Els infants i la mort La mort continua essent un dels grans temes tabús de la nostra societat. No ens agrada parlar-ne i menys amb els petits. Però no hem d’ocultar la realitat als nens ni protegir-los de la mort, els hem de preparar per la mort i ajudar-los en el procés de dol. Tot i que ells tenen una curiositat natural per la mort, els adults no sabem com parlar-ne, malauradament moltes vegades no volem tocar el tema. Sembla com si parlant-ne la convoquéssim, i esquivem el tema. Però el que és ben segur és que no el podrem esquivar sempre, la mort forma part de la vida. Per això us oferim aquesta guia de lectura, que esperem que gaudiu i en traieu un bon profit. Que tingueu bones lectures!
Per a les famílies ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
Carmelo, Anji. De oruga a mariposa: duelo y despertar. Tarannà, 2008 Esquerda i Aresté, Montse. El Nen i la mort: acompanyar els infants i els adolescents en la pèrdua d'una persona estimada. Pagès, 2010 León Mejía, Ana. Cómo abordar la muerte y el duelo con los niños: aspectos teóricos, prácticos y educativos. Síntesis, DL 2018 López Garcia, Silvia. Morir cuando la vida empieza: conocer y despedir al hijo al mismo tiempo. Círculo Rojo, 2015 Pedrosa, Elisabet. Seguirem vivint: Gina (2002-2014): una mort lluminosa és possible. Ara Llibres, 2015 Puyané Oliva, Meritxell. En la vida i en la mort: com acompanyar en el procés de dol els nens i adolescents. Abadia de Montserrat, cop. 2015 Serra i Llanas, Xusa. I jo, també em moriré?: com es pot ajudar els infants i els joves a conviure amb la pèrdua i la mort de qui estimen. Columna, 2014 Torralba Roselló, Francesc. Planta cara a la mort. Ara Llibres, 2008 Vassart, María M. Llibre de la vida: llibre de l'altra vida: un eficaç instrument d'ajut per a pares i educadors que respon algunes preguntes compromeses sobre el néixer i el morir. Montena [etc.], cop. 1996 Vergés de Echenique, Paulina. Paz: papá se fue sin avisar. Sirpus, cop. 2011
Per als infants Fins a 6 anys ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Albo, Pablo. Inés Azul . Thule, cop. 2009 Bauer, Jutta. El ángel del abuelo . Lóguez, 2005 Bausà i Peris, Roser. Bona nit, avi! Lóguez, 2004 Bellemo, Cristina. Dues ales. Combel, 2016 Beuscher, Armin. Més enllà del gran riu. Joventut, 2004 Blanch, Teresa. Una capsa de colors vius. Baula, 2010 Brami, Elisabeth. Como todo lo que nace. Kókinos, 2000 Brown, Margaret Wise. L'ocell mort. Corimbo, 2018 Canals, Mireia. L'amiga invisible: la mort. Salvatella, 2011
Els infants i la mort ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
La Carla ara és la nostra estrella. Pagès, 2013 Castel-Branco, Inés. La gota d'aigua: segons Raimon Panikkar. Akiara books, 2018 Coelho, Joseph. Si el món sencer fos ... Astronave, cop. 2019 Davies, Benji. L'illa de l'avi. Andana, cop. 2015 Farran, Ester. No t'oblidis de mirar per la finestra. Salòria, 2018 Farré, Lluís. Pors, maníes i vergonyes. Bambú, 2011 Fernández Campos, Silvia. Más allá. Pastel de Luna, cop. 2017 Garabana, Anxos. La Mora. Kalandraka, cop. 2016 Gibert, Bruno. Paraíso. Los Cuatro Azules, 