beata owczarek portfolio
bio&info
bio &info
2
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
bio& info
Beata Owczarek urodziła się w 1992 roku w Bielsku-Białej, gdzie również ukończyła Państwową Ogólnokształcącą Szkołę Sztuk Pięknych. Jest absolwentką pierwszego stopnia projektowania graficznego na katowickiej Akademii Sztuk Pięknych. Pracuje w programach Abode Photoshop, InDesign, Illustrator, After Effects. Zajmuje się przede wszystkim ilustracją, grafiką edytorską. Pasjonuje ją projektowanie książek, oraz wydawnictw muzycznych. tel.: +48 609 883 348 e-mail: beata.owczarek2@gmail.com
3
praca dyplomowa
beata owczarek portfolio
praca dyplomowa
4
praca dylpmowa
beata owczarek portfolio
Lewozręczni to książeczka skierowana do leworęcznych sześciolatków, mająca na celu podniesienie samooceny dziecka, a także motywację do ćwiczeń manualnych. Po przez liczne przykłady wybitnych leworęcznych, publikacja ma przekonać dziecko, że leworęczność wcale go nie ogranicza. Myśl o tym, że ulubiony aktor czy sportowiec jest leworęczny, pomaga zaakceptować tę cechę u siebie. Na temat leworęczności, na rynku wydawniczym dostępne są przede wszystkim książki specjalistyczne, poradniki dla rodziców i pedagogów. Dla samych zainteresowanych wydawane są zeszyty ćwiczeń rozwijające motorykę ręki. W mojej
publikacji chcę także, przybliżyć najmłodszym informacje dotyczące zjawiska leworęczności: ilu jest leworęcznych w danym społeczeństwie, skąd bierze się leworęczność i jak przygotować komfortowe stanowisko pracy. Całość ma prosty, swobodny charakter, który ma kojarzyć się z zeszytem ćwiczeń – nie z podręcznikiem. Świadczy o tym rodzaj wybranego papieru, ograniczona kolorystyka, oraz narzędzie jakim zostały wykonane wszystkie ilustracje – ołówek. Takie zabiegi mają zachęcić ucznia do aktywności (pisania, rysowania).
Lewozręczni – książka dla leworęcznych dzieci. Dyplom został zrealizowany w pracowni ilustracji dr Anny Machwic-Adamkiewicz, oraz w pracowni grafiki edytorskiej dr Bogny Otto-Węgrzyn.
5
praca dyplomowa
Publikacja posiada dwie wyodrębnione części. We wstępie, dziecko dowiaduje sie jak należy przygotować się do pisania, skąd się bierze leworęczność, a także ilu jest leworęcznych w danym społeczeństwie.
6
Lewozręczni
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
praca dyplomowa
Kolejną część to galeria postaci, rysunkowe przedstawienia wybitnych leworęcznych, miejsc ich pracy. oraz ćwiczenia manualne, tematycznie powiązane z danym bohaterem.
Lewozręczni
7
praca dyplomowa
Ilustracje przedstawiają realne postacie, dlatego priorytetem było dla mnie wierne oddanie charakteru każdego z bohaterów – tak by dziecko faktycznie mogło rozpoznać daną osobę. Proporcje postaci zostały jednak zmienione, w celu podkreślenia ich charakterystycznych cech. Rysunki zostały wykonywane ołówkiem, następnie były oczyszczone
8
Lewozręczni
beata owczarek portfolio
i pokolorowane w programie graficznym.W ten sam sposób powstawały ilustracje wnętrz, z którymi związani są „Lewozręczni”.Kolorystyka publikacji jest ograniczona do trzech barw „podstawowych”: ciepłej żółci, błękitu i jasnej czerwieni oraz ich walorów. Ten zabieg pokreślił prostotę książki.
beata owczarek portfolio
praca dyplomowa
Rozkładówki z ćwiczeniami, oddzielają poszczególnych bohaterów. Po kolorowych, ilustracach następuje wyciszenie w postaci minimalistycznej karty ćwiczeń. To nadaje książce wyraźny rytm. Ilustracje na tych stronach również wykonane są ołówkiem, co ma sprowokować do kontynuacji przez dziecko.
Lewozręczni
9
praca dyplomowa
10
Lewozręczni
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Lewozręczni
praca dyplomowa
11
praca dyplomowa
12
Lewozręczni
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
praca dyplomowa
Roboto Slab Light Roboto Slab Regular Roboto Slab Bold Krój pisma jaki zastosowałam w całej publikacji to Roboto Slab w odmianie Light, Regular i Bold. W mojej pracy, typografia, pełni również rolę ilustracji. W tle każdej z narysowanych postaci znajduje się jej wielokrotnie podzielone nazwisko, tworzące drugi plan rysunku. Zabieg ten ma charakter czysto estetyczny. Zdecydowałam się na „Roboto Slab”,
Lewozręczni
gdyż jest czytelny, wysokość x jest duża – a więc przyjazna nieprawionemu czytelnikowi. Praca wydrukowana została na papierze AlgaWhite, który poprzez swoje matowe wykończenie ma zachęcić małego czytelnika do pisania. Papier ten ma podkreślić zwyczajność publikacji.
