Arrêt sur… Des expériences en bibliothèque Également confrontées au développement du livre numérique dans un contexte non marchand, les bibliothèques s’interrogent aussi sur l’évolution de leur activité et des usages du public. De nombreuses bibliothèques ont déjà créé un site internet ; certaines offrent un accès à des collections numériques (presse, livres, autoformation, etc). Plusieurs ont aussi expérimenté le prêt de liseuses ou de tablettes à leurs usagers : retour sur quelques expériences. Viroflay, dans les Yvelines, la médiathèque propose à ses usagers de tester sur place trois liseuses et un iPad 2. Chaque liseuse offre une sélection de classiques mais également de nouveautés littéraires (environ 70 titres). L’iPad permet la lecture de BD, de mangas, de livres pop-up (livres animés en relief) et de documentaires enrichis de sons et de vidéos (environ 40 titres). La médiathèque de Viroflay organise aussi des ateliers « Je lis numérique ! » où les participants peuvent découvrir les potentialités de ces outils, sans pression commerciale.
BIBLIO50
Depuis 2010, les médiathèques d’Issy-lesMoulineaux, dans les Hauts-de-Seine, proposent le prêt de liseuses. Pendant 24 jours, 3 modèles sont disponibles avec un choix de 200 titres (romans, nouvelles et essais : tous des classiques, libres de droits).
Bulletin de liaison de la bibliothèque départementale de prêt de la Manche
Numéro 2 - janvier 2012
La bibliothèque départementale des Yvelines et le MOTif (Observatoire du livre et de l’écrit en Île-de-France) ont conduit de novembre 2010 à avril 2011 une expérimentation de prêt de liseuses électroniques dans 7 bibliothèques des Yvelines et du Val-d’Oise. 161 personnes ont répondu au questionnaire dans le cadre de l’expérimentation : « Sans surprise, l’usager est majoritairement une femme (75 %) âgée entre 35 et 44 ans (tranche d’âge la plus représentée) et grande lectrice (plus de 20 livres par an). Les utilisateurs sont pour la plupart des néophytes de la lecture numérique. L’expérimentation a rencontré un véritable enthousiasme, attesté par les listes d’attente mais l’avis général est nuancé. Tous reconnaissent l’utilité de la tablette en vacances et lors des déplacements quotidiens mais restent de fervents partisans du livre papier.
Depuis avril 2011 la médiathèque de Saint-Lô prête une liseuse pour un mois, chargée de 22 titres libres de droits (dont quelques-uns en anglais) : romans, documentaires, BD, mangas, etc.
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans jamais oser le demander… Même si le livre papier reste encore très majoritairement utilisé, le livre numérique se développe de plus en plus rapidement. De nombreux sites internet proposent de télécharger des livres au format numérique. Le développement en Europe est plus lent qu’aux États-Unis, néanmoins plusieurs facteurs laissent penser « qu’après des années de balbutiement, le décollage c’est pour maintenant » (Livres-Hebdo n°880 – 7 octobre 2011) : > les dispositions de la loi sur le prix du livre numérique avec une TVA fixée à 7 % au lieu de 19,6 %, > le développement récent du catalogue numérique de plusieurs éditeurs, > l’essor des liseuses et des tablettes.
Les emprunteurs sont particulièrement curieux du fonctionnement de l’outil, et en attente d’un confort de lecture. La médiathèque envisage de mettre à disposition une deuxième liseuse d’ici mars prochain.
Et la BDP ?
Côté bibliothécaires : comme les usagers, ils estiment que la lecture numérique et papier sont complémentaires.
Un projet d’offre de presse en ligne via
Avec le numérique, la médiation avec les publics sera d’autant plus nécessaire. »
La bibliothèque départementale étudie aussi la faisabilité d’une expérimentation de prêt de « machines à lire » dans quelques bibliothèques de son réseau.
Source : lemotif.fr
« Machines à lire »
Saint-Lô, un exemple manchois
est en cours d’étude pour le 1 semestre 2012. er
Conseil général de la Manche - 50050 Saint-Lô cedex Direction générale adjointe - Pôle « Solidarités, formation, jeunesse, sport et culture » Bibliothèque départementale de prêt T. 02 33 77 70 10 / F. 02 33 57 74 30 Courriel : bdp@manche.fr Conception : © A2SI Com Réalisation : Voyez Large Directeur de publication : Jean-François Le Grand Comité de rédaction : Claire Crosville, Christine Gardien, Christine Legendre, Anne-Yvonne Meslé Crédits photos : D. Daguier CG50 - Photo de couverture : médiathèque de Viroflay Ne pas jeter sur la voie publique.
Impression : conseil général de la Manche | janvier 2012
À
Des experts estiment que d’ici 2015, 15 à 20 % de la population des pays occidentaux pourront utiliser une tablette (2/3 du marché) ou une liseuse (1/3).
Quelles sont donc les différences entre ces deux supports de lecture nomade ?
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MANCHE B i b l i ot h è q u e d é p a r t e m e nt a l e d e p rêt
Quel avenir pour la filière livre face au numérique ?
Les éditeurs sont inquiets de l’évolution rapide de la technologie et de ses conséquences sur la production, la diffusion et la distribution des ouvrages ; ils craignent pour leur métier des difficultés comparables à celles de l’industrie de la musique ou de la presse.
