visual magazine www.beandlifemagazine.com
a solas con...
Ion Fiz Costura y moda. Auténtica Pasión
MAURO SACCOCCINI make up artist Chanel
living
mapa cool tenerife
085 FASHION flower power animal print jeans la locura de las rayas
un lugar para soñar
en portada
Jorge Zumeta
2 beandlife
beandlife 3
luce la última moda
en tus gafas de sol con gafas loring Con protección UV 400 y filtro de Categoría 3.
4 beandlife
- encuéntralas en tu farmacia de confianza -
Visítanos en
www.lentesloring.com
síguenos en beandlife 5 facebook.com/LentesLoring/
6 beandlife
servicio de peluquerĂa en:
beandlife 7
8 beandlife
B&K MODA, UN ESPACIO EN EL QUE ENCONTRAR TU ESTILO NUNCA HA SIDO TAN FÁCIL. SIEMPRE TENDRÁS EL ACCESORIO IDEAL PARA CADA OCASIÓN, TRATO PERSONALIZADO, RENOVACIÓN CONSTANTE DE COLECCIONES. ROPA (TALLA 36 HASTA LA 58) ESPAñOLA, ITALIANA, FRANCESA..., BOLSOS Y COMPLEMENTOS.
TE ESPERAMOS EN
PEDRO MARÍA RIC 28 · TEL. 976 221 265 WWW.BKMODA.ES
www.facebook.com/ropabeyka
beandlife 9
Hay muchas clases de cocinas... pero...
¿CoCinas Con Clase? Exposición y fábrica: Polig. Malpica-Alfinden C/ Nogal 91, nave 113 - La Puebla de Alfinden Tel. 976 10 87 91 · Fax 976 10 88 39 tiEndas: C/ San Juan de la Cruz, 32. Zaragoza / Tel/Fax: 976 40 13 96 nuEva Exposición C/ Ildefonso Manuel Gil, Local, 14. Zaragoza /Tel/Fax: 976 73 57 12
www.cocinascoem.es
12 beandlife
beandlife 13
La capacidad de proponer. 14 beandlife
Bolivia, 83 - 50010 zaragoza - tel. 976 111 320 / info@reformart.es / www.reformart.es beandlife 15
16 beandlife
vanguardia
javierpraderas. avda.juan pablo II, 17_zaragoza vanguardia@javierpraderas.com www.estudiovanguardia.com beandlife 17
I’ve lived a life that’s full. I’ve traveled each and every highway;
And more,
much more than this,
san vicente mártir 32 50008 Zaragoza t. 653 80 28 77 18 beandlife
I did it
c/ cรกdiz s/n 50004 Zaragoza t. 653 80 28 77 beandlife 19
sumario
085 22 Edito & Staff.
especial BE&DECO 64 proyectos.
suite tendence 24 Un pastel enérgico. 26 Pureza y estilo. Rosa cuarzo.
Serenidad y modernidad.
26
60
30
68
48
70
54
76
66 cocinas.
Inspiración romántica por Carlos Sancho de Office Hogar.
68 news deco.
BE&beauty 28 imprescindibles.
Todo al natural.
Agenda de estilo.
LIVING
30 MAKE UP. Sobresaliente.
70 hotel. Dormirdcine.
32 MAKE UP. Entrevista a
72 gastro deco.
Mauro Saccoccini.
34 hair tendence.
Nuevos cambios.
36 PERFUMES.
Aires de primavera.
38 gym.
I nvierte en salud por Grupo Coliseo.
BE&fashion 40 diseñadora.
Vanesa Civera de El Camerino de Kokô.
Gastronomía y decoración.
74 24 horas. Zaragoza. 76 DESTINOs.
El mapa más cool de Tenerife.
78 flashback. Nueva
temporada y nuevas propuestas para nuestros expertos gourmets de Aragonia y Celebris.
82 directorio
42 TENDENCIAS.
Flower Power. Salvaje. Jeans. La locura de las rayas.
46 entrevista.
Ion Fiz.
48 FASHION EDITO.
Mírame por Beandlife.
54 FASHION EDITO.
Trendy top por Beandlife.
60 FASHION EDITO.
Três chic por Beandlife.
20 beandlife
edito
Alicia Galindo Pellicena Directora
El reencuentro
H
ace unos días pensaba en ti. No sabía nada de tu vida, hace días que no nos vemos, y sin embargo, te tengo presente. Y es que, pese a pasar el invierno casi sin saber el uno del otro, llega la primavera, y volvemos a encontrarnos.
Un cruce de calles nos llevó a coincidir en un punto que jamás pensábamos, y descubrimos cosas nuevas y personas que ya forman parte de nuestro entorno, de nuestro día a día. Unos viajes, algo fugaces, nos han permitido conocernos de cerca y descubrir todo lo que nos puedes aportar y sin pensarlo, estamos de nuevo aquí. La primavera se tiñe de colores, de formas y tejidos nuevos y nosotros te traemos un poquito de nosotros para que sigas conociéndonos y poder disfrutar de un tiempo juntos de nuevo. Este reencuentro nos trae sorpresas y nos ayuda a seguir pasito a paso consiguiendo un sueño y haciéndolo realidad día tras día, porque junto a ti, todo es más fácil, todo es distinto, el mundo se abre y tú nos has dejado entrar. Esperemos que las novedades que te ofrecemos te gusten y podamos disfrutar durante unos días de vuestra compañía. Gracias por estar ahí, gracias por vuestra acogida y gracias por este reencuentro, ya en primavera.
Un beso Alicia Galindo Pellicena
Staff be&life 085 Edita. GRUPO BEANDLIFE S.L.
C/ Jerónimo Zurita 15 - 3º Dcha Ofic. B 50001 Zaragoza (Spain) Tel. +34 976 230 102 www.beandlifemagazine.com www.facebook.com/beandlifemagazine twitter.com/beandlifemag Dirección.
Alicia Galindo. alicia@beandlife.com Director de Arte.
Dean Tolosa. artefinal@beandlife.com Diseño.
Jose Mayoral. arte@beandlife.com Redacción.
Elena Arcusa. Léa Partaud. Miriam Gállego. Mariela Mensat. Elena García Trejo. María Espeleta. Isabel García Caro. Publicidad.
Carolina Moreno. marketing2@beandlife.com Producción.
Grupo Beandlife. alicia@beandlife.com Fotografía.
Grupo Beandlife. artefinal@beandlife.com web.
Cristóbal Carmona. arteweb@beandlife.com colaboradores. Carlos Sancho ( Decoración ) DELEGACIÓN LLEIDA.
Rosa Abella - Tel. 615 320 751 Roland Vigatà lleida@beandlifemagazine.com Plaça Sant Joan, 10, 1º-1ª. 25007 LLEIDA Delegación Madrid.
Isabel García Caro. madrid@beandlife.com D. L.: Z - 710/2006. Edición mensual gratuita. Todos los derechos reservados. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los datos, textos y fotografías sin autorización expresa del editor. BEANDLIFE no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores.
fotografía: Dean Tolosa estilismo: Beandlife peluquería y maquillaje: cebado zaragoza Modelo: jorge zumeta (Globe) look: césar zaragoza colgante: Jesús de Miguel
22 beandlife
www.iconconceptstore.com www.facebook.com/iconconceptstore
León XIII, 5 · 50008 ZARAGOZA · T 976 24 22 51
suite tendence Be&fashion
dolce & gabbana
Un pastel enérgico - Intemporal -
enco
El color pastel hace una reaparición en nuestro guardarropa.
longchamp
xo victoria secret
Colores suaves, delicados y femeninos esenciales para este verano que te harán olvidar la ropa aburrida y básica. Los diferentes tonos te darán una originalidad para un nuevo estilo cargado de ligereza, símbolo de esta primavera.
brazalete v louis vuitton
agatha ruiz de la prada dolores promesas
ailanto
ion fiz
dolce & gabbana LOUIS VUITTON
Delpozo
mango
ion fiz
calvin klein
calvin klein
24 beandlife
www. sa oc om p le m e n t s. e s
Avda. Juan Carlos i, 44 50009 Zaragoza
CC ArAgoniA.
sĂguenos en
C/ Jeronimo Zurita 12 50001 Zaragoza facebook.com/saoComplements
rambla Ferran 53 25007 Lleida
pomellato
suite tendence Be&fashion
enco
carolina herrera
PUREZA Y ESTILO
achilipú
- EL ROSA CUARZO DOMINARÁ EL 2016 Romántico y femenino. Así es el color que Pantone ha elegido para este año. Se trata del rosa cuarzo, una mezcla entre sofisticación y armonía.
Roberto torretta
Ligero pero a la vez persuasivo. Imprescindible en nuestro closet, lo podremos encontrar en prendas de abrigo para este invierno, vestidos y faldas para primavera y verano, y complementos como bolsos, fulares o zapatos durante todo el año. En la belleza, este tono e stará muy presente y se convertirá en tu mayor aliado en labios y mejillas.
tw steel
Además, al ser tan natural y luminoso es muy fácil de combinar con otros colores. Os damos algunas ideas porque sin duda alguna, es el toque perfecto para destacar este 2016. calvin klein
escada sport
pinko
louis vuitton
Marciano Guess
maggie sweet
calvin klein lodi
26 beandlife
beandlife 27
imprescindibles BE&beauty
todo natural
Tras una época de abrigo y frío, ahora es momento de lucir la piel y el aspecto perfectos. Nosotros hemos optado por el acabado Todo Natural!
Os hemos seleccionado unos productos totalmente bio, eco, sin, libres de… cualquier sustancia que pueda dañar vuestra piel y os traemos las mejores opciones para un cuidado completo y fiel y respetuoso con la naturaleza y con nuestra propia naturaleza. Sensilis
Sensilis lanza un aceite Detox y Antiaging, a base de una combinación de 10 aceites naturales. Aportará beneficios para el rostro, el cuerpo y el cabello.