13
grafika edytorska
grafika edytorska
14
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
grafika edytorska
Opracowanie graficzne i typograficzne książki Brunona Schulza „Sklepy cynamonowe”.
Sklepy cynamonowe – projekt zrealizowany w pracowni grafiki edytorskiej dr Bogdny Otto-Węgrzyn.
15
grafika edytorska
16
Sklepy cynamonowe
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Sklepy cynamonowe
grafika edytorska
17
grafika edytorska
18
R贸偶 oblicza
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
grafika edytorska
Publikacja stanowi kompilacje utworów lirycznych, ilustracji, tekstów encyklopedycznych, których tematem jest róża i różne jej oblicza. Kwiat jest obecny w kulturze od 5000 lat, posiada bardzo złożona symbolikę, dlatego też prezentuję różę w najrozmaitszych kontekstach.
Róż oblicza – Publikacja powstawtała w pracowni grafiki książki dr Bogny Otto-Węgrzyn.
19
grafika edytorska
20
R贸偶 oblicza
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
R贸偶 oblicza
grafika edytorska
21
informacja wizualna
beata owczarek portfolio
informacja wizualna
22
beata owczarek portfolio
informacja wizualna
Celem projektu było zaprojektowanie czytelnego rozkładu sieci linni tramwajowej. Rozkład ma formę składanej, dwustronnej mapki.
Rozkład sieci tramwajowej KZK GOP
23
informacja wizualna
24
Rozkład sieci tramwajowej KZK GOP
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Rozkład sieci tramwajowej KZK GOP
informacja wizualna
25
informacja wizualna
26
Druki pocztowe
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
informcja wizualna
Celem projektu było stworzenie spójnego graficznie, pakietu piętnastu druków pocztowych, z zachowaniem indywidualnego charakteru każdego z nich. Druki zostały podzielone na trzy grupy, kodowane kolorem. Niebieski – przesyłki międzynarodowe, czerwony – płatności/przelewy, zielone – pozostałe. Polecenia pisane czernią są kierowane do uż ytkownika, polecenia pisane kolorem są adresowane do pracownika poczty (zwykle po prawej stronie formularza).
Druki pocztowe
27
grafika edytorska
28
Lewozręczni – książka dla leworęcznych dzieci praca dyplomowa
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Pozor - identyfikacja wizualna wydarzenia kulturalnego.
identyfikacja wizualna
29
identyfikacja wizualna
30
Pozor
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Pozor
identyfikacja wizualna
31
identyfikacja wizualna
32
Space.r – oprawa graficzna i typograficzna debiutanckiej płyty zespołu Space.r.
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Space.r
identyfikacja wizualna
33
identyfikacja wizualna
34
Space.r - logo dla zespołu Space.r
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
moth’s mouth – logo dla zepsołu moth’s mouth
identyfikacja wizualna
35
identyfikacja wizualna
beata owczarek portfolio
Wdziej to!
36
Wdziej to! – marka odzieżowa
beata owczarek portfolio
Homey - logo dla sklepu z wyposaşeniem wnętrz.
identyfikacja wizualna
37
identyfikacja wizualna
38
A cup of makeup - logo dla bloga o sztuce makijaĹźu
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Locapants - logo dla marki bielizny
identyfikacja wizualna
39
ilustracja
ilustracja
40
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Serce
ilustracja
41
ilustracja
42
Bosman
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Miłość do muzyki
ilustracja
43
ilustracja
44
Dzień Dziecka
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Sylwester
ilustracja
45
ilustracja
46
Rose – seria ilustracji
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Rose – seria ilustracji
ilustracja
47
ilustracja
48
Czarnoksiężnik z krainy Oz – seria ilustracji
beata owczarek portfolio
beata owczarek portfolio
Czarnoksiężnik z krainy Oz – seria ilustracji
ilustracja
49
multimedia
beata owczarek portfolio
webdesign
50
Projekt strony dla cukierni Ciachomania
grafika edytorska
Projekt sklepu o tematyce ślubnej
Projekt sklepu z wyposarzeniem wnętrz
Projekt sklepu z winami
Projekt sklepu z perfumami
Projekt sklepu z deskorolkami
Projekt sklepu z akcesoriami g贸rskimi
Projekt sklepu dla Wood Craft
Projekt sklepu z akcesoriami dla barist贸w
Projekt sklepu ogrodniczego
Projekt sklepu zoologicznego
Zapraszam na: www.arcticbetty.blogspot.com www.facebook.com/arcticbetty