山岸 私の場合はひと言でいうと「人生に迷ったから」

した。

日本の大学院で修士課程を卒業し、就職活動も終わって 内定ももらっていたのですが、そのときの自分に何か納

尾崎 もう行きたくて行きたくて仕方なかったです。私は欧州

得できていなくて、前から考えていた「留学したい」と

文化や人文主義に興味があって、広くバックグラウンド

いう気持ちがわき上がってきました。ちょうど同じタイ

を学べる英国の大学学部課程に留学を決めました。なか

ミングで大学院の先生に「留学したら？」といわれ、自

でも、国際関係、歴史、古典、哲学の分野でトップの評

分が社会のために何ができるのかを知りたくて留学する

価を得ているロンドン大学キングス・カレッジを選びま

ことにしました。英国を選んだ理由は、学問や英語の勉

した。

UK Alumni 01

UK Alumni 03

山岸 早瀬 さん

尾崎 瑠衣 さん

2007年∼2008年までの１年間、

日本の大学卒業後、ロンドン大学

ウェールズのカーディフ大学に

キングス・カレッジに留学。大学

大学院留学。e-learningを中心

院に進み、合計で４年間留学。学

に社会教育学を専攻してMScを

部課程では、欧州の歴史、戦争、

取得。帰国後、現在は株式会社

国際政治を勉強してBAを取得。大

アルクに勤務。

学院では文化マネージメントでMA を取得。国際機関での勤務を経て、 現在は大手新聞社に勤務。

UK Alumni 02 澤井 秀明 さん 2008年∼2009年までの１年間、 スコットランドのグラスゴー大 学に留学。人事管理の分野を中 心に広くビジネスを学びMBAを 取得。帰国後、留学前に勤務し ていた商社に戻り、その後転職。

10

Interviewer トム・メイーズ ブリティッシュ・カウンシル プロジェクトマネージャー（教育推進・連携）

UK Alumni interview

どうやって情報収集や英語の準備をしましたか？

英国での勉強や教育の特徴について教えてください

山岸 私は日本の大学院時代にTOEIC 900点を取りましたが、

澤井 私の大学では、外部の有名企業から講師を呼んで講義し

留学を目標にしたときからアカデミック英語が必要だと

てくれていました。英国の大学で感じたのは、 「アウト

わかり、 IELTSのための勉強をしました。勉強してみて、

プット」することの重要性です。ビジネスの理論は、た

TOEICとIELTSは全然違うテストなのだとわかりまし

だ覚えるだけでは役に立ちません。だから、自分の考え

た。最初は独学で勉強していましたが、やはり難しくて

を発表して、応用していかなければ良い成績はとれませ

ブリティッシュ・カウンシルのIELTS対策コースに通

ん。たとえば、日本では「５＋５＝10」という問題を

い、目標の点数を取ることができました。

出しますが、英国は「答えを10にするにはどんな式が あるか」という問題が出ます。これは簡単な例ですが、

尾崎 私も大学在学中に英語を勉強していたのですが、IELTS

自分で考えて「アウトプット」することが求められます。

を受ける前の仕上げとしてブリティッシュ・カウンシル のIELTS対策コースに通いました。英国の学校情報な

山岸 私の大学でも先生の半分は外部の人でした。社会教育学

どは、ブリティッシュ・カウンシルや留学経験者のブロ

の勉強をしていたので、ソーシャル・ワーカーとして現

グなどで収集しました。準備しているときには、学部の

場を知っている先生からさまざまな問題の実情と理論の

コースは長いので日本社会からドロップアウトする不安

両方が聞けて良かったです。

を感じました。でも、結局「それでも行きたい」という 気持ちが勝っていましたね。

尾崎 英国では「教科の勉強をする」というよりも、 「教科を 通じてアカデミズムとは何か」を追求している感じでし

澤井 学校の情報収集では、私もブリティッシュ・カウンシル をよく利用しました。留学フェアにも参加して、学校の

た。３年間かけて、論理的な思考というものを叩き込ま れた気がします。

パンフレットを集めました。 「勉強」 というよりも 「思考のエクササイズ」 山岸 わかります。 山岸 あと、入学のためのIELTSのスコアは足りていたので

というほうが、しっくりきますよね。リーディングリス

必要なかったのですが、大学院の授業が始まる前に３週

トという科目ごとに読むことを指定されている本のリス

間ほどカーディフ大学が開講している集中英語コースに

トがあるのですが、量が膨大でこなせなくて帰りたいと

入りました。学期が始まるまでに生活にも慣れ、友だち

思った時期もありました。それを英国人のクラスメイト

もできたので、参加してとても良かったです。

に「どうやって全部読んでるの？」って聞いたら、 「全 部読んでなんかいないよ、あなたはすべて読んでるの!?」

澤井 それは正解ですよね。私は学期前の英語コースに行けな

と反対に驚かれました。それからは、大事なところだけ

くて、失敗だったと思っています。参加した人は準備が

拾って読むなど、常に効率を考えるようになりました。

できているので、学期開始直後から良い成績をとってい

また、授業では議論になると発言するのが難しいので、

ました。うらやましかったです。

まず最初に自分が発言してしまうことを心がけました。

尾崎 私もIELTSのスコアはクリアしていましたが、１か月

澤井 発言は難しいですよね。ネイティブスピーカーではない

ほど学期前英語コースを受講しました。いきなり授業っ

学生もたくさん発言していて、アクセントが独特で理解

ていうのはつらいですよね。英国での生活や授業に慣れ

できないときがありました。最初はそんな環境に「卒業

ていないし。

できるのかな」と感じました。ただ、私が通ったコース は講義形式の授業が多く、アメリカより日本の大学のス タイルに近いものがありましたね。インターンシップや プロジェクトもあって評価は試験で50％、レポートが 50％でした。 尾崎 私の場合、授業の課題でエッセー（論文）を書かされる んですけど、それは評価の対象にならないのが大変でし た。試験の結果がすべてなので、何が出題されるかわか らないというのもあり、恐かったです。試験は１教科３ 時間で３∼４つのテーマについて議論を完成させなけれ ばなりませんでした。今振り返ると、自分でもよくやれ たなと思います。 11

英国大学・大学院卒業生 インタビュー

英国での学生生活はどうでしたか？

澤井 グラスゴーは「１日のうちに四季が全部ある」といわれ

澤井 滞在していた家の近くの教会が留学生のカフェや旅行な

るほど、気候が変わりやすいところでした。英国の料理

どを主催していて、その教会のおかげで英国での生活に

についていえば、レストランはたくさんあるので世界各

慣れることができました。ただ、スコットランドにはキ

国の料理が楽しめます。 また、 日本の食材も中国系のスー

リスト教のプロテスタントとカトリック両方がいて、そ

パーマーケットで手に入ります。英国は食料自給率が高

れぞれが応援しているフットボール（サッカー）のチー

いので野菜や果物がとても安く買え、自分で料理すれば

ムがあります。 プロテスタントがグラスゴー・レンジャー

安く済みます。

ズFC、カトリックがセルティックFCを応援していて、 お互いすごく仲が悪いので、一方のユニフォームと同じ

山岸 英国の料理は「文化」としておもしろいと思います。昔、

色のシャツを着ていると目を付けられたりして大変でし

英国貴族の家にはそれぞれシェフがいて、外食産業が発

た（笑） 。

達しなかったのだと聞きました。特に私が好きなのは、 「コーニッシュ・パスティ」という肉とジャガイモのシ チューが入った簡単なパイです。もともと鉱山で働く 人々が簡単に温かいものを食べられるようにと考えられ た料理で、家族の愛情を感じます。

英国留学はキャリアアップにつながりましたか？ 澤井 英国に留学して、ビジネススキルや英語力がレベルアッ プしただけでなく、気持ちの面でとても強くなったと思 います。論理的な思考ができるようになり、粘り強くな りました。 尾崎 私の留学後の職場は国際機関だったので、留学経験がな ければあり得ない仕事でした。また、英国でインターン 山岸 私の場合、 「留学したらいろいろな国籍の人たちと英語

として働いたことがあって、英文で商品コピーなどを書

で生活する」というイメージがあったのに、実際に英国

かせてもらった経験が、現在仕事をしていく上でも自信

に着いたら大学寮のフラットメイトが全員アジア人で、

に結び付いています。

初めはとても不満でした。 「せっかく英国に留学したの に、どうして!?」と思っていました。でも、みんなで共

とができました。滞在期間が短いわりに街や文化の情報

らの優しさに触れたりするうちに、 「表面的なことばか

に詳しくて驚かれたり、インタビュー調査で高い評価を

りに固執していた私は間違っていた」と思えるようにな

もらって、今のメディアの仕事に就きたいと考えるよう

りました。それ以来、私の中にあった「英国＝白人とク

になりました。留学前は何をしていいのかわからなかっ

イーンズ・イングリッシュ」というイメージが覆り、今

た私が、今は好きな仕事で得意な面を活かせていると実

ではその経験が良かったと思っています。

感しています。

尾崎 私は４年間、学生寮に住んでいました。寮には全世界か らの留学生が集まっていて、 「文化のカオス」という雰 囲気でした。たとえば、パキスタンで何か起こったら、 そこから来ている留学生から話を聞けたりします。英国 人は時事問題に関心が強く、寮の中にバーがあって、遅 くまでディベートを楽しんでいました。私自身、寮生活 が初めてだったこともあり、 おもしろかったです。ただ、 私にとってはロンドンの冬は寒くてつらかったです。で も、そのロンドンの気候ゆえに劇場文化が発達したと思 うので、バレエ史が専門だった私は文句をいえないかな と。冬はオペラハウスが盛り上がる時期なので、そうい う意味では心が躍りました。 12

山岸 私は自分の得意・不得意な分野を、留学によって知るこ

同生活のルールを決めて文化の違いを乗り越えたり、彼

UK Alumni interview

これから留学する人へのアドバイスを 尾崎 「留学で何をしたいのか」を、はっきりさせたほうがい いと思います。英国は多様な国なので、自分の興味が反 映されます。だからこそ、ある程度自分のやりたいこと がわかっているほうが効率的です。私は、英国留学で価 値観や考え方が根本から変わりました。留学は人生の転 機になります。リスクにチャレンジするのは楽しいこと です！ 澤井 もし、周りに反対されても留学するべきです。私も反対 されましたが、行って本当に良かったと思います。留学

英国の魅力はどんなところだと思いますか？ 山岸 ポジティブ、多様なものを受け入れるところです。たと

で得られる経験は、 「財産」になります。それから、特 にフットボールができたり、知っていたほうが英国をよ り楽しめます。

えば、ウェールズ人とイングランド人は、文化的な違い を抱えながらもうまくやっていました。留学当初はわか らないことだらけで不安がありましたが、わからない、

山岸 日本の社会は「こうすべき」というものが多いですが、 英国にはそれがありません。これから留学を考える人た

違うからこそ楽しむ姿勢が大切だと、英国が教えてくれ

ちも心配なことはたくさんあると思いますが、それを乗

ました。

り越えること、自分で道を切り開くことを楽しんでくだ さい。Enjoy！

澤井 私は渡英して「日本人は英国のことを知らないよな」と 思いました。だから、留学中に英国を知っていくのがと ても楽しかったです。日本と英国は明治時代からつなが りもありますし、ポストの形や車が左側を走るのもいっ しょで、英国人は性格も比較的控えめで謙虚です。歴史 のある国で、それを知るのがおもしろい。あと、英国人 はユーモアを愛してますね。あれは私もマネできれば、 と思っています。 尾崎 そうですね。歴史や文化がとても身近に感じられる国で すよね。私もちょっと買い物に出た帰りに、そのまま大 英博物館に行ったこともあるほど、身近に芸術や文化が 存在していると思います。

英国留学経験者のコミュニティ UK Alumni Network

ブリティッシュ・カウンシルでは、卒業後も英国留学経験者同士でネットワークを築き、長期に渡って英国との 繋がりを持っていただけるような機会を提供するために、会員制の英国留学経験者のコミュニティUK Alumni Network を運営しています。メンバーは、英国留学経験者を対象としたイベントへの参加、英国の最新情報など を盛り込んだニュースレターの受信、英国留学経験者向けの求人情報を閲覧できる会員専用SNSの利用などが可

能になります。 詳しくは、www.educationuk.org/Japan/Alumni をご覧ください。

インタビューに答えてくださった３人もUK Alumni Network に参加しています。 留学経験者同士で共感できるし、素敵な人たちに出会える良い機会です。イベントも充実していて、今回のように他の留学体 験者に会うと、元気になれます。卒業した後の横のネットワークも、英国留学の大きな魅力です。 （澤井さんのコメント）

www.educationuk.org/Japan/Alumni 13

英国は 「音楽の歴史とトレンドを創り出した国」 といっても過言ではありません。 クラブ・ミュー ジック、ポップス、ロック、クラシック、オペラ、ワールド・ミュージックなど、幅広いジャ ンルで豊かな才能を世界に発信しています。ジャンルを問わず、 音楽が根付いている英国では、 毎日数多くの会場でライブが行われており、いつでも「生」の音楽を体感できます。 ©visitbritain

英国は古くはパンクやモッズ・スタイルに始まり、ポール・スミスやヴィヴィアン・ウエストウッ ドなどの有名ファッション・デザイナーを生み出した国です。特にロンドンは常にファッション の発信地となっています。また、アートを身近に感じられるのも英国の魅力。どの街にもアクセ スしやすい場所に美術館や博物館が点在し、アートが人々の生活にさりげなく根付いています。 ©visitbritain

英国の各都市では、豊かな歴史と近代的な生活環境の両方を感じることができます。そこには伝統を守 りながら、世界各国の文化を受け入れてきた柔軟性を垣間見ることができます。また、これまで英国は 料理の評判が良くない国として知られていましたが、それも過去の話。近年の英国人のグルメ志向は高 く、伝統的な英国料理にさまざまな国のエッセンスが加わり、その評価も変わってきています。 ©visitbritain

英国ってどんな国？ 英国の魅力を知ろう！

14

英国には大小さまざまな公園が街のあちこちに点在しており、他国から来た人はイメージにはないその 緑の多さに驚きます。青々とした芝生では、子どもやビジネスマン、家族やお年寄りまで、それぞれの スタイルで楽しんでいる姿が見られます。また、郊外にはのどかな田園風景が広がり、その美しさは言 葉では表せないほどです。ショートトリップで絵葉書のような風景が楽しめるのも英国の魅力です。 ©visitbritain

サッカー・プレミアリーグやテニスのウインブルドン、クリケットやゴルフなど、数多くの国民的スポー ツが存在する英国。大きな試合や大会のときには街全体がお祭り騒ぎになります。2012年7月27日か らはロンドンで夏季オリンピックが開催される予定で、国全体がスポーツ熱を高めており、地元の人と パブでいっしょに盛り上がってしまうのも英国気分を味わうひとつの手といえます。 ©visitbritain

©visitbritain

インバネス

Inverness

Scotland その正式な国名の通り、イングランド・スコットランド・ウェー ルズ・北アイルランドの４つの王国がひとつの連合王国となった

エディンバラ

Edinburgh

のが英国です。４つの国はひとつになったものの、それぞれの文 化や言葉は大切にされ、今日に至っています。

Northern Ireland

ニューカッスル

Newcastle

ベルファスト

Belfast リバプール

基本データ 正式名称：United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 面積：244,820k㎡ 人口：61,565,000人 首都：ロンドン 言語：英語・ウェールズ語 通貨：UK ￡（ポンドスターリング） 日本との時差：−9時間（夏季は−8時間） 元首：エリザベス２世女王

Liverpool マンチェスター Manchester

England ケンブリッジ

Cambridge

Wales

オックスフォード

カーディフ

Cardiff

Oxford

ロンドン

London ブライトン

ボーンマス

Bournemouth

Brighton

15

小・中学・高校留学

語学留学

日本人の生徒が単身で留学する場合は、公立の

ブリティッシュ・カウンシルでは、英国の英語教

小・中学校に入学する権利がないため、私立校に入

育機関を対象とした認定制度を実施しています。厳

ることになります。「ボーディング・スクール」と

しい認定基準をクリアした公認校は、英国全土に

呼ばれる私立寮制学校では、安全で恵まれた環境の

400校以上あります。一般英語コース、大学進学の

中で生徒ひとり一人の能力を伸ばす丁寧な授業が行

ための英語コース、ビジネス英語、英語プラスコー

われていて、授業内容をきっちりとマスターできま

ス、試験対策コースなど、多種多様な英語コースが

す。長期留学が難しい人には、日本の学校を休学し

開講されているので、最も自分に合ったコースを選

てボーディング・スクールで勉強する１年間の体験

ぶことができます。 「クイーンズ・イングリッシュ」

留学や、長期休暇を利用したサマー・プログラムな

と呼ばれる英国ならではの英語が学べることも大き

どもあります。

な魅力です。 ➡

18ぺージへ

➡

22ぺージへ

英国で学べること 大学学部留学

専門学校留学

日本と英国の教育システムの違いから、日本の高

英国の専門学校では、多くの職業分野で基礎的な

校を卒業してからすぐに英国の大学に進学する場

コースからプロフェッショナルなレベルまで、幅広

合、ほとんどの人が１年間の大学進学準備コースか

い選択肢の中から、興味や目的に合うものを選ぶこ

ら入学しています。英国の学士号は通常３年で取得

とが可能です。多くの専門学校が大学進学準備コー

できるので、準備コースと合わせて４年で卒業でき

スや留学生のための英語コースも開講しています。

ます。また、日本の大学に在籍しながら英国の大学

専門学校で２年間学んだあと大学に進学し、さらに

で勉強できる Study Abroad という短期留学制

２年間勉強することで、専門資格と学士号の両方の

度も人気があります。

取得が可能です。 ➡

26ぺージへ

➡

42ぺージへ

©Mat Wright

16

大学院留学

アート・デザイン留学

英国の修士号は、MBAを含めて多くの場合１年

英国の大学学部コースでアート・デザインを勉強

間で取得できます。１年間の修士課程は、通常は講

するには、ほとんどの場合、入学前に１年間のアー

義中心で、 MPhil や MRes などと呼ばれる研

ト・ファウンデーション・コースを受講します。こ

究主体の修士号の場合、学位取得に１年∼３年また

こでは、さまざまな科目を勉強しながら適した分野

はそれ以上かかります。博士課程では、３年以上の

を見極めると同時に、学部入学に必要な作品を作成

長期間に渡って研究活動を行い、その結果を学位論

します。日本の大学、短大、専門学校等でアート・

文にまとめます。また、英国の大学院には、専門分

デザインを勉強し、提出作品が基準を満たしていれ

野の知識や英語力が、修士課程に入学できる条件を

ば、大学学部への直接入学も可能です。通常、学士

満たしていない場合に受講する修士号準備コースや

号は３年で取得できます。また、大学院課程には、

ディプロマ・コースなどもあります。

ディプロマ、修士号、博士号のコースがあります。

➡

32ぺージへ

➡

38ぺージへ

既成概念や先入観にとらわれず、革新的でユニークな考え方を伸ばす英国の教育。 大学、大学院、専門学校など、どのコースに進学しても、質の高い教育を受けるこ とができます。英国には、学位取得が可能な大学・大学院などが180校以上ありま

す。専門学校は500以上、寮制の小･中学･高校は600校を超え、すべての学校が留 学生を歓迎しています。

通信教育

自分が住んでいる国や仕事を離れることなく、英国の大学・大学院の学位や資格を取得できる通信教育。英国 の場合、取得した学位や資格は、通学して取得したものと同等の価値があります。英国の数多くの教育機関が通 信教育のコースを提供しており、そのレベルや種類はさまざまです。実際に英国の通信教育を経て、現在の職業 に活かしている方の体験談も掲載しています。

➡

46ぺージへ

どんな留学ができる？ 大学生 の場合

社会人 の場合

高校生 の場合

英語力に不安があるし、とりあえず短期で留学したい ➡ 語学留学へ（22ページ） 英語だけじゃなくて、就職に役立つスキルを身に付けたい ➡ 専門学校留学へ（42ページ） 大学に在学しながら英国の大学生活も経験したい ➡ 大学学部留学へ（26ページ） 大学を卒業したら、海外の大学院に進みたい ➡ 大学院留学へ（32ページ） 英語力をつけて、将来的には英語を使った仕事をしたい ➡ 語学留学へ（22ページ） 英語も勉強したいけど、専門的なスキルを身に付けて資格をとりたい ➡ 専門学校留学（42ページ） 大学で専攻した科目とは別の勉強をしたい ➡ 大学学部留学（26ページ）、大学院留学（32ページ） ステップアップや起業のためにMBAをとりたい ➡ 大学院留学（32ページ） 高校在学中に体験留学したい ➡ 小・中学・高校留学（18ページ） 夏休みを利用して海外の体験をしてみたい ➡ 小・中学・高校留学（18ページ）、語学留学（22ページ） 高校を卒業したら、海外の大学に進学したい ➡ 大学学部留学（26ページ） 17

小・中学・高校留学 英国の学校では子どもたちのありのままを受け入れ、ひとり一人の長所と個性を伸ばしながら自立心や自信を育てます。 スポーツや音楽、地域のボランティア活動への参加なども勉強と同じくらい重要視されていて、統一試験などの受験勉 強の時期でも、この教育姿勢は変わることがありません。大学受験だけに焦点を合わせるのではなく、「良い人生」を 送ることができるような教育方針がとられています。英国の私立の小・中学・高校の授業は少人数のクラスで行われる ため、教師はそれぞれの生徒に気を配ることができます。

英国の学校教育

異なる文化や言語に対して、より柔軟に受け入れられる 小学生の留学は、中学・高校時の留学に比べるとスムーズ

英国の小・中学・高校の教育期間は、５歳∼18歳の13

に学校生活を始めることができるでしょう。長期の休みに

年間です（スコットランドでは５歳∼17歳、北アイルラ

は帰国し、 １年の３分の１は日本で過ごすことになるので、

。英国全土の小・中学校のうち95％ ンドでは４歳∼18歳）

日英両方の言葉と感覚を同時に身に付けられます。

が公立校で、 ほとんどが通学制です。残り５％が私立校で、 約600校が寮制の「ボーディング・スクール」と呼ばれる 学校です。日本人生徒が英国に単身留学する場合は、公立

中学・高校への留学

の小・中学校に入学する権利がないため、私立校に入るこ

私立校の場合、13歳∼18歳（女子校は11歳∼18歳）

とになります。ただし、保護者が英国赴任や長期の滞在を

までの生徒はシニア・スクールで勉強します。14歳で

する場合、同伴する16歳以下の子どもは公立校に入学す

GCSE（次ページ参照）という全国統一テストの勉強を始

ることが可能です。

め、義務教育を修了する16歳でほぼ全員の生徒がGCSE

公立校への入学は、滞在する地域の教育委員会（Local

を受験します。その後、数科目に絞って２年間勉強し、

Education Authority）に問い合わせて、受け入れが可能

18歳でGCE-Aレベル（次ページ参照）という高度で専門

な学校を調べて入学手続きを行います。教育委員会はイギ

的な統一試験を受けます。これらの統一試験は科目別試験

リスの公共サービス情報サイトDirectgov（http://local.