Organii
el primer espacio en España dedicado exclusivamente a la Slow Beauty y a la cosmética orgánica, celebra su primer año en Madrid
Singuladerm
Fisionist forma parte de una nueva gama de cosmética totalmente respetuosa con el Medioambiente gracias a sus productos elaborados con aceites vegetales 100% puros.
Nuxe
Los productos Bio creados para las necesidades de la piel con el fin de proteger la piel de la contaminación medioambiental y aumentar su resistencia con tratamientos ultra-naturales.
Weleda
Esta línea aporta densidad y luminosidad para las pieles maduras y ayuda a estimular el sistema de defensa natural con tres principios activos de origen natural.
Organii
Organic Mousse
Limpia en profundidad la piel exclusivamente con ingredientes 100% naturales no sensiblilizantes. Tiene propiedades antioxidantes, anti-inflamatorias y calmantes.
AMI IYÖK
Marca respetuosa con las personas y la naturaleza. Todos sus productos tienen ingredientes 100% de origen natural para reparar, regenerar y preparar de manera intensiva la piel.
My Organics
Tata Harper
Productos fabricados con ingredientes 100% naturales y orgánicos. Gama de maquillaje creada con pigmentos naturales para respectar la piel dándole un aspecto natural y luminoso. 28 beandlife
Productos ecológicos para el cuidado del cabello y la piel creados con ingredientes 100% naturales para aprovechar de las propiedades de los aceites esenciales, plantas y flores.
Organii reagrupa las mejores marcas internacionales de cosmética bio para cuidar nuestra piel y para una belleza Eco responsable.
La Bruket
Cosmética unisex, orgánica y ecológica, elaborada de forma artesanal para mantener intactas las propiedades de sus ingredientes naturales: las flores.
Las úLtimas incorporaciones de Laser boLonia ondas de cHoQUe. Una alternativa eficaz a la liposucción La celulitis es un problema que nos preocupa a todas por ello en Laser Bolonia hemos incorporado una tecnología nueva y realmente eficaz para este problema: ONDAS DE CHOQUE. Las ondas de choque representan un instrumento terapéutico muy eficaz consiguiendo resultados increíbles en todos los grados de celulitis y en la remodelación de zonas localizadas (flancos, cartucheras, etc).
rejUvenecimiento faciaL sin cirUgía. radiofrecuencia e ipL (luz pulsada intensa) La última tendencia en tratamientos estéticos se orienta hacia la realización de tratamientos no invasivos, con un mínimo tiempo de recuperación. Actualmente este objetivo puede lograrse por medio de técnicas como el láser IPL y Radiofrecuencia médica. El objetivo es mejorar la textura, calidad, brillo y suavidad de la piel, cierra poros dilatados y borra arrugas finas.
cLínica / estética Láser boLonia Dr. Casas, 20 | 50008 Zaragoza | T. 976 230 232 Ricardo del Arco, 16 | 22004 Huesca | T. 974 702 581 Wenceslao Argumosa | 19003 Guadalajara | T.949 255 714 Av/ de Sanz Gadea, 3 | 44002 Teruel | T. 978 620 417
laserbolonia@laserbolonia.com www.laserbolonia.com
eLiminación de mancHas. La luz intensa pulsada o IPL (del inglés “Intense Pulsed Light”) elimina las huellas que los años, el estrés, y sobretodo, el sol, dejan en la piel, proporcionando un rejuvenecimiento global y uniforme del rostro, cuello, escote e incluso manos.
beandlife 29
make up BE&beauty
sobresaliente Así son las propuestas de maquillaje para esta temporada.
Look Primavera 2016 de Yves Saint Laurent
BOHO STONES
INSPIRACIÓN LLOYD SIMMONDS. Director Creativo de Maquillaje de YSL Beauté
Espontánea como el viento jugando con su cabello. Libre como el foulard que ondea alrededor de su cuello. Avanzando al ritmo de sus deseos, protegida por sus preciados amuletos. Boho Stones, la expresión sofisticada de un espíritu bohemio. La mujer Yves Saint Laurent por excelencia. Libre de toda imposición. De una sensualidad instintiva, marcada feminidad: Cautivando a sus admiradores a cada paso, fuente de su inspiración.
30 beandlife
make up BE&beauty
Marc Jacobs desvela su colección de máscaras
Lash Couture
Volumen inmediato. Pestañas indécentes. Mirada aterciopelada. Marc Jacobs presenta su nueva máscara Velvet Noir. En un solo gesto, pestañas con un volumen incomparable. Su fórmula cremosa con una textura aterciopelada es el resultado de la asociación única de ceras untuosas y de geles que dan cuerpo a las pestañas de forma instantánea, sin efecto paquete.
Nueva Colección de Color Sunset Bronze
Haga eterna la puesta de sol
Inspirado en una maravillosa puesta de sol, Elizabeth Arden presenta el nuevo Sunset Bronze Limited Edition Color Summer 2016 Collection para capturar la belleza, el misterio de la oscuridad y la noche por venir.
Giorgio Armani Prive
Colores vivos, brillantes, pasteles y nudes, opta por el
que mejor se adapte a tu tono de piel y a tu momento del día y transforma tu look con sólo un gesto.
EL ASPECTO DE LA BELLEZA
MALVA EN MOVIMIENTO. Como si lo moviera el viento, como si fuera coloreado por un soplido, la colección desafía la gravedad. Sedas ligeras y organzas delicadas se destiñen a malva. Linda Cantello interpreta el maquillaje en Giorgio Armani Privé Primavera/Verano 2016.
Lisa Eldridge nos enseña un look de maquillaje para esta primavera con la nueva colección
From Lancôme with Love
Make up artist increíblemente provista de un enorme talento técnico al servicio de una sensibilidad muy moderna, Lisa Eldridge se ha convertido rápidamente en una referencia ineludible del maquillaje, buscada por los mejores fotógrafos, colaboradora frecuente de las revistas más prestigiosas y las principales firmas de lujo.
La marca Urban Decay ha colaborado con la artista
Gwen Stefani
Un nuevo objeto de deseo de maquillaje fruto una intensa colaboración creativa y de diseño con la artista estadounidense, que fascina por su parte exterior como por los 15 tonos que lleva en su interior. La paleta edición limitada Gwen Stefani se caracteriza por el predomino de los tonos neutros y algunos nacarados para poder mezclarlos.
beandlife 31
make up BE&beauty
Entrevista a
Mauro Saccoccini
El maquillaje suele ser un elemento básico en el tocador de toda mujer. Sin embargo, no todos son iguales. Cuando confiamos en uno no queremos probar otro. Y esto es lo que le ocurrió a Chanel con su maquillador profesional Mauro Saccoccini. Desde el año 2000 ha trabajado con grandes figuras españolas e internacionales, desde Paz Vega hasta Donatella Versace. Ahora nos explica los colores, tendencias y claves para ir ideal esta primavera. ¿Y cómo esmalte de uñas cual nos aconsejaría? El color estrella para la temporada es el violeta Le Vernis Nail Gloss Sunrise Trip. ¿Cuáles son las tendencias para el 2016? Esta temporada la tendencia consiste en mezclar colores con el tono bronceado del cuerpo. Nuestra propuesta, una boca más suave para darle paso y el mayor protagonismo a los ojos.
¿Por qué elegir Chanel para maquillarnos? Porque es una marca trendy, con mucha innovación, tradición y la más glamurosa. Uno de los productos más prometedores es la base de maquillaje “Les Beiges Teint Belle Mine Naturelle”, ¿qué es lo que la hace irresistible? Es un maquillaje con una textura fresca y ligera, enriquecida con un derivado de ácido hialurónico, conocido por sus propiedades nutritivas que ofrecen un confort e hidratación durante todo el día. Esta base de maquillaje no requiere ningún esfuerzo para aplicarse correctamente. Gracias a su textura fluida se adapta a los contornos del rostro y se extiende fácilmente con la yema de los dedos, dejando en la superficie únicamente una tez resplandeciente de forma natural: unificada con total trasparencia, sutilmente matificada y con una luminosidad única. ¿Qué novedades tiene la colección L.A. Sunrise de Chanel? Es una colección cargada de colores vibrantes y muy especiales. Lo que destacaría más es la paleta de color, ya que puedes encontrar desde los rosas anaranjados más cálidos hasta los azules verdosos más profundos. Pantone ha revelado que el rosa cuarzo será el color del 2016, ¿también en maquillaje? Esta temporada hay muchas tendencias de colores que van del azul intenso a un verde botella a los suaves rosas. El rosa cuarzo nunca ha dejado de estar, pero sí es verdad que esta temporada está más presente en el maquillaje, sobre todo en labiales y coloretes. ¿Cómo podemos combinar este tono? El rosa se combina muy fácilmente con cualquier color, es un color versátil que podemos mezclar con otros tonos como los morados, los azules o los verdes. 32 beandlife
¿Sigue estando en boga el efecto no makeup? ¿Cómo podemos conseguir este look? El “efecto no make up” está muy presente como tendencia., por eso la gama de Les Beiges es perfecta para esto. Después de aplicar el maquillaje, hacemos contouring debajo de los pómulos y en los laterales de la frente. Posteriormente aplicamos el colorete de la temporada que da mucha luz y un toque rosa en las mejillas. En los labios un toque de brillo con rouge coco shine y mucha máscara de pestaña. Una de las técnicas de maquillaje que arrasa es el contouring, ¿qué productos necesitamos para conseguirlo? Les Beiges en polvo son perfectos, son tan ligeros que son imperceptibles pero dan el sombreado justo para afinar el rostro. En algunas ocasiones nuestro rostro se ve demasiado brillante lo que provoca un efecto graso, ¿cómo podemos eliminar estas imperfecciones? Los polvos sirven para matificar. Se aplican como toque final al maquillaje. Hay polvos sueltos que duran más pero resaltan las líneas de expresión y otros compactos que duran un poco menos pero no las marcan tanto. Mi recomendación tener ambos tipos siempre a mano. ¿Cuál es la mejor técnica para aplicar el colorete? Si el colorete es en crema recomiendo aplicarlo con las yemas de los dedos. Para los coloretes en polvo, mejor con una brocha.
