visual magazine www.beandlife.com
De tú a tú Moncho Moreno Custo Dalmau Joaquín Torres
LLEIDA 001 en el exterior decoración terrazas
“El objetivo es dar a conocer mi forma de trabajar que ya he comprobado me repercute positivamente.”
Tendencia estival Escotes en V De una pieza Festivales Estampados flores
LIVING RELÁJATE AL SOL un paraíso terrenal en mykonos
en portada
Y en verano... dietas exprés PROTECCIÓN MÁXIMA
Natalia Vodianova SEA & SUN BEAUTY
beandlife 3
Les guerres van convertir una bella catedral gòtica en caserna, un barri universitari en ciutadella i uns palaus medievals en muralles. La restauració de la Seu Vella de Lleida és també la recuperació d'uns espais de pau i de cultura que no s'havien d'haver perdut mai.
Programació de concerts de setembre/octubre 2015 a: www.concordia.cat
beandlife 5
001 14
18
24
36
44
46
58
64
70
76
08 Edito & Staff. suite tendence
10 La fiebre del amarillo 12 Black & white
PERSONAL
publirreportaje
estética
DECO
30 Love Story 32 Odai
BELLEZA VIP
salud
SOLARES
nutrición
beauty EDITO
deporte
HAIR TENDENCE
FASHION
14 Tu bolso de playa 16 Como elegir el solar perfecto 18 “Raw Beauty” por Honey Gueco 22 Ene Perruqueria CON ESTILO PROPIO
24 Entrevista a Moncho Moreno ROSTROS CONOCIDOS
26 Embajadoras de la Belleza PERFUMES
28 Cambio de aires
06 beandlife
34 Vuitonze Fisioterapia 36 Comienza la cuenta atrás
54 Peppa i Punt 56 58 60 62
ntrevista a Joaquín Torres E PROYECTOS. Bermondsey Warehouse Loft Casa en Golden Beach MUEBLES EXTERIOR. Todo al exterior
LIVING
46 “Sea, sun & beauty” by ETAM
Restaurante. Grupo Bokoto Gourmet. Mas Blanch I Jové Terrazas Urbanas. Al aire libre Hotel. Rozando el cielo Destinos. Relájate al sol Eventos. Renata Events & Hostess Proyectos Asociaciones. Antoni Uceda Lions Clubs International 78 Agenda. Teatre de la Llotja 80 Motor. Museu de L´Automoció de Lleida
aperturas
directorio 82
38 Club Natació Lleida 40 41 42 43 44
Escote en forma de V Mono o jumsuit Verano floral Look Coachella De tú a tú. Entrevista a Custo.
PORTADA
52 De estreno
64 66 68 70 72 74 76
av. sant ruf 4, 25004 lleida t. +34 973 24 31 29 / +34 615 08 91 91 estudi@xaviersaiz.com www.xaviersaiz.com
edito
E
Alicia Galindo Pellicena Directora
visual mag 001 lleida
Empezamos…
Staff be&life
mpezamos a hacer planes, a conocer personas nuevas, lugares nuevos, destinos inimaginables y sabores inolvidables. Queremos descubrir contigo sitios cercanos e interesantes y esta época estival es la indicada para comenzar a ahondar en el terreno y adentrarnos poco a poco en ciudades cercanas como es ésta.
Contigo quiero empezar a andar, a crecer y a asentarme, porque a pocos kilómetros de donde vivo he podido llegar de tu mano hasta aquí y quiero más, quiero que el camino nos lleve hasta donde tú me dejes.
Edita. GRUPO BEANDLIFE S.L.
C/ Jerónimo Zurita 15 - 3º Dcha Ofic. B 50001 Zaragoza (Spain) Tel. +34 976 230 102 www.beandlifemagazine.com www.facebook.com/beandlifemagazine twitter.com/beandlifemag Dirección.
Alicia Galindo. alicia@beandlife.com Director de Arte.
Dean Tolosa. artefinal@beandlife.com Diseño.
Nuestra relación discreta, pausada y constante nos permite ahondar más en cada uno, intimar y cogernos de la mano en nuestros primeros encuentros, en nuestros lugares de reunión y en nuestros escondidos parajes o destinos que estamos ansiosos de descubrir juntos. Nuestra relación se amplía, avanza, se mueve, se consolida, y esperemos que lleguemos juntos siguiendo el horizonte, donde nos marquemos la meta. Una apuesta tuya y mía, un soporte de ambos y un entorno lleno de rincones para vivirlos, soñarlos, hacerlos reales y desde tu mundo, abrir las miras a otros. El mundo es grande y es redondo y era seguro que antes o después nos encontraríamos, nos presentaríamos frente a frente y con un brillo en los ojos de ilusión y precavidos, comenzaríamos nuestra historia, una historia prometedora que empieza con tonteos sobre una base firme como es la confianza el uno en el otro y el respeto por el espacio de cada uno y el tiempo? Ya veremos hasta cuándo dura lo nuestro… Hoy empieza. Aquí y ahora. En esta época que nos trae luz, sol y días más largos, nos disponemos pasito a paso a sorprendernos y a arrancar esta historia. Beandlife llega a Lérida, y quiere ser vuestra compañera de viaje y quiere mostraros visiones suyas y conocer las vuestras.
Jose Mayoral. arte@beandlife.com Redacción.
María Guadix. Laura Soto. Isabel García Caro. Publicidad.
Grupo Beandlife. alicia@beandlife.com Producción.
Grupo Beandlife. alicia@beandlife.com Fotografía.
Grupo Beandlife. artefinal@beandlife.com redes sociales.
Aitor Echarri.
DELEGACIÓN LLEIDA.
Rosa Abella - Tel. 615 320 751 Roland Vigatà lleida@beandlifemagazine.com Plaça Sant Joan, 10, 1º-1ª 25007 LLEIDA Delegación Madrid.
Isabel García Caro. madrid@beandlife.com
D. L.: Z - 710/2006. Edición mensual gratuita. Todos los derechos reservados. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los datos, textos y fotografías sin autorización expresa del editor. BEANDLIFE no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores.
Beandlife es vuestra revista y aquí y ahora empezamos esta aventura, este recorrido y este nuevo proyecto con vosotros, con vuestra ayuda y vuestra confianza. Queremos agradeceros la buena acogida y bienvenida que nos habéis dado y poco a poco llegar a vuestras casas y a vuestros corazones. Beandlife ya está en vuestras manos. Disfrútala y seguimos avanzando con vosotros y gracias a vosotros. Buen verano! Un beso El equipo Beandlife Foto: ETAM Modelo: Natalia Vodianova
08 beandlife
LE AHORRAREMOS TIEMPO T. 973.21.21.21 - www.gilart.es
suite tendence
Vestido en clave lady amarillo pastel de Carolina Herrera New York
BEANDLIFE FASHION
Vestido XS floral en color amarillo de Maggie Sweet
Camisa vestido con chaleco mini en tonos pastel de Yono Taola
Outfit veraniego en color amarillo de Longchamp
Falda de tipo tulipán pique belted en color mostaza de Etam
Collar de estilo étnico dorado con cuentas blancas y amarillas de Cuplé
Vestido con escote de palabra de honor y abertura lateral de Angel Schlesser
LA FIEBRE DEL AMARILLO Vestidos cortos y largos, parcas, faldas, sandalias, collares e incluso ropa interior.
E
ste color tan primaveral ha logrado conquistar a marcas como Ralph Lauren, Yono Taola o Carolina Herrera para las colecciones de primavera verano de 2015. Combínalo con negro para un look clásico, con camel y blanco para un look más desenfadado o boho o con prendas denim para uno más casual. ¡Esta temporada que no falte algo amarillo en tu armario!
Cinturón fino en amarillo pastel de Acosta Vestido psicodélico con aplicaciones geométricas en diferentes tonos de amarillo de Burberry
Vestido de gala largo en con escote barco de Ralph Lauren
Zapatillas de calle con suela de goma de Superga
Bolso de cuero estilo boho con flecos maxi de Essentiel
Lencería con transparencias y volantes de Chantal
Bolso tipo frame de asa corta y larga de Zadig & Voltaire
Funda de movil sintética en color amarillo limón de Isaac Reina
Sandalias de ante amarillo con tacón alto de Cuplé
10 beandlife
Alpargata abierta de esparto en color amarillo de Longchamp
suite tendence BEANDLIFE FASHION
Vestido asimétrico con toques del estilo brit de Roberto Torretta
Falda de corte tipo sirena y top en forma de V de Andrés Sardá
Falda evasé en tonos grises y crop top con abalorios de colores de Carolina Herrera New York
Vestido largo y recto sin mangas de Dolores Promesas
Falda de corte evasé blanca con flor negra y crop top sin mangas de Juana Martín
Outfit compuesto de bermuda con cinturón de hebilla y camiseta negra de encaje de Polo Ralph Lauren
Gafas de sol de pasta en color negro de Tom Ford
Vestido largo con aberturas y encaje en color blanco de Teresa Helbig
BLACK & WHITE
El blanco y el negro se unen para definir los estilismos más clásicos y elegantes de las pasarelas.
C
alvin Klein, Juana Martín y Angel Schlesser lo hacen con cortes y líneas simples, mientras que Carolina Herrera y Roberto Torretta se atreven con cortes más asimétricos y originales. Atrévete a combinarlo con accesorios de colores llamativos, será el toque final para un look perfecto.
Cinturón fino con doble hebilla dorada de Zadig & Voltaire
Vestido largo de manga larga con cinturón dorado fino y bolsillos de Ralph Lauren
Top con cuello redondo de manga larga de Mango
Little Black Dress ajustado recto de Ralph Lauren
Gafas de sol de pasta de Italian Independent
Bolso tipo sobre con print de cebra de Cuplé
Bandolera tipo lady blanco con metal dorado de Nina Ricci Stilettos con estampado en zigzag de Lodi
12 beandlife
Blusa sin mangas en color blanco y pantalones oversize negros con lazo de Angel Schlesser
Outfit compuesto por camisa con cuello de mao abierta en los laterales y pantalón de talle alto de David Delfín
Tú bolso de playa ¿Qué me llevo? No te olvides de tus compañeros inseparables para tus viajes y repasa la lista que te proponemos.
Verás como no echarás en falta nada en tu destino.
P
repárate para disfrutar de largas horas de sol y relajantes baños en el mar. Llena tu bolsa de playa con los imprescindibles para estas vacaciones. Te proponemos los productos más efectivos para protegerte de la sequedad y de los rayos del sol, para hidratar tu piel y tu cabello al máximo y para lucir una piel morena y lisa.
L'Occitane 14 beandlife
a r a p o ! p m e i t stape a s está ción de n ú ¡A opera la
belleza vip
BEANDLIFE beauty
2
1 7
4
3
5
y o j en
ar e w
6
10
e r u t p a c
ll i h c
8
k c a p
11
12
9
13
1.Kaftán negro de encaje de Calzedonia 2.Gafas de sol azules de ACNE Studios 3.Bikini de neopreno amarillo y rosa de Triangl Swimwear 4.Bikini estampado étnico de Oysho 5.Tattoos temporales metálicos de Accessorize 6.Relojes de colores de Lacoste 7.Palas de playa de Hackett 8.Toalla de KENZO Paris 9.Cuadernos de notas estampado ‘paisley’ de Liberty of London 10.Libro ‘La chica del tren’ de editorial Planeta 11.Cámara de fotos estilo retro Olympus PEN 12.Bolsa de playa de Missoni 13.Chanclas fucsias de Havaianas 14.Paleta de sombras en tonos tierra de L’Oreal Paris 15.Polvos de bronceado Make Up For Ever Pro Bronze Fusion 16.Spray unificador del tono de la piel Brume Bonne Mine de Givenchy 17.Gel after sun de Maria Galland Paris 18.Loción reparadora para después del sol de Avène 19.Spray protector para cabellos expuestos al sol de Rene Furterer Paris 20.Botella de agua reciclable de cristal de BKR 21.Bálsamo reparador anti-edad para después del sol de Lierac 22.Eau Ensoleillante de Clarins con aroma inspirado en los atardeceres veraniegos 23.Bálsamo labial con protección solar Eight Hour Cream Lip Protectant Stick SPF 15 en edición limitada de Elisabeth Arden.
ss i k sun
21 18 23 15
17
14 16
22
19 20
beandlife 15
solares BEANDLIFE beauty
Como elegir el solar perfecto A la mayoría nos gusta tomar el sol y vernos más morenos. Pero debemos tener en cuenta que los rayos solares cada vez son más fuertes y, por ello, resulta conveniente proteger nuestra piel con un protector solar adecuado para cada uno, y nos ayude a evitar posibles problemas cutáneos; ahora es cuando surge la siguiente pregunta...
¿Cuál es el protector solar perfecto?