で、個人の能力や希望に応じて受験科目の種類や数を決定

direct.gov.uk/LDGRedirect/Start.do?mode=1）で調べ

でき、試験結果は大学進学などの将来の進路に大きく影響

ることができます。

します。※スコットランドは制度が少し異なります（次ページ参照）。 GCE-Aレベルは、GCSE受験後に引き続きシニア・ス

小学校への留学 私立の場合、 ７歳∼13歳（女子は11歳までの場合が多い）

クールで勉強することができますが、シックス・フォーム・ カレッジまたはチュートリアル・カレッジと呼ばれる学校 でも勉強することができます。これらのカレッジは大学進

までの生徒は、ジュニア・スクールで勉強します。ジュニ

学を希望する英国人の学生や留学生が必要な資格を得るた

ア・スクールは、中学校入学の「準備をする」という意味

めに通う進学準備校で、 勉強以外の活動は限られています。

でプレパラトリー・スクールとも呼ばれます。英国の小学

中学生から留学する場合は年齢に沿った学年からスター

校は、あらゆる科目と課外活動を経験させ、子どもの潜在

トしても問題ありませんが、高校生で留学する場合、２年

能力と学習への興味を引き出すような指導をしています。

間GCSEコースで勉強してからGCE-Aレベルのコースに 進むなど、年齢よりも学力に合わせて入学できる学年を考 えましょう。直接Aレベルコースに入って２年間でパスし たとしても、低いグレードや大学での専攻に役立たない科 目だと、希望大学への入学が難しくなるためです。ただし 高校２∼３年生で留学する場合は、２学年以上も年下の生 徒と勉強するには、年齢的に抵抗感が生じます。そこで、 Aレベルの準備としてGCSEコースを１年だけ、または ASレベル（Aレベルの１年目）を繰り返すなど、３年計

©Mat Wright

18

画を受け入れてくれる学校を選ぶことをおススメします。

英国で学べること ◆ スコットランドの制度

英国の統一試験制度

❶SQC

Scottish Qualifications Certificate

◆ イングランド・ウェールズ・北アイルランドの制度

スコットランドでは、16歳でSQCスタンダード・グレー ドを受験します。大学進学を志望する生徒は、17歳でハ

❶GCSE

General Certificate of Secondary Education

イヤー・グレードを４∼５科目受験。スコットランドの大

GCSEは、英国人の生徒ほぼ全員が受験するスタンダー

学に入学するには、３∼５科目のハイヤー・グレードが

ドな試験です。そのための学習は14歳から始まり、16歳

必要です。スコットランドでは17歳でハイヤー・グレー

までに受験を完了します。英語、数学などの必修科目と、

ドを受験したあと、大学に入学する人もいます。スコッ

音楽、演劇、地理、歴史などの選択科目があり、一般的に

トランドの大学学部課程は、通常4年間です。ハイヤー・

８∼10科目受験します。

グレードを受験後、希望者はさらに１年間勉強し、18歳 でアドバンス・ハイヤーという試験を受けます。これは、

❷GCE-Aレベル

GCE-Aレベルとほぼ同等の資格とみなされます。

GCE-Aレベルは、大学の入学資格として最も広く認め

以上の資格のほかに、さまざまな国で大学入学資格とし

られている資格で、さまざまな分野から科目を選択する

て認められているIB（International Baccalaureate）や

General Certificate of Education, Advanced Level

ことができます。１年目は、GCE-ASレベル（General

新しく導入されたPre-UといったAレベルに代わる大学受

Certificate of Education, Advanced Subsidiary Level）

験資格コースを提供している学校もあります。

から４∼５科目を選択受験します。２年目は、ASレベル で選択した科目の中から３∼４科目に絞り、さらに専門的 なA２レベルに進んで受験。ASレベルとA２レベルの結果 を総合し、GCE-Aレベルの最終グレードが決定されます。 学部の専攻学科によっては、受験科目を指定している大学 もあるので、Aレベルの科目を選択するときは、自分の将 来の進路と合わせて考えましょう。 イングランド・ウェールズ・北アイルランドでは、Aレ ベルを受験したあと、18歳で大学に入学し、通常３年間 で学士号課程を修了します。

©Mat Wright

英国の教育システム 年齢 ５歳 ７歳 11歳 13歳 16歳 18歳

私立

ジュニア・スクール プレ・プレパラトリー・ （プレパラトリー・ スクール スクール）

公立

プライマリー・スクール

シニア・スクール

（女子校の場合11歳∼）

セカンダリー・ スクール

シックス・フォーム・カレッジ （チュートリアル・カレッジ） ファーザー・エジュケーション・ カレッジ

イングランド、ウェールズ、北アイルランド

16歳GCSE 18歳GCE-Aレベル

スコットランド

16歳SQCスタンダード 17歳SQCハイヤー 18歳SQCアドバンス・ハイヤー

資格・試験

19

小・中学・高校留学 体験留学

ガーディアン

長期留学が難しい人には、日本の学校を休学して「１年

英国の学校に単身で留学する場合、ガーディアン（後見

間」ボーディング・スクールで勉強する体験留学がおスス

人） と呼ばれる家庭が必要です。病気や事故などの緊急時、

メ。短期語学留学にはない、英国人の生徒に混ざって本物

また寮が閉まる学期中の「中間休み」などに滞在できる家

の英語と生活を体験できるメリットがあります。中学・高

庭が必要なためです。また、16歳以下の留学の場合、ビ

校生の場合、日本の学校によって、体験留学で得られる単

ザ取得にガーディアンまたは学校外で留学生をケアしてく

位を認めたり学年を下げる必要があったりするなど、方針

れる人が必要です。

が異なるため、事前に確認しましょう。また、小学生も体

ガーディアンは、本誌に掲載されている留学エージェン

験留学をすることが可能です。

に頼めば手配してくれます。ガーディ ト （85ページ∼参照） アンを探してくれる学校は、ほとんどありません。留学生

サマー・プログラム

をサポートしてくれるガーディアンは、学校の選択と同じ ように大切なので、信頼できる家庭を選んでください。

長期留学にためらいがある人は、夏休みを利用して「サ マー・プログラム」に参加してみるといいでしょう。７月 上旬から始まるものが多く、期間は１週間∼８週間。サ マー・プログラムの多くは外国人のために開かれているの で、英語力はあまり求められず、英語ができなくても参加 できるのが特徴。英語の授業をとりながら、スポーツや芸 術、音楽などのアクティビティに参加し、ほかの国からの 留学生と交流できます。また、英国の一般家庭で貴重な体 験ができる「ホームステイ・プログラム」もあります。

英国留学体験記

Q.英国留学を決めた理由 父の仕事の関係で両親が英国に住んでいるときに私 が産まれ、そこで５年間生活したことが留学の大きな 理由です。そのような経緯もあって、ある日両親から 「本格的に英国に留学してみない？」と質問され、留 学を決めました。 Q.留学の準備について

金子 諒一

さん

★留学した都市： Shrewsbury, Shropshire ★留学した学校： Packwood Haugh School, Shrewsbury School ★留学期間： 2005年４月∼ 現在も留学中 ★留学準備開始時期： 留学の10か月前

20

英語力に関しては、幼稚園時代から英会話塾に通っ ていました。さらに、英検やTOEICなどを１年に１ ∼２回受けていました。留学の話が本格化してきた時 期には留学エージェントのギャビタス日本事務所が行 う留学説明会に参加し、準備を進めました。また、留 学情報が載っている本などを買って読んでいました。 Q.学校生活について 学校の授業はオープンな雰囲気で、わからないこと があったら手を挙げて、すぐに質問するのが英国スタ イルです。宿題はあまり出されないので、そこはラッ キーです。40∼45分の授業が１日に７つか８つあり ます。英国では、小学校のクラスは10∼15人、中学・ 高校になると８∼15人と、学年が上がるにつれ人数 が減っていきます。また、学年が上がると同時に、勉 強も厳しくなります。特に日本の高校にあたる３年間 は、より専門的になっていくので大変です。

©James Glossop

Q.学校の寮について 私の寮はふたり部屋で、ベッドと勉強用の机、服や 靴を入れるタンスなどがあります。寮生活は、みんな がひとつの大きな家族のような感じです。日ごろから 寮対抗のイベントがよく行われ、そのイベントにすご い情熱を注いでる人もいます。各寮には寮長がいて、 良い相談相手になってくれるので、わからないことは 積極的に聞くのがいちばんです。 Q.英国留学で感じたこと 私は英国に留学してたくさんのことを学びました。 留学当初は相手の反応に敏感になり過ぎてしまい、自 分の思いを伝えられないときもありましたが、 「正し いと思うことは怖がらないで言葉にしてみる」という 積極性が大切だと気づきました。また、何にでも挑戦 し、 冒険してみるべきだということです。そうすると、 良い発見、悪い発見の両方があります。でも、その発 見をすることで、知識や経験が深くなるはずです。

英国で学べること

留学までのモデルプラン ２年∼１年６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UK ウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学の期間や目的に応じて、進学留学にするか体験留学にするかを考える。 ● 留学手続きは自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。

１年６か月∼１年前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校の特色、環境、規模、費用、英語面のサポートなどを考慮して、学校を選択する。

費用の目安 ・学費（住居費含む） ：年間￡18,000∼￡27,000（￡１＝約135円＝2011年４月現在） 。 ・英語補習費、保険、クリーニングなどの費用：￡500∼800。 ・ガーディアン宅の滞在費、国内交通費、日本と英国の往復の航空券代など、学校に支払う以外の費用：年間100∼140万円程度

１年∼６か月前

出願 ● 学校案内や願書（Application Form）をとり寄せ、必要書類をそろえて出願。 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントで、学校の担当者と相談。 ● 通常、試験・面接を受ける。

ガーディアンの手配と英語の学習 ● 英国の知人、または留学エージェントに依頼してガーディアンを手配。 ● ブリティッシュ・カウンシルの英語コース（高校生以上）や無料オンライン英語学習教材を使って英語力をアッ

３か月前

プさせる（www.britishcouncil.or.jp/english） 。

渡航準備 ● パスポート、ビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。詳しくは72ページ∼を参照。

©Mat Wright

21

語学留学 英語発祥の地である英国の英語教育には、長い伝統と実績があります。英国には、世界的に高く評価されている英語教 育を受けるために、毎年約60万人を超える人々が集まってきます。「英語は使いながら覚える」を基本にする英国では、 教室に入った瞬間から積極的にコミュニケーションをとることが奨励され、実践的な英語力を身に付けられます。英国 の英語教育機関は多種多様な英語コースを開講しており、最も自分に合ったコースを選択できます。また、 「クイーンズ・ イングリッシュ」と呼ばれる英国ならではの英語が学べることも、英国で英語教育を受ける魅力のひとつです。

英国の英語教育 英国の英語コースは認定制度によって質の高さが保証さ

ブリティッシュ・カウンシルの認定を受けた英語教育機

れており、それが大きな魅力になっています。ブリティッ

関は英国全土にあり、私立の英語学校、公立の専門学校や

シュ・カウンシルとその公認校が組織する団体“English

大学など、いろいろなタイプの学校の中から自分に合った

UK”が、英語教育機関を対象にしたアクレディテーショ

学校を選ぶことができます。私立と公立の学校には、それ

ンUK認定制度（Accreditation UK）を運営し、定期的

ぞれ次のようなメリットがあります。

に監査を行っています。認定を受けるためには、教師、 教授法、施設、運営、福祉面などで、厳しい基準を満た

◆私立の英語学校

している必要があります。2011年４月現在、500校以上

小さな学校から大規模な学校までさまざまなタイプがあ

の学校が認定を受けており、公認校はブリティッシュ・

り、フレンドリーな雰囲気が魅力です。短期と長期のコー

カウンシルのウェブサイト（www.britishcouncil.org/

スがあり、通年いつでも入学可能です。

accreditation-az-list）で確認できます。認定を受けた学 校は、右の“Accredited by the British

◆ 公立の英語コース

Council”のマークを使うことができます。

専門学校や大学が開講しているプログラムで、アカデ

English UKは、ブリティッシュ・カウンシル公認校の

ミックな雰囲気があります。大規模な学校が多く、大学や

団体で、 質の高い英語教育を推進する活動を行っています。

カレッジの施設（図書館、寮、プール、ジム、ITルームな

全国約440校のメンバー校の中には、私立の英語学校やカ

ど）が使用できます。

レッジ、専門学校や大学の語学センターなど、私立と公立

また、ほかのコースに在籍している英国人学生や各国か

の両方の学校が含まれています。詳しい情報は、English

らきた留学生と交流することができるのも大きな魅力で

UKのウェブサイト（www.englishuk.com）から得るこ

す。大学の英語コースは、進学のための英語コースが中心

とができます。

です。

©Mat Wright

22

英語学校の種類

英国で学べること

英語コースの種類 ◆ 一般英語・集中英語

General and Intensive English

英語圏で生活するために必要なスキルを学びます。レッ スンは、学生ができるだけ英語を話すように構成されてい て、 「読む・聞く・書く・話す」の４つのスキルをバラン ス良く上達させることができます。 ◆イングリッシュ・プラス

©Mat Wright

English Plus

「英語だけでは物足りない」という人におススメのコー

◆職業専門英語

ス。英語を勉強しながら、料理、スポーツ、ファッション・

English for Specific Purposes（ESP）

デザイン、パフォーミング・アーツなど、趣味や関心のあ

法律、医療、ジャーナリズム、観光業といった特定の専

ることを学びます。

門分野で使う英語を学びます。既にある程度の英語力があ り、より専門的な表現方法や専門用語の習得を目指す人が

◆ 大学進学のための英語

English for Academic Purposes（EAP）

対象のコース。特定の職業で使われる単語や文章の構成を 学びながら英語を習得できます。

英国の大学やカレッジなどの学位取得コースで勉強する ことを目指す人のためのコース。授業はおもに、小論文の

◆英語検定試験準備

書き方やノートの取り方、要約のしかた、統計データのま

Examination Preparation

とめ方、プレゼンテーションのしかた、講義の受け方、文

英語コースを修了したあとに、特定の英語検定試験を受

献の講読法、 セミナーへの参加のしかたなど、 大学やカレッ

験したい人に最適のコース。IELTSのように頻繁に実施

ジで必要なスキルが習得できるようになっています。

される試験を除いて、受験したい試験がいつ実施されるか

EAPコースは、一般的に大学進学前に受講します。通

を確認してから、入学時期や期間などを決定しましょう。

常は、EAPコースを受講中または修了後に英語検定を受 験して、入学に必要な英語力の基準を満たした場合、大学・

◆ 大人向けバケーションコース

カレッジへの入学が許可されます。EAPコースの認定は、

Vacation Courses for Adults

BALEAP（The British Association of Lecturers in

長期休暇中にある短期の英語コース。一般的に３∼４月

English for Academic Purposes＝www.baleap.org.

の春休みや７∼８月の夏休みに開講されます。対象は18

uk）という機関によって行われています。

歳以上で、多くの場合はスポーツや観光などの休暇を楽し む活動が含まれています。

◆ ビジネス英語

English for Business／Executives

◆ 子ども向けバケーションコース

ビジネス界で必要とされる英語を習得するコース。英語

Vacation Courses for Young Learners

が使われるビジネスの環境で、自信をもって対応できるコ

５歳∼17歳の生徒が、安全な環境で英語を学びながら

ミュニケーション力の習得を目指します。ミーティングの

さまざまなアクティビティを体験するコース。英語の会話

進め方、商談、プレゼンテーション、社交術、会議、電話

力や理解力を伸ばしたり、社会性を身に付けたり、世界中

での対応など、 特定のスキルを習得するコースもあります。

からきた生徒と友だちになる機会が得られます。アクティ

また、学びたい分野がはっきりしていて、短期間での習得

ビティには、スポーツ、観光、美術・デザイン、写真など、

を希望するビジネスマンを対象にした小グループ、また

興味深い内容が含まれています。これらのコースは通常６

はマンツーマンのレッスンが受講できるエグゼクティブ・

月∼８月の夏季に開講されますが、１月∼２月に開講され

コースに留学する人も増えています。

るコースもあります。 23

語学留学 ◆ 英語教師用コース

◆教師宅での学習

Courses for Teachers of English

Home Tuition

現在英語を教えている人、あるいは将来英語を教えた

教師の自宅で、家族の一員として生活しながら英語を習

い人が対象のコース。外国語としての英語教育（TEFL

得します。個人レッスンで、英語を集中的に勉強し、日常

＝Teaching English as a Foreign Language） 、外国

生活でも英語を効率的に学ぶことができます。

人のための英語教育（TESOL＝Teaching English to Speakers of Other Languages）などのコースがありま す。英語教授法、クリエイティブな教育テクニック、現代 文化、 マルチメディアの利用法などを勉強します。 サーティ

滞在施設のタイプ ほとんどの学校が滞在先を探すお手伝いをしています。

フィケートやディプロマ・コースに加え、大学院レベルの

多くの人がホームステイを希望しますが、B＆B（朝食付

資格を取得できるコースもあります。

きの民宿）やホテルなどをアレンジしてくれる学校もあり ます。ホームステイは、語学留学をする学生の間で最も人

◆大学進学準備コース

気があり、英国の文化を身近に感じることができます。ま

Foundation and Access Course

た、ホストファミリーとの交流は、英語力の向上にもつな

専門学校や大学に進学するための準備をするコースで

がります。

す。進学するための英語と学習スキルに加え、希望する専

多文化社会の英国にはさまざまな国の人たちが生活して

攻分野に関連する科目も勉強します（大学学部留学＝26

いるので、 ホームステイを受け入れている家庭は多様です。

ページ参照） 。

学校は受け入れ先を差別せず、基準を満たしていればホー ムステイ先に指定しています。ホームステイには、次のよ うなタイプがあります。

◆ 個人レッスン

● 部屋

One to One Tuition

学生ひとりに対して教師ひとりが教える個人授業。学生 に合わせた内容を、自分が希望する期間だけ勉強すること

room）

ができます。個人レッスンのコースでは、学生がグループ

● 食事

で勉強する機会も得られるように、ほかのコースと組み合

朝食付き（Bed＆Breakfast） 、３食付き（Full-Board） 、

わせて勉強できるところもあります。

朝夕２食付き（Half-Board）

英国留学体験記

仙道 まゆ

さん

★留学した都市： London ★留学した学校： Speakeasy School of English ★留学期間： 2010年６月∼７月 ★渡英直前の英語力： 日常会話程度 ★滞在方法： ホームステイ