La mirada es la principal arma para transmitir, seducir y conquistar. Por eso, es fundamental maquillar nuestros ojos con especial atención. ¿Cómo debemos aplicar las sombras de ojos para que resalten más? ¿Cómo conseguimos unas pestañas extra largas?¿Qué podemos hacer para que nuestros ojos parezcan más grandes? Las sombras dependiendo de su textura las aplicaremos con un pincel o con los dedos. Para las texturas crema, yo recomiendo hacerlo como el colorete, con las yemas mientras las que son en polvo con un pincel. Antes de comenzar a maquillar recomiendo reducir la cantidad del producto, para así poder aplicar la sombra en su justa medida. Para hacer que los ojos parezcan más grandes debemos delinearlo por arriba con un lápiz. Por último, es fundamental utilizar un rizador de pestañas y aplicar una máscara de pestañas desde la raíz. Uno de los deseos de muchas mujeres es que sus labios fueran más gruesos, ¿Cómo pueden pintarse para que lo parezcan? ¿Cuáles son los tonos que se van a llevar para nuestros labios? Aplicando un tono más suave en el medio de los labios y en el exterior más oscuro, o con un brillo. Los tonos que más favorecen esta temporada son los rosas, los tostados naturales y los más anaranjados. Se acerca la temporada de bodas y la novia tiene que estar perfecta en su día, ¿cuál es el maquillaje idóneo para la protagonista? El maquillaje idóneo es el que deja que la piel desprenda luz de manera natural. Por último, debemos buscar el equilibrio y lograr una textura aterciopelada, sin crear una máscara. www.maurosaccoccini.com www.chanel.com
www.peluqueriasromero.es
paseo independencia, 11 corte inglés de independencia c/ italia, 63 avda. Fernando el católico, 8 pº sagasta 3. el corte inglés 1a planta señoras 2a planta caballeros pº maria agustín, 101 c/ bilbao, 7
beandlife 33
hair BE&beauty
nuevos cambios
Comenzamos la nueva temporada con cambios de armario, de hábitos alimenticios y de colorido y también vamos a cambiar nuestro pelo. Un cambio moderado, radical, o de continuidad con aires nuevos, son las propuestas de las marcas que más nos gustan. Mira y decide cuál va más con tu estilo, tu look y tu carácter y ponte en manos de los mejores profesionales del sector.
Yolanda Abesturi
Su campaña es reducida a una corta gama de colores entre castaños, y el rubio platino. Yolanda al igual que con el color también reduce las opciones con el corte de cabello, quién propone las opciones de corte tipo bob o dejarse una larga melena con la que se pueda crear todo tipo peinados sean clásicos o desenfadados.
Montibello
Para esta primavera-verano, Montibello ha decidido crear la campaña “Shadows colection”. Apuestan por todo tipo de cabellos rubios, con los que se pueda complementar colores de fantasía de una gama fría. La finalidad de Montibello con esta nueva tendencia es aportar luminosidad al rostro y dar una personalidad diferente a quienes arriesguen con ellos.
Schwarzkopf
Tendencias diferentes y excesivas que varían y van dirigidas hacia un público amplio, quienes pueden optar por un look más urbano, versátil o adentrarse a una “nueva era”. Tanto los cortes de cabello como los colores que presentan para esta primaveraverano son diferentes, creativos y urbanos. 34 beandlife
Cebado
Para su colección primavera –verano, Cebado busca poner la naturalidad de los colores aportando textura, relieve y brillo al cabello.
C/ Royo URiEtA, 26 50006 ZARAgoZA
foto: Alvaro Calvo
tEl. 976 158 562
Pedro Bernad Estilistas
pedrobernadestilistas
beandlife 35
perfumes BE&beauty
aires de primavera La primavera viene cargada de nuevos aromas, nuevas fragancias y nuevos protagonistas de las campañas más espectaculares. Aromas a eneldo, a cítricos, amaderados, florales y frescos son las notas que desprenden nuestras propuestas más primaverales.
3
2 1
5
4
7 6
8
9
10
12 11
1.Elizabeth Arden. Always red. Inspirada en la mujer segura. Un lujo floriental que abre con una irresistible mezcla de vibrante naranja sanguina de pulpa roja, deliciosa ciruela roja y fruta de la pasión. 2.YvesSaintLaurent. Black Opium Nuit Blanche. Perfume de mujer Negro opio Nuit Blanche, Tercera fragancia de la Colección Negro opio. Un nuevo aroma sorprendente con notas Orientales. 3.Byredo. Eau de Parfum Rose of no Man’s Land. Una elegancia sofisticada envuelve la piel. Las bayas de pimienta rosa proporcionan el impulso que la flor necesita para brotar de la tierra. 4.Jean Paul Gaultier. Classique. Fusiona el dulzor irresistible de la flor de naranjo con las notas afrodisiacas del jengibre. 5.Jean Paul Gaultier. Le Male. Fragancia masculina reconfortante y vivificante con una estela extremadamente moderna. 6.Prada. Candy Kiss. Evoca el aroma del delicado algodón blanco, el almizcle encapsula al portador en una nube sensual, infusionada en matices de vainilla y flor de azahar. 7.Juicy Couture. Viva la Juicy Rosé. Inspirada en el espíritu libre y exuberante carácter de la chica viva. 8.Carolina Herrera. Central Park. CH Central Park es un paseo por un sensual camino olfativo don de frutas, flores y maderas se mezclan para crear una fragancia cautivadora e intemporal. Creada con el exotismo del jazmín, la sensualidad de la madera de cedro y el hipnotismo del almizcle blanco. 9.Marc Jacobs. Decandence. Inspirado y conectado como siempre con la moda, el diseñador nos muestra una fragancia provocadora a todos los efectos que nos deja indiferentes. 10.Calvin Klein. Two. Una esencia dual para hombres y mujeres. Impactante frescura urbana que logra a través de un inesperado toque especiado a wasabi fusionado con acordes florales de hojas de violeta y el contacto de un toque mineral que aportan los adoquines húmedos. 11.Hermes. Terre d´Hermès. Libera una energía masculina que surge del centro del mundo, un frescor único y arrollador que extrae su fuerza de la aspereza de la naranja amarga, del frio de los aldehídos y del calor de las maderas. 12. Giorgio Armani. Armani Code Profumo. Fragancia de la familia olfativa Oriental para hombres. Las Notas de Salida son mandarina verde, manzana verde y cardamomo. 36 beandlife
Mondiale Peluqueros C/ Doctor Cerrada, 32 -34 ZGZ ¡ T.976 23 85 32
beandlife 37
gym BE&beauty
INVIERTE EN SALUD ¡Aún estás a tiempo!
Tienes la posibilidad de mejorar tu salud y tu bienestar para encontrarte mejor contigo mismo con la llegada de la primavera. Muchos son los que dejan el deporte de lado por pereza o falta de tiempo. Pero este hábito de la no práctica de ejercicio puede llegar a tener peligrosas consecuencias. por Grupo Coliseo. www.grupocoliseo.es
Reengánchate a la vida activa La condición física de las personas que no practican deporte de modo regular empieza a deteriorarse de manera progresiva a partir de los 35 años, lo que conlleva la aparición de problemas de salud y mala calidad de vida. Por tanto, el ejercicio físico es recomendable a cualquier edad o situación personal, siempre y cuando haya un adecuado asesoramiento individual. Sabiendo que el deporte es fundamental para mantener el cuerpo y la mente saludables, lo recomendable es iniciarse en alguna actividad deportiva adaptada a tus posibilidades y en la que te encuentres cómodo. Puedes empezar probando diferentes clases colectivas o métodos exclusivos dejándote guiar por los expertos en fitness, para encontrar lo que realmente te encaje. En los clubs deportivos de Grupo Coliseo, se basan en los antecedentes médicos y de actividad física de los clientes para orientarles en su camino y cumplir los objetivos. Estos normalmente suelen basarse en control de peso, aumento de resistencia muscular, combatir el estrés, favorecer la autoestima y disminuir tanto el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares como la hipertensión arterial. Además de tablas personalizadas y actividades que fomentan la interactividad con otras personas, muchas veces se tienen en cuenta sistemas como el cinturón o pantalón reductor y el traje de electroestimulación muscular para lograr los objetivos planteados, herramientas que ahondan aún más en el seguimiento por parte del personal cualificado. 38 beandlife
No abandonar la práctica Logrados todos los objetivos, es ahí donde no se debe abandonar la práctica de ejercicio, ya que al seguir realizándolo será posible mantener los beneficios alcanzados y buscar otros que los complementen. Por ello que en Grupo Coliseo estén continuamente inmersos en novedades dentro del mundo del fitness, para conseguir que el cliente no abandone y sea fiel a lo que ha venido buscando: ser una persona completa tanto a nivel físico como mental.
beandlife 39
diseñadora Be&fashion
Entrevista a
Vanesa Civera
He quedado con Vanesa, creadora y la alma mater de El camerino de Kokô, para que me cuente cosillas sobre su nuevo proyecto. Una ampliación del espacio que posee desde hace diez años en el Pº de la constitución nº 6 de Zaragoza, en donde pone a disposición de todas nosotras un nuevo concepto de creaciones a medida y colecciones foráneas, para estar perfecta en cualquier tipo de evento. Llamo al timbre y la puerta se desliza, entro y me recibe con una sonrisa sincera y amable... -Hola, qué tal!!!!Morena, pelo corto garçon, de riguroso negro pero con un estilo… tan personal. Nos sentamos en un banco del S. XIX restaurado por ella misma (ideal) y comenzamos. Me encanta el sitio, amplio, sin grandes adornos, donde los protagonistas son los modelos.