P
ara ello deberás tener en cuenta los siguientes factores: la edad de la persona, su tipo y tono de piel, la capacidad de asimilamiento de la luz solar y otros factores como pueden ser: la hora del día, el lugar geográfico, condiciones metereologicas…
Solares de la A a la Z
Aguavital Álvarez Gómez / Ainhoa SUN CARE Crema facial SPF30 / Ami Iyök. Aceite hidratante corporal solar con efecto oro. / Arkosol Advance. Perlas para protección solar y bronceado. / AVÈNE NOVEDAD Crema SPF30 Coloreada / Be+ Maquillaje Compacto SPF50 Piel Morena / BC Sun / Bella Aurora. Fluido Solar 50+ / Caudalie . Soleil Divin Fps50 / Clarins. Spray Solaire Huile Embellissante 30 UVA UVB / Collstar. Stick Solar / Acondicionador Davines / Diadermine-Lift+ Proteccion Solar / Elizabeth Arden. Eight Hour® Cream Skin Protectant Nighttime Miracle Moisturi / ERNO LASZLO REM DAY LOTION SPF30 / eucerin. big size sun kids / CREMA 50 EFG FARMA DORSCH / IMD solar / INSTITUT ESTHEDERM UV IN CELLIUM BRONZANT / juvena P&O top protect press pack shot / CREMAS SOLARES CARA y CUERPO FPS20-30-50 YOGURT Korres / Soleil de la Mer / la roche posay. ACEITE INVISIBLE SPF50 / LIERAC. Gel Autobronceador / maría d´uol. Extrem Color - SPF 50 - Rostro / Montibello
16 beandlife
solares
BEANDLIFE beauty
mussvital. Sunscreen lotion 30 crema / natural bissé. DIAMOND WHITE MATTE FINISH SUN PROTECTION / nip+fab / nivea. Spray-Solar-P&R-FP50200ml / Nuxe SUN Gamme Protection / OENOBIOL SOLAR Antiedad media / phyto plage / Piz Tan & Protect Lotion SPF / Polysianes Crema de Monoï / REPASKIN gel postsolar / rituals. After sun hydrating lotion / Loción Alta Tolerancia de RoC SPF 50 / rodial. BRAZILIAN TANCLEAR-150ML / SENSAI SILKY BRONZE protective cream body-30 / sensilis. tubo100ml 30 SPF / singuladerm. XPERTSUN / st. tropez. Gradual everyday Mouse 120 / THE ORGANIC PHARMACY after sun / YACEL FITNESS MODEL
Las manchas son alteraciones en la coloración de la piel, y son producidas por diferentes motivos.
Antes de que salga el sol otra vez, aprende lo que son y a tratarlas.. Por un lado están las pecas, que son manchas de nacimiento así como los lunares congénitos. Por otro lado, existen también las manchas tipo MELASMA (las oscuras), VITILIGO (las blancas) o incluso AZULES (como moratones) que se dan sobretodo en personas de piel oscura. ¿POR QUE Y CUANDO APARECEN LAS OSCURAS QUE SON LAS MAS HABITUALES? Las manchas oscuras suelen aparecer durante el embarazo, o con el uso de anticonceptivos y tratamientos hormonales, pero sobretodo, por el efecto de las radiaciones ultravioletas en la piel. Incluso aunque la causa inicial de las manchas no sea por la exposición al sol, los rayos solares siempre agravan el problema porque las oscurecen y las hace mucho más visibles. Suelen salir durante la época de más sol (primavera y verano) pero sin embargo se notan más en otoño o invierno porque el resto de la piel está más clara.
1. Deshacerse de las células manchadas con peelings de partículas esféricas para que no arañen la piel pero que ayuden a arrastrar las células oscurecidas y facilite el nacimiento de otras nuevas. 2. Aplicar un producto específico con activos despigmientantes que ayuden a aclarar la mancha como pueden ser la aplicación sinérgica del acido Kójico que inhibe la actividd encimática de la tirosinasa, el alga blanca, el Acido láctico (A.H.A.), que actua en la renovación celuar y la degradación de la melanina en las capas superficiales y el extracto de regaliz, que aporta los beneficios de una tolerancia perfecta al sistema. 3. Proteger siempre la piel con filtros solares altos para impedir que vuelva a producirse la hiperpigmentación. ¿QUE PRODUCTOS NOS RECOMIENDA PARA ELIMINAR vLAS MANCHAS OSCURAS?
¿QUIENES SON MAS SUBCEPTIBLES A DESARROLLARLAS?
1. Un peeling exfoliante hidratante para cara y cuerpo como PEELING DE ZANAHORIA DE FARMA DORSCH
El 90% de los melasmas se dan en mujeres y suelen aparecer a partir de los 30 años en la cara, escote y manos; que son las zonas más expuestas a los rayos solares.
2. Un producto despigmentante que contenga activos blanqueantes y que además incorpore filtros solares altos como PORCELANA o CERO DEFECT
¿SE PUEDEN ELIMINAR? Las manchas oscuras pueden aclararse notablemente o incluso eliminarse, si se siguen los siguientes tres pasos:
Por otro lado es importante recodar que el sol no solo daña a la piel y provoca la formación de manchas cuando vamos a la playa o la nieve, sino también en el momento que salimos de casa de día. Por lo tanto es fundamental, que en el caso de tener tendencia a la formación de manchas oscuras en la piel, aplicar cremas hidratantes con protección solar a diario antes de salir de casa. Un factor de protección Spf20 para uso diario y Spf50+ para una exposición directa.
beandlife 17
FotografĂa/ Honey Gueco Modelo/ Michele Korber MUA/ Masha Ponukalova Productos/ YSL, HR y MAC
18 beandlife
beandlife 19
20 beandlife
beandlife 21
HAIR
BEANDLIFE beauty
ELS NOSTRES PRODUCTES
La Biosthetique Paris és la principal marca amb la que treballem, ja que ha demostrat grans resultats de qualitat al llarg de la seva llarga trajectòria en el seu sector. Ofereix una àmplia gama de productes específics capilars, d'estilisme i coloració, així com maquillatge, i productes facials i corporals.
ENE Perruqueria ENE Perruqueria va obrir les seves portes al públic de Lleida l'any 2007, buscant l'excel. lència al món de la imatge y la bellesa.
E
l nostre equip de professionals, gràcies a la seva experiència i a la constant recerca de les últimes novetats del sector,t'assesorará i personalitzarà de forma individualitzada la millor opció per al teu estil d'imatge i personalitat.
Unim les teves necessitats i preferències, amb les últimes tendències de moda aplicades a la perruqueria i l'estética, prioritzant per sobre de tot la salut i l'embelliment del teu cabell. Treballem amb els productes de La Biosthetique, garantint resultats de la més alta qualitat en els nostres tractaments. El saló ENE Perruqueria és un espai ampli i tranquil on cuidem els detalls per oferir-te una experiència única. A l'estil minimalista de colors naturals, s'hi reflecteix la filosofia del nostre equip: qualitat, actualitat i elegància. 22 beandlife
Els seus principis actius es complementen entre sí, actuant de forma específica en cada necessitat. D'aquesta manera, l'equip d'ENE Perruqueria ofereix solucions per a cada necessitat concreta. Tots els productes s'elaboren en laboratoris d'última tecnologia, on no experimenten sobre animals. A més, cada prodcute està sotmès a estrictes tests dermatològics, i per això garanteixen una alta tolerància cutánea.
Carrer Torres de Sanui 27 • 25006 Lleida • T. 973 240 462 • www.eneperruqueria.com
Diuen que la veritable bellesa és a dins nostre, pero es l’exterior que mostrem alló que commou. hi ha alguna cosa més bonica que quan els nostres interior i exterior esdevenen un de sol?
beandlife 23
con estilo propio BEANDLIFE beauty
Moncho Moreno Peluquero y estilista en el que han depositado su confianza durante muchos años, actores, actrices, modelos, celebrities y profesionales del mundo de la moda. En 1987 tras un tiempo en la profesión abrió su primer salón de peluquería en Madrid, poco después en Londres establecería contactos y afianzaría su formación, siendo en 1990 el año en que su carrera despegaría hasta llegar a la cima.
A
sí empezó a colaborar asiduamente con las grandes firmas de cosméticos como Mac, Bobbi Brown, Chanel o Yves Saint Laurent. Se encontraba en cada backstage de las pasarelas nacionales como Cibeles, Gaudí o el EGO. También en los catálogos de grandes firmas españolas como Amaya Arzuaga, Roberto Verino, Loewe, Farrutx, Caramelo, Lodi, BDBA o Adolfo Dominguez. Actualmente realiza el maquillaje y peluquería de los desfiles de Pronovias, Pepe Botella, Mango y se encuentra entre bastidores en la Semana de la Alta Costura de París con el gran Elie Saab. Confían en él a nivel de estilo personal personalidades de la talla de Donatella Versace, Valentino, Naty Abascal, Claudia Schiffer, Valeria Mazza, Nieves Álvarez, Esther Cañadas, Natalia Vodianova o Eva Herzigova entre muchas otras. Y por supuesto trabaja asiduamente con las grandes marcas de peluquería como son L’Oreal, Wella, Schwarzkopf, Kadus, Sebastian… Todas sus experiencias han dado como resultado un estilo muy definido que se basa en la naturalidad, la frescura y la originalidad en el maquillaje y los peinados que le ha llevado a ser reconocido internacionalmente. En la actualidad también forma a profesionales en su propia escuela de manera que posteriormente forman parte de su grupo de profesionales de confianza.
Salón Moncho Moreno
armani
vondom
>
¿Qué es lo que más te gusta de tu profesión?
Lo que más me gusta de mi profesión es poder crear arte y formar parte de las tendencias, pero sobre todo, embellecer al ser humano. ¿Cómo empezaste en el mundo de la moda?
Yo empecé como peluquero pero gracias a mis amistades con modelos y fotógrafos empezaron a conocer mi trabajo las 24 beandlife
diferentes firmas y diseñadores de moda y a contratarme. Por tus manos han pasado actrices y modelos. Cuéntanos una anécdota que te haya ocurrido en un backstage…
Una de las más curiosas ocurrió con Donatella Versace, que me hizo levantarme casi de madrugada para ponerla divina sólo para saludar a Madonna, que estaba en el camerino de en frente.
¿Qué hay que hacer para tener un pelo espectacular?
La palabra clave es hidratación y constancia. Un buen corte cada tres meses también es sustancial para evitar un mal aspecto del cabello y mantener la forma. Los tratamientos de última generación como la keratina o el botox capilar también resultan interesantes. ¿Cuál es la clave de un cabello bonito?
Un cabello bonito debe tener buena
apariencia y para ello es necesario hidratarlo, darle forma y en algunos casos, enriquecer el color. Un peinado para esta temporada.
Melena con ondas muy amplias, al estilo del Hollywood de los años 40. Por último, ¿Tienes algún reto por conseguir?
Siempre se tienen retos. El mío es crear mi propia línea de maquillaje.
beandlife 25
rostros conocidos BEANDLIFE beauty
embajadoras de la belleza Sus caras están en todas partes, las hemos visto en la gran pantalla, desfilando en las mejores pasarelas, o dejándose la piel sobre el escenario. Todas ellas profesionales que compatibilizan una vida laboral sin descanso con su vida personal detrás de los focos. Así son ellas, y así son los rostros que han elegido las marcas beauty para representar el espíritu de sus productos. Tras esas pieles perfectas, amplias sonrisas y bellezas de escándalo se esconden perfumes con aromas inolvidables y cosméticos con texturas perfectas, que aportan la seguridad necesaria para afrontar el día a día de cualquier mujer. Te contamos todos los secretos de belleza que necesitas conocer para ser tu también una mujer 10.
Natasha Poly y L’Oreal Paris
e origen ruso, Natasha D Poly ha pasado por las manos de casi todos los grandes
diseñadores. En 2011 se casó con Peter Bakker y en septiembre de 2013 dio a luz a una niña llamada Aleksandra Christina. Esta temporada es embajadora de la colección Riviera de L’Oréal Paris en la que el color, el brillo y las sensaciones no tienen límites.
Gigi Hadid y Maybelline
a chica de oro americana, así es como se conoce a la modelo de L tan sólo 19 años que ha conquistado las pasarelas en los últimos meses. Practica boxeo de manera habitual, edita el blog Seven Agensl en Tumblr y recientemente completó su primer año de estudios de pre-grado en psicología forense. A finales de año empezaremos a verla como representante de la marca de cosméticos número uno en el mundo.
26 beandlife
Keira Knightley y Chanel
a actriz británica arrasa en el cine y también en la alfombra roja. Se L casó en 2013 con el músico James Righton y acaba de ser madre. Es una de las menores de 30 años más ricas de Inglaterra y su belleza es distinta al resto, con rasgos marcados que se acentúan todavía más con el Rouge Coco de Chanel.
Marc Jacobs International y Adriana Lima
a top model brasileña aparecerá en la campaña mundial de L Decadence, la nueva fragancia femenina del diseñador que se lanzará en otoño de 2015. Adriana tiene dos hijos fruto de su relación con el jugador de la NBA Marko Jaric de quien se divorció en 2014. Lima realiza una gran labor humanitaria y disfruta de su vida familiar tanto como puede.
beandlife 27
perfumes BEANDLIFE beauty
Cambio de aires Se acerca el verano y nos apetece cambiar de aires y de fragancias. ¡Más frescas, más coloristas, nuevas!