24

ひとり部屋（Single room） 、ふたり部屋（Shared

Q.英国留学を決めた理由 尊敬する人から「英国が合っていると思う」といわ れたことがきっかけでした。まずは旅行でロンドンに 行き、 「住んでみたい」と思いました。日本の社会に 少し窮屈さを感じていた私には、それぞれの個性が尊 重され、自分の主張をしっかり受け止めてくれる英国 が合っていると思い、英国への留学を決めました。 Q.留学の準備について 私の周りには英国に住んでいた人や留学経験者がた くさんいて、その人たちから話を聞きました。英国が 好きな人ばかりだったので、そこで得たポジティブな イメージが留学を後押ししてくれたのだと思います。 Q.学校生活について 私が留学した学校では、Speakingを重視したカラ ンメソードという方法で授業を行っていました。先生 がしゃべった内容を生徒が丸暗記して、同じように発 音していくことを繰り返します。クラスが上がるごと に暗記する文章が長くなり難しくなっていきますが、

自然と口が動くようになります。この学校の良かった 点は、授業ごとに先生が変わるのでいろいろな発声の 英語が聞けること、少人数制で日本人があまりいない こと、先生と生徒の距離が近いことなどでした。 Q.滞在先について 私はホームステイをしていましたが、ありがたいこ とに３階建住居の３階フロアすべてを貸してもらえた ので、専用のバスもトイレもある快適な環境で過ごす ことができました。スーパーの食料品が安く（特にフ ルーツ類は日本に比べると格安です） 、自炊をしてい た私にはうれしい限りでした。 Q.英国留学で感じたこと 短期間の留学でしたが、英国で出会った友だちとは いつも心がつながっていて、今でもパワーをもらって いる気がします。私は「どんな環境でも、どんな人と でも、楽しく生活ができる」という自信をもつことが できました。また、自分を信じてまっすぐ進むことが 大切だと、英国に行って学びました。

英国で学べること

留学までのモデルプラン １年∼６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UK ウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学手続きは自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。

６か月∼３か月前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校のタイプ、所在地、コース開講日や期間、費用などを考えて選ぶ。ブリティッシュ・カウンシルの認定校か

どうかも重要なポイント。パートタイムのコースは、ビザの取得に必要な「週15時間以上のクラス受講」とい う条件を満たせないので、入学できない。 費用の目安 英語コースの授業料などの費用は、基本的に私立と公立で違いはないが、クラスの人数やコースの内容などによって異なる。目安は、 ８人∼12人くらいのグループのクラスで１週間￡150∼250、より少人数のクラスや専門的なコースでは１週間￡200∼500。授業料の ほかに１か月の生活費として、 ロンドン近辺で￡800、 ロンドン以外の地域で￡600程度必要になる（￡１＝約135円＝2011年４月現在） 。

３か月前

出願 ● 学校のパンフレット、願書（Application Form）を入手する。ほとんどの学校が、ウェブサイトで資料や願書

の入手や入学申請ができる。学校に送る書類は、すべてコピーをとっておく。 ● 内金（Deposit）をクレジットカードや銀行送金で送る。銀行送金の手数料は、申請料から引かないように注意。

滞在施設の申し込み ● 滞在先の手配を学校に依頼する人は、申込書を送る。 ● 喫煙の有無、食事について（苦手な食べ物やベジタリアン、アレルギーなど） 、動物（ペットの好き嫌い） 、家族

構成（子どもの有無） 、交通手段など、特別な要望がある人はリクエストする。また、自分の趣味や好きなスポー ツなども伝えておく。

渡航準備 ● パスポートやビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。入学許可書を受け取ったら、コースの期間やレ

ベルなどに合わせたビザを早めに申請する。詳しくは72ページ∼を参照。

©Mat Wright

25

大学学部留学 英国の大学学部課程は、講義や少人数制（６∼12人）のセミナー、チュートリアルと呼ばれる個別指導（１∼３人）、グルー プワークなどで構成されています。学生は講義に出席する一方、小論文や試験を通じて、自分が何をどのように理解し ているかを表現しなければなりません。チュートリアルでは、リラックスした雰囲気の中、自分の考えについて教授と 議論や意見交換をします。英国独自の伝統であるこの少人数のグループ学習は、専攻分野に関する理解を深めるだけで なく、将来のキャリアに役立つ分析能力、チームワーク、問題解決能力を身に付けられます。

大学学部のコース 日本と英国の教育システムの違いから、日本の高校を 卒業してからすぐに英国の大学に進学する場合、ほとん どの人が１年間の「大学進学準備コース（Foundation／ Access Course） 」で学びます。英国の学士号は通常３年 間で取得できるので、大学進学準備コースと合わせても４

©Mat Wright

年で卒業することができます。また、日本の大学に在学し ながら英国の大学で勉強ができる“Study Abroad”とい

大学進学準備コースの多くは、大学と同じように９月に

う１年間の体験留学制度も人気です。

始まり、翌年の６月に終了します。９か月の間に、希望す る専攻に関する基礎知識や英語力、大学教育を受けるため

大学進学準備コース

に必要な速読のスキルやエッセー（小論文）の書き方、リ サーチや発表の方法などの学習スキルやコンピューターの

英国の大学では、入学してすぐに専門的な勉強が始まり

利用法を身に付けます。

ます。また、授業を理解したり論文を書いたりするには、

大学進学準備コースで所定の成績を収めれば、その大学

十分な英語力も必要です。英国の大学では自分の考えをも

または提携先の大学に進学できるので、留学生が英国の大

ち、それを論理的に発表することが求められるなど、日本

学に進むための最も現実的な近道といえるでしょう。英国

とは学習スタイルも違います。教育制度も言葉も学習スタ

では多くの学部課程が３年制のため、進学準備コースを含

イルも異なる留学生が、英国の大学にスムーズに進学でき

めても４年間で大学を卒業できます。

るようにするために設けられたのが 「大学進学準備コース」

大学進学準備コースでは、指導教官もスタッフも親身に

です。

なって、学生が良い成績を収められるようにサポートして

※アート・デザイン分野の大学に進学したい人は、「アート・デ ザイン留学（38ページ） 」を参照してください。

くれます。また、指導教官やスタッフが豊富な資料をもと に大学出願のアドバイスも行っています。

©Mat Wright

26

英国で学べること

©Mat Wright

大学進学準備コースの種類 大学進学準備コースは、大学や専門学校、チュートリア ル・カレッジ、語学学校などで受講できます。 ◆ 大学 おもにその大学への進学を希望する人が対象とされてい るので、 志望校や専攻を絞り込んでいる人に向いています。 入学に必要な英語力は、やや高め。キャンパス内で授業が 行われ、 大学の寮や施設も利用できるので、 ひと足早くキャ ンパスライフを楽しむことができます。その大学に進学で ©Mat Wright

きるほか、他大学にも出願可能です。 ◆専門学校

大学進学準備コース入学の条件

英語のコースが充実しているので、進学準備コースが始

大学進学準備コースでは、英語力を高めるための訓練も

まる前に英語力を高めたい人におススメです。所定の成績

行いますが、基礎科目も含めて授業はすべて英語。そのた

を収めれば、提携先の大学への進学が保証され、そのほか

め、入学するためにはある程度の英語力が必要です。

の大学への出願も可能です。 ◆ チュートリアル・カレッジ

入学条件

日本の高校を一定の成績で卒業してい ること。

必要な英語力

IELTS （72ページ参照） でBand 4.5∼5.5、 TOEFL iBT で53∼68点程度が必要。

チュートリアル・カレッジ（Tutorial College）とは、 大学進学を希望する英国人の学生または留学生が、必要な

英語力が足りない学生向けに英語コースを設け、事前に

知識や資格を得るために通う進学準備校です。複数の大学

それを受講し、十分な英語力を身に付けることを条件に入

やカレッジと提携している学校が多く、そのいずれかに進

学を認めている学校もあります。いずれにしても、高校卒

学することができます。入学後に自分の成績や興味に合わ

業後は日本で、または早めに渡英して、入学するまでに英

せて、進学先の大学をじっくり時間をかけて選べるのがメ

語力を高めておくと、入学してからの勉強がスムーズに進

リットです。

むでしょう。

◆ 語学学校

大学進学準備コースの選び方

語学学校の中には、大学進学準備コースを提供している

大学進学準備コースは特定の大学やカレッジと提携して

ところがあります。チュートリアル・カレッジと同様に、

いる場合が多いので、修了後に進学できる大学や専攻分野

複数の大学と提携していることが多いので、進学先の大学

をよく調べてから申し込むことが大切です。 詳しい情報は、

や専攻分野を決めかねている人に適しています。また、ま

Education UKウェブサイト（www.educationuk.jp）や

ず通常の英語コースを受講し、英語力を高めてから進学準

UCAS（48ページ参照）のウェブサイト（www.ucas.

備コースに進むという方法も可能です。

com）で閲覧できます。 27

大学学部留学 英国の学士号 英国のBA（Bachelor of Arts）やBSc（Bachelor of Science）などの学士号は、通常３年で取得できます。ス コットランドの大学で実施される一部の学士号コース、１ 年の実務研修が入るサンドイッチ・コース（Sandwich Course）などは４年です。医学や獣医学、建築などの専 門資格を取得するコースは、学位取得に５年∼７年かかり ます。 新学年は、ほとんどの大学で９月半ばころからコースが ©Mat Wright

開始されます。伝統的に３学期制でしたが、最近は２学期 制に移行する大学が増えています。英国で取得できる学士 号には、おもに次の種類があります。

学士号課程入学の条件 英国や英国の教育システムを採用している国で教育を受

● Single Honours Degree

けた人の入学資格は、 Education UKウェブサイト（www.

ひとつの分野を専門に勉強して取得する。

educationuk.jp）やUCASのウェブサイト（www.ucas.

● Joint／Combined Honours Degree

ふたつの分野を同時に勉強して取得する。

com）で調べることができます。日本で教育を受けた人

● Modular Degree

が英国の学士号課程に進学する場合、通常は次の条件のい

修了に必要な単位をとると取得できる。Modular Degreeコースでは、専攻分野の必修科目以外に複数の選 択科目を履修でき、 多くの場合は大学間の単位互換も可能。

学位に学業成績がついてくるのも、英国教育のユニー クなところです。成績が良いほうから、First - class honours（ 最 高 位 の 成 績 でfirstと 呼 ば れ る こ と も あ

ずれかをクリアする必要があります。 ● 大学をすでに卒業している。 ● 大学に１∼２年在学（または短大を卒業）している。 ● 日本の高校を卒業して、英国で大学進学準備コースを

修了している。

る） 、続いてUpper second - class honours（２：１） 、

短大または専門学校を卒業した人は、日本での専攻と英

Lower second - class honours（２：２） 、Third - class

国での専攻が関連していて、入学に必要な英語力があれば

honours（third） 、Passとなっています。修士課程に進む

大学に直接入学することも可能です。

ためには、Upper second - class honours以上の学位が

しかし、前記のように、英国の大学では日本と学習スタ

必要とされます。

イルが異なります。大学進学準備コースから入学して、英 語力や科目の知識強化に加え、英国の大学で勉強するため に必要な論文の書き方や研究・発表のしかたなどを学んで から進学するのもひとつの方法です。 大学や専攻分野によって異なりますが、入学

必要な英語力 するにはIELTS（72ページ参照）でBand ６∼

７、TOEFL iBTで79∼100点程度が必要です。

留学が決まったら、できるだけ早く（１か月∼数か月前 に)渡英して、大学の英語コースや英語学校などで集中的 な英語研修に参加することをおススメします。大学の多 くは、コース開始前に学部課程や大学院入学決定者を対 象にした英語力強化（Pre-sessional English）コースを 開講しています。そのほかにも、English for Academic Purposes（EAP）、English Language and Study ©Mat Wright

28

Skillsなどの英語コースもあります。

英国で学べること

Study Abroad

その他の大学学部のコース

英国の大学学部課程には、おもに教育学、コミュニケー

「日本の大学在学中に、１年くらい英国の大学で勉強し

ション、神学、社会福祉、社会学などの分野を勉強できる

てみたい」という学生の人気を集めているのが“Study

高等教育ディプロマ（Diploma of Higher Education） 、

Abroad Programme”または“JYA（Junior Year Abroad） ”

職業訓練分野の資格であるFD（Foundation Degree）

と呼ばれる１年間の留学プログラムです。このプログラム の魅力は、英国の学生といっしょに講義やゼミに出席して

やHND（Higher National Diploma） という２年間のコー スもあります（専門学校留学＝42ページ参照） 。

勉強できるところです。外国からの大学学部生の参加も多 ©Mat Wright

く、なかには大学を卒業した人が参加できるプログラムを 実施している学校もあります。 英国の大学と提携して、１年間の留学プログラムを実施 している日本の大学もあります。提携している大学は、通 常「協定校」と呼ばれています。提携校がなくても、多く の大学が留学中に学んだ学科を単位として認めているの で、英国留学を体験し、４年で日本の大学の学士号を取得 したいという人にぴったりのプログラムといえます。 申し込みが可能な学部は自分が所属・専攻している学部 に限定されますが、関連性のある学部であれば異なる専攻 でも入学できることがあるので、入学先の学校に相談して みましょう。英語力は、英国の学士号課程に入学できるく らいの能力が必要です。 Study Abroadプログラムは通常９月から６月までの９ か月コースですが、近年では多くの大学が日本の新学期に 合わせて、 ４月から始まる１年間のコースを設けています。

大学学部コースの選び方

４月から８月まで英語研修を受け、９月から翌年３月まで

Education UKウェブサイト（www.educationuk.jp）

希望する学科を選択して、英国の学生や世界各国からの留

やUCASのウェブサイト（www.ucas.com） 、本誌52ペー

学生たちといっしょに勉強をします。４月に始まるStudy

ジ∼の英国の地域別学校紹介を参考に、コースの内容や費

Abroadプログラムの場合は、IELTSでBand4.5∼5.5程度

用、施設、学生福利厚生、大学周辺の環境などの点から、

の英語力で入学できるので、Study Abroadに参加したい

自分に合った大学選びをすると良いでしょう。

けれども英語に自信がなく、早く渡英して英語を学びたい 人にも適しています。

英国の大学・カレッジは、QAA（Quality Assurance Agency for Higher Education＝高等教育質保証機構） という機関が厳しい審査を行っているので、どの大学にお いても教育の質の高さは保証されています。審査結果はオ ンラインで公表されているので、自分が専攻したい分野に ついてそれぞれの学校の評価を知ることができます。 ● 教育の質に関する統計：

Unistats（www.unistats.direct.gov.uk） ● 研究の質の審査：

RAE（Research Assessment Exercise＝www.rae. ac.uk）

また、２年間でHNDやFDを取得したあと、学士号課程 で１∼２年間かけて勉強することで、学位を得る方法もあ ©Mat Wright

ります。 29

大学学部留学 滞在施設のタイプ

◆ 学生割引

留学生が大学やカレッジに滞在する場合、初年度は学生

学生は、無料でNUS（National Union of Students）

寮に入ることが保証されています。寮の決定は申し込み順

と呼ばれる全国学生組合の会員になれます。 会員になると、

なので、希望する人は早めに手続きをしましょう。勉強部

NUSが実施している割引制度を利用して、食料品から劇

屋は個室で、学生８人ほどがキッチンやバスルーム、リビ

場のチケットまで、さまざまなものを学割価格で購入する

ングルームなどを共有するのが一般的です。また、民間の

ことができます。学生割引は英国国内の旅行にも利用でき

物件を学校やカレッジが管理し、学生に貸しているケース

ます。

もあります。

◆ 健康保険 ６か月以上のフルタイム・コースに留学する場合、

留学の費用

NHS（National Health Service＝国民保健サービス＝ 76ページ）を通じて、多くの医療サービスが無料で受け

◆ 授業料

られます。

大学や専攻分野によって授業料は異なりますが、だいた いの目安は下表の通りです（￡１＝約135円＝2011年４月

◆ アルバイト

現在） 。大学の授業料はほかの国よりやや高めですが、学

大学に留学する学生は、一般的にアルバイト（コース期

士号課程の修了に要する期間が短いので学費総額が低く抑

間中は最大週20時間、休暇中はフルタイム）が認められ

えられます。

ています。ただし、コースによってはアルバイトできない コース

学費 年間 ￡4,000∼￡17,000

大学進学準備コース

学士号コース Study Abroadコース

文系コース

年間 ￡7,000∼￡10,500

理系コース

年間 ￡7,600∼￡13,200

医学系コース

年間 ￡11,200∼￡24,500

場合もあるので、学校に直接問い合わせてください。

奨学金情報 英国の大学学部へ入学する留学生を対象にした奨学金 はあまり多くありませんが、提供している大学もあるの で直接問い合わせてみましょう。また、日本の助成団 体が奨学金を提供している場合もあるので、日本学生

◆ 生活費（住居費、食費、衣類、娯楽を含む）

支援機構のウェブサイト（www.jasso.go.jp/study_a/

生活スタイルや住む地域などによって異なりますが、１

scholarships.html）などで情報収集してみましょう。

か月の生活費はロンドン近辺で￡800、それ以外の地域で は￡600程度です。

©Mat Wright

30

英国で学べること

留学までのモデルプラン ２年∼１年６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UK ウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学手続きを自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。 ● ブリティッシュ・カウンシルの英語コース（73ページ参照）などで、英語力をアップさせる。

１年６か月∼１年前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校のウェブサイトから資料や願書（Application Form）を入手する。 ● 学校のタイプ、所在地、コースの内容、費用などを考えて選ぶ。大学進学準備コースの場合は、進学先を考えて

学校を選択。 １年∼６か月前

出願 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントで、学校の担当者と相談。 ● IELTSを受験（72ページ）する。 ● 必要書類をそろえて出願する。

◆ 大学進学準備コースへの出願（１年∼６か月前＝高校３年生時の９∼12月）

入学願書のほか、高校の成績証明書、英語力の証明書、推薦状などの必要書類をそろえて、学校に直接送付して 出願する。出願する学校数に制限はない。締め切り日は特に設けていない大学が多く、日本の大学との併願を考 えるなら高校３年生の12月まで、遅くとも卒業する３月までには出願する。なお、コースによっては、大学共 通の入学手続き機関（UCAS＝48ページ参照）を通じて出願を行う必要がある。 ◆ Study Abroadプログラムへの出願（１年∼６か月前）

入学願書、大学の成績証明書、英語能力の証明、推薦状（１通、または２通）など必要な書類を、学校に直接送 付して出願する。締め切りが特に決まっていない大学の場合は、６か月前の出願を目安にする。先着順に願書を 受け付けるため、早く出願すれば早く審査される。 ◆ 学士号、HND、FD、高等教育ディプロマへの出願は48ページ（９月中旬∼６月30日）

合否通知

◆ 大学進学準備コース、Study Abroadプログラムへの出願（出願後１か月∼３か月） 学校から合否結果が届いたら、入学するかどうかの返事をする。

◆ 学士号、HND、FD、高等教育ディプロマへの出願（出願後３か月∼６か月）

UCASから合否結果の通知を受けとり、返事をする。 ３か月前

渡航準備 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントに参加し、英国式の授業を体験する。 ● パスポートやビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。詳しくは72ページ∼を参照。 ● 留学先の学校から入学証明（Confirmation of Acceptance For Studies, CAS）が発行されたら、早めにビザ

の申請をする。滞在先の手配を学校に依頼する人は申込書を送る。 31

大学院留学 英国の大学院では研究をサポートする体制が整備されていて、世界最先端の知識と技術を世界的な権威から直接学ぶこ とができます。英国は科学分野だけでも70名を超えるノーベル賞受賞者を輩出し、おもな医薬品の開発と研究において はEU諸国の中で最も高い実績を誇ります。MBAをはじめとする修士号は、多くの場合１年で取得できます。大学院課 程は専門的で短期集中型。特に、研究修士号は優れた研究基盤をもつ英国の特徴的な修士号で、スペシャリストとして 専門分野を研究する資格と機会を得られます。

ことを除いて、通常は修士号課程と同じプログラムになっ

大学院のコース

ています。また、これらのコースは、修士号課程に直接入

英国には２万を超える大学院のコースがあり、幅広い科

学する資格を備えていない学生や学部課程から専攻科目を

目を用意しています。大学院課程は、講義主体のコースと

変更する学生が、修士号に進むための準備コースにもなり

研究主体のコースに分けられます。講義主体のコースは、

ます。

修士号、ディプロマ、サーティフィケートの各レベルで、 研究主体のコースは修士号と博士号のレベルで実施されて います。また、修士号課程に入学するための準備コースも あります。