Muchas gracias. La verdad es que no hemos querido restar protagonismo a los auténticos dueños de este espacio. ¿Dueños?
Si. Los dueños de El Camerino de Kokô son los modelos. Vestidos, monos, chaquetas, pantalones, capas… Todo lo que hace de cada clienta que entra por la puerta, ser la protagonista y que se sienta a gusto, para que ese día se sienta única y radiante. Colecciones, atelier y a medida… Cuéntame.
El camerino de Kokô Pº Constitución, 6. Zaragoza. 976.233.194 40 beandlife
(Se ríe) Bueno, vamos por partes. Colecciones, son las que presentan los diseñadores con los que llevamos trabajando desde el principio, de la 36 a la 42. El servicio de Atelier lo entendemos tal y como es, modelos propios diseñados por mí, que personalizamos a cada clienta, independientemente de la talla. Y a medida, tal cual. La clienta puede venir con una idea clara y si no es así, trabajamos con ella, para dar con el modelo perfecto y ase-
gurarnos la felicidad de la clienta. A medida, es un trabajo de conocer a la clienta no solo por fuera, también por dentro. Conocer sus colores, sus texturas, sus sensaciones... También en lo personal? Además hacéis de psicólogas? (me rio, pero algo no me cuadra porque Vanesa no ha cambiado el gesto)
La moda no es tan frívola, o por lo menos para mí. Entiendo que para dar con el modelo perfecto, que a fin de cuentas es lo que todas queremos, tienes que conocer las sensaciones de cada una de las clientas. El único fin que perseguimos es crear una segunda piel, con la cual no te sientas extraña, cada modelo tiene que ser tal y como eres. Me encanta.
Y a mi (se ríe). Seguimos hablando de todo, hasta del tiempo. Pero no me queda otra que recomendaros que os paséis por El camerino de Kokô, para conocer el trabajo de Vanesa. Ideal.
En Liang Xin le ayudamos a que aprenda a relajarse
1 € = 1 minuto
Jose María Lacarra, 22-24 - Teléfono 976 24 83 15 - www.liangxin.es beandlife 41
tendencias Be&fashion
Flower Power Los motivos florales están de nuevo en el mercado. Este es el toque primaveral de la nueva temporada que dará un aire romántico a la ropa con estos estampados frescos y coloridos.
42 beandlife
angel schlesser
carmela rosso
pinko
ion fiz
polo ralph lauren
eugenio loarce
yono taola
dolores promesas
duyos
polo ralph lauren
agatha ruiz de la prada
polo ralph lauren
Recordando los años 70
andrés sardá
tendencias Be&fashion
Salvaje animal print
moisés nieto
El animal print continúa posicionándose temporada tras temporada a la conquista de nuevos adictos. En cuanto a los estampados, se desarrollan con un estilo más extravagante.
mango carmela rosso
dolores promesas
francis montesinos
xavi reyes
pinko
marc cain
ailanto
agatha ruiz de la prada
Lejos de ser una moda de invierno como podíamos pensar, esta temporada todavía sigue estando al alza.
beandlife 43
Be&fashion
Jeans
guess jeans
pepe jeans s om esa
tendencias
do
lo r
es pr
Los vaqueros son simplemente la pieza central de todos los outfit y el perfecto fondo de armario de todos. Desde su creación sigue siendo el comodín para cualquier ocasión y se vuelve indispensable.
ralph lauren
do
lo r
es pr
om esa
s
lois
privata
cos
ralph lauren
escada
Un vaquero bien escogido aporta elegancia con el complemento adecuado, consigue un sport cuidado y viste con una simple camiseta blanco y con una deportiva o un tacón.
44 beandlife
ralph lauren
roberto verino
tendencias Be&fashion
La locura de las rayas
xavi reyes
Es el elemento que le permite jugar con la ropa para un estilo todo veraniego, casual o sofisticado. Rayas horizontales, verticales o diagonales aplicadas sobre diferentes prendas, camisetas, camisas, vestidos o pantalones de diversos tejidos, se van a convertir en tu indispensable para los looks de verano, de dĂa o de noche.
agatha ruiz de la prada
ailanto
dolores promesas
juanjo oliva
devota & Lomba
tommy hilfiger
dolores promesas
beandlife 45
entrevista Be&fashion
realizada por
Miriam Gallego
www.ionfiz.com
46 beandlife
entrevista Be&fashion
Cuando el interés por la moda y la costura es innato, las colecciones lo reflejan. Esto es lo que le ocurre a Ion Fiz. Este diseñador vasco fundó su propia firma de moda en el año 2002 con tan solo 24 años. Desde entonces, ha recibido importantes premios como el L’Oreal París Cibeles, el Prix de La Mode Marie Claire, el Premio Fad o El Dedal de Oro al Mejor Diseñador. Entre sus clientes se encuentran las mujeres más elegantes a nivel nacional e internacional. Ha debutado en “Paris Fashion Week” con su primer desfile en la gran capital de la moda internacional, siendo el único diseñador español en presentar desfile en Paris en la Edición de Octubre de 2015. ¿Cómo surge la colección “Le Présage”?
“Le Présage” surge de los presagios, de la intuición y el olfato, de la lógica y el destino, de lAs circunstancias, virtudes y defectos que no puede cambiar el ser humano a través de sus vivencias, ni la ciencia ni la química ni la tecnología pueden cambiar ciertos aspectos o pasos decisivos que el azar y la vida nos ponen en bandeja para afrontar diariamente retos cada vez más duros de conseguir puesto que la lucha cada vez es mayor debido a la no comunicación y al distinto lenguaje al que nos ha llevado la vida moderna donde entre individuos estamos más incomunicados que nunca a mundo personal o de tú a tú ... A esto hay que sumarle lo mal que se entienden la “artesanía”, la alta costura y la tecnología y las prisas... 2015 fue un año donde los presagios estaban a la orden del día en mi vida y todos sucedieron como los había visualizado tiempo antes de suceder. ¿Cuáles son las propuestas para la próxima temporada primavera – verano?
Colores muy luminosos ( rosa muy lavado casi blanco, verde agua, amarillo suave, nude claro, micro estampado de flores y plumas diente de león, detalles en piel irisada metalizada y otros detalles en pvc irisado tornasolado junto con el blanco y el negro en texturas como la rejilla y el neopreno. Líneas elegantes pero rockeras y sexys, clásico y moderno! ¿En quién se inspiró para crear”Le Présage”?
En las diosas, en los mitos, entre ellas cleopatra, Los retablos de vírgenes del arte sacro, Venus y musas de la ópera como María Callas. ¿Cuáles son los colores que predominan en su colección?
Colores: blanco, crema, Rosa muy claro, amarillo suave - verde agua - gris perla y negro. ¿Con qué materiales estrella trabajará?
Seda, algodón, lino, piel irisada metalizada y pvc tornasolado. ¿Cuáles son las prendas protagonistas de esta colección?
Los vestidos y los traje smoking actualizados y ligeros en crepe de seda para el verano. ¿Y su prenda favorita?
El vestido de muselina verde agua con cinturón corsé a 3 alturas.
¿Cómo se organiza un backstage antes de salir a pasarela?
¿De dónde parte su inspiración?
Con un equipo eficaz de muchas personas tanto de Atelier como el equipo de comunicación de la firma, con mucha concentración y orden, mucho Estress pero mucha emoción también!
Está inspiración parte de los presentimientos a través de la experiencia que es un grado, de ahí surgen posteriormente los presagios que han acompañando a todo el proceso de esta colección durante 7 meses de creación.
¿A quién va dirigida esta colección?
¿Quién es su musa?
A una mujer elegante y con espíritu rockero y Artistico, a una mujer sexy y súper actual
Muchas son mis musas pero ante todo las mujeres a las que visto. ¿Se puede vivir en España solo de la Alta Costura?
En España tienes que vivir de la alta costura y del pret a porter, estamos en un buen momento. ¿En qué se diferencia de otros diseñadores?
En el corte, la creación y la técnica.
¿Qué nos dice de su nueva línea de complementos y gafas?
Estoy feliz con la nueva línea de gafas y complementos”Made In Spain”que en muy pocos días salen a la venta online, son diseños maravillosos en una alta calidad, feliz! ¿Cuáles son sus nuevas metas?
Estoy creando ya la colección de hombre para presentar en septiembre de este año y el lanzamiento de la tienda online entre otras sorpresas que verán la luz este año 2016! ¿Qué espera del 2016 para su profesión?