2009 Gilson, Patrick. L'estrella de la Laia. Cruïlla, 2008 Gliori, Debi. T'estimaré sempre, petitó. Estrella Polar, 2013 Gutiérrez, Nahir. ¿Dónde está güelita Queta? Destino, 2011 Hest, Pimm van. En todas partes y en cualquier lugar. Urano, cop. 2017 Hooft, Mieke van. Adéu, àvia. Ing, 2014 Jeffers, Oliver. El corazón y la botella. Fondo de Cultura Económica, 2010 José, Eduard. La Júlia té un estel. La Galera, 2000 Kikuta, Mariko. Et puc veure sempre que vulgui. Glénat, cop. 2008 Lunde, Stein Erik. No puedo dormir. Barbara Fiore, cop. 2015 Llenas, Anna. El buit. Barbara Fiore, 2015 Nogués, Àlex. Parco. Akiara, 2018 Parmeggiani, Roberto. La abuela durmiente. Kalandraka, cop. 2015 Parera, Núria. El meu avi i jo. Joventut, 2015 Ramón, Elisa. No és fàcil, petit esquirol! . Kalandraka, 2017 Regojo, José Luis. En Max i la seva ombra. Proteus, 2012 Roda Fàbregas, Ignasi. L'armari de l'avia. I.N.G., 1997 Ródenas, Antonia. Iliana, la niña que escuchaba al viento. Bruño, 2015 Schössow, Peter. ¿Cómo es posible??!: la historia de Elvis. Lóguez, 2006 Sénégas, Stéphane. L'efímera. Takatuka, 2016 Toro, Grassa. Una casa para el abuelo. Sinsentido, 2007 Torrent, Dani. Mi abuelo Carmelo. Kalandraka, 2011 Trinh, Menh-wai. Tinc un secret al cel. Alpina, 2015 Varley, Susan. Gràcies, teixó. Cuatro Azules, cop. 2017 Victori, Xevi. El camí de la Lua: un conte per parlar de la mort del pare. Els autors, 2014 Voltz, Christian. La caricia de la mariposa. Kalandraka, 2008 Wild, Margaret. Nana vieja. Ekaré, 2003 Yumoto, Kazumi. El oso y el gato salvaje. Corimbo, 2009
De 7 a 10 anys ● ● ● ● ● ● ● ●
Bley, Anette. Què ve després del mil? Takatuka, 2009 Casalderrey, Fina. L'estany dels ànecs pobres. Edebé, 2005 Cali, Davide. El hilo de la vida. Ediciones B, 2006 Cela, Jaume. L'herència. Cruïlla, 2005 Coromines i Calders, Diana. Agafi's fort el barret, senyora Jensen!. Mosaics, 2016 Dantagnan, Maryorie. El talismà de la Luna: conte per abordar el trauma, el dol i la resilència en la infància. Sentir, cop. 2018 Erlbruch, Wolf. El pato y la muerte. Fiore, cop. 2007 Gil Vila, Maria Àngels. El jardí del meu avi. Bellaterra, 2007
Els infants i la mort ● ● ● ● ● ● ● ●
Henkel, Katja. Que el cielo espere. Siruela, cop. 2008 Hole, Stian. El cielo de Anna. Kókinos, cop. 2013 Legendre, Françoise. Gallons de taronja. Tàndem, 2008 Llompart, Jordi. El cor damunt la sorra. Lumen, 2006 Martínez i Vendrell, Maria. Jo les volia. Associació de Mestres Rosa Sensat: Magenta, 2010 Piumini, Roberto. En Mattia i l'avi. Viena, 2015 El senyor Mort dins d'una avellana. Blume, [2007] Tibo, Gilles. El gran viaje del señor M. Kalandraka, 2008
D'11 a 13 anys ● ● ● ● ● ●
Hoyo, Rodolfo del. El sembrador d'estrelles. Mosaics Llibres, 2017 Masini, Beatrice. El nen d'ombra. Cruïlla, 2009 Newman, John. Mimi. Siruela, cop. 2013 Vejjajiva, Jane. La Kati i la felicitat. Cruïlla, 2007 Verge, Marianne. Un regal sense obrir. Pagès, 2018 Wilson, Jacqueline. Mòmia de gat. Cruïlla, 2008
I per als joves: ● ●
Ness, Patrick. Un monstre em ve a veure. Sembra, 2015 Pitcher, Annabel. La meva germana viu sobre la llar de foc. Bridge, 2011