修士号準備コース Pre-master's

修士号課程 ◆ 講義主体の修士号

Taught Master's（MA、MSc、MBA、LLMなど）

講義主体の修士号課程の多くは１年間（12か月）ですが、 Course

一部のMBAや歯学系のコースなど、２年のコースもあり

専門分野の知識や英語力が、修士号課程に入学できる条

ます。講義やセミナーを受講し、レポートの提出や試験な

件を満たしていない場合に受講するコースです。１学期間

どで規定のモジュール（単位）をとり、さらに独自の研究

∼１年間までのコースがあり、専門科目や語学の研修が含

をもとに学位論文（15,000語以上）を提出します。MBA

まれています。多くのコースが、特定の大学における修士

については、34ページで説明しています。

号コースへの進学を保証しています。

ディプロマ／サーティフィケート・コース ◆ ポストグラデュエイト・ディプロマ

研究修士号は、 「スペシャリスト」として専門分野を研

Postgraduate Diploma

究する資格と機会を得られる学位です。自分が研究してい

◆ ポストグラデュエイト・サーティフィケート

るテーマに関心をもつ指導教官のアドバイスを受けながら

Postgraduate Certificate

進められ、修了時に30,000語以上の学位論文を作成しま

これらのコースは、教育やマネージメントをはじめ、多

す。研究を専門に行うコースなので、通常は決められた授

くの科目について実施されています。ポストグラデュエイ

業というものはありません。学位論文では、独自の発見に

ト・ディプロマやサーティフィケートは、多くの場合は関

ついて論述することが求められます。研究プログラムの期

連する分野の専門的な資格として認定されます。実際にポ

間は、その内容や人により異なり、１年∼３年、またはそ

ストグラデュエイト・ディプロマは、学位論文を書かない

れ以上が必要な場合もあります。

©Mat Wright

32

◆ 研究修士号

Research Master's（MPhil、 MRes、 MA／MSc by researchなど）

英国で学べること 博士号課程 ◆ 博士号

Research Doctorate（PhD）

博士号課程では、３年以上の長期間に渡って研究活動を 行い、その結果を約10万語の学位論文にまとめることで 学位の取得ができます。学位論文は独自の発見について論 述し、原則として出版が可能なレベルのものが求められま す。芸術など、一部の分野では、学位論文の代わりに大規 模な作品を制作すれば、学位の取得ができる大学もありま す。また、社会科学では論文を複数発表し、１本の長い学

©Mat Wright

位論文の作成に代えることも可能です。 研究機関によっては、学生に対して初めはMPhil（研究修 士号）に登録することを義務付け、初年度の終了時にPhD に移行するという方法をとっているところもあります。

◆ 職業資格の博士号 Professional Doctorate

職業資格の博士号は、学術研究よりも専門職養成を目的 とした博士号で、PhDではなく、教育学博士号（EdD＝

◆ 研究と講義が複合された新しい博士号

Doctor of Education） 、臨床心理学博士号（ClinPsyD

New Route PhD（ニュールートPhD）

、 経営学博士号（DBA ＝Doctor of Clinical Psychology）

New Route PhDは2001年に英国で生まれた新しいタ

＝Doctor of Business Administration） などがあります。

イプの博士号で、多くの英国の学校が積極的にとり入れて います。コースは、現代の企業が求める広範で深い知識を もったスペシャリストの育成を目指すものです。専門分野

◆ 複合型博士号

Split PhD

だけでなく、関連分野やITビジネス分野の知識を取得し、

複合型博士号は、留学生が研究期間を分割して、英国と

専門的かつ総合的な知識を得られる博士号といえます。入

自国の２か所で履修する方法です。通常、留学生は英国で

学資格は通常のPhDと同様、原則４年で修了です。専門

最低１年間の研究を行い、英国の指導教官によるアドバイ

分野と関連分野の比率などは、学校によって異なります。

スを受けながら自分の国で研究を完成させます。

詳しくは、nrphdのウェブサイト（www.newroutephd. ac.uk）を参照してください。

大学院の入学の条件 英国の大学院入学に必要な資格は、それぞれの大学によ り異なりますが、一般的な条件としては次のようなものが あります。 コース

入学条件

修士号準備コース

学士号、 IELTS 5.0∼5.5／TOEFL iBT61∼68

ポストグラデュエイ 学士号、 IELTS 6.5∼7.0／TOEFL iBT88∼100 ト・ディプロマ／ サーティフィケート または修士号準備コース修了

©Mat Wright

修士号

優秀な成績の学士号、 IELTS 6.5∼7.0／TOEFL iBT88∼100 または修士号準備コース修了

MBA

学士号、２∼３年の職務経験 IELTS 6.5∼7.0／TOEFL iBT88∼100

PhD

修士号、 IELTS 6.5∼7.0／TOEFL iBT88∼100

33

大学院留学

©Mat Wright

● 修士号課程に入学するための第１段階として、まずポ

ストグラデュエイト・ディプロマを履修することを求め る教育機関もあります。この場合、ポストグラデュエイ

英国には、100を超えるMBA（Master of Business

ト・ディプロマで十分な成果が得られれば、その間の学

Administration＝経営学修士号）コースがあります。コー

習を活かしたうえで、修士号課程に移行できます。

ス内容も一般的な経営管理の原則を教えるものから、特定

● 研究プログラムを開始する前に、講義主体の修士号コー

の分野（金融、建築、ガス・石油、医療、交通、科学技術

スを履修するよう求められる場合があります。 ● 研究機関によっては、博士号取得を希望する学生を

MPhilに登録し、研究成果により博士号課程への移行を

など）に合わせた専門的なカテゴリーまで、多岐にわたっ て開講されています。

認めているところも少なくありません。

多くのコースは関連業界と強いつながりをもち、現代の

● 関連分野の職業経験を入学条件にするコースもあります。

国際企業のニーズに直結した内容になるように、常に改訂

● 学士号とは異なる学科を大学院で勉強したい人向けに、

されています。そのため、英国のMBA資格は産業界で高

転身コース（Conversion Master's）という特別なコー スを設けているところもあります。大学によって、入学 審査で関連分野の職歴を考慮するところもあるようです。

規定の入学条件に合わない場合や自分が入学条件を満た しているかが不明なときは、志望大学に直接確認すると良 いでしょう。そのほかの入学条件を満たしていて英語力が 基準に達していない場合、コース開始までに要求する英語 力をつけることを条件に合格にする大学が多くあります。 これを、 条件付き合格 （Conditional Offer） といいます。 「条 件付き合格」を出された人は、日本または英国で英語を勉 強し、再度IELTSやTOEFLを受験して規定のスコアをク

34

英国のMBA

く評価されています。 英国のMBAが高い人気を誇っているのには、次のよう な理由が挙げられます。 ❶世界のビジネス界でも高く評価されている英国では、 ニーズに合わせて継続的に質の高いMBAコースを開発 している。 ❷英国のビジネス・スクールは国際的な視点を重視し、 ほかのどの国よりも高い割合で留学生の受け入れを行っ ている。 ❸教官が優秀で、国内外の産業界と強いつながりをもっ ている。

リアできると合格が確定します。

1970年代初めに導入された英国のMBAへの入学者は

英語力が基準を満たしていても、コース開始の１か月∼

確実に増え続け、今では毎年12,000人以上の学生がMBA

数か月前に渡英して、大学などが提供する英語コースやそ

コースに入学しています。英国のMBAコースは、質・評

のほかの英語学校で英語力を高めておくと安心です。多く

価ともにヨーロッパ諸国の中でもトップクラスです。革新

の大学が新学年前に大学・大学院入学決定者が対象の英語

的なコースの開講でも世界のリーダー的存在で、人気があ

コース（Pre-sessional English）を用意しています。そ

るコースは高い競争率になります。

れ以外にも、English for Academic Purposes（EAP）

また、英国のMBAコースには世界中からたくさんの学

やEnglish Language and Study Skillsなどの進学準備

生が集まってくるので、人脈がワールドワイドに広がると

英語コースもあるので、活用すると良いでしょう。

いうメリットもあります。

英国で学べること ©John Cooper/Ikon Partnership

MBAのコース 英国のMBAコースの入学条件は、学士号を取得してい て２∼３年の職務経験があること。また、英語力はIELTS 6.5∼7.0／TOEFL iBT 88∼100が必要です。MBAコー スには大きく分けて、ふたつの種類があります。 ◆ 一般MBA

Generalist MBA

◆ 専門的MBA

Specialist MBA（教育、金融、銀行、医療、企業の社会的責任、公共事業管理など）

MBAコースは12か月間で、９月にスタートして翌年の

大学院のコースの選び方

９月に終了します。経営管理に必要なスキルや知識をはじ

Education UKウェブサイト（www.educationuk.jp）

め、プレゼンテーション能力、高度なビジネス英語力、コ

や52ページ∼の英国の地域別学校紹介を参考に、コース

ミュニケーション能力、戦略的な方針を決定する能力など

の内容、費用、施設、学生福利厚生、大学周辺の環境など

を養成します。プログラムの一例をあげると、１学期は財

の点から、自分に合った大学選びをすると良いでしょう。

務、マーケティング、人的資源、経済学、会計学、管理情

英国の大学・カレッジは、QAA（Quality Assurance

報システム、オペレーションズ、計量的手法などの必修科

Agency for Higher Education＝高等教育質保証機構）

目を学びます。２学期は、多くの選択科目の中から自分の

という機関が厳しい審査を行っているので、教育の質の高

興味や必要に合わせて履修します。

さは保証されています。教育や研究の質に関する審査結果

さまざまな教授法や最新の技術がとり入れられた授業

はオンラインで公表されているので、自分が専攻したい分

は、世界をリードする英国のビジネス・スクールならでは。

野についてそれぞれの学校の評価を知ることができます。

通常の講義のほかに、ゲスト・スピーカーによる講演、英 国外への短期留学や企業研修、報酬付きの場合もあるビジ

● 教育の質に関する統計：

Unistats（www.unistats.direct.gov.uk）

ネスまたは経営コンサルタントの実務実習など、ユニーク

● 研究の質の審査：

な課題をとり入れている学校も少なくありません。

RAE（Research Assessment Exercise＝www.rae. ac.uk）

MBAの場合、MBA協会（AMBA＝Association of MBAs ＝www.mbaworld.com）が、英国内外の学校で開講され ているコースの監査・認定を行っています。監査は大変厳 しく、認定を受けた学校は世界中で約170校あり、その約 ４分の１が英国の学校です。認定を受けるかどうかは学校 の任意ですが、コースを選ぶときはMBA協会の認定を受 けているかどうかを参考にすると良いでしょう。

滞在施設のタイプ 留学生が大学やカレッジに滞在する場合は、ほとんどが 初年度は学生寮に入ることができます。寮の決定は申し込 み順なので、希望する人は早めに手続きをしましょう。勉 強部屋は個室で、学生８人ほどがキッチンやバスルーム、 リビングルームなどを共有するのがい一般的です。また、 民間の物件を学校やカレッジが管理し、学生に貸している ©Mat Wright

ケースもあります。 35

大学院留学 留学の費用

◆ 健康保険

修士号が通常は１年間で取得できるなど、英国の大学院 課程の多くはほかの国に比べて短期間で修了できます。こ

NHS（National Health Service＝国民保健サービス＝

のため、英国の大学院留学は、費用の負担がほかの国に比

76ページ）を通じて、多くの医療サービスが無料で受け

べて大幅に少なくなります。大学院留学に要する年間の費

られます。

用はほかの国よりも高いように思えますが、多くの場合は 実際の費用総額は低く抑えられます。

◆ アルバイト 大学に留学する学生は、一般的にアルバイト（コース期

◆授業料

間中は最大週20時間、休暇中はフルタイム）が認められ

大学やコースによりかなり異なりますが、だいたいの目

ています。ただし、コースによってはアルバイトできない

。 安は次の通りです（￡１＝約135円＝2011年４月現在）

場合もあるので、学校に直接問い合わせてください。

コース

学費

アート・人文系コース

年間￡7,000∼￡17,500

理系コース

年間￡7,500∼￡23,500

医学系コース

年間￡10,000∼￡28,500

MBA

年間￡4,000∼￡30,000以上

◆ 生活費（住居費、食費、衣類、娯楽を含む） 生活スタイルや住む地域などによって異なりますが、１ か月の生活費はロンドン近辺で￡800、それ以外の地域で は￡600程度です。 ◆ 学生割引 学生は、無料でNUS（National Union of Students） と呼ばれる全国学生組合の会員になれます。 会員になると、 NUSが実施している割引制度を利用して、食料品から劇 場のチケットまで、さまざまなものを学割価格で購入する ことができます。学生割引は、英国国内の旅行にも利用で きます。

©Mat Wright

36

６か月以上のフルタイム・コースに留学する場合、

奨学金情報 英国の大学院への入学を計画している留学生には、さま ざまな奨学金が提供されています。Education UK ウェ ブサイト（www.educationuk.jp）では、大学院の留学生 を対象にしたおもな奨学金が紹介されています。 ● 英国政府のチーヴニング制度：

チーヴニング奨学金は、将来のリーダーに英国の大学院 で勉強する機会を提供する目的でつくられた奨学金制度 です。申請にはこれまでの実績を証明し、将来は影響力 のある地位に就ける能力があることが条件になります。 ● 王立協会奨学金：

非常に優秀な科学者に、英国で博士号修了後の高度な研 究をする機会を提供するための奨学金です。日本（アジ ア）からの研究者には１年間、奨学金が支給されます。 ● 日本で提供している奨学金：

日本の助成団体からの奨学金情報が掲載されています。

英国で学べること

留学までのモデルプラン ２年∼１年６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UK ウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学手続きを自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。 ● ブリティッシュ・カウンシルの英語コース（73ページ参照）などで、英語力をアップさせる。

１年６か月∼１年前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校のウェブサイトから資料や願書（Application Form）を入手する。 ● 学校のタイプ、所在地、コースの内容、費用などを考えて選ぶ。

１年∼６か月前

出願 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントで、学校の担当者と相談。 ● IELTSを受験（72ページ）する。 ● 志望校からとり寄せた願書と指定された書類を送付する。大学院によって違いがあるが、審査の結果が出るまで

に６週間程度かかる。大学院への出願には、入学願書のほかに次の書類が必要。 ・成績証明書：在籍する日本の大学あるいは出身大学から英文で作成してもらい、オリジナルを送付する。成績証 明書として、GPAの提出を求められることもある。 ・推薦状（２通） ：推薦状は、指導教官や担任、ゼミの教授、職歴がある人は勤務先の上司などに依頼する。少な くとも１通は、アカデミックな内容の推薦状が必要。また、MBAに出願する場合、１通は職場の上司による推 薦状が望ましい。英語力が十分ではない人に頼む場合は、日本語の推薦状を信頼できる人に英訳してもらい、推 薦人のサインを入れる。 ・英語能力証明書：IELTSやTOEFLのスコアが必要。 そのほか、研究による学位を取得するプログラムの場合、研究計画書なども必要。学校に手紙や書類を送るとき は、必ずコピーをとっておく。出願審査は、通常は先着順。先着順に願書を受け付けるため、早く出願すれば早く 審査してくれる。オンラインで大学院コースへの入学申し込みを受け付けている学校の多くが、UKPASSという 大学院共通の入学申請システムを使っている。UKPASSを使って最高10コースまで申し込みが可能で、ウェブサ イトから入学審査の進捗状況をチェックしたり、合否結果の受け取りや結果に対する返事をすることも可能。詳し くはUKPASSのウェブサイト（www.ukpass.ac.uk/students）を確認しよう。 出願後１か月 ∼３か月

合否通知 ● 学校から合否結果が届いたら、入学するかどうかの返事をする。 ● 滞在先の手配を学校に依頼する人は申込書を送る。

３か月前

渡航準備 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントに参加し、英国式の授業を体験する。 ● パスポートやビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。詳しくは72ページ∼を参照。 ● 留学先の学校から入学証明（Confirmation of Acceptance For Studies, CAS）が発行されたら、早めにビザ

の申請をする。滞在先の手配を学校に依頼する人は申込書を送る。 37

アート・デザイン留学 伝統と革新、創造力溢れるアートに触れることができる英国は、アート・デザインを学ぶ学生にとって最適な環境とい えるでしょう。英国のアート・デザイン教育は、多岐に渡る専門分野とコースのレベル、質の高さが魅力です。英国は 世界的に活躍するアーティストやデザイナーを多数輩出しています。また、ファッション、美術、音楽、映画、テレビ、 商業デザインをはじめ、あらゆる分野で世界の中心的役割を果たしています。さらに、英国はギャラリーやミュージア ムの宝庫。豊富な教材に恵まれた刺激的な環境で、感性を磨くことができます。

◆アート・ファウンデーション・コース

コースの種類

Art Foundation Course

英国のアート・デザイン教育は、専門学校、大学学部、

アート・ファウンデーション・コースは、大学学部レベ

大学院の３つのステージに大別され、入学できるコースは

ルのコース（学士号、FD、HND）へ進学するためのコー

入学審査までに受けたアート・デザイン分野での教育、職

スで、期間は１年。だたし、アート・ファウンデーション・

歴、経験などによって変わってきます。

コースの履修は大学学部レベルのコースへの進学が保証さ

大学学部コースに進学するには、ほとんどの場合は入学

れているわけではありません。学部レベルのコースに進学

前に１年間のアート・ファウンデーション・コースを履修

する場合は、希望のコースがある大学・カレッジに出願し

します。アート・ファウンデーション・コースの目的は、

て、ファウンデーション・コースで制作した作品を提出し、

適している分野を見極めるのと同時に、学部課程での学習

審査を受けます。また、プレ・ファウンデーション・コー

に必要な技術を身につけ、学部入学に必要な作品（ポート

スと呼ばれるファウンデーション・コースに入るための準

フォリオ）を作成することです。スコットランドにはファ

備コース（ファースト・ディプロマなど）もあります。こ

ウンデーション課程はなく、学位コースの１年次がこれに

のコースでは、 アート・デザインの基礎とファウンデーショ

相当します。

ン・コースへの入学に必要な作品の制作をします。

専門学校レベル Further

Education

専門学校レベルのコースは、一般的に大学学部レベルの

National Diploma

コースに進学するための準備コースと考えることができま

ナショナル・ディプロマはファウンデーション・コース

す。コースの多くはアート・デザイン全般の学習が中心で

と同様に、大学レベルのコースに進学するための基礎コー

すが、なかには志望する専門分野の勉強ができるものも

スで、期間は２年間です。ナショナル・ディプロマのコー

あります。コース修了後は、学士号やFD（Foundation

スでは、グラフィック、ファッション、インテリアなど、

Degree） 、HND（Higher National Diploma）の課程に

基礎コースのレベルから専門の勉強を始めることができる

進みます。

ので、専攻科目が決まっている人には好都合です。

©Mat Wright

38

◆ナショナル・ディプロマ

英国で学べること

入学の条件

©Mat Wright

◆ 専門学校レベルのコース 専門学校レベルのコースは、高校卒業以上であれば出願 することが可能です。作品（ポートフォリオ）審査がある ので、出願するまでにいくつかの作品を制作しておきま しょう。プレ・ファウンデーション・コースの場合は、通 常は特別な入学資格は不要です。ただし、 作品 （ポートフォ リオ）の制作にとりかかっていることを条件にする学校が あります。