De 2016 espero seguir aprendiendo y creciendo rodeado de mi equipo. ALGO DE TÍ… Color: Negro aroma: Café canción: Stardust de David Bowie Ciudad: París Momento de tu vida: Debutar en la pasarela de París Inquietud: El arte
ION FIZ & ALMA BLOOM El diseñador ION FIZ presentó la nueva colección cápsula que ha diseñado para la exquisita firma de lencería española ALMA BLOOM. Una presentación a la que no faltaron rostros conocidos, clientas y amigos de ambas firmas, que no quisieron perder la oportunidad de conocer de primera mano esta magnífica colección al mismo tiempo que arropaban a ambas firmas. La firma internacional ALMA BLOOM ha abierto en el C.C. Aragonia (Avda. Juan Carlos I, 44 - Zaragoza) una nueva tienda. Con lencería made in Spain de la mejor calidad y después de haber desfilado en París y Madrid
beandlife 47
fotos
48 beandlife
Dean Tolosa
estilismo
Beandlife
maquillaje/peluqueria
Cebado Zaragoza modelo Jorge Zumeta (Globe)
César Zaragoza Camisa de Replay
Jesús de Miguel Amuleto Cuerno Dragón de Komodo Ag.925 Anilos de Plata Ag 92
beandlife 49
icon Sombrero Scotch&Soda Americana Sartoria Latorre Polo y Pantalรณnes Siviglia
icon Cazadora piel Paolo Pecora Camiseta y Tejano Iceberg Sneakers Atlantic Stars Pañuelo Church´s
La Óptica gafas de pasta Kuboraum Berlin Mask C2
César Zaragoza Jersey algodón de Trussardi
La Óptica gafas Andy Wolf Mod. Vaft Col.C
César Zaragoza Americana y pañuelo de Paoloni Camisa Bonser Pantalón Zanella
Trendy Top fotos
Dean Tolosa
estilismo
Beandlife
maquillaje/peluqueria
Cebado Zaragoza modelo Gabriela Palomar (Globe)
y
sao Pantalón Guess Camiseta amarilla Guess Bolso Quintana Cazadora Guess Pulsera Sonata
QUEEN cuña rafia
Bahnhof Peto Sessùn Camisa Sessùn Calzado Maians Gafas Sunpocket Skate Vintage año 1977
56 beandlife
elisa muresan falda en color vino de algodรณn ecolรณgico
queen bolso y zapatos
beandlife 57
cuatro 2 Pantalรณn vaquero roto, abrigo y jersey Rinascimiento
58 beandlife
elisa muresan Chaleco largo vaquero Short confeccionado en cáñamo, algodón ecológico y PET
Jesús de Miguel Cadena de eslabones Ag 925 Colgante Polinesia Ag 925 anillos
beandlife 59
Três chic fotos
Dean Tolosa
estilismo
Beandlife
maquillaje/peluqueria
Cebado modelo Léa Partaud
cuatro 2 Pantalón vaquero roto, camisa Rinascimiento
Camerino de KokĂ´ Vestido en Mikado estampado zapatos mun
beandlife 61
teresa izuel Vestido largo rojo Zapatos MUN
62 beandlife
cuatro 2 Conjunto de rayas Rinascimiento cazadora cuatro 2
beandlife 63
proyectos especial BE&deco
Serenidad y modernidad,
así respira el interior de este interesante loft eslovaco Un apartamento moderno y minimalista es lo que buscaban los propietarios de este funcional loft. El diseñador Radomír Minjarík, desde su estudio de diseño Rado Rick designers en Bratislava, dio respuesta a esta necesidad con un espacio abierto y dinámico usando materiales de alta calidad como HI-MACS®.
E
n el caso de esta joven y ocupada pareja fue la modernidad y el dinamismo aquello que buscaban en este apartamento de uno de los nuevos edificios más prestigiosos de Bratislava. Son estos atributos característicos de su estilo de vida los que deseaban proyectar en el diseño de su casa, donde pasaran gran parte de su vida. Para Rado Rick designers esta fue una oportunidad, no solo para crear el espacio fresco y despejado que describían los propietarios, sino para llenar el espacio con expresivas formas futuristas que, gracias al simple uso del blanco con toques de negro, junto con la reducida cantidad de detalles, tomarían plenamente posesión del lugar. Por ello, la presencia de HI-MACS® encaja a la perfección con la modernidad de un espacio en el que el blanco es el color que impera, dando como resultado final un ambiente de aire futurista y visualmente amplio, a la vez que cálido y acogedor.
El loft se caracteriza por ser espacioso, con una gran sensación de libertad de movimiento y la luminosidad que le confiere el blanco de sus paredes y la piedra acrílica HI-MACS®, que puede apreciarse especialmente en la cocina. Los propietarios buscaban disponer de un loft abierto, que permitiera el libre flujo de la energía. El primer reto para los diseñadores fue la eliminación de la pared que dividía la cocina de la sala de estar. Las dos estancias, ahora unidas, tienen una puerta y una ventana que dan a la terraza conjunta. Estos elementos se han mantenido y disimulado cubriendo toda la pared con una cortina translúcida de color blanco, no transparente. Con la gran cantidad de luz que fluye generosamente en el interior a través de las grandes ventanas y las dos puertas de vidrio, se iluminan suave y uniformemente todos los rincones de la sala. 64 beandlife
En la esquina opuesta a la pared de la ventana es donde se encuentra la cocina futurista que, con su forma dinámica, crea un contrapunto perfecto a las líneas que fluyen tranquilamente de la zona de relajación. De líneas rectas y limpias, la cocina realizada con la piedra acrílica HI-MACS® en el tono Alpine White es uno de los espacios que más llama la atención de este loft. Está formada por dos elementos principales. El primero es la gran encimera donde se integra la placa de vitrocerámica, la pila y los armarios. El segundo es la isleta central que actúa, a la vez, de separación y cuenta con una tabla de cortar extraíble realizada también en HI-MACS®. Todo ello reduce a lo esencial los elementos para ganar funcionalidad e integrarse a la perfección en el estilo minimalista del resto del apartamento.
REFERENCIAS DEL PROYECTO
Localización: Bratislava, Eslováquia Diseño: Rado Rick designers - Radomír Minkarík Fabricación: Mipex Design Materiales: HI-MACS® Alpine White - www.himacs.eu Créditos fotográficos: Juraj Hatina
Las extraordinarias cualidades de HI-MACS® han hecho que resulte el material idóneo para dar respuesta a las necesidades en el diseño de esta cocina. La apariencia lisa y uniforme de la piedra acrílica facilita las tareas de limpieza y asegura una alta resistencia a las fuentes de calor, a los golpes y al uso habitual de productos desinfectantes del hogar. De este modo, la cocina resulta totalmente higiénica y especialmente recomendada para el contacto con alimentos, además de destacar por su alta durabilidad. Las propiedades termoformables de la piedra acrílica y la unión sin juntas visibles han permitido crear estructuras continuas y dinámicas, con detalles redondeados. En este loft todo tiene su lógica pre-concebida, desde la integración de detalles funcionales en el mobiliario diseñado a medida, hasta la chimenea bio-combustible incrustada en el mueble de la televisión flotante. Un enfoque idéntico al del vestíbulo, donde el corredor de la entrada, que conduce a la sala, se prolongó. La pared, que originalmente era más corta, está recubierta con placas de color blanco brillante y cuenta con un armario empotrado que queda disimulado. La única cosa que los visitantes notan al entrar en el “túnel blanco” es un nicho verde a su derecha que contiene una lámpara UV nutrida de flores.
beandlife 65
COCINAS especial BE&deco
El proyectista, especialista en cocinas y baños, Carlos Sancho Gañarul nos habla en esta ocasión sobre las cocinas de inspiración romántica. Existe una tendencia dentro del mundo de la cocina que sería lo que yo denomino cocina de inspiración romántica.
S Fdo. Carlos Sancho Gañarul Office Hogar Cocina y Baño www.officehogar.com
i bien es cierto que vivimos una época en la que en el diseño de las cocinas predomina la cocina de líneas rectas, sin tiradores y basada en el minimalismo; también es cierto que hay muchos clientes que prefieren una cocina más cálida, inspirada en las cocinas de las casas de campo. Cocinas con botes y utensilios a la vista, puertas trabajadas, vitrinas donde colocar la vajilla, etc. Bajo esta premisa se diseñan cocinas, que inspiradas en esta corriente, se trasladan a la actualidad. Se proyectan con encimeras actuales, electrodomésticos de acero inoxidable y herrajes que nos hacen la cocina más accesible. De este modo conseguimos una cocina con un toque más clásico pero muy actual, contemporáneo y una sensación más humana. Lo mejor de todo esto que existen tantos tipos de cocina como tipos de personas o formas de entender el hogar y la vida; y precisamente en esa diversidad es donde está la riqueza tanto a nivel de diseño como a nivel cultural.
Infer cocinas de venta en Office Hogar
“Conseguimos una cocina con un toque más clásico pero muy actual, contemporáneo y una sensación más humana.”
Salvarani de venta en Office Hogar
OFFICE HOGAR cambia su imagen corporativa. La nueva imagen de OFFICE HOGAR pretende ser una fusión de los orígenes de la empresa con los tiempos actuales. Carlos Sancho se ha encargado de diseñar esta nueva imagen corporativa de la empresa basándose en el primer logo que Office Hogar tuvo cuando se fundó en el año 1973. En los años 80 cambio a otra imagen corporativa jugando con el grafismo que imperaba en la época. Ahora se busca volver a los orígenes pero creando una nueva imagen actual, moderna y contemporánea. En definitiva actualizar la imagen de una empresa que lleva más de 43 años en el sector de la cocina y baño en nuestra ciudad.
66 beandlife
Office Hogar es un estudio de cocina y baño diferente al resto, mas allá de las marcas y productos que trabajamos, aplicamos a los proyectos nuestra filosofía, lo que nos permite poner en juego valores que no se pueden mostrar en una imagen, pero que si tienen nombre: Experiencia, conocimiento, imaginación,
Cocina mod. System 25 / Diseño Castiglia Associati
ilusión, selección, atención, profesionalidad y compromiso son solo algunos de ellos
C/ León XIII, 5 (entrada FCo.VItorIa, 15) 50008 ZaraGoZa / t. 976 23 42 54 beandlife 67
www.officehogar.com
news deco especial BE&deco
Agenda de estilo
Arte, creaciones, diseño, moda, estilo, cultura
Son las palabras que definen y muestran de la mejor manera nuestra propuesta de agenda de estilo. Noticias de decoración, futuros artistas, literatura de moda o expresiones diversas de lo que llamamos arte, son las propuestas más atractivas que queremos ver esta temporada.
Dior presenta su nuevo libro,
Dior New Looks
Desde la fundación de la Maison, sus creaciones se han retratado de manera sublime mediante la visión de los mejores fotógrafos del mundo. En Dior New Looks, Jérôme Gautier celebra las perspectivas en las que se ha inspirado la casa desde 1947.
Dekton® XGloss brilla en la Mercedes Fashion Week de Madrid Grupo Cosentino, líder mundial en la producción y distribución de superficies innovadoras para la arquitectura y el diseño, vuelve a involucrarse con el mundo de la moda y la alta costura, en esta ocasión a través de su reciente colección de superficies ultracompactas, Dekton® XGloss. Las cinco tonalidades de esta nueva serie compusieron una espectacular pasarela sobre la que la firma barcelonesa Ailanto mostró su propuesta en el marco de la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid.