Siempre encontramos una excusa para cambiar y ésta es buena. Elige la que mejor se adapte a ti y déjate llevar por los sentidos. Hay un sinfín de olores distintos y mil motivos para darte un capricho en forma de botella de cristal con una fragancia en su interior. Aquí tienes una selección de nuestras favoritas para todos los momentos del día. ¿Con cuál te quedas?
originelle KENZO. L´eauKenzo” “Flower by
UTURE. LA JUICY CO icy” “Viva la ju
PRADA e” “Candy Floral
ELIE SAAB n” io “Resort Collect
BVLGARI “Aqva Divina”
or her” DRIGUEZ. “F NARCISO ROition with atomizar Limited Ed
gua MINGUEZ. “A ADOLFO DOrosas blancas” de fresca
GAUTIER JEAN PAUL ue” “Classiq
N. HALLOWEE “Dreamy set”
IFT TAYLOR SWings” Th e bl di re “Inc
HERMÉS ès” “Terre D¨Herm
SALVATORE ione” AMO.”Emoz AG RR FE
ier
em PICKA. Le pr LOLITA LEMolita Lempicka” “L m rfu pa 28 beandlife
LUCCHINO. VICTORIO & Floral” “Capricho lia Idilio de magno
halia Divin”
GIVENCHY “D
O
JIMMY CHO “Choo”
UTURE. LA JUICY CO icy” “Viva la ju
” Eau de Toilette TOUS. “Tous er Cresp by Oliv
beandlife 29
personal BEANDLIFE beauty
Una noche en París. Destellos de luces y música. Una multitud...
y ella L O V E
S T O R Y
la noche es suya
Él la ve inmediatamente. Sus miradas se encuentran. Él está fascinado. Su feminidad, su elegancia natural. Atractiva, libre y despreocupada. Es Clémence Poésy. Radiante frente a la cámara de Mélanie Laurent. Love story es una moderna historia de seducción. Ella y él. Caminos que se cruzan. Susurros de palabras, un momento maravilloso.
Aroma de seducción
Ella destaca entre la multitud gracias a la luminosidad del fresco neroli. Él sólo la ve a ella. La sensualidad de la flor de azahar provoca una gran atracción. La feminidad del jazmín stephanotis, la flor de la alegría, la hace más irresistible que nunca. En su piel el cedro destaca con estilo. Love story es floral, fresca y sensual. Un aroma de seducción inolvidable. Están juntos, más vivos que nunca. La ciudad les pertenece. La noche también. Él la toma de la mano. El sonido de sus tacones sobre el pavimento. Su risa haciendo eco en las paredes. Fragmentos robados de una historia de amor. Como símbolo de sus sentimientos, un candado. Es su fragancia. Él intenta cogerlo, pero ella lo guarda. Una preciosa joya coronada con metal frío, realzada por su icónico cristal plisado. La feminidad informal de un lazo anudado despreocupadamente a un lado. Lo dice todo sobre ella. Es la señal de la actitud elegante y refinada de Chloé.
Primeras luces del día
Un barco amarrado bajo el Pont Des Arts. Él está ahí. Cuando abre la puerta, ella desaparece. Porque ante todo ella es libre. Ama la vida, el amor. Quizás vuelva. Su fragancia quedó flotando en el aire. El aroma de una historia de amor. Love story es la expresión de la mujer libre. La mujer Chloé. Clare Waight Keller, Clémence Poesy, Mélanie Laurent, Inez Van Lamsweerde, Anne Flipo... Cada una aportó su visión para contar esta nueva historia. Una declaración de feminidad. Una proclamación de libertad. www.chloe.com 30 beandlife
beandlife 31
estética BEANDLIFE beauty
odai El centro de estética odai nace el año 2002 con el objetivo de ofrecer un centro con unas características innovadoras y diferentes. Odai se creo para convertirse en un espacio de bienestar de relajación y de profesionalidad para la mujer y para el hombre.
O
Odai es un centro con un equipo multidisciplinario con diversas especialidades para llegar a la necesidad de nuestros pacientes realizando diagnósticos y tratamientos personalizados y eficientes. Odai cuenta con una trayectoria de más de 10 años en el sector. Visita nuestro centro odai, donde descubrirás todo aquello que necesitas para mejorar tu imagen, y tu bienestar, un tratamiento facial idóneo para tu piel, un tratamiento corporal, un bronceado
Nuestra filosofía está basada en dar una respuesta satisfactoria a todos nuestros pacientes mediante la calidad y la seguridad de estar en manos de buenas profesionales.
natural en solariums de alta calidad Sportarredo, elimina el bello definitivamente, luce unos pies y manos de envidia, preparate para un día especial, maquíllate con nuestras profesionales, te dejaran espléndida y por supuesto, elige entre una amplia gama de masajes y terapias para que te puedas relajar y recuperar de tus dolencias. En ODAI no nos importa solo lo que hacemos sino como lo hacemos porque nuestro paciente es nuestro valor y todos nuestros esfuerzos están dirigidos a que te sientas a gusto con nosotros. Odai quiere compartir con vosotros los mejores consejos de estética e imagen personal, sin olvidarnos del bienestar que necesita cada persona. Te ofrecemos productos de cosmética exclusivos de las mejores marcas, productos novedosos así como tendencias de la cosmética más avanzada del mercado, siempre explicando los beneficios de cada crema, mousse, loción, serum, gel o tratamientos específicos. Descubre la selección más amplia de cosmética de marcas de alto prestigio.
En ODAI nos encanta cuidarte ODAI el placer de cuidarte 32 beandlife
beandlife 33
salud
BEANDLIFE beauty
VuitOnze fisioterapia Cuidamos de ti y de los tuyos Equipo joven de fisioterapeutas Centro de fisioterapia que nace en Enero del 2013 Ofrece tratamientos personalizados Tratamos el mal de espalda para tener salud *Primer centro de Lleida en fisioterapia pediátrica i respiratoria Fisioterapia deportiva Acupuntura Osteopatía
VuitOnze fisioterapia está situado en el barrio de Cappont de Lleida en un espacio acogedor i relajado, donde el paciente se siente como en casa, con un trato personalizado por parte del equipo profesional de VuitOnze, cuatro fisioterapeutas ofrecen tratamientos de fisioterapia, osteopatía i acupuntura, buscando la recuperación i el bienestar del paciente.
• Tratamientos de rehabilitación, fracturas, esguinces, lesiones musculares y tendinosas, mal de espalda. • La fisioterapia deportiva trata las lesiones derivadas de la práctica del deporte y prevé su aparición, prepara al deportista para la competición y su recuperación después del esfuerzo físico. Mejora el rendimiento. • Para los pequeños, ofrece tratamientos en fisioterapia respiratoria para los procesos que cursan con mucosidad i dificultades para respirar, como constipados, bronquiolitis, bronquitis, neumonías, otitis, etc… ayudando a eliminar el moco y previniendo así las recaídas. • También cuenta con un servicio de fisioterapia pediátrica de estimulación precoz y psicomotricidad para aquellas patologías que se producen en bebes i niños, tanto congénitas como adquiridas, para conseguir el máximo grado de recuperación, de evolución del niño y de calidad de vida.
“La fisioterapia me cuida, VuitOnze me cuida” La fisioterapia me da salud y bienestar La fisioterapia me ayuda a crecer Haciendo deporte necesito la fisioterapia para recuperarme y prevenir lesiones La fisioterapia me da oxígeno. 34 beandlife
Centre de fisioteràpia Ariadna Verdeny.
Av. València nº53-55 (Cappont) 25001 Lleida. Fisioterapeuta col·legiada nº 4529. Hores concertades
nutrición BEANDLIFE beauty
Comienza la
cuenta atrás
Como cada año, llegan las prisas por poner nuestro cuerpo a punto. Julio y agosto están aquí y nos proponemos bajar de peso y tonificar para lucir cuerpazo en la playa.
S
in embargo escuchar la palabra dieta hace saltar todas nuestras alarmas ¿Quieres empezar a lucir prendas veraniegas sin pasar por el sufrimiento de hacer un régimen estricto? Deja de esconder los modelitos veraniegos al fondo del armario, disfruta del buen tiempo y apúntate a estas dietas adecuadas a las necesidades de cada tipo de persona. Define tu objetivo, ponle ganas y piensa en los resultados. Te presentamos varias dietas fáciles con las que no pasarás hambre. Hablamos con algunos expertos que nos desvelan trucos, experiencias y consejos que deberíamos de seguir para no caer en tentaciones ni en errores a la hora de enfrentarnos a una dieta. Lee atentamente y empieza a hacer la lista de buenos propósitos para estar guapa por dentro y por fuera.
"La dieta no empieza por la boca, sino por la cabeza. El primer consejo es buscar una buena motivación" DR ERNESTO PÉREZ / HEDONAI
36 beandlife
nutrición BEANDLIFE beauty
DR ERNESTO PÉREZ / HEDONAI ¿Qué primer consejo le darían a alguien que quiera empezar a hacer dieta? La dieta no empieza por la boca, sino
por la cabeza. El primer consejo es buscar una buena motivación, como puede ser mejorar la salud, el aspecto, la forma física o las digestiones. ¿En qué consiste el plan de ataque de Hedonai? En com-
binar el método de la dieta proteinada para perder grasa deprisa y sin perder masa muscular con sesiones de electrofitness monitorizadas por nuestro personal auxiliar. Si a esto le añades otros tratamientos como Vela, LPG, cavitación o mesoterapia los resultados son más rápidos. Además, nuestro personal siempre intentará diseñar un plan personalizado. ¿Tiene el mismo resultado en mujeres que en hombres? Normalmente a las muje-
res les suele costar algo más de tiempo perder peso, si bien es cierto que también suelen tener menos peso que perder. No solamente influye el género, también la edad y la genética. De todos modos no tiene sentido preocuparse por ninguno de estos tres factores, ya que no podemos cambiar ninguno de ellos. ¿Cuál es la comida más importante del día? La mayoría de los estudios nos dicen
que la comida más importante del día es el desayuno. Hay que valorar la dieta en su conjunto e intentar ajustarla a nuestro ritmo de vida, especialmente cuando, por algún motivo (trabajo, estudios, etc), tenemos horarios distintos a los habituales. ¿Cuándo se empiezan a ver resultados del plan de ataque? En
resultados comienzan a ser claramente apreciables.
dos semanas los
Y por último. ¿ Como podemos evitar el efecto rebote? El programa dietético con-
templa una serie de fases o pasos que hay que dar para no recuperar el peso, y en la actividad física siempre hay que mantener un nivel mínimo basal para no perder el tono muscular que se ha conseguido. Lamentablemente no existe la fórmula milagrosa. Con un poco de constancia se pueden consolidar los logros obtenidos.
COACH VERÓNICA RODRÍGUEZ ¿Comemos para vivir o vivimos para comer? La comida nos obsesiona tanto a nivel personal como en el ámbito social. Cada estado de ánimo se refleja en nuestra manera de alimentarnos. Las angustias pueden causar falta de apetito o, por el contrario, pueden generar una ansiedad incontrolable por comer para suplir cuestiones que nos perjudican emocionalmente. Verónica Rodríguez Orellana, directora de Coaching Club, nos ayuda a descubrir los cuatro pasos para educar nuestras costumbres alimentarias. ¿Cómo podemos dotarnos de una cultura emocional útil para protegernos de los desequilibrios vinculados a la alimentación? Actitud: Tiene que ver con la posibilidad de modificar el modo en el que
se piensa y se siente respecto al cuerpo y a la comida. Es necesario aprender a conocer y a utilizar las técnicas para reducir la ansiedad y el estrés.
Aprender nuevas conductas y maneras de gozar de la vida, de las relaciones y hasta de sí mismo, sin falsos apoyos como la comida. Es fortalecernos de manera individual y en grupo. Estilo de vida:
Alimentación: Disfrutar de la comida sin culpa. La alimentación equili-
brada es una de las claves para mejorar el estilo de vida. No hay alimentos prohibidos, sólo conviene dar más preferencia a algunos y menos a otros.
El coaching de grupo ayuda a las personas a seleccionar los objetivos para poder modificar su alimentación, aumentar su actividad física, controlar su peso en forma efectiva y reconocer síntomas. Entrenamiento emocional:
beandlife 37
deporte BEANDLIFE beauty
Club Natació
V
El Club Natació Lleida és, per història, tradició i instal·lacions, un dels millors clubs esportius de la província de Lleida. olem acostar-nos a totes aquelles persones que estiguin interessades en conèixer el nostre club, ja sigui per participar en les moltes activitats esportives que es practiquen dins del seus espais, com per participar de la activa vida social dels nostres socis.
Lleida
HISTORIA:
El Club Natació Lleida es va fundar el 7 de novembre de 1967, presidit per Josep Trepat Padró. L’any 1972, es va aconseguir la cessió de la piscina coberta dels Camps Elisis, de tal manera que es va poder consolidar l’equip i l’escola de natació que fins llavors només era de temporada estival. L’any 1980, sent president Salvador Pérez Ribes, es van adquirir els terrenys de Gualda. Posteriorment, en 1981 es van iniciar les obres de les noves instal·lacions amb la construcció de les 3 primeres pistes de tenis de pista dura (quick), la piscina infantil. 38 beandlife
L’any 1985, sota la presidència de Santiago Sisó Calderó, es va inaugurar la piscina de 50 metres. A banda, es van fer 3 pistes més de tennis i s’inicià l’escola tennistica del club. En 1991, sota la presidència de Joan Marco Sidos, es va donar un nou impuls a la secció de tennis, quan la junta decidí federar-la i crear el Campionat Provincial de Tennis de pista ràpida, únic en tota la provincia. L’any 1992 en la part baixa del nou edifici s’habilita la sala de gimnàstica i es construeixen dues pistes d’esquaix. També es fan les pistes de petanca, i es federà la nova secció.
