Les affaires marchent, on dirait ? On fait tout pour.
Ne sois pas modeste, l’ami ! Regarde autour de toi ! C’est l’endroit le plus animé de la ville… Tu dois nager dans le fric, l’Écossais !
Le travail acharné est toujours récompensé, John. Tu devrais essayer, un jour.
Très drôle. Tu sais très bien ce qui m’est arrivé.
Je te taquine, mon pote. Je sais que c’est dur.
Mon magasin a été attaqué trois fois, rien que le mois dernier. Ce putain de shérif ne s’intéresse qu’à ce qui peut lui rapporter. Tu as de la chance de pouvoir continuer à faire tourner ton affaire.
Et je suis plein de gratitude pour chaque jour qui passe… Dana et moi, on a mis toutes nos économies dans cet endroit. Ce saloon est tout ce que nous avons
Pour le moment… Bientôt, votre union sera bénie.
J’espère bien.
Ça fait combien de temps que vous essayez ?
Deux mois… On commence à s’inquiéter. Ça ne se passe pas très bien
Te bile pas ! Très bientôt, il y aura un petit diable qui courra partout entre les tables.
Espérons.
J’en suis sûr… Et je parie qu’il te donnera plus de fil à retordre que cette bande de salopards…
Pourquoi tu arrêtes la musique ? On est là pour s’amuser ! Pas vrai, les gars ?
Shérif !
Whiskey, pour moi et mes hommes !
Continue de jouer ! C’est 15 cents le verre. Payables d’avance.
Très bien…
Ton accent… Il vient d’où ?
OK, OK… OK, OK…
D’Écosse. Tiens, voilà !
Il y a un problème, ici ?
Attends un peu…
Je faisais juste un brin de causette avec mon ami.
Tout va bien, Shérif.
Absolument aucun, Shérif…
Tu sais à qui tu viens de tenir tête ? C’est Rufus Smith, l’une des pires racailles qu’on puisse trouver par ici.
J’ai même réglé les consommations d’avance. Pas vrai, l’Écossais ?
C’est mon saloon.
Je n’ai fait que lui montrer qui était le patron, ici
Merci, l’Écossais.
… Je reconnais que tu as de la marchandise intéressante.
Même si je préfère le « made in America »…
Je peux faire autre chose pour vous ?
Pas pour l’instant… On y va, boys !
Tu es dingue, l’Écossais…
Tu dois contrôler tes sentiments… Et ce tic énervant que tu as à l’œil.
Plus que ça à sortir et on pourra aller se coucher.
Uhh !
Renégat est en prévente sur Ulule ! Cliquez ici pour réserver votre série Renégat complète en 3 tomes !