Diseñadores internacionales firman las nuevas luminarias que se presentaron
B.lux en Light + Building
La empresa fabricante de luminarias de diseño contemporáneo B.lux presentó su nueva colección 2016 en la feria Light + Building, que se celebró en Frankfurt en marzo. Todas estas novedades tienen el denominador común de haber sido creadas por diseñadores de proyección internacional, como Fabien Dumas, Tim Brauns, Werner Aisslinger o Stone Designs, y los ya habituales David Abad, Miguel Ángel Ciganda y Josep Lluis Xuclà.
Dior presenta la exposición ‘Lady Dior as seen by” en Seúl La exhibición ‘Lady Dior as seen by’ es parte de un nuevo capítulo para la boutique de Dior en Seúl. COS CELEBRA SU QUINTO ANIVERSARIO En el Salone del Mobile con una instalación diseñada por Sou Fujimoto Mediante una serie de renders, el artista nos presenta su idea y el aspecto que la instalación tendrá este próximo Abril. 68 beandlife
Memories Marble USB de WE CRAVE Elaborado en mármol, y con un peso de 100 gramos, Memories crea una conexión entre lo intangible y lo material. Es un objeto que devuelve el valor del soporte digital. Disponible en blanco y negro.
Una vez más, el icónico Lady Dior se presta al ejercicio artístico: con 17 esculturas, 8 fotografías y 4 obras de arte coreanas recién incorporadas, esta nueva etapa ya está abierta al público. Los artistas coreanos Choi Jeong Hwa, Ran Hwang, Soo Sunny Park y Wan Lee expondrán sus reinterpretaciones del icono de la casa de manera exclusiva en la exhibición de la tienda de Dior en Seúl.
beandlife 69
living
hotel
DORMIRDCINE Despertar en una película, el sueño de todo cinéfilo
T
odo viaje requiere una buena estancia donde descansar y soñar. Los amantes del cine están de suerte con el hotel Dormirdcine. Situado en el madrileño barrio de Salamanca sus habitaciones reúnen confort, diseño, vanguardia y sobre todo mucho estilo. Lo que encontrarás aquí al despertar es único y diferente. ¿Preparados para desconectar? ¡Luces, cámara y acción! Se trata de un hotel en el que todas sus habitaciones están decoradas y dedicadas a una película, a un director o a un actor. Desde Pedro Almodóvar a Audrey Hepburn, pasando por Tim Burton o Alfred Hitchcock. Sin olvidar películas más dulces como Amelie, El mago de Oz o Mary Poppins y más oscuras, como La naranja mecánica o Blade Runner. Para todos los públicos, la autora de este proyecto Eva Almohacid del Estudio Dsquadra lo define como “un espacio vivo que no se limita sólo a habitación y desayuno. Un lugar de encuentro muy relacionado con la actividad cultural”. Originalidad y diferenciación en siete plantas distribuidas en sótano, acceso y zonas comunes, con cinco niveles para las habitaciones. Aunque haya sido rehabilitado en su totalidad, Almohacid decidió conservar su fachada principal. 70 beandlife
Arriesgando y echando mano de la vital energía que le caracteriza, esta diseñadora convocó un concurso para seleccionar a los 85 ilustradores que crearan 85 sueños, 85 habitaciones en las que pasar unos días increíbles con un denominador común: el cine. «Es un nueva experiencia de alojamiento urbano, cultural, moderno y cosmopolita dirigido a un público de las mismas características que busca un producto diferente que aporte nuevas sensaciones a sus desplazamientos a Madrid, bien sea por necesidad o por ocio”, explica Marian Martínez, la directora de DormirDcine. Almohacid diseñó todo un equipo de mobiliario versátil que, junto a las ilustraciones
en las habitaciones, provocaran esa armonía perfecta. Asimismo, se desdibujaron las zonas de aseo fundiéndolas con las de descanso y además se alargaron los escritorios para convertirlos en lavabos. Una fusión de espacios e ideas, un proyecto que solo DormirDcine podía realizar. “Lo tuvimos claro desde el principio”, afirma Martínez y añade que “cuando la propiedad se plateó abrir un nuevo hotel se planteó buscar algo nuevo en vez de entrar en la guerra continua que es darse codazos con el resto de hoteles comunes. Con toda la amplia gama de películas, actores, directores que tenemos siempre encontramos una habitación apropiada para todo el público”.
“Es un nueva experiencia de alojamiento urbano, cultural, moderno y cosmopolita dirigido a un público que busca un producto diferente que aporte nuevas sensaciones a sus desplazamientos a Madrid, bien sea por necesidad o por ocio”
hotel
Inspirador, lleno de color y viveza aunque sin caer en una escenografía. “No queríamos un espacio como Port Aventura”, defiende la directora. “Las habitaciones son como cubos blancos, muy estudiados pero la fuerza y el protagonismo se la lleva el ilustrador. Además, los clientes que se alojen pueden saber más de el artista ya que tienen a su disposición sus datos, y su trabajo”. Según su diseñadora, una de las cosas más aburridas del mundo es el pasillo de un hotel. Para no caer en este error lo que hicieron fue jugar con las puertas de cada habitación ya que cada una contenía un espacio diferente. Así consiguieron un entorno ameno y alentador donde poder descubrir lo que te espera dentro. Una de las que destacan
tanto Almohacid como Martínez es la de Woody Allen. Sin embargo, dicen, muchas de ellas están dedicadas al cine español. “Es una diversión continua. Más que un hotel hemos ido en busca de las nuevas experiencias para los viajeros que vienen a Madrid y nos hemos llegado a convertir en parte de ese viaje”, añaden ambas. Sin duda, de todo viaje realizado permanecen los recuerdos en nuestra memoria. Buenos momentos combinados con las comodidades, el impacto que provoca lo novedoso y ajeno del ambiente, así como los paisajes que se creían inexistentes y de cuya realidad somos testigos cuando nos convertimos en curiosos forasteros, en este caso, del hotel más curioso del momento.
Experiencia e innovación, una exquisita combinación Además, Dormirdcine cuenta con un restaurante de servicio público, ComerDcine, que sigue el mismo patrón que sus habitaciones. Abierto tanto a sus huéspedes como a los turistas que decidan descubrir nuevos lugares. Javier y Sergio Freile son los impulsores de esta creación donde realizan talleres de coctelería, especialmente organizados para grupos, afterwork, gin tonics y todo tipo de cócteles. Además, Martínez invita a todos que pasen por sus proximidades a probarlo y alega que su comida es fabulosa donde Lara Tercero Martín es la chef que dirige “una oferta cooltural y grastronómica nunca vista en la capital española”.
Ubicado en el centro de Madrid, con siete plantas y 85 habitaciones DORMIRDCINE es una nueva experiencia de alojamiento urbano, cultural, moderno y cosmopolita dirigido a un público de las mismas características, que busca un producto diferente que le aporte nuevas sensaciones. El concepto de diseño basado en el mundo del cine, en la individualidad y en la exclusividad, sin caer en una escenografía, anhela dar protagonismo a la obra de 100 artistas urbanos. Por ello, se diseñaron todos los espacios enmarcados en blanco, con mobiliario diseñado a medida. Convirtiendo cada una de las habitaciones en una pieza individual de arte, para que el espectador tenga una nueva experiencia en cada uno de sus viajes.www.dormirdcine.com beandlife 71
living
la capilla de la bolsa
gastro deco
La Capilla de la Bolsa está ubicada en pleno centro histórico de Madrid, junto a la Plaza Mayor. En la calle de la Bolsa, llamada también de Las Leñeras porque en ella se apilaban atillos de leña para las quemas de la Inquisición. La gastronomía fusiona la cocina mediterránea tradicional con la cocina contemporánea, marcándose como prioridad la calidad de la materia prima y como objetivo no ocultar los verdaderos sabores. Calle de la Bolsa, 12, 28012 Madrid
La Lata de Sardinas
Gastronomía y decoración
Se trata de uno de los restaurantes emblemáticos y señeros de Conde Duque, con un nuevo giro a su filosofía, aunque manteniendo alguna de sus señas de identidad, como una cocina internacional y de mercado que fusiona distintas gastronomías, entre ellas la asiática, la mexicana o la típicamente mediterránea. Calle del Limón, 12, 28015 Madrid
Estos locales aúnan la mejor imagen en sus paredes y en sus detalles y la mejor gastronomía en sus platos.
Date una vuelta por Madrid y descubre rincones y lugares que nunca imaginaste. Gente guapa, nuevas experiencias gastronómicas y una imagen grabada en la retina. ¿Nos acompañas? ¡Te invitamos a cenar con nosotros!
la bruta
La Tasquita de Enfrente
seis ocho
punk bach
nest
Paseo de la Castellana, 74, 28046 Madrid
Av. del General Perón, 38, 28020 Madrid
Un restaurante en el que viajar a través del paladar es posible gracias a Begoña Fraire, una chef que apuesta por una carta innovadora y sostenible que reinterpreta platos de diferentes países para alcanzar la excelencia cada día en sus propuestas. Una carta versátil en la que el producto de temporada es el verdadero protagonista de cada uno de los platos. Calle de Albasanz, 68, 28037 Madrid 72 beandlife
Cartas que se renuevan diariamente, productos frescos y buen precio, son las tres claves del triunfo de esta modalidad por la que ahora también apuesta La Bruta. El restaurante, ubicado en pleno barrio de Malasaña, estrena un menú sano y equilibrado que promete conquistar a todos los paladares de esta céntrica zona madrileña. Calle del Pez, 11, 28004 Madrid
Porque todos tenemos un lado Punk y un lado Bach. Punk Bach nace para ser la “brasserie ilustrada y canalla” de Madrid. De espíritu rebelde, Punk Bach es la elección perfecta para esos Cosmopolitas sin Fronteras, amantes de la belleza y de la buena comida. Un proyecto rompedor en su fondo y en su forma.