En 1995 es inaugura la piscina familiar, amb les tres piscines: olímpica, familiar i infantil, vorejades d’una formidable esplanada de gespa i arbres de diferents espècies. L’any 2000, sent president Liberto Estaran Florència, es van inaugurar les dues primeres pistes de terra batuda del club i en 2003, es construeix la 3ª pista de terra batuda, cobrin la piscina familiar i es crea el primer equip d’esquaix del club. Al 2004 es federa la secció d´esquaix i s’organitza el primer campionat oficial d’aquest esport al club i es nombra nou president del club, a Josep Talavera Cortada.
deporte
BEANDLIFE beauty
LES NOSTRES SECCIONS: NATACIÓ MÀSTERS SINCRONITZADA PISCINA COBERTA TENNIS ESQUAIX SOFTRAQUET PÀDEL RUNNING TAEKWONDO AIKIDO GIMNÀSTICA RÍTMICA FITNESS SOCIAL I SOLIDARI
NATACIO
Sessions de matí i tarda des de divendres fins diumenge. El club disposa d’una piscina coberta de 25 metres, amb 8 carrers, oberta als socis i al públic en general. Durant els mesos d’estiu (15 juny a 15 setembre aproximadament) la piscina es descoberta i sol d’ús pel soci del club.
TAEKWONDO
Ofereix molt beneficis tant físics com mentals. Físicament et dóna força, potència, velocitat,... Mentalment ens dóna autocontrol, concentració i confiança. El Taekwondo reforça la salut tant física i mental de les persones.
PILATES
És un mètode d’entrenament que desenvolupa el cos de forma equilibrada, corregeix males postures i restitueix la vitalitat física, enfortint la musculatura interna. NEW PILATES AIKIDO
és un art marcial que prové de Japó i que pot ser definit com l´art marcial de la pau o una via d’unió entre el cos, la ment i l’ànima. L’objectiu de l’aikido es saber redirigir l’energia del nostre company sense causar-li cap mena de dany o lesió tot buscant l’harmonia i la fluïdesa en els nostres moviments, al mateix temps que es busca fer un ús efectiu del Ki o respiració en cada tècnica.
És un programa d’entrenament inspirat en el Ioga, el Tai Chí i el Pilates que millora la flexibilitat, la força, l’equilibri. T’aportarà una sensació de calma, benestar i harmonia.
IOGA DINÀMIC
El component físic està molt present, és intens i vigoritzant. Fonamentalment es treballa efectuant les mateixes posicions o escenes del Ioga però amb moviments rítmics. La velocitat dels moviments ha de ser d’acord amb la respiració, aquest és el ritme que se segueix . El ioga dinàmic és un excel·lent exercici per millorar l’estat físic.
Pregunta per cadascuna de les nostres seccions, el nostre equip està especialitzat per a donar-te un assessorament personalitzat.
Benvinguts al Club Natació Lleida. Tlfn. 973 243 788. alserveidelsoci@clubnataciolleida.com Oficines: Partida Balàfia,132 / 25196 - Lleida. www.clubnataciolleida.com
beandlife 39
tendencias
ALVARNO
hannibal laguna
roberto verino
RECUERDA
El collar no es recomendable que sobrepase la zona de piel que se muestra. Debe imitar la forma del escote. Un colgante con una piedra preciosa o algún detalle en el centro es una posible solución.
sensual
La tendencia más 40 beandlife
ACNE
JUANA MARTÍN roberto torretta
juan oliva
Vuelve ese escote que tanto nos gusta y, a la vez, aterra. Es elegante, pero a la vez atrevido. Insinúa, pero no enseña. Es femenino y muy sexy, pero ¿sabrías llevarlo? Nos fijamos en las colecciones de Mercedes Benz Fashion Week Madrid y te extraemos los mejores vestidos de noche y los conjuntos perfectos para cualquier momento.
TOD´S
RALPH & RUSSO
ana locking
AILANTO
desigual
calvin klein
francis montesinos
LEONOR PANDO
ion fiz
BEANDLIFE FASHION
tendencias BEANDLIFE FASHION
moisés nieto
de
pieza
MONO O JUMPSUIT
francis montesinos teresa helbig
hobbs
laura bernal
miss selfridge
angel schlesser
ralph lauren
david delfin
AILANTO
JUANA MARTÍN
Las tendencias de la temporada se trasladan a la prenda estrella de esta primavera verano: los monos en versión mini o maxi. Diseñadores como Francis Montesinos, Juana Martín o Teresa Helbig reinventan el jumsuit combinándolo con cinturones metalizados, collares XL o sandalias de tacón alto. Una prenda caracterizada por su comodidad y versatilidad.
beandlife 41
tendencias
floral
hannibal laguna
francis montesinos
lebor gabala
juana martin
devota & lomba
roberto verino
av
co
ut
ure
carolina herrera
ion fiz juana martin
aldo martins
42 beandlife
angel schlesser
Lolitas & L
verano
Telas inundadas por jardines en flor, colores vivos y también pasteles, la calle se llena de vida con los estampados más dulces. Olvida los clichés porque las flores ya no nacen solo en primavera. Este año se trasladan al verano y las seguiremos viendo en otoño. Nuestros outfits veraniegos se llenan de romanticismo con una lluvia de colores.
alfredo villalba
BEANDLIFE FASHION
tendencias BEANDLIFE FASHION
coachella
Prepara tu maleta porque empieza la temporada de festivales. Coachella dió el pistoletazo de salida y nos dejó como cada año, con las mejores de lo que inundará este verano los espacios musicales. Denim, ante, flecos, encaje y transparencias en las prendas que combinadas con sombreros, sandalias romanas y botines camperos completarán tu estilo más festivalero.
- 2 Agosto r / 17 Julio Pirineos Su l de ternaciona Festival In - 19 Julio 16 / B FI m Benicassi
KALEOS
ikks
pepe jeans
tezenis
Alvarno
ralph lauren
CUPLÉ
zadig & voltaire
HIHLY PREPPY
lanidor
el look
18 Julio ndres / 17 Lovebox: Lo ival Beach Fest Barcelona 18 Julio al Low Festiv o 24 - 26 Juli
- Benidorm
a d - Burrian Arenal Soun to os Ag 28 Julio - 2 1 Agosto ds Ibiza / Creamfiel
beandlife 43
LEVI´S
De tú a tú Custo Barcelona
35 años de moda
“Me gusta disfrutar de mi familia, de mis amigos y de lo que se suele hacer en este país ¿no? ¡Disfrutar de la vida!”
Bueno cuéntanos un poco sobre tus inicios, empiezas con camisetas… Custo: Inicios…hay que remontarse a 35 años atrás y todo empezó como un proyecto de diseño grafico donde el soporte del diseño era una camiseta en lugar de un papel. Hace 35 años camisetas graficas prácticamente no existían, existía alguna camiseta publicitaria pero como objeto, algo de moda, no existían. Nosotros entramos en este mundo como diseñadores gráficos, las camiseta con dibujos les pareció un producto interesante a las tiendas de moda y poco a poco fuimos entrando en lo que es el mercado de la moda. Beandlife:
44 beandlife
Has evolucionado muchísimo porque partes de esta idea y ahora desarrollas colecciones completas. Custo: Si claro pero también han pasado 35 años, cuando empezamos nosotros vosotras no habíais nacido…o erais pequeñitas. Hay toda una vida por medio. Vimos que existía una oportunidad, una oportunidad grande de relacionar el diseño gráfico con prendas de vestir y poco a poco fuimos ampliando líneas de producto. Empezamos con camisetas de hombre, al cabo de 4 años hicimos la primera colección de camisetas de mujer y cuando nos sentimos seguros y con naturalidad para ampliar el ADN de la Beandlife:
marca a otras líneas de producto, lo hicimos y así es como ahora tenemos una colección completa. Salto de las camisetas a la Gran Manzana… eso fue el boom o el cambio ¿no? Custo: Cuando empezamos a desfilar, cuando entramos en Estados Unidos que fue en el año 97, la magnitud del proyecto cambió, tuvimos la oportunidad de entrar en el mercado con fuerza y el proyecto se hizo grande. Gracias a haber desfilado en la Fashion Week de Nueva York en 1997 logramos tener una proyección no solo allí sino también a nivel internacional. Beandlife:
diseñador BEANDLIFE FASHION
Hemos hecho un poco de flashback así que ahora ya nos ubicamos en la actualidad. Cuéntanos un poco lo que vamos a ver en la colección otoño invierno. Custo: Aquí hemos aprovechado un poco la grandísima oportunidad de poder enseñar nuestro último proyecto a la ciudad de Zaragoza en un lugar tan emblemático como es el Palacio de Sástago. Recibimos la invitación y la hemos aceptado con muchas ganas porque Zaragoza nos ha tratado siempre muy bien. Es una ciudad muy querida porque ya habíamos tenido una presencia muy testimonial en forma de pop up que hacíamos dos veces al año. Desde el mes de diciembre tenemos un espacio permanente en Zaragoza y coincidiendo con ello surgió esta oportunidad. Hemos venido a presentar el mismo trabajo que hicimos en la pasarela de Nueva York en febrero, que es el del próximo otoño invierno tanto de hombre como mujer pero lleva un pequeño bloque integrado de piezas que en este momento están en tienda. Beandlife:
¿Qué crees que te diferencia de muchos diseñadores?, bueno es obvio pero dínoslo tú… Custo: Nosotros tratamos de diferenciarnos, siempre hemos tratado de ser algo un poco diferente a lo que hay en el mundo de la moda y nos parece que tiene que ser así ¿no? No somos seguidores de tendencias, nos interesa más reafirmar nuestra identidad basada en la fusión gráfica, colorista y de materiales, siendo capaces de renovarla también, de fusionarla con nuestra identidad permanente. Beandlife:
Has hecho incursiones no solamente en prendas o en tejidos sino en todo tipo de soportes, cuéntanos un poco…. Custo: Si, esto son acciones de ecobranding. Alguna vez se nos ha pedido colaborar con alguna marca que no tenía nada que ver con la moda pero cuyos consumidores tenían valores compartidos con nosotros y la verdad nos ha ido muy bien porque de alguna manera la creatividad la aplicamos desde otro ángulo. Pero bueno nuestro trabajo principal, más bien nuestro Beandlife:
¿Por qué Zaragoza? Porque si es cierto que llevabas una temporada de ir y venir hasta que habéis decidido asentaros. Custo: Zaragoza siempre nos ha ido bien, nos dijeron que el test que hicimos con el pop up había salido bien y que había un potencial para nuestro proyecto y decidimos abrir este espacio permanente que funciona muy bien. Nos apetecía hacer un desfile también porque siempre habíamos hecho acciones comerciales pero queríamos hacer algo más emocional, más creativo y nos pareció que venir con la última pasarela de Nueva York aquí era perfecto. Beandlife:
Muchas celebrities han llevado tus prendas, ahora parece que está más de moda el sistema blogger, Instagram etc ¿tú crees que eso ha contribuido un poco a la evolución o a la inclusión de las marcas en la gente? Custo:Yo creo que hay una nueva comunicación que es distinta de la tradicional aunque ésta todavía sigue funcionando. Pero sí que hay un nuevo formato de comunicación y dentro de este formato existen las bloggers que realmente son figuras con mucho poder de comunicación y que tienes que tenerlas en cuenta si quieres que tu proyecto sea conocido en una nueva generación, que sigue más tal vez esta nueva comunicación que la tradicional. Beandlife:
¿Cómo es o cómo definirías tú al hombre o a la mujer Custo? Custo: Bueno, yo te diría que son personas a las que les gusta expresar su individualidad, que mantienen un espíritu joven al margen de la edad que puedan tener y que huyen un poco de las imposiciones de la moda. Beandlife:
Beandlife: ¿Y cómo es Custo?
Bueno, Custo a nivel profesional pues te diría que una persona muy entusiasta con su trabajo, tengo la suerte de que estos 35 años que llevo en esto han pasado volando, lo cual es un indicador de que los he disfrutado. Custo:
Beandlife: ¿Qué vamos a ver?,
adelántanos algo… Custo: Bueno vamos a ver básicamente propuestas de hombre, de mujer. A la colección siempre tratamos de ponerle un titulo irónico que tenga algo que ver con lo que presentamos y esta vez el titulo es ‘shake before use’ (agitar antes de usar) porque tratamos de crear un lenguaje contemporáneo agitando un lenguaje clásico invernal con un lenguaje experimental.
trabajo único, es la moda, esto son colaboraciones que hemos hecho con marcas de coches, compañías de aviación, con telefonía, muchas cosas. Pero son simplemente pinceladas anecdóticas para tratar de aportar tal vez nuestro ADN a algo que si no fuese por esta propuesta pues seguramente no haríamos nunca ¿no?.