大学学部レベル Higher Education-Undergraduate

◆大学学部レベルのコース 大学学部レベルのコースに入学する場合、 まずはアート・

◆ 学士号

ファウンデーション･コースまたはナショナル・ディプロ

First Degree

マ履修後、学士号（３年） 、FD（２年） 、HND（２年）コー

学士号課程は通常３年で、１年間のアート・ファウン

スに進みます。ただし、日本で美術系短大または美術系専

デーション・コース、または２年間のナショナル・ディプ

門学校を卒業した人は、ファウンデーション・コースを履

ロマを履修したあとに進むことができます。専攻によって

修しなくても入学できる場合があります。また、日本で美

は、１年間の実地研修を含むサンドイッチ・コースと呼ば

術系の大学を卒業し、英国で学士号課程を希望する場合、

れる４年間のコースもあります。また、スコットランドの

専攻にもよりますが２年目からの編入が可能なケースもあ

多くの学士号課程は４年間で、１年目がアート・ファウン

ります。

デーション・コースに相当する基礎課程になります。学士 号課程では、その分野の専門の勉強をするので、慎重に専

◆ 大学院レベルのコース

攻を選択することが大切です。BA（Bachelor of Arts）

大学院レベルのコースに入学する場合は、 すでにアート・

またはBSc（Bachelor of Science）が大学から授与さ

デザイン系の大学を卒業して、学士号を取得しているか、

れ、学位には５段階のグレードがつきます（大学学部留学

それに相当する職歴、経験があることが条件になっていま

。 ＝26ページ参照）

す。さらに、希望する専門分野に関して十分な知識をもっ ていることが条件に加わります。ただし、仕事上の経験が 英国での専攻希望分野と関連がある場合には、それが学歴

◆ FD／HND

Foundation Degree／Higher National Diploma

に準じて評価されることもあります。

FDとHNDは、２年間の大学レベルのコースです。学士 号課程に比べ、産業・職業に深く結びついた専門技術の教 育に重点を置く傾向があります。コース修了後は、提携大

入学に必要な英語力

学の学士号課程の３年目に編入することも可能です（専門

大学レベルへの進学希望者に求められる英語力はコース

。 学校留学＝42ページ参照）

によって異なりますが、IELTSでBand ６以上（72ペー

大学院レベル

ジ参照） 。また、TOEFLテストの場合は、iBT 79点以上 Higher Education-Postgraduate

が目安です。しかし、英国の大学・カレッジの多くは、

大学 院 課 程 の コ ー ス は １ ∼ ２ 年 で、ディプロマ

コースが開始する前までに要求する英語力をつけること

（Postgraduate Diploma）や修士号（MA）のコースが

を条件に、合格を出しています。これを「条件付き合格

あります。また、MPhilやPhD（博士号）などの独自の

（Conditional Offer） 」といいます。日本人留学生の多く

研究による学位（Research Degree）を取得するための

はコースが始まる３∼６か月前に渡英し、英語を集中的に

。 コースも用意されています（大学院留学＝32ページ参照）

勉強しています。 39

アート・デザイン留学 留学の費用

©Mat Wright

◆ 授業料 学校やコースによりかなり異なりますが、だいたいの目 。 安は次の通りです（￡１＝約135円＝2011年４月現在） レベル

学費

専門学校レベル

年間￡4,000∼￡10,000

大学学部レベル

年間￡7,000∼￡15,000

大学院レベル

年間￡7,000∼￡22,000

◆ 生活費（住居費、食費、衣類、娯楽を含む） 生活スタイルや住む地域などによって異なりますが、１ か月の生活費はロンドン近辺で￡800、それ以外の地域で は￡600程度です。 ◆ 学生割引 学生は、無料でNUS（National Union of Students） と呼ばれる全国学生組合の会員になれます。 会員になると、 NUSが実施している割引制度を利用して、食料品から劇

作品（ポートフォリオ）

場のチケットまで、さまざまなものを学割価格で購入する

入学審査ではどのレベルのコースでも、これまでに制作

ことができます。学生割引は、英国国内の旅行にも利用で

した作品の提出が必ず要求されます。10∼20点の作品を、

きます。 ◆ 健康保険

写真やスライド、CD-ROMなどで送ります。作品の数や 種類は学校によって異なるので、 各学校に確認しましょう。 作品は、ブリティッシュ・カウンシルが主催する英国留学

６か月以上のフルタイム・コースに留学する場合、

フェアなどで、学校担当者に見てもらうことができます。

NHS（National Health Service＝国民保健サービス＝

合格の可能性についてもアドバイスをもらえるので、この

76ページ）を通じて、多くの医療サービスが無料で受け

機会を利用しましょう。

られます。 アート・デザインコースで専攻できるおもな科目 ★Fine art

Painting、Sculpture、Printmaking、Media ★Communication design Graphic、Photography、Illustration、Animation、 Film and Video、Book Design ★Fashion/Textile design Fashion/Clothing、Carpet/Rug、Textile Design、 Weaving/Tapestry、Leather/Footwear、Theatre wardrobe、Embroidery ★3D design-Products and Interiors Product/Industrial、Jewellery/Silver、Ceramics、 Glass、Furniture、Interior、Exhibition/Display、 ©Mat Wright

40

Theatre/Stage

英国で学べること

留学までのモデルプラン ２年∼１年６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UKウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学手続きは自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。 ● 作品（ポートフォリオ）の準備をする。 ● ブリティッシュ・カウンシルの英語コース（73ページ参照）などで、英語力をアップさせる。

１年６か月∼１年前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校のウェブサイトから資料や願書（Application Form）を入手する。 ● 学校のタイプ、所在地、コースの内容、費用などを考えて選ぶ。

１年∼６か月前

出願 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントで、学校の担当者と相談。 ● IELTSを受験（72ページ）する。 ● 必要書類をそろえて出願する。入学審査は、作品と英語力などによって行われる。日本からの出願は、願書と作

品を写真やスライド、CD-ROMなどにして送付する。入学審査では、実技、英語力、学業成績、職歴、学習意欲 や熱意なども考慮される。 ◆ 専門学校レベル

志望校から願書をとり寄せ、入学を希望する前年の秋ごろから翌年の３月末ごろまでに、直接学校に作品（ポー トフォリオ）を付けて出願する。ファウンデーション・コースの出願締め切りは、入学を希望する前年の12月 ごろから翌年の１月末ごろまでのところが多い。 ◆ 大学院レベル

願書を志望校からとり寄せ、直接大学・カレッジに出願。申し込みは、１年前から先着順に受け付けてくれるの で、早めに出願する。締め切りが決まっている場合もあるので、各大学・カレッジのウェブサイトなどでチェッ ク。締め切りが決まっていない場合でも、３月末までには出願する。 ◆大学レベルについては48ページを参照

合否通知

◆ 専門学校レベル、大学院レベルのコースへの出願（出願後１か月∼３か月） 学校から合否結果が届いたら、入学するかどうかの返事をする。 ◆ 大学学部レベルのコースへの出願（出願後３か月∼６か月）

UCASから合否結果の通知を受けとり、返事をする。 ３か月前

渡航準備 ● パスポートやビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。詳しくは72ページ∼を参照。 ● 留学先の学校から入学証明（Confirmation of Acceptance For Studies, CAS）が発行されたら、早めにビザ

の申請をする。滞在先の手配を学校に依頼する人は申込書を送る。 41

専門学校留学 英国の専門学校では、考えられるあらゆる職業の訓練コースが実施されています。そのため、非常に幅広い選択肢の中 から、自分の興味や目的に合うものを選ぶことができます。また、複数のコースを組み合わせて専攻できるなど、柔軟 性に富んでいます。理論だけではなく実践が重視されているため、職場で実務経験を積む体験学習（インターンシップ） が、ごく一般的に行われています。英国では専門学校と企業の関係が密接であるため、職業に直結した実践的なスキル を身に付けることができます。大学進学のための準備コースや留学生のための英語コースも開講されています。

コースの種類

職業資格の種類

英国の職業専門教育は、College of Further Education

専門学校のコースを修了すると、国際的にも評価が高い

と呼ばれるカレッジで行われます。日本ではビジネス専門

ディプロマやサーティフィケートなどの資格が取得できま

学校や調理師専門学校、美容専門学校など、特定分野の専

す。公立校では、おもに次の資格が取得できます。

門学校が一般的ですが、英国の公立専門学校の場合、英語 コースを含め幅広い分野の専門コースが用意されており、

◆ OCRナショナル

「総合専門学校」のような形態がとられています。期間は

アート＆デザイン、ビジネス、保健、福祉、コンピュー

科目や取得できる資格などによって異なりますが、通常１

ター、観光、メディア、スポーツ、行政、科学などの分野

∼２年間。私立校には短期のコースを提供している学校も

で、レベル１∼３までの資格があります。レベル３の資格

あります。コースは、おもに次の３種類があります。

は義務教育を修了した16歳以上の学生が対象で、大学学

◆職業的な各種専門コース

なります。

部レベルのコース（学士号、FD、HND）への入学資格に Vocational Course

多くの分野で各種専門コースが開講されており、専門 資格の取得が可能です。基礎のものからプロフェッショ ナルなレベルまで多様なコースがあり、教育内容は非常 に柔軟性に富んでいます。大学レベルのコースもあり、 専門学校で２年間のコースを履修後、大学に編入して合 計３∼４年かけて大学学士号を取得する学生もいます。 ◆大学進学のためのコース Academic Course

GCSEやGCE-Aレベル（19ページ参照）などの統一

©Mat Wright

試験受験準備コース、英国の大学・カレッジへの進学を 目指す外国人のための大学進学準備コース（Foundation ／Access Course）もあります（大学進学準備コース 。 ＝26ページ参照） ◆ 留学生のための英語コース

English Language Course

多くの専門学校で、留学生用の英語コースが開講され ています。英語力アップを目的とした語学留学（語学留 学＝22ページ参照）だけでなく、専門コースに入学する ための準備として多くの学生が専門学校の英語コースを 利用しています。 42

©Mat Wright

英国で学べること

©Guzelian

◆ BTECナショナル BTECナショナルは、OCRナショナルと同様に多くの

入学の条件

職業分野で取得できる資格です。２年で取得でき、大学学

◆ 入学資格

部レベルのコース（学士号、FD、HND）への入学資格に

日本人留学生の場合は、高校卒業程度の学力と十分な英

なるものもあります。

語力が必要です。ただし、コースによっては専攻分野での

◆ HND

実務経験を条件としている学校もあります。HNDやFDの コースは、多くの学校が高校卒業後に１∼２年のコースを

HND（Higher National Diploma）は２年間のコース

専門学校や短大で履修しているか、同等の職歴を有するこ

で、 学士号の初期課程と同等のレベルとみなされています。

とを条件としています。また、英国で大学進学準備コース

職業に直結する専門技術の教育に重点が置かれ、工学、ス

を経て、HNDやFDのコースに進学する方法もあります。

ポーツ、アート&デザイン、メディア、コミュニケーション、 ミュージック・テクノロジーなど、さまざまな分野のコー

◆英語力

スが開講されています。コースを修了すると、学士号課程

必要とされる英語力は学校やコースによって異なります

の２年目または３年目への編入も可能です。オプションと

が、IELTSでBand 5.0以上、TOEFL iBTで60点以上の

して、１年間の海外研修や実務研修が含まれる場合もあり

スコアが求められます。英語力が不十分な人の中には、現

ます。HNDコースは、大学でも開講されています。

地の英語学校や専門学校で英語力をつけてから、専門コー

◆ FD FD（Foundation Degree）は職業訓練分野の大学レ ベルのコースで、期間は２年間です。学士号の初期課程と 同等のレベルとみなされています。アート・デザイン、メ

スへ進む人も多いようです。

留学の費用

ディア、コミュニケーション、工学やホスピタリティ・マ

◆ 授業料

ネージメントなど、数多くの分野のコースが開講され、将

学校やコースによりかなり異なりますが、だいたいの目

来のキャリアや大学進学への基礎を固めることができま

。 安は次の通りです（￡１＝約135円＝2011年４月現在）

す。また、実務体験と同時に学科の勉強をするプログラム で、修了後は学士号課程の３年目に編入でき、就職するこ とも可能です。FDコースは、大学でも開講されています。 年々、英国では新しいコースが開発され続けているので、 fdf（Foundation Degree Forward＝www.fdf.ac.uk） で調べてみましょう。

コース

学費

OCR／BTECナショナル 年間￡4,000∼￡6,000 HND

年間￡5,000∼￡10,000

FD

年間￡7,000∼￡12,000

大学進学準備コース

年間￡6,000∼￡12,000 43

専門学校留学 ◆ 生活費（住居費、食費、衣類、娯楽を含む）

◆ アルバイト

生活スタイルや住む地域などによって異なりますが、１

専門学校に留学する学生は、一般的にアルバイト（コー

か月の生活費はロンドン近辺で￡800、それ以外の地域で

ス期間中は最大週10時間、休暇中はフルタイム）が認め

は￡600程度です。

られています。ただし、コースによってはアルバイトでき ない場合もあるので、学校に直接問い合わせてください。

◆ 学生割引 学生は、無料でNUS（National Union of Students）

©Mat Wright

と呼ばれる全国学生組合の会員になれます。 会員になると、 NUSが実施している割引制度を利用して、さまざまなも のを学割価格で購入することができます。学生割引は、英 国国内の旅行にも利用できます。 ◆ 健康保険 ６か月以上のフルタイム・コースに留学する場合、 NHS（National Health Service＝国民保健サービス＝ 76ページ）を通じて、多くの医療サービスが無料で受け られます。

英国留学体験記

崎田 南美

さん

★留学した都市： Guildford, Surrey ★留学した学校： Guildford College of Further and Higher Education ★専攻したコース： National Diploma Hospitality Supervision ★留学期間： 2003年９月∼ 2007年２月∼ ★留学準備開始時期： 留学の12か月前

44

Q.英国留学を決めた理由 昔から海外で接客の仕事をするのが夢でした。日本 の外国語専門学校でホスピタリティを学ぶことも考え ましたが、実際に海外で就職先を見つけられるか不安 だったので、留学を決意しました。英国には老舗のレ ストラン、マナーハウス、ホテルがたくさんあり、そ れらの業界に就職するためのコースが豊富で、専門的 な知識や技能を習得できると聞き、 英国を選びました。 Q.留学の準備について 何から始めればいいのかまったくわからない状態 だったので、まずはブリティッシュ・カウンシルに行 きました。 そこでどんなことを準備すべきか、 どうやっ て学校を選べばいいかなどのアドバイスをもらいまし た。英語力アップのためには、留学する１年前から英 会話教室に通いました。 ゼロからのスタートでしたが、 この準備期間で少し英語になじむことができました。 Q.学校生活について 授業は週５日、朝から夕方までありました。科目は 細かく分かれており、ホスピタリティ業界のさまざま な分野で必要な知識を口頭授業と実技で学びました。 長期休暇中にはホテルやレストランでの実習、土日に はロンドンの老舗ホテルを訪れる課外授業などもあり ました。大きな筆記試験はなく、次から次へと行われ る実技試験、 個人やグループでのプレゼンテーション、 レポートを評価される形式でした。自分の意見やアイ デアを発表する場が多くて大変でしたが、コースにい る留学生が私ひとりだったこともあり、放課後などに 個別に先生たちにサポートしてもらいました。カレッ

ジには留学生対象の無料の英語クラスもありました。 カレッジ内の学生たちが運営しているレストランで、 週に２回働きました。これらの経験は、その後のアル バイトや就職活動でも大変役に立ちました。 Q.滞在先や生活について 留学当初はカレッジが紹介してくれたフラットに、 スペインとイタリアの留学生といっしょに住んでいま した。その後、知り合いの紹介で老舗ホテルの外国人 従業員用アパートに引っ越し、ヨーロッパ各地から来 た10人と共同生活をすることになりました。私は英 国での接客業務を経験したかったので、週５日ほどレ ストランでアルバイトをしていました。スタッフのほ とんどが留学生で、彼らと働くことが本当に楽しく、 毎日が充実していました。 アルバイトを始めてからは、 英語での会話力もかなり伸びました。これらの経験か ら「英語を使って世界各国の同僚といっしょに接客の 仕事をする」というのが私の目標になりました。 Q.現在の自分 コース修了後は、日本の大学に進学することを選び ました。日本人としての教養が自分に必要であると感 じたからです。多文化共生、異文化理解、多国籍企業 論などを英語で学びました。現在は夢を叶えることが でき、中東の航空会社で客室乗務員として世界各国の 同僚と働いており、中東に住んでいます。世界130か 国の出身者で構成されていて、100都市以上の路線に 乗務するので、会社の公用語やお客様とのコミュニ ケーションはすべて英語です。英国に留学したすべて の経験が活かされていると日々実感しています。

英国で学べること

留学までのモデルプラン ２年∼１年６か月前

プランニングと情報収集 ● ブリティッシュ・カウンシルの説明会や留学フェアなどのイベントに参加する（05ページ参照） 。 ● Education UK ウェブサイト（www.educationuk.jp）で情報収集する。 ● 留学手続きを自分でするか、留学エージェント（85ページ参照）に依頼するか決める。 ● ブリティッシュ・カウンシルの英語コース（73ページ参照）などで、英語力をアップさせる。

１年６か月∼１年前

学校の選択 ● Education UKウェブサイトやブリティッシュ・カウンシルのイベントで学校の情報を収集。 ● 52ページ∼の地域別学校紹介を参照。 ● 学校のウェブサイトから資料や願書（Application Form）を入手する。 ● 学校のタイプ、所在地、コースの内容、費用などを考えて選ぶ。

１年∼６か月前

出願 ● ブリティッシュ・カウンシルのイベントで、学校の担当者と相談。 ● IELTSを受験（72ページ）する。 ● 大学レベルのコース （HND、 FD） を除き、 願書を志望校から入手して直接学校に出願する。締め切りは学校によっ

て異なるが、コースが満席になった時点で締め切られる。遅くとも３月までには出願しよう。大学レベルのコー ス（HND、FD）の申し込みは、UCAS（48ページ参照）を通じて行う。締め切りは、入学を希望する年の６ 月30日に設定されているが、できれば１月15日までに申し込むようにしよう。また、一部のアート・デザイン・ コースは、３月24日が締め切りなので注意すること。

合否通知 ● 学校から合否結果が届いたら、入学するかどうかの返事をする。 ● 滞在先の手配を学校に依頼する人は、申込書を送る。キャンパス内に滞在施設をもっている学校のほとんどは、

イギリス人学生やほかの留学生とも交流ができる学生寮を留学生に提供している。また、 学生寮がない学校でも、 学生のために住居を手配してくれる。 ３か月前

渡航準備 ● パスポートやビザを取得し、航空券や留学生保険の手配をする。詳しくは72ページ∼を参照。 ● 留学先の学校から入学証明（Confirmation of Acceptance For Studies, CAS）が発行されたら、早めにビザ

の申請をする。滞在先の手配を学校に依頼する人は申込書を送る。

©Mat Wright

45

通信教育 自分が住んでいる国や仕事を離れることなく、英国の大学・大学院の学位や資格を取得できるのが通信教育。英国の場 合、取得した学位や資格は、通学して取得したものと同等の価値があります。通信教育は経済的な負担が小さく、パソ コンを使って自分に合った学習方法を見つけられるなどのメリットもあります。英国の数多くの教育機関が通信教育の コースを提供しており、そのレベルや種類はさまざまです。実際に英国の通信教育を経て、現在の職業に活かしている 方の体験談も掲載しています。

通信教育の特徴やコース

おもな通信教育の実施機関と関連機関

◆ 学習できる内容と取得できる資格

★University of London International Programmes

GCSE／SQCスタンダード・グレード、GCE- Aレベ

（www.londoninternational.ac.uk）

ル／SQCハイヤー・グレード、学士号、修士号、MBA、

★The Open University

博士号などがあります。

（www.open.ac.uk）

★National Extension College

（www.nec.ac.uk）

◆ コースの選び方 取得できる資格の種類、資格授与機関、英国での授業の 有無、チューターやほかの学生とコミュニケーションをと

◆ 学習方法／サポート

る機会、試験の数、教材の種類、費用、学習期間などを調

オンライン・チュートリアル、英国でのセミナーや講義、

べます。

ローカル・チューター、施設などをチェックします。

◆ コースの期間

◆ 入学資格

学士号課程は最短で３年間、大学院生は２年∼５年かけ

コースによって異なりますが、大学院課程の多くは大学

て修士課程を修了しますが、プログラムには柔軟性がある

卒業資格が必要。なかには、学歴を問わないコースもあり

ので、自分のペースで勉強することができます。

ます。願書は、希望の大学やカレッジに送ります。日本に 事務所などがある場合には、そこで手続きができます。

◆ コースの詳細 右記の教育機関のほか、50以上の大学が通信教育のコー

◆ 費用

スを用意しています。通信教育のコースは、Education

コースのレベルや学校によって異なりますが、正規の留

UKウェブサイト（www.educationuk.jp）で検索するこ

学をするよりも安くて経済的です。 費用に受験料や教材費、

とができます。

郵送代などが含まれているかどうか、またコース内容とつ り合う料金かどうか、必ずチェックしましょう。 ◆ コースの質の保証 大学が実施する通信教育の内容は、QAA（Quality Assurance Agency for Higher Education＝高等教育 質保証機構）によって、通学して勉強するコースと同じ 基準に定められています。そのほかのコースについて は、Open and Distance Learning Quality Council （ODLQC＝www.odlqc.org.uk）という組織が、通信教 育の認定を行っています。ODLQCが定める規定を満たし ていない場合は、通信教育の認定が受けられないので、選 ©Mat Wright

46

ぶときの目安にしましょう。

英国で学べること 英国通信教育 体験記

菊池 智功

さん

★受講した学校： The Open University Business School ★受講したコース： MBAコース ★受講期間： 2010年11月∼ 現在受講中 ★職業： ITプロジェクト・ マネージャー ★コースの費用： 年間約80万円