Como cada año, Metrópoli otorga sus Premios Gastronómicos a los mejores restaurantes. La Tasquita de Enfrente ha sido la elegido como el mejor restaurante del año. Un título con el que la publicación ha querido premiar la delicadeza y elegancia con la que su chef, Juanjo López, elabora sus platos, siempre con el mejor producto de temporada. Calle de la Ballesta, 6, 28004 Madrid
En la zona de Azca, entre la Torre Picasso y el Centro Comercial Moda Shopping, abre sus puertas Nest. Este local, de ambiente moderno y una muy buena selección musical, es la base de un ambicioso proyecto que tiene como objetivo reavivar el campo y cambiar el estilo de comer y de vivir de la ciudad. Moda Shopping,
beandlife 73
living
9:00 E mpieza el día... PLAZA GOYA es una nueva experiencia
gastronómica que nace en Zaragoza para ofrecer lo mejor de un Mercado Gourmet pero con la comodidad de un Restaurante Tradicional. Ofrece una completa y exclusiva experiencia en un único espacio, perfecto para disfrutar de un desayuno con los compañeros, una comida en pareja, una merienda con la familia o una cena y copas con amigos. Un concepto innovador que aúna la más completa y divertida oferta gastronómica con la comodidad de un servicio exquisito en mesa. www.plazagoya.com
19:00 S IéNTETE QUEEN! QUEEN. Famosa por su selección
9:30 C AMBIO DE LOOK
CRISTINA CISNEROS. Nuevo Salón
de peluquería y belleza en plena C/ San Miguel, 28; decoración en colores pastel y materiales calidos en donde puedes dejar atrás el estrés del día y relajarte. Ofrecen a cada cliente un servicio y asesoramiento personalizado informando sobre las tendencias de cada temporada. Cristina Cisneros y su equipo son especialistas en mimar tu cabello y el cuidado de la imagen. www.peluqueriacristinacisneros.es
24 horas en ZGZ
21:00 C ocina internacional BOKOTO. Restaurante de moda en la
MINUE NAILS ROOM ZGZ. Seguimos en
13:00 ITALIA Y MUCHOS
MÁS A TUS PIES A CASA MIA. En Acasamia podrás encontrar
00:00 e l mejor descanso
CUÍDATE Y RELáJATE En Clínicas Cres, te ofrecen los últimos
74 beandlife
ciudad. Comida japonesa de primer nivel y un servicio inmejorable. Amplia carta y barra para los que quieran probar un poquito de todo. Distintos ambientes para seleccionar, decoración cuidada y un capricho para tus sentidos. Prueba el mejor japonés de la ciudad y nos cuentas! www.zaragoza.bokoto.es
exquisitas delicatessen italianas y la decoración internacional más selecta. Encuentra soluciones perfectas para tus regalos disfrutando de una gran variedad de propuestas de decoración entre las mejores marcas Italianas e internacionales. www.acasamia.es
12:00 m omento para tí,
avances en materia de Medicina y Cirugía Estética, Aparatología corporal y facial, y Programas de adelgazamiento personalizados a través de la genética. Enfocados siempre a unificar los conceptos de salud y belleza, en sinergia con las tecnologías más avanzadas, dedícate un momento y disfruta de uno de sus tratamientos Flash!, como la Radiofrecuencia Médica facial. www.cres.com.es
www.facebook.com/Queenshoeszaragoza
exprime tu día en zaragoza. Tiendas, centros de belleza, restaurantes, hoteles con encanto… miles de planes ¡y solo 24 horas! Organizate, saca el máximo partido a tu día y saborea sin prisas la ciudad.
11:00 C UIDA TUS manos
pleno centro y sin movernos mucho encontramos un sitio con encanto, cuidan hasta el último detalle, acogedor, donde además de salir con unas uñas perfectas se ocupan de que pases un momento de lo mas agradable, un concepto diferente, y es que dicen que recordamos momentos... y este LO RECORDARÁS! Descubre todos los servicios que ofrecen! C/ San Miguel 15, www.minuenailsroom.com
de marcas y modelos en calzado de mujer, en Queen Shoes podrás encontrar las últimas tendencias. Si buscas exclusividad y los zapatos son tu debilidad, pásate por San Ignacio de Loyola, 7 y disfruta. Podrás encontrar desde el más sofísticado stiletto hasta la más elegante bailarina.
Eurostars Rey Fernando ****
14:00 es la hora de comer tartar. Espacio moderno, agradable y
servicial donde poder disfrutar de tapas, menú o carta donde su especialidad es el tartar. No dejes de probarlo! Reponemos fuerzas para continuar... www.eltartar.es
Hotel de decoración elegante y contemporánea que cuenta con unas amplias habitaciones con camas grandes y acogedoras. Dispone de un fantástico Spa Pensado especialmente para poder descansar disfrutando de una estancia de realx. Habitaciones equipadas con aire acondicionado, cocina con microondas y nevera pequeña, caja fuerte y grandes baños. www.eurostarsreyfernando.com
living
destinos
El mapa más cool de Tenerife Minicruceros, restaurantes con estrellas Michelin, clases de yoga en un velero… ¡Disfruta de la oferta más exclusiva de la Isla con Tenerife Select!
Una experiencia inolvidable
Minicruceros, visitas a parques temáticos excepcionales, alquiler de vehículos de alta gama... Una de las principales bazas de Tenerife Select es la posibilidad que ofrece de vivir experiencias realmente únicas. Desde un paseo en un exclusivo catamarán a través de las calas de Masca, La Caleta y Los Gigantes para ver cetáceos en libertad, hasta una clase de yoga a bordo de un velero, mientras cae el atardecer. Planes originales, atractivos y diferentes, perfectos para redescubrir la Isla como nunca antes lo había hecho.
76 beandlife
Un plan de bienestar
Visitar Tenerife es una oportunidad excelente para dejar cuidar cuerpo y mente en alguno de sus spas de primera categoría. La oferta de bienestar de la Isla incluye, además de lujosos centros wellness, un amplio abanico de centros de estética y medicina natural y todo tipo de terapias y tratamientos: masajes con algas y piedras volcánicas, baños de vino o de leche, o una envoltura con chocolate o frutas de la Isla; ¡puro sabor y vitaminas! Además, gracias a los efectos terapéuticos de su clima (Tenerife goza de una media de 23º centígrados) y la pureza de su aire, la Isla se ha consolidado también como destino médico. Sus clínicas y establecimientos sanitarios cuentan con los mejores profesionales y las tecnologías más punteras, además de con una completa red de centros de rehabilitación especializados en todo tipo de patologías.
Un momento gourmet
La gastronomía tinerfeña ha evolucionado en los últimos años y ha dado lugar a una cocina creativa y original que recupera recetas tradicionales y aplica nuevas mezclas de sabores. La oferta gastronómica ‘Select’ incluye restaurantes muy especiales, perfectos para disfrutar de una auténtica experiencia culinaria. ¿Sabías que Tenerife es la única isla canaria con estrellas Michelin? El último restaurante en sumarse al listado ha sido El Rincón de Juan Carlos, que ha conseguido su primera estrella en la edición 2016. Otros locales con esta condecoración son el Kazán de Santa Cruz de Tenerife, referente de la cocina Nikkei en la isla, y los restaurantes M.B. y Kabuki, ambos del Abama Resort & Spa de Guía de Isora. Además de un total de cinco estrellas, Tenerife también cuenta con varios restaurantes con Soles Repsol. Recientemente se han incorporado, con un Sol Repsol, AIE y Sucás. Las Aguas, por su parte, ha mejorado su categoría y ha pasado de uno a dos Soles Repsol.
Especialidad en Steak Tartar. Hamburguesa premium, cócteles, tapas recién hechas, menú del día y excelentes vinos.
Celebraciones Eventos Bautizos Presupuestos a medida
C/Francisco Vitoria 30 • 50008 Zaragoza Tel.976 974 009 • www.eltartar.es • info@eltartar.es Facebook.com/ElTartar @TartarZaragoza
beandlife 77
living
destinos
Una noche para recordar
¿Te imaginas cenando en un local elegante y vanguardista, al borde del mar? Disfruta de la mejor oferta de ocio nocturna, ¡y regálate una noche inolvidable! Si buscas un plan original te encantará disfrutar, por ejemplo, de una cena en las alturas, a 200 metros del pico del Teide. La velada puede acompañarse de un brindis con champán bajo la luz de la luna o de una auténtica sesión de observación de estrellas, de la mano de un guía especializado. Éstas y otras muchas son las últimas propuestas de Tenerife Select, incorporadas con gran éxito a la oferta turística más exclusiva de la Isla.
“La isla de Tenerife goza de muchísimo ambiente e incluye algunos de los locales y beach clubs más exclusivos del archipiélago, además de una buena selección de espectáculos de ópera y ballet.”
La mejor puesta en forma
¿Quien dijo que hacer deporte no es cool? Márcate una jornada de paddle surf, kayak o golf y presume en Instagram de cuerpo y paisaje. En Tenerife puedes practicar todo tipo de deportes y actividades al aire libre; desde las más habituales hasta las recién llegadas al mundo outdoor. ¡Encuentra la tuya y disfruta de un día diferente! Y por qué no, de los mejores paisajes de la Isla. Tenerife cuenta con un entorno natural verdaderamente excepcional. Más información: www.webtenerife.com
78 beandlife
CafĂŠ LaureL spirituaL pza. san franCisCo 2 | 50006 zaragoza | t 976 55 54 69 | www.CafeLaureL.Com beandlife 79
living
flashback
Nueva temporada y nuevas propuestas para nuestros expertos gourmets. El restaurante Aragonia nos trae su nueva carta haciendo un guiño a lo tradicional y la mezcla de sabores. Te invitamos a probarlo. No te pierdas esta nueva experiencia gastronómica cerca de ti.