No somos seguidores de tendencias, nos interesa más reafirmar nuestra identidad basada en la fusión gráfica, colorista y de materiales
Beandlife: ¿Y cómo persona?
Pues bueno como persona me defino como una persona muy simple, que me gustan las cosas normales. Me gusta disfrutar de mi familia, de mis amigos y de lo que se suele hacer en este país ¿no? ¡Disfrutar de la vida! Custo:
beandlife 45
Sol, mar, arena… déjate envolver por la belleza del verano con lo nuevo en moda baño de ETAM. Elige tu estilo, disfruta de las olas, broncéate a la orilla de la playa y disfruta del verano de tu vida. Natalia Vodianova y Arlenis Pena Sosa son las encargadas de llevarnos por un viaje a través de las maravillosas playas de Los Ángeles luciendo en sus cuerpos de infarto los biquinis más trendy.
46 beandlife
Modelo: Natalia Vodianova Bikini: COPA CABANA by ETAM
beandlife 47
Modelo: Arlenis Pena Sosa Bikini: HOLLYWOOD by ETAM
48 beandlife
Modelo: Natalia Vodianova Bikini: EXOTIC by ETAM beandlife 49
Modelo: Natalia Vodianova Bikini: LADY by ETAM
50 beandlife
Modelo: Arlenis Pena Sosa Bikini: PACIFIC by ETAM
beandlife 51
aperturas
De estreno Puertas que se abren para adentrarte en los nuevos espacios de moda, espacios de tendencia donde las prendas tienen todo el protagonismo y cobran vida en ti. Déjate seducir por las firmas más ‘trendy’ que temporada tras temporada se renuevan creando nuevos ambientes donde inspirarte y hacerte con las prendas del momento. Nuevos espacios para ir de estreno.
LOUIS VUITTON
EL GANSO
Louis Vuitton traslada su ‘flagship-store’ de la capital madrileña al 66 de Serrano en el Barrio Salamanca. Por primera vez en España, los clientes podrán hacerse con las colecciones ‘prêtà-porter’, home y la primera colección Crucero diseñada por Nicolas Ghesquière. Creado para despertar las emociones de un público exquisito, el nuevo espacio ha sido concebido preservando su fachada original y en la misma línea del resto de tiendas. Con este espacio Louis Vuitton suma ya 6 puntos de venta en nuestro país.
La firma de ropa y complementos El Ganso, abre su segunda tienda en Italia sumando de esta manera 98 puntos de venta en todo el mundo. En este punto de venta estará disponible la colección de hombre así como los complementos y accesorios característicos de la firma. Esta apertura refleja la apuesta de la marca por incrementar su presencia tanto en Europa como en Latinoamérica.
www.louisvuitton.com
www.elganso.com
52 beandlife
aperturas
HAKEI
Longchamp, la firma de moda y marroquinería que ya es un icono a niel mundial, abre nueva tienda en “la avenida más bella del mundo” en pleno corazón de Paris. Jean Cassegrain, nieto del fundador de la casa apuesta por un regreso a lo que fueron los años 70 y 80 en el número 84 de los Campos Elíseos bajo el lema “Dominique Cassegrein”. Esta nueva boutique, al igual que las inauguradas en Roma y Barcelona retorna a los códigos arquitectónicos típicos de la casa.
Madera, hierro y hiedra son los tres elementos característicos de la firma Hakei. Son distribuidos por los techos y suelos de los establecimientos para aportar un estilo y una personalidad indiscutible. La calidez de la madera y la frescura y sencillez de la nueva boutique no resta importancia a la ropa, bolsos y zapatos distribuidos en dos plantas de la nueva tienda en Barcelona (Rambla de Cataluña 77). Con esta apertura, Hakei ya cuenta con 19 puntos de venta en España.
www.longchamp.com
www.hakei.com
LONGCHAMP
STEVE MADDEN La firma neoyorquina de zapatos Steven Madden, tiene ya su segunda tienda en España y la primera en la capital de nuestro país. Situada en el Gran Plaza 2 de Majadahonda, mezcla sus ya característicos paneles de madera natural con mobiliario de metal envejecido, en tonos oxido y sillones morados. Inspirado en el streetstyle de Londres y Nueva York, Steve Madden sigue haciendo las delicias de celebrities y amantes del calzado alrededor del mundo. www.stevemadden.es
beandlife 53
Fent i desfent, se n´apren!
Venda de materials per les teves creacions tèxtils, a ganxet, mitja o costura. Reparació de roba i peces a mida, tallers i cursos
Motius per a presumir ganxet • mitja • patchwork patronatge • punt de creu scrapbook • cosir a màquina • llanes • fils • agulles • tallers per a nens i adults • tutorials • monogràfics • handmade • tot el què puguis necessitar per fer les teues creacions
54 beandlife
Vila Antònia, 3 - 25007 Lleida T. 973 008 090 peppaipunt peppaipunt@gmail.com www.peppaipunt.cat
ganxet . mitja . patchwork . patronatge . punt de creu scrapbook . cosir a màquina . llanes . fils . agulles . tallers per a nens i adults . tutorials . monogràfics . handmade
Tot el què puguis necessitar per fer les teues creacions
DISEÑADOR | DECO
JOAQUÍN TORRES
El arquitecto publicó en La Esfera de los Libros Detrás de la puerta, una obra que «ayuda a entender su filosofía», como dice en el prólogo su socio en A-Cero, Rafael Llamazares. Una forma de entender la vida siempre ligada al diseño, a la arquitectura, que es su modo de expresión y de relacionarse con los demás: «Nunca me he imaginado de otra manera que no sea haciendo lo que hago, porque amo la arquitectura sobre todas las cosas. Sé que no soy un genio, pero sí soy muy bueno en lo que hago, y me lo creo. Hablo con total sinceridad cuando digo que no trabajo por dinero, sino porque amo lo que hago. Porque el trabajo es lo más importante de mi vida, incluso más que mi propia familia. Sé que he llegado donde estoy en pocos años porque tuve un empujón familiar, pero también porque tengo cierto talento y le dedico al trabajo muchas horas de mi tiempo», escribe el autor.
56 beandlife
DISEÑADOR | DECO
N
os gustaría conocer cuáles han sido tus últimos proyectos tanto en decoración como en arquitectura, y que nos contases algunos de los detalles más significativos de las obras que las diferencian.
En arquitectura sin duda los últimos proyectos tienen que ver con A-cero Tech, nuestra división basada en la industrialización de la vivienda con una promoción de viviendas en el norte de Francia o una vivienda de 1000 m2 en Ibiza... En decoración estamos haciendo propuestas muy interesantes a nivel comercial como una tienda de deportes en Madrid en Ortega y Gasset donde tenemos que conciliar la propuesta de interiorismo con la fuerza de las marcas que estarán presentes.
“El objetivo es dar a conocer mi forma de trabajar que ya he comprobado me repercute positivamente. Supongo que porque le gusta mi trabajo, pero para eso tienen que conocerlo.”
No sólo eres un representante de la arquitectura moderna y vanguardista en España, sino que junto a Rafael Llamazares eres fundador de tu propia tienda de decoración, ¿Qué podríamos encontrar en ella? Diseñador de muebles… ¿Qué te llevó a ello? ¿Es algo natural en tu carrera o algo buscado?
En nuestro showroom tratamos de ofrecer toda una muestra diferente para conseguir un ambiente A-cero In. En nuestro espacio de la Calle Castello, podéis encontrar desde elementos puntuales de decoración (velas, marcos, jarrones, sillas, mesas, sofás, cocinas....), hasta la posibilidad de la ambientación completa. Todos los muebles son diseños nuestros y ofrecemos la posibilidad de intervenir en el interior de cualquier ambiente. A-cero In era el paso natural para completar nuestra arquitectura y para seguir creando un concepto global de nuestras creaciones. A nivel de arquitectura cuando desarrollas un proyecto moderno ¿por qué materiales te decantas? ¿Y en caso de tratarse de un diseño clásico y sofisticado?
Apostamos por materiales que envejezcan correctamente con vida propia. Cuando el presupuesto lo permite siempre apostamos por materiales naturales nobles: maderas, mármoles, granitos....
Define qué caracteriza a tu estudio A-cero La riqueza formal y gran racionalidad en lo funcional son nuestras características principales, pero sin duda nuestra obsesión por dejar al cliente satisfecho ha contribuido a nuestro éxito.
Conocemos tus participaciones en varios concursos y sabemos que en ellos has ganado grandes premios pero nos gustaría saber cuál de todos ha significado más para ti, ¿Cuál te ha hecho sentirte más realizado como artista?
Significó mucho para el estudio y para mi, ganar el concurso internacional para un master Plan en Dubai en Nébula. ¿Cuál es la obra arquitectónica que te gustaría realizar?
La que tengo delante de la mesa....mi último proyecto es siempre para mí el mejor. He dejado de soñar en futuribles y disfrutar de lo seguro, de lo que tengo q hacer. ¿Cuáles son los proyectos más inmediatos?
Cerramos una media de dos proyectos a la semana, desde tiendas, restaurantes, oficinas, viviendas, hasta naves industriales una variedad tremendamente enriquecedora.
¿Qué es lo primero en lo que te fijas cuando entras en una casa? ¿Es difícil encontrar alguna que te sorprenda? ¿Cuál es el motivo de esa sorpresa?
Me fijo en la generalidad, en el ambiente en la concepción más amplia, para luego bajar más al detalle. Para mí lo importante es la ambientación general y no tanto en si esto o aquello es bonito o feo. Con el lanzamiento al mercado de tu libro se ha consolidado más si cabe la imagen de artista que emanas ¿Qué te ha llevado a ello? ¿Crees que tendrá algún tipo de repercusión en tu vida profesional?
El objetivo es dar a conocer mi forma de trabajar que ya he comprobado me repercute positivamente. Supongo que porque le gusta mi trabajo, pero para eso tienen que conocerlo.
beandlife 57
Bermondsey Warehouse Loft
HI-MACS® aporta funcionalidad y luminosidad al Bermondsey Warehouse Loft, un increíble apartamento londinense
D
eshacerse de lo superfluo para ganar luminosidad, espacio y funcionalidad. Éste era el propósito que perseguía el estudio de arquitectura FORM Design Architecture al reformar el Bermondsey Warehouse Loft, situado en el sur de Londres. Los cambios en la distribución del espacio y la utilización de materiales de alta calidad como HI-MACS® convirtieron este loft en el lugar ideal para vivir y trabajar.
58 beandlife
proyectos | DECO
Lo que iba a ser una pequeña obra, se convirtió en una reforma integral de un apartamento situado en un almacén de estilo victoriano que había perdido su carácter industrial por las divisiones del espacio propias de los años 90. El resultado ha sido un loft de estilo neoyorquino en cuya remodelación jugaron un papel clave Malcon Crayton, director de FORM Design Architecture, y el arquitecto del proyecto, Mike Neale. Cocina, despacho, zona para el descanso y espacio para el ejercicio son los ambientes integrados dentro del Bermondsey Warehouse Loft, en el que las paredes sólo aparecen para marcar la separación con el dormitorio y los espacios destinados a baño, despensa y lavadora. Los diseños de HI-MACS® en su acabado Alpine White mantienen la uniformidad en la casa, donde cada lugar tiene su carácter y se diferencia claramente del resto a pesar de la eliminación de los tabiques. El espacio del loft de 17x6 metros se caracteriza por la amplitud de espacios, la sensación de libertad de movimiento y la luminosidad que le confiere el blanco imperante en sus paredes y la piedra acrílica HI-MACS®, que puede apreciarse especialmente en la cocina, concebida a modo de isla, en la mesa de trabajo y sus estanterías. La presencia de HI-MACS® aporta el toque de modernidad a un espacio en el que se han preservado y pintado en blanco las paredes de ladrillo propias de la época industrial. El acento rústico, la calidez y la exclusividad vienen de la mano de un suelo de madera que, si bien podría parecer el original del almacén victoriano, las tablas que lo integran se rescataron de una antigua capilla galesa.
