Linguagens visuais: literatura, artes e cultura

Page 343

GRÁFICA EXPANDIDA: SOBRE ALGUNAS RELACIONES ENTRE ESPACIO PÚBLICO, IMÁGENES Y TEXTOS Silvia Dolinko

Las reflexiones sobre la obra gráfica comenzaron a incorporar desde hace algunos años aportes de los estudios visuales, apuntando a su ampliación hacia una historia del arte que desnaturalice la tradicional jerarquía entre las imágenes en tanto producciones visuales con condiciones de materialidad y circulación diversas. Estas renovadas perspectivas pusieron en discusión la canónica centralidad de lo pictórico en el gran relato modernista, así como también el más específico enfoque basado en el parámetro de la realización técnico-artesanal que dominó tradicionalmente las perspectivas y valoraciones sobre el grabado. En efecto, el principal abordaje de la cuestión de la multiejemplaridad de la obra impresa y su circulación ampliada había partido, históricamente, de la pregunta por la técnica, en el sentido sostenido por Paul Valéry al dirigirse a los peintres-graveurs; mientras que a principios de los años treinta el escritor francés indagaba sobre la conquista de la ubicuidad, consideraba en otro texto la producción del grabador desde el punto de vista artesanal.1 La particularidad híbrida del grabado – entre lo artesanal y lo reproductible, entre la creación única y la multiplicación – lo situó históricamente en una posición descentrada o paratópica dentro del campo cultural. Esta posición resultó aún más marcada en lo que respecta a la imagen impresa industrial, la cual sólo más recientemente comenzó a cobrar relevancia o interés como objeto de estudio dentro de las humanidades, a partir de su problematización desde la perspectiva de la cultura impresa o cultura gráfica (SZIR, 2016). 1 Cabe recordar que Valéry fue una de las voces de autoridad para la reflexión de Walter Benjamin en torno a la reproductibilidad de la obra de arte y la pérdida del aura. Paul Valéry, “La conquête de l’ubicuité”, texto publicado originalmente en De la musique avant toute chose, Editions du Támbourinaire, 1928 y reproducido en Nouvelles Littéraires el 28 de marzo de 1931 y “Pequeño discurso a los pintores grabadores”. Incluidos en Piezas sobre arte, Madrid, Visor, 1999.

341


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Sobre os autores

10min
pages 387-394

O olhar e os olhares de um artista brasileiro na Segunda Guerra Mundial: o “Caderno de Guerra” do Pracinha Carlos Scliar

27min
pages 369-386

Gráfica expandida: sobre algunas relaciones entre espacio público, imágenes y textos

19min
pages 343-356

Práticas literárias e exercícios do ver: a revolução dos suportes

21min
pages 357-368

A “polpa da cor”: a persistência do dispêndio na teoria neoconcreta de Ferreira Gullar

36min
pages 323-342

Ver: desaparecer

26min
pages 307-322

Rastros de Babel: do texto às telas da pintura e do cinema

34min
pages 283-306

O contador de histórias como imagem: sobre vanguarda e tradição nos contos de Walter Benjamin

20min
pages 271-282

Nem estética nem cosmética: um debate sobre o cinema contemporâneo a partir da revisão da sua relação com a fome

27min
pages 255-270

Lygia Pape: entre a geometria e a etnografia

17min
pages 245-254

Afinidade e morfologia em W. G. Sebald

28min
pages 231-244

Tradução intersemiótica, ciborgues e inferência abdutiva

17min
pages 207-218

Escrevendo realidade: estratégias de presença e inscrição na cultura brasileira e contemporânea

23min
pages 219-230

Escrita-imagem-teoria. Encontros

31min
pages 189-206

Waly Salomão: entre o olho fóssil e o olho míssil

17min
pages 179-188

Literatura e fotografia: entre conceito e representação

19min
pages 153-162

Ver para ler: Cícero Dias e Mário de Andrade

21min
pages 163-178

Marmotas em vista (1849-1864

31min
pages 95-118

O que é uma imagem?

1hr
pages 19-68

Transvisuality: on visual mattering

50min
pages 69-94

Imagens mi(g)rantes

1hr
pages 119-152

Literatura, cultura e artes no espaço visual

17min
pages 9-18
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.