E
l restaurante Aragonia Palafox renueva su carta y redefine su rumbo para volver a sus orígenes. Afianzando su identidad, cocinando con discreción, regresa al carácter de restaurante a la carta tradicional sin olvidar las tendencias actuales.
La nueva propuesta ofrece diferentes opciones, carta, plato recomendado, menú de trabajo y Menú “Cita casi a Ciegas, buscando con esta variedad satisfacer los gustos y preferencias de nuestros clientes.
Tras tres años ofreciendo una carta a precio cerrado, los Menús al Cuadrado, los cuales han tenido muy buena acogida, ha llegado el momento de renovarse y ofrecer nuevas propuestas. La mayor novedad es su carta en la que se ha dado importancia a los productos frescos y naturales. La carta cuenta con Entrantes Imprescindibles, Entrantes de Temporada, Arroz y Pasta elaborada en el momento, y una selección de pescados y carnes. Como novedad se ha incluido en algunos platos la opción de media ración. Y para finalizar, una carta de postres caseros con originales mezclas de sabores y texturas. Para los que prefieren menú cerrado hay dos opciones: Menú de trabajo por 26€ / persona y “Menú “Cita casi a Ciegas” con un precio de 30€ / persona. Y no olvidamos nuestra bodega, uno de los puntos fuertes del restaurante Aragonia Palafox. La nueva carta de vinos se basa en la recomendación de nuestro sumiller e irá variando para que siempre ofrezca novedades. Además, en este apartado, se incluyen “Últimas Oportunidades” en la que se propondrán vinos de cantidades limitadas y botellas casi únicas. Es una carta viva, en continua renovación, casi semanal, con los productos locales de temporada, para brindar continua novedad a nuestros clientes. El restaurante dispone de salón privado para 14 personas y bajo petición se preparan menús especiales para celebraciones o eventos empresariales. El parking es gratuito con la reserva. Las reservas se pueden hacer en el 976 79 42 43 o en rttearagonia@palafoxhoteles.com y en la web del restaurante se puede consultar la carta y reservar directamente: www.restaurantearagonia.com
80 beandlife
“Es una carta viva, en continua renovación, casi semanal, con los productos locales de temporada, para brindar continua novedad a nuestros clientes.”
beandlife 81
direcciones A
A a Hoteles. www.aa-hoteles.com Acasamia. Tel. 976239307 www.acasamia.es Agua. Tel 976 227167 Alejandro Moda. www.alejandromoda.com AngelBlanco. Tel. 976 231 155 www.angelblanco.com Aragonia Centro Comercial. www.aragonia.net Arvesa. Tel. 976 471 119 Atram Consulting. www.atramconsulting.com Aura Restaurante. www.aurarestaurante.com
B
B &K Moda. Tel. 976 221 265 www.bkmoda.es Ballesteros. www.ballesteros-estilistas.com Bahnhof. Tel. 976235720 www.bahnhof.es Beso Beach. www.besobeach.com Bodegas Carlos Valero. Tel. 976 180 634 www.bodegasvalero.com Bokoto. www.bokoto.es
C
C afé Laurel Spiritual. www.cafelaurel.com Café Meccano. Tel. 976 39 54 22 www.cafemeccano.com Calzados Carrile Hermanos García Uriz S C. Tel. 976 48 44 50 Cancook Restaurant. Tel. 976239516 www.cancookrestaurant.com Carnivoro Wine & Grill. Tel 876 706 649. www.facebook.com/ carnivorozaragoza Cebado Zaragoza. Tel. 976 75 59 12 / 976 55 83 20 www.cebadozaragoza.es Celebris. Tel. 876 54 20 06 www.restaurantecelebris.com César Zaragoza. Tel. 976 23 12 12 www.cesarzaragoza.es Chocolate. Tel. 976 228 635 www.chocolate-zgz.com Ciclos Albacar. Tel. 976 430 791 http://albabike.com Classico 45. Tel. 976 550 696 www.classico45.com Clínica Gobest. Tel. 976 251 926
www.clinicagobest.com CMC Amueblamiento. Tel. 976 567 548 www.cmcamueblamiento.es Cocinas Coem. www.cocinascoem.es Cres Zaragoza. Tel. 976 90 69 19 www.cres.com.es Cristina Cisneros. Tel. 976794785 www.peluqueriacristinacisneros.es Cuatro 2. Tel. 876 16 24 04 www.cuatro2.com
D
D iferente Alimentación. www.diferente.es
E
E l camerino de Kokô. Tel 976 233194 Elisa Muresan. Tel. 876281931 www.elisamuresan.com Enco Orfebrería de Autor. Tel. 976 90 33 41 www.encozaragoza.com Estudio N&N Arquitectura Interior. Tel. 976 93 04 20 www.nyn.com.es Eurostars Rey Fernando**** Tel. 876 26 95 26 www.eurostarsreyfernando.com Eva Pellejero. Tel. 976 79 51 52
G
G abriel Peleteros. www.peleteriagabriel.com Globe Agencia. Tel. 976 234 098 Grupo Coliseo. www.grupocoliseo.es Grupo Hospitalario Quirón. Tel. 976 579 000 www.quiron.es Grupo Palafox Hoteles. www.palafoxhoteles.com
H
H edonai. www.hedonai.com Hotel Alfonso. Tel. 876 54 11 14 www.palafoxhoteles.com/hotelalfonso Hotel Hiberus. Tel. 876 54 20 00 www.hhiberus.es Hotel Palafox. www.palafoxhoteles.com Hotel Reina Petronila. Tel. 876 54 11 37 www.palafoxhoteles.com/hotelreina-petronila
I
I con Concept Store.
www.iconconceptstore.com
Infiniti. Tel. 976 47 43 12 www.infiniti.es Isabelle Nails. www.isabellenails.com
J
J esús de Miguel Arte- Facts. Tel. 976 482 014 www.jdemartefacts.com José Luis Mercadal. www.jlmercadal.com Joyería Elena Robres. Tel. 976 557 380 - 976 224 062
L
L a Mafia. www.lamafia.es La Óptica. Tel. 976 21 75 18 La Petite Baena. Tel. 976 23 15 75 Laser Bolonia. Tel. 976 230 232 www.laserbolonia.com Liang Xin. www.liangxin.es Loop The Loop. www.looptheloop.es Loring. www.lentesloring.com Los Cabezudos Restaurante. Tel. 652 954 923 www.grupoloscabezudos.es Los Caprichos de Ainhoa. Tel. 976 21 28 97 Luogo. www.luogo.es
M
M aby Kids. Tel. 976 027 652 www.maby.es Mango. www.mango.com Martha Peters. www.marthapeters.es Más que manos. www.masquemanos.com MG. Tel. 976 23 69 07 Miguel y Daniela. Tel. 976 234 424 www.miguelydaniela.com Minué Nails Room Zgz. Tel. 876283660 www.minuenalsroom.com Molino de San Lázaro. Tel. 976 394 108 www.elmolinodesanlazaro.com Muebles Lara. Tel. 976 377 04 www.muebles-lara.es My Way Vermú & Gin Bar. Tel. 653 80 28 77
o
O ffice Hogar. www.officehogar.com Óptica Mola MolaEyewear. Tel. 976 23 38 85
p
B alneario de Panticosa. www.panticosa.com P&B Goya Interiorismo. Tel. 976 095 981 www.pbgoyainteriorismo.com Pedro Abuelo. Tel. 609 207 547 Pedro Bernad Estilistas. Tel. 976 158 562 Peluquería Mondiale. www.peluqueriamondiale.es Peluquería Romero. www.peluqueriasromero.com Pelustore. Tel. 976 483 503 www.pelustore.com Pepe Hair Design. Tel. 976 59 10 12 www.pepehairdesign.com Plaza Goya Tel. 976 46 85 51 www.plazagoya.com
Q
Q ueen. Tel. 976210988 Facebook. Queenshoeszaragoza
r
R andom Restaurante. www.randommadrid.com Reformart. Tel. 976 111 320 www.reformart.es Ric27 restaurante. Tel. 976 21 87 14 www.ric27.com
s
S an Agustín. www.sanagustin.es Sâo Complements. Tel. 876 11 08 26 www.saocomplements.com Silva Pulseras. www.silva-shop.com Smooth Gastro Bar. Tel 976 086 270 www.smooth.es Suomi. Tel. 976 44 18 18 www.suomi-centrostetica.es
t
T artar. www.eltartar.es Tea Dreams. www.teadreams.com Teresa Izuel. Tel. 976 23 16 82
v
V anguardia Estudio.
www.estudiovanguardia.com
Vittoria25. Tel. 876 167 222 www.vittoria25.com Velconi. Tel. 76 90 71 71 www.velconi.com
NUEVO INFINITI Q30 Born to Challenge Desde
23.900€*
CENTRO INFINITI ZARAGOZA Av. de Alcalde Caballero 50 Tel. 976 189 434 50014 Zaragoza infiniti.es Motores diésel 1.5d de 109 CV y 2.2d de 170 CV. Motores de gasolina 1.6t de 122 CV, 1.6tc de 156 CV para cambio automático y 2.0t de 211 CV. Infiniti Q30 1.5d de 109 CV, consumo mixto de 3,9 l/100 km y emisiones de CO 2 de 108 gr/km. Modelo visualizado con equipamiento opcional. *PVP recomendado Infiniti Q30 en Península y Baleares (incluye IVA, impuesto de matriculación, transporte, acciones promocionales, y aportación del gobierno al Plan PIVE). La oferta irá dirigida a clientes particulares que financien con Santander Consumer EFC, S.A. un importe mínimo de 15.000€, a un plazo mínimo de 48 meses. Incompatible con otras ofertas financieras. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2016 sujeta a estudio y aprobación por parte de la entidad financiera. No incluye: gastos de gestoría, matriculación y preentrega. Consulta condiciones en www.infiniti.es
BEST IN CLASS