REFERENCIAS DEL PROYECTO Diseño:
FORM Design Architecture www.form-architecture.co.uk Arquitectos:
Malcon Crayton y Mike Neale Fotografías:
Charles Hosea Materiales:
HI-MACS® Alpine White www.himacs.eu
beandlife 59
Casa en Golden Beach por Rene Mansito con Addison House
60 beandlife
proyectos | DECO
DETALLES DE DISENO Diseño / Estilismo de interior de casa en Golden Beach (Florida) con detalles de Addison House y Rene Mansito ESTILO Casa Particular UBICACIÓN Golden Beach, FL DISENO INTERIOR Rene Mansito tiene aproximadamente 30 años de experiencia. René ha tenido su propia práctica de diseño de interiores durante 20 años y anteriormente fue un Diseñador Senior para Arquitectonica. Además, él ha diseñado para los principales arquitectos incluyendo Melvin Grossman y Ralph Choeff. MUEBLES: Addison House es una empresa líder en la gama del mobiliario moderno de lujo por más de 25 años. La compañía tiene presencia internacional en sus showrooms de Miami, Aventura y Panamá. Addison House ha establecido un estándar de gran estilo y alta calidad en muebles para el hogar contemporáneo para sus clientes en Estados Unidos, el Caribe y Centro y Sudamérica. Addison House se especializa en piezas ingeniosamente coordinadas y accesorios asombrosos para cada ambiente. Para obtener más información acerca de Addison House, por favor visite www.addisonhouse.com PIES CUADRADOS 7,000 pies cuadrados METROS CUADRADOS 650 m2 HABITACIONES/BANOS 7 dormitorios/7.5 baños FOTOGRAFÍA Jaime Virguez DETALLES DEL VECINDARIO Golden Beach se encuentra en la esquina noreste del condado de Miami entre el Intracoastal Waterway y el Océano Atlántico. La zona tiene un verdadero sentido de comunidad que está a pocos minutos del emocionante Miami Beach, centros comerciales y una gran variedad de actividades culturales.
beandlife 61
mueble exterior | DECO
todo al exterior
Descubre el placer de la brisa al lado del mar, o en tu propio oasis urbano o mirando al cielo y contando las estrellas desde cualquiera de estas colecciones outdoor que nos abren nuestro hogar al exterior, bien sea la playa, el jardín o el asfalto.
Disfruta de las terrazas este verano y descubre tu entorno.
Desmarques te invita
a crear un ambiente chill out en tu propia casa. Muebles de jardín y exterior para crear ambientes agradables y aprovechar el buen tiempo de cara al verano. Su tumbona apilable borsalino con el toque de los cojines tapizados en dralón son perfectos para relajarte en tu propia terraza.
62 beandlife
Una buena iluminación es esencial para disfrutar de jardines y terrazas también por la noche. Faro Barcelona, presenta 60 nuevos modelos todos ellos muy funcionales, que tienen en cuenta el consumo y la sostenibilidad del sistema además del diseño.
Mientras comparte parte de su nombre y mucho de su estructura tipo cesta con el icónico Nestrest de DEDON, las ultimas creaciones del diseñador Daniel Pouzet, Swingrest son piezas únicas en su gama de productos. Rotatorios, con un sistema de suspensión que conserva la elegancia, es lo ultimo en sofás cogantes perfecto para exterior e interior.
Gandia Blasco nos lleva a
un viaje por el Mediterraneo con sus nuevos productos ‘outdoor’ inspirados en la arquitectura contemporánea y en la Odisea de Homero. Una de sus propuestas más novedosas son los Tipis que representan esa fusión entre lo contemporáneo, el mar y la tierra.
BoConcept lanza la colección
Adelaide centrada en la versión outdoor que incluye una silla de comedor, una lounge, una mesa de comedor, dos mesitas con distintas alturas y una selección de accesorios: manteles, alfombras y maceteros. Lineas envolventes y redondeadas perfiladas por la sobriedad, estampados, colores agradables y un toque de frescor.
Casa Viva presenta su colección para disfrutar
del aire libre, varios tipos de tumbonas perfectas para esta ocasión entre ellas butacones o sofás combinados con mesitas, que proporcionan la comodidad y el confort necesarios para compartir grandes momentos en familia.
El mimbre nos ha acompañado durante años, y ha vuelto para quedarse. The Flea ha recuperado esta tendencia con fibras naturales y diseños de toda la vida en forma de muebles de exterior. Elaborados manualmente cada pieza es diferente y exclusiva.
beandlife 63
living
restaurante
Grupo Bokoto entrevista
Rolan Vigata, Alberto Gallego y Ramón Planes son los rostros que se esconden tras tres de los restaurantes de moda en Lleida. Bokoto Sushi Bar, 747 Gastrobar y Mercadet de Sant Martí continúan creciendo gracias a un proyecto muy cuidado y ambicioso que tienen estos tres empresarios locales.
¿Quieres conocer las claves de éxito de Grupo Bokoto? Alberto Gallego nos las descubre.
64 beandlife
restaurante
“Una experiencia inolvidable… un viaje gastronómico divertido... comida sorprendente con sobremesa incluida” C/Magí Morera, 57 / T. 973247753 www.bokoto.es
¿De dónde surgió la idea de tres restaurantes tan diferentes?
No fue algo premeditado , nuestra idea inicial era introducir la cocina japonesa con toques occidentales en un ambiente elegante, de ahí surgió Bokoto, más tarde tuvimos la posibilidad de ofrecer una cocina más abierta al mundo con el 747 Gastrobar y una más de mercado y cercana con el Mercadet de Sant Martí. ¿En qué diría que se parecen?
Creo que los puntos en común son la calidad del producto, el servicio al cliente y la búsqueda de la máxima satisfacción de los comensales. ¿Cuál es la filosofía de cada uno?
De Bokoto diría que es “una experiencia inolvidable”, del 747
Gastrobar “ Un viaje gastronómico divertido” y en Mercadet “ Comida sorprendente con sobremesa incluida”. ¿Cuál es el que más éxito está teniendo y por qué cree que es?
Bokoto fue el primero y ya lleva un tramo recorrido aunque el 747 y Mercadet están atrayendo cada vez mas clientes que ya conocen mejor los platos y especialidades. ¿En qué se basa la decoración de cada uno de los establecimientos? ¿Alguna inspiración?
Sobretodo nos hemos basado en no tener errores. No buscar gustos extremos o decisiones subjetivas. Nos gusta que la decoración esté vinculada a la idea
culinaria. No puedes comer y no sentirte arropado por una idea similar decorativa.
competencia como algo negativo y nunca dejar de creer en tus ideas en los momentos menos buenos.
Hemos observado que hay mucha actividad en las redes sociales, sobre todo de Bokoto Sushi Bar, ¿cuál es su opinión al respecto?
¿Algún proyecto en el futuro?
Son una herramienta interesante para informar y estar en contacto con tus clientes. Tenemos un departamento de comunicación muy desarrollado, donde las redes sociales tienen mucho protagonismo. ¿Cuáles son las claves de éxito para un negocio como este?
No hay ninguna fórmula pero si hay condicionantes indispensables. En mi opinión son el amor por lo que haces, no encajar la
Tenemos un proyecto hermoso por empezar que será la apertura de otro Bokoto en Zaragoza. ¿Para cuándo un restaurante Bokoto en Zaragoza?
Esperamos que en Septiembre podamos tener ya Bokoto en Zaragoza. ¿Hay posibilidad de expansión a nivel nacional?
Si, siempre que los tiempos sean los adecuados para seguir ofreciendo una calidad y un servicio excelente.
Alcalde Porqueres, 11 / T. 973230848 www.747gastrobar.com
Carrer Sant Martí 72 / T. 973247566 www.mercadetdesantmarti.com
beandlife 65
living
gourmet
Mas Blanch I Jové LA BODEGA ARTÍSTICA MAS BLANCH I JOVÉ es una pequeña bodega que fue creada en el año 2006 en la Pobla de Cérvoles (Lérida), amparada en la D.O. Costers del Segre, y donde se elaboran 35.000 botellas de unos vinos de montaña, ecológicos, con concentración, estructura y elegancia. www.masblanchijove.com
E
l proyecto nació mucho antes, desde siempre los orígenes de la bodega han ido ligados a la tierra. Sus abuelos fueron agricultores apasionados que inculcaron que a la tierra hay que cuidarla, quererla y respetarla. También les enseñaron a disfrutar el vino, pura vida.
66 beandlife
gourmet
Un microclima particular para elaborar unos grandes vinos ecológicos
Los viñedos de Mas Blanch i Jové están situados en la frontera poniente de Priorat, en una zona de montaña, a más de 700 metros sobre el nivel del mar. La peculiaridad del suelo de las fincas, la baja pluviometría, la alta insolación y el salto térmico entre el día y la noche permiten que, tras un trabajo constante y minucioso en las viñas, se obtenga una uva de excepcional calidad que es vendimiada a mano en su momento óptimo de maduración. Además, aunque siempre se ha respetado a la tierra y se ha elaborado vino sin pesticidas, ni herbicidas y con un bajo nivel de sulfitos, este 2015 se ha obtenido la certificación que acredita los productos como ecológicos. Los vinos han obtenido el reconocimiento de los más importantes críticos a nivel nacional e internacional (Stephen Tanzer’s International Wine Cellar, Robert Parker Wine Advocate, Wine Enthusiast, Peñín, Decanter, Concours Mondial de Bruxelles, Guia de Vins de Catalunya, Guía Gourmets, etc.)
Arte y vino, un gran maridaje
Gracias a la influencia de un gran amigo de la familia, Josep Guinovart -pintor de reconocido prestigio internacional-, la bodega vincula tierra y arte. Guinovart diseñó la bodega e imaginó el Viñedo de los Artistas, un espacio en el que se organizan espectáculos, conciertos, etc. Y en el que se pueden ver esculturas entre las cepas. Esta original iniciativa ha sido merecedora recientemente del Premio de Enoturismo en la categoría de Arte y Cultura otorgado por la Generalitat de Catalunya.
"La idea es crear un patrimonio artístico que perdure en el territorio y permita difundir la cultura del vino."
Mucho más que una visita a una bodega
Visitar la bodega Mas Blanch i Jové es una experiencia única. En medio de un paisaje muy pintoresco se erige un edificio completamente integrado en el paisaje que alberga obras magistrales como “Entre el Cielo y la Tierra” de Gregorio Iglesias (una pintura de 60m pintada en medio del viñedo diariamente durante dos meses), “In Vino Veritas” de Josep Guinovart (el último gran homenaje que Guinovart hizo al mundo del vino) o las esculturas flotantes “Primeras Notas (del canto del hortolano)” de Esteve Casanoves y Josepe Gil. En el Viñedo de los Artistas se pueden ver diferentes esculturas entre cepas, olivos, almendros y bosques. La visita también incluye la cata de tres vinos con tostadas de pan con aceite de oliva extra virgen Òlim, elaborado con las aceitunas ecológicas de la bodega. La bodega se puede visitar cada sábado y domingo de 11am a 2pm.
Sus vinos, los grandes protagonistas
Petit Blanc Saó
Saó Blanc
Saó Rosat
Petit Saó
Saó Abrivat
Saó Expressiu
Vino blanco, 70% Macabeo y 30% Garnacha Blanca. Su vino más joven y tropical. Un vino que cuenta una historia de verano.
Vino blanco, 90% Macabeo y 20% de Garnacha Blanca, fermentado y criado durante 6 meses en barricas de roble francés nuevas. Sólo se elaboran unas 4000 botellas de este vino tan atípico, sorprendente y femenino, una increíble combinación entre delicadeza y potencia.
Vino rosado elaborado con Garnacha negra y Syrah. Es un vino muy sexy y afrutado, del que sólo se han elaborado 4000 botellas.
Vino tinto, elaborado con Tempranillo, Cabernet Sauvignon y Garnacha con una crianza de 8 meses en barricas de roble francés y americano. Es un vino contemporáneo, afrutado, equilibrado, amable y muy fácil de beber.
Vino tinto, elaborado con Garnacha, Tempranillo, Cabernet Sauvignon y Merlot. Criado durante 12 meses en barricas de roble francés y americano. El Saó Abrivat es un vino redondo, muy goloso y seductor.
Vino tinto, de Garnacha (60%) Tempranillo y Cabernet Sauvignon. Criado durante 14 meses en barricas nuevas de roble francés (85%) y americano (15%). El Saó Expressiu es nuestro vino más personal, muy complejo, largo, especiado, mineral. Pura elegancia.
beandlife 67
living
terrazas urbanas
Al aire libre
Tanto el calorcito del verano como la brisita veraniega son dos factores climáticos que nos encanta disfrutar en esta época del año, lo harás cómodamente bajo una sombrilla que adapte la temperatura a tu prototipo ideal, así pues disfruta al aire libre de las noches y los días de verano con la mejor de tus sonrisas.
La terraza le cabrera un jardín único en el centro de la capital Ubicada en el privilegiado jardín del Palacio de Linares, a escasos metros de la Plaza de Cibeles, con parking cercano y con 250 metros cuadrados de superficie repletos de vegetación, La Terraza Le Cabrera es una de las terrazas mejor situadas de la capital. Un auténtico oasis en el que vivir las tardes-noches estivales más especiales y que este año vuelve más animada que nunca. Y es que este verano, además de poder disfrutar de la oferta coctelera de Le Cabrera y de su nueva carta de picoteo, una vez por semana se celebrarán en ella diferentes espectáculos de magia, fuego y zancudos, todo ello bajo una increíble iluminación con el emblemático palacio como telón de fondo. 68 beandlife
terrazas urbanas
El Hotel Neri Relais & Châteaux, nueva propuesta gastronómica al aire libre Con la llegada del buen tiempo, el Hotel Neri Relais & Châteaux - que celebra este año su décimo aniversario-, amplía la oferta gastronómica en sus dos ambientes exteriores: la Terraza del Lounge Bar y Roba Estesa. La Terraza del Lounge Bar, situada en la pintoresca plaza de Sant Felip Neri sirve desayunos, comidas y cenas y es el lugar ideal para tomar un snack a cualquier hora del día, mientras observamos las entrañables estampas que nos regala este barrio tan singular. Roba Estesa, en la cuarta planta del hotel, es un sorprendente oasis urbano la aire libre lleno de frescor, color y de sabor. Este espacio, inspirado en el feng-shui y en el deleite de los cinco sentidos, ofrece al atardecer una original carta de cócteles y exquisitos platos que le harán olvidar el ajetreo del día.