Q.通信教育でMBAを受講した動機と理由

は、２か月に１回程度の頻度でチューターに提

会社員であることから、週末以外はまとまっ

出します。課題の内容は実践的で、得た知識と

た勉強時間を取得できないため、自由に勉強時

実務上の経験に基づき、文章を構成しなければ

間を割り当てることができる通信教育を選択し

なりません。試験は、科目修了の最終関門とし

ました。また、 「MBAを取得するならば海外の

て用意されています。質問や意見を投稿できる

大学で」と考えていましたが、日本で仕事を継

フォーラムがインターネット上に用意されて

続しなければならないこともあり、海外の大学

おり、常に活発な議論が行われています。ま

が提供している通信教育の受講が最適と考えま

た、フォーラムに限らず、学生同士で自主的に

した。海外の大学を選択した理由は、英語力の

Skypeなどで議論することもあります。イン

向上はもちろん、国際的に幅広い視野を身に付

ターネットが普及している現代では、非常に優

けるためです。さまざまな文化をもつ多くの国

れたシステムだと感じています。

の学生たちと、インターネットを介して交流で きる点も通信教育のメリットだと考え、受講を

Q.MBAコースで得られたもの

決意しました。パソコンを常に携帯しているこ

2010年11月よりMBAコースを学習し始め、

とから、メールやSkypeなどを通して、海外

現在４か月となります。 「マネージメントとは

の学生と交流しています。 Q.情報収集や準備、コースの選択について

何か」というすべての土台となる知識から始ま り、組織の中でのマネージャーの役割、財務会 計および管理会計の基礎知識を学んできまし

The Open University Business School

た。なかでも特に有用だと感じたのは、組織や

を知ったきっかけは、新聞で「ネットラーニ

プロジェクト内において全関係者の認識と利害

ング社が英国のOpen University Business

の理解に基づき、対応すべき関係者を優先順位

SchoolのMBAコース受講のための受付代行業

付けし、マネージメントを円滑に遂行しなけれ

務を開始する」 という記事を見たためです。 「こ

ばならないという考え方です。私は５年ほどIT

れは」と思い、すぐにインターネットで詳細情

システム開発のプロジェクト・マネージャーを

報を確認し、The Open Universityが通信教

経験してきましたが、関係者への対応の重要性

育専門の大学として非常に長い歴史があるこ

は直感的に認識していたものの、体系的な知識

とを知りました。特にMBAコースに関しては、

が身に付いていなかったために非効率的な対応

MBA認定機関として権威ある３つの認定機関、

をしてきたということを、今回の学習で認識で

AACSB、EFMD EQUIS、AMBAか ら 認 定

きました。受講学生の中には同様の経験をして

を受けているという情報を得ました。また、科

いる人もいて、議論している中で、彼らの立場

目ごとに受講でき、もし学習方法や内容が自分

や経験、文化の違いから、非常に多くのことを

の想定と合わず、頓挫せざるを得ない状況に

学んでいます。

なっても当該科目の費用のみで済むこと、１年 目の科目修了時にPostgraduate Certificate

Q.受講を考えている人へ

in Business Administrationを取得できるこ

通信教育のメリットは、勉強時間を自由に設

となど、魅力的な内容のプログラムだと感じ、

定できること、インターネットの普及によって

受講を決意しました。

いつでもどこでも学習できることです。 ただし、

Q.受講の形態や課題、試験など

という強い意思が必要で、そういった意思が欠

学習に関しての強制力がないため 「勉強をする」

The Open University Business Schoolで

けたときには、まったく勉強しない期間ができ

は、インターネット上のシステムに自分のアカ

てしまい、結果的に課題の提出もできず、それ

ウントとパスワードでログインすれば、いつで

が続くとついには学習を諦めてしまうという最

もどこでも学習を進めることができます。紙の

悪の結果になりかねません。そのため、受講前

資料も送付されますが、PDF形式でもダウン

にまず学習や資格取得の明確な目的を確認する

ロードできるため、パソコンやスマートフォン

ことが必要です。仕事が忙しく、勉強の時間が

などで読むことも可能です。私は常にパソコン

少なくなることもあると思います。目的が明確

を持ち歩いており、外出中もインターネットを

であれば、その少しの時間でも勉強をするとい

使用できるようにしているので、すべての学習

う気持ちが生まれます。そして、通信教育はそ

内容をパソコンのみでこなしています。課題

の少しの時間を最大限活用できます。 47

UCASを通じた出願について

2012年９月に始まるコースへの出願スケジュール

英国の大学やカレッジで、学士号、HND、FD、高等教育ディプロマ・コースの１年生から入学する場合はUCAS （Universities and Colleges Admissions Service）という大学共通の入学手続き機関を通じて出願します。最大で５コー スまで一度に出願することができ、合否の結果もUCASを通じて伝えられます。 UCASへの出願はオンラインで行います。UCASのウェブサイト（www.ucas.com）では、出願のしかたや出願後の流 れを詳しく説明しているので出願前によく読みましょう。また、UCASのウェブサイトは、コース検索をしたり入学資格 について調べたりすることができます。

2012年９月に始まるコースへの出願スケジュール 出願期間

（UCASへの出願は９月中旬から開 始。コースにより締切日が異なる。 ）

●2011年10月15日：

UCASの ウェブサイトに登録し、 オンラインで出願

入学の審査

UCASの ウ ェ ブ サ イ ト 上 の

れ審査します。

はなく、出願先の学校がそれぞ

医学部、歯学部、獣医学部への

Applyというシステムを使っ

出願とオックスフォード大学お

て出願します。願書には、出

自分の出願状況は、UCASウェ

よびケンブッジ大学のすべての

願者の詳細やコースに加え、

ブサイト上のTrackというシス

コースへの出願の締切日。

Personal Statement（ 自 己

テムを使ってチェックするこ

紹介・志望動機）や学校の先

とができます。UCASからの

生に書いてもらった推薦文

welcome letterに記載されて

（Reference）などが必要です。

いるIDと出願の時に使用した

●2012年１月15日： 英国およびEUから出願する場 合の締切日。上記のコースと一 部のアート＆デザイン・コース を除くすべての出願の締切日。

ユーザーネームとパスワードを 一度の出願で、最大５コースに

使って、ログインします。

出願可能（医学部、歯学部、獣 医学部の場合は、 ４コースまで）

●2012年３月24日：

学校は審査の結果をUCASに 伝え、UCASではみなさんの

一部のアート＆デザイン・コー

出願手数料は21ポンドで、１

Trackページに結果を掲載する

スの締切日。UCASのウェブ

コースのみの出願の場合は11

と同時に、結果を郵送または

サイトで、自分の志望するコー

ポンドになります。手数料はク

メールでお知らせします。

スの締切日が１月15日と３月

レジットカードで支払うことに

24日のどちらかを調べること

なるので、願書にカードの詳細

ができます。締め切りの異なる

を記載します。

コースに出願する場合は、まず １月15日が締め切りのコース

UCASへ の 出 願 が 完 了 す る

に出願し、その後３月24日が

と、３週間程度で出願したコー

締め切りのコースに追加の出願

スが記載された確認の手紙

ができます。ただし、合計で５

（welcome letter）が郵送で届

コースまで。

きます。 手紙が届かない場合は、 UCASに問い合わせましょう。

★EU以外の国から出願する留学 生の場合、2012年６月30日まで出 願することができますが（10月15 日締切のコースは除く） 、コースに 空きない場合は審査されない場合 もあります。人気のコースはすぐ に定員に達してしまうので、早め に出願しましょう。

48

願書はUCASが審査するので

©Mat Wright

※これらの情報は2011年４月現在のものなので、必ず最新情報をUCASのウェブサイトでチェックしてください。 *Extraとは 出願した５コースすべてが不合格またはすべて入学を辞退した場合、Extraの制度を使って再度チャレンジすることができます。２月末から６月 末までの期間、まだ空きのあるコースに出願します。ExtraではTrackを使って、一度につき１コースの申し込みをします。 *Clearingとは ６月30日すぎに出願した場合、また、出願したコースすべてに不合格または入学の辞退をした場合は、Clearingの制度で出願します。７月中旬 から９月まで利用できます。

合格

（Offer）

不合格

（Unsuccessful application）

UCASウェブサイト上の

Trackを使って返事をすると、 合格通知が届きます。

Extra*制度や

Clearing*（２次募集）で

再度出願

❶合格には、 通常の合格 （unconditional offer） と条件つきの合格 （conditional offer） があります。条件付の場合、 Aレベル、IELTS、大学進学準備コースの成績など、要求された条件を満たせば合格になります。出願したコー スすべてが不合格、または合格しても入学を辞退した場合は、Extra制度やClearing（２次募集）で再度出願す ることが可能です。 ❷UCASのウェブサイト上のTrackを使って、合格した学校に対して、入学するか辞退するかの返事をします。 期日までに返事をしないと合格を取り消されてしまうので、必ず期日までに返事をしましょう。返事をすると、 入学決定の通知（confirmation letter）が届きます。 ❸合格に対して入学希望の返事をする場合は、firm acceptanceとinsurance acceptanceがあります。合 格（unconditional offer）の出た学校への入学を希望する場合は、firm acceptanceとなり、他のコースへの 入学はすべて辞退します。第一希望のコースが条件つき合格の場合は、第一希望をfirm acceptance、第一希 望が不合格だった場合に入学を希望するコースをinsurance acceptanceにします。入学を辞退するコースは、 declineにします。合格したコースのどこにも入学を希望しない場合は、すべて辞退してExtraやClearingの制 度を使って出願します。

49

英国の大学＆カレッジ Map

50

©UCAS

51

さまざまな学校の場所や特徴、プログラムなどを見て志望校選びの参考にしましょう。

英国の地域別学校紹介 学校名

都市

学校の種類

University of Glasgow

グラスゴー

大学

64

University of Stirling

スターリング

大学

63

都市

Anglia Ruskin University, Cambridge and Chelmsford

ケンブリッジ、チェルムズフォード

大学

61

University of Birmingham

バーミンガム

大学

53

De Montfort University

レスター

大学

54

Alpha Omega College

都市

カーディフ

学校名

学校の種類

掲載 ページ

学校名

学校名

学校の種類

語学、専門学校

都市

学校の種類

掲載 ページ

64

掲載 ページ

Bloomsbury International

ロンドン

語学

69

London Metropolitan University

ロンドン

大学

55

Institute of Education, University of London

ロンドン

大学

56

King's College London, University of London

ロンドン

大学

61

London School of Economics and Political Science, University of London

ロンドン

大学

57

Queen Mary, University of London

ロンドン

大学

69

St Mary's University College

ロンドン

大学

58

学校名

都市

学校の種類

掲載 ページ

Concorde International

カンタベリー

語学

70

University of Chichester

チチェスター

大学

65

University of Kent

カンタベリー

大学

59

Winchester Shoei College

ウィンチェスター

カレッジ

66

学校名

University of Bath

都市

バース

学校の種類

大学

複数のロケーション

掲載 ページ

60

都市

学校の種類

掲載 ページ

Bellerbys College

ケ ン ブ リ ッ ジ、 ロ ン ド ン、 オ ッ ク ス フォード、ブライトン

高校、大学・大学 院進学準備

62

British Study Centres School of English／ Hove College

ロンドン、オックスフォード、ブライ トン、ボーンマス

語学、専門学校

67

EF International Academy

オックスフォード、トーベイ

私立高校

62

Kaplan Aspect

グラスゴー、エディンバラ、リバプール、マ ンチェスター、シェフィールド、ノッティン ガム、ケンブリッジ、ロンドン、オックス フォード、ソールズベリー、ボーンマス、トー キー、バース、ブライトン

語学、大学・大学 院進学準備

68

学校名

52

掲載 ページ

アングリア・ラスキン大学

Anglia Ruskin University アングリア・ラスキン大学は、ケンブリッジとチェルムズフォー ドにふたつのキャンパスを構えています。ケンブリッジは教育の 長い歴史、美しい建築、盛んな文化活動でよく知られる大学の街 で、ケンブリッジ・キャンパスの学生は、本当の意味で国際的な 学生生活を送ることができます。1858 年創立のケンブリッジ・ スクール・オブ・アートから始まったアングリア・ラスキン大学は、 150 年以上の歴史をもっています。現在 32,000 人の学生が勉 強しており、英国で 14 番目に大きい公立の大学になっています。 アングリア・ラスキン大学には５つの学部があります。 アッシュクロフト・インターナショナル・ビジネススクール 人文・法学・社会科学部（ケンブリッジ・スクール・オブ・アート含む） 保健・福祉学部 科学・技術学部 教育学部

ケンブリッジ・キャンパスでは、半年または 1 年間のスタディ・ アブロード、入学準備英語コースや IELTS 受験準備コースも提 供しています。また、学業面の入学資格を満たしていない学生の ために、大学学部および大学院入学の準備をするファウンデー ション・コースを提携校であるケンブリッジ・ラスキン・インター ナショナル・カレッジ（CRIC）で開講しています。CRIC では、 アートのファウンデーション・コースも実施しています。 アート＆デザイン、心理学、英語・英文学、公共政策、行政、歴 史分野では、世界レベルの優れた研究成果を上げています（2008 年度 RAE） 。

おもなコース

人文・法学・社会科学部：応用言語学＆ TESOL、児童書イラスト、 現代演劇、文化と組織リーダーシップ、ファッション・デザイン、美

術、グラフィック・デザイン、イラスト、国際ビジネス法、製版、出 版、音楽療法など ビジネス：アート・マネージメント、国際ビジネス、国際持続可能観 光マネージメント、経営、マーケティング＆イノベーションなど その他：建築、生命科学、国際看護学、理学療法、公衆衛生

詳しい情報とお問い合わせ

E-mail： answers@anglia.ac.uk Website： www.anglia.ac.uk

61

62

©Ray Smith

スターリング大学 英語教育センター 英国スコットランドにあるスターリング大学の英語教育センター（CELT）では、一般英 語コース（2 月∼ 3 月）、英語スタディ・アブロード・プログラム（4 月∼ 6 月）、学期前 英語集中コース（7 月∼ 8 月）、英語サマースクール（8 月）および英語プラススポーツ（グ ループ研修対象）など、幅広い英語コースを開講しています。 CELT ではスターリング大学の学位プログラムで勉強している留学生への語学面のサポー トも行っています。また 2008 年の研究業績評価でスコットランドのトップにランクされ たスターリング大学の教育学部と協力し、MSc TESOL（Teaching English to Speakers of 、MSc TESOL and CALL（Computer Assisted Language Learning）、 Other Languages） MSc TESOL and Applied Linguistics、MSc Translation Studies and TESOL を開講して います。 教育学部では教育学の研究修士号（MRes）および博士号（PhD）プログラムも提供しており、 ご要望に応じて海外の教員を対象にした短期間の研修も実施しています。 国際色豊かで多文化なキャンパス、フレンドリーな雰囲気、学生数に対するスタッフの多 さなど、理想的な学習と余暇活動の環境を提供しています。 英語教育センターのコースを受講する学生は、キャンパス内または近くの滞在施設でひと り部屋を利用することができます。また、キャンパスには教育、スポーツ、娯楽施設など たくさんの充実した施設を用意しています。

英語コースや英語教師向けの研修プログラムについての詳細と連絡先 www.celt.stir.ac.uk Email：celt@stir.ac.uk スターリング大学と学位プログラムについての詳細と連絡先 www.stir.ac.uk Email：international@stir.ac.uk

63

アルファオメガ・カレッジ

Alpha Omega College * フレンドリーな雰囲気の小規模な私立カレッジ * 学生の可能性を最大限に引き出す高い資格をもったスタッフ

21 Windsor Place, Cardiff, CF10 3BY, UK Tel：+44-2920341212 Email：info_alphaomegacollege@yahoo.co.uk www.alphaomegacollege.co.uk

プログラム

* すべての学生のニーズに合うよう、幅広い英語コース、試験受験準備およびオーダー・メイドのコースを用意 * 英国の団体から認定を受けた職業訓練コース * ケンブリッジESOL認定のCELTA 英語教員訓練コース * 英語教師のための再教育コース * ウェールズで唯一の認定を受けたTOEFL iBT試験センター

ウェールズの首都で、

１日も早くすばらしい留学生活を始めましょう。

特別価格も用意していますので、まずはご連絡ください！

64

英国学校法人 ウィンチェスター頌栄カレッジ

イギリスの大学に留学し、学位取得を目指す女性たちへ 東京の頌栄女子学院（キリスト教主義の中学高等学校）と英国ウィンチェスターにある

The University of Winchester との合弁でできた、2 年制の College（創立 29 年）です。 入学試験

学生生活

＊推薦入試（書類・面接）または、一般入試（英語試験・面接）

＊日本人学長と寮母（イギリス人女性）がサポートします。

＊ 2011 年 11 月 19 日（土）

＊正式な大学留学生として学生証（ID カード）を与えられます。 ＊食事は大学食堂などを利用、または寮で自炊ができます。

留学準備プログラム（2012 年４∼９月）

＊頌栄（港区高輪台）とブリティッシュ・カウンシル（新宿区 神楽坂）で、レッスン（全 10 日）

教育ローン

＊担保・保証人が不要の特別な教育ローンが利用できます。

＊長野県軽井沢にて英語研修合宿（本校学荘） ＊保護者対象のオリエンテーションも充実しています。

WSC 卒業後の進路

＊最近はほとんどがイギリスの大学に継続して留学しています。

2012 年９月渡英

＊ 2 年制の College に在籍しながら、学士コースに進むこと

＊イギリスの大学で学士学位を取得後、 日本または海外で就職。 ＊帰国後、 日本の大学や大学院を受験し入学した学生もいます。

ができます。 ＊イギリスの大学は、３年で学士の学位（Bachelor of Arts/ Bachelor of Science）が取得できます。イギリス人大学 生と同様に、合計 3 年間で、学位を取得する優秀な学生も

留学相談会

7 月 15 日・16 日 9 月 23 日・24 日 10 月 1 日・8 日・22 日 11 月 12 日

います。多くの学生は、合計 4 年間で学位（イギリスの大 学卒業資格）を取得しています。

個別相談

主なコース

TEL：03-3441-2005・8009

メディア ジャーナリズム 考古学 演劇 映画 舞台芸

E-mail： winchester@shoei.ed.jp

術 ダンス研究 スポーツ研究 文芸 経営学 マーケティ

URL： http//www.shoei.ed.jp/wsc

随時個別相談をお受けいたします。どうぞご連絡ください。

ング P R &マネジメント ビジネスマネジメント 国際経済学 アメリカ研究 教育学 保育 心理学 宗教研究など

カリキュラム

＊ The University of Winchester の先生による授業。 ＊頌栄の学生だけでなく、外国人学生、イギリス人学生と共 に学びます。

頌栄女子学院 〒 108-0071 東京都港区白金台 2-26-5 TEL：03-3441-2005/8009

68

69

70

71

留学の準備

渡航準備から英国での生活術までAll About

語学留学は別として、ほとんどの学校が入学条件に十分な英語力を要求しているので、 語学力が不足している人は、志望校が求める英語力を確保する必要があります。

資金の準備やパスポート、 コースの期間やレベルによっては渡航前にビザも取得しなければなりません。 留学までにしなければならないことはたくさんあるので、早めに準備を始めましょう。

IELTSを受験する 英語圏への留学や移住を目指す人は、その目的のため

◆ IELTSを受け入れている機関 IELTSは国際言語である英語の試験で、世界中で認め

に十分な英語力があることを証明する必要があります。

られています。IELTSの受験を考えている人は、応募先

IELTSは、英語力を公正かつ多角的に評価するために開発

の大学や受け入れ機関に必要とされるIELTSのスコアを

されたテストです。世界120か国、6,000の大学や政府機

確認しましょう。英国、アメリカ、カナダ、オーストラリ

関等に採用され、受験者は年間150万人にのぼります。日

ア、ニュージーランド、その他ヨーロッパの多くの大学や

本におけるIELTSは、2010年４月から（財）日本英語検

研究機関がIELTSを入学の条件にしています。

定協会とブリティッシュ･カウンシルによって共同運営さ れています。

◆ IELTSは繰り返し受験が可能

IELTSは、４つのテスト（リスニング・リーディング・

IELTSの試験は、東京、大阪、名古屋で毎月実施され、

ライティング・スピーキング）で構成されています。テス

福岡、京都でも定期的に開催しています。受験回数に制限

トは実生活に即した問題が出題され、単なる文法や単語の

はなく、繰り返し受験できます。受験料は、24,675円（税

知識ではなく、英語の運用能力を正確に測ります。

。 込） （2011年４月現在）

◆試験問題

◆ 受験の申し込み方法

試験問題は、アカデミック･モジュールとジェネラル･

・インターネット

トレーニング･モジュールの２種類があります。リスニン

英検のウェブサイト（www.eiken.or.jp）から登録でき

グとスピーキングの問題は共通で、ライティングとリー

ます。受験料の支払いは、クレジットカード、コンビニ決

ディングは、モジュールにより内容が異なります。

済、郵便局ATMの３つの方法があります。

アカデミック･モジュールは、大学レベル以上の教育機

・郵送

関で勉強するために必要な英語の運用能力を測ります。一

（財）日本英語検定協会に郵送申込書の送付を申請し、

方、ジェネラル・トレーニング･モジュールは、中等教育

申込書と必要書類を希望試験日の５週間前までに下記宛に

機関への進学、企業研修、移住を目的とする受験者が対象

郵送してください。支払い方法には、銀行振込または為替

です。

の２つの方法があります。 ●申し込みに関する問い合わせ

（財）日本英語検定協会 IELTS事務局 Email：ielts@eiken.or.jp 〒162-8055 東京都新宿区横寺町55 ● IELTS全般と対策講座に関する問い合わせ