« Machines à lire »
Mais devant le développement confirmé de ce nouveau modèle, plusieurs ont néanmoins commencé à proposer leur catalogue sous forme numérique.
QUELQUES REPÈRES PRATIQUES…
Une loi récente applicable depuis le 12 novembre 2011 leur a confié la fixation d’un prix unique du livre numérique. De plus, la TVA du livre numérique vient d’être fixée, à compter du 1er janvier 2012, à 7 % comme pour les livres papier.
La liseuse, un outil dédié à la lecture
c
[ou reader ou lecteur d’e-book] 'est un support électronique, au format « livre de poche », comportant une mémoire interne et permettant la lecture d’un texte (et seulement d’un texte) sur écran.
Une quinzaine de modèles différents est aujourd’hui commercialisée en France. Pour télécharger les livres numériques, les liseuses doivent être connectées à un ordinateur, sauf si elles sont dotées d’une connexion Wi-Fi ou 3G, qui les rend autonomes. La majorité des liseuses est pour l’instant en noir et blanc. Elles sont de plus en plus fines et légères. Elles possèdent généralement un moteur de recherche, voire un système d’annotations (surlignage, marque-page, etc.). Elles disposent soit d’un feuilletage mécanique soit d’un feuilletage tactile.
Les deux modèles les plus récents de liseuses, Kobo (fournie par la Fnac) et Kindle (un produit Amazon) proposent :
Deux des modèles de tablettes les plus commercialisés, l’iPad 2 d’Apple et la Galaxy Tab 10.1 de Samsung proposent :
> de 35 000 à 80 000 titres en français
> 200 fonctionnalités
> une capacité de stockage d’environ 1400 titres
> 10 heures d’autonomie
> un écran de 6 pouces (15 cm), un port USB et une connexion Wi-Fi > une technologie E-Ink qui permet de lire même en plein soleil > une autonomie d’environ 3 semaines > un poids de 170 g > un prix allant de 99 € à 129,99 €.
> un poids de 600 g pour 1 cm d’épaisseur > un prix d’environ 500 € > un écran d’environ 10 pouces (25,4 cm).
Retrouvez dans la rubrique « sélection de sites » sur , des sites comparatifs de ces « machines à lire ».
Où trouver des documents numériques téléchargeables légalement ?
3G : désigne une norme « 3e génération » de téléphonie mobile qui permet de télécharger rapidement textes, images, sons, vidéos. E-BOOK (OU LIVRE ÉLECTRONIQUE) : ouvrage lisible sur n’importe quel outil informatique (ordinateur, liseuse, tablette, smartphone).
* LA LIBRAIRIE
Certaines liseuses permettent de lire en écoutant de la musique ou d’écouter des livres-audio, si elles acceptent le format MP3.
L’activité des libraires dépend à la fois des conditions commerciales posées par les éditeurs et des comportements du public.
La tablette, un outil multitâches
LIVRE ENRICHI / AUGMENTÉ : livre dont le contenu papier est complété par du multimédia (son, image, vidéo).
C'est un support électronique permettant :
LIVRE HOMOTHÉTIQUE : reproduction à l’identique d’un livre papier.
Même si les libraires constituent encore un réseau dense en France, ils sont donc un maillon fragile de la filière : plusieurs spécialistes de l’économie du livre insistent sur l’importance d’un soutien fort aux librairies pour maintenir ce réseau dont le rôle de médiateur est essentiel.
Suivez l'actualité de la lecture numérique sur ebouquin.fr
• sites gratuits : Projet Gutenberg, Wikisource, In Libro Veritas, etc. • sites payants : Numilog, Le Kiosque, Amazon, la Fnac, les sites des éditeurs, etc.
MP3 : format de compression de données audio.
> d’accéder à des contenus multimédia : livres (homothétiques ou enrichis), musique, films, photos, vidéos, expositions virtuelles, etc. > de naviguer sur internet et d’y télécharger des contenus.
MÉMOIRE INTERNE : y sont stockés, de manière temporaire, tous les fichiers que l’ordinateur exécute (textes, photos, vidéos, son). SMARTPHONE : téléphone portable interactif permettant une connexion à Internet, la consultation des courriels et la lecture de contenus multimédia.
C’est en 2010 qu’apparaît sur le marché l’iPad, premier modèle lancé par Apple. En France aujourd’hui, plusieurs dizaines de tablettes sont disponibles. Les dimensions de l’écran varient de 7 à 10 pouces. Toutes les tablettes ont un écran tactile et en couleurs avec un système de rétro éclairage moins confortable, dans certaines conditions, que l’écran des liseuses.
E-INK : technologie d’encre électronique parfaitement lisible sous tout type d’éclairage, même en plein soleil.
TÉLÉCHARGER : récupérer des données (programmes, textes, images, sons, vidéos) via Internet, sur un ordinateur ou tout appareil nomade (tablette, liseuse, smartphone,…)
Retrouvez sur « sélection de sites ».
une liste plus complète dans la rubrique
Wi-Fi : réseau d’accès à Internet sans fil, par ondes radio, à haut débit, via un ordinateur, un ordinateur portable, un smartphone (efficacité limitée à environ 100 mètres).
Source : Dazibao, 28 mars 2011
* L’ÉDITION
Un autre accès à la lecture