W Barcelona sazona la temporada de verano “con una pizca de sal” Tras los bulliciosos meses que siguieron a su exitosa inauguración en junio de 2012 y el obligado paréntesis invernal, el restaurante y beach club SALT de W Barcelona reabre sus puertas al público para recibir la temporada de verano con una innovadora oferta de ocio y gastronomía junto a la playa, en la zona de la Nova Bocana del puerto de Barcelona. Este año, la subida de las temperaturas trae a SALT nuevos cócteles, nuevos platos y nuevas puestas de sol con música lounge. Aires californianos a orillas del Mediterráneo se cuelan en el restaurante-terraza, el lugar donde disfrutar de la cultura del cóctel y de una cocina marinera con un enfoque creativo. Justo enfrente del mar y de acceso libre, el relajado club de playa de SALT resulta irresistible con sus tumbonas sobre la arena, los sonidos de un DJ y su atmósfera chill out.
La primera Terraza española en Londres Ibércia Food & Culture, de la mano del chef Nacho Manzano, chef líder y pionero en crear locales emblemáticos dedicados a la gastronomía española en Londres, ahora innova con un nuevo concepto: La Terraza, que estará abierta a partir del mes de abril en la zona londinense de Canary Wharf. La Terraza mantiene la base de los otros dos espacios que Ibérica tiene en Londres y que transmiten la forma de consumir la gastronomía en España. Sin embargo, su concepto es diferente, ya que se trata de un espacio independiente del restaurante, será un lugar en el que disfrutar con amigos de un buen aperitivo, una comida, charlar y reír, sin percatarse del paso del tiempo. Un punto de encuentro para disfrutar de unas tapas, un buen jamón ibérico, una tabla de quesos o unas croquetas, en un entorno agradable, a la luz del día o bajo la tenue luz del anochecer y con buena compañía. beandlife 69
living
hotel
cielo
rozando el
Un auténtico paraíso terrenal. n mundo nuevo por descubrir. U Mil rincones inhóspitos por los que perderse y un sinfín de ocasiones para ser feliz.
70 beandlife
hotel
A
lejado y apartado del centro de Myk nos, descubrimos que existe el paraíso. Un enclave inimaginable y que descubre a cada paso, en cada estancia y en cada minuto, una sorpresa. Es el Kivotos Club Hotel. Situado en Mykonos, una de las islas Cícladas con más encanto del Mar Egeo, se encuentra Kivotos, un pequeño enclave repleto de elegancia donde gozar de una cautivadora estancia en las islas griegas. Concebido para ser una villa familiar, Kivotos se ha convertido en una espectacular agrupación de casitas de techo plano situadas estratégicamente en un punto de la isla con vistas a la bahía de Mykonos y acceso directo a una playa privada que ofrece el mejor rincón desde donde disfrutar de las cristalinas aguas egeas.
Cada una de sus 39 habitaciones y suites han sido diseñadas individualmente, dando como resultado auténticas creaciones artísticas realizadas con las antigüedades más exuberantes de principios de siglo. Todas las suites disponen de maravillosas panorámicas al mar Egeo, así como una amplia selección de lujosos servicios para los más exigentes, entre los que cabe destacar los artículos de aseo Hermes o Bulgari y las flores y fruta natural servida cada día para refrescarse en los cálidos días de verano. Asimismo, en Kivotos podrá disfrutar de sus dos piscinas descubiertas, una de ellas con agua salada y música subacuática, o explorar el Mar Egeo navegando con el yate privado de Kivotos, ‘Prince de Neufchatel’. La gastronomía es siempre una experiencia única en Kivotos. Desde el elegante restaurant “La Meduse” con su exquisita oferta culinaria, hasta “Le Pirate”, situado a orillas de la piscina donde podrá disfrutar de los cócteles más exclusivos de la isla mientras divisa el interminable horizonte del mar mediterráneo.
Momentos íntimos, rincones escondidos, libertad y vanguardia. El tiempo se detiene en la isla, la tranquilidad se respira en el ambiente y el lujo es parte del espíritu del hotel... y de la isla.
Kivotos Hotel Ornos Bay, 84600 Mykonos, Greece T: +30-22890-24094 F: +30-22890-22844 www.kivotosclubhotel.com
beandlife 71
living
destinos
sol
relájate al
Maleta Rimowa
Llega la época más esperada del año, atrás quedan los días invernales y dejan paso a la época del disfrute. Es el momento de preparar también el cuerpo para esos días de relax en playas de arena blanca y aguas cristalinas. Empieza a cuidarte con las mejores dietas detox, practica deporte para definir tus músculos y empieza a planear tus próximas vacaciones en los mejores destinos. Aprovecha tus vacaciones para liberar todo el estrés y renovarte por dentro y por fuera. Desintoxícate de la rutina y de los excesos en los mejores spas y hoteles de España. Masajes, tratamientos, tranquilidad, playa, sol… todo en los lugares más lujosos a orillas del mar. 72 beandlife
{
Dolce Hotels and Resorts inco estrellas con vistas al mar C Mediterráneo, a tan solo 25 minutos del aeropuerto de Barcelona. Dolce Sitges cuenta con sala fitness abierta las 24 horas, terrazas, jardines, cuatro piscinas y su exclusivo Dolce Vital Spa con su nuevo tratamiento detox Duo Experience a base de sal y algas marinas.
Av. Camí de Miralpeix,12, Sitges. www.dolce.com
destinos
{
Aguas de Ibiza “lifestyle & spa”
Caudalie propone un dúo fantástico para luchar contra las manchas del rostro y aportar más luminosidad a la piel. Contienen Viniferina, patente exclusiva de Caudalie y considerado el antioxidante más potente del mundo vegetal, 62 veces más eficaz que la Vitamina C.
ste hotel de cinco estrellas situado en la bahía de Santa Eulalia, E al norte de Ibiza, ofrece un servicio hostelero de lujo con cocina típica de la isla. Ponte en forma en su gimnasio y relájate en su Spa Revival by Clarins con piscina feng shui, baño romano, y zona de relajación exterior con haimas.
C/Salvador Camacho, nº9. Santa Eulalia del Río www.aguasdeibiza.com
Samsonite Lite stock Spinner 75
red point Nimi turbante lado
{
Valmont y La Gavina l emblemático Hostal La Gavina y su Spa & Beauty Club E cuentan con un nuevo menú de tratamientos de belleza y bien estar a cargo de Valmont, grupo suizo de cosmética celular de lujo. Cuenta con un espacio interior y otro exterior donde se realizan los tratamientos de belleza corporales y faciales.
Plaza Rosaleda s/n, S´Agaró. www.lagavina.com
{
Natura Bissé y el Gran Hotel Bahía del Duque
Maleta American Tourister San Francisco HEI POA. Gel de ducha extra graso de Monoï LEBON. Pasta de dientes de menta fresca LIERAC PARIS. Spray elevador de pecho “Bust Lift” MOROCCANOIL. Tratamiento capilar Light, para cabello fino y claro TATA HARPER. Limpiador facial diario 100% natural ELISABETH ARDEN. Polvos bronceadores faciales en tres tonos
l Gran Hotel Bahía del duque te ofrece junto a Natura Bissé dos E propuestas para regenerar la piel tras la exposición del sol: el facial “Citrus vita-essence” y corporal “envoltura baño cítrico” y el programa de tratamiento facial reafirmante y regenerador. El resultado es una piel radiante, hidratada, firme y más joven.
Av. De Bruselas S/n, Costa Adeje, Tenerife. www.bahia-duque.com
beandlife 73
living
eventos
renata events & hostess és una empresa de serveis ubicada a Lleida des de 1989. Renata Events & Hostess es fa càrrec d’ aconseguir l’organització de qualsevol activitat ja sigui institucional, empresarial, cultural, social o lúdica, en la seva totalitat o en col·laboració. Ens caracteritzem per eficàcia, rapidesa i resultats.
El nostre objectiu és oferir un servei, global, qualificat i objectiu per als seus projectes i necessitats comercials. El nostre compromís és garantir, en qualsevol dels nostres serveis i els millors resultats. L’estima i confiança que ens han dispensat els nostres clients, amb els seus encàrrecs, ha permès el nostre èxit en organització de congressos, jornades tècniques, actes socials, inauguracions, desfilades de moda, promocions, etc ...
En Renata Events & Hostess dissenyem, organitzem i gestionem l’esdeveniment per aconseguir resultats, originals, innovadors i creatius, a la mida del client, amb especial èmfasi en els petits detalls que marquen la diferència. La nostra experiència ens permet fer-nos càrrec de tota l’organització, tenim la infraestructura i els recursos necessaris per organitzar qualsevol acte: Organització de congressos
(desenvolupament del congrés, públic, espais complements, programació dels actes, mailings, serveis annexos), organització de fires, actes socials, protocol · laris, activitats culturals, presentacions corporatives, esdeveniments esportius, banquets, recepcions, rodes de premsa, inauguracions. presentació i promoció de productes. Diferents tipus de reunions grupals: assemblees, conferències, jornades, taules rodones, seminaris,
defoto
simposis, concerts, animació i teatre per a empreses i particulars, desfilades ... Ens fem càrrec de les instal · lacions, el protocol; des de la coordinació del desenvolupament, a l’animació. restauració, atrezzo, caterig, il · luminació, so, etc ...
Renata Events & Hostess és: Agència Oficial de Fira de Lleida des de l’any 1994. Membre col · laborador de Lleida Convention Bureau OFICINA de congressos & incentius) com opc i hostesses des de la seva fundació. Palau de Congressos “La Llotja” de Lleida Ajuntament de Lleida Diputació de Lleida
74 beandlife
C. Riquer, 3 3r.b 25007 Lleida Tel. 973 236 958 - 646 954 554 renata@renatahostesses.com www.renatahostesses.com
beandlife 75
living
proyectos asociaciones
Antoni Uceda
con el proyecto MARCHA UNIVERSAL POR LA PAZ EN LLEIDA Su compromiso social y su deseo de fomentar valores para construir la sociedad desde la paz y el entendimiento le han a llevado a colaborar desde 2014 con el proyecto “MARCHA PARA LA PAZ EN LLEIDA”, creando para esta iniciativa una obra que es desde entonces su imagen y símbolo.
E
sta Marcha que se ha realizado en Lleida en los años 2014 y 2015 está estrechamente ligada a la “Marcha Universal a Santiago de Compostela” que este año 2015 celebra su X edición, en la que caminantes de todas partes del mundo se reencontrarán sobre las tierras de Galicia (los días 18, 19 y 20 de agosto), para caminar juntos por una huma-
nidad distinta, donde caminar se convierte en símbolo de cambio profundo, individual y colectivo, por la paz y la universalidad. Se trata de un camino complementario que permite, además de conectar en la actualidad con la esencia que expresa el Camino de Santiago, integrar valores como el entendimiento, el diálogo, la tolerancia, la fraternidad… y la Paz, a través de 5 vías que se recorren y representan la potencia de la diversidad y de la unidad de los 5 continentes.
Al finalizar la Marcha los caminantes procedentes de las 5 vías se unirán en la plaza del Obradoiro en Santiago de Compostela para posteriormente dirigirse a la Cidade da Cultura, para depositar la tierra que habrán tomado durante su recorrido en un gran rosal blanco, símbolo de paz, unidad y armonía. Posteriormente, compartirán en un Simposio sobre “Elecciones de Futuro” sus testimonios, propuestas, inquietudes y reflexiones, sobre temas claves de nuestro presente. Aportaciones que permitirán sentar las bases para la construcción de un futuro mejor, y las vías para llegar al entendimiento y la paz (toda la información de este proyecto está disponible en www.muasc.es – facebook Muasc).
Arriba: El cuadro LAS MARAVILLAS DEL MUNDO es el primer cuadro que vincula a Uceda con MUASC LLEIDA Izda. Lleida: La Seu Vella de Lleida como punto central de a rosa, unión de los 5 continentes. Dcha. Santiago de Compostela: Santiago de Compostela punto de reencuentro de tierras, de culturas, de vivencias... 5 marchas que invitan a caminar en consciencia por la Paz, la universalidad…
76 beandlife
proyectos asociaciones
Past President Lluis Vigatà
Antoni Sierra i Uceda
Nacido en Lleida, 1964 ESPAÑA, pintor y escultor IMPRESIONISTA Graduado en Bellas Artes. Los primeros pasos en la adquisición de identidad pictórica los realicé en mi época adolescente observando las obras de impresionistas franceses como Manet, Courbet, ToulousseLautrec, más adelante el fauvinismo de Henri Matisse y la pintura plana de Henri Rousseau. Si bien, a comienzos de mi carrera empleé diversos estilos de pintura que van desde la caricatura hasta esbozos de surrealismo, no bastó mucho tiempo, para pasarme a las manchas y colores, que sin ser estilo abstracto, rompe los márgenes del concepto clásico de pintura. Esta búsqueda incesante de nuevas fronteras en el mundo de la percepción y la gráfica es lo que me hace estar en continua experimentación artística. He realizado numerosas exposiciones, teniendo muchos premios en Pintura como menciones honoríficas, cuadros en Instituciones Gubernamentales e Privadas e Coleccionistas de arte.