ブリティッシュ･カウンシル試験部 Email：exams@britishcouncil.or.jp 〒162-0825 東京都新宿区神楽坂1-2 ©Mat Wright

72

詳細は ➡ www.eiken.or.jp/ielts

英語力アップには

©Mat Wright

英国の公的な国際文化交流機関であるブリティッシュ・ カウンシルは、英語コースを開講しています。コースは９ 週間の学期制をとっており、 １年を通じて開講しています。 それに加えて、各学期に短期間の集中コースも開講してい ます。目的に合わせて、次の４種類のコースから選択でき ます。 ●コミュニケーション英語 ●ビジネス英語 ●英語試験対策／留学準備コース ●カルチャー・コース

ます。IELTS のライティング対策としても最適です。

英国留学を目指している人には、IELTS試験対策、留

ブリティッシュ・カウンシルの英語コースを受けたい人

学準備ライティングがおススメです。IELTS試験対策で

は、まずはレベルチェックテスト（予約制・無料）を受験

は、IELTSについて豊富な知識をもつ講師が授業を行い

し、現在の英語力を把握してみましょう。また、各学期前

ます。IELTSのリスニング、リーディング、ライティング、

にはオープンデー（説明会とデモレッスン）が行われるの

スピーキングの４つのモジュールで必要なスコアをとるた

で、参加してみましょう。オープンデーの開催時期やコー

めのテクニックが習得できます。また、留学中にも役立つ アカデミック・スキルを学ぶことができます。

スの詳細は、ブリティッシュ・カウンシルのウェブサイト （www.britishcouncil.or.jp）を見るか、問い合わせてく

留学準備ライティングでは、留学中に必要となるエッ

ださい。

セーのアイデアの出し方、リサーチ方法、プランニングを

●問い合わせ先：ブリティッシュ・カウンシル

学びます。講師のアドバイスやコメントをもとに加筆・修

東京センター（Tel：03-3235-8011）

正を行い、アカデミック・ライティングのスキルを習得し

Email：courses@britishcouncil.or.jp

先輩からのアドバイス

快適な英国留学生活を送るための持ち物 ●学校や街の図書館などでもパソコンは使用できますが、日本語入力ができない、夕

方には閉館してしまうなど、不便なことが多いので、自分でノートパソコンを用意 して行くと便利です。課題やレポートはすべてデータで提出することが求められま すし、情報集めにもパソコンは必須でした（ノートパソコンについては78ページ を参照） 。 ●日本からのお土産は、ホストファミリーやお世話になった人、現地でできた友だち

などにあげると大変喜ばれます。 ●耳かき、ホッカイロ、充電式電池、便座カバーなどは、英国での購入が難しいので

重宝します。また、ポケットティッシュ、サランラップ、絆創膏などは、日本の物 が高品質で格安ですので、持参して損はありません。 ●英国の風邪薬は日本の薬と成分が違うのか、効き過ぎてしまうことがあるので、飲

み慣れている薬を持参して行くと安心です。また、女性は化粧品の持参をおススメ します。日本で使用していた化粧品ブランドの製品を英国で見つけて購入したとこ ろ、日本で発売されているものと成分が違ったため、肌がひどく荒れたことがあり ました。

73

留学の準備 滞在方法を決める

◆一軒家またはフラットのシェア

滞在先は留学する学校が用意してくれる場合もあります

３年間の学部課程に進学した場合、原則的に１年目と

が、自分で探さなければならない（手続きを依頼する留学

３年目の２年間、またはそのどちらか１年間しか学生寮

エージェントに頼む） こともあります。おもな滞在方法は、

に入居できません。そのため、英国に留学した学生の多

次の通りです。

くは、一軒家やフラットを共同で借りて生活しています。

◆ 私立の寮制学校

物件情報は、地元の新聞や大学、カレッジの滞在施設課 （Accommodation Office）で得られます。一般的に、部

生徒は、 学校のキャンパス内にある寮に入り、 寮のスタッ

屋探しに最適な時期は夏学期の終わる前（６∼７月）です

フやその家族といっしょに暮らします。年少の生徒は、同

が、この時期に契約すると夏休みの間も家賃を払わなけれ

年齢の生徒との相部屋（５人まで） 。年齢が上がると、勉

ばなりません。家主によっては、秋の新学期まで入居しな

強部屋兼寝室として、個室を与えられます。

い場合、夏休み中の家賃を割り引いてくれるので交渉して みましょう。独立を好み、自由な生活をしたい人、食事を

◆ 大学やカレッジの滞在施設 大学やカレッジに留学する場合は、ほとんどが初年度

自分でつくりたい人などにとっては、一軒家やフラットの シェアはぴったりといえます。

は学生寮（Halls of Residence）に入ることができます。

◆ホームステイ

入寮は申し込み順なので、希望する人は早く手続きをする

ホストファミリーの家のひと部屋に住み、食事も家族と

ようにしましょう。勉強部屋は個室で学生８人ほどがキッ

いっしょにします。ホームステイは、安全で家庭的な環境

チンやバスルーム、リビングルームなどを共用します。大

を求める人に向いているといえます。また、毎日英語を話

学によっては、バスルーム付きの個室を用意しています。

さなければならないので、日常英語の会話上達にも役立つ

食事は、朝・夕食を出す寮と自炊のところがあります。寮

でしょう。ステイ先での手伝いは義務ではありませんが、

には洗濯室があり、ベッドのシーツを取り換えたり、ゴミ

家族の基本ルールを尊重し、 きちんと守ることが大切です。

箱をきれいにしてくれたりする掃除員もいます。 学生寮はいろいろな学生と知り合うことができるので、

◆ ベッドシット（Bedsit）

友だちをつくるのに最適の場所です。ほとんどの寮には自

Bedsitとは、 “bedroom ＆ sitting room”の略で、大

治委員会があり、 さまざまな娯楽イベントが企画されます。

きな建物の中のひと部屋を改造し、独立して住めるように

また、バーやカフェ、談話室、音楽用練習室、スポーツ施

したものです。ふつうは、シングルかダブルのベッドルー

設までそろえている寮もあります。

ムに、流しとオーブン付きガスコンロ、バスルームがつい ています。家賃は安めに設定できますが、同じ建物の中に 学生が少ないと、孤独を感じるかもしれません。また、近 隣の住人がうるさいと勉強の妨げになるケースもありま す。しかし、自由という点では、ベッドシットは最良のオ プションといえるでしょう。 ◆ 下宿（Lodging） 英国人の一般家庭で暮らすという点ではホームステイと 同じですが、家族の一員として暮らすのではなく、あくま で借家人という立場。学生は、家賃を支払う代わりにプラ イバシーと一定の生活水準を保証されます。ときには、お 客や友だちを自由に呼ぶことができない場合もあります。 下宿人の募集広告は、地元の店やスーパー、または学校の 滞在施設課などに貼り出されています。宗教団体やチャリ

©Mat Wright

74

ティ団体などで見つけられることもあります。

渡航準備から英国での生活術までAll About

パスポートを取得する

左記の書類をそろえてパスポート申請窓口に申請する と、受理票（受領証）が渡されます。通常、申請から１週

パスポートは学生ビザの申請に必要になるので、持って

間程度で交付されます。申請時に知らされる 「旅券交付日」

いない人は早めに取得するようにしましょう。すでに持っ

以降に、次の書類を持ってパスポート申請窓口に行けば交

ている人は、留学予定期間をカバーする有効期限が十分に

付されます。

残っているかどうかチェックしてください。残っている期 間が１年未満の場合は、新しいパスポートが取得できるの で、改めて取得しましょう。 次の書類を用意して、住民登録をしている都道府県のパ

❶申請のときに渡された受理票（受領証） ❷手数料 10年間有効なパスポート（20歳以上） ：16,000 円 ５年間有効なパスポート（12歳以上） ：11,000 円

スポート申請窓口で申請手続きをすれば、パスポートを取

５年間有効なパスポート（12歳未満） ： 6,000 円

得できます。

※印鑑（申請時に使用したもの）が必要な場合もあるので、いっ

❶一般旅券（パスポート）発給申請書１通 申請書は、５年有効用と10年有効用の２種類があり、

しょに持って行くようにしましょう。

パスポートの申請方法や必要な書類は変更されることが

パスポート申請窓口で入手できる。

あるので、必ず事前にパスポート申請窓口か外務省のウェ

❷戸籍謄本または抄本１通

ブサイト（www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport）で、

申請日より６か月前以内に作成されたもの。 ❸住民票１通 本籍が記載されていて、申請日より６か月前以内に作成

確認してから手続きをするようにしましょう（2011年４ 月現在） 。

されたもの。 （住民基本台帳ネットワークシステムの運 用を開始した都道府県の申請窓口で申請する場合は、原 則不要） ❹写真１枚 タテ45 ㎜×ヨコ35 ㎜（頭からあごまでが32㎜∼36 ㎜） の縁なしで、無帽、正面、無背景（薄い色）の写真で、 申請日より６か月前以内に撮影されたもの。 ❺自分の身元が確認できる書類 運転免許証、写真付き住基カード、健康保険証、学生証 や会社の身分証明書など。 ※そのほか、印鑑が必要な場合もあります。また、20歳未満の 人が申請する場合は、申請書面の「法定代理人署名」欄に親権者 または後見人の署名が必要です。

ビザ情報をチェックする UK Border Agency（英国国境局）と駐日英国大使館は、 「VFS グローバル」という民間の機関とパートナーシップ を組んでいます。ビザの必要性や申請の方法については変

©Mat Wright

トで最新のビザ情報をチェックし、必要な書類をそろえて ビザを申請してください。 また、入国審査のときに必要な書類についても、必ず VFSグローバルのウェブサイトで最新情報をチェックす るようにしてください。

更される場合があるので、VFSグローバルのウェブサイ ト（www.vfs-uk-jp.com/japan/index.aspx）で最新の

●ビザに関する問い合わせ先（VFS グローバル）

情報を確認するようにしてください。

Email：info.ukjp@vfshelpline.com

VFSグローバルは、Eメールや電話でも、無料でビザに 関する情報の提供を行っています。VFSグローバルの情 報は、すべてUK Border Agency（英国国境局）から提 供されているもので、同局によって承認されています。

Tel：03-5623-3669 ●英国ビザ申請センター 東京

〒105-0021 港区東新橋２-３-14 Edificio Toko４階 ●英国ビザ申請センター 大阪

〒542-0081 大阪市中央区南船場２-４-１ 美貴ビル６階

留学が決まったら、必ずVFSグローバルのウェブサイ 75

留学の準備 航空券を購入する 留学する学校とコース開始日、滞在先が決まったら、す ぐに航空券の手配（予約）をしましょう。国際便の予約は、 半年前からできます（ただし、時刻表が変更になることが あるので注意） 。時間にゆとりがある人は、コースの開始 日直前ではなく、留学先の空気に慣れて、気持ちをラクに して学校に行けるよう、１週間くらい前に到着する便を選 ぶことをおススメします。留学期間が１年未満の人は、安

©Mat Wright

くて有効期限の長い往復航空券がよいでしょう。 機内に持ち込める荷物や液体類などには制限があるの で、航空券を予約する際に確認しましょう。手荷物のサイ ズは、エコノミークラスで「３辺の合計が115㎝以内、重

海外旅行保険に加入する 英国では週15時間以上授業を行うフルタイムのコー

さ６㎏以内の物１点」などと決められています。また、預

スに６か月以上留学する場合、英国の国民保健サービス

けられる荷物にも「23㎏まで」などと制限があるので、

（NHS＝National Health Service＝www.nhsdirect.

それを超える荷物は事前に別便で送るなどの手配をしてお

nhs.uk）に加入することができるため、滞在中の一般的

きましょう。手荷物のサイズや預ける荷物の重量について

な傷病はNHSでカバーできます。ただし、NHSに加入で

は、利用する航空会社のウェブサイトなどで確認しましょ

きない６か月以内の留学、そのほか盗難については別途、

う。日本から英国へは、JALやANA、BA、ヴァージンア

民間の海外旅行保険に加入することをおススメします。

トランティック航空など、数多くの直行便があります。英

民間保険会社は多くありますが、保険料や現地でのサー

国の空の玄関ヒースロー空港までは、 直行便で東京（成田）

ビス内容、緊急時の対応などにも違いがあるので、よく調

から約12時間。機内ではエコノミー症候群にならないよ

べてから加入しましょう。保険について専門家に聞いた特

うに、手足や首を動かしたり静かに歩いたりしましょう。

集（84ページ）もあるので、参考にしてください。

国際学生証をつくる 長期留学する人は出発までに国際学生証（International

● Student（スチューデント）

短大、大学、大学院生。高専４、５年生。専修学校専門 課程（専門学校）の本科生。

Student Identity Card＝ISICカード）をつくっておきま

● Scholar（スカラー）

しょう。国際学生証は、国際的に統一・認知されている学

中学・高校生。高専１∼３年生。 高等専修学校（専修

生身分証明書です。学割が利用できる博物館や美術館、映

学校高等課程） ・専修学校一般課程 の本科生。

画・演劇鑑賞などにも使えます。国際学生証は、英国でも

必要書類は、❶申し込み書 ❷写真（タテ3.3㎝×2.8㎝

つくることができます。日本でつくるのを忘れた人や間に

＝無帽、背景なしで６か月以内に撮影したもの。ウラに

合わなかった人は、英国で学生証を受け取ったらすぐにつ

自分の名前を記入）❸学生証のコピーまたは在学証明書１

くっておきましょう。国際学生証は２種類あって、資格に

枚。料金は1,430円（消費税込み）で、短大や大学などの

よって入手できるタイプが異なります。

生協のほか、ユースホステル協会や一部の留学エージェン トでも入手できます。 「国際青年証 また、25歳以下で学生ではない人には、 （IYTCカード）｣がおススメ。このカードは国際学生証と 同じように身分証明書として使え、割引も受けられます。 国際青年証の代金と必要書類は、国際学生証と同じ（学生 証の代わりに年齢を証明する書類が必要）で、各地のユー スホステル協会のほか、一部の留学エージェントでも取り

©Mat Wright

76

扱っています。

渡航準備から英国での生活術までAll About

口座の開き方と送金方法

カードを用意する

長期留学生が生活費のやりくりをする場合、現地で銀行

留学中は、現金とクレジットカードの両方をうまく使う

口座を開いて日本から送金してもらう方法とインターナ

のが賢明です。クレジットカードは自分の身分証明書にも

ショナル・キャッシュカードを利用する方法があります。

なり、現金を持ち歩かなくてもカードで支払いができるの

英国に銀行口座を開く場合には、パスポートとお金を持っ

で、18歳以上の場合は用意しておきましょう。カードの

て銀行に行き、受付で口座をつくりたいことを伝えると手

種類はさまざまですが、つくるのに３週間∼１か月程度か

続きしてくれます。手続きには、学校からの入学許可書が

かるので早めに申し込みましょう。

必要です。銀行口座は日本のシティ・バンクなどでつくる

また、最近ではトラベルマネーカードも発行されていま

こともできます。英国銀行協会（BBA）のウェブサイト

す。これは、英国のATMでポンドを引き出せるプリペイ

（www.bba.org.uk/publications）では留学生の銀行口座

ドタイプのカード。詳しくは、トラベレックス（下記）に

開設に関するパンフレットをダウンロードできます。

問い合わせてください。

海外への送金方法は、郵便局や外国為替を取り扱う金融 機関から留学先の銀行口座へ送金するのが一般的。また、

©Mat Wright

独自の送金サービスを展開する金融機関もあるので、そう したサービスを利用するのもよいでしょう。 インターナショナル・キャッシュカードは、国内ではふ つうのキャッシュカードとして使え、海外でも日本の普通 預金口座から現地通貨が引き出せます。毎回手数料がかか りますが、多くのATMで24時間、365日利用できます。

77

留学の準備 ノートパソコンを持って行く

障時の修理、インターネット接続などについて、対応策を

持って行くと、絶対に重宝するのがノートパソコン。イ

イダへの加入が必要です。長期留学する場合には、英国の

ンターネットやEメールだけでなく、レポートを書くとき

プロバイダに申し込むのも良いでしょう。

も利用できます。英国で購入することもできますが、セッ

留学生活のために新しいパソコンを購入するのであれ

トアップによほどの自信がない限り、日本から持って行く

ば、海外仕様のパソコンがおススメです。保証制度の違い

ことをおススメします。持参する人は、電源やプラグ、故

やサポートセンターの有無で、トラブル時の手間が大きく

講じておきましょう。インターネットの接続には、プロバ

異なるからです。 ノートパソコンは別送品で送らないで、渡航時に持参す ることをおススメします。必ず機内に持ち込むようにしま しょう。パソコンを含め、日本からの電気製品（日本製） を持参する場合は、英国の電気事情を知っておく必要があ ります。標準電圧はほかのヨーロッパ諸国と同様の230ボ ルトで、50ヘルツ。プラグは先が四角型の３本ピン（BF タイプ）のものが多いですが、完全に統一されてはいませ の電気製品を持参する場合は、 ん。日本国内用 （100ボルト） ©Mat Wright

230ボルト用の変圧器が必要です。

英国で買える物は持たない

すが、デリケートな必需品は日本で準備しておいたほうが

留学のための生活用品や衣類などは、｢英国で買える物

持病のある人は、かかりつけの医師に留学計画と期間を

は持って行かない」と決めて荷づくりをするとスムーズに

説明して、 英文の診断書を書いてもらいます。そうすれば、

いきます。

体調が悪くなったときに現地の医師にみせられるので、診

ただし、風邪薬や胃薬などの医薬品は、ふだん飲み慣れ

察や治療がスムーズにできます。

安心です。

ている物を持参するか送ってもらうようにしましょう。症 状を英語で説明して薬を買うのは大変なので、ふだんから 飲み慣れた薬を持っていると安心です。目薬、解熱剤、消 毒薬などもあると重宝します。 また、メガネやコンタクトレンズを使用している人は、 予備を持って行きましょう。コンタクトレンズのケア用品 も多めに持って行くことをおススメします。もちろん英国 でも購入でき、ロンドン周辺なら日本のメガネ店もありま

©Mat Wright

車の免許について 日本の自動車運転免許証を持っている人は、日本で居住している地域を管轄 している警察署や運転免許試験場で「国外運転免許証」をつくることができ ます。申請可能期間は運転免許証の有効期限内、申請手数料は2,650円です。 ❶運転免許証 ❷申請前６か月以内に撮影した写真（タテ５㎝×ヨコ４㎝） ❸パスポートを提出すればその場で発行されます。古い国外運転免許証を 持っている人は、その免許証も持参してください。

78

渡航準備から英国での生活術までAll About

英国の通貨とチップ

©Mat Wright

留学する前に知っておきたいのがお金のこと。英国の通 貨単位はポンド（￡）と補助単位のペンス（p）で、100 ｐが￡１です。紙幣は￡50、￡20、￡10、￡５の４種類で、 スコットランドでは￡１紙幣が流通しています。硬貨は￡ 50p、 20p、 10p、 ５p、 ２p、 １ペニーの８種類。チャ ２、 ￡１、 ネル諸島とマン島では独自の紙幣、通貨を発行しています が、これらの通貨は英国本島では使えません。また、ヨー ロッパではドイツ、フランスを含む12か国以上の国の通 貨でユーロ（€）が使われています。