Si algo define mi obra en las diferentes etapas, es ese juego de colores vivos con los que pretendo transmitir fuerza y alegría.
Presidenta actual Sra. Yolanda Soria.
Lions Clubs International
E
www.lionsclubs.org - www.spain-lions.net
l “Lions Club Lleida” acredita una trajectòria de més de quaranta anys a la nostra ciutat (Carta Constitutiva 25/10/1968). En aquella època i durant la dècada dels 70 es crearen Lions Clubs en diverses ciutats de tot Espanya, tots ells emparats per “Lions Clubs International”, organització que proposa fomentar l’esperit d’enteniment entre els pobles per així poder respondre millor a les necessitats humanitàries, properes o llunyanes, mitjançant accions de servei altruista, basades en el compromís o la cooperació. El “Lions Club Lleida” habitualment ha ajudat a persones amb alguna discapacitat (entrega de gossos pigall a invidents, etc.), col·labora en ajudes socials a la joventut (regals per la Diada dels Reis, casals d’estiu a la ciutat o campaments a la
muntanya per a nens) i en ajudes a la gent gran. També cal ressaltar que s’ha col·laborat en campanyes internacionals com Sight-First (Vista per a tothom) fent arribar ulleres reciclades a països del tercer món i ajudant la instal·lació o manteniment de dispensaris oftalmològics de zones desfavorides del planeta. El Lions Club Lleida està agermanat amb dos clubs de França, el Lions Club de Foix (Ariège) i el Lions Club Saintes Vallée Romane (prop de Bordeaux). En l’actualitat el “Lions Club Lleida” s’està reorganitzant aprofitant la il·lusió i l’empenta d’un grup de nous socis que tenen joventut i que saben coordinar els seus esforços a través de les xarxes socials, via internet. El “Lions Club Lleida” ha fet molt i continuarà, en el futur, mantenint la voluntat de servei al seu entorn, proper o llunyà. www.facebook.com/lions.lleida twitter.com/LionsLleida
Cada any organitza una Gala benefica i subhasta solidària per recollir fons per diferents associacions de Lleida. Aquest any els fons recavats han anat per dones e infants amb risc d’exclusió social: Dona Samaritana, Llar Madre Esperança, Església del Carme i Església de Sant Martí. Els ùltims5 anys ha sigut President el Sr. Lluis Vigatà al que volem agrair la seva gran tasca i donar la benvinguda a la nova Presidenta la Sra. Yolanda Sòria.
En l’actualitat el “Lions Club Lleida” s’està reorganitzant aprofitant la il·lusió i l’empenta d’un grup de nous socis que tenen joventut i que saben coordinar els seus esforços a través de les xarxes socials, via internet. beandlife 77
living
agenda teatre de la llotja
Teatre (comèdia)
Pels pèls
Divendres, 25 de setembre, 21 h
Una obra imprevisible en què el públic és l’actor principal Pels pèls (Shear Madness) és l’espectacle de teatre (no musical) amb més continuïtat del món després de La ratonera, d’Agatha Christie. Un total de 61 produccions internacionals avalen l’èxit d’aquesta comèdia, la qual fa 30 anys que triomfa als escenaris d’arreu del món. Ha estat traduïda a 11 idiomes i ha rebut 7 vegades el premi Globe com a millor comèdia de l’any. Ara, la tenim al Teatre de la Llotja.
Música
Abraham Mateo Tour Who I Am
Dissabte, 26 de setembre, 20 h
Un mite adolescent que arrasa a mig món
Monòleg
El cantant espanyol Abraham Mateo s’ha convertit amb només 16 anys en un dels ídols adolescents de l’escena internacional. Es va estrenar amb només 15 anys amb el seu primer single, Señorita, que va superar els 50 milions de reproduccions, una xifra rècord a l’Estat espanyol. Alhora, el seu primer disc, AM, es convertia en una setmana en disc d’or. Ara es troba de gira amb el seu segon disc, Who I Am, que presenta al Teatre de la Llotja, amb un espectacular xou on canta, balla i desplega un potencial artístic que l’ha convertit en un fenomen de masses. El volum de seguidors, o Abrahamers, es compta per milions, amb 31 clubs de fans a tot el món. Aquest jove gadità suma tres milions de Likes a Facebook, més de mig milió de seguidors a Twitter, 200.000 a Instagram i 300.000 subscriptors al seu canal de YouTube/vevo que no deixen de créixer a milers setmana rere setmana.
David Guapo
Balduz, Mercè Comes, Pep Planas, Beth Rodergas i Pep Sais Producció: Focus i La Projectora Primera representació al Teatre Condal l’1 de febrer de 2015
Veu Abraham Mateo Guitarra Nacho Mur Teclats Gabriel Peso Bateria Miguel Lamas
Un espectacle fresc, divertit, original i que et fa oblidar tota la resta per una estona, no es troba tots els dies!
Per més informació i preus: www.teatredelallotja.cat/programacio/oficial/
Per més informació i preus: www.teatredelallotja.cat/programacio/oficial/
Per més informació i preus: www.teatredelallotja.cat/programacio/oficial/
Pels pèls és una obra de teatre que mai no acaba igual perquè és el públic qui intervé en l’obra i qui acaba determinant el final de cada funció. És una comèdia, un thriller i un reality show barrejats, segons el seu director, Abel Folk. Són tres vessants que es combinen en la versió que fa Guillem-Jordi Graells d’un clàssic de la comèdia contemporània, Shear Madness, de l’alemany Paul Pörtner (1925–1984), en cartell a Boston (Estats Units) des de finals dels setanta. Autor: Paul Pörtner Versió: Marilyn Abrams i Bruce Jordan Adaptació: Guillem-Jordi Graells Direcció: Abel Folk Repartiment: Jofre Borràs, Àlex Casanovas/Dafins
#quenonosfrunjanlafiestaII Diumenge, 4 d'octubre, 19 h
Torna David Guapo amb el seu nou espectacle! La primera vegada que David Guapo va actuar a la Llotja (abril 2014) va aconseguir un èxit absolut de taquilla i crítica, ara torna amb la segona part del xow: #quenonosfrunjanlafiestaII El David Guapo és segurament un dels millors showmans d’Espanya i, sense cap dubte, el de major projecció. En molt poc temps ha passat de ser un perfecte desconegut a ser un fenomen de masses que té fins i tot una entrada a la Viquipèdia.
Familiar
Cantajuego · Diez Diumenge, 11 d'octubre, 16.30 i 19 h Un fenomen musical de masses que triomfa entre la mainada El fenomen musical infantil de masses dels últims temps és Cantajuego, un projecte pedagògic en format audiovisual que naixia ara fa 10 per a nens de 0 a 6 anys amb un recull dels hits infantils de totes les èpoques. Deu anys després ja són un milió de persones de tot el món les que han gaudit dels espectacles del grup EnCanto. Per rememorar-los, ens presenten Diez, que reviu els darrers 10 anys: les cançons de més èxit, les històries i els personatges que ja s’han convertit en els preferits de molts nens. Els famosos Coco, Pepe, Buby i el Pallasso Tallarín, així com els seus nous amics, Pato Contreras, Khon Gorila, i molts personatges més representaran amb els Cantajuegos les seves cançons més conegudes, incloent-hi grans hits de sempre i també noves cançons del seu DVD estrella, publicat l’any passat, el vol. 10. Grup EnCanto Paulino Díaz, Elena Chica, Rodrigo Puertas, Ainhoa Abaunz, Jonas Nihlén i Eugenia Cabrera Artistes addicionals Mercedes Díaz, Fran Moya i Lorena Suero Música, guió i guitarres Pedro Zaidman Teclats Ricky Matut Bateria Siddartha Pérez de la Toba Coreografies Eugenia Cabrera Direcció artística Pedro Zaidman. Un espectacle de DiverMusic i Sony Músic
Per més informació i preus: www.teatredelallotja.cat/programacio/oficial/
78 beandlife
beandlife 79
living
MOTOR
MUSEU DE L’AUTOMOCIÓ DE LLEIDA El Roda Roda – Museu de l’Automoció de Lleida presenta una extensa col·lecció de cotxes, motocicletes, motors i reproduccions a escala que ens conviden a fer un viatge pel món de la indústria de l’automòbil a través de la història. AUTOR EDUARDO VELASCO
E
ns transporten a temps passats i ens permeten reflexionar sobre l’evolució de la tècnica i sobre els canvis socials que l’han envoltada. La seva seu està instal.lada dins un edifici que, desde la seva construcció va esser dissenyat per a ser part activa del mon de l’automòbil. L'espai museístic està distribuït en diferents espais, cada un d'ells destinat a separar per àmbits els fons de la col·lecció. Carrer de Santa Cecília, 22 - 25001 Lleida www.museudelautomociodelleida.cat
Club de Vehicles Histórisc de Lleida
80 beandlife
todas las cervezas no son iguales...
Mรกs de 600 MarCas de Cerveza t. 973 19 72 98
factoriaontherocks@gmail.com
rveza La mejor ce
Clot de les Montges, 4 25007 Lleida
(LoCaL y venta de Cerveza)
Pere de Cabrera, 12 25001 Lleida (LoCaL)
plia carta
y la mรกs am
de whisky
a elegir
av. roure, 14-16 25006 Lleida - t. 973 22 17 24 (LoCaL y venta de Cerveza) beandlife 81
directorio 747 Gastrobar. 973 230 848 www.747gastrobar.com
Gran Hotel Bahía del Duque. www.bahia-duque.com
Addison House. www.addisonhouse.com
Hakei. www.hakei.com
Muasc. 615 320 751 / 873 498 281 www.muasc.es
Aguas de Ibiza. www.aguasdeibiza.com
Hi-Macs. www.himacs.eu
Natura Bissé. www.naturabisse.com
Bo Concept. www.boconcept.com
Honey Gueco. www.honeygueco.com
Odai. 973 834 444 - www.odai.es
Bokoto. 973 247 753 - www.bokoto.es
Hotel Neri. www.hotelneri.com
Casa Viva. www.casaviva.es
On the rocks. 973 973 221 724 / 973 197 298 factoriaontherocks@gmail.com
Calvin Klein Jeans. www.calvinklein.com
Iberica Food & Culture. www.ibericarestaurants.com
Chloé. www.chloe.com
Jean Paul Gaultier. www.jeanpaulgaultier.com
Clínica FerranSolá. 973 233 631 www.clinicaferransola.com
Joaquín Torres. www.a-cero.com
Club Natació Lleida. 973 243 788 www.clubnataciolleida.com
La Gavina. www.lagavina.com
Coaching Club. www.coachingclub.es Custo Barcelona. www.custo.com
Kivotos Club Hotel. www.kivotosmykonos.com La Llotja de Lleida- Teatre. 973 239 698 www.teatredelallotja.cat
Moncho Moreno. www.monchomoreno.com
Original Tonic. 902 400 068 www.theoriginaltonic.com Peppai Punt. 973 008 090 www.peppaipunt.cat Renata hostesses. 973 236 958 / 646 954 554 www.renatahostesses.com Roda Roda. 973 212 635 www.museudelaautomociodelleida.cat
Dedon. www.dedon.de
La Llotja de Lleida - Restaurant. 973 220 881 www.lallotjadelleida.com
Dolce Sitges. www.dolcesitges.com
Le Cabrera. www.lecabrera.com
The Flea. www.thefleashop.com
El Ganso. www.elganso.com
Lions.www.lionsclub.org
Elie Saab Parfums. www.eliesaab.com
Longchamp. www.longchamp.com
Turó Seu Vella. 973 230 653 www.turoseuvella.cat
Ene Perruqueria. 973 240 462 www.eneperruqueria.com
Louis Vuitton. www.louisvuitton.com
Valmont. www.boutiquevalmont.com
Marc Jacobs.www.marcjacobs.com
Vuitonzefisioteràpia. 679 578 924 www.vuitonze.com
Etam. www.etam.es Faro Barcelona. www.faro.es
Masha Ponukalova. www.mashaponukalova.com
Gandía Blasco. www.gandiablasco.com
Mas Blani Jove. 973 050 018 / 627 559 830 www.masblanchijove.com
Gilart Consultores. 973 212 121 – 625 394 474 www.gilart.es
Mercadet de San Marti. 973 247 566 www.mercadetdesanmarti.com
Mucho más en... www.beandlifemagazine.com SÍGUENOS EN:
facebook.com/beandlifemagazine
twitter.com/beandlifemag Y PARTICIPA EN NUESTROS
SORTEOS MENSUALES!! 82 beandlife
Steve Madden. www.stevemadden.es
W Barcelona. www.w-barcelona.com Xavier Saiz. 973 243 129 – 615 089 191 www.xaviersaiz.com Zadig & Voltaire. www.zadigetvoltaire.com
Magnifique Brands Spain Calle Pradillo 20, 28002 Madrid +34 902 400 068 hola@magnifiquebrands.com
www.theoriginaltonic.com