そのほか、ホテルの客室係には多少のチップを渡すのが

ホテルのレストランでは、通常、料金にサービス料が含

スーツケー 一般的です。 荷物を運んでくれたポーターには、

まれているので、チップを支払う必要はありません。サー

スひとつにつき50∼75ペンスが相場です。また、タクシー

ビス料は、10∼12.5％程度です。町のレストランなどで、

の運転手には料金の10％、美容院では美容師に２ポンド

勘定書にサービス料が含まれていない場合は、10∼15％

が相場。劇場、映画館、ガソリンスタンドなどでは、通常

のチップを足して支払います。

はチップ不要です。

英国留学する前に

日常生活の中でも英語に接しておきましょう。英字の新聞 や雑誌を読んだり、 ラジオの英会話や英語放送を聴いたり、

英国に到着したら、すべて英語での生活が始まります。

外国映画を字幕なしで見るのもひとつの方法です。日本で

日本にいるときから英語の勉強をしておいたほうが、当然

事前にしっかりと英語を勉強しておくことが、英国での留

留学生活もスムーズになります。事前にきちんとした英語

学生活を成功させるカギになります。留学が決まったら、

力を身に付けたい人は、ブリティッシュ・カウンシルの英

日本にいるときから英語で生活するくらいの気持ちでがん

。また、 語コースの利用をおススメします（73ページ参照）

ばりましょう。

留学エージェントについて 留学エージェントは、留学希望者の要望に合わせて、学校選び、入学手続き、渡航手続きなどに関するさまざまなサポー トを行っています。留学エージェントを利用する場合、サポートの範囲や料金はさまざまですので、複数のエージェント を比較して、自分に合った留学エージェントを探しましょう。留学エージェントがおもに提供しているサービスは以下の 通りです。 ●カウンセリング ●目的、予算、希望する地域に合わせた学校探し ●パスポート、ビザ、航空券手配などの渡航手続きサポート ●入学、滞在先手配などの書類作成サポート ●渡航前のオリエンテーション ●生活・進路に関する相談 ●渡航中のトラブルへの対応 ●渡航後の進路相談、就職相談

本誌に掲載されている留学エージェントの一覧表は85ページを参照してください。 ［注意］ブリティッシュ・カウンシルと本誌掲載の留学エージェントは、提携・認定関係ではありません。また、英国留学は必ずしも 留学エージェントを通さなくても、現地教育機関から直接情報を収集して自分で手続きを行うことが可能です。

79

出入国と生活術

渡航準備から英国での生活術までAll About

当然ですが、英国と日本では生活習慣やものの考え方に違いがあります。 英語力や知識を身に付けるための学校での勉強も大切ですが、

生活習慣や価値観の違いを知ることができるのも留学の魅力です。

ここでは、日本を離れて英国に入国するまでと留学生活に役立つ生活術を紹介します。

出発時の搭乗手続き

❶自分が搭乗する航空会社のチェックイン・カウンターへ

英国の国際便の玄関口は、ロンドン南西にあるヒース ロー（Heathrow）空港とロンドンの南にあるガトウィッ ク（Gatwick）空港のふたつです。ロンドンまでの飛行時

行って、預ける荷物と航空券、パスポートを出す。オン ラインで「eチケット」を予約すると、紙製の航空券が なくても搭乗券を受け取ることができる。 ❷搭乗券（ボーディング・パス＝ Boarding pass）と荷

間は、いちばん速い直行便でも約12時間かかります。出

物の預かり証（クレーム・タグ＝Claim tag）が渡され

発日、国際空港には余裕をもって、出発の２時間前までに

るので、受け取る。

は着くようにしましょう。搭乗までの手続きは、だいたい 右のような手順で行われます。

❸手荷物検査を受ける。 機内持ち込み手荷物を係官に預け、 X線検査を受ける。手荷物検査では、持ち込み禁止の物 を持っていると没収されてしまうので、前もって調べて おく。

©Mat Wright

❹税関審査を受ける。100万円相当額を超える現金や現在 使用している時計・ネックレスなどの外国製品を持ち出 す場合には、所定の手続きが必要になる。 ❺出国審査を受ける。パスポートとBoarding passを係 官に出すと、パスポートに出国スタンプを押して返して くれる。

ここまでの手続きが終わったら、搭乗ゲートを確認し、 搭乗案内を待ちましょう。搭乗するときには、搭乗券と入 国カードを渡されるので、機内で記入します。

入国審査と税関審査 いよいよ英国に到着したら、まずは入国審査です。入国

ここで、検疫検査を受けた書類を税関のスタッフに提出 します。免税の対象になる物は、 個人が使用する旅行用品、 衣類、カメラ、ビデオレコーダー、衛生用品など。

審査のときに必要な書類については、変更される場合があ るので、必ずVFSグローバルのウェブサイト（www.vfsuk-jp.com/japan/index.aspx）で最新の情報をチェック するようにしてください。 入国審査が終わったら、荷物を受け取って税関を通りま す。そのとき、係官に荷物の中身について聞かれることが あるので、英語で説明できるようにしておきましょう。た だし、あらかじめ申告する物がない人は「緑｣、申告の必 要がある物を持ち込む人は「赤」の検査カウンターへ行く ことになっています。 80

©John Cooper/Ikon Partnership

空港から目的地まで 出迎え（meet and greet）を頼むと、学校のスタッフ、 ホームステイ先の家族などが、学校名や留学生の名前を書 いたボードを持って待っていてくれます。学校に出迎えを 頼んだ場合は、出迎えサービスの人やタクシーの運転手が 代行することもあります。でも、手違いなどで、出迎えの 人に会えない留学生もいます。そんなケースも考えて、学

©James Glossop

校や滞在先の電話番号、住所などを控えたメモを準備して おきましょう。

ほかの空港から目的地に向かう場合や荷物が多くて移動

空港までの出迎えを頼んでいない人は、電車やバス、タ

が大変な場合は、タクシーを利用しましょう。英国では、

クシーなどの交通機関を利用して目的地に向かいます。

タクシー乗り場から乗客を乗せることができるのは、 「ブ

ヒースロー空港からロンドン市内に向かう場合は、 「ヒー

ラック・キャブ」と呼ばれる伝統的な黒塗りのタクシーだ

スロー・エキスプレス」という電車に乗るのが最も速く市

けです。 「ミニ・キャブ」のようなそのほかのタクシーは、

内に到着する方法です。

タクシー会社に電話をして呼ばなければ乗車できません。

滞在先に到着したら

どがあります。これがあれば、ロンドン市内のほとんどの 公共交通機関を乗り放題で利用できます。

◆ 滞在先のルールを確認する

◆ 列車とバスをじょうずに使う

ホームステイ先や寮などに到着したら、 食事の時間、 シャ

英国には近代的で効率の良い鉄道網が整備されていま

ワーやトイレの使い方、洗濯、門限、通学ルートなどを確

す。料金は、片道、同日内の往復、帰りの日時を限定しな

認しましょう。ルールの確認をあいまいにしておくと、ト

い往復など、切符の種類によってさまざまです。

ラブルの原因にもなりかねません。うまくコミュニケー ションをとることができなかったら、紙に書いてもらうな どをして確認しましょう。

鉄道を使ってたくさん旅をしようと考えている人には、 “16-25 Railcard”と呼ばれる割引カードがおススメ。16 ∼25歳の若者が対象で、フルタイムの学生であれば26歳 以上でも取得できます。１年間有効で料金は26ポンド。

◆街を歩いてみる

このカードを利用すれば、ほとんどの鉄道運賃が３分の１

時間に余裕がある人は、駅やバス停、郵便局、銀行、スー

になります。

パーマーケット、ニュース・エージェント、薬局など、日

もっと安い費用で旅行したい人には、長距離バスがおス

常生活で利用する場所をチェック。通学に電車やバスを利

スメ。たとえば、ロンドンではビクトリア駅の近くに長距

用する人は、切符の買い方、乗り方、車内の雰囲気、所要

離バスのターミナル“Victoria Coach Station”があり、

時間などを確認しておきましょう。

ここから英国各地をはじめ、ヨーロッパの各都市行きのバ

たとえば、ロンドンを回る場合は観光用の地図と地下鉄

スが出ています。コーチ（Coach）と呼ばれる長距離バ

の１日乗車券（one-day travelcard）を購入すると便利。

スは、列車よりも座席が小さく、時間がかかりますが、鉄

ゾーン１・２限定の切符と、ゾーン１∼６で使える切符な

道と比較するとはるかに経済的です。コーチを使って旅行 する場合には、学割がきく会社があるので利用しましょ

©Guzelian

う。英国のコーチ会社の大手National Express（www. nationalexpress.com）では、16∼26歳の若者を対象に した“16 to 26 Coachcard”という割引カードを発行し ています。27歳以上でもフルタイムの学生であれば、対 象になります。このカードを使うと、コーチの運賃が最大 30％割り引きされます。 81

出入国と生活術 在留届を提出する 英国に３か月以上滞在する日本人は、その地域を管轄す る日本大使館または総領事館に、氏名をはじめ、パスポー ト（旅券）番号、連絡先などの「在留届」を提出しなけれ ばなりません。 在留届を出しておくと、日本政府の行政サービスや緊急 連絡を受けることができ、政府が所在確認をするときなど にも役立つので、長期留学する人はできるだけ早く提出し ましょう。 在留届の提出用紙は、 日本大使館または総領事館の窓口、

©James Glossop

郵送（切手を貼った返信用封筒を同封）で入手できます。 また、外務省のウェブサイト（www.mofa.go.jp）にアク セスして「在留届」で検索すれば内容や提出方法がわかり、

NUSに登録する

用紙もダウンロードできます。オンラインでの提出も可能

英国の大学には学生組合があり（一部を除く） 、全国学

です。

生組合（NUS＝National Union of Students）に所属し ています。学生登録すると、学生証とNUSの組合員証が 交付されます。 また、学校に申請すれば、国際学生証（International Student Identity Card＝76ページ参照）も入手できます。 これらの証書を持っていると、学生割引が受けられます。 ほとんどの場所で学割がきくので、大学に長期留学をする 人はぜひ登録しましょう。

©Mat Wright

電話の利用方法

◆公衆電話

◆ 日本へ電話をかけるとき（国際電話） オレンジ色とISD表示のある青色の公衆電話からは、ダ

ド式の電話は、クレジットカードか専用のプリペイド・テ レホンカードを使ってかけることができます。コイン式の

イヤル直通で日本へかけられます。たとえば、東京の03-

公衆電話では、10ペンス、20ペンス、50ペンス、１ポン

1234-5678にかけるとすると、次の手順でダイヤルすれば

ド硬貨が使用できます（２ポンド硬貨が使えるものもまれ

つながります。

にある） 。使用してない分は戻りますが、50ペンス、１ポ

00 ＋ 81 ＋ 3 ＋ 1234-5678 英国の 国際電話 識別番号

82

英国の公衆電話は、 コイン式かカード式の２タイプ。 カー

日本の 国番号

地域局番の 「０」を 除く

局番と電話番号を 入れる

ンドなどの硬貨は使わないほうが賢明でしょう。 ◆ 携帯電話 携帯電話は、現地到着の知らせはもちろん、緊急事態が

国際電話の利用者を対象に、多くの会社がプリペイド式

起こったときなど、 すぐにホストファミリーや寮の責任者、

や口座式のテレホンカードを販売しています。会社によっ

警察などに連絡ができ、日本の保護者や関係者が留学生の

てレートが違うので、購入するときはそれぞれのレートを

状態を確認したいときなどにも使えるので便利です。もち

チェックしてから買うようにしましょう。これらのカード

ろん英国国内でも、安いもので30ポンド前後で電話番号

を使って国際電話をかけると、通常の電話会社を使うより

付きのプリペイド携帯やSIMカードを購入できます。契約

安くなる場合があります。一般家庭から電話をかけるとき

書を作成するときには、英国内での連絡先と身分証明書が

にも、これらのカードは使えます。

必要です。

渡航準備から英国での生活術までAll About

英国の郵便局 英国の郵便局の営業時間は、ほとんどのところが平日は ９：00∼17：00、土曜日は９：00∼12：30 まで（休み の郵便局もある） 。また、郵便局によって営業時間が異な ることがあります。日･祝日は休みです。はがきや手紙の 航空便は20gまで英国内宛が46ペンス、日本への航空便は 20gまで1.10ポンドで、通常４∼６日で届きます。海外郵 便物についての詳細は、ロイヤル・メールのウェブサイト （www.royalmail.com）で確認できます。

©Mat Wright

緊急事態の対処法

◆ クレジットカードを紛失したら…

不測の事態は思いがけないときにやってくるものです。

クレジットカードなどをなくしたら、できるだけ早く発

アクシデントが起こったらとにかくだれかに知らせましょ

行会社に連絡するようにしましょう（前もって番号は必ず

う。日ごろから自分の健康管理はもちろん、周りに住む人

控えておく） 。再発行を希望する場合は、念のため警察の

たちとコミュニケーションをとっておくことも大切です。

紛失届け受理証を持って行きましょう。

◆緊急時には “９９９”（トリプル・ナイン）

◆パスポートをなくしたら…

英国では９９９をダイヤルすれば、パトカーも消防車も

パスポートをなくしたら、日本総領事館（Japanese

救急車もやってきます。公衆電話でもお金を入れなくても

Consulate）に届け出て早急に発給の手続きをとります。

つながります。大切なのはどこで何が起きているのか、正

紛失時の旅券発給手続きには、発給申請書のほかに、盗難

確に伝えることです。急病などの場合は、言葉の問題もあ

届け、 戸籍謄本（抄本） 、 警察等からの証明書、 写真２枚（タ

るので友だちや隣人に頼んで電話をしてもらいましょう。

テ4.5㎝×ヨコ3.5㎝）などが必要です。

◆盗難にあったら…

◆ 落とし物をしたら…

万が一盗難などの被害にあったら、すぐに警察に被害届

滞在先に着いたら、最寄りの警察署の所在地をチェック

を出しましょう。また、路上で強盗に脅されたときは、お

しておきましょう。落とし物をしたりトラブルにあった

となしく出したほうが無難です。保険の適用を受けたり、

りしたときに、必ずお世話になるからです。また、ロン

盗まれたパスポートを再発行したりするときは、警察の盗

ドンのバスや地下鉄構内で落とし物や忘れ物をしたとき

難届け受理証（Theft Report）が必要になります。

には、ロンドン・トランスポート遺失物取扱所（London Transport Lost Property）に届けましょう。 ◆ 病気・ケガをしたら… 英国に６か月以上滞在する場合には、National Health Service（NHS）の無料医療サービスを受けることがで きます。医療センターがある学校では、そこで診察を受け ることができます。学校にない場合は、自分が住む地域 の病院に名前を登録します。大きな病気や緊急時でない 限り、必ず登録した病院で診察を受けます。登録すれば、 GP（General Practitioner）の無料診断が受けられます。 登録後に送られてくる個人専用のNHSカードは歯科医登

©Mat Wright

録にも必要なので、大切に保管しておきましょう。 83

留学には、 なぜ保険が 必要なの？ 留学って、 絶対に保険に入っておくべきなの？

“保険のプロ”が お答えします 近藤 義則 さん （元AIU保険会社海外旅行 保険担当取締役） AIU保険会社 専属代理店 TIP JAPAN代表

どんな保険に 加入すればいいの？

もしも、海外で医師の診察・治療を受けることになった

留学生を受け入れている学校のほとんどが、どのような

場合は、保険に加入していないと治療に要した費用をすべ

保険に加入しているか確認をしています。特に、治療費用

て自費で負担することになるので、想像以上の金額を覚悟

関連では、具体的な保険金額まで指定している学校もある

する必要があります。特に、西ヨーロッパ方面や北米方面

ほどです。加入している保険の確認を行うのは、留学が海

の治療に関する費用は高額です。

外旅行と違って滞在が長くなるからです。したがって、留

留学中、気をつけなければならないのは、健康面だけで

学には、補償内容や保険金額が充実しているセットプラン

はありません。カメラやパソコンなどの携行品が、破損や

がよいでしょう。

盗難にあう可能性もあります。それに、学校の備品や友だ ちの貴重品を破損してしまうこともないとはいえないでし ょう。そんなときに、海外旅行保険に入っていると、破損 や盗難の補償、救援者の費用負担、賠償責任が発生したと きの補償などをしてくれるので安心です。

どの保険会社も 同じようなものに思えるけど… たしかに、各社の海外旅行保険の補償内容を調べてみる と、 どの会社も同じようなものに見えるかもしれませんね。 そこで、加入する保険を決めるときには、契約者に対して、 どのようなサポートを行っているかをチェックすることを おススメします。たとえばAIU保険の場合は、加入者に次 のサービスを提供しています。

「AIUキャッシュレス・メディカルサービス」が 利用できる 抜群の実績をもつAIU保険の加入者は、特別提携病院や 世界中の40万以上の病院で「現金不要」のキャッシュレス・ メディカル・サービスの治療が受けられます。つまり、海

保険について質問がある人、資料が ほしい人、 保険に加入したい人は…、 AIUの海外留学保険センター AIUの海外旅行保険センター

TIP JAPAN ティップ・ジャパン（AIU保険会社 専属代理店）

www.tip-japan.com

TIP JAPANは、 AIUの海外旅行保険の専門カウンターです。 ★皆様のご要望に合わせたプランで、ご加入できます。 ★ご来店でも、ご郵送でも、オンラインでもOK ！ ★クレジットカードで一括払い、分割払い、リボ払いのお 支払いもできます。 ★外務省や100か国以上の各国大使館・政府観光局からご 提供いただいた観光資料や海外で役立つ情報もあります。

外で治療費用の心配をすることなくAIUが直接病院へお支 払いするサービスです。

緊急時の相談窓口「AIUアシスタンスセンター」 （24時間、年中無休、日本語受付）が利用できる 医師情報の提供、医師や病院、看護師の手配・電話によ る医療通訳サービス、入院や転院の手配、搬送・移送の手 配、病院への支払い保証などのサポートが受けられます。 84

お気軽にご相談ください 〒100-0006 東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館2F Tel：0120-847-576、03-3212-4891 Fax：03-3215-2768 Email：info@tip-japan.com ●ご来店は、JR、東京メトロ「有楽町駅」前の東京交通 会館２F（パスポートセンター印紙売場隣）へ

留学エージェントの運営プログラム一覧表 掲載ページ

教育旅行

Youth Mobility Scheme

専門学校留学

アート・デザイン留学

大学院留学

大学学部留学

語学留学

小・中学・高校留学

留学プログラムの種類

留学エージェント

ギャビタス日本事務所

●

●

●

beo（ビーイーオー）

●

●

●

オックスフォード・インターナショナル・エクスチェンジ

●

●

アフィニティ

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

ビーセンス留学オフィス ユニバーシティ・コンサルタンツ

●

SI-UK Education Council

● ●

●

● ●

●

86

●

87

●

88 89

●

90 91 92

ISS 国際交流センター

●

●

ACOSTA 海外留学情報センター

●

●

地球の歩き方 「成功する留学」

●

●

●

●

●

●

●

アイシーティ

●

●

●

●

●

●

●

●

●

93

●

94

●

95 96

これらの団体の資料は、本誌とじ込みのはがきや恵文社のウェブサイト（www.kbunsha.com）で、 無料で一括請求することができます。

©Mat Wright

85

86

87

オックスフォード・インターナショナル・エクスチェンジ

安心の英国小・中・高校留学プログラム

イギリス留学ならイギリス専門の スペシャリストにご相談ください ! 英国教育専門の相談窓口として、幼小中高の学生から、大学生・社会人、シニアまで、 幅広い年代にご満足いただけるプログラムを提供しています。

OIE の特徴 日本では東京、イギリスではオックス フォードにオフィスを構え、お問い合 わせからご帰国まで、万全のサポート で皆様のお手伝いをいたします。

オックスフォードで 厳選されたホームステイ

日本人スタッフによる 現地サポート イギリスオフィスには、日本人スタッ フも勤務しています。皆様の良き相談 相手になり、イギリスでの留学生活を サポートします。

日本オフィスでは、ブリティッシュ・カウンシル公式資格取 得カウンセラーが、随時カウンセリングを実施しています。 お一人お一人のご希望を丁寧にお伺いし、最適なプログラム

イギリスオフィスのスタッフが直接イ ンタビューを行い、経験豊富で信頼あ るファミリーだけを厳選し、皆様にご 紹介しています。

充実のプログラム内容 ● 英国小・中・高校進学プログラム ● 小中高サマー＆スプリングプログラム ● 親子留学

をご提案いたします。お気軽にご相談ください。

● 特別サポートのオックスフォード留学

▶まずはお問い合わせください フリーダイヤル

英 国 いこうよ！

0120-859-154

オックスフォード・インターナショナル・エクスチェンジ 日本オフィス 〒 102-0071 東京都千代田区富士見 1-3-11 富士見デュープレックスビズ 801 イギリスオフィス Wesley House, 7 High Street, Kidlington, Oxford OX5 2DH （社）日本旅行業協会（JATA）正会員

88

まで

89

92

あなたの新しい「生き方」を応援する ISS のワーキングホリデーパンフレット

留学ライフ別冊

Working Holiday オーストラリア・ニュージーランド・ カナダ・イギリス・フランス・韓国

長

正会

官

登録

界

観光庁

員

（13 都市安全サポート）

INTERNATIONAL STUDENTS SERVICE

日本旅行

業

93

96